AVI LATINOAMERICA 18-1

IA cambiará la naturaleza de los centros de datos

Directividad acústica variable

AV ya no es un lujo, es una inversión

ESCANEE Y SUSCRÍBASE GRATIS

Es una publicación periódica propiedad de Latin Press, Inc.

Producida y distribuida para Latin Press, Inc., por Latin Press Colombia y Latin Press USA

DIRECCIÓN GENERAL

Max Jaramillo / Manuela Jaramillo

El reto de la IA

La inteligencia artificial (IA) está transformando el mundo como lo conocemos hoy. Cada vez son más las aplicaciones y funciones que se incluyen en las tecnologías que usamos en el día a día dentro de la industria AV.

Un ejemplo de ello son las herramientas basadas en IA que mejoran la experiencia del usuario y la eficiencia operativa, mediante un análisis en tiempo real de grandes volúmenes de datos. Algo que ya se viene aplicando en puntos de atención al público mediante la señalización digital y la seguridad electrónica. Y es solo el comienzo.

En el sector de audio y video, la IA ha revolucionado la producción mediante técnicas para mejorar de calidad de imagen y sonido, y la creación de contenido generado por algoritmos, lo que reduce tiempos y costos.

En conjunto, la inteligencia artificial está redefiniendo la manera en que esta y múltiples industrias operan, potenciando su capacidad para innovar y mejorar la calidad de los servicios ofrecidos.

El reto hoy es la capacitación y la educación para entender y aplicar la inteligencia artificial. Es fundamental en este proceso de transformación tecnológica. A medida que la IA se integra en diversas áreas, los profesionales deben estar preparados para utilizarla de manera efectiva y ética.

RICHARD SANTA SÁNCHEZ

Editor AVI LATINOAMÉRICA

rsanta@avilatinoamerica.com

EDITOR

Richard Santa rsanta@avilatinoamerica.com

GERENTE DE PROYECTO

Verónica Marín vmarin@avilatinoamerica.com

GERENTES DE CUENTA MÉXICO

Sandra Camacho scamacho@avilatinoamerica.com

CHINA

Judy Wang judy @worldwidefocus.hk +852 3078 0826

DATABASE MANAGER

Maria Eugenia Rave mrave@avilatinoamerica.com

JEFE DE PRODUCCIÓN

Fabio Franco ffranco@avilatinoamerica.com

DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO

Jhonnatan Martínez jmartinez@avilatinoamerica.com

PORTADA

Latin Press, Inc.

TELÉFONOS OFICINAS: Latin Press USA

Miami, USA Tel +1 [305] 285 3133

LATIN PRESS MÉXICO

Ciudad de México Tel +52 [55] 4170 8330

LATIN PRESS COLOMBIA

Bogotá, Colombia Tel +57 [601] 381 9215

LATIN PRESS BRASIL

São Paulo, Brasil Tel +55 [11] 3042 2103

Colaboran en esta edición:

• Diego Cárdenas • Clayton Brito • Koen Ter Linde

• Kristel Osorio

Las opiniones expresadas por los autores de los artículos en esta revista no comprometen a la casa editora.

Impreso por Panamericana Formas e Impresos S.A. Quien solo actúa como impresor

Impreso en Colombia - Printed in Colombia

ISSN 2027 4807

CONTENIDO

04 CARTA EDITORIAL

08 CALENDARIO 2025

10 NOTICIAS DE LA INDUSTRIA

INTEGRACIÓN COMERCIAL

25

Directividad acústica variable

El también conocido en la industria como Beam Steering, es un concepto alternativo de diseño de sistemas de audio.

CASO DE ÉXITO

32

Moderno estudio para mariachis

CHG Recording Studio en México se apoya en Genelec para impulsar una nueva era en el Mariachi, integrando un estudio único en América Latina.

OTROS ENFOQUES

36 IA cambiará la naturaleza de los centros de datos

Al forzar más recursos informáticos en menos racks, los centros de datos pueden reducir el consumo de energía y simplificar también las necesidades de refrigeración.

FERIAS Y EVENTOS

40 Únete a los Building Automation Days by KNX LATAM 2025

Estos eventos, tanto virtuales como presenciales, están diseñados para mantener a los profesionales actualizados con las últimas tendencias en el campo de la automatización de edificios.

PROFESIONAL DEL MES

42 AV ya no es un lujo, es una inversión

Tras pasar por diferentes empresas de la industria audiovisual, decidió fundar su firma de integración. Esta es la historia en la industria AV de Bruno Bucchianeri. ÍNDICE DE ANUNCIANTES

CALENDARIO 2025

MARZO

30 a ABRIL 1

Soundcheck Xpo

Ciudad de México, México soundcheckexpo.com.mx

ABRIL

6 al 9

NAB Show

Las Vegas, Nevada, EEUU nabshow.com

23 - 25

ISA International Sing Expo

Las Vegas, Nevada, EEUU signexpo.org

JUNIO

Infocomm

11 al 13

Orlando, Florida, EEUU infocommshow.org

AGOSTO

13 al 14

IntegraTec México Monterrey, México integratec.show/es/

15 al 17

AES Latin American Convention

Ciudad de México, México aes2.org/events-calendar/ aes-lac-2025/

27 al 29

Edutechnia

Bogotá, Colombia edutechnia.com/

SEPTIEMBRE

3 al 6

Commercial Integrator Expo Denver, Colorado, EEUU expo.commercialintegrator. com/

En

agosto, la integración tecnológica tiene cita

en Monterrey

México. La tecnología avanza a pasos acelerados, la inteligencia artificial impacta en la forma de hacer todo lo que hoy conocemos y las industrias, que antes eran separadas, hoy cada vez se integran más. Es por eso que se hace urgente estar capacitado y actualizado para poder enfrentar los retos y mantenerse vigente, tanto las empresas como los profesionales.

Respondiendo a este panorama es que IntegraTec Show 2025 se convierte en la feria más importante para la integración de tecnologías, en la cual abarcamos mucho más que AV, también somos Broadcast, Iluminación, Seguridad, Datacom, Data centers y automatización.

Sin duda, la feria brinda un panorama mucho más amplio de la integración tecnológica, en la cual todos los actores de estas industrias: fabricantes, distribuidores, integradores y usuarios finales, podrán hacer networking y encontrar nuevas oportunidades de negocio.

Y como la capacitación es fundamental en momentos como en los que hoy vivimos, IntegraTec Show 2025 contará con dos salones de conferencias en paralelo en los cuales, durante dos días, se analizará el presente y futuro de la integración tecnológica, de la mano de destacados expertos en su sector.

SEPTIEMBRE

3 al 6

Cedia Expo

Denver, Colorado, EEUU cediaexpo.com/

En el marco de la feria se conocerán los ganadores del CALA Awards, que este año premiará dos categorías: el Mejor proyecto de integración AV y el Mejor proyecto de iluminación, categoría que cuenta con el apoyo de la asociación IALD. Pronto estaremos iniciando la convocatoria.

Este año IntegraTec México se muda al norte del país. Monterrey será la ciudad que albergará este importante encuentro. Este cambio de ciudad sede es el reconocimiento a una ciudad y a una región que se ha convertido en un polo de desarrollo y que cada vez demanda más tecnología de punta, lo cual es una gran oportunidad para hacer negocios.

