Ahora Huercal Overa junio 2013

EJEMPLAR GRATUITO

Periódico mensual de información municipal - Año I Nº 007

El Obispo huercalense

TURISMO Y EMPRESA

Éxito Noche en Blanco

ll La segunda edición de la

Noche en Blanco un éxito tanto por participación comercial como por afluencia de público Pág. 8

DEPORTES

I GALA DEL DEPORTE

ll El Ayuntamiento

D. Ginés García junto a las autoridades frente a la imagen de su venerado “Cura Valera”

llEl Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Ginés García Beltrán, Obispo de

Guadix-Baza, ya tiene una plaza con su nombre en su pueblo

reconoce la labor de los deportistas que han destacado en sus disciplinas

Pág. 14

Pág. 11

OBRAS Y SERVICIOS

Medio Ambiente

SUPRAMUNICIPAL

Casa Real

ll La Mancomunidad de

Municipios del Levante Almeriense hizo entrega a Dña. Sofía de una distinción por su apoyo tras las riadas del 28 de septiembre del pasado año Pág. 3

ll Plantación de arboles

para conmemorar el Día Mundial del Pág. 5 Medioambiente

2

Agenda  DIVAS Y MITOS MUSICALES EL MUSICAL. Beafitness

FECHA: 27 DE JUNIO LUGAR: Teatro Municipal HORA: 21:00

 ÓPERA DUENDE

FECHA: 29 DE JUNIO LUGAR: Teatro Municipal HORA: 21:00

“La Flauta Mágica”

 TARDE DE ANIMACIÓN FECHA: 1 DE JULIO LUGAR: San Francisco HORA: 20:00

Magic Reyman

 CINE DE VERANO FECHA: 2 DE JULIO LUGAR: Plaza de Los Menas (OVERA) HORA: 21:30 Película: HOTEL TRANSILVANIA

 CONCIERTO DE VERANO FECHA: 3 DE JULIO LUGAR: Plaza Mayor HORA: 20:00

Asociación Musical Martín Alonso

 FESTIVAL dj,s FECHA: 5 DE JULIO LUGAR: Pistas Polideportivas HORA: ----

djHO2013

 MÚSICA Y FOLCLORE FECHA: 8 DE JULIO LUGAR: Plaza Mayor HORA: 22:00

SALTEÑOS

 CINE DE VERANO

LA OPINIÓN

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

OPINIÓN

OPINIÓN El Arbitrista

El Observador La Consejera de Salud y el Síndrome de Wolfram El Hospital Comarcal “La Inmaculada” de Huércal-Overa tenía el honor y la excelencia de ser conocido y reconocido nacional e internacionalmente por contar con una Unidad para la Atención Médica del Síndrome de Wolfram, una de las llamadas enfermedades raras, enfermedad de tipo neurodegenerativo, para lo cual contaba con un equipo multidisciplinar compuesto por medicina de familia, endocrinología, neurología, otorrinolaringología, medicina interna, oftalmología, psiquiatría y urología. De los tres Centros de referencia a nivel mundial sobre esta enfermedad, (Inglaterra, Estados Unidos), uno de ellos estaba en nuestro pueblo, desde el año 2011. El trabajo realizado por esta Unidad unido al realizado por los otros dos existentes en el mundo tras una puesta en común, ha conseguido no solamente prolongar la esperanza de vida de estos enfermos, sino mejorar su calidad de vida al lograr bastantes avances en el conocimiento del síndrome. Huércal-Overa y su Hospital era conocido en el resto de España y parte del mundo por ser un centro de referencia sobre el Síndrome de Wolfram. Pero llega la Consejera de Salud de la Junta y de un plumazo ordena el cierre de la Unidad, por ser caro, por culpa de las reformas del

Gobierno y de las Comunidades gobernadas por el Partido Popular y además porque esta unidad no estaba acreditada ante el Ministerio de Sanidad.

La Consejera no dice toda la verdad. El gasto por enfermo es de 300 euros anuales por paciente y además la acreditación ante el Ministerio de Sanidad no es una cuestión prioritaria y necesaria. Por poner un ejemplo, el Hospital Nacional de Parapléjicos, en función desde hace 39 años, fue acreditado en enero de 2013, y, como siempre, la letanía de que la culpa es del Partido Popular. El agravio cometido con el Hospital de Huércal-Overa, y lo que es más importante el daño causado a estos enfermos, precisamente por la persona que por el cargo que ostenta debería ser la primera en ensalzar y alabar la gran labor que estaba realizando el Equipo Multidisciplinar y el prestigio logrado por el mismo, y donde no primaban intereses económicos, hace que nos preguntemos el porqué de esta decisión política, que no es lógica ni médicamente aceptable. ¿Conoce la Consejera que el 2013 está declarado como año de las enfermedades raras? ¿Qué hubiera sucedido si esta Unidad estuviera ubicada en un Hospital sevillano? ¿Hubiera tenido la Consejera la osadía de suprimirla? ¿Se creará una Unidad en Sevilla? ¿Conoce la Consejera donde está Huércal-Overa?

FECHA: 9 DE JULIO LUGAR: Plaza Úrcal HORA: 20:00

“Rompe Ralph”

 TARDE DE ANIMACIÓN FECHA: 11 DE JULIO LUGAR: Plaza Santa María Nieva HORA: 20:00

Magic Rayman

 TEATRO MARIONETAS FECHA: 15 DE JULIO LUGAR: Plaza reina Sofía HORA: 21:00

“El caballero del pez” MÁS INFORMACIÓN EN:

www.huercal-overa.es

JUNIO

2013

EDITA: Ayuntamiento de Huércal-Overa DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Huércal Overa Televisión S.L. EJEMPLARES: 6.000

¿Regeneracionismo cumplido?

Debido a que hace pocos días se llegaban a los dos años de andadura del nuevo equipo de gobierno creo que es hora de hacer un pequeño balance de su gestión. Desde el punto de vista personal me interesa sobre todo analizar la línea política desarrollada, es decir, valorar si se han cumplido las grandes líneas maestras de su programa no tanto desde el análisis pormenorizado de cada una de sus propuestas como desde la perspectiva de su manera de gobernar.

De forma genérica se podría decir que se presentaron ante la ciudadanía como una candidatura renovada (la mayoría eran ajenos/as al mundo de la política hasta entonces) y con una clara línea política, la democratización del funcionamiento de la entidad municipal. Basta con recordar las palabras del entonces candidato y hoy alcalde, Domingo Fernández, cuando en su presentación se comprometió a regenerar la política municipal mediante una línea de trabajo “escuchando a la gente y trabajando para todos/as”. Ambas fueron, a mi modesto entender, la claves de su victoria.

Sin embargo, ahora toca preguntarse si de verdad se ha seguido esa promesa como eje de su labor de gobierno o simplemente fueron palabras, como en muchas ocasiones ocurre, que dicen todos/as los candidatos/as antes de unas elecciones y que luego caen en “saco roto” cuando llegan al poder.

En un artículo de estas características sería imposible estudiar cada una de las actuaciones llevadas a cabo durante los dos últimos años, de ahí que opte solamente por aquellas que puedan indicarnos si realmente se está cumpliendo con lo prometido.

En líneas generales son diferentes las medidas que se han tomado en las que el equipo de gobierno se ha convertido

en impulsor/colaborador junto a la ciudadanía y los diferentes agentes sociales.

