La Piazza delle Terme Euganee dic2020 by LaPiazza give emotions

p.20

p33

Ecobonus

DICEMBRE 2020

Periodico d’informazione locale - Anno XXVII n.187

Regione

Salute

p.37

delle Terme Euganee

Questa copia è certificata da

8 9 12 16 18

IL SINDACO BARBIERATO

“Abano, città resiliente”

on-line: Pronti a voltare pagina nell’anno che verrà Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

La pandemia e la necessità di proteggerci ci ha imposto una rivoluzione nelle abitudini, dal mondo DAL del lavoro quello della famiglia e del4 AL 13a DICEMBRE 2020 la socialità. In questi mesi siamo stati costretti a molte rinunce e a nuovi sacrifici, abbiamo dovuto guardare all’essenziale e saper fare delle scelte, per quanto ci sembrassero inaccettabili. Non dimentichiamo, però, particolari categorie di lavoratori. Da una parte ci sono operatori sanitari che lavorano in condizioni di perenne emergenza tra notevoli difficoltà, dall’altra imprenditori le cui attività sono state di nuovo chiuse o fortemente ridotte. Titolari di locali, bar, ristoranti, alberghi, gestori di palestre e piscine, solo per citarne alcuni, insieme a dipendenti costretti alla cassa integrazione che vedono a rischio il proprio futuro. E’ a tutti loro che rivolgiamo, in questo ultimo scorcio dell’anno dedicato a festività necessariaa pag 6 mente più sobrie, un sincero augurioservizio con la speranza che il 2021 permetta di voltare pagina e di affrontare una nuova fase, non per questo meno impegnativa. Nel frattempo a chi sta pagando il conto più alto dell’emergenza e delle restrizioni dovrebbero essere riservate le giuste attenzioni e i dovuti ristori da parte di chi ha la responsabilità di amministrare la cosa pubblica. Non solo a parole o a colpi di decreti, quindi, ma anche nei fatti, nella concretezza in cui vive chi, nonostante le limitazioni, si trova a dover garantire il pagamento di stipendi, affitti, spese, tasse e oneri vari. Imprenditori e lavoratori che vanno aiutati nel concreto e nell’immediato, attraverso provvedimenti efficaci che non siano vanificati dall’eccessiva burocrazia o da formule astruse che vanifichino la necessità di sostenere interi settori della nostra economia. Di sicuro la ripresa non sarà semplice né immediata ma, come abbiamo potuto sperimentare anche la scorsa estate, possiamo contare sulla capacità di reazione delle nostre realtà produttive e commerciali, delle nostre imprese e attività, pronte a scattare e a reagire anche alla crisi più dura.

L’invito ai veneti: “Venite a trascorrere Natale alle Terme” Il presidente di Federalberghi Emanuele Boaretto: “Con i confini regionali interdetti agli spostamenti, l’ideale è una vacanza di salute e benessere nelle nostre strutture”

ABANO TERME

Posticipate le imposte per imprese e famiglie IL SINDACO MORTANDELLO

“Continuiamo a migliorare Montegrotto” I SENTIERI DELL’ANIMA

Emozioni e pensieri a passeggio TERME

Un Natale di eventi e luminarie

All’interno del giornale

Etra

Rubrica di informazione a cura di:

boxino da fare Foto concessa dal Consorzio Terme Colli Marketing

Da pagina 4 1

Pronti a voltare pagina nell’anno che verrà Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

MYTIME

Via Marconi 66 Ponte San Nicolò (PD) Tel- 049 8962720 Mail: mytimesport66@libero.it

i ricorderemo a lungo questo 2020 che ci apprestiamo ad archiviare dopo mesi sulle montagne russe, vissuti in continua fibrillazione nella speranza di poter scorgere un segnale di miglioramento, un Vendita, noleggio sci e snowboard, preparazione di lamina e sciolina. punto di svolta, la luce in fondo al tunnel. L’anno del Si consiglia la prenotazione via mail o via numero telefonico. Covid passerà alla storia anche per aver scardinato la nostra routine e messo in discussione molto di ciò Mytimesport che davamo per scontato. È un periodico formato da 18 edizioni locali mensilmente Direzione, Amministrazione e a pag 5 Redazione: Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin segue

SPORT

www.antenore.it

recapitato a 316.016 famiglie del Veneto.

è un marchio proprietà di

Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

CONNESSIONI AD INTERNET IN FIBRA OTTICA FINO A 1 GBPS A PARTIRE DA €22,90

Srl

Centro Stampa: Rotopress International Direttore responsabile via Brecce · Loreto (An) Nicola Stievano >direttore@givemotions.it< Scopri di più su www.4all.it Chiuso in redazione Ornella Jovane il 1 dicembre 2020 >redazione@givemotions.it<

PROMO

www.antenore.it

Energia,

che bella parola

Una parola bella, una parola responsabile. Antenore è semplice, chiara, comprensibile. E soprattutto seria. Ama le parole buone, i fatti concreti. Da Antenore potete chiedere una verifica, un preventivo o anche solo un confronto. L’Energia è più bella, dove le parole sono sincere. L’ENERGIA DI ANTENORE. PARLIAMONE BENE.

PUNTI ENERGIA ANTENORE RUBANO (PD) via della Provvidenza, 69 tel 049 630466

LIMENA (PD) via del Santo, 54 tel 049 768792

PADOVA (PD) via del Vescovado, 10 tel 049 652535

CAMPONOGARA (VE) piazza Marconi, 7 tel 041 0986018

CHIOGGIA (VE) via Cesare Battisti, 286 tel 041 4762150

CASCINA (PI) via Tosco Romagnola, 133 tel 050 7350008

www.antenore.it

Lavorazione prodo‫﬙‬i i‫﬙‬ici Chioggia a casa tua - consegne a domicilio di pesce fresco, congelato, pronto da cucinare o da mangiare Alimentari gourmet e birre artigianali. Creazione di ceste natalizie su ordinazione

Noi di Davimar, Gianmar e Fish&Beer, vi auguriamo Buone Feste

Facciamo. il punto

DICEMBRE 2020

www.lapiazzaweb.it

Pronti a voltare pagina nell’anno che verrà Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

Questa copia è certificata da

La nostra proposta per sostenere le attività cittadine

La pandemia e la necessità di proteggerci ci ha imposto una rivoluzione nelle abitudini, dal mondo del lavoro a quello della famiglia e della socialità. In questi mesi siamo stati costretti a molte rinunce e a nuovi sacrifici, abbiamo dovuto guardare all’essenziale e saper fare delle scelte, per quanto ci sembrassero inaccettabili. Non dimentichiamo, però, particolari categorie di lavoratori. Da una parte ci sono operatori sanitari che lavorano in condizioni di perenne emergenza tra notevoli difficoltà, dall’altra imprenditori le cui attività sono state di nuovo chiuse o fortemente ridotte. Titolari di locali, bar, ristoranti, alberghi, gestori di palestre e piscine, solo per citarne alcuni, insieme a dipendenti costretti alla cassa integrazione che vedono a rischio il proprio futuro. E’ a tutti loro che rivolgiamo, in questo ultimo scorcio dell’anno dedicato a festività necessariamente più sobrie, un sincero augurio con la speranza che il 2021 permetta di voltare pagina e di affrontare una nuova fase, non per questo meno impegnativa. Nel frattempo a chi sta pagando il conto più alto dell’emergenza e delle restrizioni dovrebbero essere riservate le giuste attenzioni e i dovuti ristori da parte di chi ha la responsabilità di amministrare la cosa pubblica. Non solo a parole o a colpi di decreti, quindi, ma anche nei fatti, nella concretezza in cui vive chi, nonostante le limitazioni, si trova a dover garantire il pagamento di stipendi, affitti, spese, tasse e oneri vari. Imprenditori e lavoratori che vanno aiutati nel concreto e nell’immediato, attraverso provvedimenti efficaci che non siano vanificati dall’eccessiva burocrazia o da formule astruse che vanifichino la necessità di sostenere interi settori della nostra economia. Di sicuro la ripresa non sarà semplice né immediata ma, come abbiamo potuto sperimentare anche la scorsa estate, possiamo contare sulla capacità di reazione delle nostre realtà produttive e commerciali, delle nostre imprese e attività, pronte a scattare e a reagire anche alla crisi più dura.

e nostre città ci hanno abituati in questi anni ad un Natale ricco. Di gente, di intrattenimento, di socialità, di addobbi. Tutto normale per le città venete. Tutto normale per noi cittadini. Tutto normale, fino a questo 2020. Improvvisamente molte città si sono risvegliate dal torpore della pandemia e dall’assuefazione del “tanto” che hanno sempre avuto. E tutti ci siamo meravigliati delle tante luci e del calore che gli addobbi di Natale in città ci hanno regalato. Sì, perché in questo 2020 nessuno di noi pensava alle luminarie, all’Albero di Natale, alle nostre piazze illuminate a festa. E invece ecco che il Natale sta diventando un regalo per tutti noi, pur nella sua essenzialità. Lo riscontriamo dalle tantissime reazioni entusiaste nei nostri social e nel web, dagli sguardi rapiti ed emozionati dei cittadini, dall’orgoglio delle amministrazioni comunali. Un significato profondo questo, degno di riflessione. Tutti noi da settimane sosteniamo che questo sarà un Natale diverso. Noi ora pensiamo che questo sarà il vero Natale. Quello trascorso con gli affetti più cari ed intimi, con il calore delle luci, dell’Albero, del Presepe a compensare gli abbracci con pseudo sconosciuti. E RIFACIMENTO TETTI CIVILI Babbo Natale? Lui non mancherà, assolutamente non deve mancare. ED INDUSTRIALI Che arrivino dalla Lapponia per i più piccini o dalle attività dei nostri Comuni vestiti a festa, i regali saranno una presenza irrinunciabile nelle IMPERMEABILIZZAZIONI nostre case. Quest’anno i regali non saranno solo un segno di affetto nei confronti delle persone care, ma soprattutto un importante valore per il INSTALLAZIONE commercio e per le moltissime famiglie del settore, un segnale di rispetto per l’economia delle nostre città e per i nostri negozi di prossimità. NUOVA LATTONERIA Ci crediamo tantissimo tutti noi de La Piazza. E SMALTIMENTO Per questo abbiamo lanciato una campagna che ricordi ai cittadini ed ETERNIT ! ai veneti quanto sia importante acquistare nei propri luoghi. “A Natale DETRAZIONI FISCALI acquista locale” non è per noi solo uno slogan, ma è il nostro modo Scopri tutti i nostri servizi su: per festeggiare il Natale con i nostri affetti più cari: i nostri lettori ed iNicola Stievano >direttore@givemotions.it< nostri clienti. Nelle nostre pagine Facebook trovate le immagini della www.protettosas.com i ricorderemo a lungo questo 2020 che ci apprecampagna, invitiamo tutti voi a condividerle e a pubblicarle nei propri oppure segui la nostra pagina Facebook: stiamo ad archiviare dopo mesi sulle montagne profili. E’ il nostro modo per regalare concretezza, in questo momento PROtetto S.a.s. russe, di distrazione, preoccupazione e confusione. È il nostro pensiero divissuti in continua fibrillazione nella speranza poter scorgere un segnale di miglioramento, riconoscenza per il 26esimo Natale de La Piazza che, anche in di questa Viaun C. Battisti, 234/d · 35031 Abano Terme (PD) punto di svolta, la luce in fondo al tunnel. L’anno del occasione, vogliamo condividere con tutti voi! Buone Feste! Cell. 340 34 84 775 · prottetosas@yahoo.it Covid passerà alla storia anche per aver scardinato Valeria Marcato la nostra routine e messo in discussione molto di ciò che davamo per scontato. È un periodico formato da 18 edizioni locali mensilmente Direzione, Amministrazione e a pag 5 Redazione: Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin segue

Pronti a voltare pagina nell’anno che verrà 50% 65% 110%

delle Terme Euganee

è un marchio proprietà di

recapitato a 316.016 famiglie del Veneto.

Questa edizione raggiunge le zone di Abano Terme e Montegrotto Terme per un numero complessivo di 11.500 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 32199

Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

CONNESSIONI AD INTERNET IN FIBRA OTTICA FINO A 1 GBPS A PARTIRE DA €22,90

Srl

PROMO

Territorio

www.lapiazzaweb.it

Economia Il presidente di Federalberghi Emanuele Boaretto

Turismo, le Terme puntano sui veneti per un Natale di salute e benessere “L

’invito è ai veneti, se resteranno i confini regionali chiusi (anche a causa delle diverse “colorazioni” delle regioni) l’invito è quello di venire a curarsi nell’area termale dei Colli Euganei, con le terapie che qui ci sono e sono all’avanguardia da sempre. Gli hotel dell’area termale non hanno mai chiuso e continueranno a restare aperti in massima sicurezza com’è stato finora”. A lanciare questo invito è l’architetto Emanuele Boaretto presidente di Federalberghi Terme. Nelle scorse settimane Boaretto aveva chiesto al Governo del premier Giuseppe Conte un alleggerimento delle misure restrittive. Boaretto ha fatto l’appello di ricorrere anche all’uso dei tamponi rapidi per poter accedere alle strutture. Ciò consentirebbe l’apertura ad una vasta fetta di mercato, che non è legata solo ai Lea, livelli essenziali di assistenza, che ora permettono l’accesso alle cure termali. L’auspicio degli albergatori è che queste richieste vengano prese in considerazione dal Governo già nelle prossime settimane prima di Natale o anche, prime, per il ponte dell’Immacolata a inizio dicembre. Il presidente di Federalberghi Terme traccia poi un quadro della situazione economica del comparto, fra i più colpiti dalla pandemia. “Con questa seconda ondata del contagio – spiega Boaretto – stiamo perdendo dal 70 all’80% del fatturato. Una situazione di perdita che va avanti dallo scorso febbraio. Una situazione pesante”. I danni stimati nel comprensorio

termale per le strutture ricettive sono di oltre 400 milioni di euro. E tanti alberghi non registrano alcun cliente in questo periodo. “La stagione invernale - sottolinea Boaretto - con i confini regionali e di fatto internazionali chiusi è compromessa (si pensi alla grossa fetta di fruitori provenienti dall’area di lingua tedesca). Questa seconda ondata ha dato una ulteriore mazzata al settore che era già in completa difficoltà”. E le ricadute saranno pesanti anche a livello occupazionale. Il rischio di severe riorganizzazioni a livello di organico con forti tagli del personale, finito il periodo emergenziale, è in tanti casi una certezza. C’è poi il fronte delle tasse. Gli sgravi fiscali per il presidente di Feralberghi Emanuele Boaretto in tanti casi sono limitati e poco incisivi. “Uno fra i casi più emblematici è quello del taglio della tassa sui rifiuti nella parte variabile dell’aliquota – sottolinea Boaretto. Nonostante si registrino crolli dei fatturati dal 70 all’80%, la tassa di fatto diminuisce complessivamente solo del 10% .Capiamo che le municipalizzate collegate alla raccolta dei rifiuti abbiano dei costi insopprimibili come il personale o i mezzi da far muovere, ma questa riduzione è davvero poco. I sindaci devono far sentire di più la loro voce”. Insomma i rifiuti, con il volume di clienti ridotto al minimo, se ne producono molti di meno, ma la tassa sostanzialmente continua ad essere pagata dagli operatori economici. Alessandro Abbadir

Emanuele Boaretto

Presepi in mostra nei negozi e l’invito ad acquistare dai commercianti sotto casa

presepi della collezione della casa religiosa Terme San Marco, in mostra nei negozi di Abano per valorizzarne le vetrine. Ad illustrare l’iniziativa “Presepi e Tesori” cominciata a fine novembre e che si terrà fino al 6 gennaio, è il presidente di Confcommercio- Ascom del mandamento di Abano Terme, Claudio Lazzarini. “I presepi - spiega Lazzarini saranno collocati sulle vetrine di 38 negozi di Abano. In cinque negozi verrà collocato “Alea il gioiello delle Terme” ( un gioiello a forma di dado). Si tratterà di una specie di caccia al tesoro. Chi lo individuerà all’esterno della vetrina riceverà un omaggio dal negoziante. Si tratterà di aguzzare la vista tra le vie dei negozi del centro di Abano. L’iniziativa sarà fatta ogni sabato dalle 15,30 alle 18”. Il presidente di Confcommercio Lazzarini sottolinea la valenza ludica e promozionale dell’iniziativa che durerà fino all’Epifania. “In questo modo- spiega - abbiamo ideato un circuito che permetterà di poter vedere e valorizzare i nostri negozi di persona e non solo virtualmente. I cittadini di Abano e del comprensorio potranno coinvolgere in questa divertente caccia al tesoro le loro famiglie. Credo che la forza dei nostri negozi, sia proprio

Claudio Lazzarini

il legame che si instaura personalmente fra commerciante e clientela e questa iniziativa va in questa direzione”. Non mancano considerazioni sulle difficoltà del momento. “Certo questo momento ha creato notevoli difficoltà - spiega Lazzarini- ai negozi cittadini per la concorrenza fortissima dei colossi on line, ma noi confidiamo nel legame che abbiamo creato nel tempo con i nostri concittadini. L’invito dunque è quello di fare per questo Natale gli acquisti nei negozi sotto casa. E speriamo che l’emergenza pandemica si attenui con l’inizio del 2021”. (a.a.)

Messaggio pubbliredazionale

Notiziario del Comune di Montegrotto Terme - Dicembre 2020

Montegrotto informa UNA CASA DI RIPOSO NELL’AREA DELL’EX RIO D’ORO

n’importante operazione di riqualificazione urbanistica del centro di Montegrotto Terme è andata in porto: l’ex hotel Rio d’Oro, un rudere di 8 piani vuoto da 15 anni al centro della città termale, verrà abbattuto per far posto alla costruzione di una casa di riposo in convenzione con l’Ulss con 120 posti letto. Le società Numeria di Treviso e Codess cooperativa sociale di Padova che hanno proposto la realizzazione della nuova casa di riposo nel sito dell’ex hotel Rio d’Oro sono infatti risultate vincitrici della procedura di valutazione comparativa voluta dal’Amministrazione comune per stabilire il progetto migliore rispetto alla programmazione dell’Ulss e la sede più opportuna. “Dare soluzione agli alberghi dismessi per un loro riutilizzo attraverso mirati interventi di rigenerazione urbana - afferma il vicesindaco Luca Fanton - è una delle priorità di questa amministrazione. La cosa ci era già riuscita con altri quattro alberghi (Bagno Romano che diventerà area acquatica per l’hotel Marco Polo, e il gruppo Mondial, San Marino e Monaco, che diventerà un family hotel). Siamo convinti che l’operazione di demolizione del Rio d’Oro sia importante per due motivi: da una parte riportare a una situazione di decoro quella parte della città, dall’altra portare un servizio dando risposta alla sempre più pressanti richieste dalla fascia anziana dei nostri cittadini”. “Per giungere a questo obiettivo partendo dalla situazione di pesante degrado che avevamo ere-

Foto aerea dell’area ex Rio d’Oro

ditato - spiega il sindaco Riccardo Mortandello abbiamo agito con un lavoro di squadra tra me, l’assessora al Sociale Elisabetta Roetta, che si è relazionata con l’Azienda sanitaria e il vicesindaco con delega all’Urbanistica Luca Fanton. Assieme abbiamo sbrogliato una matassa aggrovigliatissima. Siamo molto soddisfatti del risultato che permetterà ai nostri anziani di avere un servizio per la loro vecchiaia e rimanere accanto ai loro cari e finalmente verrà abbattuto un manufatto fatiscente e rigenerata urbanisticamente un’ampia area centrale”. Il progetto di Numeria e Codess è stato giudicato

LUMINARIE IN TUTTA LA CITTÀ PERCHÉ SIA COMUNQUE NATALE

Rendering della futura casa di riposo

il migliore tra i tre pervenuti, tra i quali uno fuori tempo massimo, perché coerente con gli obiettivi fissati dall’Amministrazione Comunale e conforme ai requisiti e ai criteri di progettazione e di gestione. In particolare , si legge nella delibera, sono stati valutati positivamente “il perseguimento di una significativa riqualificazione urbana, attraverso anche la demolizione di una struttura alberghiera da anni dismessa composta da otto piani fuori terra, che viene sostituita da un nuovo edificio a due piani fuori terra, in armonia con l’edificato circostante; la congruità ed il rilevante interesse pubblico delle opere perequative

proposte; l’ubicazione strategica nell’ambito del territorio comunale, la vicinanza al centro abitato e relativi servizi, servita dalle principali arterie viarie e dai mezzi pubblici”. Nell’ambito dell’accordo pubblico-privato con l’amministrazione comunale, le società vincitrici si incaricano anche di costruire una struttura di 250 metri quadri a disposizione della città dove l’amministrazione comunale vedrebbe di buon occhio l’ubicazione di un ambulatorio di medicina di gruppo con il coinvolgimento dei medici di medicina generale del territorio o altri servizi di tipo sanitario.

