ACR LATINOAMERICA 22-4 by Latin Press, Inc.

THE SPANISH LANGUAGE HVAC/R & BUILDING AUTOMATION MAGAZINE Ingrese y renueve su suscripciรณn en

Vol. 22 Nยบ4, 2019 www.acrlatinoamerica.com ISSN 0123 - 9058

EDITORIAL

¡Qué orgullo RefriAméricas 2019! Qué orgullo siento al hacer parte de la organización de RefriAméricas, que este año en Miami colmó todas las expectativas y confirmó que el evento sigue en su crecimiento y consolidación como un espacio importante e infaltable en la agenda de la industria HVAC. Quiero agradecer a todos los profesionales que de una u otra manera se vincularon a RefriAméricas 2019: visitantes, participantes del congreso, expositores, conferencistas y equipo logístico, pues sin ellos hubiese sido imposible el éxito de esta feria. En esta versión 16 se demostró que Latin Press, casa editorial organizadora del evento, tiene la experiencia suficiente para decidir y organizar un evento a la altura de los más grandes de la industria mundial de HVAC/R. Cuando se apostó por Miami se esperaba una feria exitosa pero este evento superó todas las expectativas. Los visitantes conocieron últimas tecnologías ofrecidas por nuevas empresas jugadoras del mercado para América Latina y tuvieron la oportunidad de capacitarse con temáticas actuales e importantes para la ejecución de sus labores diarias en la industria. Solo resta decir que esto nos da más fuerzas para seguir adelante y trabajar porque RefriAméricas siga siendo el evento referente para una región tan importante como Centro América y el Caribe, y que además congrega a otras regiones como México, Andina e incluso, Cono Sur, de donde también tuvimos visitantes. Los esperamos en el 2020 donde les tendremos sorpresas de las que pronto se enterarán.

Es una publicación periódica propiedad de Latin Press, Inc. Producida y distribuida para Latin Press, Inc. por Latin Press Colombia y Latin Press USA

Dirección General Max Jaramillo / Manuela Jaramillo editor JEFE Duván Chaverra

dchaverra@acrlatinoamerica.com

Gerente de PROYECTO Fabio Giraldo fgiraldo@acrlatinoamerica.com GerenteS de CUENTA MÉXICO Sandra Camacho scamacho@acrlatinoamerica.com Verónica Marín vmarin@acrlatinoamerica.com COLOMBIA Alejandra García Víctor Alarcón CHINA Judy Wang +852 3078 0826

agarcia@acrlatinoamerica.com valarcon@acrlatinoamerica.com judy@worldwidefocus.hk

DATABASE MANAGER Mª Eugenia Rave mrave@acrlatinoamerica.com Jefe de Producción Fabio Franco ffranco@acrlatinoamerica.com Diagramación y diseño Lucy Bustamante lbustamante@acrlatinoamerica.com Portada Foto: Suwin Puengsamrong - Dreamstime.com Teléfonos oficinas: Latin Press USA Miami, USA Tel +1 [305] 285 3133 Latin Press México Ciudad de México Tel +52 [55] 4170 8330 Latin Press Colombia Bogotá, Colombia Tel +57 [1] 381 9215 São Paulo, Brasil Tel +55 [11] 3042 2103 Consejo Editorial CHILE: Cintec, Joaquín Reyes Ruz COLOMBIA: Camilo Botero, Ingeniero Consultor MÉXICO: José María Bilbao González PERÚ: Juan Díaz Luy URUGUAY: Luis Lagomarsino Iglesias VENEZUELA: Alfonso Robaina Colaboran en esta edición: Pedro Vicente Quiles, Alfredo Sotolongo, Camilo Botero, Jimy Danelli. Las opiniones expresadas por los autores de los artículos en esta revista no comprometen a la casa editora. Impreso por Panamericana Formas e Impresos S.A. Quien solo actúa como impresor Impreso en Colombia - Printed in Colombia

DUVÁN CHAVERRA AGUDELO Editor Jefe ACR LATINOAMÉRICA dchaverra@acrlatinoamerica.com

ISSN 0123-9058

CONTENIDO

Vol 22 N° 4, 2019

CARTA EDITORIAL

CALENDARIO 2019

NOTICIAS DE LA INDUSTRIA - Empresas y Mercado - Tecnología y Avances

PORTADA

Ranking Top 100 Contratistas Instaladores HVAC/R latinos 2019

Este 2019, el Top 100 cuenta con la participación de nuevas empresas y nuevos ganadores, lo cual permite dinamizar este ejercicio que llega a su quinta versión y que ha generado una importante repercusión dentro de la industria de Aire Acondicionado y Refrigeración en América Latina.

CONGRESOS Y FERIAS

Climatización de alta eficiencia (I)

“Necesitamos un reglamento”

6 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

La decimosexta versión de RefriAméricas colmó las expectativas de la organización, de los asistentes y de los expositores. El evento que se llevó a cabo en la ciudad de Miami, confirmó la importancia de este tipo de espacios y de una feria que sigue tomando fuerza dentro del mercado de Centroamérica, el Caribe, la región Andina y otros países de América Latina.

AIRE ACONDICIONADO

¡Todo un éxito RefriAméricas 2019!

El reto de climatizar Edificios de Consumo de Energía Casi Nulo (EECN) no residenciales.

¿Cuándo tendremos un reglamento para instalaciones térmicas en edificaciones en Colombia?

Metodologías de mantenimiento en HVAC/R

Mantenimiento Centrado en la Fiabilidad (RCM, siglas en inglés) aplicado a la industria del aire acondicionado y la refrigeración.

NUEVOS PRODUCTOS - HVAC - Automatización - Otras Tecnologías

Índice de anunciantes

www.acrlatinoamerica.com

CALENDARIO 2019 AGOSTO 28 al 30 ExpoAcaire Barranquilla, Colombia www.acaire.org

septiembre 10 al 13 Febrava São Paulo, Brasil www.febrava.com.br

•2020•

FEBRERO

3 al 5 AHR Expo Orlando, EE.UU.

www.ahrexpo.com

MAYO 13 al 15 Expo Frío Calor Chile Santiago, Chile.

www.expofriocalorchile.com

SEPTIEMBRE 22 al 24 AHR Expo México Ciudad de México, México. www.ahrexpomexico.com

OCTUBRE 13 al 15 Chillventa Nuremberg, Alemania www.chillventa.de/en

Aprobada la segunda fase del proyecto Distritos Térmicos en Colombia

Colombia. El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible confirmó la aprobación de la segunda fase del proyecto de Distritos Térmicos en el cual se unieron desde el inicio con la Embajada de SuizaPrograma de Cooperación al Desarrollo Económico (SECO) y Empresas Públicas de Medellín (EPM) para promover su implementación como una estrategia para mitigar el cambio climático, disminuir las emisiones de sustancias agotadoras de la capa de ozono y cumplir con las metas de eficiencia energética. El objetivo es consolidar este tipo de iniciativas en las principales ciudades del país, sumando más socios estratégicos involucrados en la climatización sostenible. El anuncio se hizo en la instalación del II Congreso Internacional por la Capa de Ozono y el ClimaDistritos Térmicos, que se realizó la semana anterior en Medellín, donde el ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Ricardo Lozano, se refirió a la segunda fase del proyecto como “una oportunidad valiosa para aprender haciendo y replicar esta iniciativa de los distritos térmicos de Medellín a otras ciudades como Cartagena, Cali, Bucaramanga, Villavicencio, Bogotá, entre otras”. Por su parte y en representación de la Embajada de Suiza Programa de Cooperación al Desarrollo Económico, Amalia Urrea Siegrist, recalcó la importancia de los pasos recorridos durante la primera fase del proyecto, en términos de conocimiento y articulación institucional, que demostraron la viabilidad y pertenencia de una segunda fase. El papel de la cooperación económica suiza ha consistido en aportar su experiencia de más de 100 años en la implementación y operación de cerca de 150 distritos térmicos. También se destacó que esta experiencia seguirá nutriendo la segunda fase, que contará con un apoyo de alrededor de 4.9 millones de dólares y con la participación de más socios estratégicos y de las principales ciudades colombianas. Con los gobiernos locales se pretende formular los instrumentos institucionales, las diferentes vías para para mejorar los procesos de identificación y viabilidad de los Distritos Térmicos. En el eje de maduración del mercado, el proyecto busca seguir fortaleciendo las herramientas comerciales y financieras para el desarrollo de distritos térmicos y enfocarlo a diferentes niveles o escalas de mercado, como los distritos térmicos intramurales en zonas comerciales más pequeñas en las que pueden intervenir actores de diferentes escalas y de esta manera masificar esta alternativa. Otras acciones de este eje son el acompañamiento de estudios a los usuarios finales, a los diseños para que se puedan conectar y tener nichos de mercado en la industria, sectores comerciales y complejos inmobiliarios. Para garantizar la sostenibilidad del conocimiento habrá un eje de investigación exclusivo para distritos térmicos a cargo de ACAIRE y del Centro de Investigación y Desarrollo para la Climatización Sostenible, donde converjan los intereses de los diferentes actores, como desarrolladores, usuarios finales, entidades y academia, de continuar con el concurso de universidades que permita llevar la experiencia de Colombia a otro país que quiera empezar a desarrollar distritos térmicos. En el país, los distritos térmicos se vienen promocionando e implementando desde el 2013. Resultado de esto, ha sido la construcción del distrito térmico La Alpujarra en Medellín que hoy se encuentra en operación, suministrando agua helada para los sistemas de aire acondicionado de cuatro edificios en el centro de la ciudad.

Fuente: Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible.

8 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

Chemours recibe Premio al liderazgo en sostenibilidad por el desarrollo de refrigerantes Internacional. Chemours recibió recientemente el Premio al liderazgo en sustentabilidad del American Chemistry Council por el desarrollo de sus productos de refrigerantes Opteon. Chemours desarrolló Opteon para ayudar a sus clientes a satisfacer las crecientes demandas del mercado de refrigerantes y mezclas de alto rendimiento y más sostenibles para el medio ambiente, impulsados por regulaciones cada vez más estrictas sobre el calentamiento global en todo el mundo, así como por las cambiantes preferencias de los consumidores. Los refrigerantes Opteon tienen un potencial de agotamiento de ozono cero (ODP) y un potencial de calentamiento global (GWP) muy bajo. “Nuestro desarrollo de Opteon es un ejemplo perfecto sobre cómo el poder de la química puede ayudar a resolver algunos de los mayores desafíos del mundo“,

rante más común, el HFC-134a, tiene un GWP de 1.300.

dijo Mark Vergnano, presidente y CEO de Chemours. En el aire acondicionado móvil, la empresa espera que más de 145 millones de vehículos en la carretera utilicen los refrigerantes Opteon YF (HFO-1234yf) para fines de 2020. En comparación con los refrigerantes de hidroclorofluorocarbono (HFC) de la generación anterior, Opteon YF reduce el impacto ambiental de GWP Más del 99%. Opteon YF se basa en la química de hidrofluoro olefinas (HFO) y tiene un GWP de menos de 1. En comparación, el refrige-

Para aplicaciones de refrigeración comercial en Europa, Opteon XP40 ha sido uno de los principales gases de adaptación para R404A / R507, particularmente en el sector de refrigeración de supermercados. Opteon XP40 ha desempeñado un papel fundamental desde 2015 al permitir que el mercado cumpla con las regulaciones de gases fluorados. Además, varias compañías globales han seleccionado recientemente productos Opteon para aplicaciones de aire acondicionado residenciales y comerciales, incluyendo Carrier para sus productos de aire acondicionado empacados residenciales y comerciales ligeros en América del Norte, Carrier Transicold Europe, Mitsubishi Electric Hydronics e IT Cooling Systems SpA ( Mehits), Johnson Controls y E-Mart, la cadena de hipermercados más grande de Corea.

China niega afirmaciones que lo culpan por generar nuevas emisiones de CFC-11

Internacional. El Ministerio de Ecología y Medio Ambiente de China ha negado categóricamente que las nuevas emisiones de CFC-11 fueran de su país, tras el informe publicado por la Revista Natura que indica que las emisiones globales de CFC-11 parecen haber aumentado en los últimos años, y las emisiones en las provincias de Shandong y Hebei posiblemente representan “al menos 40% a 60%“ del aumento. El ministerio chino afirmó que los encargados de hacer cumplir la ley habían estado realizando verificaciones por sorpresa en todo el país y dijo que cualquier fábrica que descubriera el uso del gas que agota el ozono se cerraría. El ministerio dijo que el aislamiento chino a bajo precio en su industria de construcción de viviendas no debería ser culpado por el aumento masivo de las emisiones de gas, alegando que tales prácticas eran comunes en los países en desarrollo. Matt Rigby, un químico atmosférico de la Universidad de Bristol, autor principal de una tesis relacionada, descubrió el año pasado que el ritmo de la reducción de CFC-11 en todo el mundo se estancó entre 2013 y 2017, probablemente debido a nuevas emisiones ilegales. Otro autor principal, Park Sun-young, de la Universidad Nacional de Kyungpook en Corea del Sur, dijo que un equipo internacional de científicos atmosféricos recopiló datos adicionales de las esta-

10 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

ciones de monitoreo en Taiwán y Japón y no encontró evidencias de un aumento en las emisiones de Japón, la Península Coreana ni ningún otro país, pero hubo “picos“ en la contaminación cuando el aire llegó desde las áreas industrializadas de China, como las de las tres provincias del noreste de la nación. El equipo también realizó simulaciones por computadora que confirmaron el origen de las moléculas de CFC-11 para determinar el origen exacto. Además, los informes publicados el año pasado por la Agencia de Investigación Ambiental (EIA), un grupo no gubernamental, identificaron las fábricas chinas de espumas en la provincia costera de Shandong y la provincia interior de Hebei como la fuente de nuevos CFC.

www.acrlatinoamerica.com

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

El sector global de energías renovables se estancó en 2018

Más de 100 técnicos participaron en seminario sobre HVAC/R en Venezuela

Internacional. Después de casi dos décadas de fuerte crecimiento anual, las energías renovables en todo el mundo agregaron tanta capacidad neta en 2018 como lo hicieron en 2017, un aplanamiento inesperado de las tendencias de crecimiento que genera preocupación sobre el cumplimiento de los objetivos climáticos a largo plazo. El año pasado fue la primera vez desde 2001 que el crecimiento en la capacidad de energía renovable no aumentó año tras año. La capacidad neta de energía solar fotovoltaica, eólica, hidroeléctrica, bioenergética y otras fuentes de energía renovables subió en aproximadamente 180 Gigawatts (GW) en 2018, igual que el año anterior, según los últimos datos de la Agencia Internacional de Energía. Eso es solo alrededor del 60% de las adiciones netas necesarias cada año para cumplir con los objetivos climáticos a largo plazo. Las energías renovables tienen un papel importante que desempeñar en la reducción de las emisiones globales. Las adiciones de capacidad renovable deben crecer en más de 300 GW en promedio cada año entre 2018 y 2030 para alcanzar los objetivos del Acuerdo de París, de acuerdo con el Escenario de Desarrollo Sostenible (SDS) de la AIE. Pero el análisis de la AIE muestra que el mundo no está haciendo lo suficiente. El año pasado, las emisiones de CO2 relacionadas con la energía aumentaron un 1,7% a un máximo histórico de 33 Gigatoneladas. A pesar de un crecimiento del 7% en la generación de electricidad de energías renovables, las emisiones del sector eléctrico aumentaron a niveles récord. “El mundo no puede permitirse presionar“ pausa “en la expansión de las energías renovables y los gobiernos deben actuar rápidamente para corregir esta situación y permitir un flujo más rápido de nuevos proyectos“, dijo el Dr. Fatih Birol, Director Ejecutivo de la AIE. “Gracias a la rápida disminución de los costos, la competitividad de las energías renovables ya no está fuertemente vinculada a los incentivos financieros. Lo que más necesitan son políticas estables respaldadas por una visión a largo plazo, pero también un enfoque en la integración de las energías renovables en los sistemas de energía de una manera económica y óptima. Las políticas de “parar y seguir“ son particularmente perjudiciales para los mercados y el empleo“. Desde 2015, el crecimiento exponencial de la energía solar fotovoltaica global ha compensado los aumentos más lentos del viento y la energía hidroeléctrica. Pero el crecimiento de la energía solar fotovoltaica se detuvo en 2018, agregando 97 GW de capacidad y no alcanzando las expectativas de que superaría la marca simbólica de 100 GW. La razón principal fue un cambio repentino en los incentivos fotovoltaicos solares de China para reducir los costos y abordar los desafíos de integración de la red para lograr una expansión fotovoltaica más sostenible. Además, las menores incorporaciones de vientos en la Unión Europea e India también contribuyeron a detener el crecimiento de la capacidad renovable en 2018.