Reserve ya su agenda para el 13 y 14 de agosto próximos, dos días destinados a la capacitación, actualización tecnológica, networking y nuevas oportunidades de negocios. Esté al tanto de todos los detalles de la feria en https://www.integratec.show

También puede escribir a: Verónica Marín, vmarin@integratec.show Sandra Camacho, scamacho@integratec.show

OCTUBRE

8 al 9

TecnoEdificios

Ciudad de México, México tecnoedificios.com

Martín Saúl, nuevo SVP Latam de AVI-SPL tras compra de ICAP

Latinoamérica. AVI-SPL finalizó el proceso de compra de ICAP Global, contando con sus operaciones en diferentes países de América Latina y España. Con la fusión de ambas compañías, se crea un importante proveedor en el mercado de AV, UCC, gestión del lugar de trabajo y tecnología de experiencia capaz de atender a clientes de todo el mundo.

Destacó la compañía que, con la incorporación de las operaciones de ICAP, AVI-SPL ha ampliado su alcance en los mercados globales de habla hispana y ha profundizado su capacidad para atender a los clientes locales.

John Zettel, director ejecutivo de AVISPL, afirmó: “Esta fusión representa un momento transformador para nuestra empresa. ICAP Global tiene una excelente reputación como líder tecnológico en los mercados de América Latina y España. A medida que nos fusionemos, aceleraremos nuestro crecimiento global

y nos posicionaremos de manera única para brindar una experiencia al cliente excepcional y sin inconvenientes en todos los lugares donde nuestros clientes nos necesiten”.

Con ICAP, AVI-SPL suma sucursales en Argentina, Chile, Colombia, Perú y España. AVI-SPL comenzará de inmediato a integrar los equipos, las mejores prácticas y las operaciones de ICAP en sus propias operaciones utilizando un manual de estrategias comprobado que respalda sin problemas a los clientes, proveedores y empleados durante todo el proceso.

El hasta ahora director ejecutivo global de ICAP, Martín Saul, agregó: “Las soluciones y los servicios que representa la industria de la tecnología de experiencias integradas y AV se han vuelto omnipresentes en casi todos los sectores de todas las regiones. Consideramos que este es el momento ideal para fu-

sionarnos con AVI-SPL para formar un proveedor verdaderamente global con la experiencia y el alcance necesarios para brindar soporte a clientes en toda América Latina y en todo el mundo”.

Tras finalizar esta negociación, que se había anunciado a mediados de 2024, Martín Saúl asume un nuevo cargo dentro de la compañía, como SVP South America and Iberia de AVI-SPL.

Cinemacenter inauguró el primer complejo 100% láser

Argentina. La cadena de exhibición argentina Cinemacenter ha seleccionado los proyectores de cine de la Serie CineLife+ de Christie para equipar su nuevo complejo Paseo Libertad Rivera Indarte, ubicado en la ciudad de Córdoba.

Inaugurado recientemente, y con la integración realizada por CES+, este cine marca un hito en la industria cinematográfica argentina al convertirse en el primer complejo del país completamente equipado con proyectores láser.

El complejo cuenta con cinco salas, que suman un total de 1.100 butacas. En la sala más grande se ha instalado un proyector de láser puro Christie CP2415-RGB que proporciona hasta 15.000 lúmenes, resolución 2K e incorpora iluminación

Real|Laser, destacando en calidad de imagen, vida útil operativa y coste global.

El resto de las salas se ha equipado con los proyectores CineLife+ RBe modelos CP2409-RBe, CP2411-RBe y CP2406-RBe dotados de tecnología de iluminación Phazer, que reúne prestaciones y soluciones electrónicas avanzadas en una plataforma económica, con resolución 2K y una potencia de brillo que va de 6.000 a 11.000 lúmenes.

La elección de los proyectores láser de Christie fue respaldada por diversos factores, como lo explica el CEO de Cinemacenter, Esteban Suñé: “La tecnología 100% láser era esencial para renovar nuestra flota de proyectores. Los avances de Christie en este campo nos convencieron, y el acompañamiento cercano tanto de la marca como de CES+ durante el proceso de adquisición generaron una confianza clave para tomar esta decisión. Además, el precio competitivo de esta tecnología de última generación resultó ser determinante para elegir a Christie como proveedor”.

Cinemacenter planea continuar con su proceso de renovación tecnológica, con la intención de seguir confiando en Christie para futuros proyectos. Con este nuevo cine, Cinemacenter ya cuenta con 95 salas distribuidas en 19 complejos en 10 provincias argentinas.

NOTICIAS

Novotic es nuevo miembro de GPA para Chile

Chile. GPA cuenta con un nuevo representante en América Latina. Se trata del integrador Novotic, quien estará atendiendo el mercado de Chile. Con sede en Santiago y con 20 años de experiencia, Novotic se enfoca en brindar calidad con un excelente soporte posventa, significa que son la opción para brindar soporte a clientes empresariales globales.

Novotic ha construido sólidas relaciones con clientes empresariales globales en la región. Su experiencia en la gestión de proyectos a gran escala y la entrega constante de servicios gestionados excepcionales a sus clientes existentes los distingue.

“Novotic se encuentra en una posición sólida hoy, impulsada por un equipo cohesionado y dedicado con un compromiso compartido con la excelencia y la innovación. Unirse a GPA es como pisar el campo de juego en la Copa del Mundo, jugando junto a un equipo de ensueño compuesto por los mejores talentos de cada país. No se trata solo de competir, sino de aprender, crecer y alcanzar nuevas metas a través de la colaboración y la experiencia compartida”, afirmó Joaquín Galdames, Gerente de Operaciones de Novotic.

El equipo de Novotic ya ha logrado avances impresionantes en su proceso de incorporación, invirtiendo un esfuerzo conside-

ReveLux adquiere negocio de pantallas LED de Ross Video

Latinoamérica. ReveLux Group acordó la adquisición de la cartera de tecnología LED D3 de Ross Video, incluidas las patentes de productos D3 y otra propiedad intelectual (PI), así como el equipo de servicio, que ahora operará como D3 LED bajo el paraguas de ReveLux Group.

ReveLux Group está marcando tendencia en la tecnología de visualización, dedicándose a la ingeniería y fabricación de productos LCD y LED de alto nivel que potencian experiencias transformadoras.

Esta alianza estratégica con Ross Video consolida el compromiso de ReveLux Group con el avance de la tecnología D3, ya conocida por su calidad superior, y garantiza el desarrollo continuo y la atención al cliente bajo el liderazgo de un equipo dedicado que ha sido fundamental en el éxito de estas innovaciones.

rable en integrarse sin problemas en la red de GPA. Al adoptar los flujos de trabajo globales, los estándares operativos y las mejores prácticas de GPA, están totalmente alineados con las metodologías probadas de GPA para la gestión de proyectos y la entrega técnica.

“Como líderes del mercado en Chile, Novotic aporta décadas de experiencia en AV y UC al mercado de LATAM y, de manera más amplia, a nuestra comunidad global. Con un enfoque clave en la calidad y un historial impecable de su soporte y servicios administrados, los clientes de GPA pueden estar seguros de que sus implementaciones con Novotic en Chile serán un éxito”, comentó James Shanks, director general de GPA.

Fundada en el año 2000 con el nombre de Novotic, la empresa nació del sueño de Víctor Galdames (propietario y fundador) de brindar soluciones de audio y video tanto para individuos como para empresas. Desde el principio, Novotic se centró en la excelencia técnica y el servicio al cliente, más que en un enfoque puramente comercial.

Este compromiso con la calidad y la atención personalizada hizo que su reputación creciera orgánicamente, impulsada por las referencias de los clientes. Como resultado, Crestron Latin vio a Novotic como un socio estratégico para establecer su presencia en Chile.

Con el paso de los años, el sector corporativo se convirtió en su mercado más fuerte, lo que llevó a una capacitación más especializada para su equipo en marcas como QSC, Xilica, Sennheiser, K-Array, Samsung, Crestron, Logitech, Datapath y otras.