SCUOLA ARCOBALENO: UN’AREA GIOCHI COLORATA E ANTITRAUMA E UN GRANDE ORTO CHE DIVENTERÀ AULA MULTIMEDIALE

nche in un periodo difficile come quello che stiamo vivendo, in una situazione in cui non è possibile programmare un calendario di manifestazioni ed eventi per il Natale, l’amministrazione comunale di Montegrotto Terme ha illuminato a festa tutta la città per creare un clima di festa pur col necessario distanziamento. “Abbiamo addobbato - spiega l’assessore al Commercio e alle Manifestazioni turistiche Laura Zanotto - tutto il centro storico fino al ponte di Mezzavia e anche la piazza di Turri. Abbiamo già visto un grande apprezzamento da parte dei cittadini per la novità di quest’anno: in alcune postazioni i passanti possono fermarsi per scattare dei selfie ambientati in stile natalizio. Piacciono molto la mongolfiera e il pacco gigante di piazza Carmignoto con la fontana rimessa a nuovo dove anche i bambini possono giocare”

pronto il nuovo, bellissimo parco giochi per scuola dell’infanzia Arcobaleno. “Prosegue - afferma il sindaco Riccardo Mortandello - l’impegno dell’amministrazione per riportare in una situazione dignitosa i nostri plessi scolastici. Al primo posto tra le nostre priorità ci sono le famiglie e i concittadini più giovani. Un ringraziamento all’assessore e all’ufficio tecnico per l’enorme mole di lavoro svolto”. “I lavori di riqualificazione - afferma l’assessore all’Istruzione Pier Luigi Sponton - hanno riguardato tutto il parco giochi, con la suddivisione dell’area in due parti: una a parco giochi, l’altra a orto e a prato. Al centro di questa abbiamo in programma di sistemare un gazebo con strumenti multimediali per la didattica all’esterno. Nell’area giochi in particolare abbiamo utilizzato una pavimentazione antitrauma in gomma colata con la colorazione arcobaleno molto vivace e molto comoda per i bambini che oltre non farsi male potranno uscire a giocare poco dopo la pioggia. Tutti i lavori sono stati progettati con la preziosa collaborazione del personale docente e della dirigenza della scuola”. Nel concreto, sono stati riqualificati i marciapiedi perimetrali con nuova pavimentazione in gomma colata colorata. È stato realizzato un nuovo prato con erba sintetica calpestabile per un’area di circa

500 mq ; le giostre sono state integrate con nuovi decori come il grande arcobaleno di oltre 100 mq attorno al biplano esistente la cui pavimentazione è tutta in gomma colata anti trauma certificata avente i colori dell’arcobaleno e nuovi giochi, come lo scalone. Il costo complessivo di questi lavori a carico del Comune è di 78 mila euro.

Abano Terme

www.lapiazzaweb.it

Barbierato: “Abano, città resiliente che non vuole mollare” Il sindaco ricorda tutto ciò che è stato fatto in questo 2020 a causa della pandemia e che, nonostante l’emergenza sanitaria, la città non si è piegata e non ha trascurato la sua vocazione turistica

n anno molto impegnativo quello che sta volgendo al termine per il comune termale di Abano Terme. L’incombere della pandemia da Covid19 ha messo a dura prova la realtà turistica di Abano Terme che però non si è piegata. Molti sono stati gli interventi e le pronte risposte date dall’Amministrazione. “Abbiamo agito in un’emergenza senza precedenti cercando di non lasciare indietro nessuno”, spiega il sindaco Federico Barbierato. “Abbiamo nello stesso tempo mantenuto alta l’attenzione alla natura turistica del nostro territorio, dove continueremo ad agire per la promozione del territorio,

con la necessaria collaborazione tra il pubblico e il privato. Per quanta riguarda lo sport, si è cercato di agire privilegiando in primis la sicurezza degli atleti. Anche la salute mentale è fondamentale per mantenere un sano equilibrio psicofisico. Per questo motivo abbiamo introdotto il progetto “Mens sana in corpore sano”, in collaborazione con le librerie della città, per far avere al domicilio dei cittadini in difficoltà il proprio volume del cuore. Considerata la criticità della seconda parte dell’anno si è dunque reintrodotta la consegna a domicilio di alimentari e prodotti farmaceutici e para farmaceutici. A sostegno dei commercianti e degli ambulanti si sono spostate

Il sindaco Barbierato

le scadenze relative a piani di rateizzazione in corso per avvisi di accertamento che sono stati posticipati a metà gennaio, così come della Cosap e Tari, posticipate a metà di febbraio. Per quanto riguarda il sociale sono stati forniti aiuti concreti alle persone più in difficoltà anche con distribuzione capillare di buoni pasto. A causa dell’emergenza sanitaria i bisogni delle famiglie aponensi sono aumentati, ma numerose sono state le risorse messe in campo in questi mesi per dare risposte immediate e adeguate. Dall’aumento dei con-

tributi economici per pagare affitti e bollette, all’istituzione di nuovi servizi per i più piccoli, fino al potenziamento dei servizi domiciliari per i più anziani e fragili. In ambito scolastico la sinergia fra l’Amministrazione comunale e l’istituzione scolastica si è stretta ancor di più. Per gli asili l’Amministrazione comunale ha abbattuto del 100% la retta nel periodo di lockdown primaverile ed ha prorogato poi l’apertura dei nidi anche al periodo estivo, comprendendo per la prima volta anche il mese di agosto”. “Quest’anno Abano Street Chri-

stmas 2020 dedicherà attenzione a giochi di luce e suoni per allietare la passeggiata con attenzione alla vocazione turistica del nostro “territorio”. La cultura non si è invece mai fermata e ha provveduto ad organizzare una importante mostra da Magnasco a Fontana, che proseguirà a villa Bassi nel 2021”. “La responsabilità e la solidarietà degli aponensi dimostra, - conclude il sindaco Federico Barbierato - se ce ne fosse ancora bisogno, che questa città è resiliente e non vuole mollare”. Federico Franchin

www.lapiazzaweb.it

Abano Terme

Territorio Mobilità sostenibile e interventi a favore di chi si muove sulle due ruote

Abano, sempre più città cicloturistica L

a Giunta Comunale ha deliberato di aderire al riconoscimento denominato “Comuni Ciclabili”, promosso dalla Fiab Onlus, “Federazione Italiana Amici della Bicicletta”, che prevede anche l’inserimento nella relativa “Guida ai Comuni Ciclabili d’Italia Fiab”, autorizzando il sindaco o suo delegato alla presentazione della domanda di adesione. Il riconoscimento nazionale “Comuni Ciclabili” è un utile strumento per misurare le azioni intraprese dai Comuni per migliorare la mobilità ciclabile dei loro territori e si pone l’obiettivo di rendere noto ai turisti e ai cittadini quali siano i Comuni italiani più adatti ad essere vissuti e visitati in bicicletta. La Giunta Comunale ha, inoltre, accolto con favore l’adesione alla quarta edizione del riconoscimento denominato“Urban Award 2020”, promosso dall’Anci, in collaborazione con Openjobmetis e Intesa Sanpaolo. Tale riconoscimento si rivolge a tutti i Comuni italiani e si pone come obiettivo l’analisi delle progettualità della mobilità sostenibile dei centri urbani, riconoscendo un premio di 30 biciclette per i progetti in possesso di una serie di requisiti quali la valutazione dell’impatto sul territorio, l’effettiva fruibilità dei servizi da parte del cittadino, l’abbattimento dell’inquinamento atmosferico (CO2 e altri inquinanti), gli strumenti di comunicazione e sensibilizzazione atti a promuovere l’uso della mobilità sostenibile, ecc. Queste importanti delibere coronano un profondo impegno verso la sostenibilità che l’amministrazione porta avanti da tempo. La Città di Abano Terme è, infatti, particolarmente sensibile ad ogni iniziativa volta alla promozione della propria immagine turistica e ambientale. In tale contesto, la mobilità sostenibile rappresenta un’importante opportunità di sviluppo della vivibilità del territorio comunale, soprattutto in termini di riduzione dell’inquinamento atmosferico e di promozione di un sano stile di vita, incentivando il cicloturismo. L’Amministrazione comunale, sin dal suo insediamento, ha avviato importanti progetti di mobilità ciclabile, in or-

L’adesione ai “Comuni Ciclabili” della Fiab è l’ultima tappa di un percorso che da tempo l’amministrazione ha avviato per incentivare la mobilità ciclabile

dine allo studio, alla programmazione, alla progettazione e alla realizzazione delle infrastrutture ciclabili e pedonali nell’ottica di una generale estensione della rete ciclabile cittadina. Tali obiettivi sono perfettamente in linea con l’adesione della Città di Abano Terme al “Piano Urbano della Mobilità Sostenibile” della Conferenza Metropolitana di Padova (Co.Me.Pa.), che pone al centro la questione della sostenibilità ambientale, economica e sociale. La nuova rete ciclabile di Abano Terme sarà caratterizzata da percorsi di collegamento con la rete cicloturistica regionale, da itinerari per la fruizione dei paesaggi termali e renderà possibile gli spostamenti in città e verso i comuni limitrofi con il mezzo a due ruote. La previsione di nuovi percorsi ciclabili si attesta su 40 km da aggiungere ai 32 esistenti: a tal fine il Programma triennale delle Opere Pubbliche 2020-2023 ha stanziato circa 350 mila euro annui per l’effettiva realizzazione di piste ciclabili, che permetterebbe di realizzare, indicativamente, il 19% della rete di progetto del Biciplan a termine della programmazione. In un lasso di tempo più lungo potranno essere realizzati progetti innovativi con aziende, associazioni o altri enti, utilizzando fonti di finanziamento della Regione e dell’Unione Europea o essere realizzate anche con l’ausilio dei privati mediante accordi pubblico/privati.

PADOVA

SCUOLA SCUOLA DELLA DELLA FORMAZIONE FORMAZIONE PROFESSIONALE PROFESSIONALE

CORSI GRATUITI

FINANZIATI FINANZIATI DALLA DALLA REGIONE REGIONE VENETO VENETO EE DAL FONDO FONDO SOCIALE DAL SOCIALE EUROPEO EUROPEO

AMMINISTRATIVOAMMINISTRATIVO- TURISMO TURISMO -- LOGISTICA LOGISTICA -- VENDITE VENDITE

DAI VALORE AL TUO FUTURO PROFESSIONALE

DIGITAL OPEN DAY COLLEGATI A:

https://meet.google.com/byk-kwpq-wra https://meet.google.com/byk-kwpq-wra

DICEMBRE 2020

Federico Franchin

L’amministrazione posticipa il pagamento delle imposte per famiglie e imprese

CIOFS-FP DON BOSCO

’ amministrazione comunale di ne comunale di Abano Terme riguarAbano Terme posticipa il pagada la sospensione con slittamento delle mento delle imposte che era in scadenza scadenze per Tari, Cosap e canone acil 15 novembre. L’Amministrazione coque termali del 2019 degli stabilimenti munale ha adottato due provvedimentermali attribuito solamente a chi sverti straordinari per venire incontro alle sa nella rete pubblica. Le ultime rate di famiglie e alle imprese del territorio alle Tari e Cosap, la cui scadenza dei termiprese in queste settimane con le diffini di pagamento era prevista per il 15 coltà economiche legate all’emergenza novembre, saranno differite di due mesi Francesco Pozza sanitaria dovuta al diffondersi del Coe quindi si potranno pagare entro il 15 vid-19. gennaio 2021. Anche il canone delle acque reflue del Il primo provvedimento adottato dalla Giunta 2019 sarà rinviato al prossimo anno ovvero con tre comunale aponense, riunitasi per l’occasione in rate in scadenza il 31 gennaio, 15 marzo e 15 maggio via straordinaria in videoconferenza, riguarda la 2021. sospensione fino al 15 febbraio di tutte le scadenze “Per la Tari in conformità alla delibera di Arera relative a piani di rateizzazione in corso per av- sono state applicate riduzioni per quasi 400.000 visi di accertamento, accertamento con adesione, euro alle attività economiche. Inoltre grazie all’inconciliazioni giudiziarie e mediazioni tributarie tervento del Governo il gettito Cosap si è dimezzato in materia tributaria. La slittamento delle rate non e per gli ambulanti che avessero già pagato più di genererà ulteriori interessi rispetto a quelli già de- quanto dovuto nelle prossime settimane sono previterminati nel piano di rateizzazione. sti i rimborsi da parte del Comune”, spiega l’assesIl secondo intervento deciso dall’Amministrazio- sore al bilancio Francesco Pozza. (f.f.)

mercoledì dalle 18.00 alle 18.45 02/12

giovedì 10/12

OPEN DAY IN PRESENZA 12 dicembre 2020

SABATO SABATO dalle dalle 15.30 15.30 alle 16.45 alle 16.45

16 GENNAIO 2021

PER PER TUTTE TUTTE LE LE INFORMAZIONI INFORMAZIONI VISITA VISITA IL IL NOSTRO NOSTRO SITO SITO WWW.CIOFSDONBOSCOPADOVA.IT WWW.CIOFSDONBOSCOPADOVA.IT O CHIAMA CHIAMA LO LO 049 049 8732611 8732611 O

@CIOFSDONBOSCOPADOVA.IT @CIOFSDONBOSCOPADOVA.IT

Abano Terme

www.lapiazzaweb.it

Il progetto Ridiamo il sorriso alla Pianura Padana

Più verde in città con le nuove piante Grazie all’adesione dei cittadini all’iniziativa promossa dalla Regione ne saranno messe a dimora 93, altre 10 specie autoctone sono state richieste dal Comune

’Amministrazione Comunale ha aderito al progetto “Ridiamo il sorriso alla Pianura Padana”, promosso dalla Regione del Veneto al fine di favorire l’impianto di giovani piante forestali di specie autoctona per contrastare il fenomeno del disboscamento nella Pianura Padana. Si tratta di essenze arboree originarie e tipiche del nostro territorio, che provengono da vivai forestali locali della Regione. Questa iniziativa è coordinata dall’Agenzia Veneta per l’Innovazione nel Settore Primario “Veneto Agricoltura” in conformità alle proprie finalità istituzionali di tutela delle biodiversità vegetali d’interesse naturalistico. Finora il progetto ha consentito l’impianto di ben 20.000 alberi, risultato di grande valore considerando il deficit di verde che i Comuni di pianura sono tenuti a colmare. Il Comune di Abano Terme, che già da tempo ha ottenuto il prestigioso riconoscimento Emas, condivide questo impegno con determinazione e si trova in piena sintonia con la politica regionale di aumento della superficie boschiva, considerando la rilevanza naturalistica del proprio bacino termale e l’importante ruolo, ampiamente riconosciuto dalla comunità scientifica, svolto dagli alberi nella mitigazione climatica, nel miglioramento della qualità della vita e nell’assorbimento e stoccaggio dell’anidride carbonica, il più significativo gas-serra. Basti pensare che un albero di circa 20 metri di altezza può assorbire ogni anno circa 1000 grammi di PM 2.5, il particolato più pericoloso per la nostra salute.Le richieste delle piante autoctone sono state presentate dai cittadini interessati mediante la piattaforma web https://www.ridiamoilsorrisoallapianurapadana.eu/#. Il ritiro delle piante avverrà, invece, a carico di ciascun Comune presso il Centro di Veneto Agricoltura in Montecchio Precalcino (Vicenza). In particolare, ad Abano Terme sono state presentate le istanze di 11 cittadini per un numero complessivo di 93 piante. Altre 10 specie autoctone sono state invece richieste dallo stesso Comune. Si coglie, inoltre, l’occasione per ricordare, come indicato nella pagina web www.ridiamoilsorrisoallapianurapadana.eu, che le piante necessitano di una corretta ed im-

mediata messa a dimora, essendo molto giovani. “L’Amministrazione comunale

di Abano Terme è particolarmente soddisfatta del risultato ottenuto, perché, grazie all’intervento atti-

vo e alla dedizione dei cittadini, è stato possibile contribuire a incrementare il verde del territorio cittadino e di conseguenza migliorare la sua qualità dell’aria. Infine come ha ricordato il sindaco Federico Barbierato - l’importanza della biodiversità naturale, all’interno del già citato ambito del contrasto all’inquinamento, si riflette anche sulla qualità locale dell’acqua e dei fanghi, elementi di vitale rilevanza per il termalismo aponense”. Federico Franchin

EDILIZIAACROBATICA da 25 anni è la prima azienda in Italia specializzata in attività edili su doppia fune. Possiamo effettuare interventi di ristrutturazione pulizia e manutenzione al tuo immobile senza installare ponteggi! Questo signiﬁca prezzo più basso e meno fastidi. Devi pulire una grondaia, tinteggiare una facciata o rifare il tetto? CONTATTACI PER UN PREVENTIVO GRATUITO E SENZA IMPEGNO. POSSIBILITÀ DI CESSIONE DEL CREDITO DEL 90% CON IL BONUS FACCIATE.

EDAC ABANO srl Via Valerio Flacco, 33/A · Abano Terme (Pd) N° Verde 800 300 833 · Cell. 371 339 79 15

Volontariato Partito il servizio di sorveglianza al parco Chico Mendez

i è perfezionato nelle scorse settimane l’accordo tra l’Unsi Euganea e il Centro Servizi Volontariato di Padova circa il progetto di reinserimento sociale tra cui quello Regionale Ria. Il progetto prevede lo svolgimento di azioni di volontariato da parte di persone in carico ai servizi sociali del Comune. L’Unsi Euganea, con l’accordo sottoscritto, ha dato la propria disponibilità ad accogliere la persona segnalata dai Servizi Sociali per lo svolgimento dell’attività nell’ambito del progetto Ria. Il servizio, partito lo scorso 28 ottobre, sarà svolto su un totale di 10 ore settimanali suddivise in 5 giorni dal lunedì al venerdì dalle 16,30 alle 18,30, fino al 28 febbraio prossimo, con possibilità di proroga. Su indicazione del Comando di Polizia municipale e del comitato di controllo di vicinato, l’Unsi Euganea ha concordato che il servizio sarà svolto quale sorveglianza presso il parco Chico Mendez, raccogliendo così anche i suggerimenti dell’intero quartiere. Nonostante l’onere a capo delle responsabilità delle associazioni, si ritiene che il progetto Ria da cui discende anche il reddito di inclusione, sia uno strumento utile per la collettività, per le amministrazioni comunali e per i diretti volontari che percepirebbero un reddito, pur se modesto. Nelle scorse settimane nell’area limitrofa al Chico Mendes, la Polizia Locale di Abano Terme ha identificato una persona senza tetto che utilizzava una magnolia come giaciglio per la notte; si sono presi subito contatti con i Servizi Sociali per cercare di organizzare un aiuto concreto prima che inizi la stagione fredda. (f.f.)