Venezuela. El Segundo Seminario en Refrigeración y Aire Acondicionado “Grandes aplicaciones” organizado entre el Decanato de Investigación de la Universidad Nacional Experimental del Táchira (UNET) en alianza con Z&Z Ingenieros CA, se realizó con éxito el pasado 11 de mayo. Esta actividad reunió a más de 100 técnicos y profesionales de la refrigeración. La apertura del evento estuvo a cargo del Dr. Luis Villanueva Decano de Investigación. El Conferencista fue Juan Carlo Zambrano, Ingeniero Mecánico, Magister en Termofluidos, Docente-Investigador en la UNET, autor de libros en administración de energía y de más de 40 artículos científicos, Gerente Técnico de Z&Z Ingenieros CA y ejecutor de obras de refrigeración y aire acondicionado. El primer tema era Criterios de Diseño de Cavas Cuartos desde la conceptualización del proceso o producto a refrigerar, cálculo de carga térmica, selección de partes y criterios de administración de energía. El segundo tema fue Diseño de sistemas de agua helada, describiendo el proceso de selección de los subsistemas, y lógica de control en sistemas hidronicos, Durante el año 2018 se realizaron Seminarios Formativos entre la UNET y Z&Z Ingenieros CA llevando una gira por las principales ciudades de Venezuela, en temas fundamentales del área, así como en electrónica de equipos de aire acondicionado; lo cual quiere ser replicado en el 2019.

Fuente: Agencia Internacional de Energía.

12 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

Crecimiento de la manufactura mundial se desaceleró a inicios de 2019 Internacional. La desaceleración del crecimiento de la manufactura mundial evidente desde fines de 2017 continuó en el primer trimestre de 2019. Las barreras comerciales y arancelarias emergentes que involucran a Estados Unidos y China, así como a la Unión Europea, han expuesto a los mercados a una cantidad significativa de incertidumbre, lo que a su vez ha afectado la inversión y el crecimiento futuro. Esto según un informe de la Organización de Desarrollo Industrial de Nacional Unidas (Unido). En el primer trimestre de 2019, las tasas de crecimiento de la producción manufacturera de las economías industrializadas aumentaron apenas un 0,4% en comparación con el mismo período del año anterior. Las tasas de crecimiento de la manufactura han disminuido consistentemente cada trimestre, cayendo de 3.5% a fines de 2017.

La tasa de crecimiento interanual de América Latina siguió siendo negativa en el primer trimestre de 2019. La contracción del 1,2% en comparación con el mismo período de 2018 se debió principalmente a la continua recesión de Argentina y al descenso de la producción manufacturera de Brasil. Las cifras desagregadas presentadas muestran que Norteamérica registró una tasa de crecimiento interanual del 1,8%, frente al 2,5% en el cuarto trimestre de 2018. Los datos desglosados muestran que la producción manufacturera

www.acrlatinoamerica.com

de las economías industrializadas en Europa creció solo un 0,3%. Los datos del primer trimestre de 2019 indican una tasa de crecimiento interanual negativa para las dos economías líderes de la zona euro: la producción manufacturera cayó un 2,3% en Alemania y un 0,9% en Italia. Francia y España, por el contrario, registraron tasas de crecimiento interanuales positivas en el primer trimestre de 2019 (1,3% y 1,1%, respectivamente), luego de las disminuciones observadas en el cuarto trimestre de 2018.

Fuente: Organización de Desarrollo Industrial de Nacional Unidas (Unido).

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 13

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

Implementan sistema industrial de CO2 Brine en fábrica de alimentos

Brasil. Siguiendo las tendencias normativas de Europa, que tienen por objetivo instalar tecnologías que promuevan la generación de eficiencia energética y que reduzcan la cantidad de amonio en circulación en el sistema, una multinacional francesa del sector alimenticio contrató a Mayekawa de Brasil para desarrollar el sistema de refrigeración para el congelamiento y enfriamiento de sus productos en su nueva fábrica brasileña, que prioriza instalaciones con baja carga de fluidos refrigerantes, así como el uso de fluidos naturales.

Si por un lado el sistema con amoníaco es extremadamente eficiente energéticamente, por otro hay riesgos mayores debido a su toxicidad, como cuando ocurre una fuga, por ejemplo. Para resolver esta cuestión, el Grupo Mayekawa se ha dedicado a desarrollar sistemas de refrigeración indirecta que utilizan CO2 Brine para el enfriamiento o congelación del producto o para climatización. En este caso, la carga de amoníaco se reduce cuando se utiliza CO2 como líquido refrigerante secundario (Brine), optimizando la eficiencia energética y disminuyendo el nivel de toxicidad, aumentando así la seguridad operacional del sistema de refrigeración. “Por ser un fluido natural de bajo costo y con una baja viscosidad dinámica, el CO2 ha sido una óptima opción de fluido secundario siguiendo la tendencia de los fluidos refrigerantes naturales“, comenta Silvio Guglielmoni, director comercial de Mayekawa de Brasil. El supervisor comercial de Mayekaua de Brasil, Ricardo César dos Santos, explica que el sistema de CO2 Brine fue desarrollado inicialmente por el Grupo Mayekawa. “Al no bombear amoníaco para los evaporadores de aire forzado en los espacios refrigerados, se utiliza una pequeña carga de ese fluido refrigerante en la sala de máquinas en la etapa primaria del ciclo de refrigeración, para reducir la temperatura del CO2 a congelados (-30° C) y fríos (-10° C). CO2 se bombea a los evaporadores de aire forzado como un líquido secundario. A través de la aplicación de la solución Mayekawa con CO2 Brine, conseguimos una reducción significativa aproximada del 90% de la carga de NH3 de 3.000 Kg a 280 Kg con aplicación del CO2. También reducimos la presión de diseño en aproximadamente el 60% de 120 bar del sistema CO2 convencional transcrítico a 40 bar en el sistema CO2 Brine Mayekawa, mitigando considerablemente los riesgos operacionales“ . Con los sistemas de refrigeración desarrollados por el Grupo Mayekawa operando con CO2 Brine, la industria alimentaria redujo el volumen de amoníaco en un 90%, además de aumentar la eficiencia energética de los sistemas. Con 50 años de presencia en Brasil, Mayekawa recurrió a otra cincuentena para colaborar con el proyecto de la nueva planta alimenticia: la danesa Danfoss, que suministró para la instalación de CO2 Brine válvulas ICF, sensores de nivel, válvulas de seguridad, válvulas de bloqueo, válvulas de bloqueo , válvulas de control de presión y pilotos.

14 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

“Con gran presencia en América Latina, Danfoss tiene productos certificados internacionalmente y que siguen las directrices de Europa. El Grupo Mayekawa siempre tuvo cuidado en elegir socios con excelencia y Danfoss es uno de ellos“, añade Santos. La nueva fábrica del sector alimenticio es la primera instalación en el país en que el Mayekaua de Brasil usa CO2 Brine y un segundo proyecto ya está en desarrollo, esta vez para un frigorífico de gran tamaño. Además de Brasil, la multinacional japonesa ya aplicó el concepto de CO2 Brine en otros países de América Latina, siendo dos proyectos en Ecuador y uno en Argentina. En Asia, el Grupo Mayekawa también está presente en más de 500 instalaciones de refrigeración industrial utilizando el CO2 Brine. Mayekawa expone las ventajas del CO2 Brine como fluido secundario: • Menor volumen de NH3 (reducción del 85 al 90%) • Mejor eficiencia energética total entre sistemas CO2 Brine x CO2 Cascada • Seguridad (menor impacto si hay fugas, beneficio en el seguro industrial, atóxico, no inflamable, agilidad para obtener licencias ambientales) • Menor impacto ambiental (GWP, ODP) • Menor impacto en el estudio y gestión de riesgos - EAR o PRG (CETESB P4.261) • Costo de implantación y operación similar a los sistemas convencionales • Costo de mantenimiento más bajo (reposiciones de aceite, overhaul, compresor x bomba) en comparación con los sistemas de compresión de CO2 Cascada • Sistema con operación similar al sistema NH3 bombeado convencional • Sistema de control y operación simplificados • Evaporadores de aire forzado con reducción de tamaño y peso • Bombas secundarias con reducciones significativas de potencia • Tuberías con reducción en los diámetros • Sistema secundario exento de aceite • Sistema secundario exento de aire, por operar con presión positiva a baja temperatura • Baja presión de CO2, es decir, similar al sistema NH3 convencional.

www.acrlatinoamerica.com

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

RefriPro recibió reconocimiento de Mitsubishi Electric Trane

Estados Unidos. La empresa RefriPro, de Guatemala, recibió el reconocimiento como el líder internacional del canal comercial y residencial de Mitsubishi Electric Trane HVAC US (Metus), durante la entrega de premios Diamond Leadership, que reconocen el desempeño del año fiscal 2018. Los distribuidores ganadores recibieron sus premios frente al personal de Metus en la sede de la empresa en Suwanee, Georgia.

Los ganadores del Premio Diamond Leadership y sus invitados fueron llevados a un evento de agradecimiento realizado en The Ritz-Carlton, Atlanta, del 2 al 5 de mayo de 2019, para celebrar un año exitoso y aprender sobre nuevos productos, programas y estrategias. Los eventos incluyeron un recorrido por la sede de Metus, reuniones de negocios individuales con el equipo ejecutivo, una visita al Centro de experiencias Porsche, salidas de golf, cenas elegantes y una ceremonia de premiación para celebrar los logros de los ganadores. “Los representantes de los distribuidores de cada una de nuestras unidades de negocios siempre son una gran oportunidad para que aprendamos más sobre las tendencias, las actualiza-

ciones y los desafíos de negocios en todo el país, así como para celebrar a los líderes de la industria que se destacan en el negocio de HVAC“, dijo Mark. Kuntz, director ejecutivo, Metus. “Nuestra esperanza es que nuestros distribuidores salgan de Atlanta con confianza en cuanto apreciamos su colaboración y lo vitales que son para que nuestros negocios respectivos sigan creciendo“. El Premio local de Diamond Leadership fue otorgado a Gensco, Inc. de Tacoma, Washington, de la Unidad de Negocios West.

Ingersoll Rand fusiona su segmento industrial con Gardner Denver Internacional. Gardner Denver Holdings, Inc. e Ingersoll-Rand plc anunciaron que han celebrado un acuerdo definitivo en virtud del cual Ingersoll Rand separará su segmento industrial (“Ingersoll Rand Industrial“) mediante una escisión a Ingersoll Rand para los accionistas y luego será fusionado con Gardner Denver, creando una empresa de creación de flujo crítico para misiones específicas y tecnologías industriales (“IndustrialCo“). Los activos de HVAC (Heating, Ventilation and Air Conditioning) y refrigeración de transportes de la actual Ingersoll Rand se convertirán en una empresa enfocada exclusivamente en soluciones de control de clima para edificios, hogares y transporte (“ClimateCo“). IndustrialCo estará compuesta por la totalidad de Gardner Denver e Ingersoll Rand Industrial, incluyendo, sujeto que se cierre, la adquisición de Precision Flow Systems (“PFS“) por parte de Ingersoll Rand, que se espera que concluya a mediados de 2019. IndustrialCo será dirigida por el presidente ejecutivo de Gardner Denver, Vicente Reynal, y por ejecutivos de ambas compañías. Se espera que IndustrialCo se llame Ingersoll

16 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

Rand y opere bajo el código bursátil de Ingersoll Rand. IndustrialCo manejará un portafolio diverso de marcas icónicas, incluyendo Gardner Denver. La Junta Directiva de IndustrialCo estará dirigida por el presidente de Gardner Denver, Peter Stavros. Michael W. Lamach, presidente y CEO de Ingersoll Rand, junto con el actual equipo ejecutivo de Ingersoll Rand, continuará liderando ClimateCo, la cual se prevé que cambiará de nombre. Bajo los términos del acuerdo, que fue aprobado por unanimidad por los Consejos Administrativos de Ingersoll Rand y Gardner Denver, al momento del cierre, ClimateCo recibirá $1.9 mmdd en efectivo de Ingersoll Rand Industrial, financiados con una nueva emisión de deuda asumida

por Gardner Denver en la fusión. Al cierre de la transacción, los actuales accionistas de Ingersoll Rand recibirán el 50.1% de las acciones de IndustrialCo sobre la base de una dilución completa, las cuales están valoradas en aproximadamente $5.8 mmdd4. Los accionistas actuales de Gardner Denver retendrán el 49.9% de las acciones de IndustrialCo sobre la base de una dilución completa. Se espera que la transacción sea libre de impuestos para los accionistas de Ingersoll Rand y Gardner Denver para fines de los impuestos federales de EE.UU. “Esta transacción creará un líder global en creación de flujo crítico para misiones específicas y tecnologías industriales, y acelerará las prioridades estratégicas de ambas compañías que implican desplegar talento, impulsar el crecimiento, expandir los márgenes a través de una mayor eficiencia y asignar el capital de manera efectiva“, declaró Vicente Reynal. “Juntos, los segmentos industriales de Gardner Denver e Ingersoll Rand tienen más de 300 años de historia, y son reconocidos por su compromiso con la excelencia operativa, la innovación y la calidad“.

www.acrlatinoamerica.com

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

Celsia llegó a los 100 MW de energía solar en Colombia y Centroamérica

Colombia. Con 300.000 paneles solares en proyectos que ya están generando energía y otros más que están siendo instalados, la empresa Celsia informó haber alcanzado los 100 MW de energía limpia y renovable, una cifra que es equivalente a abastecer más de 54.000 hogares al año. Estos 100 MW de energía solar están representados en 6 granjas solares y 110 techos y pisos solares ubicados en Colombia y Centroamérica, que ayudan a dejar de emitir más de 50.000 toneladas de C02 cada año. “En Celsia somos unos apasionados por las energías renovables y estamos comprometidos con impulsar la energía fotovoltaica tanto a gran escala para entregarle energía al SIN como para generación distribuida en empresas y en corto plazo, en hogares. El 2018 los cerramos con 34 MW de capacidad instalada con estas fuentes limpias y hoy, casi a mediados del 2019, alcanzamos los 100 MW con proyectos generando energía y otros más que ya están en instalación. Nuestro objetivo es alcanzar los 250 MW de energía solar de tal forma que el 30% de la energía generada anualmente de nuestro portafolio sea por fuentes renovables no convencionales”, dijo Ricardo Sierra, presidente de Celsia. En la actualidad, Celsia tiene 3 granjas solares: dos conectadas al Sistema Interconectado Nacional, SIN de sus respectivos países: Celsia Solar Bolívar (Colombia), y Celsia Solar Divisa (Panamá), y una más, la granja solar de Yumbo, que le entrega su energía a la planta de Postobón, una de las más importantes del país. Existen otras tres que están en proceso de construcción en Honduras (Comayagua) y Colombia (Tolima y Malambo). Estos proyectos suman más de 60 MW de energía solar. Con relación a los techos y pisos solares, la compañía tiene 110 proyectos: 34 de ellos que ya entregan energía renovable y que están instalados en empresas, universidades, centros comerciales, conjuntos residenciales, fábricas, un medio de comunicación y un instituto de salud ubicados en el Valle del Cauca, Antioquia, Cundinamarca, Atlántico, Huila, Santander y Bolívar, Colombia, y en San José de Costa Rica. El resto de proyectos se encuentran en proceso de instalación en los departamentos del Quindío, Antioquia, Atlántico, Cundinamarca, Bolívar, Valle del Cauca y Cauca. En Centroamérica, la compañía está desarrollando proyectos en: Panamá, Honduras y Costa Rica. Estos proyectos de energía solar distribuida suman más de 40 MW, incluidos los que están en instalación y estarán listos en el segundo semestre del año. “El sistema solar fotovoltaico que instalamos con Celsia es una extensión del programa de Gestión Ambiental que por más de 10 años hemos desarrollado tanto en la Clínica como en el Instituto”, comentó Pedro Pablo Perea, director de la Clínica Visual & Auditiva del Instituto para Niños Ciegos y Sordos del Valle del Cauca, que tiene instalado un sistema de 420 paneles solares.