Meric Adriansen, ex vicepresidente de LED en Ross Video y uno de los fundadores de D3, se unirá al Grupo ReveLux como director de tecnología para liderar los esfuerzos de I+D.

Como parte de esta transición estratégica, los clientes actuales de D3 seguirán recibiendo servicio y soporte ininterrumpidos, lo que garantiza una experiencia perfecta. Además, Ross Video y ReveLux Group han cultivado desde entonces una alianza de colaboración, creando oportunidades para integrar tecnologías de transmisión y visualización de maneras que elevan las experiencias digitales a nuevas y emocionantes alturas.

NOTICIAS

Zactrack cuenta con nuevo distribuidor en Argentina

Argentina. Stage Tech Argentina lleva los productos, servicios y soporte innovadores de Zactrack a los mercados de Argentina y Uruguay, ofreciendo a los profesionales de la industria local acceso a herramientas para el diseño y la producción creativos.

Esta colaboración permitirá a los creadores integrar sin problemas los sistemas de iluminación, audio y video, abriendo nuevas posibilidades para conceptos de espectáculos inmersivos e innovadores.

Stephan Saremba, director general de zactrack International GmbH, comentó: “Estamos encantados de unir fuerzas con Stage Tech en la misión de llevar la tecnología de seguimiento automatizado a Argentina y Uruguay”.

Antonio Agra, director general de Stage Tech, agregó: “Con nuestro equipo experimentado en la industria, podremos colaborar y lograr excelentes resultados en nuestros mercados profesionales con los sistemas de seguimiento automatizado de Zactrack que controlan con precisión las luces, el video y el sonido”.

Naxicap compra a VuWall, se une a G&D y Tritec

Latinoamérica. La compañía canadiense VuWall, que brinda soluciones de visualización y control de videowall, fue adquirida por parte de Naxicap, una firma de capital privado que impulsa la innovación en tecnología de misión crítica.

Naxicap adquirió previamente Guntermann & Drunck (G&D) en 2020 y Tritec Electronic en 2022. Ahora, con VuWall como parte de su cartera, las empresas están preparadas para transformar la industria de las salas de control con tecnologías complementarias que elevan los entornos de comando y control en todo el mundo.

Esta alineación estratégica bajo Naxicap crea una sinergia que permite a las empresas aprovechar la tecnología, la fuerza laboral y la presencia en el mercado de cada una. Al combinar la experiencia de desarrollo de software de vanguardia de VuWall con el reconocido desarrollo de hardware de G&D y Tritec, esta asociación fomenta una colaboración e interoperabilidad incomparables en los entornos de salas de control. Los clientes experimentarán tiempos de respuesta más rápidos, flujos de trabajo operativos optimizados y una mayor confiabilidad del sistema a través de soluciones de videowall y KVM perfectamente integradas.

Como parte de esta nueva colaboración, Thorsten Lipp, CEO de G&D, ahora también será el CEO de VuWall, guiando a ambas compañías hacia el éxito compartido. Markus Müller-Heidelberg seguirá siendo el Director General de Tritec Electronic. Mientras tanto, Paul Vander Plaetse, fundador de VuWall, asumirá el rol de Director de Marketing (CMO) para VuWall, G&D y Tritec, aportando su visión y experiencia para liderar las estrategias de marketing globales.

“Esta adquisición representa un hito significativo en nuestra misión de reunir las mejores soluciones en la industria de las salas de control”, dijo Joseph Pacher-Theinburg de Naxicap. “Al

aprovechar las fortalezas del equipo de desarrollo de software de VuWall y la experiencia en hardware de G&D y Tritec, estamos desbloqueando nuevas posibilidades para la innovación y el crecimiento del mercado. ”

Paul Vander Plaetse agregó: “La integración de la tecnología KVM de clase mundial de G&D con las innovadoras soluciones de videowall IP de VuWall es un cambio radical para los entornos de comando y control. Esta asociación nos permitirá ofrecer una experiencia verdaderamente fluida, mejorando la eficiencia operativa y el conocimiento de la situación para nuestros clientes”.

Juntos, VuWall, G&D y Tritec están redefiniendo los estándares de la tecnología de la sala de control, lo que permite a las organizaciones alcanzar nuevos niveles de colaboración, eficiencia e interoperabilidad en entornos de misión crítica.

Esta colaboración tiene como objetivo redefinir las operaciones de las salas de control en industrias clave, incluidas la seguridad pública, el transporte, la seguridad, los servicios públicos, los sectores estatales y locales, el gobierno y la defensa, y las empresas, impulsando nuevos puntos de referencia en rendimiento y confiabilidad.

NOTICIAS

Prolight + Sound

celebra

sus 30 años en 2025

Internacional. Prolight + Sound dio a conocer todos los detalles de la versión 2025 de la feria, que se realizará del 8 al 11 de abril y que celebrará sus 30 años presentando lo último en tecnología para eventos y entretenimiento en Europa.

Mira Wölfel, plsMira Wölfel, directora de Prolight + Sound, destacó: «Con la edición del aniversario queremos ofrecer a los expositores y socios, pero sobre todo a los visitantes, un entorno especialmente inspirador con un mayor enfoque técnico y oportunidades optimizadas para establecer contactos. Mi más sincero agradecimiento va dirigido en particular a nuestros socios de la asociación y a nuestro nuevo consejo asesor de la feria, que nos están proporcionando un apoyo significativo en el desarrollo futuro de la feria. Sobre todo, el 30º aniversario de Prolight + Sound es una ocasión para mirar al futuro con gran motivación».

La próxima Prolight + Sound tendrá tres temas principales: Bajo el título «ProGreen: Impulsos para una industria de eventos más sostenible», se destacarán las últimas tendencias y desarrollos que impulsan la orientación y el diseño respetuosos con el medio ambiente de la industria de eventos.

Otro tema es «FutureScapes: Worlds of Experience between Immersion and AI» está dedicado a las fascinantes posibilidades

que ofrece la aplicación de tecnologías inmersivas e inteligencia artificial para la creación de experiencias de entretenimiento.

Y, por último, «MultiTech: Flexible and smart» se centra en tecnologías y conceptos innovadores y versátiles y su influencia en la industria de los eventos.

En cada una de las áreas para los eventos en vivo y el entretenimiento, Prolight + Sound tendrá novedades. En el caso de la tecnología teatral y escénica, tendrá un área rediseñada y ampliada, especialmente adaptada a las necesidades de la comunidad teatral. Una parte integral del concepto es el «Theatre College» de VPLT, que ofrece conocimientos sobre temas relevantes con seminarios y talleres bilingües de alta calidad, realizados en colaboración con las principales asociaciones del sector.

Continúe leyendo aquí

Medellín y JBalvin abren estudio de grabación público

Colombia. Como resultado de una alianza estratégica entre 2K Foundations, la Fundación Vibra en Alta, del cantante J Balvin, y la Alcaldía de Medellín, se inauguró el primer estudio de grabación musical de carácter público en la comuna Popular.

Este se convierte en un centro de creación y formación, un nuevo Laboratorio de Producción Sonora (LPS), en el marco de Medellín Music Lab. El alcalde de Medellín, Federico Gutiérrez, afirmó que:

“La idea es replicar esto en muchas zonas de Medellín. Es el primer estudio público de música. Así vamos a traer más artistas, a hacer que más personas descubran el talento; ¿y eso qué

es?: las oportunidades y herramientas que tenemos que darle a la juventud, que no se la puede seguir llevando por delante la violencia. Hoy Medellín es conocida por J Balvin, Karol G, Maluma, Feid, Camilo, Yatra, Blessd, Ryan Castro y todos estos artistas nuevos. En el mundo por donde se va, son la referencia que se tiene de la ciudad”.