Montegrotto Terme

www.lapiazzaweb.it

Amministrazione Il sindaco Riccardo Mortandello traccia il bilancio del 2020

“Cambiano le priorità ma continuiamo l’opera di miglioramento di Montegrotto” “S

e tornassimo con la mente alla fine del 2019 sono convinto che nessuno di noi potrebbe neanche lontanamente immaginare quello che ci avrebbe purtroppo riservato il 2020”. Siamo alla fine di un anno che ha messo in discussione in maniera ineluttabile moltissime delle nostre convinzioni, consuetudini e che ha dimostrato la nostra grande fragilità. L’emergenza sanitaria iniziata a febbraio ha completamente capovolto la nostra quotidianità imponendoci delle riflessioni e delle azioni a tutela innanzitutto della nostra salute e ci ha spinti a rivedere anche alcune priorità dell’agire amministrativo. E allora il sindaco di Montegrotto Riccardo Mortandello si lascia andare alle considerazioni. “Il mio primo pensiero sicuramente va alle tante persone che a causa del Coronavirus hanno perso la vita, ai nostri concittadini

che non sono riusciti a superare al malattia, alle loro famiglie -, afferma - Le riflessioni si allargano ai tanti lavoratori che, privi della loro occupazione, devono comunque arrivare a fine mese con le loro famiglie e a tutti coloro, medici e personale ospedaliero, che sono da mesi in prima linea per combattere questa guerra sanitaria. Alla luce di queste riflessioni anche la nostra amministrazione comunale ha deciso di cambiare le priorità e investire innanzitutto sul sociale. Sono stati attivati una serie di servizi atti a tutelare i nostri concittadini affinché nessuno resti solo ad affrontare questa situazione”. Il banco alimentare, la spesa e i medicinali a domicilio, gli aiuti per affitti e bollette, tutte azioni che hanno coinvolto anche le migliori realtà associative di Montegrotto Terme ricostruendo di fatto quel tessuto sociale che nel tempo sembrava scomparso.

Il sindaco Riccardo Mortandello

“Anche nei confronti dei commercianti e delle imprese alberghiere del territorio si è agito, per quanto in nostro potere, con sostegni economici e con la diminuzione della tassazione locale”, prosegue. “Ma la crisi legata alla pandemia non ci ha fermato nemmeno nel continuare quell’opera di cambiamento positivo necessaria e fondamentale per il futuro

Il Gruppo dei volontari civici

olontari civici per sostenere la pubblica amministrazione nelle attività culturali, di tutela dell’ambiente, di cura urbanistica, di supporto nelle aree sociali e dell’istruzione, per persone anziane, malate, diversamente abili o comunque bisognose, e per migliorare la comunicazione con i cittadini. Per dare una veste giuridica e poter assicurare nelle loro attività le persone che spontaneamente e gratuitamente accettano di collaborare con l’amministrazione comunale, il Consiglio Comunale di Montegrotto Terme ha approvato regolamento per costituire il “Gruppo dei volontari civici del comune di Montegrotto Terme”. (f.f.)

Nuove modalità del servizio prestito alla biblioteca civica “Alda Merini”

n ottemperanza al Dpcm del 3 novembre, la biblioteca civica “Alda Merini” ha chiuso l’accesso al pubblico ai propri locali. L’Amministrazione comunale di Montegrotto Terme ha però deciso di proseguire il servizio di prestito e restituzione di libri e DVD attraverso lo sportello dedicato posto al fianco dell’ingresso, una modalità già sperimentata nei mesi scorsi che garantisce la sicurezza di utenti e bibliotecari, senza alcun contatto diretto. Prestiti e restituzioni saranno possibili lunedì, mercoledì e giovedì, dalle 9. alle 12.30, martedì e venerdì dalle 15 alle 18. Gli utenti dovranno accedere al servizio muniti di mascherina e della tessera di iscrizione (o del tesserino sanitario o di un valido documento di identità). Poiché non sarà consentito l’accesso diretto agli scaffali è necessario prenotare le opere che si desiderano prendere a prestito: direttamente attraverso l’Opac https://opac.provincia.padova.it/, attraverso cui si può anche verificare direttamente la disponibilità del libro; inviando una email a prestitolibri@montegrotto.org; telefonando al numero 049 8928830 (solo per chi non ha accesso a Internet)

della nostra Montegrotto Terme. Stanno continuando gli investimenti per la rigenerazione urbanistica, nei prossimi tempi vedremo sorgere la nuova casa di riposo sampietrina, nascerà un nuovo centro di Montegrotto Terme, assisteremo all’abbattimento di strutture alberghiere dismesse per fare posto a nuovi spazi di aggregazione. Proseguono senza sosta anche i lavori per la sistemazione di numerosissime strade e marciapiedi, dell’illuminazione pubblica, dei parchi. Vedrà la luce il nuovo museo del termalismo antico e del territorio che unitamente alle aree archeologiche costituirà un nuovo polo culturale per tutto il comprensorio termale. Il tutto sempre con la massima attenzione verso le politiche di bilancio. In pochi anni abbiamo ridotto il debito, ricevuto in eredita dalle precedenti amministrazioni, in maniera consistente permettendo così al nostro Comu-

ne di poter fare ulteriori investimenti e creare nuove opportunità per il territorio”. “L’impegno di tutta l’amministrazione di Montegrotto Terme, e il mio, è stato incessante e voglio ringraziare tutta la squadra che nonostante le difficoltà ereditate non ha mai rinunciato a lavorare senza sosta per il bene della nostra comunità”, conclude. “Questo impegno continuerà anche nel prossimo anno perché bisogna con convinzione perseguire il cambiamento positivo che in quattro anni di legislatura abbiamo improntato nel nostro territorio: legalità, sana amministrazione, investimenti oculati, supporto per i più bisognosi. Solo un territorio unito, che antepone l’interesse della collettività alle sterili polemiche, riuscirà a superare le difficoltà e si farà trovare pronto nel momento della ripresa economica”. Federico Franchin

Cimitero, la tomba della famiglia Bonetti verrà messa in sicurezza L

avori in programma al cimitero di Montegrotto Terme: in vista di una risistemazione complessiva del sito che dovrà essere concordata con la Soprintendenza, nei primi mesi del prossimo anno verrà messa in sicurezza la tomba della famiglia Bonetti, da tempo pericolante e transennata. “Si tratta - afferma il vicesindaco Luca Fanton - di una questione particolarmente spinosa perché l’edificio sta collassando e all’interno sono ancora conservate le salme dei defunti della famiglia Bonetti, quelli che furono proprietari della cava. Gli eredi sono ormai lontani da Montegrotto Terme e l’amministrazione al momento non ha trovato nessuno interessato a farsi carico della messa in sicurezza e del restauro della tomba di famiglia”. Per ovviare al rischio di crollo del manufatto, l’amministrazione comunale ha incaricato un tecnico che, in accordo con la Soprintendenza, procederà alla messa in sicurezza che precederà lo studio complessivo che verrà fatto sul cimitero, con le sue mura storiche e la chiesetta. Nei primi mesi del prossimo anno la tomba Bonetti verrà imbragata con l’utilizzo

di tubi “Innocenti”. Subito dopo, Etra, sempre a spese dell’amministrazione comunale, procederà all’esumazione delle salme, che verranno spostate e messe a disposizione dei parenti per 90 giorni in alcuni loculi. Successivamente si deciderà come procedere per il percorso di sistemazione complessiva del camposanto. Nelle primavera del 2021 inoltre il cimitero verrà sottoposto a un’ordinaria manutenzione, con tinteggiatura di tutte le opere comuni presenti. (f.f.)

Montegrotto Terme

www.lapiazzaweb.it

Lavori pubblici Intervento di riorganizzazione e messa in sicurezza della scuola dell’Infanzia Arcobaleno

Il parco giochi è diventato una grande aula multimediale I

n occasione della giornata internazionale per i diritti dell’infanzia e dell’adolescenza l’amministrazione comunale di Montegrotto Terme ha ufficializzato la conclusione dei lavori per la valorizzazione, riorganizzazione e messa in sicurezza del parco giochi della scuola dell’infanzia Arcobaleno. “Prosegue – ha affermato il sindaco Riccardo Mortandello - l’impegno dell’amministrazione per riportare in una situazione dignitosa i nostri plessi scolastici. Questi lavori si aggiungono a quelli già fatti da tre anni a questa parte. Al primo posto tra le nostre priorità ci sono le famiglie e i concittadini più giovani. Un ringraziamento all’assessore e all’ufficio tecnico per l’enorme mole di lavoro svolto”. “I lavori di riqualificazione - afferma l’assessore all’Istruzione Pier Luigi Sponton - hanno riguardato tutto il parco giochi, con la suddivisione dell’area in due parti: una a parco giochi, l’altra a orto e a prato. Al centro di questa abbiamo in programma di sistemare un gazebo con strumenti multimediali per la didattica all’esterno. Nell’area giochi in particolare abbiamo utilizzato una pavimentazione antitrauma in gomma colata con la colorazione arcobaleno molto vivace e molto comoda per i bambini che, oltre a non farsi male, potranno utilizzare anche dopo la pioggia. Tutti i lavori sono stati progettati con la preziosa collaborazione del personale docente e della dirigenza della scuola”. Nel concreto, sono stati riqualificati i marciapiedi perimetrali con nuova pavimentazione in gomma colata colorata. L’attuale marciapiede di collegamento tra il parcheggio pubblico e la scuola è stato colorato con motivi e decori adatti ai bambini e sono state posate decorazioni a piedini e piedoni secondo le distanze necessarie a causa del covid. Tutto il parco giochi è stato riconfigurato con spostamento delle attuali giostre, ancora in buono stato, in un’unica area, lasciando libero parte del parco per le eventuali didattiche che potranno essere eseguite a gruppi all’aperto. È stato realizzato un nuovo prato con erba sintetica calpestabile per un’area di circa 500 mq con posizionamento tutte le attrazioni per

i bimbi secondo una distribuzione equilibrata che assicuri uno spazio libero tra le attrezzature tale da non causare il sovraffollamento dell’area di gioco; le giostre, per buona parte rigenerate, sono state integrate con nuovi decori come il grande arcobaleno di oltre 100 mq attorno al biplano esistente, la cui pavimentazione è tutta in gomma colata antitrauma certificata avente i colori dell’arcobaleno e nuovi giochi, come lo scalone. Il manto erboso della porzione

di parco a sud (per 850 mq) della scuola è stato rigenerato con livellamento e canalizzazione (sia superficie che interrata) per evitare spiacevoli situazioni di stagno dell’acqua inoltre una porzione del prato è stata riservata ad orto esclusivo per i bambini con installazione di un rubinetto esterno per l’acqua potabile che potrà essere utilizzabile oltre che per le attività didattiche orticole, anche per le sanificazioni in genere. Infine è stato installato un camminamento sen-

soriale di collegamento tra la scuola e l’orto per stimolare le capacità cognitive dei bambini; creazione di una condotta interrata di 110 mt per la predisposizione di futura linea elettrica dedicata alle future attività didattiche all’aperto della

scuola dell’infanzia e all’eventuale implementazione dell’illuminazione di tutto il parco della scuola. Il costo complessivo di questi lavori a carico del Comune è di 78mila euro. Federico Franchin

A Turri un punto tamponi. Si accede con la prenotazione del medico di base

a lunedì 16 novembre è attivo il punto tamponi a Montegrotto Terme all’interno della tecnostruttura dei Turri, messa a disposizione dall’amministrazione comunale sampietrina. “È importante che gli utenti sappiano - sottolinea il sindaco Riccardo Mortandello - che al punto tamponi di Turri può accedere solo chi ha prenotato presso il proprio medico di medicina generale”. Il punto tamponi è stato allestito, garantendo tutte le misure di sicurezza richieste dall’Ulss Euganea, dai volontari della Protezione civile coordinati dagli agenti della Polizia locale che hanno montato i due gazebo messi a disposizione dalla Croce Rossa Italiana. I tamponi verranno eseguiti dai medici di medicina generale del territorio. “Ringraziamo - aggiunge Mortandello - la Protezione Civile che gestirà il flusso delle persone che si recheranno a fare i tamponi e ai medici che stanno svolgendo questo servizio in prima linea”.

SCOPRILA ANCHE DI SABATO NEI NOSTRI SHOWROOM

dicembre r re

www.lapiazzaweb.it

Montegrotto Terme

Lavori pubblici Manutenzione nel territorio

Il centro di Montegrotto si veste a nuovo Dalla farmacia di piazza Roma fino al termine di corso Terme partirà a inizio 2021 un piano di asfaltature e sistemazione di marciapiedi per un importo di 800mila euro

n complessivo piano di asfaltature e sistemazione dei marciapiedi per tutto il centro di Montegrotto Terme è stato approvato dalla giunta comunale per un importo di oltre 800 mila euro. Verrà attuato nella prima parte del 2021. “Si tratta - afferma il vicesindaco Luca Fanton - di lavori importanti che daranno una nuova veste al nostro centro storico partendo dalla farmacia di piazza Roma arrivando fino al termine di corso Terme. Altri consistenti interventi, anche sulla base di segnalazioni dei cittadini verranno attuati in gran parte del territorio. Investiamo ingenti risorse pubbliche nella manutenzione per ovviare al fatto che nei 10 anni precedenti alla nostra amministrazione non è stato fatto nulla creando uno stato di complessivo degrado a cui non è stato semplice porre rimedio”. “Quando ci siamo insediati - chiarisce il sindaco Riccardo Mortandello - abbiamo trovato una gestione del territorio fatta in maniera estemporanea, senza nessuna logica. Quindi nella prima parte del nostro mandato abbiamo dovuto dedicarci a un lavoro di pianificazione del riordino della nostra città da un punto di vista strategico, non solo urbanistico ma anche in termini della gestione dell’ordinaria manutenzione. Adesso si vede la concretezza di un importante lavoro certosino che è stato fatto in questi anni, dal punto di vista sia politico da parte della giunta, sia della capacità operativa del nostro ufficio tecnico guidato da Andrea Rinaldo. Abbiamo lavorato duro con una programmazione che ha il duplice obiettivo: sistemare le criticità che abbiamo trovato e programmare una manutenzione costante, perché fare lavori pubblici senza poi curarli nel tempo con la manutenzione significa sperperare i soldi dei cittadini. Le risorse che

Fanton: “Investiamo ingenti risorse per ovviare al fatto che nei 10 anni precedenti alla nostra amministrazione non è stato fatto nulla”

impieghiamo sono cospicue ma questi lavori avranno sicuramente un impatto positivo sia dal punto di vista del decoro della nostra località turistica ma, ancora già importante, della vita quotidiana dei nostri cittadini”. I lavori, nel dettaglio, riguardando via Castello, via Calton, via Manzoni, via Fornace, via Aureliana, Catajo, via Claudiana. incrocio via Aventino, via Claudiana incrocio via Tiberino, via del Commercio, via Giotto, via Roma fronte ex hotel Cristallo, via Giulio Cesare incrocio via Marza, via Risorgimento, anello ciclabile lato Torre al lago, Corso delle Terme (da via Fasolo a via Volta) e via Roma (da via Plinio fino alla farmacia), via Plinio, via Ottaviana, via Claudia na, via Romeo, via Siesalunga, via Campagna bassa, via Sette Fratelli Cervi, via Pellico, via d’Azeglio, via De Gasperi, laterale di via Mezzavia-chiesa Barbarigo, via Scavi, via Petrarca, via Volta, via Meucci e Corso delle Terme (da via Roma a via Fasolo). Federico Franchin

Controlli antiassembramento e sul rispetto dei limiti di velocità: le priorità della Polizia locale

ontegrotto Terme ancora più sicura con un progetto della Polizia Locale messo a punto dalla nuova comandante Cristina Moro. Nei prossimi mesi gli agenti saranno impegnati, grazie a uno specifico progetto approvato dalla Giunta comunale, in una serie di controlli aggiuntivi destinati soprattutto a due obiettivi: anti-Covid e rispetto dei limiti di velocità. “Abbiamo individuato questi due obiettivi - spiega la comandante - recependo le istanze e le segnalazioni che ci vengono dai cittadini. Ma devo dire che con un certo tempismo siano andati nella stessa direzione indicata dal Questore che proprio nei giorni scorsi ha chiesto a tutti di incrementare, soprattutto nei fine settimana, i controlli per gli assembramenti che possono rappresentare un rischio per la diffusione del Covid. Montegrotto Terme non ha avuto le problematiche che ci sono state in altre cittadine, ma vigileremo affinché la nostra città possa rimanere un luogo sicuro”. Grazie al progetto “Montegrotto Sicura” gli agenti della Polizia Locale intensificheranno i servizi di polizia stradale sulle principali arterie cittadine con l’utilizzo delle nuove tecnologie in dotazione al

Comando per l’accertamento del rispetto dei limiti di velocità. I controlli su strada saranno successivamente istruiti dagli operatori addetti all’ufficio che ne perfezioneranno l’iter. Inoltre ci saranno servizi specifici di pattuglia, sia a piedi sia in auto, dedicati al controllo sul rispetto delle vigenti normative anti-Covid19 con accertamenti su veicoli in transito, persone, esercizi pubblici e commerciali al fine di limitare i contagi. “Come amministrazione - spiega il sindaco Riccardo Mortandello - abbiamo deciso di stanziare una somma specifica, 5.000 euro, per questo progetto della Polizia Locale”. (f.f.)

Territorio

Territorio Lungo i viali di Parco Monstar e Parco Primo Maggio

I sentieri dell’anima: emozioni e pensieri a passeggio Aforismi e citazioni di Shakespeare, Dante ma anche Alda Merini e Jim Morrison per invitare i visitatori a soffermarsi sulle riflessioni più profonde di autori classici e contemporanei

on l’obiettivo di valorizzare i parchi del territorio comunale come luoghi di aggregazione gioco e incontro, l’amministrazione comunale di Montegrotto terme ha promosso il progetto “Sentieri dell’anima” che prevede la posa - con lettere colorate termosaldate a terra - di aforismi nei viali principali dei parchi della città Gli aforismi saranno riportati nei principali Viali del Parco Mostar e del Parco Primo Maggio in modo che i cittadini che percorreranno questi viali possano fermarsi a leggere e a pensare sentendosi nelle emozioni, positive o negative, parte di una grande comunità. “L’idea di valorizzare I parchi cittadini - spiega l’assessore sampietrino alla Cultura Paolo Carniello - è partita dal desiderio di “fissare”, imprimendoli su viali e percorsi verdi dei nostri parchi cittadini, alcuni dei pensieri più profondi dei nostri autori classici e contemporanei”. “Gli aforismi - prosegue l’assessore - sono brevi riflessioni sulla vita che spesso corrispondono alle emozioni che proviamo o ci è capitato di provare; capita di sorprenderci leggendoli e di pensare “sono io, è la mia vita, è quello che penso e non so esprimere. Ho scelto nomi come Shakespeare, Dante Alighieri, Nelson Mandela, Sant’Agostino, Seneca, ma anche contemporanei come Alda Merini, Paolo Borsellino, John Lennon, Jim Morrison”. Il progetto dei “Sentieri dell’Anima” segue quello del “Parco dell’Amore” realizzato nel sentiero che da valle porta a Villa Draghi.

L’assessore alla Cultura Paolo Carniello vicino ad una citazione

www.lapiazzaweb.it

Alla scoperta della storia e di luoghi simbolo della città

arà l’Hotel Orologio di Abano Terme, uno dei luoghi simbolo della città termale, il tema con cui potranno confrontarsi giovani musicisti, gruppi, cantautori, attori, narratori e artisti attraverso la partecipazione ad una Open Call. L’iniziativa realizzata dal Comune di Abano Terme all’interno del progetto “Giovani di una Abano più” che, in collaborazione con la Cooperativa “Il Raggio Verde” e nell’ambito dei piani di intervento in materia di politiche giovanili della Regione Veneto, si è rivolta ai giovani aponensi in età compresa tra i 15 e i 29 anni e ha visto i ragazzi scoprire la storia e i luoghi simbolo della loro città termale. (f.f.)