Fuente: Celsia.

18 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

ASHRAE lanza nuevo sitio web enfocado en refrigeración Internacional. ASHRAE anunció el lanzamiento de una página web para fomentar el avance de la tecnología de refrigeración y su aplicación.

La nueva página web de Refrigeración, denominada “R“ en ASHRAE, destaca el compromiso de la Sociedad de apoyar el papel de la refrigeración en todo el mundo. La página web contiene información sobre recursos y publicaciones sobre refrigeración y refrigerantes, tales como normas, guías de diseño, cursos de ASHRAE y más.

palabras clave de refrigeración, destacando aún más la importancia del proceso de refrigeración para la salud, la comodidad y el bienestar de la humanidad. Visite la página de Refrigeración de ASHRAE en www.ashrae.org/refrigeration

Durante su mandato, la Presidenta de ASHRAE 2018-2019, Sheila J. Hayter, P.E., nombró a la Directora Regional de ASHRAE IX y al Presidente Regional, Trent Hunt para supervisar un Grupo de Tareas de la Junta sobre Refrigeración. Uno de los resultados primarios de este grupo de tareas fue el lanzamiento de la página de refrigeración. “ASHRAE tiene una larga historia de apoyo a la investigación y tecnología de refrigeración“, dijo Hayter. “Esta página incorpora el pasado de ASHRAE en refrigeración, mientras mantiene a los visitantes al tanto de nuestros objetivos actuales y dirige la conversación sobre el futuro de la refrigeración. Estamos seguros de que esta página será un recurso poderoso para los profesionales de la industria y para el público en general por igual“. Las características adicionales de la página web incluyen: • Aprobación de ASHRAE para conferencias y eventos sobre refrigeración y refrigerantes. • Designaciones de refrigerante. • Entrevistas con miembros en el campo de la refrigeración. • Investigación y noticias sobre temas relacionados con la refrigeración. Recientemente, ASHRAE y el Instituto Internacional de Refrigeración (IIR) anunciaron el establecimiento de nuevas definiciones para cinco

www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 19

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

Legislación en New York exigirá a propietarios de edificios reducir consumo de energía y emisiones de carbono

Un HVAC no reciclado genera la misma cantidad de CO2 que 250 autos circulando

Internacional. Coincidiendo con el Día Mundial del Reciclaje, que se celebró el 17 de mayo, Agremia (Asociación de Empresas del Sector de las Instalaciones y la Energía) en España, ha destacado la oportunidad que tienen los ciudadanos de reciclar los equipos de aire acondicionado que se renuevan anualmente con el comienzo de la temporada de verano.

Estados Unidos. Se espera que el mercado de bienes raíces de la Ciudad de Nueva York se vea afectado como resultado de una legislación ambiciosa diseñada para hacer frente al cambio climático, que incluye exigir a los propietarios de edificios residenciales y comerciales que reduzcan el consumo de energía y las emisiones de carbono o enfrenten multas significativas. Bajo uno de los seis proyectos de ley aprobados como parte de la Ley de Movilización Climática, se requerirá que los edificios de más de 25.000 pies cuadrados realicen correcciones, como la actualización de calderas e instalación de nuevas ventanas y aislamiento, para que sean más eficientes energéticamente, con el objetivo de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero 40% por ciento para 2030 y 80% para 2050. A partir de 2024, los propietarios de edificios que no cumplan se verán afectados por multas que totalizan la diferencia entre el límite de emisiones para el año y sus emisiones reales, multiplicado por US$268. Los líderes de la industria de bienes raíces, incluidos los involucrados en las discusiones previas a la legislación que fue diseñada con el objetivo de que pasara el Día de la Tierra el 22 de abril, se preocupan de que la ley agresiva perjudique aún más al mercado residencial que ya tiene dificultades, ya que los propietarios de edificios se enfrentan haciendo modificaciones costosas y animando a los inquilinos a cambiar su uso de energía. “Va a tener un gran impacto en los edificios de la ciudad de Nueva York, no hay duda de eso“, dice Daniel Avery, director de asuntos legislativos de la Asociación de Propietarios y Administradores de Edificios del Gran Nueva York (BOMA), una asociación comercial para empresas Profesionales de bienes raíces en los cinco condados que formaron parte de un grupo de trabajo de partes interesadas administrado por la oficina del alcalde Bill de Blasio para formar la base de la legislación. “Exactamente cómo se verá eso, la gente está luchando para darse cuenta“.

Según los instaladores, que tienen firmado un convenio con Ecotic, fundación encargada de financiar y gestionar los RAEE, “para absorber la cantidad de CO2 que un solo aparato de aire acondicionado mal gestionado puede llegar a emitir a la atmósfera son necesarios 200 árboles trabajando durante todo un año, o lo que es lo mismo, retirar cerca de 250 coches de la circulación durante todo un día”. “En este sentido”, recuerdan en Agremia, “los distribuidores y los comercios de electrodomésticos están obligados, por ejemplo, a aceptar el aparato de aire acondicionado que el comprador les entregue cuando éste vaya a adquirir un nuevo equipo de características similares”. También es posible, en aquellas superficies de más de 400 m2, entregar aparatos eléctricos y electrónicos de menos de 25 centímetros sin necesidad de adquirir otro. Durante 2018, cerca de 270.000 toneladas de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) fueron gestionados en España para su posterior reciclaje. Y es que según datos de la Universidad de las Naciones Unidas, los hábitos de consumo han propiciado que el reciclaje de este tipo de residuos crezca a un ritmo tres veces superior al del resto de residuos sólidos urbanos (vidrio, plástico o cartón).

Fuente: Agremia.

La ley requerirá cooperativas y condominios de más de 25.000 pies cuadrados para realizar mejoras significativas. Los edificios también pueden cumplir con la compra de créditos de energía renovable, pagando la energía renovable que se genera en otros lugares.

Fuente: Forbes.

20 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

Eficiencia energética en el sector de refrigeración, prioridad de Brasil

Brasil. Brasil es el sexto país con la energía más cara del mundo. Aquí, el costo de este insumo estratégico para la economía es un 46% mayor que el promedio global. El análisis, hecho por la Federación de las Industrias de Río de Janeiro (Firjan) a finales de 2018, mide el peso financiero de la energía para el sector industrial. Pero este ítem también representa valores importantes para los propietarios e inquilinos de edificios comerciales, donde el aire acondicionado llega, en algunos casos, a ser responsable de hasta un 60% del consumo de electricidad, según datos de la Empresa de Investigación Energética (EPE) del Ministerio de Minas y Energía (MME). En el comercio minorista de alimentos y bebidas, los sistemas de refrigeración son los grandes villanos.

La búsqueda en la eficiencia energética en la refrigeración adquiere importancia ante la demanda de equipos de acondicionamiento del aire, principal elemento en los debates que ocurrirán durante la 21ª Febrava - Feria Internacional de Refrigeración, Aire Acondicionado, Ventilación, Calefacción y Tratamiento del Aire que se realiza en septiembre, en la ciudad de São Paulo que se realizará del 10 al 13 de septiembre en São Paulo.

en el Sector Residencial Brasileño: Perspectivas y contribuciones para el avance en eficiencia energética“ que presentó escenarios de consumo de electricidad por acondicionadores de aire residenciales en Brasil hasta 2035 y estima que la demanda por electricidad debido al uso de estos sistemas por parte de las familias puede crecer un 5,4% al año y alcanzar 48 TWh en 26 años. “Por otro lado, si se aplican índices mínimos más rigurosos a lo largo del horizonte analizado, el consumo de electricidad evitado podría alcanzar 15 TWh en 2035, equivalente a una usina de 3,5 GW“, dice la nota. El documento de la EPE destaca que la sostenibilidad y la promoción de la eficiencia energética en Brasil involucra algunas acciones, como el refuerzo de la base de datos, la evaluación de conformidad de los aparatos, el refuerzo de la base de laboratorio, el desarrollo de edificaciones eficientes, por ejemplo, el éxito depende de la coordinación entre los diferentes agentes del mercado, incluyendo el gobierno, distribuidores de energía, fabricantes e importadores de aparatos, y consumidores. Para Marcato, el desafío es “identificar metodologías y laboratorios para los equipos Invertir, de velocidad variable y de menor consumo de energía, así como implementar políticas de actualización de los niveles mínimos por categoría de forma a gradualmente eliminar aquellos menos eficientes“.

Segundo Luciano Marcato, presidente de Abrava, la eficiencia energética en sistemas HVAC/R camina en Brasil impulsada por la industria y por la demanda del mercado. “Diversos productos y tecnologías de sistemas de última generación y alta tecnología vienen siendo introducidos en el mercado brasileño en los últimos años, pero la legislación se encuentra desfasada o en algunos casos inexistente, ya sea en la parte de aire acondicionado central o sistemas de refrigeración comercial e industrial“, destaca el directivo.

Como ejemplos positivos, Marcato cita a las nuevas familias de expositores en sistema de refrigeración comercial, el uso de sistema de refrigeración con CO2 tanto en refrigeración comercial como industrial, el aumento del uso de sistemas de flujo variable de refrigerante, tanto en los equipos VRF como en splits de alta capacidad y también en enfriadores de líquido.

En 2018, EPE presentó la nota técnica “Uso de Aire Acondicionado

Fuente: Abrava.

www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 21

EMPRESAS Y MERCADOS

NOTICIAS

Daikin Applied y Grupo CYVSA, crean una nueva alianza México. Daikin Applied Americas Inc., informó que ha llegado a un acuerdo definitivo para formar una alianza con Grupo CYVSA, S.A. de C.V., una empresa de soluciones HVAC de México. El grupo incluye a DYPRO, grupo consultor en ingeniera, todas las subsidiarias de CYVSA, y Clima-Flex, empresa de manufactura con sede en San Luis Potosí.

Daikin explicó que esta alianza se ha establecido para responder de forma agresiva a las crecientes expectativas del mercado para soluciones integrales. La alianza se enfocará en el crecimiento y fortalecimiento del portafolio de Clima-

Flex a través del continente americano, desarrollo de nuevos servicios comprensivos y expandir la habilidad de CYVSA para maximizar valor a los clientes de la región. Daikin asegura que la combinación de las fortalezas de Daikin Applied y CYVSA, posicionan a esta alianza para entregar una experiencia excepcional al cliente en cada segmento del ciclo de construcción en este entorno cambiante. Cabe resaltar que el Grupo CYVSA continuará operando de forma independiente y tendrá total autonomía para servir a

sus clientes con los múltiples proveedores y soluciones. Daikin Airconditioning Mexico continuará atendiendo de manera independiente todos los canales y clientes existentes.

Nuevo análisis del mercado global de compresores Internacional. Se espera que la demanda global de compresores de refrigeración comercial muestre un crecimiento prometedor, con una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR, por sus siglas en inglés) superior al 4% durante 2019-2029, según el informe de Future Market Insights. Se espera que un aumento en la producción de alimentos y bebidas, junto con la expansión de las capacidades de la cadena de frío para asegurar un mínimo desperdicio y un almacenamiento eficiente de los alimentos, incremente la demanda de compresores de refrigeración comerciales, en todo el mundo, durante el período previsto. Además, el cambio positivo en los estándares de vida y la mejora del escenario macroeconómico han llevado a un aumento significativo en el número de tiendas minoristas organizadas en todo el mundo. Se proyecta que el rápido crecimiento del sector minorista organizado, caracterizado por el aumento en el número de supermercados, hipermercados, etc., impulsará el crecimiento de toda la cadena alimentaria, que, a su vez, estimula las ventas de compresores de refrigeración comerciales para vitrinas y otros equipos de refrigeración. Se espera que el mercado de compresores de refrigeración comercial crezca a un ritmo prometedor durante el período de pronóstico, respaldado por el número creciente de tiendas minoristas en todo el mundo. Análisis del mercado por región Desde una perspectiva regional, se proyecta que Asia Oriental sea un mercado prominente, debido al importante crecimiento de las tiendas minoristas en la región. Se proyecta que Europa tendrá una participación de alrededor del 19% en el mercado mundial. Se anticipa que el mercado en Asia Pacífico se expandirá a una tasa de

22 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

crecimiento relativamente alta, debido a la creciente demanda de vitrinas refrigeradas, sistemas de refrigeración de venta de bebidas, etc., que, a su vez, se proyecta para impulsar la demanda de compresores de refrigeración comerciales. Se espera que el mercado de compresores de refrigeración comercial en China sea un mercado lucrativo, y se proyecta que crezca a un valor CAGR de casi el 6% durante el período de pronóstico. Análisis del mercado por capacidad de enfriamiento Por capacidad de enfriamiento, el mercado de compresores de refrigeración comercial se ha clasificado en 0-1 kW, 2-6 kW, 7-10 kW, 11-15 kW, 16-20 kW, 21-30 kW, 31-40 kW y más 40 kW. Se estima que el segmento de 0-1 kW sea un segmento prominente y que tenga una participación significativa en el mercado mundial de compresores de refrigeración comercial. Sin embargo, se espera que el segmento de 2 a 6 kW tenga un mayor crecimiento de CAGR en comparación con los otros segmentos. Análisis del mercado por tipo Por tipo, el segmento de reciprocantes representa casi el 34 por ciento del valor compartido, debido al amplio uso en diversos equipos de refrigeración comercial en el mercado global. Análisis del mercado por refrigerantes Por refrigerantes, el mercado de compresores de refrigeración comercial se ha clasificado en R290, R404A, R134A, R744, R410A, R407C y otros (R600A, etc.). Entre estos, se espera que el segmento R290 crezca a un ritmo elevado, debido a sus diversas ventajas, como la capacidad de enfriamiento ampliada, la mejor eficiencia y la reducción de tamaño del compresor.

www.acrlatinoamerica.com

TECNOLOGÍA Y AVANCES

NOTICIAS

Primer edificio LEED Zero está en Brasil

Brasil. A medida que la USGBC y la comunidad global continúan elevando los estándares de sostenibilidad, el cero neto se está convirtiendo en el nuevo objetivo para muchos líderes en la construcción ecológica. La certificación LEED Zero se anunció en Greenbuild Chicago en 2018 como un complemento a la certificación LEED que reconocería los logros netos en carbono, energía, agua y desechos. El primer edificio que certificó el uso de LEED Zero fue la sede de Curitiba en la consultora brasileña de ingeniería y construcción ecológica Petinelli, una empresa miembro del USGBC desde 2008. El edificio de oficinas de 440 metros cuadrados en Curitiba está ubicado en un almacén convertido y fue certificado bajo LEED v4 para Operaciones y Mantenimiento en septiembre de 2018. Antes de finales de diciembre, también recibió la certificación LEED Zero.