Varios son los ejemplos. Dos de los principales son la creación de un “Buzón de sugerencias” en las redes sociales, a través del que la población puede comunicarse directamente con las diferentes concejalías, y la puesta en marcha del Plan Estratégico, mediante el que la sociedad civil participa en la construcción de un nuevo modelo de ciudad. En Obras y Servicios hemos visto como se presentaba un proyecto (Planes Provinciales) en el que las aportaciones ciudadanas han sido una de sus claves. En Deportes se han desarrollado diferentes actividades con una gran repercusión social realizadas gracias al trabajo conjunto de la concejalía y asociaciones deportivas municipales. En Cultura son varios los ejemplos de medidas llevadas a cabo gracias a la participación ciudadana, véase como ejemplo las diferentes exposiciones de pintura desarrolladas en el Teatro. En Comercio, quizá una de las más importantes se va a poner en marcha en breve con la creación del “Consejo Local de Comercio”, toda una apuesta por el desarrollo de un sector clave desde la participación activa de todos los sectores implicados. En Servicios Sociales, la colaboración con las diferentes asociaciones sociales también ha sido una constante al igual que en Agricultura, Ganadería y Pedanías con continuas reuniones profesionales y vecinales. Por último, en Urbanismo igualmente se ha seguido una misma línea de trabajo, por ejemplo, con el desarrollo del futuro “Comercial Plaza de Abastos” En definitiva, respondiendo a la pregunta que planteaba al principio del artículo, ¿regeneracionismo cumplido?, a pesar de que no todo pueden ser “luces”, el resultado es claramente favorable.

ACTUALIDAD

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

3

La Reina recibe a los alcaldes del Levante

© Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

La Institución Supramunicipal entregó a Doña Sofía una distinción por su apoyo ante las lluvias de septiembre Encabezados por el presidente de la Mancomunidad y alcalde de Huércal-Overa, Domingo Fernández, la Reina ha recibido a los alcaldes de los

municipios que forman parte de la Mancomunidad del Levante Almeriense y a personal de la misma.

Durante su Audiencia con

S.M la Reina Doña Sofía los representantes del levante entregaron la distinción que el ente Supramunicipal concedió por su apoyo ante las lluvias acaecidas el pasado mes de septiembre.

Las distinciones del Levante llevan concediéndose desde

el año 2005 y se entregan para reconocer la labor de aquellas personas y entidades que hayan colaborado en la difusión, desarrollo y engrandecimiento de la comarca. Doña Sofía visitó la comarca el pasado mes de octubre en donde pudo comprobar in situ los

graves destrozos ocasionados en la comarca con las inundaciones que provocó la lluvia, en donde murieron dos personas, a cuyas familias trasladó su pésame. Así mismo estuvo en los afectados junto a quienes conoció su situación e historia.

El Pleno aprueba una bajada de un 8% en el tipo impositivo del IBI Se trata de la segunda rebaja en este impuesto que presenta el equipo de Gobierno popular en un plazo de un año El equipo de Gobierno presentó en la última sesión de Pleno ordinaria una nueva bajada para el tipo impositivo del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) que fue aprobada en la misma. En concreto, según detalló la concejal de Economía y Hacienda, Maribel Sánchez, “el pasado año ya trajimos una bajada del tipo impositivo de un 15% y este año hemos vuelto a estudiar la posibilidad y hemos considerado que podemos hacerlo, sobre todo para el beneficio de nuestros vecinos así hemos aprobado una nueva rebaja del 8% para el año 2014”.

Así, Sánchez matizó que “el trabajo y la constancia dan lugar a que las familias de nuestro municipio se puedan ver beneficiadas por esta medida, por esta rebaja, así los vecinos no notarán tanto los nuevos tipos catastrales”.

La propuesta, en concreto, baja el tipo impositivo en fincas urbanas de un 0,75 a un 0,69, “era un compromiso nuestro, que si podíamos bajar el impuesto en lo que estuviera en nuestra mano lo haríamos, y eso hemos hecho”, afirma la concejal quien recalca que esto

supondrá “aliviar la carga fiscal de nuestros vecinos, dando respuesta al compromiso que adquirimos bajo nuestro programa electoral, hasta el punto de que en dos años de Gobierno se ha revisado dos veces con una considerable bajada en el tipo”.

El alcalde, Domingo Fernández, afirmó que “esto es una muestra más del trabajo que hace este equipo de Gobierno, estamos bajando en la medida de los posible varios tipos de impuestos, dando cuenta de nuestra responsabilidad y del compromiso que adquirimos con nuestro pueblo”.

El Pleno da luz verde también al Carné Joven Municipal El Pleno ha aprobado además otra importante medida que va a beneficiar a los jóvenes y que también repercutirá en la economía de los mismos, se trata de la implantación del Carné Joven Municipal. Según detalló el portavoz del equipo de Gobierno, Antonio Lázaro, “con esta nueva medida estamos cumpliendo un compromiso más de nuestro pro-

grama electoral, atendiendo a este colectivo tan desfavorecido en este momento y al que no se le había atendido por anteriores Gobiernos”.

El carné traerá consigo importantes beneficios para los jóvenes de entre 14 y 30 años, que tendrán descuentos en el uso de las instalaciones deportivas, piscina “y también en las actua-

ciones en el Teatro Municipal con un 50% de descuentos en la zona de Platea”.

Lázaro mostró la preocupación del equipo de Gobierno “por este colectivo al que estamos ayudando también con otras políticas puestas en marcha como las becas en empresas con las que les estamos facilitando el acceso al mundo laboral”.

OBRAS Y SERVICIOS Precios más bajos en Concluyen las primeras mejoras en el Parque Municipal la piscina municipal

4

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

El Ayuntamiento ha realizado varias actuaciones de reparación y mejora en las instalaciones Para que los vecinos tengan opciones este verano y puedan sofocar los días de altas temperaturas ya se encuentra abierta la piscina municipal, y lo ha hecho con unos precios más bajos para que sea más asequible para los vecinos.

En concreto la entrada para mayores de jornada completa cuesta 3 euros, y 1,50 la de menores. Las de media jornada tienen un precio de 2 euros para los mayores y uno para menores. Así mismo, está la opción de adquirir bonos tanto para adultos como infantiles, teniendo un precio de 25 euros y 15 respectivamente.

La piscina municipal es un lugar muy concurrido estos meses y desde el Ayuntamiento lo “cuidamos para que tenga la calidad que nuestro pueblo merece, no sólo de cara al verano sino durante todo el año. Muestra de ello el perfecto estado del césped de la instalación”.

Para que la piscina pudiera abrir sus puertas desde la Concejalía de Obras y Servicios se han llevado a cabo varias actuaciones. Se han reparado los daños causados por las lluvias del pasado mes de septiembre, “se han subsanado los impor-

tantes daños que se ocasionaron en los motores. Vaciamos también toda la piscina que estaba cubierta de barro y una vez que la tuvimos limpia aprovechamos para arreglar los desperfectos que había en la misma”, explicó el concejal Alonso Mena.

La piscina pequeña ha sido también objeto de mejoras “se han soterrado los cables de alimentación de los motores y de la depuradora que eran aéreas, eliminando así los posibles riesgos que esto pudiera conllevar y mejorando también la estética en esta instalación”.

Se han incorporado en las instalaciones una pista de vóley playa y de fútbol playa, una nueva opción para practicar deporte este verano y que surge debido a que hay un gran número de vecinos que van a otros municipios para practicar este deporte, así se ha aprovechado una de las pistas que hay en las instalaciones del pabellón a la que se ha dotado de la arena y redes y porterías necesarias, “una nueva opción que creemos va a tener una gran acogida entre los vecinos sobre todo entre nuestros jóvenes”, detalló el Alcalde.

El estanque en una de las entradas que tiene una imagen renovada

Ya han concluido las primeras actuaciones de las mejoras en el Parque Municipal que se llevan a cabo desde la Concejalía de Obras y Servicios y con las que se pretende “no sólo cuidar nuestro parque sino ofrecer una imagen renovada y mayores posibilidades de uso a nuestros vecinos”, explicó el concejal del área, Alonso Mena.

Así ya se ha concluido el acondicionamiento en uno de los lagos en el que se ha instalado una fuente que encuadra perfectamente con el entorno,

con un pozo, unas tinajas y una iluminación que está consiguiendo captar la atención de todos los visitantes. Actualmente se continúa limpiando el otro lago Ya se han sustituido las piedras que delimitaban las áreas por bordillo “con lo que hemos acabado con el peligro que los picos de las piedras tenían sobre todo para nuestros niños” El objetivo desde el equipo de Gobierno con estas y otras actuaciones que ya están planteadas, que se realizarán

próximamente, es “dar uso a todas las zonas de nuestro parque, acabando con esos espacios muertos”.

