NACHRICHTEN
17
Hans-Jochen Holthausen und Peter Augendopler gehören zum Kreis der Eberhard Paech-Preisträger. Die prestigeträchtige Auszeichnung wurde ihnen in einem Festakt Mitte Oktober in Berlin überreicht. Hans-Jochen Holthausen erhält den Preis in besonderer Anerkennung seiner herausragenden Leistungen als geschäftsführenden Gesellschafter der Harry-Brot GmbH, für die Aufstellung des Unternehmens am Markt, mit der die Transformation des Backens entscheidend vorangetrieben worden ist, so die Stiftung. Peter Augendopler, Eigentümer der Firma backaldrin, wurde für seine Verdienste bei der Erschaffung des PANEUM – Wunderkammer des Brotes sowie für die erfolgreiche Etablierung des Kornspitz geehrt. Die Eberhard Paech-Preis-Stiftung vergibt den Preis seit 1971 alle drei Jahre an verdiente Persönlichkeiten. Das Ziel der Stiftung ist es, Brot als bedeutendes Grundnahrungsmittel im Bewusstsein der Menschen zu halten und zu ehren. In diesem Jahr wurde die Auszeichnung zum 17. Mal überreicht, zugleich feiert die Stiftung ihr 50-jähriges Jubiläum. +++
© Eberhard Paech-Preis-Stiftung
Paech-Preis für Hans-Jochen Holthausen und Peter Augendopler
Die Paech-Preisträger Hans-Jochen Holthausen (2.v.l.) und Peter Augendopler (2.v.r.) mit Hartmut Grahn (links) (Geschäftsführer der Eberhard Paech-PreisStiftung) und Christof Engelke (Mitglied des Kuratoriums der Eberhard Paech-Preis-Stiftung)
Anzeige
Specialists in food processing equipment Rademaker unterstützt Ihren Produktionsprozess, wo immer wir können, 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr. Unser Service endet nicht mit der Lieferung und Montage Ihrer Anlage. Wir bieten eine umfassende Palette von Dienstleistungen, die alle system- und prozessbezogenen Aspekte während der gesamten Lebensdauer der Maschine abdecken. ✓ Helpdesk mit Rund-um-die-Uhr-Service ✓ Deutschsprachige Service-Ingenieure ✓ Ersatzteile
Vertrauen 24/7 • Teigband-Brot-/Brötchenanlagen für Brötchen, Mediterrane Brote und Flachbrote. • Teigband-Toastbrotanlagen für Premium-Qualitäten Toast- und Sandwichbrote. • Laminier- und Aufarbeitungsanlagen für Blätterteig-Feingebäck und Croissants.
✓ Upgrade, berholung & Optimierung ✓ Vorbeugende und korrigierende Wartung Nutzen Sie den Rademaker Service für Ihr Unternehmen.
• Teig-Ausrolllinien für Hefeteige, Mürbeteige, Blechkuchen, Berliner und Donuts. • Press- und Stanzanlagen für Kuchen, Pies, Quiches und Tortelettes. • Pizzaboden- und Toppinganlagen, Anwendungsspezifische Dosier- und Streugeräte.
www.rademaker.com www.brotundbackwaren.de 06/2021