Toda la energía se produce en el sitio, con una intensidad de uso de energía para el sitio de solo 25 kilovatios hora por metro cuadrado por año. Un conjunto fotovoltaico de 15 kilovatios proporciona aproximadamente el 125% de la energía necesaria

para ejecutar la oficina de 25 personas. Las tres ubicaciones de las oficinas de Petinelli en Brasil son LEED Platinum, y la firma se ha comprometido a alcanzar LEED Platinum en todos los proyectos futuros para clientes. Para el director general, Guido Petinelli, un LEED AP que también fue nombrado miembro de LEED en 2018, la energía neta cero y el agua habían sido una meta durante algún tiempo. Él llama a la oficina de Curitiba un “laboratorio viviente y sala de exhibición“ de los objetivos de desempeño que la firma alienta a sus clientes.

pio programa de energía cero, bajo el cual también se certificó el edificio de oficinas Petinelli. GBC Brasil usa la energía del sitio como una métrica, mientras que LEED Zero usa la fuente de energía, por lo que el único desafío fue determinar la relación de fuente a sitio de energía para Brasil.

“Uno de nuestros clientes nos desafió a alcanzar LEED Platinum en todos nuestros proyectos“, explica Petinelli. “Sabíamos instintivamente que si íbamos a 'conversar' con nuestros clientes, sería mejor que 'camináramos' 'por nosotros mismos. Una meta tan audaz atrajo al tipo de clientes que estaban listos“.

Sin embargo, como empresa de ingeniería, Petinelli tenía esa información disponible. Además, el proyecto había sido positivo en energía durante más de un año y pudo reunir fácilmente los datos necesarios para obtener la certificación LEED Zero Energy. “El rendimiento es fácil de medir y aún más fácil de certificar“, dice Petinelli.

Green Building Council Brasil tiene su pro-

El próximo objetivo de Petinelli es obtener la certificación para el agua neta nula, ya que la oficina ha estado fuera de la red en el uso del agua durante casi dos años. Brasil ofrece mucho sol para la instalación solar de Petinelli, pero también llueve 200 días al año en Curitiba, y la empresa utilizó las lecciones aprendidas del diseño de una planta de Coca-Cola para crear un sistema para recolectar y tratar el agua de lluvia para obtener agua potable. sede propia. Según la experiencia de Petinelli, los clientes se entusiasman con conceptos como el cero neto porque es una forma más simple de pensar sobre el desempeño que también proporciona un objetivo audaz y ambicioso. “LEED es más efectivo cuando es aspiracional", dice Petinelli. "La naturaleza humana es querer hacerlo mejor, y el reconocimiento es un poderoso motivador. Me resulta más fácil convencer a los clientes de que opten por Platinum, y ahora LEED Zero, que solo certificar“.

Fuente: USGBC.

24 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

TECNOLOGÍA Y AVANCES

NOTICIAS

Desarrollan alternativa con características de aislamiento Estados Unidos. Los investigadores de la Universidad del Estado de Washington han desarrollado un material a base de plantas respetuoso con el medio ambiente que, por primera vez, funciona mejor que la espuma de poliestireno para aislamiento. La espuma está hecha principalmente de nanocristales de celulosa, el material vegetal más abundante en la tierra. Los investigadores también desarrollaron un proceso de fabricación sencillo y respetuoso con el medio ambiente para fabricar la espuma, utilizando agua como disolvente en lugar de otros disolventes nocivos. El trabajo, dirigido por Amir Ameli, profesor asistente en la Escuela de Ingeniería Mecánica y de Materiales, y Xiao Zhang, profesor asociado en la Escuela de Ingeniería Química y Genética de Linda y Linda, se publica en la revista Carbohydrate Polymers. Los investigadores han estado trabajando para desarrollar un reemplazo respetuoso con el medio ambiente para la espuma de poliestireno o Styrofoam. El material popular, hecho de petróleo, se usa en todo, desde tazas de café hasta materiales para la construcción, el transporte y las industrias de embalaje. Pero, está hecho de ingredientes tóxicos, depende del petróleo, no se degrada naturalmente y crea contaminación cuando se quema. Mientras que otros investigadores han creado otras espumas a base de celulosa, las versiones a base de plantas no han funcionado tan bien como la espuma de poliestireno. No son tan fuertes, tampoco se aíslan, y se degradan a temperaturas más altas y en humedad. Para fabricar nanocristales de celulosa, los investigadores usan la hidrólisis ácida, en la que el ácido se usa para romper los enlaces químicos. En su trabajo, el equipo de WSU creó un material que está hecho de aproximadamente un 75 por ciento de nanocristales de celulosa a partir de pulpa de madera. Agregaron alcohol polivinílico, otro

26 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

polímero que se une a los cristales de nanocelulosa y hace que las espumas resultantes sean más elásticas. El material que crearon contiene una estructura celular uniforme que significa que es un buen aislante. Por primera vez, informan los investigadores, el material a base de plantas superó las capacidades de aislamiento de espuma de poliestireno. También es muy ligero y puede soportar hasta 200 veces su peso sin cambiar de forma. Se degrada bien, y quemarla no produce cenizas contaminantes. “Hemos utilizado un método fácil para hacer espumas compuestas de alto rendimiento basadas en celulosa nanocristalina con una excelente combinación de capacidad de aislamiento térmico y propiedades mecánicas“, dijo Ameli. “Nuestros resultados demuestran el potencial de los materiales renovables, como la nanocelulosa, para los materiales de aislamiento térmico de alto rendimiento que pueden contribuir al ahorro de energía, un menor uso de materiales derivados del petróleo y la reducción de los impactos ambientales adversos“.

importante“, dijo Zhang. “Este material prometedor tiene muchas propiedades deseables, y poder transferir estas propiedades a gran escala por primera vez a través de este enfoque de ingeniería es muy emocionante“. Los investigadores ahora están desarrollando formulaciones para materiales más fuertes y duraderos para aplicaciones prácticas. Están interesados en incorporar materias primas de bajo costo para hacer un producto comercialmente viable y considerar cómo pasar del laboratorio a una escala de fabricación del mundo real. El trabajo fue apoyado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y la Oficina de Comercialización de WSU.

Fuente: Universidad del Estado de Washington.

“Esta es una demostración fundamental del potencial de la celulosa nanocristalina como un material industrial

www.acrlatinoamerica.com

TECNOLOGÍA Y AVANCES

NOTICIAS

Identifican material verde como reemplazo de gases refrigerantes Internacional. Investigadores del Reino Unido y España han identificado un sólido ecológico que podría reemplazar los gases ineficientes y contaminantes utilizados en la mayoría de los refrigeradores y acondicionadores de aire. Cuando se ponen bajo presión, los cristales de plástico de neopentilglicol producen enormes efectos de enfriamiento, tanto que son competitivos con los refrigerantes convencionales. Además, el material es económico, está ampliamente disponible y funciona cerca de la temperatura ambiente. “Los refrigeradores y acondicionadores de aire basados en HFC y HC también son relativamente ineficientes“, dijo el Dr. Xavier Moya, de la Universidad de Cambridge, quien dirigió la investigación con el profesor Josep Lluís Tamarit, de la Universitat Politècnica de Catalunya. Para resolver estos problemas, los científicos de materiales de todo el mundo han buscado refrigerantes sólidos alternativos. Moya, investigador de la Royal Society en el Departamento de Ciencia de Materiales y Metalurgia de Cambridge, es uno de los líderes en este campo. En su investigación recientemente publicada, Moya y colaboradores de la Universitat Politècnica de Catalunya y la Universitat de Barcelona describen los enormes cambios térmicos bajo presión logrados con los cristales plásticos. Las tecnologías de enfriamiento convencionales se basan en los cambios térmicos que se producen cuando se expande un fluido comprimido. La mayoría de los dispositivos de enfriamiento funcionan al comprimir y expandir fluidos como los HFC y los HC. A medida que el fluido se expande, disminuye su temperatura, enfriando sus alrededores.

28 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

Con los sólidos, el enfriamiento se logra cambiando la estructura microscópica del material. Este cambio se puede lograr mediante la aplicación de un campo magnético, un campo eléctrico o mediante la fuerza mecánica. Durante décadas, estos efectos calóricos han disminuido debido a los cambios térmicos disponibles en los fluidos, pero el descubrimiento de efectos barocalóricos colosales en un cristal plástico de neopentilglicol (NPG) y otros compuestos orgánicos relacionados ha nivelado el campo de juego. Debido a la naturaleza de sus enlaces químicos, los materiales orgánicos son más fáciles de comprimir y el NPG se usa ampliamente en la síntesis de pinturas, poliésteres, plastificantes y lubricantes. No solo está ampliamente disponible, sino que también es económico. Las moléculas de NPG, compuestas de carbono, hidrógeno y oxígeno, son casi esféricas e interactúan entre sí de manera débil. Estos enlaces sueltos en su estructura microscópica permiten que las moléculas giren con relativa libertad. Moya ahora está trabajando con Cambridge Enterprise, el brazo de comercialización de la Universidad de Cambridge, para llevar esta tecnología al mercado.

Fuente: Universidad de Cambridge.

www.acrlatinoamerica.com

TECNOLOGÍA Y AVANCES

NOTICIAS

Conozca la primera urbanización residencial en Latinoamérica con Certificación LEED Oro

Colombia. El proyecto VerdeVivo, de la empresa constructora Conaltura, recibió por parte del US Green Building Council – USGBC - la primera certificación LEED Gold otorgada a un proyecto de urbanización de vivienda en América Latina.

Este proyecto, ubicado en la zona sur del Área Metropolitana del Valle de Aburrá, está compuesto por 3 urbanizaciones: Arizá, Ceiba y Palma, con aproximadamente 4 hectáreas de extensión, las cuales se consolidan como un pulmón verde de la región, preservando cerca de 760 árboles, con un radio de impacto positivo en la calidad del aire de 11 hectáreas. VerdeVivo beneficia a hogares de estrato medio, con eficiencias en el consumo de agua y de energía, generando ahorros económicos, una mayor rentabilidad y valorización del inmueble y una mejor calidad de vida para quienes lo habitan. “De acuerdo con las mediciones y validaciones, en la operación de las edificaciones

se proyectan ahorros de agua del 32% y de energía del 47%. En el proceso de construcción se lograron ahorros en consumo de agua potable del orden de 800.000 litros y se alcanzó un nivel del 80% en el aprovechamiento de los residuos generados”, comentó la gerente técnica. “Uno de nuestros pilares estratégicos en Conaltura es la sostenibilidad en nuestros proyectos de vivienda residenciales en el país. Somos conscientes de la importancia del cuidado del medioambiente y de los recursos naturales, y sus efectos en la calidad de vida de la población. VerdeVivo demuestra que en Colombia se puede construir sosteniblemente e impactar a las familias más allá de la misma vivienda”, afirmó Claudia Garcés, gerente técnica de Conaltura. Conaltura preservó el hábitat y el ecosistema de la zona, al recuperar y conservar el bosque del proyecto y sus especies de fauna y flora. Además, se restauró la casa patrimonio, construida en la década de

1940 en este terreno, y que fue propiedad del expresidente Mariano Ospina Pérez y su esposa Bertha Hernández. “Celebramos desde el gremio del sector de la construcción y la actividad edificadora el compromiso, la calidad, la innovación y el impacto del proyecto VerdeVivo. Este es un caso de éxito en América Latina que refleja el compromiso de nuestro sector para la construcción de ciudades de calidad, con un alto impacto ambiental, social y económico”, comentó Eduardo Loaiza Posada, gerente de Camacol Antioquia.

Desarrollan nuevo tipo de refrigeración por transición de gas líquido Internacional. Un equipo de investigación de la Universidad de Tohoku, Nissan Motor Co., la Universidad de Shinshu y la Universidad de Okayama hizo un descubrimiento innovador en la búsqueda de reemplazar los hidrofluorocarbonos en los sistemas de refrigeración con refrigerantes naturales como el agua y el alcohol. Su estudio incluyó la realización de una transición de fase de líquido a gas a través de una nanoesponja, un material suave y elástico equipado con pequeños nanoporos de menos de 10 nanómetros. Sus hallazgos podrían conducir a refrigerantes más eficientes con una menor huella de carbono.

El equipo de investigadores llevó a cabo con éxito una transición de fase de líquido a gas impulsado por la fuerza utilizando una nanoesponja. Cuando se exprime una esponja normal y húmeda, naturalmente, se espera que salga agua. Sin embargo, cuando se utiliza una nanoesponja con un tamaño de poro de menos de 10 nanómetros, ocurre un fenómeno diferente. Incluso bajo presión baja, la esponja retiene su líquido.

Sin embargo, al aplicar fuerza, el líquido expulsado se evapora inmediatamente en gas. Además, a medida que la esponja vuelve a su forma natural, adsorbe nuevamente el gas como líquido en los nanoporos. Hasta ahora, los investigadores no han llevado a cabo el proceso de compresión de los materiales nanoporosos porque los materiales convencionales son demasiado difíciles de deformar. Sin embargo, el equipo evitó esto al crear sus propios materiales suaves, elásticos y nanoporosos, que consisten en una capa única de paredes de grafeno. Midieron sus resultados utilizando un equipo hecho en casa diseñado para monitorear la transición de fase de gas líquido cuando se aplica la fuerza mecánica. El equipo pensó en el método de compresión después de desarrollar materiales nanoporosos blandos. Pero incluso ellos no pudieron anticipar que su predicción se convierta en realidad en el primer intento. Hasta la fecha, solo ha habido dos métodos para convertir el líquido atrapado en gas: calentar o disminuir la presión de la fase gaseosa. El método de compresión proporciona una tercera vía, generando un nuevo tema en el campo de la química física y allanando el camino para sistemas de refrigeración más amigables con el medio ambiente.