Así mismo se está embelleciendo el lugar con otras pequeñas cosas “que llevan años realizadas pero que no se ha mirado si quedaban bien estéticamente, nosotros además de ofrecer más posibilidades estamos embelleciendo el parque municipal, muy visitado no sólo por vecinos sino por turistas y ciudadanos de la comarca que vienen a pasar aquí una agradable jornada”.

El Ayuntamiento renueva el muro del I.E.S. Cura Valera Desde el centro educativo llevaban años reclamando esta actuación El Ayuntamiento de Huércal-Overa ha renovado y reforzado el muro exterior del Instituto de Educación Secundaria (IES) Cura Valera, respondiendo así a una demanda que planteó el director del Centro, y que habían realizado ya a anteriores Gobiernos.

El propio alcalde, Domingo Fernández, y el concejal de Obras y Servicios, Alonso Mena, se desplazaron hasta el centro educativo para comprobar cómo había quedado la obra. El resultado “es positivo sobre todo porque se ha atendido una petición que había desde el centro y que no era nueva. Desde el momento en que su director nos planteó esta necesidad nos pusimos a trabajar y hemos escogido es-

tos últimos días de clase para realizarla sobre todo porque la actividad es menor en el centro”.

Por su parte, Mena puntualizó que “la actuación la hemos llevado a cabo con fondos propios y nuestros trabajadores, se trata de una actuación que no ha sido complicada, al revés puede parecer sencilla, pero era necesaria ya que el muro se estaba cediendo y eso podía entrañar incluso peligro para nuestros chicos. Hemos atendido la petición del modo más rápido posible y la dirección del centro se ha mostrado contenta y satisfecha con el resultado. Una vez más mostramos nuestra disponibilidad a trabajar por los distintos sectores de nuestra población”.

Alcalde y concejal comprueban junto a representantes del instituto como ha quedado el muro

OBRAS Y SERVICIOS

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

5

Más de 250 niños realizan una plantación para conmemorar el Día Mundial del Medio Ambiente El Ayuntamiento firma un convenio con Asprodesa El Ayuntamiento de Huércal-Overa ha querido conmemorar el Día Mundial del Medio Ambiente con una plantación en la que han participado un total de 251 niños de los distintos centros educativos del término municipal y un grupo del Centro Ocupacional de Asprodesa.

La actividad se hizo realidad gracias al convenio que el alcalde, Domingo Fernández, firmó con la Asociación de Discapacitados del Sureste Almeriense de El Ejido (Asprodesa) a través del cual se cedieron los plantones necesarios para llevar a cabo la iniciativa.

El convenio recoge el objeto entre ambas entidades de coordinación y colaboración fortaleciendo los vínculos de unión entre ambos, en orden a realizar conjuntamente actividades y proyectos que resulten de interés común y que faciliten y promuevan la mejora de calidad de vida de personas con discapacidad intelectual y sus familias.

El Alcalde, quiso además estar con los niños en esta jornada en la que “ellos se conciencian con el Medio Ambiente a la vez que han pasado un rato más que divertido y se reforesta y embellece este Parque Sur”.

Respecto al convenio, Fernández, matizó que “desde el Ayuntamiento estamos siempre volcados con las personas que tienen discapacidad e intentamos realizar todas las acciones posibles para favorecerlas, con este convenio seguimos avanzado en este camino y abrimos nuevas vías de colaboración con las que también podremos realizar otras actividades”.

Junto al Alcalde estuvieron presentes en la plantación los concejales Alonso Mena y Manuel Buitrago y el director del centro Ocupacional de Asprodesa, Juan Navío.

Los árboles que los chicos han plantado, entre los que se encuentran pinos y romeros, han sido cultivados en el invernadero del centro Ocupacional por los chicos del mismo.

Los participantes se mostraron contentos con esta plantación y entre risas y bromas hicieron de jardineros por un día y trataron con esmero que su árbol quedará muy bien. Algunos incluso prometieron que irán a visitar su árbol para comprobar cómo crece.

Los participantes posan satisfechos con el resultado

Los maestros dieron también una lección de jardinería

Primero hay que situar la planta y luego echar la tierra

El Ayuntamiento insta a la Junta a que actúe ante la plaga de mosquitos en las chumberas Desde el Consistorio piden soluciones para un problema que afecta a varios muncipios de la zona El Ayuntamiento de Huércal-Overa insta a la Junta de Andalucía a que actúe ante la plaga de mosquitos (cochinilla del carmín) que hay en el municipio. En concreto se ha remitido escrito a la delegación de Agricultura, Pesca y Medio Ambiente en el que se pide que se actúen ante la misma.

El Alcalde del municipio, Domingo Fernández, explicó que “en los últimos veranos se viene observando en nuestro municipio la existencia de cochinilla del carmín, localizándose esta nueva plaga en las chumberas de todo el término municipal, así como en otros árboles frutales; suponiendo un desastre, ya que deja las

chumberas muy débiles, siendo su destino la desaparición”.

Así mismo, Fernández resalta “los efectos a la población, existiendo multitud de quejas de vecinos de nuestro municipio, por la presencia de mosquitos microscópicos en grandes cantidades, que por la noche, atraídos por la luz de las viviendas, lo invaden todo, así como la presencia de otros insectos atraídos por el estado de descomposición de las chumberas, dando lugar esto a importantes focos de infección”.

Por todos estos motivos desde el Ayuntamiento hemos mantenido conversaciones con la Junta de Andalucía sin obtener respuesta positiva de momento por lo que hemos mandado el escrito mencionado para que adopten una solución, teniendo en cuenta que la competencia es de la Administración Autonómica.

“Desde el equipo de Gobierno

Chumbera afectada por cochinilla

estamos haciendo todo lo posible para atender esta queja de nuestros vecinos y por ello estamos utilizando todas las vías necesarias para que la Junta de Andalucía actúe, esperamos que escuchen nuestras voces y adopten una solución lo antes posible”.

El Alcalde puntualizó que “no se

trata de un problema que afecta sólo a Huércal-Overa sino a varios municipios de la zona como Pulpí, Antas , Zurgena y otros pueblos cercanos, por lo que la solución debe de venir de la Junta de Andalucía, que debe de actuar para solucionar este problema , que no es local y afecta a vecinos de toda la zona”.

LA ENTREVISTA

6

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

Antonio Lázaro Concejal de Cultura Con la llegada de los meses estivales llega también la puesta en marcha del programa cultural de verano, Huercálida, un programa con el que la cultura sale a la calle ¿Cómo se estructuran las actividades para esta edición?

Pues con mucha responsabilidad, esfuerzo y buscando la forma menos costosa para poder llegar a todos los públicos tanto por su edad, gustos y lugar donde viven y poder ofrecer un gran abanico de actividades atractivas y de calidad.

Actividades pensadas para un público de todas las edades, ¿están primando que los diferentes sectores de la población tengan acceso a la cultura?

Desde que el actual equipo de gobierno tomamos posesión nuestra premisa siempre ha sido poder llegar a todos los sectores poblacionales en todos y cada uno de los eventos que se programan desde el área de Cultura; jóvenes, mayores, djs, copla, flamenco, toros, música, opera, cine, teatro… creo que la programación está pensada para que cada uno encuentre su lugar y no solo en sectores de edad, estamos intentando llegar a todos los gustos.

Así mismo desde el equipo de Gobierno han apostado porque las distintas actividades lleguen a todos los rincones del término municipal, es decir descentralizar del pueblo, aunque evidentemente las centrales se desarrollen aquí. Éramos conscientes antes de llegar al gobierno del gran olvido en el que vivían nuestros barrios y pedanías y nos pusimos como objetivo esa descentralización que permitiera llevar el ocio, la cultura, el deporte a los diferentes núcleos poblacionales de nuestro municipio, prueba de ello es la creación de los bibliorrincones en nuestras pedanías, la programación de actividades de magia, cine infantil, música, etc. que se llevarán a cabo en nuestras pedanías

y barrios este verano… para nosotros no hay distinción entre los huercalenses de un barrio u otro o de una pedanía u otra, todos son merecedores de poder disfrutar de la cultura allá donde se encuentren.