Medellín y JBalvin abren estudio de grabación públicoLos LPS son espacios abiertos al público que impulsan la creación y producción audiovisual mediante formación especializada, equipos profesionales y asesorías técnicas. Como parte de la Red de Casas de Cultura de la Alcaldía de Medellín, se busca empoderar a los artistas, hacer visibles propuestas musicales emergentes, fomentar el networking y la colaboración entre creadores, lo que favorece la riqueza sonora de las comunas y fortalece la circulación del talento local.

Gracias a la colaboración de 2K Foundations y Vibra en Alta, en alianza con DBA acústica, se hicieron las adecuaciones y la dotación del estudio con equipos de primer nivel, para que alrededor de 1.035 artistas de Medellín cuenten con herramientas profesionales, desarrollen su música y proyecten su carrera artística.

Continúe leyendo aquí

NOTICIAS

Bogotá tendrá nuevo escenario deportivo y de eventos

Colombia. El pasado mes de junio, se hizo el anuncio del nuevo recinto que la ciudad de Bogotá tendrá para eventos en vivo y deportes, el cual reemplazará al estadio El Campín, principal escenario de la capital colombiana. En diciembre se conocieron las empresas que intervendrán en la obra, que tardará cerca de 3.5 años en construirse.

ERG International Group, la firma de ingeniería de Reino Unido, fue designada como contratista EPC del proyecto, además de otros socios estratégicos que participarán en la obra. Entre ellos están:

● Mace (Reino Unido): especialistas en estadios de alto perfil como el Tottenham Hotspur y el Estadio Olímpico de Londres.

● BDP Pattern (Global): diseñadores de los estadios de la Copa Mundial de Qatar 2022 y de las instalaciones de la sede de Google.

El desafío de integrar lo físico y lo digital en el retail

México. La línea entre lo físico y lo digital en el comercio minorista se ha desdibujado. Los consumidores actuales son omnicanal: no diferencian entre una tienda física y una online. Para ellos, ambas son parte de un mismo ecosistema.

Este comportamiento ha dado lugar a prácticas como el showrooming, el webrooming y el BOPIS, términos que reflejan nuevas formas de comprar en un contexto marcado por la inmediatez y el acceso constante a Internet.

El showrooming es una práctica en la que los compradores visitan una tienda física para explorar un producto, evaluarlo en persona y luego adquirirlo en línea; generalmente buscando el mejor precio. En contraste, el webrooming ocurre cuando un cliente investiga en línea, compara opciones y decide finalizar la compra en una tienda física, atraído por la posibilidad de evaluar personalmente el producto antes de pagar. Ambas prácticas pueden incluso superponerse, como en el caso del “live webrooming”, donde los consumidores comparan precios en tiempo real desde sus dispositivos móviles mientras están dentro del local.

Otro fenómeno destacado es el BOPIS (Buy Online, Pick up in Store), que permite a los clientes comprar en línea y recoger

● WSP (Canadá): reconocida por su ingeniería estructural, incluido el Estadio Mercedes Benz.

● Arquitorium (Colombia): Los expertos en acústica detrás del Coliseo MedPlus serán ideales para el auditorio filarmónico planificado.

● Yuksel (Turquía): Líderes en infraestructura de Medio Oriente y Asia Central, incluidos proyectos aeroportuarios de la OTAN.

● Inarco (Chile-Perú): Líderes regionales en el desarrollo de centros comerciales para marcas como Cencosud.

ERG señaló que, como empresa del Reino Unido, está abriendo las puertas a la financiación de UK Export Finance y también integrará a los principales proveedores del Reino Unido.

Esto garantiza que El Campín y la ciudad de Bogotá estén respaldados por el mejor equipo para llevar a cabo este proyecto emblemático.

En el evento del jueves 12 de diciembre, se celebró este importante hito en el desarrollo de Bogotá reunió a destacados líderes y altos ejecutivos de varias organizaciones para marcar esta inversión decisiva en el futuro de la ciudad. Los asistentes clave incluyeron:

Continúe leyendo aquí

sus productos en un punto de venta físico; una estrategia que combina comodidad con ahorro en los costos de envío. Estas modalidades, lejos de ser desafíos aislados, son oportunidades para los retailers que buscan brindar experiencias de compra más completas, aumentar el ticket promedio y fidelizar a los consumidores.

La pandemia aceleró la adopción de estas dinámicas híbridas, impulsando el crecimiento del comercio electrónico y cambiando hábitos de consumo. Según un informe de la Asociación Mexicana de Venta Online, más del 97 % de los consumidores en México involucran el Internet en alguna parte de su proceso de compra, ya sea para buscar precios, leer opiniones o explorar especificaciones técnicas. En este escenario, las empresas minoristas tienen el reto de ofrecer experiencias personalizadas y omnicanal que integren lo mejor de ambos mundos, el físico y el digital.

Continúe leyendo aquí

EMPRESAS TECNOLOGÍA Y AVANCES

Bose Professional crece serie de altavoces para interiores

Latinoamérica. Bose Professional anunció la disponibilidad global de dos nuevos modelos de altavoces multiuso AMU, el AMU108-120 y el AMU208-120, así como dos nuevas opciones de accesorios de montaje.

Estas incorporaciones extienden la flexibilidad de la serie AMU, al ofrecer nuevas opciones de cobertura más amplia mientras se mantiene el sonido de alta potencia, la claridad vocal excepcional y la rica profundidad musical que la hacen ideal para una variedad de aplicaciones.

El nuevo AMU108-120 cuenta con una trompeta de directividad constante con una guía de onda rediseñada, que ofrece una cobertura amplia y uniforme de 120° x 60°. Está equipado con un woofer Bose Professional LF8 de 8’’, que produce 121 dB de SPL pico y una respuesta de frecuencia de 80 Hz a 16 kHz.

El modelo AMU208-120, de mayor tamaño, brinda la misma cobertura de alta frecuencia de 120° × 60°, combinado con woofers dobles Bose Professional LF8 de 8’’. Esta configuración ofrece un impresionante SPL pico de 126 dB y una respuesta de frecuencia de 70 Hz a 16 kHz.

Los accesorios de montaje de la serie AMU también ofrecen mayores posibilidades de instalación e incluyen un nuevo adaptador de poste y nuevos soportes del riel de suspensión, así como soportes en forma de “U” de acero inoxidable, soportes de paneo e inclinación para montaje en superficie, y soportes de suspensión de punto único con puntos de fijación de ángulo múltiple.

Todos los altavoces de la serie AMU vienen con un acabado resistente a los rayos UV y una clasificación IP55 para exteriores, por lo que no hay necesidad de hacer pedidos personalizados o recargos por acondicionamiento contra el clima.

Datawaves tiene interés en Data Centers para IA

Argentina. “Estamos interesados en el mundo de los Data Centers para inteligencia artificial” Lo aseguró Manuel Perelmuter, director de Datawaves, al referirse a los objetivos para este año y la posibilidad de explorar nuevos negocios. “Creemos que este segmento tiene un gran potencial de crecimiento”.

En 2025 la empresa mantiene, además, su objetivo de consolidarse como el “proveedor líder en el diseño y fabricación de soluciones modulares para los distintos mercados atendidos: IT, Telecomunicaciones, Petróleo y Minería”.

Manuel Perelmuter, director de Datawaves“El 2024 fue un buen año, con negocios en Petróleo y Telecomunicaciones. Finalizamos el proyecto del Data Center modular fabricado para Claro, que habíamos comenzado en septiembre 2023, y actualmente tenemos cuatro shelters de FTTH para entregarles”, aseguró Manuel Perelmuter.