Fuente: https://www.sciencedaily.com/releases/2019/06/190619094852.htm

30 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

PORTADA

Top 100 contratistas - instaladores más reconocidos en Latinoamérica:

¿Cómo se hace?

por ACR LATINOAMÉRICA

ACR LATINOAMÉRICA, destaca nuevamente la labor de los integradores de la región, por eso nos dimos a la tarea de realizar, por quinto año consecutivo, el Top 100 de contratistas - instaladores con mayor RECONOCIMIENTO en Latinoamérica.

El ranking de RECONOCIMIENTO nace como una iniciativa que también han realizado con éxito otros medios económicos internacionales, los cuales, mediante información recopilada sobre cada empresa y una votación, destacan a algunas de las compañías más importantes de la región o de los países a los que pertenecen. Cada año consultamos a varios sectores, incluyendo fabricantes, distribuidores, además del grueso de nuestros lectores (consultores, técnicos, usuarios finales, operadores, entre otros.) a lo largo y ancho

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com

PORTADA

Proyecto TermoFrío.

Proyecto AireCaribe.

Proyecto Termo Técnica Quin.

de nuestra región latinoamericana, quienes, al final, fueron los encargados de legitimar dicha labor y aportar al reconocimiento de dichas empresas. Vale destacar la metodología implementada para este informe: para la elección se hizo una completa recopilación de información con el fin de consolidar un listado con 100 de las empresas más destacadas de América Latina, divididos en cuatro sectores y/o regiones (México, Centroamérica y el Caribe, Región Andina, y Cono Sur). Para este punto se tuvo en cuenta la postulación que hicieron los fabricantes y distribuidores de muchas de las marcas con más prestigio en el orbe del aire acondicionado y la refrigeración, así como un detallado seguimiento por parte del equipo periodístico y de trabajo de ACR LATINOAMÉRICA, apoyándose en consultores y profesionales expertos y con amplio conocimiento de la industria. Posteriormente, mediante una encuesta realizada online con nuestros lectores, se hizo la jerarquización y ubicación de las 100 empresas en el ranking, divididas en 30 compañías de México, 15 de Centroamérica y el Caribe, 35 de la Región Andina y 20 más del Cono Sur. Para esta jerarquización y ubicación también se tuvieron en cuenta elementos diferenciales como años de experiencia en la industria, certificaciones, número de empleados, sedes y el pertenecer a asociaciones y/o agremiaciones www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 33

PORTADA

Proyecto Grupo Clima.

del sector en la región. Es decir, del porcentaje total publicado en el ranking, se le otorga un 60% del valor al número de votos alcanzado y el 40% restante a los elementos diferenciales mencionados.

Del porcentaje total publicado

En el listado se incluye información de los segmentos que atiende cada empresa y el porcentaje de reconocimiento.

en el ranking,

Usted también puede postular su empresa escribiendo al correo electrónico editorial@acrlatinoamerica.com

se le otorga un 60% del valor al número de votos

Proyecto Grupo Clima.

alcanzado y el 40% restante a los elementos diferenciales mencionados. Proyecto TermoFrío.

34 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

PORTADA

Región México Nº

Empresa

RCR Refrigeración

Refrigeración

13,09%

Johnson Controls México

Aire Acondicionado

11,04%

Humiclima México

Aire Acondicionado

6,30%

Grupo Aislacon

Aire Acondicionado

5,92%

Grupo Ipasa

Aire Acondicionado

5,77%

Calefacción y Ventilación (CYVSA)

Aire Acondicionado

4,86%

www.acrlatinoamerica.com

Segmentos que atiende

(%)*

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 35

PORTADA 7

Termo Técnica Quin

Aire Acondicionado

4,46%

Tecnoclima

Aire Acondicionado y Refrigeración

4,11%

Climas

Aire Acondicionado

3,75%

Refrimart de México

Aire Acondicionado

3,31%

ABE Refrigeración

Refrigeración

3,05%

Watco Refrigeración

Refrigeración

2,98%

Aire Acondicionado Ártico

Aire Acondicionado

2,90%

ABA Confort

Aire Acondicionado

2,87%

IACSA – Ingeniería, Aire y Control

Aire Acondicionado

2,85%

Uribe Ingenieros

Aire Acondicionado

2,54%

Grupo Airexs

Aire Acondicionado

2,49%

Eolis América Latina

Refrigeración

2,47%

AC Proyectos

Aire Acondicionado

2,29%

Reinmex (Refrigeración Industrial México)

Refrigeración

2,25%

Mitsuclimatización

Aire Acondicionado

2,06%

Cold Chain & Engineering – CCMX

Aire Acondicionado y Refrigeración

1,89%

Areche Ingenieros

Aire Acondicionado

1,54%

36 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

PORTADA 24

Arsa

Aire Acondicionado

1,38%

IERI - Ingeniería Especializada en Refrigeración Industrial

Refrigeración

1,28%

Interclimas de México Aire Acondicionado

Aire Acondicionado

1,19%

De Buen y Asociados

Aire Acondicionado

1,18%

CMI - Cabo Mantenimiento Integral

Aire Acondicionado

1,04%

Ecmsa – Equipos y Climas de México

Aire Acondicionado

1,04%

Abeasa

Aire Acondicionado

0,99% 100%

* Porcentaje de reconocimiento y trayectoria de las empresas contratistas – instaladoras en la Región México.

www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 37

PORTADA

Región CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE Nº

Empresa

País

Segmentos que atiende

(%)*

InstalFrío

Panamá

Aire Acondicionado

12,82%

Grupo Clima

Costa Rica

Aire Acondicionado

11,59%

Multifrío

Costa Rica

Aire Acondicionado

10,73%

Thermotec

Costa Rica

Aire Acondicionado

9,60%

Compañía Climatizadora

Panamá

Aire Acondicionado

9,42%

Aire Sistemas

Panamá

Aire Acondicionado

8,47%

Copanac

Panamá

Aire Acondicionado

6,70%

MPG & Asociados

República Dominicana

Aire Acondicionado

5,23%

Air Quality

Honduras

Aire Acondicionado

4,53%

ECA Electromecánica

Guatemala

Aire Acondicionado

4,23%

EuroAire

El Salvador

Refrigeración

4,03%

Inelec

Honduras

Aire Acondicionado

3,76%

Climatecsa

El Salvador

Aire Acondicionado

3,30%

Frío Fenix

Costa Rica

Aire Acondicionado

3,24%

RTEK

Barbados

Aire Acondicionado

2,35% 100%

* Porcentaje de reconocimiento y trayectoria de las empresas contratistas – instaladoras en la región Centroamérica y el Caribe.

38 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

PORTADA

Región ANDINA Nº

Empresa

País

Segmentos que atiende

(%)

Johnson Controls Colombia

Colombia

Aire Acondicionado y Refrigeración

6,79%

Larco Comercial y Servicios

Colombia

Aire Acondicionado

5,50%

Grupo Uniclima

Venezuela

Aire Acondicionado

4,76%

AireCaribe

Colombia

Aire Acondicionado

4,69%

SAEG

Colombia/Perú

Aire Acondicionado

4,59%

Servipáramo

Colombia

Aire Acondicionado

4,49%

Carvel

Colombia

Aire Acondicionado

4,38%

Cold Import

Perú

Refrigeración

4,30%

Thermoandina

Colombia

Aire Acondicionado

4,15%

Refrinorte

Colombia

Aire Acondicionado

3,85%

Grivan Ingeniería

Colombia

Refrigeración

3,43%

Refriamérica

Venezuela

Aire Acondicionado

3,37%

Aire Ambiente

Colombia

Aire Acondicionado

3,29%

Frío Aire

Colombia

Aire Acondicionado y Refrigeración

2,85%

Feibo

Venezuela

Aire Acondicionado

2,71%

Weston

Colombia

Refrigeración

2,60%

Industrias Refridcol

Colombia

Refrigeración

2,48%

WME Contrata

Perú

Aire Acondicionado

2,44%

www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 39

PORTADA 19

Avilaire

Venezuela

Aire Acondicionado

2,43%

Corporación Uezu

Perú

Aire Acondicionado

2,31%

Omega

Colombia

Aire Acondicionado

2,24%

CS Aire

Colombia

Aire Acondicionado

2,12%

Integ

Perú

Aire Acondicionado

2,06%

Elga de Venezuela

Venezuela

Aire Acondicionado

1,91%

Alfrío

Colombia

Refrigeración

1,86%

Rojas y Hermanos

Colombia

Refrigeración

1,85%

Saider

Venezuela

Refrigeración

1,74%

Industrias Thermotar

Colombia

Aire Acondicionado

1,61%

Centuriosa

Ecuador

Aire Acondicionado

1,52%

Enfriar Servicios

Colombia

Aire Acondicionado

1,51%

Robaina Ingenieros

Venezuela

Aire Acondicionado

1,51%

Sutrak

Colombia

Refrigeración

1,48%

Eolik Engineering Group

Colombia

Aire Acondicionado

1,35%

Freezeas

Ecuador

Aire Acondicionado y Refrigeración

0,97%

JE Refrigeración

Perú

Refrigeración

0,85%

100%

* Porcentaje de reconocimiento y trayectoria de las empresas contratistas – instaladoras en la Región Andina.

40 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

PORTADA

Región Cono sur Nº

Empresa

País

Segmentos que atiende

(%)

Termofrío

Chile

Aire Acondicionado

12,73%

Refricentro

Chile

Refrigeración

7,93%

Ventilación Teva

Argentina

Aire Acondicionado

6,61%

ABC Refrigeración Industrial

Argentina

Refrigeración

6,28%

Clima Aire

Chile

Aire Acondicionado

6,06%

Termair

Argentina

Aire Acondicionado

6,06%

RL Climatización

Argentina

Aire Acondicionado

5,39%

Frimont

Argentina

Refrigeración

4,72%

Frymon

Uruguay

Refrigeración

4,66%

Fricon

Argentina

Aire Acondicionado

4,55%

Frío – Raf

Argentina

Refrigeración

4,49%

Costan (Epta Group)

Argentina

Refrigeración

4,24%

Instaplan

Chile

Aire Acondicionado

4,21%

MED

Uruguay

Aire Acondicionado

4,16%

Chile Clima

Chile

Aire Acondicionado

4,13%

IngeClima

Argentina

Aire Acondicionado

3,60%

Climatización El Aire

Chile

Aire Acondicionado

3,43%

Climatika

Chile

Aire Acondicionado

3,38%

Los Buenos Aires

Argentina

Aire Acondicionado

3,27%

EcoRef

Chile

Refrigeración

0,11%

100% * Porcentaje de reconocimiento y trayectoria de las empresas contratistas – instaladoras en la región Cono Sur.

www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 41

FERIAS Y CONFERENCIAS

¡¡¡Todo un éxito RefriAméricas Miami!!!

por ACR LATINOAMÉRICA

El evento se llevó a cabo el 26 y 27 de junio en el Miami Airport Convention Center.

Más de 90 expositores, más de 1.600 asistentes, dos salones de conferencias técnicas, visitas técnicas y una jornada de charlas gerenciales, fueron el resultado de RefriAméricas 2019, una feria que se puede catalogar como una de las mejores realizadas en sus 16 años de existencia. A esto se le suma la Fiesta Alegría, celebrada en Ball & Chain y a la cual asistieron más de 450 personas, quienes tuvieron la oportunidad de gozar de buena música, comida y unos buenos tragos. Las palabras sobran, por ello, a continuación compartimos una serie de imágenes que cuentan por sí solas lo que fue RefriAméricas Miami 2019.

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com

FERIAS Y CONFERENCIAS

Celebramos el Día Mundial de la Refrigeración con Stephen Gill, organizador de la iniciativa. En la imagen, Fabio Giraldo (project manager) y Duván Chaverra (Jefe Editor de ACR Latinoamérica).

www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 43

FERIAS Y CONFERENCIAS

Apertura RefriAméricas, evento en simultánea con TecnoEdificios y La Cumbre ALAS.

Carlos González presentó la charla Prescripción Médica para un edificio saludable - Enfoque práctico a la Calidad del Aire Interior.

Fabio Clavijo - Conferencista Distinguido ASHRAE.

Premio a la trayectoria al Ingeniero Ernesto Sanguinetti.

44 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

FERIAS Y CONFERENCIAS

Gildardo Yáñez en su presentación Refrigerante saturado, sub-enfriado o sobrecalentado. ¿Qué significa?

Jorge Hernández - conferencista distinguido ASHRAE.

Una gran convocatoria en la Fiesta Alegría.

www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 45

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

Climatización de alta eficiencia (I) por Pedro Vicente Quiles*

El reto de climatizar Edificios de Consumo de Energía Casi Nulo (EECN) no residenciales.

Introducción: España está tramitando una revisión del Documento Básico DB-HE «Ahorro de Energía» en cumplimiento de la Directiva 2010/31/UE, de 19 de mayo de 2010. El borrador actual de CTE-2019 está enviado a Bruselas y previsiblemente se aprobará con pocos cambios la versión publicada en la página Web de la Comisión Europea (https://ec.europa.eu). Los nuevos requisitos de eficiencia energética para los edificios se van a detallar en el nuevo Código Técnico de la Edificación CTE-2019. Desde junio de 2017, en España se define

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN Edificio de Consumo de Energía Casi Nulo (EECN) como un edificio que cumple el Documento de Energía HE del Código Técnico de la Edificación en vigor. A nivel europeo, un EECN es un edificio con un nivel de eficiencia energética muy alto, donde la cantidad casi nula o muy baja de energía requerida debería estar cubierta, en muy amplia medida, por energía procedente de fuentes renovables, incluida energía procedente de fuentes renovables producida in situ o en el entorno. La Sección HE1 establece exigencias muy importantes para reducir la demanda energética de los edificios que se traducirá en un mayor aislamiento de los edificios de forma que no sólo se tendrá que atender al espesor de los aislamientos, sino que se deberá cuidar en gran medida el diseño de las ventanas y la ejecución de los puentes térmicos. Las mayores exigencias de eficiencia energética las encontramos en la Sección HE0, donde se establecen límites al consumo de energía primaria no renovable y total por metro cuadrado, que en el caso de edificios no residenciales, dependerán de la zona climática y de la carga interna. En este artículo se analizarán estas exigencias y se comentarán

www.acrlatinoamerica.com

las distintas estrategias para su cumplimiento en edificios no residenciales. Por último, cabe decir, que los cambios en la legislación edificatoria en España van a continuar debido en parte a la aprobación en 2018 de las Directivas 2018/844/UE y 2018/2002/UE. La transposición de estas nuevas exigencias, llevarán a nuevos cambios en un plazo inferior a 2 años, bien en el Código Técnico o bien en el Reglamento de las Instalaciones Térmicas de los Edificios (HE2 del CTE). Exigencias del CTE-2019 a las instalaciones de las oficinas Las exigencias de eficiencia energética se establecen principalmente en la Sección HE0, donde en el caso de edificios no residenciales nuevos se han establecido valores muy bajos, que en algunas zonas climáticas serán un auténtico reto. Zona climática de invierno

Tabla 1. Valor límite Cep, nren, lim (kWh/m2 año) para uso distintos del residencial privado.