Por el Teatro Villa de Huércal-Overa están pasando grandes espectáculos como el recién Tributo a Queen, ¿cómo está siendo la política de contratación de este tipo de eventos, es complicado conseguir que vengan a un pueblo?

La forma de contratar es siempre persiguiendo que las arcas se resientan lo menos posible, negociamos con esfuerzo con las productoras para poder conseguir las mejores condiciones económicas, como que el coste de un espectáculo sea cero euros, y siempre intentando poder contar con grandes espectáculos en calidad y diversidad, prueba de esta calidad es haber conseguido colgar el cartel de “no hay billetes” como pudimos hacer con el Ballet de Moscú y el casi lleno en otras funciones de este año. En cuanto a conseguir que vengan hay algunas compañías que todavía ponen pegas por la baja capacidad del teatro, pero tras esfuerzo en las negociaciones, condiciones y demás y viendo que cada día más nuestro Teatro Villa de Huércal-Overa es un referente cultural, no solo en nuestro municipio sino en toda la comarca, podemos conseguir traer esos grandes espectáculos.

Además de grandes espectáculos por nuestro Teatro pasan otras actividades en las que los niños tienen especial protagonismo, y otras con carácter benéfico, ¿se está abriendo la puerta del T e a tro para todos?

Claro que si y eso es lo que se tenía que haber hecho desde

el principio de su existencia, pero el equipo de gobierno popular está abriendo este gran espacio escénico para el disfrute y uso de todos los ciudadanos de nuestro municipio que son los que lo han pagado, el teatro es de todos los huercalenses y es un bien para usar y no dejarlo solo para los eventos políticos o los deseos de un amigo del alcalde… como estaba en otra legislatura. Además es nuestro teatro el mejor escaparate para mostrar el arte en todas las disciplinas de los hijos de Huércal-Overa.

Precisamente para que los jóvenes tengan acceso al mismo se ha puesto en marcha el descuento con el carné joven municipal, ¿en qué consiste?

La primera ventaja que tendrá es el poder conseguir descuentos en las tasas municipales deportivas y culturales, como ejemplo poder comprar una entrada en platea en el teatro de un espectáculo que de forma ordinaria cueste 20 �le podrá costar a los titulares de dicho carnet joven tan solo 7,50 �, creemos en los más jóvenes, conocemos sus dificultades y necesidades y por ello creamos este carnet. En segunda fase lo que pretendemos es establecer convenios con los comercios y empresas locales para que creen descuentos propios a los poseedores de la mencionada tarjeta joven. ¿Cómo plantean el próximo otoño cultural?

Pues muy activo, como el verano y resto de temporadas culturales o incluso más, este año como novedad entramos dentro de los circuitos culturales andaluces de danza, circo, música, teatro, etc… de Enredate, lo que complementará la actividad que de forma ordinaria preparamos en los

diferentes trimestres, aparte de ello contaremos con ópera, danza, teatro, comedía,… y como no en nuestra gran feria.

Hacer también referencia a otro lugar en el que se palpa cultura y que es muy visitado a diario, la Biblioteca, que precisamente se ha abierto los fines de semana a petición de los jóvenes estudiantes. En los últimos meses se ha dotado también con nuevos dispositivos electrónicos.

Orgulloso de nuestra biblioteca, de su personal y de cómo la estamos haciendo funcionar; persiguiendo atender a las necesidades de los huercalenses. Lo primero que hicimos al llegar es ampliar el horario, luego crear actividades que celebraran (como merece) el

día del libro, nos han visitado grandes autores como Javier Sierra y Ángeles Caso y la edición del certamen de cuentos Callejicas de los Duendes, la hemos dotado de libros electrónicos consiguiendo estar a la cabeza en las nuevas tecnologías bibliotecarias, las descentralización en bibliorrincones, etc. son actuaciones llevadas a cabo. Y este último mes hemos conseguido de forma directa, y gracias a las redes sociales, atender las peticiones de nuestros jóvenes para ampliar el horario con vistas a Selectividad. Nuestra biblioteca es gracias a todo esto una de las más visitadas, con mayor número de volúmenes y de usuarios de toda la provincia de Almería.

SEGURIDAD CIUDADANA

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

7

La Policía Local estrena vehículo e incorpora tablets para facilitar los servicios Con los nuevos dispositivos se agilizan las consultas de los agentes cuando están en la calle La Policía Local de Huércal-Overa está de estreno y es que se ha presentado el nuevo coche que ya patrulla por las calles del municipio. Un nuevo vehículo, que se suma al estrenado hace poco más de dos meses, con el que se “se renueva el parque móvil.

Son dos nuevos vehículos que hemos entregado en un plazo muy cercano, presupuestados en ejercicios distintos, pero que vienen a dar respuesta a la petición que teníamos desde la jefatura, con la que nuestros agentes tendrán más seguridad en su trabajo y el mismo será también más efectivo”, afirmó el concejal de Seguridad Ciu-

dadana, Antonio Lázaro.

Con esta adquisición el parque “de vehículos de nuestra policía se encuentra ya casi al cien por cien, cuando llegamos al equipo de Gobierno estaba en un 50 por ciento, y en poco menos de dos años hemos conseguido que esté al máximo con lo que esto supone para la labor de nuestros agentes”.

Nuevas Tecnologías Además del nuevo vehículo la Policía Local del municipio estrena también un nuevo sistema, utilizando las nuevas tecnologías, se trata de cuatro tablets que llevan los agentes que se encuentran de patrulla y con las que

“se puede ser más efectivo en cualquier consulta que tengan que hacer sin necesidad de llamar a la jefatura para que se realice desde allí, ahora insitu pueden consultar por ejemplo si un vehículo se encuentra buscado. Así mismo, con estas tablets se realizarán a partir de ahora las sanciones por lo que todo estará digitalizado. Este nuevo sistema va a evitar ciertas esperas y a agilizar el trabajo de nuestra policía”.

El Alcalde, Domingo Fernández, detalló que “con estas nuevas incorporaciones nos adaptamos a las nuevas tecnologías, ofreciendo de este modo un servicio más rápido y mejor a nuestros ciudadanos ante cualquier incidencia que pueda surgir.

Desde el equipo de Gobierno hemos trabajado para dar soluciones a las peticiones

Momento de la entrega del nuevo vehículo

de nuestra policía desde el primer momento, muestra de ello los dos vehículos con

lo que la hemos dotado en un breve espacio de tiempo al parque de la policía”.

Los escolares se familiarizan con las instalaciones Los alumnos de quinto de Primaria han visitado la Jefatura

Atentos a exhibición los perro policía

Los alumnos de quinto de primaria de los distintos colegios del municipio han pasado durante estas últimas semanas por las instalaciones de la Jefatura de la Policía Local, en donde han conocido cómo es el trabajo que los agentes realizan .

La visita comienza con una pequeña charla y un vídeo en el que se les explican las funciones de los agentes y cuáles son sus ámbitos de actuación. Después llega el recorrido por las instalaciones haciendo parada en las distintas dependencias como la sala en la que se encuentran las pantallas con las cámaras de videovigilancia, para acabar en el patio, lugar en el que se lleva a cabo la demostración que más expectación levanta, la de

la unidad canina, los llamados perros policías, que consiguen captar toda la atención de los grupos.

Durante las semanas que se han realizado las visitas por las instalaciones han pasado también varios miembros del equipo de Gobierno, encabezados por el Alcalde y varios concejales como la de educación, Lucía Parra.

El Alcalde trasladó su felicitación a la Policía por la labor que “realizan con nuestros niños con el programa de educación vial que culmina con estas visitas, la verdad es que los niños están encantados con las clases recibidas y me consta que las han aprovechado muy bien. Tenemos que asegurarnos que ellos conocen las normas básicas

Los alumnos posan con miembros la Policía Local

y son capaces de ponerlas en práctica”.