El plan para este año es continuar la relación comercial con la firma de telecomunicaciones, uno de sus principales clientes en esta vertical de negocios. “Durante el 2024 desarrollamos algunas soluciones expandibles y esperamos seguir con este proyecto que ya lleva unos 8 años y más de 30 shelters entregados”.

Algunos de esos equipos fueron, incluso, exportados a Paraguay, y los planes de expansión se mantienen para este año. “Tenemos algunas licitaciones en Uruguay, Chile y Bolivia.

Nuestra intención es poder internacionalizarnos y exportar un producto de calidad en la región”.

“Queremos continuar nuestro camino de expansión, manteniendo el foco en la mejora continua. Estamos comprometidos en implementar nuevos procesos y tecnologías que nos permitan reducir costos, aumentar la productividad y mejorar la calidad”.

Datawaves desarrolla proyectos customizados a las necesidades de sus clientes e integra soluciones llave en mano. Cuenta con una planta industrial de 10.000 metros cuadrados con tecnología de última generación y los más altos estándares de calidad.

NOTICIAS

Mega-Lite realizó entrenamiento en Ciudad de México

México. Mega-Lite llevó a cabo tres sesiones de entrenamiento en la Ciudad de México para ofrecer una oportunidad de explorar los tres softwar de control Mega-Lite: Enlighten, Lumen8 y Disco.

Estas sesiones fueron dirigidas por el especialista en control, Jesse Gutiérrez y cubrieron temas clave en el control de la iluminación, tales como patching, creación de grupos, uso de paletas de control, grabación de escenas y el asistente de IA para generar proyectos completos.

Estas funciones están diseñadas para que los diseñadores de iluminación puedan mejorar sus proyectos con sus equipos.

Las sesiones de formación tuvieron lugar en las siguientes fechas:

Miércoles 15 - Entrenamiento con el personal de Audio Acústica y Electrónica en su Sala Demo.

Jueves 16 - Entrenamiento público de la Mega Console en la Sala Demo de Audio Acústica y Electrónica.

Viernes 17 - Entrenamiento con el personal de Televisa en Televisa San Ángel.

DVS Pro,

A lo largo de las sesiones, se utilizaron dos Mega Consoles para programar y controlar varias luminarias Mega-Lite, incluyendo la Lupa 7, MB1, M-Sphere y Zip Strip C40. Al final de la formación, los participantes recibieron diplomas para conmemorar su aprendizaje.

solución Dante para aplicaciones de alto rendimiento

Latinoamérica. Audinate lanzó Dante Virtual Soundcard Pro (DVS Pro), una solución de software que ofrece a los profesionales del audio un rendimiento que amplía las posibilidades para entornos de audio exigentes con una mayor capacidad de canal, integración en entornos virtualizados y opciones de instalación versátiles.

Dante Virtual Soundcard Pro ofrece a los usuarios un conjunto completo de funciones para abordar incluso los desafíos de audio más complejos, lo que empodera a los profesionales en aplicaciones de sonido en vivo, grabación en estudio, transmisión y AV comercial. Las características clave incluyen:

Capacidad de canal expandida a frecuencias de muestreo más altas: la compatibilidad con hasta 128x128 canales a 96 kHz garantiza una claridad y matices impecables en toda la cadena de señal.

Conectividad de dispositivos mejorada: conéctese sin problemas con una gama más amplia de dispositivos habilitados para Dante con hasta 64 flujos, lo que brinda flexibilidad y la capacidad de escalar sus sistemas.

Instalación de máquinas virtuales: amplíe las posibilidades de implementación con compatibilidad para entornos virtuales.

Sincronización confiable para flujos de trabajo de audio controlados por software: la compatibilidad con el líder de reloj y el reloj de unidifusión permite que el audio Dante funcione completamente en entornos basados en software.

Opciones de licencias flexibles: las licencias transferibles brindan comodidad y adaptabilidad para flujos de trabajo en evolución.

Compatibilidad con múltiples plataformas: disponible tanto para Mac como para Windows, se adapta a cualquier configuración profesional.

Dante Virtual Soundcard Pro transforma cualquier PC o Mac en un potente dispositivo habilitado para Dante. Al utilizar la conexión de red cableada estándar de la computadora, el software elimina la necesidad de hardware adicional, lo que lo hace ideal para aplicaciones como:

Grabación multipista en vivo y en estudio: grabe sesiones de gran cantidad de canales directamente en DAW como Pro Tools o Logic Pro.

Continúe leyendo aquí

ENTREVISTAS

Tecso fortalece su distribución en Pro Audio y en Latam

México. Durante los últimos meses, el distribuidor de origen mexicano Tecso, ha implementado un importante plan de expansión que incluye ampliar su línea de productos de la línea Pro, para lo cual adquirió a NTX Distributor. Además, creció su equipo de profesionales que atienden el mercado de Latam.

Haz clic o escanea el código para ver el video.

AVI Latinoamérica habló con Manuel Montoya, quien dirige las operaciones de la empresa en México, y contó detalles de esta expansión de la compañía, las marcas con las cuales están trabajando y los sectores a los cuales quieren enfocarse.

Shure celebra 100 años en ISE y lanza nuevos productos

ISE. En Integrated Systems Europe (ISE) 2025, la compañía Shure inició la celebración de sus 100 años en el mercado. Como parte de la celebración, presentaron nuevos productos.

Haz clic o escanea el código para ver el video.

AVI Latinoamérica habló con David Román, director de ventas para América Latina de Shure, quien contó detalles de los nuevos lanzamientos.

INTEGRACIÓN COMERCIAL

Audio branding: nueva estrategia para conectar experiencias

por OBS BUSINESS SCHOOL

Los sonidos generan respuestas inmediatas en el cerebro, evocando emociones que pueden conducir a decisiones de compra.

El marketing sensorial está ganando terreno y una de las tendencias más disruptivas es el audio branding, una estrategia que utiliza el poder del sonido para fortalecer la identidad de las marcas y crear conexiones emocionales con los consumidores. En el entorno competitivo en el que estamos viviendo, las marcas deben comenzar a apelar a nuevas estrategias para diferenciarse en el mercado.

“Las marcas son parte de nuestro día a día. Cada una de ellas se esfuerza por ser especialmente reconocible, solucionar cuestiones de la vida cotidiana de sus consumidores

y, sobre todo, fomentar su fidelidad,” afirma Eduard García Rosicart, profesor de OBS Business School, institución perteneciente a Planeta Formación y Universidades, “el audio branding es una de esas herramientas que logra conectar de manera inmediata y profunda, ayudando a las marcas a volverse inolvidables.”

El poder del sonido en la identidad de marca

Como indica el experto, el audio branding consiste en el uso estratégico de elementos sonoros —como jingles, sonidos distintivos, música o tonos de voz— que evocan emociones y construyen una identidad coherente. Tal como un logotipo visual, un sonido característico puede convertirse en un elemento icónico de una marca.

Un estudio realizado por CreditCards. com indica que tres de cada cuatro consumidores han admitido haber realizado compras impulsivas, donde el estado emocional juega un papel crucial. Por ejemplo, el 49% de los consumidores compró impulsivamente cuando se sentía emocionado, mientras que otros estados como el aburrimiento o la tristeza también llevaron a decisiones de compra no planificadas. Un ejemplo de

cómo se puede usar el sonido para crear conexiones emocionales es Netflix con su icónico “ta-dum” o McDonald’s con su jingle “I’m lovin’ it”. Estas marcas han demostrado que una estrategia sonora efectiva puede dejar una huella duradera en la mente de los consumidores.

