Cómo empieza- Soy un Conejo - en español-bilingüe inglés

• Richard Scarry / Ole Risom S OY U N C ON E JO

Soy un Conejo Richard Scarry

I am a Bunny

Escrito por Ole Risom

Edición bilingüe Castellano Inglés

Rich

ard S carry y Ole Soy u Risom n Con ejo

Título original: I am a Bunny Publicado por acuerdo con Random House Children’s Books, una división de Random House LLC. © de las ilustraciones: Richard Scarry, 1963 © del texto: Ole Risom, 1963 © de esta edición: Lata de Sal Editorial, 2015 www.latadesal.com info@latadesal.com © de la traducción: Susana Collazo Rodríguez y Rafa Salgueiro © del diseño de la colección y la maquetación: Aresográfico © de la fotografía de Richard Scarry: Random House, 2011 ISBN: 978-84-943696-5-0 Depósito legal: M-23388-2015 Villena Artes Gráficas - Impreso en España En las páginas interiores se ha usado papel estucado semimate FSC de 170 g y se ha encuadernado en cartoné plastificado mate, en papel FSC de 135 g sobre cartón de 2,5 mm.

El texto se ha escrito en Eames Century Modern y Neutraface 2 Text.

Sus dimensiones son 204 × 282 mm.

Y cualquier estación del año es buena para leer este libro.

Soy un Conejo I am a Bunny

Richard Scarry Escrito por Ole Risom

Soy un conejo.

Me llamo Nicolรกs.

Vivo en un รกrbol hueco.

I am a bunny.

My name is Nicholas.

I live in a hollow tree.

En primavera, me gusta recoger flores.

In the spring, I like to pick flowers.

Persigo las mariposas, y las mariposas me persiguen.

I chase the butterflies, and the butterflies chase me.

En verano, me gusta tumbarme al sol y admirar los pรกjaros.

In the summer, I like to lie in the sun and watch the birds.

Colección Vintage

Incluye solo libros inolvidables, escritos e ilustrados en cualquier lugar del mundo hace más de 30 años. Premiados y de referencia en sus países, nunca llegaron al nuestro... hasta ahora.

Han sido seleccionados entre miles.

Son libros para siempre.

ISBN 978-84-943696-5-0

9 788494 369650 www.latadesal.com

• Richard Scarry / Ole Risom S OY U N C ON E JO

Un clásico de todos los tiempos