Lezioni all’aperto con “Le Colonne d’Abano”

ono quasi 700 i bambini e i ragazzi di Abano, 38 classi di scuola primaria (Pascoli, Busonera e Giovanni XXIII) e secondaria di I grado (Vittorino da Feltre) che hanno partecipato alle lezioni all’aperto promosse dall’associazione Le Colonne d’Abano, nell’ambito del progetto Network Euganeo, progetto selezionato da “Con i Bambini” nell’ambito del Fondo per il contrasto della povertà educativa minorile. A fine novembre le ultime uscite. Esperienza diretta, esplorazione e scoperta del territorio: questi gli ingredienti di un modo diverso di fare scuola, molto apprezzato da bambini, insegnanti e genitori. Tre ore a piedi toccando tre punti cardinali di Abano: il Duomo, Villa Bassi e il Montirone.

Provincia

www.lapiazzaweb.it

L’iniziativa Cooperativa “L’Iride”

I volontari della cooperativa mostrano una delle rampe realizzate con i Lego

Giù le barriere con le rampe a mattoncini R

ampe con i Lego per abbattere le barriere architettoniche. Non è solo un gioco, ma una realtà che si sta sviluppando in tutta Europa e che è arrivata anche a Padova riscuotendo l’adesione di negozi e locali della città e della provincia. Muove i primi passi concreti il progetto nato all’interno de “L’Iride”, cooperativa sociale di Selvazzano che dall’inizio degli anni ‘90 si prende cura dello sviluppo dell’identità di persone con disabilità. A dare vita alla realizzazione delle rampe con i mattoncini colorati è stato Enrico Balestra, 26 anni, di Mestrino, che sta svolgendo un tirocinio nel network di cooperative del territorio di cui fa parte “L’Iride”. Il progetto è stato ispirato nei mesi scorsi da

Rita Ebel, una 62enne che vive in Germania e che da 25 anni, a causa di un incidente, si muove su una sedia a rotelle: si è misurata con l’inaccessibilità della sua città, soprattutto per entrare in negozi e locali, ed ha iniziato a realizzare pedane colorate. L’intuizione – un mix vivace di gioco e sostenibilità sociale - sta ora facendo il giro d’Europa e nel padovano è stata interpretata a Selvazzano, dopo aver ricevuto le istruzioni via Facebook dalla nonna tedesca. “A novembre abbiamo portato la prima rampa realizzata dai nostri ragazzi all’Ottica Greggio in piazza Cuoco, nel quartiere Guizza”, spiega Erika Bragato, responsabile del progetto. “Abbiamo punti di raccolta a L’Iride

La soluzione ideata in Germania trova terreno fertile nel padovano: sono sufficienti 100 pezzi colorati per creare una rampa a servizio di negozi e uffici”

Blu, in via Euganea, davanti agli impianti sportivi di Selvazzano, e poi in diversi negozi fra Padova e Teolo. Servono circa 100 mattoncini per realizzare una rampa, quindi sono moltissimi i pezzi di cui abbiamo bisogno: confidiamo nella generosità di chi non gioca più con i Lego che ha in casa e che desidera contribuire a questo modo colorato di fare design urbano, rendendo le nostre città più belle ed inclu-

sive”. Il progetto piace, genera simpatia: “Ci stiamo rendendo conto che questa storia dei Lego ci consente di parlare di noi in maniera quasi giocosa, leggera, che è il contrario di superficiale. Ogni giorno ci prendiamo cura dello sviluppo dell’identità di 80 persone con disabilità grave, è una complessità a volte difficile da raccontare. I Lego sono un modo alternativo di veicolare i nostri messaggi: l’abbattimento delle barriere, perché è il contesto che rende la persona più o meno disabile; i ragazzi che vedono il frutto del lavoro e sono felici della capacità di impattare positivamente nella società. E poi andiamo a riusare giochi che altrimenti andrebbero a finire in discarica e anche questo è positivo, è green. Dietro ogni progetto c’è fatica e costanza”, conclude “L’Iride”, “l’energia e l’amore per i Lego di Enrico sono stati fondamentali nel sostenere i ragazzi della nostra bottega di prodotti artigianali per arrivare alle prime rampe”. È possibile aderire e contribuire al progetto su www. liride.org. Enrico Beda

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Terme Il programma di Abano e Montegrotto

Natale di eventi e luminarie La città aponense punta sugli appuntamenti, adattandoli a orari e modalità previste dai Dpcm, l’amministrazione sampietrina sceglie gli allestimenti e punta sul presepe di sabbia

bano e Montregrotto non rinunciano alle iniziative natalizie nonostante l’emergenza sanitaria. Per il territorio di Abano ad illustrarle è l’assessore alla Cultura Cristina Pollazzi. “Se il nuovo Dpcm di inizio dicembre ce lo permetterà - spiega l’assessore Pollazzi- abbiamo in programma diverse iniziative nel periodo a ridosso del Natale. Innanzitutto è programmata la partenza della stagione teatrale il 15 dicembre ma nel caso che vi fossero degli impedimenti, abbiamo già previsto delle date di emergenza nei mesi successivi. L’orario è anticipato alle 19.30 per consentire al pubblico di rientrare nelle proprie casa entro le 22. Ci sarà il tradizionale Concerto di Natale il 27 dicembre alla chiesa del Sacro Cuore. L’orario è anticipato alle 16.30. Il 10 dicembre, in occasione del fenomeno della “lama di luce” che entra nella chiesetta di villa Bassi per illuminare il tabernacolo, l’Unsi (Unione Nazionale sottoufficiali) donerà al Comune di Abano una statua della Madonna di Loreto da porre proprio nella chiesetta (una replica della chiesa della Madonna a Loreto). Seguirà uno spettacolo dedicato all’avvento”. Poichè non è stato possibile farlo il 25 novembre, lo spettacolo dedicato alla prevenzione della violenza sulla donna è stato spostato dal Comune al 13 dicembre. Il 22 dicembre invece è previsto un girotondo a distanza di bambini per la città con musica ideata da un rumorista e strumenti a percussione. Un modo scaramantico, di fatto, per scacciare quest’anno infausto. Oltre a tour e video professionali,

Raggiungi i tuoi potenziali clienti con noi. Carta, Web, Mobile. Dentro il territorio nel cuore della gente! 18 Edizioni Locali. Oltre 300.000 famiglie raggiunte.

Restaurata la tela del Santo Vescovo

(foto di @NicolaFossella)

nel periodo di chiusura del museo è stato ideato un personaggio virtuale di fantasia, Sir Albert, la prima mascotte del Museo. Sir Albert presenterà proprio nel periodo natalizio un contest denominato “I’m hero”. Il contest stimolerà il pubblico attraverso i social alla riflessione e alla creazione di dipinti, disegni, frasi letterarie dedicati ai capolavori della Mostra “600/900, Da Magnasco a Fontana”, che saranno sottoposti al giudizio di una giuria di prestigio che comprenderà, oltre al curatore della Mostra (Virginia Baradel) giornalisti del settore arte e cultura di alcune delle maggiori testate italiane. Per i premi sono previsti biglietti d’ingresso al Museo e alla Mostra, soggiorni ad Abano Terme e per i ragazzi dei Kindal. Il concorso si concluderà il 15 febbraio. Seguirà una mostra dei migliori elaborati.

Nel territorio di Montegrotto poi, il Comune punta molto sull’illuminazione pubblica natalizia. Le luminarie pagate interamente dal Comune andranno dal centro fino alla frazione di Mezzavia. Ci sono poi nel percorso pacchi Natale e gonfiabili in cui i bambini o le famiglie possono farsi dei selfie. “La scelta dell’amministrazione - spiega il Comune di Montregrotto - è stata quella di non fare nulla che metta in pericolo la comunità, quindi si è concentrata sugli allestimenti. Oltre alle luminarie verrà allestito un presepe di sabbia in piazza Primo Maggio con l’intento di valorizzare le eccellenze locali. Verrà realizzato dallo scultore sampietrino Mario Vittadello, mentre l’organizzazione di tutta la scultura è dell’associazione Open Mundi”. Alessandro Abbadir

opo l’intervento di restauro sulla tela di Alessandro Magnasco Il vecchio mulino, reso possibile grazie al contributo di Fidia Farmaceutici, un’altra opera della Collezione Bassi Rathgeb sarà presto restituita al suo originario splendore grazie alla sensibilità dell’architetto mecenate Stefano Montinari, e alla sua donazione liberale effettuata con il meccanismo dell’Art Bonus. Si tratta del Santo Vescovo di Andrea Previtali, una tavola dei primi del ‘500, che raffigura probabilmente San Nicola di Bari e che doveva far parte di un trittico, le cui altre due tavole potrebbero essere quelle conservate nella sacrestia della Chiesa della Santissima Annunziata di Serina (Bergamo) raffiguranti San Pietro Martire e San Nicola da Tolentino. “Gli interventi dell’Art Bonus – spiega l’assessore alla Cultura Cristina Pollazzi - ci consentono di recuperare e valorizzare i gioielli della collezione per renderli fruibili ai numerosi ospiti delle nostre rinomate Terme e, aspetto non meno importante, per rendere orgogliosi del Museo Civico i cittadini di Abano Terme e del territorio. Il fatto che le opere del Museo siano state inserite nel progetto “Art Bonus”, ci dà la conferma del valore della collezione, che annovera, tra le altre, opere di

Moretto da Brescia, Giacomo Antonio Ceruti, Giovanni Battista Moroni, Vittore Ghislandi, Guido Reni”. Dal Ministero dei Beni Culturali è arrivato intanto al Comune di Abano un significativo contributo per i mancati introiti a causa del Covid e della conseguente chiusura di marzo-aprile per le aree espositive. (a.a.)

www.lapiazzaweb.it

Sport

Le competizioni A Poznan in Polonia e a Varese gli atleti di casa nostra si sono messi in luce

Canottieri Padova, pieno di medaglie ai campionati europei e italiani Italia seconda solo all’Olanda, della compagine azzurra sono saliti sul podio Chiumento e Patelli

’è la firma della Canottieri Padova sui campionati europei e italiani di canottaggio, celebrati rispettivamente a Poznan in Polonia e a Varese. Nella kermesse continentale, la società patavina ha contribuito al secondo posto generale dell’Italia, seconda dietro all’Olanda con 11 medaglie vinte: 4 d’oro, 5 d’argento e 2 di bronzo. La compagine azzurra ha potuto contare su cinque atleti dalla Canottieri, di cui due sono saliti sul secondo gradino del podio: Luca Chiumento nel “4 di coppia” maschile e Alessandra Patelli nel “4 senza” femminile. Dopo un ottimo primo piazzamento in batteria davanti a Estonia e Polonia, il “4 di coppia” senior di Luca Chiumento, Simone Venier, Luca Rambaldi e Giacomo Gentili ha conquistato l’argento con il tempo di 5.43.88, dietro a una superba Olanda e davanti alla Lituania. “È stata una finale difficile, disputata in acque che non hanno certo agevolato le nostre capacità - sono state le parole di Chiumento al termine della gara - Siamo stati bravi a mantenere la calma nel finale e arrivare davanti alla Lituania. È la mia prima vera competizione da titolare nella Nazionale Senior”. Anche il “4 senza” senior femminile di Alessandra Patelli, Aisha Rocek, Kiri Tontodonati e Chiara Ondoli ha centrato la finale alla prima batteria davanti a Russia e Danimarca, con un’ottima performance in progressione nei secondi 1000 metri. In finale le ragazze non hanno mollato un colpo, concludendo dietro l’Olanda e strappando l’argento alla barca irlandese per soli 37 centesimi. “Questa medaglia ha il sapore del riscatto, dopo un 2019 non certo indimenticabile - ha affermato la Patelli - È un argento che dedico a chi mi è sempre stato vicino”.

Nella foto: Luca Chiumento, Simone Venier, Luca Rambaldi e Giacomo Gentili

CENTRO REVISIONI

OFFICINA l GOMMISTA l ELETTRAUTO l IMPIANTI GPL Finale A ma nessuna medaglia per il “2 di coppia” senior della padovana Stefania Gobbi e Stefania Buttignon. Dopo un secondo posto in batteria dietro alla Romania, che poi vincerà la finale seguita da Olanda e Francia, le ragazze si sono piazzate al sesto posto assoluto. È stato invece un europeo più arduo del previsto per i singolisti senior: Veronica Lisi ha chiuso con un nono piazzamento, Simone Martini ha conquistato la diciassettesima posizione. Ai campionati italiani di Varese, che hanno radunato in un unico appuntamento gli atleti delle categorie Senior, Pesi Leggeri, Junior, Pararowing, Ragazzi, Under23 ed Esordienti, la Canottieri Padova ha conquistato il tricolore con l’oro del 2x femminile esordienti di Teresa Secco e Geila Derlini e un ottimo bronzo con il 4x ragazzi di Varotto Giulio Stefano, Martorelli Tommaso, Dola Matteo e Giorio Jacopo. Quarto posto per il 4x junior maschile, con Levorin Filippo, Cappellozza Giovanni, Baldo Lorenzo e Biasibetti Pietro. (e.b.)

AUTO l MOTO l SCOOTER

L’Inverno bussa alla tua porta … non trovarti con la BATTERIA MORTA ELETTRAUTO Controllo gratuito dello Stato Batteria e Alternatore con Tester Midtronic

Pallavolo Padova, si fanno spazio le promesse del vivaio bianconero

ra i protagonisti di questo inizio di stagione della Pallavolo Padova ci sono ben sette giocatori cresciuti nel settore giovanile bianconero. Si tratta di Mattia Bottolo, Andrea Canella, Nicolò Casaro, Leonardo Ferrato, Francesco Fusaro, Mattia Gottardo e Pietro Merlo. Un record per la SuperLega 2020/21 e un motivo di vanto per tutta la società. “Da coordinatrice del settore giovanile – dice Monica Mezzalira – è emozionante vedere questi ragazzi in azione con la maglia della prima squadra. Nel corso delle partite disputate fino ad oggi, ognuno di loro ha avuto il proprio spazio e spesso il loro contributo è stato determinante”. Un risultato che è frutto di un lavoro partito da lontano. “La collaborazione con le famiglie – prosegue Mezzalira – l’impegno dei ragazzi e lo sviluppo del loro percorso atletico, educativo e scolastico, ci fanno capire che stiamo lavorando nel verso giusto”.

GOMMISTA

Ben sei di questi sette atleti sono stati allenati da Fabiano Cecchinato, attuale coach della serie B e del gruppo Under 21. “Per noi allenatori del settore giovanile – afferma Cecchinato – è un piacere guardare le partite di SuperLega. Il nostro è un lavoro di gruppo, che parte dall’Under 13 coinvolgendo tutte le categorie”. Quali suggerimenti per i giovani del futuro? “Ognuno di loro aveva doti tecniche e fisiche per poter emergere – spiega Cecchinato – ma questo non basta. Premiata la costanza nell’allenamento, il carattere e la voglia di non mollare mai”. (e.b.)

OFFICINA Con Tagliando (olio + filtri + candele o filtro carburante) in OMAGGIO Filtro Abitacolo e Sanificazione con Ozono

Con acquisto di un Treno di Gomme Sanificazione con Ozono in OMAGGIO Validità Offerta fino al

31/12/2020

Via dei Colli, 31 l 35031 Abano Terme (Pd) l tel e fax 049 811 499 Alessandro 320 063 82 00 l info@automotoproject.it www.automotoproject.it l Auto Moto Project

#Regione

www.lapiazzaweb.it

L’intervista Francesco Calzavara debutta nella giunta Zaia

“In dirittura d’arrivo il bilancio tax free un miliardo di euro nelle tasche dei veneti” Le nuove risorse andranno a finanziare in via prioritaria investimenti per le Olimpiadi 2026, la messa in sicurezza del tratto ferroviario Adria Mestre ed il completamento della circonvallazione di Vicenza Assessore Francesco Calzavara, come descrive il suo debutto nella nuova giunta Zaia? “Direi frenetico, visto che sono stato nominato solo qualche giorno dall’approvazione della manovra di bilancio e da lì sono partite tutte le procedure per poter arrivare in Consiglio regionale in tempo, scongiurando l’esercizio provvisorio che rallenterebbe la capacità di spesa della regione. Oggi questa è la mia priorità, assieme a tutta una serie di incontri per conoscere le singole direzioni a cui fanno riferimento le molte deleghe che il Presidente Zaia ha ritenuto di affidarmi”. Ci può fare qualche anticipazione? “Sarà un bilancio in continuità con la precedente legislatura e quindi, ancora una volta, tax-free. Ricordo che il Veneto è l’unica regione in Italia che non applica addizionale Irpef, lasciando nelle tasche dei cittadini veneti ben oltre un miliardo di euro. Siamo riusciti a riconfermare tutte le poste di bilancio fino ad oggi finanziate, mentre si aumentano gli stanziamenti per i temi ambientali, con la messa in sicurezza di discariche, il finanziamento di interventi per la mitigazione del rischio idrogeologico ed iniziative atte a contrastare l’inquinamento dell’aria da PM10. Grazie a buoni dati di bilancio abbiamo la possibilità di assumere nuovi mutui, che andranno a finanziare in via prioritaria investimenti per le Olimpiadi 2026, la messa in sicurezza del tratto ferroviario Adria Mestre ed il completamento della circonvallazione di Vicenza”. Quali le priorità della Regione in questo periodo di emergenza?