Los agentes de la Policía Local encargados de llevar a cabo tanto las visitas como las clases de educación vial destacan la

buena acogida que tiene, la verdad es que cuando se plantearon las “visitas no sabíamos la aceptación que iban a tener y ahora podemos decir que es uno de los momentos más esperados

por los alumnos. Para nosotros es una experiencia muy agradable poder trabajar con los niños y sobre todo que a ellos les sirva para adquirir conocimientos que luego ponen en práctica”.

8

TURISMO Y EMPRESA

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

Los vecinos iluminan la segunda edición de la Noche en Blanco Los comerciantes se muestran satisfechos con los resultados La Segunda edición de la Noche en Blanco de Huércal-Overa ha sido un éxito total, así quedó de manifiesto ante la gran afluencia de público que había en las distintas actividades organizadas por el Ayuntamiento, en los comercios, y en las propias calles del municipio.

La iniciativa por la que se volvió a apostar este año tiene como objetivo dinamizar e incentivar el comercio local, para ello los distintos establecimientos pusieron suculentos descuentos desde las cinco de la tarde hasta las dos de la madrugada.

La concejal de Comercio, Mónica Navarro, detalló que “los comerciantes se han mostrado satisfechos con el resultado de esta Noche en Blanco, han conseguido aumentar sus ventas en este día en el que han ofrecido descuentos y también darse a conocer entre visitantes que vienen para este evento.”

En todas las actividades que se han celebrado “ha habido un numeroso público, además de los tres escenarios que pusimos en marcha el año pasado en la Plaza de la Constitución, la Avenida Guillermo Reyna y la Noria del Pino, este año hemos añadido uno en la zona de los pubs que también ha funcionado muy bien, ofreciendo nuevas alternativas a los vecinos

Los niños hicieron de modelos

Desde el equipo de Gobierno hemos apostado en todo momento por ayudar a nuestro comercio y en esa línea estamos, apoyando a nuestros comerciantes que son una importante fuente de ingresos para el desarrollo de nuestro municipio, muestra de ello son

Bea fitness animó a los huercalenses a bailar Foto: Ginés M. Aragón

con cocteles y descuentos en las consumiciones, lo que ha hecho que esta calle ubicada en la zona de marcha mostrara un aspecto como hace años que no se recordaba, y por supuesto ha animado aún más a los jóvenes a participar en la Noche en Blanco”.

Para Navarro la Noche en Blanco es ya “un referente en las citas de nuestro municipio, no sólo para nuestros vecinos sino también para los de pueblos cercanos, con el consiguiente atractivo que esto supone para atraer más visitas.

No faltaron los trajes de flamenca

Huércal-Overa salió a la calle

Foto: Ginés M. Aragón

Foto: Ginés M. Aragón

Foto: Ginés M. Aragón

las diversas actividades que estamos realizando conjuntamente. Para llevar a cabo cualquier iniciativa nos reunimos con ellos y sobre todo los escuchamos, conocemos las dificultades por las que atraviesan y estamos apoyándoles en todo lo que podemos”.

Comerciantes y representantes de ACEH junto a la concejal en el sorteo

Entre los clientes que realizaron compras por valor superior a 30 euros en cualquiera de los 52 comercios participantes se realizó un sorteo con tres suculentos premios, que

se desarrolló públicamente en la feria de la Cerveza.

El primer premio que consiste en unas horas con una personal shopper para dos personas y un cheque por valor de 350 euros recayó

en María Quesada Ruiz, el segundo : un cheque de 125 euros fue para Carmen Sánchez y el tercero un cheque por valor de 65 euros lo obtuvo María del Pilar Quintanilla.

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

Consejos sobre salud

Huercalenses por España Nombre: Isabel María Segura Gómez Edad: 47 años Profesión: Funcionaria Lugar residencia: Sevilla ¿Cuántos años lleva fuera de Huércal-Overa? 30 años ¿Por qué se marcho?

Para estudiar en la Universidad de Granada y después para trabajar.

Vuelve a Huércal-Overa… en puentes, en vacaciones, para ver a mis padres y familia.¿Qué es lo que más recuerda de su pueblo?

La sencillez y la nobleza de sus gentes. ¿Y lo que más echa de menos?

A mi familia, a mis amigos de la niñez, a eso paseos por el campo al atardecer, a las noches de conversación al calor de la lumbre. ¿Cómo ve el pueblo en la actualidad?

Lo veo con grandes posibilidades y un gran potencial de gente joven muy emprendedora.

El programa Ciudades ante las Drogas cierra un trimestre cargado de actividades

La concejal, Noelia Parra, ofreciendo una de las charlas

El programa Ciudades ante las Drogas ha cerrado el trimestre con un balance positivo de las múltiples actividades que se han realizado durante el mismo.

En concreto desde el mismo se han presentado e iniciado la escuela de padres que ha tenido muy buena acogida entre los ciudadanos y en la que se han dado sesiones con temas muy destacables como la educación afectiva y la comunicación familiar, la resolución de conflictos y la relación familia escuela.

Precisamente la concejal del área, Noelia Parra, ha sido la encargada de ofrecer una de las sesiones en las que habló a los asistentes sobre la adolescencia, los cambios en los mismos y ofreció a los padres consejos para esta difícil etapa de los hijos.

Paralelamente a esas se ha iniciado el programa radiofónico Padres en Ondas, un espacio de educación y prevención dirigido a los padres y en el que semanalmente se tratan aspectos de relevancia.

Dentro de este programa se ha celebrado también el Día Inter-

9

nacional Sin Tabaco en el que se llevó a cabo un intercambio de cigarros por bolígrafos en el mercado de los jueves.

Todos los vecinos que lo desearon pudieron cambiar sus cigarrillos por unos bolígrafos conmemorativos del día. Así mismo, en el stand se dio información sobre cómo dejar de fumar, dónde poder acudir, cómo podemos prevenir el consumo de tabaco y consejos para llevar a cabo unos hábitos de vida saludable.

El alcalde, Domingo Fernández, compartió la jornada con los vecinos y los animó a dejar de fumar, destacó que “actos como estos son importantes para concienciar a los ciudadanos de que hay que apartar los malos hábitos. Desde el Ayuntamiento estamos trabajando con programas en la prevención y en la educación ya que consideramos que es fundamental que nuestros vecinos tengan buenos hábitos para tener una mayor calidad en su salud, acciones informativas como estas ayudan a que se conciencien de ello”.

Gastroenteritis veraniegas

Esteban Ruiz García

Es muy común que cuando comienza la temporada de verano enfermemos del estomago porque algo “nos cayó mal”, una de las principales causas es el calor, porque se desarrollan con más facilidad algunos microorganismos en nuestras comidas que nos provocan diarrea, vómitos, dolor de cabeza y fiebre entre otros síntomas. Lo más difícil es identificar qué tipo de microorganismo es, pero lo más sencillo es prevenir estas enfermedades a través de modos básicos de higiene, conservación y limpieza de los alimentos que consumimos diariamente.

Para superar una gastroenteritis hay que seguir una dieta adecuada, astringente y sin fibra, junto con una buena hidratación que alivie los síntomas y acelere la recuperación. A menudo, no es necesario tomar medicamentos para superar la infección, salvo un analgésico si el dolor de cabeza es intenso y persiste o si sube la fiebre.

Cuando aparecen las primeras molestias gastrointestinales debemos seguir una dieta líquida, que puede ser agua, agua con limón, infusiones (manzanilla, hinojo, melisa, tila o hierbaluisa), zumos de fruta sin pulpa,

algunas plantas y frutos, con propiedades antiinflamatorias y astringentes. La particularidad de su acción es que secan y desinflaman la mucosa intestinal, por lo que su consumo resulta apropiado en el tratamiento de la diarrea. La manzana, junto con el membrillo, destaca por su contenido en taninos. Si se come cruda y con piel, es útil para tratar el estreñimiento, al aprovechar su riqueza en fibra insoluble presente en la piel, que activa los movimientos intestinales. Pero la manzana pelada, rallada y oscurecida tiene el efecto contrario, es útil en caso de diarrea por la presencia de los taninos que se forman al oscurecerse la pulpa.