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 47

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN C1

Potencia de generadores (kW)

450

300

Potencia de generadores (W/m2)

Pérdida de presión primario ∆p1 (mca)

Pérdida de presión secundario ∆p2 (mca)

50%

60%

Rendimiento de las bombas (%)

Tabla 2. Casos de dimensionado de circuitos hidráulicos

El nivel de carga interna CFI (W/m2) depende de la carga de ocupación, equipos e iluminación, estando ponderada en función del número de horas de uso. En el caso de edificios de oficinas, aunque en un espacio concreto con una ocupación de 1 persona por cada 10 m2, el nivel de carga interna CFI pueda ser de 8-10 W/m2, cuando se pondera un edificio completo con pasillos, hall, zonas de archivo, salas de reuniones, zona de cafetería/comedor, etc., el valor típico estará en el rango de 4 - 6 W/m2. Considerando un valor de CFI = 5 W/m2, la Tabla 3.1b del HE0 proporciona un límite de consumo de energía primaria no renovable para un edificio de oficinas en Valencia (Zona climática B) de 95 kWhEPnR/m2 año, y de 60 kWhEPnR/m2 año para Madrid (Zona climática D).

A estos 4 casos, se le aplican 4 modos de funcionamiento de las bombas: Funcionamiento F1. Caudales de primario y secundario constantes Funcionamiento F2. Una máquina de primario parada si la demanda es inferior al 40% Funcionamiento F3. Funcionamiento F2 + secundario a caudal variable con válvulas de equilibrado estáticas y bomba de secundario a ∆p = constante Funcionamiento F4. F2 + secundario a caudal variable con válvulas de equilibrado y control dinámicas y bomba de secundario a ∆p = constante. La Figura 1 muestra los resultados de consumo de energía eléctrica de las bombas de primario y secundario EB y de energía primaria no renovable y total.

A continuación se muestra un caso práctico de un edificio de oficinas de 6.000 m2 realizado en el DTIE 19.01 Edificios de consumo de energía casi nulo. Los datos se generalizan en cualquier caso a valores por m2 de superficie, siendo estos válidos para cualquier edificio de uso oficinas.

Eficiencia de las instalaciones 1. Bombeo Considerando que la instalación tiene un sistema de agua, la potencia necesaria para bombear el agua para climatizar el edificio depende de la potencia instalada en los generadores, del cuidado en el diseño y dimensionado de la instalación para que ésta tenga pocas pérdidas de presión, en el rendimiento de la bomba y en su funcionamiento: caudal constante frente a caudal variable. En el DTIE 19.01 se realiza un caso práctico de estimación de consumos de energía primaria no renovable del edificio de oficinas de 6.000 m2, funcionado 3.000 horas al año. Se consideran los 4 casos de dimensionado mostrados en la Tabla 2.

48 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

Figura 1. Consumo de primaria no renovable para bombeo de climatización en un edificio de oficinas Los resultados muestran que son tan importantes las decisiones de diseño y dimensionado de los circuitos como que posteriormente su funcionamiento esté optimizado para funcionar eficientemente a cargas parciales. Los diseños convencionales presentes en un gran número de instalaciones tienen consumos en bombeo superiores a 12 kWhEPnR/m2 año (en un edificio que funcione unas 3.000 horas al año). Los resultados muestran que estos consumos pueden reducirse a menos de 5 kWhEPnR/m2 año. 2. Unidades de tratamiento de aire En el caso de las unidades de ventilación, se calcula la energía primaria que consumen las UTAs con recuperación www.acrlatinoamerica.com

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN situadas en un edificio de oficinas de 6.000 m2 con 300 ocupantes. Se instalan 2 UTAs de 3000 m3/h y 3 UTAs de 2.500 m3/h que cumplen con la ErR-2018 y con el RITE. El consumo de los ventiladores de las UTAs de 3.000 m3/h es de 2,6 kW y el de las UTAs de 2.500 m3/h de 2,1 kW, resultando un consumo total de 11,5 kW en ventiladores de UTAs.

Si en el edificio de 6.000 m2 se instalan 120 unidades de 5 kW, la capacidad instalada en unidades terminales, será de 100 W/m2. Si el consumo eléctrico de cada fancoil es de 125 W, se tiene 125/5 = 25 W/kW. Entrando en la Tabla 4, resulta un consumo de energía primaria no renovable de 14,7 kWhEPnR/m2 y año.

Suponiendo que la ventilación funciona durante 3.000 horas al año (horario de la oficina), se tiene un consumo de energía de 34500 kWhEE/año (11,5 kW x 3000 h). El consumo de energía primaria no renovable resulta 11,2 kWhEPnR/m2 y año. Si se considera que la ocupación de cada trabajador es de 2.000 horas al año y que la UTA puede modular el caudal de ventilación por CO2, el consumo de energía primaria podría reducirse de 11,2 a 7,5 kWhEPnR/m2 y año (2/3 del valor anterior).

En el caso de bajar la demanda, se podrán instalar 120 unidades de 2,5 kW (50 W/m2). Si se seleccionan unidades terminales con ventiladores de mayor eficiencia (50 W), se tiene 50/2,5 = 20 W/kW, resultando 5,9 kWhEPnR/m2 y año.

3. Unidades terminales: fancoils Los fancoils y en general las unidades terminales que trasiegan aire tienen un consumo energético importante. En el DTIE 19.01 se ha desarrollado una tabla (Tabla 4) para estimar el consumo energético anual de energía primaria no renovable debido a los ventiladores de las unidades terminales.

www.acrlatinoamerica.com

Figura 2. Consumo de energía primaria no renovable por consumo de los ventiladores de fancoils

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 49

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

4. Generadores de frío y calor Los futuros nZEB van a tener una baja demanda debido a las exigencias en la envolvente especificadas en el HE1 y a la recuperación de energía del aire de ventilación. De hecho, en el DTIe 19.03 se analizaron distintas estrategias para alcanzar las exigencias nZEB y se determinó que un edificio de oficinas bien diseñado podría tener una demanda en Valencia de unos 35 kWhT/m2 y año (25 refrigeración + 10 calefacción) y una demanda en Madrid de unos 50 kWhT/m2 y año (25 refrigeración + 25 calefacción).

Las eficiencias medias estacionales para refrigeración pueden ser de 2,0 – 3,2 y para calefacción de 1,8 - 2,5. El consumo de energía primaria no renovable podría ser de aproximadamente en generadores podría ser de 23 – 35 kWhEPnR/m2 para el edificio situado en Valencia y de 35 – 50 kWhEPnR/m2 para el edificio situado en Madrid. Se trata de variaciones de 10-15 kWhEPnR/m2 por eficiencia de equipos. Evidentemente se opta por soluciones como geotermia, calderas de biomasa o equipos singulares como máquinas de levitación magnética, las eficiencias mejorarán.

En este sentido, la selección de equipos eficientes será fundamental para la reducción del consumo de energía en los equipos generadores. Además de la eficiencia nominal, la simulación de las instalaciones muestran que cuando se seleccionan equipos de baja potencia, su eficiencia es mayor debido a que éstos trabajan a cargas parciales más altas. En el caso de oficinas, se puede plantear arrancar las instalaciones antes del inicio de la actividad del edificio para conseguir confort con equipos relativamente “infradimensionados”. En cualquier caso, el CTE-2019 permite que el edificio esté el 4% del tiempo total de ocupación fuera de consigna.

Nota: La segunda parte de este artículo será publicada en la próxima edición.

50 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

* Pedro Vicente Quiles es el Vicepresidente Ejecutivo del Comité Técnico de Atecyr (Asociación Técnica Española de Climatización y Refrigeración). También es Profesor Titular de la Universidad Miguel Hernández de Elche.

www.acrlatinoamerica.com

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

Control eficiente de entalpía

Aspectos técnicos a tener en cuenta al momento de utilizar equipos para controlar las condiciones de alta entalpía. por ALFRedO sOTOLONGO*

¡La energía más económica de producir es la que se ahorra! En varias columnas previas he insistido en el control de humedad, ya que en la mayoría de nuestros países existe una condición de alta entalpía, la cual debemos controlar de la forma más eficiente posible. Especialmente en aplicaciones de 100% de aire exterior. Cuando aplicamos unidades de expansión directa donde utilizamos recalentamiento por gas caliente, se facilita obtener las condiciones deseadas del aire de suministro al salir

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN del serpentín de recalentamiento. Sin embargo, cuando lo que hay disponible para el serpentín de enfriamiento es agua fría, entonces hay que aplicar recalentamiento de la forma más eficiente posible. En uno de los artículos anteriores expliqué la aplicación de “Heat Pipe” que, en la mayoría de los casos, es suficiente para mantener las condiciones requeridas. No obstante, ese recalentamiento es solamente sensible, manteniendo el punto de rocío constante. Cuando es crítico el valor del punto de rocío, entonces es importante asegurarse de que se usan intercambiadores de entalpía de aire a aire que contribuyan a que aumente el bulbo seco y a la vez reduzcan el punto de rocío. También se usa recalentamiento por gas caliente junto con ruedas de entalpía como aparece en la unidad AAON. En estos casos, la rueda de entalpía ayuda a reducir el tamaño de la unidad al pre enfriar el aire exterior entrando a la unidad. Después que sale el aire del serpentín de enfriamiento, se recalienta a través del gas caliente o usando Heat Pipe, llevando sus condiciones cerca de la condición de aire neutral 75ºF/62.5ºF. La aplicación óptima para lograr condiciones de bajo punto de rocío sin usar energía externa es usando doble rueda de entalpía. El serpentín de enfriamiento puede ser de agua fría o de expansión directa. Favor de referirse a la figura 1, donde la empresa EVAC logra este propósito en sus unidades de manejo de aire utilizando doble intercambiador de entalpía de aire a aire.

El primero logra mejorar las condiciones del aire exterior para lograr minimizar la capacidad del serpentín de enfriamiento y el segundo se usa para recalentar el aire que sale del serpentín saturado muy cerca de 100% de humedad relativa y llevarlo a las condiciones de salida deseadas reduciendo el punto de rocío del aire. Además, el intercambiador #2 pre enfría el aire de extracción que viene de las áreas acondicionadas. En la figura 1 aparece el proceso que ocurre dentro de la unidad basado en las siguientes condiciones: a) Volumen del aire exterior = 10,000 CFM b) Condición del aire exterior entrando a la rueda #1: 91ºF/78ºF c) Condición del aire de extracción del área acondicionada entrando a la rueda #2: 75ºF/62.5ºF saliendo a 60.6ºF/57.2ºF d) Condición del aire exterior saliendo pre enfriado de la rueda #1: 70ºF/65.5ºF, entrando al serpentín de agua fría. Saliendo del serpentín de agua fría a 48.6ºF/48.4ºF y entrando a la rueda #2 recalentando el aire a las condiciones requeridas de 63ºF/54ºF. Leyenda: AS = Aire de suministro. AE = Aire exterior. AEX = Aire de extracción de las áreas acondicionadas. BS = Bulbo seco. BH = Bulbo húmedo. HR = Humedad relativa. BS/BH = Representa la condición del aire: Bulbo Seco/ Bulbo Húmedo

Figura 1. www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 53

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

Al utilizar las dos ruedas como se puede ver en la figura 1 se logra suministrar el aire a un más bajo punto de rocío sin necesidad de energía externa. A través de las ruedas de entalpía se pre enfría y se recalienta el aire según se necesite. El sistema de controles deberá modular el caudal de agua a través del serpentín de enfriamiento para mantener las condiciones de diseño.

De necesitar más información de cualquiera de los temas tratados en esta columna, favor de comunicarse conmigo al correo: asotolongo@protecinc.com * Presidente de Protec, Inc., está certificado como ingeniero profesional en Puerto Rico y en el estado de la Florida; tiene más de 40 años de experiencia en la aplicación y venta de sistemas y equipos para la conservación de energía. Es miembro de ASME (American Society of Mechanical Engineers), AEE (Association of Energy Engineers), ASHRAE y fue presidente del capítulo Miami de dicha asociación.

Es importante, en casos donde el punto de rocío es crítico, asegurarse que aplicando dos ruedas de entalpía se logren las condiciones requeridas para el aire de suministro.

54 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

“Necesitamos un reglamento”

¿Cuándo tendremos un reglamento para instalaciones térmicas en edificaciones en Colombia? por CAMILO BOTeRO*

Por sugerencia del editor de esta prestigiosa revista, vuelvo a escribir sobre este tema, del cual ya he escrito varios artículos en diferentes revistas y he invertido personalmente alrededor de 3.000 horasingeniero, ad honorem en compañía de al menos otros 15 prestigiosos y competentes ingenieros a lo largo de casi 10 años, sin ningún resultado, en lo que se refiere a tener un reglamento de obligatorio cumplimiento para nuestra labor como ingenieros en el campo de la climatización. El valor de dicho trabajo, lo estimo en más de

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN US$300.000, que no han tenido ningún reconocimiento. Para escribir estas líneas, me di a la tarea de averiguar qué reglamentos y qué códigos existen en otras latitudes diferentes a Colombia, y he encontrado lo siguiente.

1. RITE

Como me gustaría que una estudiosa entidad competente evaluara algún día el impacto de no tener en operación desde hace 7 años el RITE versión para Colombia. 56 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

Además, allí se acompaña el RITE con la Certificación Energética de Edificios también Real Decreto de obligatorio cumplimiento, la cual ha contribuido de especial manera a incrementar la eficiencia energética de la edificaciones en España.

2. IMC International

En Europa y más específicamente en España, existe el RITE cuya primera versión como Real Decreto conocí en el 2007, hoy en día la versión existente es la 2013, pero se encuentra en proceso de actualización. El 28 de febrero, Atecyr organizó durante la feria de Climatización en Madrid, en el Salón Internacional de Aire Acondicionado, Calefacción, Ventilación, Frío Industrial y Comercial, una sesión plenaria sobre actualización del RITE por reglamentos de ecodiseño y por exigencias de la Comunidad Europea. Consta en el RITE de 2007, que en 2018, debería haberse revisado la exigencia de eficiencia energética del RITE, para cumplir con los plazos periódicos establecidos. Esta revisión debería contemplar los nuevos reglamentos de ecodiseño, obligatorios para poner en el mercado los productos como los generadores térmicos, bombas de calor, enfriadoras, bombas, ventiladores, unidades de tratamiento de aire, etc.

Mechanical Code En USA, utilizan primordialmente este código (ver anexo), para el diseño, instalación, puesta en operación y recepción, por parte de los inspectores acreditados de los sistemas de climatización.

3. ASHRAE Acabo de recibir el ASHRAE Handbook 2019; HVAC Applications, que contiene las aplicaciones de climatización y refrigeración vigentes. Me sorprendió encontrar en las aplicaciones generales en el capítulo 66, los códigos y los estándares utilizados en la práctica, y me impactó ver que ocupan de la página 66.1 hasta la página 66.29, es decir en solo listarlos, ¡¡¡ocupan 29 páginas!!! ¡Y nosotros aquí con prácticamente ninguno! www.acrlatinoamerica.com

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

4. ACAIRE Ha incorporado a sus Buenas Prácticas de Ingeniería la BPI 09, que incorpora el RITE Versión para Colombia 2017 (ver anexo), pero como no es un reglamento, no se aplica ni se cumple.