“Garantire le risorse agli assessorati più esposti alla crisi pandemica, in primis alla Sanità e al sociale. I contributi che continuano a pervenire da benefattori, sommati alle risorse proprie della Regione, garantiscono la tenuta del nostro sistema sanitario. Credo che nei prossimi mesi sarà necessario sostenere le famiglie in difficoltà che pagheranno il calo occupazionale in molti settori, primo fra tutti quello del turismo, che in Veneto è la prima “industria” per fatturato. Naturalmente la Regione farà la sua parte, nella speranza che le varie iniziative promesse dal Governo di Roma abbiano una reale ricaduta sui nostri territori”. Lei si occupa anche di rapporti con il credito, alle banche cosa chiedete in questo momento? “Gli istituti di credito hanno dimostrato in questa fase di essere al fianco delle imprese e delle famiglie. La sospensione del pagamento di mutui e finanziamenti è stato sicuramente un salvagente importante, ora si tratta di capire quale sarà il sostegno reale all’economia, nel momento della ripartenza”. Un’altra sua competenza riguarda gli enti locali, i quali spesso invocano più risorse e maggiore attenzione dalla Regione, quali risposte date? “Il ruolo della Regione in questa fase, dove lo smart working ha dimostrato tutte le sue potenzialità e criticità, potrà essere quello di promotore di una progressiva digitalizzazione della pubblica amministrazione sostenendo, e questo vale soprattutto per i piccoli comuni, l’approvvigionamento di dotazioni tecnologiche e piattaforme gestionali. Strumenti che possano favorire una sempre maggiore tra-

“La Regione del Veneto ha presentato 150 schede progetto per complessivi 24 miliardi di euro di iniziative, le quali sarebbero un sensazionale acceleratore verso quella ripresa che tutti auspichiamo possa partire dal secondo semestre 2021”

sparenza e rapidità nei rapporti tra la pubblica amministrazione e i suoi cittadini”. Cosa servirà al Veneto una volta uscito dalla pandemia? “I Veneti hanno dimostrato anche nelle recenti crisi economiche di avere una straordinaria capacità reattiva, sapendosi riprendere prima e meglio di altri. Da persone pragmatiche, quali siamo, abbiamo bisogno di una cornice normativa chiara entro la quale muoversi. Vedo purtroppo ancora molta confusione, soprattutto sulle opportunità che i Recovery Fund potranno dare alle nostre future generazioni. La Regione del Veneto ha presentato 150 schede progetto per complessivi 24 miliardi di euro di iniziative, le quali sarebbero un sensazionale acceleratore verso quella ripresa che tutti auspichiamo possa partire dal secondo semestre 2021. L’auspicio è che il Governo ripartisca questi fondi con una logica e che premi quei

progetti che abbiano un immediato ritorno sul territorio. Contributi a pioggia di certo non cambierebbero in maniera sostanziale le sorti di imprese, cittadini e istituzioni pubbliche”. E’ chiamato ad occuparsi di anticorruzione in una Regione che si è trovata a fare i conti con l’illegalità e l’infiltrazione della criminalità, come agire? “Ricordo che la Regione del Veneto, nel precedente mandato, si è dotata di una normativa che prevede la costituzione di Parte civile in caso di delitti di stampo mafioso che si verificano nel territorio regionale. Infatti, a garanzia e tutela della legalità nel proprio territorio e nell’impegno al contrasto a fenomeni di criminalità organizzata, cito il maxi processo contro il clan dei Casalesi di Eraclea dove la Regione ha incaricato l’avvocato Fabio Pinelli del Foro di Padova per la Costituzione di Parte Civile dell’Ente”. (n.s.)

www.lapiazzaweb.it

Fratelli d’Italia Raffaele Speranzon, capogruppo in Consiglio Regionale

“A caccia di risorse per l’economia veneta”

l veneziano Raffaele Speranzon guida il gruppo di Fratelli d’Italia in Consiglio Regionale. E’ stato il più votato del suo partito e ora, dopo l’attività in consiglio comunale e in Provincia, insieme alla presidenza dell’Ater, affronta il nuovo incarico nel parlamentino veneto. In questo inizio di legislatura quale vuole essere il vostro apporto? “Non possiamo nascondere il fatto che siamo stati eletti in un periodo particolarmente critico e ci rendiamo conto della situazione che ci circonda, siamo tutti espressioni di territori che stanno subendo gli effetti devastanti della pandemia. Dal turismo al commercio, dalla produzione ai servizi, il nostro impegno dovrà essere orientato a queste realtà perché sappiamo che le misure messe in campo dal governo dal punto di vista dei ristori copriranno solo in parte le perdite subite. Si tratta di difendere i veneti che stanno combattendo con ogni mezzo per evitare di fallire, non possiamo tirarci indietro. La nostra azione perciò sarà volta a difendere gli interessi del nostro mondo produttivo, che altrimenti rischia davvero di crollare. Non possiamo sottrarci a questa responsabilità”. Cosa c’è da fare subito? “Buona parte del Pil veneto è generato dal turismo, ma in questo momento di difficoltà il nostro patrimonio rischia di diventare appetibile per la malavita organizzata o aziende straniere che possono piombare sui nostri asset e sulle nostre imprese. La nostra azione sarà quella di individuare all’interno del bilancio dei capitoli per finanziare gli interventi a favore delle imprese. L’indirizzo che avremo come consiglieri sarà quello di recuperare più risorse possibili da destinare al ristoro di aziende che rischiano di chiudere. Non possiamo permetterci di perdere aziende e innescare un effetto domino terribile, questo deve avere la priorità”. Oltre all’emergenza, quali altri progetti avete in serbo? “Riteniamo che la Regione debba svolgere un ruolo importante nella definizione delle strategie per il Porto di Venezia, che insieme a Marghera e Chioggia

Regione

rappresenta il nostro sistema portuale, uno degli aspetti identitari del Veneto legato alla tradizione marinara, cantieristica e dei commerci. Questi ultimi in futuro si sposteranno ancora più ad oriente e vedranno pertanto Venezia in una posizione strategica. Dobbiamo promuovere una forte politica per rivendicare questo ruolo”. Un’altra proposta a cui tenere? “Sicuramente il sostegno alle famiglie è per noi una priorità, specie per quelle fragili e più esposte. Abbiamo la necessità di mettere sotto protezione i nuclei familiari, così importanti in termini di valori ed esperienza, dai genitori che lavorano ai figli, fino agli anziani. Anche per le attività extradidattiche svolte da gruppi e associazioni sportive è fondamentale il contributo e il sostegno della regione. Queste realtà associative in ambito sportivo, culturale e ricreativo sono alleati preziosi per le famiglie”. Come giudica il rapporto all’interno della compagine di maggioranza? “Con la maggioranza il rapporto è ottimo nei contenuti. Il nostro compito nel corso di questa legislatura sarà anche quello di garantire dignità ai veneti, quasi il 10 per cento, che hanno espresso la loro preferenza a Fratelli d’Italia. Su ogni ambito faremo valere il ruolo che ci è stato affidato”. Sarà la volta buona per centrare l’obiettivo dell’autonomia? “Con questo governo in carica ci sono ancora degli ostacoli da superare, auspico quindi un deciso cambio di colore con le prossime elezioni in modo da cambiare passo e realizzare l’obiettivo che la compagine di centrodestra si è posta sottoscrivendo il patto dell’estate scorsa fra Meloni, Salvini e Berlusconi. Un accordo chiaro che mette tra le priorità proprio la realizzazione dell’autonomia, la chiarezza su alleanze di governo che siano diretta espressione del voto e non di inciuci fra partiti e una riforma in senso presidenzialista dell’elezione del Capo dello Stato. Un deciso cambio di rotta che finalmente completerà anche il progetto dell’autonomia e imprimerà quella svolta che gli elettori invocano da tempo”. Nicola Stievano

L’intervento Giacomo Possamai (Pd)

“Sanità più vicina ai cittadini”

uella che ci viene imposta dalla pandemia è una sfida storica, collettiva. Una prova molto dura che ci richiama alla responsabilità comune e all’impegno solidale per uscire al più presto da questa dolorosa emergenza. Lo sforzo straordinario che in questi mesi è stato messo in campo dagli operatori sanitari, dalle tante professionalità preziose e dalle istituzioni è stato indispensabile per mettere un argine al dilagare distruttivo del virus. Se dobbiamo confidare nel fatto che la nostra sfida collettiva alla fine verrà vinta, non possiamo però dimenticare che nei lunghi anni di ‘normalità’ sanitaria non sono stati compiuti quei passi essenziali che ci avrebbero consentito di essere oggi ben più forti di fronte alla pandemia. Nel tempo abbiamo infatti smarrito quell’impronta, quel modello di sanità pubblica che aveva come principio irrinunciabile l’accesso universale, diffuso, dei servizi a beneficio dei cittadini. E’ inutile soffermarsi sull’attribuzione delle responsabilità, perché la retromarcia rispetto a quanto di buono era stato impostato nel passato è stata fatta in modo trasversale e ad ogni livello istituzionale. Altrettanto fuorviante è la gara tra i primi della classe perché in gioco non c’è la salvezza di singoli territori bensì di un intero Paese. Il Veneto può andare orgoglioso di essere la terra di una grande politica, Tina Anselmi. Fu lei, da ministra, la madre del sistema sanitario nazionale istituito nel 1978. Una riforma epocale che garantì pieno diritto alla salute e coesione nazionale, eliminando disuguaglianze che vanno considerate ancor più inaccettabili quando si parla di sanità. Oggi, lo stesso Veneto, è chiamato a ripristinare, a ricollegarsi a queste radici del passato. Lo deve fare riportando il complessivo sistema sanitario regionale ad una dimensione più vicina ai cittadini, attraverso il ripristino ed il potenziamento dei servizi sul territorio così come attraverso il rafforzamento degli investimenti per la medicina di base e per le borse di studio, per le strutture di sostegno alle persone disabili e per gli anziani, il cui unico approdo non può essere quello delle case di riposo. L’altra emergenza da affrontare nel quotidiano è quella della carenza di assunzioni del personale sanitario, oggi insufficiente per colmare i pensionamenti notevolmente in crescita. Diventa insomma doveroso tornare ad investire e programmare la sanità pubblica con una visione collettiva. L’occasione dell’utilizzo delle risorse che l’Europa mette a disposizione con il Recovery Fund è irrinunciabile. Si tratta di una mole di stanziamenti che vanno utilizzati in primo luogo nell’ambito della sanità, con progetti mirati e con un lavoro istituzionale minuzioso, di cura e di attenzione profonda al bene comune. Il curarsi non può tornare ad essere un privilegio di chi ha più mezzi e possibilità. Ripristinare la ‘democrazia della salute’ è un orizzonte che il Veneto, attraverso il ridisegno socio-sanitario, deve riconquistare. Tornando al passato, facendo tesoro della dura lezione del presente, garantendo a tutti un futuro migliore. Giacomo Possamai

Regione

www.lapiazzaweb.it

Forza Italia La padovana Elisa Venturini è capogruppo in Consiglio Regionale

“In Regione da portavoce delle necessità dei territori” E

ntrata in Consiglio Regionale con oltre 6.500 preferenze personali, la padovana Elisa Venturini, da oltre due decenni è in prima linea e protagonista sulla scena politica: sindaco di Casalserugo per due mandati, consigliere provinciale, nonché vice presidente di Anci Veneto, ora è alla guida del gruppo consigliare di Forza Italia, nella compagine di maggioranza. Come si è svolta in queste prime settimane l’attività del Consiglio? “Stiamo partecipando in presenza alle sedute del Consiglio e ai lavori delle commissioni, distribuiti nelle varie aule, con tutte le precauzioni del caso: la presenza è un rischio ma in questo ambito è una necessità per poter lavorare, discutere e confrontarci. Abbiamo partecipato all’insediamento delle commissioni di cui facciamo parte. Nel mio caso, nella prima commissione bilancio ho la possibilità di conoscere e approfondire nel dettaglio tutti i progetti di legge regionale e i documenti che prevedono impegno di spesa, quindi la quasi totalità dei provvedimenti regionali”. Ad esempio? “In questo periodo ovviamente l’attenzione è rivolta all’ambito sanitario: abbiamo

previsto l’assegnazione di un beneficio economico agli specializzandi del quarto e quinto anno, ai ricercatori e docenti universitari che stanno presentando servizio sul fronte Codiv e in questo periodo svolgono un’attività intensa. Si tratta di professionisti non sono inseriti nel servizio sanitario nazionale, ai quali non veniva riconosciuto alcun beneficio economico. Un altro provvedimento riguarda la copertura a livello legislativo della spesa per la piattaforma informatica regionale Zero Covid Veneto per il monitoraggio e sorveglianza della persona. Si tratta di un sistema che va ad implementare Immuni. Mentre l’applicazione nazionale è un alter che avvisa quando entriamo in contatto con persone che sono state positive, Zero Covid Veneto invece è un sistema di biosorveglianza dove la persona segnala se presenta sintomi sospetti o si trova in quarantena. In questi giorni stiamo prendendo in mano la legge di bilancio, con i relativi collegati alla finanziaria: i tempi sono abbastanza ristretti, l’approvazione prevista entro la fine dell’anno e comporterà una presenza costante a Venezia”. Quali le urgenze e le priorità? “Un po’ tutta l’attività è incentrata sulla

gestione dell’emergenza Covid e le conseguenze economiche della pandemia, a partire dalle necessità in ambito sanitario, per individuare le adeguate strategie sul fronte economico per sostenere le attività produttive e l’occupazione. Il mondo dell’impresa e del lavoro non può vivere solo di sussidi, ma richiede ad esempio maggiore formazione. Il segnale positivo arrivato di recente dalle borse alla notizia del vaccino da’ l’idea di come il mercato è in grado di reagire e riprendersi anche di fronte a queste crisi. Altra questione sarà come lo Stato italiano userà i fondi che arrivano dall’Europa e che saranno destinati anche alla Regioni. Dovremo pianificare nuove progettualità e tutta la parte legata agli investimenti. La vera partita sarà questa. Sicuramente queste risorse hanno delle ricadute sull’economia locale, sta a noi orientarle al meglio”. Com’è il rapporto con la maggioranza e la Lega in particolare? “La Lega ha numeri importanti, noi ci poniamo come degli alleati leali, con la dignità di chi proviene dal territorio e può portare tutta la propria esperienza. Più che avanzare rivendicazioni legate a dei semplici numeri abbiamo dei territori da rappresentare, al di

Elisa Venturini

là della collocazione politica”. Da sindaco e consigliere provinciale al Consiglio Regionale, come sta vivendo questa nuova esperienza? “E’ una delle domande che mi viene rivolta più spesso. Ho lavorato per 17 anni in Comune, di cui 10 da sindaco, 15 in Anci, e 6 anni anni in Provincia. Da amministratore locale hai un ruolo operativo, pensi ad un progetto, ad un intervento e poi passi all’azione. Il ruolo del consigliere regionale prima di tutto è legislativo, intervieni a livello normativo, devi studiare i progetti di legge, i regolamenti, approfondire i temi. I risultati immediati di questo lavoro non si vedono subito, spesso ci vogliono anche degli anni. Affronto questo nuovo impegno con il mio bagaglio di esperienza sul campo e di conoscenza del territorio, mi faccio portavoce delle esigenze, delle necessità dei cittadini. Portiamo e discutiamo a livello regionale delle istanze del territorio, sapendo che ognuna delle sette provincie ha le sue esigenze e particolariNicola Stievano tà”.

NUOVO REPARTO

Divano EMMA

ROSÀ (VI) - Via Capitano Alessio, 148 - 0424 85100 - www.gasparottomobili.com orari: 7 8.30 - 12.30 / 14.30 - 19.30 tutti i giorni

5.000 mq di OCCASIONI

GUIDA AL SUPERBONUS

QUANTO VALE IL IN VENETO? Le stime a livello territoriale, effettuate sulla base delle risorse stanziate dal Decreto Rilancio, consentono di dimensionare in quasi 1,7 MILIARDI DI EURO l’importo delle sole detrazioni fiscali in Veneto. A dirlo è la ricerca condotta da CNA Veneto con il supporto di Centro Studi Sintesi di Mestre. In cinque anni, dal 2021 al 2026, il Superbonus muoverebbe circa 1 miliardo 652milioni di euro così ripartiti: 148 nel 2021, 379 nel 2022, 337 nel 2023, 316 nel 2024 e nel 2025, 156 nel 2026. La stima a livello territoriale è stata effettuata sulla base della quota degli investimenti attivati dagli ecobonus negli ultimi cinque anni (fonte: ENEA); tale valore è stato poi parzialmente corretto tenendo conto della quota di edifici residenziali con almeno 15 anni (fonte: Istat). Il provvedimento dovrebbe consentire di innalzare il valore degli incentivi fiscali per il recupero edilizio e la riqualificazione energetica in media del 41%,

riqualiﬁcazione energetica in media

con effetti positivi sugli investimenti del sistema casa fortemente provato nell’ultimo decennio. Con il Superbonus in Veneto gli incentivi fiscali passerebbero dai 665 milioni medi annui del periodo 2014-2019 a 941 milioni medi annui dei prossimi anni. Se al valore economico delle sole detrazioni fiscali (1,7 miliardi di euro) generate direttamente dalla misura sommiamo l’impatto dei bonus edilizi tradizionali, rinvigoriti dalla possibilità di cessione del credito e dal Superbonus stesso, arriviamo a un totale di circa 5,6 miliardi di incentivi fiscali per l’edilizia nei prossimi 6 anni, con un potenziale in termini di investimenti di almeno 14 miliardi di euro (per rimanere prudenti). “Il ricorso al meccanismo delle detrazioni fiscali, applicato agli interventi di efficienza energetica e agli interventi antisismici, va nella direzione auspicata da tempo da CNA Veneto, – dichiara il Presidente Alessandro Conte – ora però è necessario che il Governo si impegni ad inserire nella Legge di Bilancio il prolungamento del Superbonus 110% per il prossimo triennio. Consideriamo questa misura un volano straordinariamente importante per l’intera filiera delle costruzioni e ne sollecitiamo

di Tiengo Alessandro

l’estensione anche ai capannoni, per migliorarne le condizioni di sicurezza. Non si capisce infatti perché questa tipologia di immobili non sia ricompresa tra i possibili beneficiari. Peraltro, per le sue specifiche caratteristiche, il Superbonus 110% potrà beneficiare delle risorse destinate dal Recovery Fund alla transizione energetica. In prospettiva questo strumento potrebbe quindi essere finanziato perlomeno fino al 2026, favorendo l’accelerazione degli interventi di riqualificazione edilizia, con un’attenzione particolare alle questioni ambientali e alla necessità di lasciare in eredità alle prossime generazioni un mondo più sostenibile. Infine – chiude il Presidente – per rendere la misura davvero efficace è necessario prevedere un alleggerimento della burocrazia che risultando eccessiva rischia di scoraggiare molte attività”. “Da un’indagine condotta dal Centro Studi di CNA che ha coinvolto oltre 2mila imprese a livello nazionale e circa un centinaio a livello veneto – dichiara il Segretario di CNA Veneto Matteo Ribon – il 70% ritiene che il provvedimento potrà dare nuovo impulso alla filiera dell’edilizia.”

•VUOI RISCALDARE O RINFRESCARE LA TUA CASA CON NUOVE ENERGIE? •VUOI UN NUOVO CLIMATIZZATORE? •HAI LA CALDAIA DA CAMBIARE? •DEVI RIFARE IL TUO BAGNO?

Showroom: Via Vittorio Emanuele III 77/C - 35020 Codevigo PD

Tel. 049 7384386 • Cell 339 2566599 info@klimacasa.eu • www.klimacasa.eu

CHIAMACI!

CON IL SUPPORTO DI TECNICI SPECIALIZZATI POTRAI SCEGLIERE IL TIPO DI BONUS A TE PIU’ ADATTO!

GUIDA AL SUPERBONUS

Il Ministro dello Sviluppo Il Ministro Economico delloil Sviluppo 24 novembre Economi conferma la proroga del conferma Superbonus la proroga 110% del Superbon O PR

Il Ministro Stefano Patuanelli, in audizione alla Camera Il Ministro di fronte Stefano alla Patuanelli, in audizione alla Camera di fronte alla commissione di vigilanza sull’Anagrafe tributaria, è commissione molto chiaro adiri-vigilanza sull’Anagrafe tributaria, è molto chiaro a riguardo, anche se nel documento di Bilancio 2021 al vaglio non c’è tracguardo, anche se nel documento di Bilancio 2021 al vaglio non c’è traccia di questa misura. cia di questa misura. «È impensabile che il superbonus si fermi al 31 dicembre 2021. L’intenzione del Governo e del Parlamento è sicuramente di dare una prospettiva più AC I M A I E C H ampia di quella F R U I Rprevista contemperando U S U P E R la prorogaGcon I TA G le esigenze del bilancio N A V I D E e dell’utilizzo U SRecovery fund. Cito B O Ndel O C E ’ D E LLtutti e due perché non è detto che la 110% proroga debba essere ﬁnanziata solo con uno o con l’altro. Potrebbe essere ﬁnanziata in parte con fondi propri di bilancio e in parte con fondi del Recovery. Ma è impensabile che una misura così importante si fermi al 31 dicembre 2021».