Hay que evitar alimentos ricos en fibra como verduras, frutas, legumbres, frutos secos, o productos integrales. Mejor fruta cocida o al horno sin piel, en almíbar sin el jugo o bien en forma de zumos colados no ácidos y sin azucarar... Incrementar la cantidad de alimentos ricos en pectina como manzana cortada y oscurecida (oxidada), pera cocida, patata hervida, membrillo o plátano maduro.

Doctor en Farmacia

suero oral o bebidas isotónicas; son opciones para beber abundantes líquidos a lo largo del día. Los líquidos y yogures o similares serán la base de la dieta durante las primeras 24 horas Si las náuseas y las molestias digestivas persisten, ayuda tomar pequeños sorbos de refresco de cola sin gas.

Tras el ayuno, continuamos con alimentos secos que necesiten buena masticación, como biscotes o pan tostado, arroz blanco, patatas y zanahorias cocidas, jamón cocido, tortilla bien cuajada, pechuga de pollo hervida o plancha, pescado blanco (merluza, pescadilla, bacalao, perca o gallo) y pequeñas porciones de fruta fresca madura, como pera o plátano. La falta pasajera de apetito no supone ningún trastorno mayor para el cuerpo que la propia desgana y debilidad.

Alimentos con propiedades astringentes: Los taninos son unos compuestos presentes en

Intercambio de experiencias a través de la gastronomía Niños y mayores comparten un día en las Jornadas Así cocina mi abuela Un año más la gastronomía ha sido la excusa para unir a mayores y niños en un acto en el que alumnos de los distintos centros educativos del municipio han compartido experiencias en una jornada en la que la gastronomía ha sido la protagonista. Un evento que ya es un referente en la celebración del Aniversario del Centro de Participación de Mayores que se celebró recientemente.

En total fueron casi 40 las cocineras que mostraron sus platos en las Jornadas “Así Cocina mi Abuela”. Empanadas, caracoles con tomate, caldo de huevos, tarta de chocolate o tortas de pan fritas, son sólo algunos de los ejemplos de los platos que se pudieron degustar y con los que los chicos hicieron un

Momento de la entrega de obsequios a las participantes

recorrido por lo que es la gastronomía de la zona.

La concejal de Bienestar Social, Noelia Parra, animó a las cocineras “a que sigan realizando este tipo de actividades ya que con la misma no sólo mantenemos viva nuestra gastronomía sino que se la enseñamos a los más pequeños y hacemos que ellos disfruten con nuestra cocina a la vez que se vive una

jornada de intercambio de experiencias entre generaciones”.

Desde el Ayuntamiento felicitaron también a Cristóbal Salvador, organizador de las jornadas, y entregaron a todas las participantes un pequeño obsequio junto con un delantal de recuerdo del evento. En el acto de entrega acompañaron a la concejal del área, los concejales Alonso Mena y Alonso Valera.

10

IGUALDAD

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

El Centro de la Mujer clausura el taller de inglés básico“Learning English Easily” Una treintena de mujeres han participado en esta iniciativa con la que se han iniciado en el inglés El Centro de la Mujer de Huércal-Overa ha clausurado la primera edición del taller de inglés básico “Learning English Easily”, con sesión centrada en el típico “Afternoon Tea”.

A lo largo de los meses de abril, mayo y junio, en torno a unas treinta mujeres han iniciado un proceso de aprendizaje del inglés, a través de una metodología centrada en el aprendizaje de destrezas básicas de comunicación oral y escrita en inglés.

El objetivo es acercar el aprendizaje de este idioma a aquellas mujeres, que no tienen conocimientos previos, pero si tienen interés en empezar a manejarse en inglés.

Las clases han estado adaptadas a las necesidades de las alumnas, centrándose en contenidos básicos: saludar, presentarse, hablar sobre la familia, los gustos...

En general la valoración de las participantes ha sido bastante positiva, destacando la forma práctica y entretenida de las sesiones, así como la necesidad de continuar con esta iniciativa para el próximo curso, para profundizar más en el aprendizaje.

Como acto de clausura, las alumnas y la monitora, prepararon el ritual del té de las 5 inglés “Afternoon Tea”, dónde trabajaron sobre la historia de esta seña de identidad de la cultura inglesa, además de hacer una evaluación sobre los aspectos positivos y aquellos a mejorar para próximas ediciones.

Desde la Concejalía de Igualdad, la concejala Noelia Parra, agradece la acogida de esta iniciativa, y expresa su intención de continuar con la misma para próximos cursos, respondiendo a las demandas de las mujeres participantes.

Alumnas en el Afternoon Tea

Alumnas del taller de pintura realizan una exposición en el Teatro Las participantes proceden del taller del Centro de la Mujer, de la Asociación de Mujeres de Overa y del taller de pintura del Centro de Mayores

Foto de familia de las participante

El Teatro Villa de Huércal-Overa acoge la XVI Exposición “ Mujer y Pintura”, en la que además del taller del Centro de la Mujer, también han participado la Asociación de Mujeres de Overa y el taller de pintura del Centro de Mayores, unidos por un nexo común, la monitora Lola Zurano, que actualmente imparte sus clases de pintura a estos tres colectivos de mujeres huercalenses.

Varias técnicas La exposición recoge pinturas al óleo, y técnicas mixtas, como el uso de materiales (telas, papel), espátula... Paisajes, flores, bodegones, marinas son los te-

mas que centran el trabajo que los diferentes talleres han realizado durante este curso.

El concejal de Cultura, Antonio Lázaro, explicó en el acto inaugural que “ la exposición mujer y pintura, tiene su propio espacio en la variada programación cultural de nuestra villa, siendo una cita señalada todos los meses de junio”.y resaltó el compromiso de la corporación actual, “con todas las actuaciones que posibilitan la participación de las mujeres en la vida social y cultural huercalense” e invitó a todos los vecinos a “disfrutar de esta exposición única, hecha por nuestras mujeres”.

Estos talleres de pintura suponen para las mujeres, un importante espacio de participación, dónde expresar su creatividad artística y compartir con otras mujeres su tiempo de ocio y sus inquietudes.

La Concejala de Igualdad, Noelia Parra, además de agradecer la participación de las mujeres tanto en los talleres como en la exposición, expresó su intención de “seguir trabajando para que este tipo de iniciativas continúen mejorando día a día, y que las aportaciones de las mujeres de Huércal-Overa, tengan la relevancia que merecen”.

ACTUALIDAD 11 El Obispo D. Ginés García Beltrán ya tiene una plaza con su nombre JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

Tras la firma en el Libro de Honor y oficiar la Santa Misa procedió al descubrimiento de la placa en un emotivo acto El Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Ginés García Beltrán, Obispo de Guadix-Baza, ya tiene una plaza con su nombre en su pueblo, Huércal-Overa. El acto de descubrimiento de la placa estuvo arropado por un numeroso grupo de vecinos y amigos.

La visita del Obispo comenzó en el Ayuntamiento en donde fue recibido por el alcalde, Domingo Fernández, concejales del equipo de Gobierno y el diputado provincial, Guillermo Casquet. En el Consistorio firmó en el Libro de Honor, en el que expresó su alegría porque su pueblo lo haya elegido para que esta plaza que tantos recuerdos le trae, ya que está situada en la calle en la que ha residido, lleve su nombre.

Una vez realizada la rubrica se desplazó junto a las autoridades hasta la Iglesia en donde oficiaría la Santa Misa a los feligreses que con emoción esperaban este momento, en

el que su Obispo, el que ha crecido en su pueblo, esté junto a ellos.

La respuesta de los huercalenses fue como la de grandes amigos que esperan a su vecino para rendirle un entrañable homenaje que el Obispo recibió con cariño. Precisamente antes de descubrir la placa uno de sus íntimos amigos, Pedro Gómez, recordó sus años de estudiantes en el Colegio San José de Calasanz, o en el Instituto Cura Valera.

El alcalde, Domingo Fernández, matizó que con este acto se rinde un homenaje “que nuestro vecino merece, lo hacemos desde el gran el cariño que todo el pueblo le tenemos a uno de nuestros vecinos del que además nos sentimos enormemente orgullosos”.