5. RETSIT El Ministerio de Minas y Energía, inició hace más de un año este “Frankestein”, como lo he denominado yo, pues es un “collage” informe y sin ninguna aplicación práctica. Hasta el momento no se ha visto su resultado.

www.acrlatinoamerica.com

Cuanto le ha costado la estulticia al país en energía y edificios enfermos, el no haber aprobado el RITE que elaboramos en ACIEM Capítulo Valle y que se presentó oficialmente a cuatro ministerios: Energía, Medio Ambiente, Comercio y Vivienda en el 2012, sin haber tenido ni siquiera respuesta a esas presentaciones oficiales. Como me gustaría que una estudiosa entidad competente evaluara algún día el impacto de no tener en operación desde hace 7 años el RITE versión para Colombia. Serían millones de pesos por ineficiencia y muchos enfermos por no cumplir las normas de calidad de aire exterior. * Camilo Botero es el actual Secretario de la Federación de Asociaciones Iberoamericanas del Aire Acondicionado y la Refrigeración - FAIAR; fue presidente de ACAIRE y es presidente de Camilo Botero Ingenieros Consultores Ltda. Se ha desempeñado como docente en varias universidades colombianas, gremios y actualmente en ACAIRE en cursos de diplomado de proyectos de aire acondicionado, eficiencia energética en aire acondicionado y refrigeración, cogeneración y trigeneración, psicometría aplicada, termodinámica, mecánica de fluídos, transferencia de calor y turbomaquinaria. (cbg@cbgingenieria.com)

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 57

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

Metodologías de mantenimiento en HVAC/R Mantenimiento Centrado en la Fiabilidad (RCM, siglas en inglés) aplicado a la industria del aire acondicionado y la refrigeración.

por JIMY dANeLLI*

Actualmente se vienen aplicando metodologías de trabajo para mejorar la calidad de las diferentes empresas que ofrecen servicios de mantenimiento en la industria de los sistemas de aire acondicionado y refrigeración, esto en virtud de que dichos sistemas requieren constante mantenimiento que permitan al cliente conservar los márgenes de confort, por un lado, y las temperaturas adecuadas para la conservación de alimentos y/o insumos en el caso de la refrigeración. El Mantenimiento Centrado en Fiabilidad (RCM - Reliability Centred Maintenance) es

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

Los sistemas de aire acondicionado y refrigeración, requieren constante mantenimiento una técnica más dentro de las posibles para elaborar un plan de mantenimiento en una instalación industria de la refrigeración y el aire acondicionado, que presenta algunas ventajas importantes sobre otras técnicas. Inicialmente fue desarrollada para el sector de aviación, donde no se obtenían los resultados más adecuados para la seguridad de la navegación aérea. Posteriormente fue trasladada al campo militar y mucho después al industrial, tras comprobarse los excelentes resultados que había dado en el campo aeronáutico. El objetivo fundamental de la implantación de un Mantenimiento Centrado en Fiabilidad o RCM en la industria de la refrigeración y aire acondicionado pretende aumentar la fiabilidad de las diferentes instalaciones, sistemas y/o equipos, es decir, disminuir el tiempo de parada de los sistemas y equipos por averías imprevistas que impidan cumplir con los márgenes de calidad exigidos por los clientes, como el confort, para el caso de los sistemas de aire acondicionado, y temperaturas de conservación para www.acrlatinoamerica.com

alimentos y/o insumos para el caso de la refrigeración. Los objetivos secundarios, pero igualmente importantes, son aumentar la disponibilidad, es decir, la proporción del tiempo que los equipos y sistemas están en disposición de producir confort, y disminuir al mismo tiempo los costos de mantenimiento. El análisis de los fallos potenciales de una instalación industrial según esta metodología aporta una serie de resultados:

que permitan al cliente conservar los márgenes de confort, por un lado, y las temperaturas

• Mejora la comprensión del funcionamiento de los equipos.

adecuadas para

• Analiza todas las posibilidades de fallo de un sistema y desarrolla mecanismos que tratan de evitarlos, ya sean producidos por causas intrínsecas al propio equipo o por actos personales.

la conservación

• Determina una serie de acciones que permiten garantizar una alta disponibilidad de los sistemas y/o equipos. Las acciones tendentes a evitar los fallos pueden ser de varios tipos:

de alimentos y/o insumos en el caso de la refrigeración. ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 59

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN los fallos potenciales que puede tener una instalación, en la identificación de las causas que los provocan y en la determinación de una serie de medidas preventivas que eviten esos fallos acorde con la importancia de cada uno de ellos. A lo largo del proceso se plantean una serie de preguntas claves que deben quedar resueltas: 1. ¿Cuáles son las funciones y los estándares de funcionamiento en cada sistema (horarios de funcionamiento, temperaturas de confort, etc.)? 2. ¿Cómo falla cada equipo (paradas intempestiva, fallas parciales o totales)? 3. ¿Cuál es la causa de cada fallo (componentes eléctricos, mecánicos, etc.)? 4. ¿Qué parámetros monitorizan o alertan un fallo( alta temperaturas, perdida de confort, ruidos, etc.)? 5. ¿Qué consecuencias tiene cada fallo (pérdida de confort, riego de pérdida de alimentos refrigerados, etc.)? 6. ¿Cómo puede evitarse cada fallo (monitoreo de los sistemas)?

• Determinación de tareas de mantenimiento que evitan o reducen estas averías. (mantenimientos preventivos y predictivos) • Mejoras y modificaciones en la instalación (ubicación en sitios mejor ubicados para su mantenimiento, en sitios de mejor ventilación. • Medidas que reducen los efectos de los fallos, en el caso de que estos no puedan evitarse. • Determinación del stock de repuesto que es deseable que permanezca en planta, como una de las medidas paliativas de las consecuencias de un fallo. • Procedimientos operativos, tanto de operación como de mantenimiento. • Planes de formación (que permitan al técnico conocer el funcionamiento detallado de cada componente de los diferentes sistemas y/o equipos).

Las siete preguntas claves El RCM se basa, pues, en la puesta de manifiesto de todos

60 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

7. ¿Qué debe hacerse si no es posible evitar un fallo (estrategias de actuación ante un fallo, tiempo de respuesta, mínima afectación)? La solución a estas preguntas para cada uno de los sistemas que componen una instalación industrial conduce a la determinación de los fallos potenciales, las causas de estos y las medidas preventivas que tendrán que adoptarse.

Resumen de las 10 fases de RCM El proceso de análisis de fallos e implantación de medidas preventivas atraviesa una serie de fases para cada uno de los sistemas en que puede descomponerse en los diferentes sistemas: Fase 1: Definición clara de lo que se pretende implantando RCM. Determinación de indicadores, y valoración de estos antes de iniciar el proceso. Fase 2: Codificación y listado de todos los sistemas, subsistemas y equipos que componen la planta. Para ello es necesario recopilar esquemas, diagramas funcionales, diagramas lógicos, etc. www.acrlatinoamerica.com

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

Los objetivos secundarios, pero igualmente importantes de la implantación de un RCM en la industria de la refrigeración y aire acondicionado, son aumentar la disponibilidad, es decir, la proporción del tiempo que los equipos y sistemas están Fase 3: Estudio detallado del funcionamiento del sistema. Determinación de las especificaciones del sistema. Listado de funciones primarias y secundarias del sistema en su conjunto. Listado de funciones principales y secundarias de cada subsistema. Fase 4: Determinación de los fallos funcionales y fallos técnicos. Fase 5: Determinación de los modos de fallo o causas de cada uno de los fallos www.acrlatinoamerica.com

encontrados en la fase anterior. Fase 6: Estudio de las consecuencias de cada modo de fallo. Clasificación de los fallos en críticos, significativos, tolerables o insignificantes en función de esas consecuencias. Fase 7: Determinación de medidas preventivas que eviten o atenúen los efectos de los fallos. Fase 8: Agrupación de las medidas preventivas en sus diferentes categorías:

en disposición de producir confort, y disminuir al mismo tiempo los costos de mantenimiento. ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 61

AIRE ACONDICIONADO Y VENTILACIÓN

El RCM se basa, pues, en la puesta de manifiesto de todos los fallos potenciales que puede tener una instalación, en la identificación de las causas que los provocan y en la determinación de una serie de medidas preventivas que eviten esos fallos acorde con la importancia de cada uno de ellos. 62 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

elaboración del Plan de Mantenimiento, lista de mejoras, planes de formación, procedimientos de operación y de mantenimiento, lista de repuesto que debe permanecer en stock y medidas provisionales a adoptar en caso de fallo.

• El aumento de fiabilidad de la instalación.

Fase 9: Puesta en marcha de las medidas preventivas.

• El aumento en el conocimiento de la instalación ( lo cual se traduce en garantía de trabajos de calidad).

Fase 10: Evaluación de las medida adoptadas, mediante la valoración de los indicadores seleccionados en la fase 1.

Las ventajas de la aplicación de RCM • La mejora de la seguridad (equipos funcionando con en mínimo tiempo de parada manteniendo los márgenes de confort exigidos por el cliente).

• La disminución de costes de mantenimiento (optimizando los recursos humanos, materiales y equipos).

• La disminución de la dependencia de los fabricantes ( permitiendo la trasferencia tecnológica que independiza de los fabricantes). * Jimy Danelli es asesor de mantenimiento en aire acondicionado y refrigeración. Pueden escribirle al correo electrónico jdanelli36@gmail.com

• La mejora del impacto ambiental ( permitiendo el mínimo consumo de energía con un equipo trabajando en óptimas condiciones). • El aumento de la disponibilidad de los sistemas y/o equipos (disminución de paradas prolongadas que pueden afectar el confort o la conservación de alimentos refrigerados). www.acrlatinoamerica.com

refrigeración industrial y comercial

Refrigeración inteligente en supermercado

por Full Gauge Controls

Una red argentina de tiendas adhiere a sus sistemas al uso de válvulas de expansión electrónica y monitoreo remoto para garantizar mayor eficiencia energética.

El consumo con energía eléctrica está entre los principales costos para diversos sectores de la economía, y en el caso del supermercado no es diferente. Por eso, implementar sistemas de refrigeración inteligentes, que tengan como objetivo una mayor eficiencia energética, es vital para el segmento. Y si todo esto se alía con los beneficios obtenidos con el uso de herramientas de monitoreo remoto, los resultados pueden ser aún más positivos. Un ejemplo es la

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com

REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL Y COMERCIAL fue posible la programación de diferentes rutinas de funcionamiento, por ejemplo, para la recuperación de aceite en la central frío.

Accesibilidad al sistema La accesibilidad a este tipo de sistema es otro punto positivo. La descarga del software se puede hacer gratis en la página web www.sitrad.com.br/es y no existe tasa para uso. Para acceder a la información sólo es necesario un dispositivo (tablet, computadora o celular) conectado a Internet.

red argentina JK. Kilgelmann, que tiene diez tiendas por el país. Desde mayo de 2018, la empresa cuenta con equipos de Full Gauge Controls en dos de sus locales, conectados al Sitrad Pro (software de monitoreo de la marca), y con eso buscan un ahorro de hasta un 30% en la energía eléctrica. La empresa Prono Ingeniería, de Santa Fe, fue la responsable de la implementación del proyecto. “Instalamos una central de frío para media temperatura, provista com 3 (tres) compresores semihermeticos discus Copeland de 15HP c/u, siendo uno de ellos digital con la posibilidad de variar su capacidad desde un 10% a 100%, además se instalaron válvulas electrónicas VX-950 plus en todas las evaporadoras de cámara y exhibidoras, dando un total de 21 kits (de válvula, interfaz Multi-FG, sensores y transductores) y el convertidor TCP-485, utilizado para la comunicación con el software Sitrad Pro“, destaca Mauro Prono, vicepresidente de la empresa.

En cuanto a la válvula de expansión electrónica, además de ser considerable la reducción en el consumo de energía, su uso se vuelve ventajoso también por acarrear menos costos oriundos de ajustes en el sistema y aún un menor downtime. Con ello, es posible garantizar que los beneficios de este tipo de sistema sean accesibles a un número cada vez mayor de emprendimientos que buscan una operación más conectada y eficiente.

Cliente satisfecho “El cliente desde un inicio aceptó nuestra propuesta, hoy con ya casi 8 meses de uso, está sorprendido gratamente por el ahorro energético que esta instalación le genera, independientemente de esto el manejo de la instalación vía remota es lo que mas le agrada. El cliente está más que conforme y analiza hoy en día modificar las instalaciones existentes en sus otras sucursales”, concluyó Mauro Prono.

Los instrumentos son responsables por el control de temperatura en cámaras, exhibidoras verticales y mostradores de media temperatura para manutención de carne vacuna, frutas, verduras, lácteos, fiambres y pollos. El equipo técnico de Prono Ingeniería es la encargada de monitorear y controlar los datos generados por la herramienta. “Las notificaciones de alarma que Sitrad Pro brinda son informadas y atendidas directamente por el nuestra área de servicio, la cual cuenta con un sistema de 24 horas para atender cualquier inconveniente“, apunta. De acuerdo con Mauro Prono, a través del Sitrad www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 65

OTROS ENFOQUES

Encuentro por la evolución del sector

por ACR LATINOAMÉRICA

Tecnología, soluciones, innovación y eficiencia fueron las apuestas del Congreso Refricon 2019, organizado en Costa Rica por la empresa Refrimundo.

ACR Latinoamérica fue invitado especialmente por la empresa Refrimundo, perteneciente al Grupo Clima de Costa Rica, para participar en la tercera versión de Refricon 2019, Congreso Nacional del Día del Técnico, el cual se llevó a cabo el pasado mes de mayo en el Hotel San José Palacio. Este evento se viene consolidando como un encuentro de capacitación para contratistas, distribuidores, ingenieros y técnicos del gremio, quienes buscan opciones adicionales para actualizar sus conocimientos.

SUSCRÍBASE GRATIS O RENUEVE YA SU SUSCRIPCIÓN EN www.acrlatinoamerica.com

OTROS ENFOQUES Durante el encuentro tuvimos la oportunidad de entrevistar a Alberto Jara, Gerente General de la empresa Refrimundo, quien en un principio habló sobre los objetivos principales de esta iniciativa. “Este es el tercer año consecutivo que hacemos el congreso. Anteriormente se llamaba el Día del Técnico y ya completamos ocho años de manejar este programa de capacitaciones, entrenamiento y atención a contratistas y consultores; además consideramos esta actividad como una labor social para los técnicos de aire acondicionado y refrigeración, quienes no tienen muchas oportunidades de actualización en nuestro país”. Y es que el tema de la capacitación sigue siendo un reto por seguir mejorando en la industria del aire acondicionado y refrigeración en América Latina. Costa Rica no es ajeno a esta falencia y es por ello que Refrimundo insiste en organizar esta clase de encuentros. “Costa Rica no ha hecho inversiones a nivel de Gobierno en la actualización de temas tan relevantes como el futuro de los refrigerantes o las eficiencias de los equipos. Para 2020 viene toda una regulación en el país en cuanto a eficiencia energética y a la importación de equipos, en la cual nosotros, como Refrimundo, somos actores del Gobierno al ser invitados a pertenecer al Comité de eficiencia, donde se ha hecho todo el desarrollo del nuevo código para regulación energética. Estos temas son los que queríamos llevar a Refricon”. Es por esa razón que consideraron programar conferencias relacionadas. Por ejemplo, una de las más destacadas fue la denominada “Efectos de la norma fiscal a pequeñas y medianas empresas”, presentada por el asesor Randall Madriz; una charla sobre la cual Alberto destacó: “Esta norma www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 67

OTROS ENFOQUES empieza a funcionar en julio, y sabemos que nuestros técnicos no tienen información completa sobre cómo le va a afectar a las compañías el tema fiscal. Por eso invitamos a un experto, para que las empresas se actualicen sobre esto y puedan interactuar en la charla”. Otras charlas destacadas durante el evento fueron las siguientes: - Normas técnicas nacionales – presentada por Diego Cordero Jiménez, quien tiene, entre otros cargos, el de Gestor de proyectos de normalización en la Dirección de Normalización de Inteco.

la segunda compañía más importante de importación de equipos VRF. Con Bryant estamos ofreciendo las opciones de paquetes de alta eficiencia y productos que solucionen las necesidades del mercado. También estamos firmando distribución con Soler & Palau, para ser distribuidores y poder tener una opción allí en este mercado. Estamos gestionando otras alianzas que más adelante serán dadas a conocer”. Finalmente, sobre el evento, Alberto destacó: “Este evento es patrocinado y no cobramos a ningún asistente.