Sulla questione «È della impensabile proroga chesiil superbonus si concentrano anche gli fermi agenti al 31immobiliari dicembre 2021. L’intenzione professionali della del Fiaip. Governo «Riteniamo e del Parlamento è che il Superbonus 110% sicuramente sia unadimisura dare una prospettiva più particolarmente strategica ampia diper quella il rilancio prevista contemperando di tutto il settore immobiliare, la proroga con ma le esigenze in del bilancio particolare dell’usato e dell’utilizzo che racchiude del Recovery il fund. Cito 75% delle transazioni tuttiimmobiliari», e due perché ha non è detto che la detto il presidente nazionale proroga Gian debba Battista essere finanziata solo Baccarini, in audizione con nella unocommissione o con l’altro. Potrebbe essere Ambiente della Camera finanziatasulla in parte leggecon fondi propri di Bilancio 2021. La di Fiaip bilancio propone e in parte di con fondi del estendere la durata del Recovery. Superbonus Ma è impensabile «ad che una almeno tre anni, almeno misura fino così a fiimportante ne 2024 si fermi al 31 (riteniamo molto importante dicembre 2021». che sia fatto ora, nella legge di Bilancio proprio Il Ministro fornisce anche i primi dati per dare un reale eIl fattivo Ministro contributo fornisce nel anche i primi dati sull’applicazione del beneficio. «In poco riuscire a porre insull’applicazione essere questedel opere beneficio. «In poco più di 20 giorni di monitoraggio dell’Enea così importanti)».più di 20 giorni di monitoraggio dell’Enea sulle richieste per il Superbonus 110%, sulle richieste per il Superbonus 110%, sono stati 193 gli interventi presentati sono stati 193 gli interventi presentati e autorizzati, con un’ammissione a E chiede anche di «ampliare e autorizzati, gli interventi con un’ammissione a detrazione di circa 14 e 700 mila che ricadono in questa detrazione misura di circa a tutto 14 milioni il e 700 mila milioni IMPIANTI IDRAULICI euro e con crediti per 16 milioni e 200 mila patrimonio immobiliare, euro e con non crediti soloper a una 16 milioni e 200 mila  RISCALDAMENTO circa. Sono numeri ancora molto piccoli parte, seppur cospicua, circa. Sono del residenziale, numeri ancora molto piccoli  CLIMATIZZATORI perché stiamo parlando di 20 giorni, in un ma all’intero patrimonio perché stiamo residenziale parlandoedi 20 giorni, in un  PANNELLI SOLARI quadro che comunque è operativo e c’è anche al non residenziale quadro che (quindi comunque negozi,è operativo e c’è  ARREDO BAGNO attesa per eventuali elementi di proroga», uffici, capannoni,attesa laboratori per eventuali artigianali), elementi di proroga»,  CAMINETTI ha concluso Patuanelli, ribadendo infine con una particolare ha concluso attenzione Patuanelli, per gli ribadendo infine  PISCINE che la legge delega per il testo unico sugli interventi di abbattimento che la legge delle delega barriere per il testo unico sugli incentivi per l’edilizia· RIPARAZIONE ci sarà, ma non nel architettoniche (oltre incentivi il 50% per dei l’edilizia palazzi ci sarà, ma non nel INSTALLAZIONE · VENDITA via Padova, 260di· bilancio. 35025 CARTUR A (Pd) collegato della legge nei centri storici non collegato ha l’ascensore)» della legge di bilancio. tel 049 9555 132 cell 338 9611 754 - 347 0747 740

Sulla questione della proroga si concentrano anche gli agenti immobiliari professionali della Fiaip. «Riteniamo che il Superbonus 110% sia una misura particolarmente strategica per il rilancio di tutto il settore immobiliare, ma in particolare dell’usato che racchiude il 75% delle transazioni immobiliari», ha detto il presidente nazionale Gian Battista Baccarini, in audizione nella commissione Ambiente della Camera sulla legge di Bilancio 2021. La Fiaip propone di estendere la durata del Superbonus «ad almeno tre anni, almeno ﬁno a ﬁne 2024 (riteniamo molto importante che sia fatto ora, nella legge di Bilancio proprio per dare un reale e fattivo contributo nel riuscire a porre in essere queste opere così importanti)».

E chiede anche di «ampliare gli interventi che ricadono in questa misura a tutto il patrimonio immobiliare, non solo a una parte, seppur cospicua, del residenziale, ma all’intero patrimonio residenziale e anche al non residenziale (quindi negozi, uﬃci, capannoni, laboratori artigianali), con una particolare attenzione per gli interventi di abbattimento delle barriere architettoniche (oltre il 50% dei palazzi nei centri storici non ha l’ascensore)»

2020/2021 INCONTRIAMOCI IN SICUREZZA VIENI A SCOPRIRE I NOSTRI CORSI PER GIOVANI DOPO LA SCUOLA MEDIA I corsi nelle sedi di Cittadella, Conselve, Padova, Piazzola sul Brenta, Piove di Sacco

MECCANICO AUTO

OPERATORE DELLA RISTORAZIONE

OPERATORE SALA E BAR

OPERATORE DEL BENESSERE ACCONCIATURA

OPERATORE AI SERVIZI DI VENDITA

RIPARATORE CARROZZERIA

OPERATORE MECCANICO

OPERATORE ELETTRICO

CITTADELLA

PADOVA

PIOVE DI SACCO

CITTADELLA

PADOVA

CITTADELLA

PADOVA

PIAZZOLA SUL BRENTA

PADOVA

CONSELVE PIOVE DI SACCO

PIOVE DI SACCO PIOVE DI SACCO CONSELVE

Per garantire la sicurezza durante la visita alle nostre scuole è obbligatoria la prenotazione! Telefona o registrati su www.enaip.veneto.it Previo appuntamento è possibile visitare le nostre scuole anche in altre date.

19 DICEMBRE 2020

SABATO

16 GENNAIO 2021

dalle 14.30 alle 17.30

Cittadella Via Angelo Gabrielli, 28/a Tel: 049/940.24.00 Email: cittadella@enaip.veneto.it

SABATO

Conselve Via Martiri della Libertà, 17 Tel: 049/950.12.74 Email: conselve@enaip.veneto.it

Piazzola sul Brenta Via Vittorio Emanuele II, 1 Tel: 049/559.00.46 Email: piazzolasulbrenta@enaip.veneto.it

dalle 14.30 alle 17.30 Padova Via Ansuino da Forlì, 64/a Tel: 049/864.15.55 Email: padova@enaip.veneto.it

Piove di Sacco Via A. Grandi, 10 Tel: 049/970.23.55 Email: piovedisacco@enaip.veneto.it

www.enaip.veneto.it

DGR 429-431-430-470 del 4/2020 - percorsi triennali Sistema Duale DGR 2029 del 12/2017 1799 DEL 11/2018 - DGR 1768 del 11/2019 - DGR 915/2020 del 7/2020

SEI STANCO DEL TUO VECCHIO PAVIMENTO? Vorresti rinnovarlo ma … al pensiero di avere un cantiere in casa rabbrividisci?

ABBIAMO L A R I S PO S TA CHE FA PER TE BASSO SPESSORE: 4-5 mm GRANDE COMFORT: avrai un pavimento caldo, e fono-assorbente MOLTO RESISTENTE: trattato superficialmente con poliuretano e duraturo nel tempo RAPIDITÀ DI POSA: in giornata potreste avere la vostra stanza finita e calpestabile PRESSOCHÈ ASSENZA di disagio di cantiere VASTA GAMMA di disegni, colori e forme PRODOTTO REALIZZATO nel massimo rispetto dell’ambiente e della salute degli utilizzatori con trattamento antibatterico

DA DECENNI SELEZIONIAMO PER VOI PAVIMENTI E RIVESTIMENTI DELLE MIGLIORI QUALITÀ

MARMOLEUM Per te che ami la natura, che ogni tuo gesto, ogni tuo acquisto è rivolto sempre alla ecosostenibilità del nostro pianeta: hai mai pensato di mettere anche sotto ai tuoi piedi un pavimento sostenibile e duraturo? VIENI A VISIONARE il pavimento più ecologico esistente sul mercato composto da materie prime principali quali: • olio di semi di lino; • farina di legno proveniente da foreste controllate; • juta naturale. Un pavimento che ricicla in modo innovativo gli scarti delle materie prime come ad esempio il guscio dei semi del cacao. Tutto questo offrendoti comunque disegni originali ed accattivanti, in pochi millimetri di spessore. Un’EMOZIONE PURA: materie prime pure e naturali che contribuiscono a creare un’ambiente confortevole in cui vivere.

Cera miche · Legno · Moquet tes · Linoleum V i a C e s a r e B a t t i s t i , 1 2 9 · 3 5 0 3 1 A b a n o Te r m e ( P a d o v a ) · Te l . 0 4 9

970 0 612

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Plasma iperimmune

La Banca del Plasma della Regione Veneto contro il Coronavirus

L’appello a chi è guarito: “Donate il plasma”

a sanità della Regione del Veneto ha sperimentato e confermato che i pazienti che hanno avuto la malattia sviluppano anticorpi che sono in grado di inibire l’infezione causata dal Coronavirus. L’efficacia del risultato dipende dal quadro clinico generale. La persona per donare il plasma deve aver contratto la malattia e avere un’età compresa tra i 18 e i 60 anni. Se ha avuto solo il tampone positivo ma senza sintomi oppure se ha avuto sintomi ma non è sicuro di aver avuto il coronavirus non è idonea a donare il plasma. Negli asintomatici la quantità di anticorpi non è sempre sufficiente per curare il malato. Per ogni Ulss sono stati individuati dei centri di riferimento dove il volontario può rivolgersi per la raccolta del plasma iperimmune. “La Regione del Veneto invita gli ex pazienti covid oggi guariti che desiderano dare il proprio contributo, donando il plasma, a contattare telefonicamente il centro trasfusionale più vicino e aiutare concretamente alla guarigione di altri malati”.

Prosegue alla pag. seguente

www.lapiazzaweb.it

Consulenza scientifica

Regione Veneto

La Banca del Plasma della Regione Veneto contro il Coronavirus e l’appello alla donazione a chi è guarito

Dott.ssa Sara Oberto - Specialista in Chirurgia Vascolare Master in Linfologia Clinica - Presidente dell’Italian Society of Young Phlebologists Via Niccolò Tommaseo, 50 - 35131 - Padova (Italy) segreteria@istitutoflebologico.it - www.istitutoflebologico.it Tel.: +39 049 2271355

Curare il Covid da casa, indicazioni per i medici di famiglia

urare le persone con infezione da Sars-CoV-2 non ospedalizzate, un vademecum è stato messo a punto dalla Federazione degli ordini dei medici chirurghi e degli odontoiatri della Lombardia, con la partecipazione della Clinica di Malattie Infettive, Dipartimento di scienze Biomediche e Cliniche Sacco dell’Università di Milano, diretto dal professor Massimo Galli, indirizzato ai medici di famiglia. Un protocollo di cure domiciliari nei pazienti con sintomi per evitare o contenere l’evoluzione della malattia e quindi l’ospedalizzazione. Si distingue in primo luogo, nella classificazione dei pazienti, tra i casi accertati e quelli sospetti. Rappresenta un caso accertato – si legge – il soggetto con tampone nasofaringeo o antigenico positivo. Il caso sospetto invece è quello del paziente con sintomatologia compatibile con infezione da Sars-CoV-2, che non ha non ancora effettuato il tampone o chi ha un esito negativo ma con elevata probabilità pre-test di infezione (contatto di soggetto con infezione accertata). Nei sintomatici a domicilio è consigliato utilizzare il paracetamolo nel trattamento della febbre; un’abbondante idratazione per via orale se non controindicata; sedativi per la tosse al bisogno; in caso di diarrea evitare trattamenti che riducano la motilità intestinale e supportare con idratazione orale; si ribadisce l’importanza di una corretta alimentazione Per quanto riguarda i trattamenti specifici, nel documento si evidenzia che “al momento nessun trattamento ha dimostrato un chiaro beneficio in pazienti la cui severità imponga l’ospedalizzazione. Vi sono in ogni caso alcune terapie che sono controindicate poiché non hanno dimostrato nessun tipo di efficacia in nessun setting (né ospedaliero né territoriale) ed espongono il paziente a potenziali rischi ingiustificati se somministrate senza adeguato monitoraggio: tra questi sono da citare l’antiretrovirale lopinavir/ritonavir, l’antibiotico azitromicina e l’antimicrobico/immunomodulante idrossiclorochina”. “È in particolare fortemente sconsigliato – si precisa - l’utilizzo di azitromicina, fatti salvi quei casi in cui vi sia il fondato sospetto di contestuale infezione batterica”. Viene invece ribadita l’importanza della vaccinazione antinfluenzale e antipneumococcica che è fortemente raccoman-

Le linee guida della Federazione dei medici Lombardi e il documento dei colleghi dell’Istituto Mario Negri e dell’ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo data in tutti i soggetti di età superiore ai 60 anni o appartamenti a categorie inserite nel piano nazionale di vaccinazione antinfluenzale 2020/21. Le linee guida dei medici della Lombardia pubblicate sul sito della Omceo di Bergamo, anticipano quelle del ministero che dovrebbero uscire a breve. Nel frattempo i medici dell’Istituto Mario Negri e dell’ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo, Giuseppe Remuzzi, Norberto Perico, Monica Cortinovis e il professor Fredy Suter, hanno preparato un documento sulle cure domiciliari da somministrare non appena si manifestano i sintomi che possono essere riconducibili all’infezione da Sars-CoV-2, ancora prima di sottoporsi al tampone (a differenza del vademecum dei medici Lombardi da cui sembrerebbe discostarsi anche nelle indicazioni di alcuni trattamenti). Il protocollo al momento è stato sperimentato su circa 50 pazienti, con tampone positivo e lievi sintomi, che sono guariti senza la necessità di essere ricoverati in ospedale. Il documento sarà a breve pubblicato sulla rivista Clinical and Medical Investigation.

Lombardi Panetteria Salat Prodotti da Forno Artigianali

e c l o D

Carlo propone il Pane di 30 Tipi di PANE 9 ai Cereali 2 a Lievitazione Madre Info & Prenotazioni al 320 319 80 97

’ questo il contenuto del video che la Regione Veneto ha diffuso per sensibilizzare la popolazione alla donazione del plasma iperimmune. Un appello ai pazienti già guariti da Coronavirus per consentire gli studi clinici sperimentali per una terapia innovativa e che si è rivelata efficace in molti casi. La donazione “prevede il prelievo del plasma da persone guarite dal Covid-19, per poi somministrarlo a pazienti malati, affetti dallo stesso virus, per “rifornirli” degli anticorpi che erano già stati sviluppati, nel proprio sangue, dai pazienti guariti” spiega Giuseppe dal Ben, il direttore generale dell’Ulss 3 Serenissima nella sua pagina Facebook, nell’introduzione al video diffuso dalla Regione Veneto. Appello alla donazione della Regione che l’Ulss 9 Scaligera ha fatto suo rilanciando la campagna “# dona il tuo plasma” anche attraverso volti noti del mondo dello sport, dello spettacolo, della vita economica, dell’informazione e del territorio, tra questi Red Canzian, Paola Pessot, Piero Fanna, Gian Antonio Stella, Giobbe Covatta, Marina Salamon, Jerry Calà, sara Simeoni … “Coloro che hanno avuto la fortuna di guarire dal Coronavirus, - sono le parole dei vip - se donano il sangue con il loro plasma posIl plasma iperimmune serve sono salvare molte vite per consentire gli studi clinici perché aiuterà a guarire quelli che a oggi sono in sperimentali per una terapia mezzo al guado. In queinnovativa e che si è rivelata sto momento difficile e particolare che stiamo efficace in molti casi vivendo facciamo squadra. Dobbiamo cercare di fare il possibile. La donazione del sangue è più che mai urgente e utile. Il nostro sangue è prezioso ma donare il plasma può salvare delle vite. Usciamo dal tunnel del Covid 19 per vedere la luce della vita, tutti insieme”. Chi può donare e come si fa L’appello alla donazione è rivolto a tutti i soggetti che sono expazienti Covid: il paziente che intende donare il proprio sangue deve possedere i seguenti requisiti, da valutare in via preliminare con contatto telefonico: - deve avere un’età compresa tra 18 e 60 anni - il soggetto di sesso maschile non deve essere mai stato trasfuso - il soggetto di sesso femminile non deve mai essere stato trasfuso e non deve aver avuto gravidanze - l’infezione da SARS-Cov-2 deve essere stata sintomatica - l’infezione da SARS-Cov-2 deve essere stata documentata microbiologicamente (tampone rino-faringeo positivo) - la guarigione da infezione da SARS-Cov-2 deve essere stata documentata microbiologicamente mediante due tamponi negativi consecutivi - criteri di idoneità generale alla donazione (anamnesi fisiologica, patologica, farmacologica).

cerca il Nostro “Banco del Pane” nei MERCATI delle TERME Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

BRESSEO di TEOLO ABANO TERME MONTEGROTTO TERME TENCAROLA di SELVAZZANO BATTAGLIA TERME

www.lapiazzaweb.it

Consulenza scientifica Linfedema: una patologia La Banca del Plasma della Regione Veneto contro il Coronavirus e l’appello sottovalutata ed emarginata alla donazione a chi è guarito Regione Veneto

CHE COS’È? Il linfedema è il gonfiore degli arti superiori e/o inferiori causato dall’accumulo patologico di liquido ricchissimo di proteine tra il derma e il sottocute, per un malfunzionamento del sistema linfatico. Si riconosce un linfedema congenito che colpisce entrambi gli arti inferiori (1% dei casi totali) e un linfedema secondario a interventi chirurgici di tipo oncologico che necessitano della rimozione dei linfonodi, oppure da radioterapia o malattie infettive come la filaria. Si tratta di una malattia sottovalutata conurare pochissima offertacon di cura a livello le persone infezione da Sars-CoV-2 non ospenazionale e internazionale perché dalizzate, un vademecum èmancastato messo a punto dalla Fee cura del paziente, strutturato un trattamento per tutta la vita del paziente. no centri dedicati la diagnosi e cura. derazione degliper ordini dei medici chirurghidie studio degli odontoiatri in maniera rigorosa e scientifica grazie La compressione è il gesto più importante Molto spesso la cura è affidata in maniedella Lombardia, con la partecipazione della Clinica di Malatall’esperienza maturata con gli anni in que- nella fase iniziale della cura per decongera empirica a fisioterapisti specializzati in Biomediche tie Infettive, Dipartimento di scienze e Cliniche stoprofessor settore. La diagnosi iniziale è affidata stionare l’arto e nel lungo termine per poter linfodrenaggio che non eseguono un diretto vero dal Sacco dell’Università di Milano, Massial protocollo chirurgo vascolare inquadramento medico ai cosa invece alta- Un mo Galli, indirizzato medici di famiglia. di cure che esegue la visita mantenere il risultato ottenuto. Un’équipe specialistica, la valutazione clinica del pro- di fisioterapisti e infermieri professionali mente raccomandata per poter domiciliari nei pazienti con curare sintomiinper evitare o contenere blema e la diagnosi strumentale non inva- altamente specializzati nella cura del linmaniera scientifica questa patologia. l’evoluzione della malattia e quindi l’ospedalizzazione. siva mediante un ecocolordoppler venoso fedema e coordinati con l’équipe medica, La progressione della malattia per la sua Si distingue in primo luogo, nella classificazione dei paziened un’ecografia dei tessuti molli e dei vasi esegue linfodrenaggio, Manutech terapia non curanza porta non solo a problemi fisiti, tra i casi accertati e quelli sospetti. linfatici. Sulla base della prima visita viene (trattamento con micro-correnti polarizzate ci (elefantiasi dell’arto) ma anche a disagi Rappresenta un caso accertato – si legge – il soggetto con richiesto esame linfoscintigrafico per abbinate ad un massaggio linfodrenante), psicologici chenasofaringeo molte volte spingono il patampone o antigenico positivo. Il casoun sospetto Le dilinee guida della Federazione analizzare la presenza o meno vasi linbendaggi elastocompressivi correttamente ziente all’isolamento sociale. invece è quello del paziente con sintomatologia compatibile valutare la loro funzionalità, e una confezionati per non incorrere a danneggiaCOSA FARE? da Sars-CoV-2, che non hafatici con infezione non eancora effetdei medici Lombardi e il documento valutazione mento del patrimonio linfatico del paziente, L’Istituto Italiano, tuato il Flebologico tampone o chi ha uncentro esito di negativo ma con cardiologica. elevata dei colleghi dell’Istituto COME SI CURA? calze elastiche suMario misura aNegri trama piatta, eccellenza per la cura delle malattie veprobabilità pre-test di infezione (contatto di soggetto con inIl linfedema è una patologia che richiede plantari personalizzati per correggere nosefezione e linfatiche, propone un protocollo accertata). e dell’ospedale Papa Giovanni XXIII la