En el acto hubo momentos de emoción entre algunos de los asistentes, entre los que estaban, como no podía ser de potro modo, primos, tíos y sobrinos del Obispo.

Miembros de la Corporación en el descubrimiento de la placa

Alcalde y concejales siguen atentos la lectura de la rúbrica en el libro de honor

Los vecinos quisieron estar “con su Obispo “en este día

12

CULTURA

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

Más de 200 niños participan en el II Certamen de Teatro Escolar Levante Almeriense Los pequeños que actúan en el Teatro Villa de Huércal-Overa proceden de ocho centros educativos Un total de 216 niños pasaron por el escenario del Teatro Villa de Huércal-Overa en el II Certamen de Teatro Escolar del Levante Almeriense que se celebró con chicos procedentes de ocho centros diferentes de los municipios de Huércal-Overa, Albox, Macael, Almendrícos, Pulpí y Carboneras.

Así, durante cuatro días cada tarde estos pequeños actores pusieron sobre el escenario su arte y gracia para deleitar a los

asistentes entre los que se encontraban, como no podía ser de otra manera, sus familiares que entusiasmados no perdieron detalle de la obra.

El concejal de Cultura, Antonio Lázaro, detalló que con este certamen que “pusimos en marcha por primera vez el pasado año, y que este año repetimos por la gran acogida que tuvo y porque ya es un referente de cita en los centros educativos, lo que pretendemos es acercar a nues-

Alumnas de Ballet ponen en escena el espectáculo Geometría

tros escolares, por medio de la interpretación, una gran forma de expresión artística como es el teatro”.

Los pequeños recibieron después de su interpretación un diploma acreditativo de su participación de manos del alcalde, Domingo Fernández, el concejal de Cultura, la concejal de Educación, el diputado Provincial Guillermo Casquet y otros representantes del equipo de Gobierno.

Fernández, felicitó a los actores por su “gran interpretación “y matizó que con las representaciones “además de pasarlo bien nuestros chicos comparten sus experiencias, favoreciendo la convivencia entre los escolares de la comarca.

Los participantes obtuvieron un diploma

Las chicas de Riá Pitá despiden el curso con un espectáculo flamenco Recreando un patio de vecinas dieron un recital de arte y gracia Las chicas que forman parte de la escuela de baile de Riá Pitá despidieron el curso con un espectáculo de flamenco que recreaba un patio de vecinas. En el mismo desde las pequeñas de tres años hasta las mocitas dieron cuenta de su gracia, de cómo se mueve un abanico, un mantón o cómo suena un buen taconeado.

Con un teatro lleno hasta la bandera las pequeñas no quisieron perder la oportunidad de que sus padres y familiares vieran el arte que tienen a la hora de bailar. Con este espectáculo ponen el broche final a la temporada en la que han ofrecido otras actuaciones de baile moderno en el mismo escenario y en la que han participado en otras actividades como en la Noche en Blanco.

El espectáculo dio una lección de ballet

Con la llegada del fin de curso llega también el cierre de los talleres y actividades extraescolares, y con el mismo el momento de las audiciones y espectáculos. Así las alumnas del taller de Ballet que dirige Martina Fernández puso en escena el espectáculo Geometría, en el que sus alumnas dieron cuenta de sus dotes para el baile.

Un espectáculo que a nadie dejó indiferente y que dio cuenta de todo lo que estas chicas han conseguido durante el presente año. Una temporada que además ha traído consigo importantes logros para estas chicas que han conseguido merecidos puestos en las distintas competiciones a las que han asistido.

Las pequeñas pusieron todo su arte en el escenario

CULTURA

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

Cultura organiza el I Concurso de Fotografía con el Móvil: “Enfocando Huércal-Overa”

13

El Folclore no entiende de edades

El Teatro acoge el certamen El plazo de presentación se encuentra abierto intergeneracional hasta el 21 de julio de Folclore Niños y mayores del municipio han compartido experiencias a través de la música y del baile tradicional, del folclore de siempre, en el Certamen Intergeneracional de Folclore, una cita que ya se ha convertido en obligada dentro de la agenda cultural y con la que los padres, familiares y vecinos en general disfrutan de un entrañable espectáculo.

Los niños de la Escuela Municipal de Folclore, y los mayores de los talleres de baile de salón y de baile tradicional del Centro de Día para personas mayores, compartieron escenario en un acto con el que se registró un lleno total en Teatro.

Arte, gracia y nervios se respiraban en el ambiente en un evento que coordinó Cristóbal Salvador que estuvo, como siempre, no sólo entre bambalinas, sino también sobre el escenario para compartir con sus alumnos algunos de sus bailes.

En el acto se les hizo también entrega de los diplomas acreditativos del curso los alumnos de la escuela de Folclore, diplomas que entregó el concejal de Cultura, Antonio Lázaro.

Esta no ha sido la única actuación de los niños y es que actuaron también en los actos conmemorativos del aniversario del centro de mayores, en donde se celebró la tradicional fiesta de clausura con un gran ambiente.

La Concejalía de Cultura y Nuevas Tecnologías del Ayuntamiento de Huércal-Overa y el Centro Guadalinfo de la localidad organizan el I Concurso de Fotografía con el Móvil: “Enfocando Huércal-Overa”.

Una iniciativa que pretende potenciar, mediante el uso de las nuevas tecnologías, los diferentes recursos patrimoniales, culturales, artísticos y turísticos de Huércal-Overa, además de fomentar, usando el teléfono móvil aplicado a la fotografía, la creatividad y la participación ciudadana.

La participación está abierta a todas aquellas personas mayores de 18 años que lo deseen.

Las fotografías presentadas deben estar realizadas dentro del término municipal de Huércal-Overa y deberán estar hechas con el teléfono móvil, además serán recientes, origi-

nales, inéditas y no premiadas en ningún concurso nacional o internacional realizado con el teléfono móvil.

Cada concursante podrá presentar un máximo de 3 fotografías a color y sin retoques.

El plazo de presentación está abierto hasta el 21 de Julio a través del correo electrónico guadalinfo.huercalovera@ gmail.com.

El ganador recibirá un diploma y el premio, consistente en: Primer Premio: 1 Tablet Segundo Premio: 1 Disco Duro externo Tercer Premio: 1 Reproductor mp3 deportivo El jurado estará compuesto por personas relacionadas en su formación con el mundo de las bellas artes, las nuevas tecnologías y el turismo, y será formado a propuesta e invitación de la concejalía de cultura.

Un año más los chicos del taller de baile mostraron lo aprendido

Pendiente de los mayores Cristóbal Salvador compartió baile con ellos

Pose de los chicos antes de la actuación

14

DEPORTE

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

El Ayuntamiento reconoce los logros de los deportistas del municipio

Se reconoció la labor de las empresas patrocinadoras

El Ayuntamiento de Huércal-Overa, a través de la concejalía de Deportes, ha querido reconocer la labor de aquellos deportistas del municipio que han conseguido destacar en sus disciplina.

Una larga lista de nombres que se dieron cita en la I Gala del Deporte.

La concejal Lucia Parra quiso destacar el buen trabajo “que realizan todos los chicos que practican deporte en nuestro municipio y que llevan el nombre de Huércal-Overa por distintos rincones de nuestra geografía. Desde el Ayuntamiento estamos enormemente

orgullosos de todos y cada uno de los chicos y chicas que forman parte de nuestras escuelas deportivas y talleres”.

Por su parte el Alcalde, Domingo Fernández, quiso matizar la importancia de “la práctica deportiva y los beneficios que esta tiene para todos, por ello el esfuerzo que hacemos desde el Consistorio para que el deporte llegue a todos nuestros vecinos, independientemente de su edad”.