Esto se da por el aporte de los patrocinadores, lo cual permite que podamos invitar a mucha gente. Nuestra idea también es que en los próximos años nos acompañen profesionales de otros países”. Este evento fue patrocinado por Samsung, Innes, Halton (patrocinadores oficiales), y Cooltek, Bryant, Aspen Pums (copatrocinio); además contó con el apoyo de CPS, Global Refrigerants, Tupreco, Diversitech, Multi – Flex, AHRI, PiPal, Inteco, Refrimundo y ACR Latinoamérica.

- La familia de los HFOs, próxima generación de refrigerantes – presentada por Alejandro Mendoza, representante comercial de Chemours. - Más allá de la automatización y los sistemas de control: viviendo el presente del connected living – presentada por Oriana González, gerente de desarrollo de negocios de Samsung.

Alberto Jara, Gerente General de Refrimundo.

Proyectos futuros de la empresa Alberto Jara explicó que la empresa tiene varias metas, entre las que se encuentra desarrollar una nueva unidad de negocio. Además, confirmó que ya están organizando nuevas alianzas para aumentar su participación en el mercado. “Estamos enfocándonos en el desarrollo de la unidad de ingeniería de Refrimundo, porque vemos una oportunidad en ese negocio. Ya hemos hecho inversiones con compañías con las que podamos traer una oferta al mercado. Con Samsung, por ejemplo, estamos trabajando a nivel de ingeniería con sistemas VRF, ellos nos reconocieron en 2018 como

68 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

OTROS ENFOQUES

www.acrlatinoamerica.com

ACR LATINOAMร RICA Vol 22 Nยบ4

| 69

Para Informes y cotizaciones contáctenos en: Brasil: +55 (11) 3042 2103 México: +52 (55) 4170 8330 USA: +1 (305) 285 3133 Colombia: (1) 381 92 15 Para+57 Informes y cotizaciones contáctenos en: Brasil: +55 (11) mrave@induguia.com (ext3042 91) 2103 Colombia México: +52 (55) 4170 jzapata@induguia.com (ext. 99) 8330 Colombia USA: +1 (305) 285 3133 Colombia: +57 (1) 381 92 15

¡Llámenos ya!

mrave@induguia.com (ext 91) Colombia jzapata@induguia.com (ext. 99) Colombia

•

¡Llámenos ya!

PARA INFORMACIÓN GRATUITA ACERCA DE ESTOS PRODUCTOS CONSULTE EN LA PÁGINA: INDUGUIA.COM

NUEVOS PRODUCTOS

• HVAC

Mitsubishi Electric Trane

CASSETTE DE TECHO El nuevo SLZ-KF es un cassette de techo de cuatro vías que hace parte de la línea de productos de la serie M de Mitsubishi Electric Trane, disponible con capacidad de 9.000, 12.000, 15.000 y ahora también de 18.000 BTU/h, con un rediseño optimizado para instalaciones residenciales. La unidad VRF posee control de dos, tres o cuatro paletas que permite personalizar las configuraciones y al ser usada junto con el 3D i-see Sensor, la unidad personaliza aún más la calefacción y el enfriamiento a través de la capacidad que tiene el sensor

para leer el perfil térmico de una habitación y calcular la tasa de ocupación. Este producto tiene un índice de eficiencia energética estacional (SEER) por encima de 19,8, lo que se traduce en ahorros de

costos en las facturas de calefacción y refrigeración. Además cuenta con calificación de 11,2 del factor de rendimiento estacional de calefacción (HSPF). PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

Sodeca

UNIDADES DE EXTRACCIÓN

Los extractores CJLINE están equipados con motores IE3 y turbinas de alto rendimiento que permiten obtener alta eficiencia, diseñados para trabajo en temperatura continua de 120°C para la extracción de aire o humo en sentido lineal. Este equipo puede instalarse en posición horizontal o vertical, especialmente adecuado para la extracción de aire en cocinas industriales, que puede tener partículas o grasa y sale a altas temperaturas. Cuenta además con diseño especial para facilitar la limpieza y el mantenimiento, y certificación para trabajo 400°C/2H, según la norma Europea EN-12100-3. PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

70 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

www.acrlatinoamerica.com

PARA INFORMACIÓN GRATUITA ACERCA DE ESTOS PRODUCTOS CONSULTE EN LA PÁGINA: INDUGUIA.COM

NUEVOS PRODUCTOS

• HVAC

Daikin

CHILLER CENTRÍFUGO MAGNÉTICO Los chillers enfriados por aire UXEV090 y UXEV440 cuentan con un compresor centrífugo con cojinete magnético y compresor inverter para montaje en techos y exteriores de hospitales, hoteles, fábricas y edificios de oficinas. Permiten una instalación ﬂexible pues no requieren una sala de equipos adicionales, torre de enfriamiento, bomba de enfriamiento o tubería de enfriamiento. El sistema eléctrico de las unidades está integrado con la unidad principal. Además, poseen un diseño libre de aceite, empleando refrigerante ecológico R-134a. La temperatura del agua refrigerada de salida se controla a ± 0,5 °C. Además, varios sensores en el

• AUTOMATIZACIÓN

Distech Controls CONTROLADOR VAV

El controlador VLY Serie ECY-VAV con conexión Eclypse permite gestionar cualquier aplicación de volumen de aire variable y cuenta también con un modelo con alimentación a través de Ethernet. Posee un diseño robusto y compacto con 4 entradas universales con alta precisión de 16 bits AD, 4 salidas digitales (Triac) y 2 salidas universales. Permite configurar aplicaciones precargadas con Envysion incorporado o con un sensor de comunicación Allure EC-Smart-Vue, o personalización completa con la interfaz gráfica de Distech Controls, EC-gfxprogram. Además, el modelo con PoEthernet permite instalación de un solo cable para datos y energía, simplificando significativamente la instalación y el mantenimiento, y reduciendo los costos relacionados. Cuenta con función de protección contra fallas integrada que permite una mayor redundancia y confiabilidad en su conexión en cadena por cable IP: en caso de un corte de energía en un controlador, los datos de comunicación aún se transmiten al siguiente controlador en la conexión en cadena. PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

www.acrlatinoamerica.com

sistema pueden transmitir datos de señal al controlador para una protección oportuna de los componentes de la unidad y garantizar un funcionamiento más confiable. PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

STEL Solutions

SOFTWARE DE GESTIÓN PARA HVAC

STEL Order, herramienta de gestión especializada en HVAC basada en la nube, con capacidad de generar documentos, controlar seguimientos y guardar histórico de pedidos, cotizaciones, facturación, mantenimientos preventivos y correctivos, entre otros. El software está compuesto por diferentes módulos empresariales para la organización interna. Cuenta con opciones de generación de documentos, incluyendo facturación electrónica, de acuerdo a la legislación de cada país. Como solución basada en web, posibilita trabajar desde la aplicación para Android y iOS, permitiendo llevar el control integral de la empresa y de todas las operaciones que se realicen en torno a ella, en tiempo real y desde cualquier lugar. PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 71

PARA INFORMACIÓN GRATUITA ACERCA DE ESTOS PRODUCTOS CONSULTE EN LA PÁGINA: INDUGUIA.COM

• OTRAS TECNOLOGÍAS

NUEVOS PRODUCTOS Global Plasma Solutions

PURIFICADOR DE AIRE La línea de productos GPS-FC está diseñada para montaje en el interior de fan coils, PTAC de bombas de calor, mini-splits sin ductos y manejadores de aire de hasta 1.200 CFM o tres toneladas, con un tamaño compacto y facilidad de instalación, especialmente para aplicaciones comerciales. Entre sus principales beneficios destaca que neutraliza los olores, elimina el moho, las bacterias y los virus, ayuda a contro-

venientes del sistema de aire acondicionado. Cabe resaltar que la marca anunció que su línea de productos recibió certificación UL 2998 y UL 867-2007 como una tecnología libre de ozono y sus subproductos.

lar los alérgenos minimizando el asma, ayuda a la reducción de partículas y el control del humo, además de prevenir olores pro-

VIR

KIT DE CONEXIÓN PARA HVAC Los nuevos kits de conexión para unidades terminales EZ Connect son una solución ﬂexible para facilitar la instalación y el mantenimiento de unidades terminales de HVAC, como ventiloconvectores, intercambiadores de calor, entre otras. El uso de este sistema de conexión permite una instalación y mantenimiento simplificados de la unidad terminal, permitiendo su limpieza y desmontaje mientras que el resto del sistema se mantiene en funcionamiento, al mismo tiempo que puede regular el ﬂujo independiente de cada unidad terminal, mediante las válvulas de equilibrado estáticas y automáticas de la marca.

Asimismo, pasó las pruebas de terceros realizadas por Intertek / ETL al estándar UL de seguridad para electrostática. PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

Full Gauge Controls

SONDA PARA CONTROLADORES

El nuevo sensor NTC modelo SB-70 pasa a acompañar a los controladores de la marca producidos a partir de 2019, es una sonda más robusta elaborada con poliéster termoplástico y con cable de doble aislamiento.

Los kits permiten diferentes configuraciones posibles para la limpieza del sistema con descarga de agua, en función de los requisitos de puesta en servicio y poseen un diseño fiable con una selección de los materiales y sistema de control de la calidad certificado.

El sensor se funde con el cable, dándole más resistencia y mayor durabilidad incluso en ambientes húmedos, comprobado mediante pruebas de laboratorio, que puede operar en los mismos rangos de temperatura (-50 °C hasta 105 °C) y tienen los mismos tiempos de respuesta que los SB-41 y SB-19.

Cada kit ha sido pre-ensamblado y probado por VIR para asegurar una conexión óptima, reducir las operaciones de montaje in situ y evitar fallos.

El SB-70 está disponible en color beige, sustituyendo los modelos tradicionales de color negro, gris y marrón.

PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

72 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

www.acrlatinoamerica.com

PARA INFORMACIÓN GRATUITA ACERCA DE ESTOS PRODUCTOS CONSULTE EN LA PÁGINA: INDUGUIA.COM

• OTRAS TECNOLOGÍAS

NUEVOS PRODUCTOS RectorSeal

SOLUCIONES DE SELLADO La serie PRO nano de AC Leak Freeze cuenta con tres nuevas soluciones para el sellado de fugas de refrigerante: AC Leak Freeze nano UV, AC Leak Freeze nano Mini-Split UV y AC Leak Freeze nano Mini-Split, con tecnología de sellado de nanopartículas recientemente introducida para fugas de tamaño nanométrico, como las causadas por la corrosión. Ambos productos ultravioleta (UV): AC Leak Freeze PRO nano UV (para sistemas de 1,5 a 6 toneladas) y AC Leak Freeze PRO nano Mini-Split UV (para sistemas de menos de 1,5 toneladas)

www.acrlatinoamerica.com

incorporan una función de detección de fugas con colorante ultravioleta (UV) ﬂuorescente. El tinte verde a base de aceite agiliza la solución de problemas de fugas al identificar los orificios de salida con las luces de detección UV estándar de la industria. Cada uno de los envases están diseñados específicamente con dosis 15 ml para todas las marcas de equipos mini split sin ductos y otros sistemas de refrigeración de menos de 1,5 toneladas. Su aplicador sellado evita el contacto con las manos, ropa y herramientas.

PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

| 73

PARA INFORMACIÓN GRATUITA ACERCA DE ESTOS PRODUCTOS CONSULTE EN LA PÁGINA: INDUGUIA.COM

• OTRAS TECNOLOGÍAS

NUEVOS PRODUCTOS Ridgid

CÁMARA EXTENSIBLE PARA DUCTOS Las nuevas cámaras SeeSnake cuentan con sensores avanzados que permiten observar mejores imágenes, al tiempo que informan el avance de la cámara por tuberías y ductos con la tecnología de transmisión de datos reales de TruSense. Las cámaras incluyen un sensor de imagen de alto rango dinámico (HDR), permitiendo observar una mayor proporción de áreas brillantes y oscuras en la misma imagen al mismo tiempo sin reducir la visibilidad. Esto significa que hay menos áreas y secciones de la tubería que son demasiado oscuras para ver, ofreciendo claridad y detalles superiores. Por su parte, la tecnología TruSense establece una ruta de enlace de datos bidireccional entre el cabezal de la cámara y un monitor RIDGID SeeSnake CSx con conectividad Wi-Fi. Con TruSense, los sensores avanzados en el cabezal de la cámara transmiten información valiosa sobre el entorno de la tubería. También incluyen TiltSense, un inclinómetro en la cámara que mide el grado de inclinación de la cámara en la pantalla del monitor.

PRÓXIMA EDICIÓN Vol 22 Nº5

•

Energía solar en HVAC

•

Próxima generación de refrigerantes

•

Profesional del mes Cono Sur

PARA MÁS INFORMACIÓN DE ESTE PRODUCTO CONSULTE EN: INDUGUIA.COM

ÍNDICE DE ANUNCIANTES Empresa

Página

Empresa

AHR EXPO MÉXICO

HISENSE HITACHI AIR CONDITIONING

AHRI – AIRE -CONDITIONING HEATING & REFRIGERATION INSTITUTE

INDUGUÍA

BELIMO AIRCONTROLS INC.

LENNOX INTERNATIONAL

BOREAL INTERNATIONAL CALIBRATION TECHNOLOGIES, INC.

CARÁTULA 3 33

CARRIER INTERAMERICA CORP.

CARÁTULA 2

CARRIER INTERAMERICA CORP.

CHEMOURS COMPANY MEXICO

CHIGO GROUP

Página 9 63 CARÁTULA 4

MALCO INTERNATIONAL USA

MEGATRON SENSOR

MITSUBISHI ELECTRIC USA – HVAC SYSTEMS

OLDACH / MIDEA

OVENTROP GMBH & CO. KG

RELIABLE CONTROLS

CONDAIR MX SAPI DE C.V.

SAMSUNG ELECTRONICS LATIN AMERICA

DICOMA REFRIGERACIÓN S.A

SECOP INC.

DURO DYNE CORP. USA

SERVICE COMPRESSOR PARTS

ELGIN S.A.

SICCOM INNOVATIVE VISION

THERMO-COIL LTDA. COLOMBIA

VICTAULIC

EMERSON COMMERCIAL AND RESIDENTIAL SOLUTIONS

FULL GAUGE CONTROLS

GARCIA COLINAS TRADING & ENGINEERING CO

74 | ACR LATINOAMÉRICA Vol 22 Nº4

GATE FOLD