mo tecniche innovative di compressione con esercizi in acqua termale (studi eseguiti e pubblicati in letteratura mondiale per ’ questo il contenuto del video che la Veneto ha diffu-del centro e la Regione prima volta dal fondatore so per sensibilizzare la popolazione chirurgo alla donazione plasma vascolaredel di fama mondiale, Dott. iperimmune. Un appello ai pazienti giàDimitrios guariti da Coronavirus per Kontothanassis). consentire gli studi clinici sperimentali perInfine, una terapia innovativa e importanza è di fondamentale che si è rivelata efficace in molti casi. la continuità terapeutica a domicilio per il La donazione “prevede il prelievo delmantenimento plasma da persone guarite del risultato ottenuto attradal Covid-19, per poi somministrarlo a pazienti malati, affetti verso l’utilizzo di calze sudallo misura a trama stesso virus, per “rifornirli” degli anticorpi che abbinate erano giàad stati svilup- indossabili piatta indumenti pati, nel proprio sangue, dai pazienti guariti” spiega Giuseppe dal tipo “leggings” che trasmettono le miBen, il direttore generale dell’Ulss 3 Serenissima sua pagina cro-correnti nella polarizzate così come i controlFacebook, nell’introduzione al video diffuso dalla Regione li clinici periodici delVeneto. paziente. Appello alla donazione della Regione che l’Ulss 9 Scaligera ha FlebologiL’alta Specialità dell’Istituto fatto suo rilanciando la campagna “# dona il tuo plasma” anche postura dei piedi ed esercizi riabilitativi co Italiano offre al paziente il miglior iter attraverso volti noti del mondo dello sport, dello spettacolo, delmirati. diagnostico terapeutico-riabilitativo per la vita economica, dell’informazione e del territorio, tra questi Red A questo approccio tradizionale, all’Istiuna patologia cronica e invalidante come Paola Pessot, PieroabbiniaFanna, Gianil Antonio Stella, Giobbe Cotuto Canzian, Flebologico Italiano di Padova linfedema. vatta, Marina Salamon, Jerry Calà, sara Simeoni … “Coloro che hanno avuto la fortuna di guarire dal Coronavirus, - sono le parole dei vip - se donano il sangue con il loro plasma posIl plasma iperimmune serve sono salvare molte vite Dott.ssa Sara Oberto - Specialista in Chirurgia per consentire gliVascolare studi clinici perché aiuterà a guarire Master in Linfologia Clinica - Presidente dell’Italian Society quelli che a oggi sono in of Young Phlebologists sperimentali per una terapia mezzo al guado. In queVia Niccolò Tommaseo, 50innovativa - 35131 - Padova (Italy) e che si è rivelata sto momento difficile e segreteria@istitutoflebologico.it - www.istitutoflebologico.it particolare che stiamo efficace in molti casi Tel.: +39 049 2271355 vivendo facciamo squadra. Dobbiamo cercare Nei sintomatici a domicilio è consigliato utilizzare il paradi fare il possibile. La donazione del sangue è più che mai urgente di Bergamo cetamolo nel trattamento della febbre; un’abbondante idratae utile. Il nostro sangue è prezioso ma donare il plasma può salvare zione per via orale se non controindicata; sedativi per la tosse delle vite. Usciamo dal tunnel del Covid 19 per vedere la luce della al bisogno; in caso di diarrea evitare trattamenti che riducano data in tutti i soggetti di età superiore ai 60 anni o appartavita, tutti insieme”. la motilità intestinale e supportare con idratazione orale; si menti a categorie inserite nel piano nazionale di vaccinazione Chi può donare e come si fa ribadisce l’importanza di una corretta alimentazione antinfluenzale 2020/21. L’appello alla donazione è rivolto a tutti i soggetti che sono exPer quanto riguarda i trattamenti specifici, nel documento Le linee guida dei medici della Lombardia pubblicate sul pazienti Covid: il paziente che intende donare il proprio sangue deve si evidenzia che “al momento nessun trattamento ha dimo- sito della Omceo di Bergamo, anticipano quelle del ministero possedere i seguenti requisiti, da valutare in via preliminare con strato un chiaro beneficio in pazienti la cui severità imponga che dovrebbero uscire a breve. contatto telefonico: l’ospedalizzazione. Vi sono in ogni caso alcune terapie che Nel frattempo i medici dell’Istituto Mario Negri e dell’o- deve avere un’età compresa tra 18 e 60 anni sono controindicate poiché non hanno dimostrato nessun tipo spedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo, Giuseppe Remuzzi, Presso il Park Hotel è- possibile visite specialistiche, quali: il soggetto dieffettuare sesso maschile non deve essere mai stato trasfuso di efficacia in nessun setting (né ospedaliero né territoriale) Norberto Perico, Monica Cortinovis e il professor Fredy Suter, il soggetto di sesso femminile non deve mai essere stato trasfuDR. S. BORDIN - Otorinolaringoiatra DR. A. IACONA - Ginecologo ed espongono il paziente a potenziali rischi ingiustificati se hanno preparato un documento sulle cure domiciliari da somso e non deve aver avuto gravidanze somministrate senza adeguato monitoraggio: tra questi sono ministrare non appena si manifestano i sintomi che possono ginecologica completa di: colAudiometria; Otomicroscopia per - l’infezione da asportaSARS-Cov-2 Visita deve essere stata sintomatica da citare l’antiretrovirale lopinavir/ritonavir, l’antibiotico azi- essere riconducibili all’infezione da Sars-CoV-2, zione ancora prima poscopia, pap test, ecodoppler, ecocerume; Laringoscopia condafibrosco- l’infezione SARS-Cov-2grafia deve essere stata documentata mi- visita tiroidea e addominale, pio; Insufflazioni tubariche per la cura deltromicina e l’antimicrobico/immunomodulante idrossicloro- di sottoporsi al tampone (a differenza del vademecum dei senologica completa di ecografia crobiologicamente (tampone rino-faringeo positivo) sordità china”. medici Lombardi da cui sembrerebbe discostarsilaanche nelle rinogena; Trattamento laser dei mammaria, ecografia ginecologica turbinati; Asportazione- semplice deidapolipi la guarigione infezione da SARS-Cov-2 deve essere stata IL“È CICLO DI FANGOBALNEOIL CICLO DI CURE in particolare fortemente sconsigliato – si precisa - l’uti- indicazioni di alcuni trattamenti). Il protocollo al momento è con sonda transvaginale documentata microbiologicamente mediante due tamponi negativi nasali lizzo di azitromicina, fatti salvi quei casi in cui vi sia il fondatoINALATORIE stato sperimentato suPREVEDE: circa 50 pazienti, con tampone positivo TERAPIA PREVEDE: consecutivi sospetto di contestuale infezione batterica”. e lievi sintomi, che sono guariti senza la necessità di essere - criteri diVARICOSE idoneità generale alla donazione- (anamnesi fisiologica, FIBROMIALGIA - VENE - ARTRITE PSORIASI - DETOX 12 fanghi Viene invece ribadita l’importanza della vaccinazione antin- ricoverati12 in inalazioni ospedale. Il documento sarà a breve pubblicato patologica, farmacologica). 12 bagni termali 12 aerosol fluenzale e antipneumococcica che è fortemente raccoman- sulla rivista Clinical and Medical Investigation. SynthéXer è un sistema elettromagnetico di ultima generazione

Curare il Covid da casa, indicazioni per i medici di famiglia

PREVENZIONE E CURA Abiti vicino ad Abano Terme e non hai mai fatto i fanghi o le cure inalatorie?! È il momento giusto per iniziare!

visita medica per accedere alle cure

BASTA L’IMPEGNATIVA DEL PROPRIO MEDICO DI BASE Il ticket varia da € 3,10 ad € 55 ed in alcuni casi è prevista l’esenzione totale: contattaci per avere maggiori informazioni. Verifica sul nostro sito l’elenco delle patoligie trattabili con le nostre cure termali. È stata dimostrata la pari efficacia nella riduzione dell’infiammazione tra la terapia naturale effettuata con il nostro fango maturo D.O.C., e le terapie farmacologiche a base di FANS, con il vantaggio di non avere effetti collaterali a danno dell’apparato gastrointestinale.

VIVI LE TERME IN COMPLETA SICUREZZA

per i trattamenti della Medicina Fisica e Riabilitativa, certificato dispositivo medico di classe IIa. Il metodo SynthéXer, grazie ad effetti combinati di rilassamento muscolare, antinfiammatori, antidolorifici e sui gonfiori articolari, pone la persona al centro di un trattamento personalizzato che ne riequilibra le disfunzioni patologiche. Richiedici maggiori informazioni: abbiamo riservato per te uno sconto speciale sul pacchetto di 12 sedute

Via V. Flacco 31, 35031 Abano Terme (Pd) Tel. +39 049 8669671 - info@parkhotelterme.it www.parkhotelterme.it

Siamo aperti tutto l’anno Via V. Flacco 72, 35031 Abano Terme (Pd) Tel. +39 049 8601571 - info@abanoalsole.com www.abanoalsole.com

ACCETTIAMO I BONUS VACANZE

METODI DI PRODUZIONE E CONSUMO SOSTENIBILI

600 ORE di teoria 300 ore e laboratorio 300 ore di stage

90%

INSERIMENTO LAVORATIVO

PER INFORMAZIONI

SABRINA DALL’ARMI Tel. 049/86.589.78 E-mail: padova@enaip.veneto.it C.S.F. di Padova Via A. da Forlì, 64/a

UNICA QUALIFICA IN ITALIA

ADDETTO MACELLERIA

TECNICO DEL RESTAURO DI BENI CULTURALI ISCRIZIONI APERTE

CORSO GRATUITO

FREQUENZA OBBLIGATORIA Lezioni da lunedì a venerdì

2700 ORE IN 3 ANNI

9.00–13.00 e 14.00–18.00

Nuova data di selezione

PRENOTAZIONI E ISCRIZIONI SU WWW.CENTROMANTEGNA.IT

CENTRO PER IL RESTAURO A. MANTEGNA

TITOLO VALIDO IN TUTTA EUROPA

dicembre 2020

www.etra.it info@etraspa.it

COMBATTIAMO L’EPIDEMIA LAVORANDO PER IL TERRITORIO

ello scenario complesso dell’epidemia che ha colpito il mondo a livello globale, si avvicinano i giorni del Natale e della fine dell’anno, con l’incognita del livello di restrizioni a cui tutti, per il bene comune, dovremo sottoporci. Si avvia al termine, dunque, questo 2020 che è stato complicato per tutti, ma purtroppo per molte persone è stato davvero doloroso: ai malati, alle vittime e ai loro familiari va tutta la nostra vicinanza. Etra, azienda strettamente legata al territorio e ai suoi abitanti, non è certo esente dalle conseguenze create dalla situazione, ma ogni giorno la contrasta al meglio, erogando i servizi pubblici che le sono stati affidati, con puntualità, precisione ed efficienza. È inoltre in atto un concreto impegno da parte della governance, per giungere a calmierare le tariffe ambientali in ragione delle difficoltà che molte realtà stanno affrontando, a partire dalle attività economiche maggiormente coinvolte dalle restrizioni e dalle famiglie in difficoltà. Il punto di forza di questi ultimi mesi dell’anno è rappresentato da dati molto importanti. L’attenzione alle esigenze del territorio si è concretizzata, in uno dei periodi storici più difficili di sempre, in un fiorire di cantieri (tra nuove opere, manutenzioni e investimenti strutturali) che supera le aspettative. Nonostante la stretta del lockdown primaverile e le restrizioni impartite in autunno, gli investimenti di Etra sono quasi raddoppiati nel corso di quest’anno, rispetto al 2019. Sono stati investiti infatti quasi 37 milioni solo nel settore Idrico e ben 20 nel settore Ambiente, per un totale di oltre 56 milioni. Si conferma dunque anche nel 2020 il rilevante impegno di Etra nel reinvestire le risorse, derivanti dai servizi che le sono stati affidati, in nuove opere necessarie a sviluppare le attività della Società e nel rinnovare le dotazioni impiantistiche e strumentali esistenti, per una migliore sostenibilità. Un’azienda solida e propositiva è il miglior modo che abbiamo per rispondere ad un nemico subdolo, che mette in dubbio le modalità con cui intrecciamo relazioni e la stabilità economica della nostra comunità. A tutti i lettori de “La Piazza” rivolgiamo u n sentito augurio: che il 2021 porti quel raggio di luce di cui tutti sentiamo estremamente bisogno.

Simone Bontorin

Presidente del Consiglio di Sorveglianza

Andrea Levorato

Presidente Consiglio di Gestione

ETRA | Bilancio di Sostenibilità 2019

2 Speciale Etra

www.etra.it

Servizio rifiuti e Igiene Ambientale

info@etraspa.it

Etra gestisce il ciclo integrato dei rifiuti in 60 Comuni dei 67 ricadenti nell’Ambito territoriale ottimale Brenta, sulla base di affidamenti in house ad eccezione di un comune. Il calo del numero dei comuni serviti rispetto al 2018 è dovuto alle aggregazioni di comuni avvenute nel 2019 sopra illustrate. A dicembre 2019 è stato costituito l’Ente tra gestisce il ciclo integrato dei rifiuti in conferimento ai Centri di raccolta, ma è di governo d’ambito, il Consiglio di Bacino 60 Comuni dei 67 ricadenti nell’Ambito previsto il ritiro a domicilio previa prenotazione Brenta per di i rifiuti, tramite votazione territoriale ottimale Brenta, sulla base telefonica all’800la 247842. La raccolta delle varie affidamenti in house adall’unanimità eccezione di un da tipologie di rifi uto è svolta in parte con risorse parte dei Comuni della comune. Il numero dei comuni serviti rispetto dell’azienda e in parte è affidata a fornitori esterni del Comitato al 2018 è calato in seguito alle composizione aggregazioni di (outsourcing). Unaistituzionale. parte dei rifiuti raccolti viene

Presentazione Servizio Riﬁuti e Igiene Ambientale

DIFFERENZIATA IN CRESCITA E FLOTTA AZIENDALE ALL’AVANGUARDIA

536.688 ABITANTI SERVITI al 31/12/2019

60 COMUNI SERVITI dal Servizio rifiuti e igiene ambientale

comuni avvenute nel 2019, ma questo non ha trattata in impianti aziendali. Questo fattore è modificato sul numero di abitanti servizi che strategico per garantire maggiore stabilità dei è pari a 536.688 (a fine 2019). ANell’ambito dicembre 2019della costi di trattamento, sottraendoli all’influenza gestione del servizio è stato costituito l’Ente di governo d’ambito, il delle condizioni di mercato, e produce impatti spazzamento stradale, di progettazione, igiene ambientale Etra sigrazie occupa Consiglio di Bacino Brenta perrifiuti i rifiuti,eguidato positivi sull’ambiente all’ottimizzazione dal Sindaco di Villa del Conte Antonella Argenti, logistica che sie controllo ottiene trattando i rifiuti inadeguamento, controllo, monitoraggio dei di progettazione, gestione tramite la votazione all’unanimità da parte prossimità del luogo in cui vengono prodotti. deldel servizio differenziata, di Aziende, unCentri di raccolta, dell’elaborazione dei piani dei Comuni della composizione Comitatodi raccolta Esiste inoltre l’Agenzia delle istituzionale. Nell’ambito della gestione del dei servizio rivolto in maniera specifica alle attivitàfinanziari, della commisurazione della tariffa trattamento rifiuti, dell’individuazione servizio rifiuti e igiene ambientale Etra si imprenditoriali, che possono trovare personale deglie impianti di destinazione finale, occupa di progettazione, gestione controllo professionale e formato espressamente perrifiuti e della riscossione della stessa, incluse del servizio di raccolta differenziata, di facilitare molte operazioni burocratiche. Etrale fasi di contenzioso e accertamento. di monitoraggio dei singoli flussi, dello trattamento dei rifiuti, dell’individuazione degli vuole dare alle aziende il massimo supporto, impianti di destinazione finale, di monitoraggio basti pensare che nel corso del 2019 l’Agenzia dei singoli flussi, dello spazzamento ha seguito oltre 1200 intermediazioni. stradale, di progettazione, adeguamento, L’Agenzia segue le pratiche amministrative, controllo, monitoraggio dei Centri di raccolta, con consulenze, controlli e verifiche di ogni QUADRO NORMATIVO DEI RIFIUTI dell’elaborazione dei piani fiEvoluzione nanziari, delladelpassaggio, anche quelli più complessi come la commisurazione della tariffa rifiuti e della preparazione delle schede di identificazione riscossione della stessa. dei rifiuti; gli uffici si occupano delle procedure Il servizio di gestione rifiuti è caratterizzato tecniche, come le attività di gestione dei rifiuti dalla raccolta differenziata di tutte le principali assimilati e speciali, che vengono seguite frazioni di rifiuto, effettuata prevalentemente per passo, fornendo i contenitori adatti, La Regione VenetopassoIndividuazione Costituzione del Proseguimento Arera è la dei Sottoscrizione di porta a porta. controllando il trattamento e lo smaltimento. individua l’intero Consiglio di bacino dell’iter finalizzato nuova Autorità di bacini per la gestione una nuova versione I sistemi GPS offronoe la possibilità, La Raccolta Differenziata negli ultimi anni, quanto riguarda aziendale, su un lavoratori. territorio come Per integrata Brenta per i rifiuti alla costituzione regolazione inizia dei rifiutila flotta di convenzione e in caso di emergenza, di ricevere immediato nel bacino di Etra, ha segnato percentuali in totaleurbani di 700nel mezzi circa 230 del sono quelli per ATO e stabilisce Delibera 443/19 Consiglio di la commisariamento a emanare le prime territorio costante crescita, arrivando al 74,8% (metodo raccolta rifiuti. Su tutti i mezzi è stata varata supporto, utile specialmente se il dipendente l’istituzione dei MTR Metodo tariff. delibere in materia regionale, tra cui rientra bacino Brenta per da parte della Ispra) alla fine del terzo trimestre 2020. di recente l’installazione del gps. Grazie ad un si trova in zona remota, e l’intero sistema Bacini territoriali servizio integrato di tariffaria, di qualità il Bacino Brenta in cui l’organizzazione del Regione dei Comuni In alcune aree la raccolta è stradale e può accordo con i rappresentanti dei lavoratori e permette di tenere monitorati i parametri di e dei relativi gestione rifiuti 2018-21 servizio euro, di gestione del servizio e di ricade quasi totalità di 250.000 che non l’hannodel parco mezzi, garantendo alti essere svolta con utilizzo di tecnologie come tramite unlainvestimento si darà manutenzione Consigli di bacinocosì ildei Delibera 444/19 integrata dei rifiuti di tutele di Etra. di implementazione sottoscritta per livelli di sicurezza sul lavoro. Contestualmente press container o contenitori interrati oppure via,Comuni in un contesto Trasparenza nel urbani nel procedere secondo alla semestre 2020 l’azienda Etra, con sistemi stradali a cassonetto. Questi servizi nuove tecnologie e di efficientamento della flotta poter costante del evoluzione con l’approccio servizio del di raccolta puntuale sono integrati da una rete aziendale, al vasto progetto di Etra per attivare incostituzione di gestione Approvazione miglioramento continuo, sta investendo più di di 44 Centri di raccolta (fissi, aree attrezzate per il “Fleet Management”, ovvero la gestione dei rifiuti per il periodo della schema di Consiglio di bacino il conferimento di diverse tipologie di rifiuto) della flconvenzione-tipo otta come soluzione per coordinare gli 10 milioni regolazione 2019-2023 rifiutidi euro per il solo rinnovamentodidella dove vengono convogliati anche quei flussi di spostamenti dei mezzi e certificare le attività flotta mezzi. Nuovi costipatori, spazzatrici, materiali per i quali non è prevista la raccolta svolte, assicurando efficienza, contenimento macchine operatrici, mezzi elettrici arriveranno porta a porta o stradale. dei costi e rispetto dei tempi di lavoro. Tra gli entro la fine dell’anno per mantenere la flotta Per i rifiuti inerti non è consentito il scopi, il primo è certamente la sicurezza dei moderna e performante.