Colombia y el potencial del audio branding

En el contexto colombiano, donde las marcas buscan diferenciarse en un mercado saturado de opciones, el audio branding representa una gran oportunidad. Rosicart señala que “el uso estratégico del sonido no solo mejora la experiencia del cliente, sino que también crea conexiones emocionales que generan fidelización. En un mundo donde todo comunica, un sonido puede ser el puente hacia el corazón de los consumidores.”

Además, esta estrategia es especialmente relevante en negocios que buscan brindar experiencias inmersivas, ya sea a través de música en tiendas físicas, efectos sonoros en publicidad digital o tonos que acompañan interacciones en plataformas tecnológicas.

Tal como un logotipo visual, un sonido característico puede convertirse en un elemento icónico de una marca.

Beneficios clave del audio branding

Creación de conexiones emocionales: Los sonidos generan respuestas inmediatas en el cerebro, evocando emociones que pueden conducir a decisiones de compra.

Diferenciación de la competencia: Un audio distintivo permite que una marca destaque en un mercado ruidoso.

Fidelización: Los consumidores tienden a recordar y asociar sonidos con experiencias positivas.

Mejora de la experiencia del cliente: Desde reducir el estrés en tiendas físicas hasta mejorar la percepción de la marca en canales digitales.

Ejemplos colombianos inspiradores

En 1993, Café Águila Roja inmortalizó el comercial del “granito de café” con el famoso jingle “Tomémonos un tinto, seamos amigos” y su popular “Canción de Navidad”. Creado por Ernesto Díaz y los publicistas Pedro Chang y Fernando Parra Duque, el personaje fue animado con más de 1500 dibujos base, escaneados y adaptados con la limitada tecnología de la época. Además de este jingle, el popular comercial de Navidad ha marcado las generaciones colombianas, solo con escuchar la primera estrofa, llegan recuerdos nostálgicos de la época decembrina.

El icónico jingle navideño de Caracol Radio, “de año nuevo y navidad caracol con oyentes formula votos fervientes de paz y prosperidad”, creado en 1955, surgió tras una

idea traída de México por William Gil. La letra fue escrita por Jaime Trespalacios, musicalizada por Manuel J. Bernal e interpretada por El Trío Primavera. Este saludo sigue siendo un símbolo de la época decembrina en Colombia.

“Nadie lo hace como Frisby lo hace”, uno de los jingles más reconocidos en Colombia, fue creado en 1993. Desde entonces, ha acompañado a generaciones sin ser modificado en más de 20 años.

El jingle de La Fina, “La Fina, la margarina, la preferida en la mesa y cocina”, fue creado en 1964 por el trío Cambal con letra de Jimmy García e interpretación de Yolima Pérez. Este anuncio marcó generaciones y es recordado incluso en recreaciones infantiles.

“Bretaña acompaña tus mejores momentos”, producido por Postobón en los años 70, acompañaba el inicio del noticiero al mediodía con el sonido característico de una gaseosa destapándose. Esta soda fue un ícono de la televisión colombiana y aún se escucha ocasionalmente en programas actuales.

El jingle de Milo, “Milo te da energía, la meta la pones tú”, fue creado

en 1970 y ha sido acompañado por figuras como Paola Turbay y James Rodríguez en sus campañas. Con 70 años en Colombia, la marca ha promovido el deporte con torneos en fútbol, baloncesto y voleibol, consolidándose como parte del desayuno y las onces en el país.

El audio branding no es solo para las grandes multinacionales; cualquier negocio puede comenzar a implementar estrategias auditivas que refuercen su identidad. Desde elegir música que complemente la experiencia del cliente hasta desarrollar jingles o sonidos distintivos, el potencial es infinito.

“El audio branding es una de las estrategias de marketing más abandonadas y que, por supuesto, debes implementar para crear un impacto profundo con tus clientes. Si bien, crear un sonido distintivo y que se quede en la mente de los usuarios es sumamente complejo, puedes empezar con pequeñas tareas como seleccionar un tipo de pistas para acompañar tus publicaciones, o si tienes un negocio físico uses música ligera, la que haga sentir bien a los usuarios durante su experiencia de compra”, concluye Rosicart.

“El audio branding es una de las estrategias de marketing más abandonadas y que, por supuesto, debes implementar para crear un impacto profundo con tus clientes.

INTEGRACIÓN COMERCIAL

¿Qué es AV over IP?

por CLAYTON BRITO*

Descubre cómo funcionan los sistemas AV over IP basados en SDVoE y sus beneficios, como escalabilidad, rendimiento y coste.

AV over IP, o Audio y Video sobre Protocolo de Internet, es un método para distribuir y gestionar señales AV a través de infraestructuras de red estándar, como Ethernet, utilizando IP. En este artículo exploramos cómo funcionan los sistemas AV over IP basados en SDVoE y sus beneficios: escalabilidad, rendimiento y coste.

Empecemos por el principio

AV over IP, o Audio y Video sobre Protocolo de Internet, es una forma de distribuir y

gestionar señales AV a través de infraestructuras de red estándar, como Ethernet, utilizando IP. Los sistemas AV over IP basados en SDVoE ofrecen un enfoque estandarizado para el transporte de señales entre fabricantes participantes, gracias a un chipset común que garantiza la interoperabilidad. (Christie es miembro fundador de la SDVoE Alliance).

Aunque ya no es una tecnología nueva, AV over IP mejora los sistemas de cableado dedicado, como HDMI, VGA y SDI, al ofrecer una solución escalable, flexible y rentable para la gestión de contenido AV. Por ello, es una excelente opción para proyectos que necesitan distribuir señales audiovisuales a través de una red, como escuelas, empresas y salas de control.

Veamos con más detalle cómo funcionan los sistemas AV over IP basados en SDVoE y cuáles son sus beneficios, incluyendo escalabilidad, rendimiento y valor.

¿Qué es AV over IP?¿Cómo funciona?

AV over IP se adoptó ampliamente hace más de una década, cuando las infraestructuras de red, como Ethernet de 10G, se hicieron más rápidas y asequibles. Con estas mejoras, es posible transmitir vídeo en alta definición, audio de baja latencia y señales de control a través de una red.

Antes de la llegada de AV over IP, los diseños de sistemas AV compartían requisitos similares, como el soporte para diversos formatos, extensiones y conmutaciones, compatibilidad con señales cifradas HDCP, funciones de procesamiento de vídeo y, en algunos casos, control KVM (teclado, vídeo y ratón).

Sin embargo, las señales y el procesamiento del sistema requerían cada vez más ancho de banda, lo que suponía un reto para los sistemas tradicionales. La solución fue el Software Defined Video over Ethernet (SDVoE). Este sistema, que opera sobre Ethernet de 10G, simplifica el diseño, es altamente escalable y, lo mejor de todo, es rentable.

Un sistema AV over IP basado en SDVoE puede incluir tres componentes: transmisor, receptor y controlador. Un flujo de trabajo típico funciona de la siguiente manera:

1. Los dispositivos fuente se conectan a transmisores, que convierten las señales AV en paquetes de datos y los envían a través de la red 10G mediante un conmutador Ethernet de 10G hacia el receptor.

2. El receptor decodifica los paquetes y señales, y las envía a pantallas, sistemas de audio o ambos.

3. Un controlador se utiliza para configurar, programar, gestionar y operar el sistema.

Los sistemas AV over IP basados en SDVoE ofrecen un enfoque estandarizado para el transporte de señales entre fabricantes participantes, gracias a un chipset común que garantiza la interoperabilidad.

¿Cuáles

son los beneficios de un sistema basado en SDVoE?

Como mencionamos anteriormente, los sistemas SDVoE ofrecen mejor rendimiento que los sistemas basados en matrices tradicionales. Al utilizar componentes estándar, estos sistemas son tanto escalables como rentables.