Entre los premiados en la Gala se encontraban representantes de las diferentes modalidades deportivas que se practican en el municipio

Foto: Ginés M. Aragón

como el H-O C.F en su categoría alevín que consiguió el ascenso, o las chicas del atletismo que han tenido un reconocimiento `por parte de Diputación por su deporte limpio, haciendo por supuesto patada en el judo con innumerables medallas en el campeonato de Andalucía, entre otros, y las chicas del ballet que obtuvieron muy buena clasificación en la World Dance Cup. Haciendo también una parada en todos los colaboradores y empresas patrocinadoras que ponen su granito de arena en diferentes modalidades y eventos.

Lleno total en el Hornillo en el XVII Torneo de Fútbol Base Villa Participaron un total de diez clubes y escuelas deportivas El campo de fútbol El Hornillo de Huércal-Overa registró un lleno total en el XVII Torneo de Fútbol Base Villa de Huércal-Overa, un evento en el que se dieron cita un total de diez clubes y escuelas deportivas venidas de diferentes puntos de la geografía nacional.

Los niños del Granada C.F, Real Murcia, Elche C.F., Huércal-Overa C.F, E.F. Roquetas de Mar, U.D. Almería, CADE Lorca, E.F. Albox, Ilicitano Sporting y E.F. Huércal-Overa, pusieron sobre el campo todas sus habilidades en unos encuentros que tuvieron una gran calidad.

El Torneo consiguió atraer a numerosas personas, no sólo del municipio, sino acompa-

La concejal de Deportes con miembros del CD Almanzora

La gala se abrió con una animado bailé a cargo de beafitness

ello fue la comida que se organizó en las instalaciones de la piscina municipal.

Además este año como novedad se adoptó el sistema de de fútbol ocho lo que permitió una mayor participación.

La concejal de Deportes, Lucía Parra se mostró satisfecha con la realización del Torneo “un año más el nombre de Huércal-Overa está ligado al del fútbol base, nuestros chicos han tenido la ocasión de competir con otras escuelas y clubes de relevancia y nuestros vecinos han respondido muy bien llenando las gradas del campo de futbol. Así mismo todos los participantes, además de jugar al futbol, han intercambiado relaciones entre ellos por lo que la experiencia ha sido positiva en cuanto a la convivencia”.

La tabla clasificatoria del Torneo fue la siguiente:

Los participantes lo dieron todo en el terreno de juego

ñantes de los participantes, más de mil personas pasaron por las instalaciones deporti-

Foto: Ginés M. Aragón

vas en una jornada en la que los chicos disfrutaron también de la convivencia, muestra de

Categoría Prebenjamín 1.ILICITANO SPORTING Categoría Benjamín 1.CADE LORCA Categoría Alevín 1.REAL MURCIA CF

Arranca el Club de Slot de Huércal-Overa Desde el equipo de Gobierno se está prestando su apoyo a todos los deportes El Club de Slot de Huércal-Overa es ya una realidad, de hecho ya se cuenta con una pista de este deporte en el municipio. Y se puede presumir de pista ya que es la única de toda España de madera y digital con unas medidas de 6,70 de largo por 2,80 de ancho. El club de slot se reúne en el centro polivalente de la Atalaya en donde se está dando cabida a varios clubes, entre ellos algunos de deportes minoritarios, pero que “tienen el apoyo total del equipo de Gobierno, estamos ayudándoles a abrirse un hueco en el municipio ya que trabajamos en la línea de llegar a todos los vecinos y poder ofrecer diferentes alternativas, también en la práctica deportiva”, matizó el Alcalde, Domingo Fernández.

JUNIO 2013 Ahora Huércal-Overa

DEPORTES

15

La directiva del Huércal-Overa C.F. presenta su proyecto en el año del centenario La campaña de abonados está ya en marcha con unos precios inmejorables La nueva Junta directiva del Huércal-Overa C.F. se ha presentado ya en sociedad en un acto que se llevó a cabo en el Ayuntamiento. En el mismo su presidente, Salvador Parra, señaló que han comenzado un nuevo proyecto basado en la ilusión por mantener el fútbol en nuestra localidad y el deseo de que siga dando alegrías a todos los aficionados a este deporte”.

“Somos conscientes de la situación tan delicada en la que se encuentra el mundo del fútbol y la sociedad en general, por eso nuestro proyecto está basado en un presupuesto realista ajustado a los tiempos en los que vivimos. Por eso queremos sostener al Huércal-Overa C.F. partiendo de la base de que este equipo lo formarán jugadores de nuestra localidad, con algunas incorporaciones puntuales para completar la plantilla de nuestro club, con el fin de con-

Junta directiva

seguir que los ciudadanos de Huércal-Overa se sientan identificados con el equipo”.

Además, “queremos continuar con la labor social tan importante que la anterior Junta Directiva ha llevado a cabo durante los últimos cuatro años y que han conseguido que todos los aficionados acudan cada domingo a animar a su equipo”.

Otro punto importante será “continuar con el desarrollo del fútbol base que tan buenos resultados ha cosechado durante estas últimas temporadas y del cual esperamos que sean los cimientos sobre los que sostener

al primer equipo de nuestra localidad en los próximos años”.

Ya se encuentra en marcha la campaña de abonos con unos precios que se han ajustado al máximo y con la que también se pretende llevar al público femenino al campo. Así el precio del abono general es de 80 euros, 50 euros para parados, jubilados y estudiantes, 40 para el femenino y existe también el familiar que tienen un coste de 100 euros. Desde el club esperan que los vecinos respondan favorablemente a esta campaña y vayan a animar a su equipo al campo.

Huércal-Overa estuvo en El equipo infantil Huercal-Overa C.F. campeón del Trofeo Costa del Sol 2013 el torneo Playero de Benalmádena

El buen futbol de nuestra escuela tuvo su reconocimiento

Los representantes huercalenses compitieron en tres categorías El equipo infantil Huércal-Overa CF se ha proclamado campeón del Trofeo Costa del Sol 2013.

Una victoria que pone el punto

y final a una gran temporada con éxitos más que latentes para el fútbol huercalense.

Los representantes huercalenses

compitieron en tres categorías: Benjamín, Alevín e Infantil, con unos 50 jugadores aproximadamente, que fueron acompañados también de padres y familiares.

Además del triunfo infantil, los Benjamines acabaron en 4ª posición en su categoría y el equipo Alevín logró el subcampeonato.

El Futbol huercalense estuvo presente en el Torneo Playero de Benalmadena, un torneo que se organiza desde el Área de Escuelas de Fútbol del CEDIFA, en el que se dieron cita un total de 48 escuelas en tres turnos. Así los futbolistas huercalenses tuvieron la ocasión de disputar partidos playeros en la playa de Malapesquera.

Los asistentes disfrutaron prac-

ticando su deporte favorito en un terreno distinto al habitual a la vez que disfrutaron del viaje en el que hubo tiempo para las actividades de ocio, entre las que estaban la visita al Tivoli world.

Una experiencia que los chicos seguro guardarán en su recuerdo y es que además de conseguir buenos resultados disfrutaron al máximo.

Así fue...

El municipio acogió la primera Feria de la Cerveza que se instaló en la Plaza Mayor. En la misma se pudieron degustar una gran cantidad de variedades y cervezas que hicieron las delicias de los asistentes.

Los mayores del municipio disfrutaron de una jornada de actividad física y actividades en el encuentro de mayores en el que también hubo tiempo para un desfile de moda y una buena merienda.

El circuito de la Atalaya de coches 1/8 TT eléctricos acogió la tercera prueba del campeonato de Murcia. Una gran carrera en la que se pudo comprobar que las mejoras al circuito han dado sus frutos. Tuvimos un campeón del municipio.

Los chicos de la EDM de Atletismo pusieron el broche final a la temporada con un viaje a Terra Mítica. Entre atracciones y juegos hubo tiempo para la convivencia entre los alumnos y sus familiares.

Con el fin del curso llegaron los actos de graduación de los distintos centros educativos. Los niños de infantil del C.E.I.P. San José también celebraron su graduación del Ciclo de Infantil.

La Asociación del Alzheimer ha celebrado el Primer Torneo Benéfico Comarcal. Un torneo con el que se han recaudado fondos para poder continuar con la importante labor que realizan. Los partidos se disputaron en todas las pistas del municipio.