2012

2014

2016

2017

2018

2019

01 L’identità di Etra

speciale Etra 3 IL VIAGGIO CIRCOLARE E INTEGRATO DEI RIFIUTI

Raccolta STRADALE

Raccolta MISTA

Raccolta PORTA A PORTA

19.088 abitanti serviti all’interno di 7 Comuni

32.822 abitanti serviti all’interno di 2 Comuni

484.778 abitanti serviti all’interno di 51 Comuni

4% Stradale

UTENZE DOMESTICHE 6% Misto

UTENZE NON DOMESTICHE

90% PAP

221.868 t Ritorno all’ambiente

70,7 %

DI RACCOLTA DIFFERENZIATA

DI RIFIUTI RACCOLTI, di cui 69.662 tonnellate in outsourcing

Ammendante compostato

Materia rinnovata

DISCARICA

CENTRI DI RACCOLTA

senza compostaggio domestico

Energia termica ed elettrica

221.868 t DI RIFIUTI TRATTATI

IMPIANTI DI TRATTAMENTO 27 di rifiuti solidi

4 Speciale Etra

www.etra.it info@etraspa.it

Economia circolare

LA STRADA DEI RIFIUTI VERSO L’ECONOMIA CIRCOLARE COS’È L’ECONOMIA CIRCOLARE Chiudere il cerchio del ciclo di vita dei prodotti: questo è la “circular economy”. L’Economia Circolare è il nuovo modello economico proposto dall’Unione Europea come scenario di sviluppo sostenibile, sia dal punto di vista ambientale sia economico e sociale. Si tratta di una fase di crescita economica e sociale sostenibile, che, così concepita, prevede un nuovo paradigma produttivo: tramite la ricerca e l’innovazione tecnologica si persegue l’obiettivo di ottimizzare l’uso delle risorse, ridurre la produzione di scarti e trasformare i rifiuti in nuova materia prima (detta secondaria). Tutto questo con la creazione di nuovi posti di lavoro. La transizione verso l’economia circolare è una priorità della strategia UE 2020, tesa ad arginare un uso eccessivo di risorse naturali e di materie prime e richiede la trasformazione del processo industriale da un sistema lineare, nel quale dalle risorse si ricavano prodotti ma anche molti rifiuti, verso un sistema a ciclo chiuso pensato perché i rifiuti siano nuove materie prime, per nuovi processi di produzione. Già nel 2015 la Commissione Europea, come spiega il sito ufficiale, ha varato un Piano d’azione per stimolare l’accelerazione della transizione dell’UE verso l’economia circolare, promuovendo la competitività a livello mondiale e una crescita economica sostenibile, in grado di creare nuovi posti di lavoro. Nel Piano sono definite 54 azioni che hanno lo scopo di arrivare a “chiudere il cerchio” del ciclo di vita dei prodotti: dalla produzione e dal consumo fino alla gestione dei rifiuti e al mercato delle materie prime secondarie. Inoltre, vengono individuati cinque settori prioritari per accelerare la transizione lungo la loro catena del valore (1: materie plastiche, 2: rifiuti alimentari, 3: materie prime essenziali, 4: costruzione e demolizione, 5: biomassa e materiali biologici). Il Piano insiste sulla formazione di una solida base su cui gli investimenti e l’innovazione possano crescere. La transizione è sostenuta finanziariamente dall’Europa, tramite i Fondi strutturali e di investimento europei, Orizzonte 2020, il Fondo europeo per gli investimenti strategici (FEIS) e il programma LIFE. Il Piano d’azione richiede inoltre una stretta

cooperazione tra tutti gli stakeholder, ovvero gli Stati membri, le Regioni e i Comuni, le imprese, gli organismi di ricerca, i cittadini e le altre parti interessate che partecipano all’economia circolare. Tutte e 54 le azioni previste dal piano sono state attuate o sono in fase di attuazione.

differenziata superiore del 2% rispetto alla media regionale e del 12,6% rispetto a quella nazionale. Alte prestazioni in questo settore, afﬁancate da impiantistica all’avanguardia, permettono di dare impulso all’economia circolare nel territorio nella direzione di una maggiore sostenibilità.

ETRA E L’ECONOMIA CIRCOLARE Etra crede fino in fondo al tema dell’economia circolare e per sua natura risulta costantemente impegnata nell’implementare la propria circolarità. La circular economy d’altronde è assolutamente necessaria in un mondo in cui continuano a crescere vertiginosamente la popolazione e i relativi consumi e di conseguenza la produzione di rifiuti, con tutte le possibili conseguenze che ci costringono a fare i conti con un orizzonte talvolta inquietante. Il Veneto si conferma come una delle realtà più virtuose in Italia per la gestione dei rifiuti urbani, come riportano gli indicatori di Arpav e Ispra. Si rilevano nel territorio regionale valori molto positivi, soprattutto per quanto riguarda la raccolta differenziata e la quantità di materia riciclata, grazie ai sistemi di gestione integrata e agli impianti di trattamento e recupero. Etra si inserisce positivamente in questo contesto, contribuendo al raggiungimento delle ottime prestazioni del Veneto, con una raccolta

IL PROGETTO EUROPEO CIRCE2020 Di recente Etra ha portato a termine un importante progetto europeo, intitolato CIRCE2020 (Expansion of the CIRCular Economy concept in the central europe local productive districts). Un progetto estremamente articolato che aveva come obiettivo l’avvio della transizione verso l’economia circolare nei distretti produttivi di 5 paesi europei aderenti all’iniziativa: Italia, Austria, Polonia, Ungheria, e Croazia. A partecipare per l’Italia ARPAV, in qualità di Lead Partner del progetto, e Etra come unica multiutility italiana. Il progetto, del valore di oltre 2 milioni di euro, è stato finanziato dal programma Interreg Central Europe. Il progetto avrebbe dovuto avere una durata di tre anni, leggermente superata a causa del lockdown dovuto alle misure anticontagio per il Covid19. Il team di esperti a livello europeo, partendo dalla conoscenza del territorio e dall’analisi della realtà produttiva, ha individuato una serie di aziende per studiare come migliorare la chiusura dei cicli di materia, mettendo in campo una serie di azioni tese a migliorare il loro potenziale di economia circolare, anche modificando il modello di business aziendale. Un’attività che considera l’intero percorso produttivo, partendo dalla progettazione, con design più intelligenti (eco design) attenti al ciclo di vita dei prodotti, modificando i modelli da interventi singoli e sporadici di aziende del settore del recupero a una riprogettazione integrata delle relazioni industriali basata sull’economia circolare. Indispensabile sotto questo aspetto lo scambio delle esperienze tra i partner. La diffusione di questi concetti nuovi e delle nuove esperienze che i partner hanno maturato nel corso del progetto sono stati resi disponibili a tutti i soggetti interessati tramite le attuali e innovative tecniche di comunicazione social, cloud, web. È stato fin da subito attivato anche un forum di consultazione permanente con i principali stakeholder per condividere le strategie del progetto.

NUMERI VERDI SERVIZIO IDRICO

800 566 766

Dal lunedì al venerdì: 8 - 20 nei giorni lavorativi

SERVIZIO RIFIUTI

800 247 842

Dal lunedì al venerdì: 8 - 20 nei giorni lavorativi

Chiama per:

- Conoscere la documentazione - Ottenere informazioni sulle bollette

Chiama per:

- Comunicare la mancata raccolta riﬁuti - Ottenere informazioni sulle bollette - Ottenere informazioni sulla raccolta differenziata - Prenotare il ritiro di riﬁuti Inerti, Ingombranti e RAEE

EMERGENZE

800 013 027 Attivo 24 ore su 24

CENTRALINO

049 8098000

CONTRATTI TELEFONICI

Chiama per:

- Mancanza d’acqua improvvisa su tutti i rubinetti dell’abitazione - Perdite e rotture su acquedotto e fognatura Dal lunedì al venerdì: 8.30 - 13 e 14.30 - 17, nei giorni lavorativi

800 566 766

Dal lunedì al giovedì: 8.30 - 13 / 14.30 - 17 venerdì: 8.30 - 13 Servizio disponibile nei giorni lavorativi

La possibilità di realizzare contratti telefonici rappresenta un valido strumento per adempiere alle pratiche relative al servizio idrico e servizio riﬁuti.

È sufﬁciente telefonare al Numero Verde e seguire le istruzioni dell’operatore.

GLOBAL SERVICE

800 645 245 Attivo 24 ore su 24

Chiama per segnalazioni: - Segnalare guasti ai press container nei Comuni in cui sono installati - Relative ai servizi cimiteriali nel Comune di Montegrotto Terme

Grazie al test del dottor A. Gabriele una conferma scientifica sull’efficacia dei nuovi dispositivi medici MET

AGISC A G I S C E PE R L I B E R A R E LE L EG GIN I NOCCH I A DAL

FI 02 GE NO al NN A I

70%

di s con

DOLOR D O L R E C RO N I C O

Una speciale ginocchiera in tessuto composito composito, in grado di generare microcorrenti biostiITALIANO. Aiuta nel recupero, permettendo di ridurre molanti curative. Un brevetto TUTTO ITALIANO i farmaci e di prevenire l’intervento chirurgico. Utilizzata dalle migliori società sportive.

ltre 2.500.000 italiani soffrono di dolori cronici alle ginocchia. Le cause più comuni sono l’artrite infiammatoria, l’osteoporosi, la degenerazione cartilaginea e il sovrappeso. Purtroppo nella maggior parte dei casi, nonostante la presenza di questi sintomi, non facciamo nulla. Pigrizia, tendenza a minimizzare o mancanza di tempo e di denaro, ma questi sintomi se ignorati, possono portarci a rischiare DISABILITÀ PERMANENTI. Sai come sbarazzarti di questi dolori terribili senza spendere soldi in pseudo rimedi e prevenendo il sempre rischioso intervento chirurgico invasivo? Leggi quest’articolo.

Quali sono i criteri da seguire nella scelta del rimedio giusto? Molto spesso facciamo finta di non avere nulla fino a quando arriviamo ad un punto nel quale il dolore è talmente forte da non poter più quasi camminare, pertanto la disperazione e la fretta ci portano ad aggrapparci a rimedi miracolosi e non certificati, spesso tanto economici quanto inefficaci. Trovare un prodotto davvero in grado di aiutarci è più facile di quanto si possa immaginare se durante la ricerca le nostre scelte dipenderanno da 3 semplici regole: 1. Scegliere dispositivi medici perché sempre certificati; 2. Assicurarsi di poter avere un contatto diretto con il produttore; 3. Avere testimonianze comprovate di medici, organizzazioni sanitarie e/o società sportive che hanno testato il prodotto.

Qual è la chiave del successo delle fasce MET nella lotta al dolore? Il Prof. G. C. Melegati ci spiega che la straordinaria efficacia delle fasce a microcorrenti MET è dovuta al suo sistema innovativo di elettro-magnetoterapia in-

Dal mondo del calcio la soluzione al mio problema Sono un muratore, ho passato quasi tutta la mia vita a fare lavori molto pesanti in condicondi zioni estreme. Purtroppo come numerosi colleghi ho iniziato ad avere fastidi alle ginocchia che si sono trasformati in breve tempo in veri e propri dolori insopportabili. Dopo aver provato di tutto, compresse antidolorifiche, unguenti e gel di vario tipo, iniziai a perdere le speranze, fino al giorno in cui mio nipote Francesco, che gioca nelle giovanili di una squadra di calcio famosa, mi ha portato 2 speciali ginocchiere a microcorrenti MET. La società forniva queste ginocchiere ai giocatori per alleviare le infiammazioni derivanti dai colpi che si ricevono durante le partite per riuscire a recuperare velocemente gli infortunati. Non riuscivo a crederci ma il dolore effettivamente diminuiva man mano, sempre di più. A 67 anni suonati, ho ricevuto una lezione importante: se desideri trovare un rimedio realmente efficace e sicuro, basta informarsi sulle tecniche e i dispositivi medici utilizzati dalle grandi società sportive che per forza di cose, devono garantire una pronta guarigione a tutti i propri atleti con metodi scientifici, efficaci, veloci e sicuri. Gianni C. (67 anni)

tegrato in un tessuto elastico facilmente applicabile ai contorni corporei. In questo tessuto speciale, elasticizzato, sono inseriti filamenti di rame, zinco e silicio che generano, una volta indossato, una microcorrente di 300 micro Ampere e un campo elettromagnetico da 4/10 nano Tesla, in grado di interagire con i tessuti a contatto. Questi dispositivi terapeutici vanno indossati dal paziente per almeno otto ore consecutive per un periodo di almeno due settimane. È incredibile la semplicità d’impiego e come il tessuto composito si adatta perfettamente ad ogni superficie del corpo interessata da patologie traumatiche acute o da quadri dolorosi muscolo‐ tensivi. Abbiamo testato alcuni di questi

dispositivi elettromagnetici su diversi atleti della nostra nazionale di rugby con risultati importanti, in termini di controllo del dolore e dell’infiammazione. Gli atleti che hanno utilizzato la ginocchiera a microcorrenti MET ne sono stati molto soddisfatti, con un evidente anche se soggettivo effetto antalgico ed un effetto antinfiammatorio clinicamente osservabile.

Un recupero importante del tessuto cartilagineo

Una delle cause del dolore acuto e della rigidità dell’articolazione del ginocchio è la degenerazione della cartilagine. Questa può dipendere da diversi fattori: • Cattiva alimentazione • Avanzamento dell’età • Trauma • Diminuzione del liquido sinoviale • Sovrappeso/obesità • Patologie dell’articolazione Il Dr A. Gabriele, MEDICO CHIRURGO del C.T.O. di Roma, ha effettuato un test clinico facendo utilizzare la ginocchiera MET su 260 soggetti con artrosi di 1° e 2° grado. I risultati del test hanno evidenziato un miglioramento considerevole dello stato della cartilagine con recupero della mobilità articolare e una notevole riduzione del dolore.

• • • • • •

Ridurre gonfiore e infiammazione Ridurre il dolore progressivamente Migliorare la mobilità articolare Rigenerare i tessuti Rafforzare l’articolazione Accelerare il processo di guarigione

Un rimedio unico per tante problematiche Le terapie MET aiutano a migliorare molti disturbi del ginocchio indipendentemente dal trauma, dalla patologia o dall’età. I risultati verificati, dei test clinici e i riscontri dei sempre più numerosi uti-

In pendenza di autorizzazione alla pubblicità sanitaria da parte del Ministero della Salute in seguito al regolare deposito in data 24/06/2020 della relativa richiesta autorizzativa – DGDMF 0048995-P31/07/2020. È un dispositivo medico CE, leggere attentamente le istruzioni per l’uso. Il prezzo suggerito può subire variazioni. Gafitex: via Cavriana 14, Guidizzolo (MN) - Italy

lizzatori di questa innovativa ginocchiera, ne evidenziano l’efficacia nel contrastare il dolore cronico e i problemi di mobilità articolare. Grazie alla sua triplice azione con un utilizzo di 6-9 ore al giorno, per un periodo di 2-12 settimane permette di: Queste fasce sono sicure perché: • Sono dispositivi medici certificati approvati dal Ministero della Salute • La spedizione avviene direttamente dallo stabilimento di Mantova del produttore • Tutti test e gli studi presenti nell’articolo sono certificati e svolti dagli specialisti menzionati. Non devi per forza spendere migliaia di euro in improbabili rimedi palliativi. Provala e vedrai diminuire il dolore, il gonfiore e la rigidità, giorno dopo giorno, riacquistando la gioia di vivere.

La ginocchiera che ti cura

Elasto compressione Magneto terapia Micro impulsi

Puoi ordinarla telefonicamente. Consegna tramite corriere.

Attenzione!

Le prime 150 persone che chiameranno entro il 02/01/2021 riceveranno il dispositivo medico a soli: 122€

39€!! 39€

0376 1685773

Lun. ‐ Ven.: 8:00 ‐ 20:00, Sab. ‐ Dom.: 9:00 ‐18:00

Oroscopo

Ariete Vi capiterà di sentire il bisogno di sfogarvi. Concedetevi la libertà di lasciarvi andare, ogni tanto, per alleggerire le tensioni. Ripartirete di slancio

www.lapiazzaweb.it

Dicembre

Scorpione

Toro Non riuscite a dissimulare né a nascondere le vostre emozioni. Il vostro sguardo è eloquente e sincero. La vostra spontaneità risulterà comunque vincente

Gemelli Non fatevi affascinare da venditori di fumo ma condividete con chi lo merita davvero i vostri successi e le vostre aspirazioni

Bilancia Siete sempre alla ricerca della pura bellezza. Il rischio è quello talvolta di perdere il contatto con la realtà, che non sempre è come ci piacerebbe che fosse

Dicembre, è tempo di bilanci e di programmazione

Panettone de laPiazza

E’ tempo di smettere di sfuggire dai legami sentimentali. Abbiate fiducia nel vostro partner: saprà r endervi felice

Sagittario Siete tentati di creare nel vostro immaginario una realtà che spesso non è tale. Cercate di vedere il buono anche laddove non c’è. Il vostro ottimismo tuttavia vi aiuta sempre

Cancro

Capricorno

Dopo tanto impegno siete alla ricerca di un meritato riconoscimento per il lavoro svolto con passione e serietà, che arriverà. Abbiate fiducia: riceverete le giuste soddisfazioni

Sarete il punto di riferimento per le persone che vi stanno a cuore, qualcuno su cui poter contare in ogni momento. La vostra presenza è una certezza per chi vi ama.

il Vero

Panett one

Leone Sarete messi alla prova ancora una volta e, ancora una volta, riuscirete ad uscirne vincitori. Superate lo stress e difendete la vostra serenità.

Vergine Saprete distinguere tra l’essenziale e il superfluo per ottenere, comunque, il necessario. E questo è ciò che conta

nei gusti: Milano alle Spezie Classico Mandorlato Cioccolato e Pere Marasche e Cioccolato

Dirett amente a casa Tua! Chiama il numero: 331 6613397 solo per i Lett ori de laPiazza: da € 15 15 visita il sito www.giannicalaon.com

Acquario Non potete rinunciare alla vostra libertà e ai vostri spazi. Dovrà capirlo chi vi è vicino ma saprete essere molto chiari e schietti

Pesci Cercate negli affetti quelle certezze che vi mancano un po’ nella vita. Troverete dentro di voi la forza per affrontare e superare i vostri dubbi

4ALL Connessioni ad internet e telefonia VoIP

PROMO

FINO A 1 GBPS DI VELOCITÀ DA SOLI 22,90 € AL MESE.

PASSA A www.4all.it #LINTERNETCHEVORREI Vuoi navigare alla velocità della fibra senza sfibrare il tuo conto in banca? 4ALL ti porta a casa fino a 1 Gbps di velocità senza limiti e senza sorprese, a partire da soli 22,90 € al mese.

PROMESSO E CONNESSO. via Veneto, 34/38 · Due Carrare (PD) · t +39 049 5290561

NUOVA FIAT 500. 100% ELETTRICA.

BENTORNATO FUTURO.

Dealer Name

www.dealername-fcagroup.it

LE CONCESSIONARIE FIAT SONO APERTE E VI ASPETTANO IN TUTTA SICUREZZA.

CITTÀ (PR) - Via Loremipsum Loremipsum, 00 - Tel. 000000000 CITTÀ (PR) - Via Loremipsum Loremipsum, 00 - Tel. 000000000

PADOVA (PD) - Via Venezia, 15 - Tel. 0497800996 ALBIGNASEGO (PD) - Via L. da Zara, 3/5 - Tel. 0498625950