Rendimiento

Los sistemas AV suelen requerir la transmisión de contenido en 4K, por lo que la capacidad de transportar vídeo 4K a 60 Hz sin artefactos y con latencia cero es una ventaja clave de los sistemas SDVoE de 10G en comparación con las soluciones de red de 1 Gbit.

Además, las redes SDVoE admiten de forma nativa funciones como escalado para videowalls, multivisor y control KVM, que no son estándar en los sistemas tradicionales de conmutación y distribución AV. La gestión EDID a nivel del sistema y las funciones de procesamiento de señales AV también facilitan una integración más eficiente. Por si fuera poco, los conmutadores SDVoE se envían preconfigurados para una integración y configuración plug-and-play.

¿Qué es AV over IP?Escalabilidad

Los conmutadores AV propietarios tienen límites en la cantidad de entradas y salidas que pueden admitir debido a restricciones de diseño, coste y rendimiento de los componentes electrónicos. Los estándares Ethernet IEEE 802.3 han creado un entorno en el que muchos fabricantes

pueden producir equipos de conmutación interoperables, lo que permite escalar sistemas para soportar tamaños que superan los 1,000 puntos finales. Estos sistemas pueden ampliarse con el tiempo para adaptarse a nuevas necesidades.

Por otro lado, las redes de 1 Gbit utilizan compresión para transmitir contenido AV, lo que limita la posibilidad de expandir el sistema para soportar estándares o formatos de mayor resolución. Como beneficio adicional, a diferencia de las matrices AV propietarias, todos los productos compatibles con SDVoE, independientemente del fabricante, son interoperables. Esto ofrece flexibilidad a los diseñadores para elegir y especificar sistemas según sus necesidades.

Costo accesible

Al estar basados en componentes Ethernet de 10G asequibles y disponibles en el mercado, y al ofrecer un amplio conjunto de capacidades de procesamiento de vídeo y control, los sistemas SDVoE pueden costar mucho menos que los diseños tradicionales de sistemas AV, proporcionando una mejor calidad, rendimiento y funcionalidad que las soluciones de 1 Gbit.

Desde un instituto de investigación de renombre mundial hasta un mapping de proyección en un castillo, un sistema basado en SDVoE ofrece una solución robusta para proyectos de todo tipo y tamaño.

*Texto escrito por Clayton Brito, Christie Sales Director, Latin America.

INTEGRACIÓN COMERCIAL

Directividad acústica variable

por DIEGO CÁRDENAS*

El también conocido en la industria como Beam Steering, es un concepto alternativo de diseño de sistemas de audio.

En el contexto de los sistemas de audio modernos y sus múltiples aplicaciones, existe un alto nivel de exigencia por parte de los usuarios, profesionales del audio (y también de la audiencia) sobre su eficiencia y desempeño acústico.

El concepto de la Directividad Acústica Variable (conocido en la industria como Beam Steering) ha tomado un posicionamiento sólido dentro del mercado del audio profesional. En este artículo haremos un breve recorrido sobre sus principios teóricos y aplicaciones técnicas.

INTEGRACIÓN COMERCIAL

Consideraciones de diseño

El sonido tiene una tendencia a propagarse de forma esférica. Sin embargo, dentro del diseño de cajas acústicas o altavoces debe considerarse que la directividad es un parámetro que es dependiente de la frecuencia. Al considerar la variación de la directividad como un factor crucial al momento de diseñar una solución de audio, estamos navegando en la dirección correcta para obtener una cobertura homogénea.

A pesar de esto, las fuentes puntuales pueden ser suficientes para diseñar soluciones de audio distribuido e incluso algunos recintos de volumen reducido, pero no serán apropiadas como solución de sistema PA en recintos con áreas de audiencia considerables. Necesitamos enviar energía sonora exactamente donde la necesitamos, incluso a largas distancias, y con la misma consistencia de presión e inteligibilidad. Aquí es donde el concepto del line array se hace útil.

Line Arrays

Entender los principios técnicos de las tecnologías de audio modernas (como la Directividad Acústica Variable) nos permitirá comprender la naturaleza y valor agregado de su implementación en proyectos audiovisuales. Para esto, vamos a partir del concepto del line array (arreglo lineal).

Al crear una disposición de fuentes sonoras en un arreglo vertical, donde las fuentes se encuentran lo suficientemente cerca unas de otras, empezaremos a observar que se producen cancelaciones acústicas fuera del eje y sumatorias en el área de solapamiento (overlap) de sus respectivos campos sonoros.

A medida que vamos agregando más fuentes a este arreglo, estos fenómenos acústicos se intensifican, por lo cual podemos llegar a la conclusión que la eficiencia de este arreglo de fuentes sonora aumenta en proporción a su longitud.

Este concepto llevó a los investigadores y desarrolladores de sistemas de audio a crear los sistemas de arreglo lineal

que han estado presentes en nuestra industria desde hace casi medio siglo, desde su implementación en recintos cerrados hasta aplicaciones en conciertos al aire libre y grandes producciones de espectáculos. Formando arreglos lineales (incluso con curvatura física) fue posible desarrollar sistemas que puedan propagar sonido de forma homogénea en áreas y distancias considerables.

Concepto del Beam Steering

A pesar de contar con una solución de alta eficiencia a nivel de cobertura y presión sonora, el funcionamiento de los sistemas de arreglo lineal toma el comportamiento acústico natural ocasionado por estas configuraciones para entregar el desempeño deseado. Pero, ¿Qué sucedería si tuviéramos la capacidad de modificar la directividad acústica con un mayor nivel de detalle?

Gracias a técnicas avanzadas de procesamiento digital (DSP), una combinación de retardos de tiempo (delay) y ganancias que crean estas sumas y cancelaciones acústicas calculadas de forma estratégica, es posible predecir y manipular el ángulo de direccionamiento y apertura de la propagación del sonido en los sistemas lineales. En este concepto alternativo, cada componente del arreglo cuenta con amplificación y parámetros de procesamiento individual, lo cual permite una mayor resolución de datos y por consecuencia una mayor precisión.

La Directividad Acústica permite direccionar el sonido a las áreas de audiencia específica sin necesidad de ninguna inclinación física o modificación mecánica. Manipular la propagación de la energía sonora nos ofrece una gran ventaja desde el punto de vista acústico, ya que obtendremos el máximo nivel de rendimiento e inteligibilidad al reducir la influencia de las condiciones arquitectónicas de la sala.

Un sistema altamente directivo evitará enviar energía a las superficies y áreas que no hacen parte de las zonas de audiencia, y por lo tanto no se producirá una acumulación excesiva de esta energía acústica (reverberación). Cuando este fenómeno se produce el campo directo del sistema aumenta y por lo tanto el nivel de inteligibilidad.

Necesidades vs. Soluciones

Las exigencias de los usuarios al momento de implementar un sistema de audio (en recintos cerrados o espacios abiertos) y donde se hace vital contar con la asesoría de un profesional especialista en la materia, se concentra en algunos requerimientos básicos, dentro de los cuales siempre se destacan: Cobertura Homogénea, Nivel de Presión Sonora del Sistema y la Inteligibilidad.

Las distintas falencias que se presentan en estos parámetros deben (o al menos esta es la expectativa) ser la base del diseño del sistema. Bajo criterios de diseño, los sistemas con Directividad Acústica Variable permiten reducir el impacto de las condiciones arquitectónicas de la sala en su desempeño. En la mayoría de los casos, estas condiciones suelen ser adversas y la viabilidad de implementar acondicionamiento acústico es baja.

En este punto radica un valor agregado importante de esta tecnología, ya que el sistema de audio puede adap-

tarse a la sala de acuerdo con múltiples variables y con un alto nivel de precisión, lo cual también es posible con los arreglos lineales tradicionales pero con un margen de maniobra mucho menor.

Los factores diferenciadores de la Directividad Acústica Variable versus los sistemas tradicionales pueden apreciarse de forma subjetiva en presencia de un sistema, o pueden cuantificarse bajo técnicas avanzadas de medición acústica para evaluar su rendimiento.

Tendencias tecnológicas y el futuro de los sistemas de audio.

Durante los últimos años, nuestra industria ha experimentado cambios significativos (y a un ritmo acelerado) en la forma y procesos utilizados para diseñar sistemas de audio de alto impacto en nuevos campos y aplicaciones.

Nuestra responsabilidad como profesionales de la industria es brindar a nuestros clientes la posibilidad de implementar estas nuevas tecnologías en sus proyectos bajo los más altos estándares de calidad y considerando sus necesidades y requerimientos. Como siempre, la invitación es a explorar nuevos horizontes de aprendizaje y adoptar estos cambios al ritmo de sus avances en el día a día.

*Diego Cárdenas es Consultor Especializado en Audio Profesional y fundador de Aeris Group. Puede contactarlo a través de dcardenas@aerislatam.com

Foto cortesía QSC

Foto cortesía Ford AVók

Foto cortesía K-array

INTEGRACIÓN RESIDENCIAL

por UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA

¿Cómo proteger el Internet de las Cosas?

Investigadores de la UOC y de la IP Paris han diseñado un sistema innovador para garantizar la integridad, el origen y la seguridad de los datos que proceden de las redes del internet de las cosas (IoT).

El progreso de las nuevas tecnologías ha permitido que gran parte de los dispositivos, electrodomésticos y aparatos en las casas, las oficinas, las industrias y en la vía pública estén conectados a la red mediante el internet de las cosas (Internet of Things, IoT) para mejorar y agilizar procesos, trabajos e incluso la calidad de vida de los ciudadanos. Sin embargo, esta conexión masiva de los objetos cotidianos puede conducir a numerosos riesgos, especialmente en el tratamiento de los datos personales o sensibles, o de la información que manejan estos objetos.

Ahora, un equipo de expertos, liderado por

investigadores de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) y el Institut Polytechnique de París (IP Paris), ha diseñado un sistema para garantizar la integridad, el origen y la seguridad de los datos que proceden de las redes del IoT, especialmente en aquellas áreas en las que los dispositivos conectados tienen recursos limitados de computación y almacenamiento.

“Hemos desarrollado un marcaje digital de marca de agua cero capaz de incorporar información de procedencia sin modificar los datos originales, lo que asegura la transmisión a prueba de alteraciones a través de la red”, destaca Omair Faraj, autor principal de este trabajo y doctorado con la UOC, en el programa Tecnologías de la Información y de Redes de la UOC y el Télécom SudParis de IP Paris, con el grupo de investigación Kiptography and Information Security for Open Networks (KISON), junto con el catedrático David Megías, investigador líder de KISON y director del Internet

INTEGRACIÓN RESIDENCIAL

Interdisciplinary Institute (IN3), y Joaquín García Alfaro, catedrático e investigador del Télécom SudParis, ambos coautores de este trabajo.

En concreto, este innovador método, diseñado específicamente para garantizar la integridad de los datos y la procedencia segura en entornos donde se recurre al internet de las cosas, se denomina ZIRCON (Zero-watermarkIng-based data pRovenanCe for IoT Networks, por sus siglas en inglés). “ZIRCON emplea una técnica de marca de agua cero sin modificación de los propios datos, donde se genera una marca única a partir de los metadatos de los datos –similar a la dirección IP de un dispositivo–, pero sin incrustar esta marca directamente en los datos originales”, apunta Faraj. De este modo, gracias al uso de este marco, la marca se almacena por separado en una base de datos de red a prueba de manipulaciones e injerencias externas no deseadas.

Además, según los expertos, este sistema es altamente resistente tanto a ataques pasivos como activos, incluidos la repetición de paquetes, la manipulación de datos y la falsificación de procedencia.

Los sistemas basados en el internet de las cosas presentan particularidades

muy concretas, por lo que enfrentan desafíos únicos en comparación con otros entornos digitales.

Desafíos y riesgos del IoT

Los sistemas basados en el internet de las cosas presentan particularidades muy concretas, por lo que enfrentan desafíos únicos en comparación con otros entornos digitales. Por ejemplo, los dispositivos suelen tener capacidad de procesamiento limitada, corta duración de la batería y una menor velocidad de banda.

¿Cómo proteger el Internet de las Cosas?

Asimismo, el avance y la implantación del IoT también lleva aparejados numerosos riesgos. Por un lado, la gestión de datos, por su naturaleza dinámica y altamente interconectada, incrementa la vulnerabilidad de estos, especialmente en los puntos de conexión entre distintos dispositivos. En segundo lugar, la falta de capacidades computacionales dificulta el uso de técnicas complejas de seguridad y encriptación. Esto aumenta los riesgos y la amenaza de que los datos puedan ser capturados, modificados o falsificados.

Debido a las posibles consecuencias de estos riesgos, que pueden afectar a sectores clave de la sociedad, como las redes de electricidad, tráfico o infraestructuras, el 30 de noviembre se celebra el Día Internacional de la Seguridad de la Información, una cita destinada a promover sistemas de computación seguros, fiables y verificados.

En este aspecto, el sistema ZIRCON es capaz de solventar este tipo de conflictos gracias a su innovador diseño, que requiere únicamente capacidades computacionales ligeras y bajas demandas de energía. Es un sistema aplicable a gran parte de los entornos digitales para convertirlos en redes seguras, íntegras y verificadas en cada etapa de interconexión de dispositivos. “Es una solución ideal para dispositivos IoT con recursos limitados”, recalca Faraj.

Además, según los expertos, este sistema es altamente resistente tanto a ataques pasivos como activos, incluidos la repetición de paquetes, la manipulación de datos y la falsificación de procedencia. “Nuestros resultados indican que ZIRCON es superior a los métodos tradicionales, especialmente por su procesamiento

ligero, el uso eficiente del ancho de banda y el consumo reducido de energía”, incide el investigador de la UOC.

Transmisión segura

Otro de los puntos fundamentales de ZIRCON es la capacidad de verificar la integridad de los datos en cada salto dentro de una red IoT. Con ello, se garantiza la transmisión segura de extremo a extremo, proporcionando una solución para la integridad de los datos que manejan las aplicaciones de los dispositivos conectados a la red. “ZIRCON es un sistema robusto frente a los ataques, ligero y eficiente en el almacenamiento de datos, en el uso de energía y en el consumo de ancho de banda, en comparación con las técnicas anteriores”, recalcan los expertos.

Además, el diseño de este innovador sistema abre un campo de nuevas oportunidades para mejorar la seguridad en las redes. “Los próximos trabajos podrán explorar la integración de ZIRCON con otros métodos criptográficos o su aplicación en entornos emergentes”, concluye Faraj.

Este trabajo ha sido posible gracias a diversas fuentes de financiación, como los fondos del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, de la Cátedra Internacional de Ciberseguridad ARTEMISA y del Proyecto Estratégico de Ciberseguridad DANGER, pertenecientes al Instituto Nacional de Ciberseguridad de España, y a través de fondos de la Unión Europea NextGenerationEU y el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, con el apoyo de la Cátedra Cyber CNI del Institut Mines-Télécom de Francia.

Esta investigación de la UOC favorece el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 9 de la ONU: industria, innovación e infraestructura.

Moderno estudio para mariachis

por GENELEC

CHG Recording Studio en México se apoya en Genelec para impulsar una nueva era en el Mariachi, integrando un estudio único en América Latina.

En la localidad de Bellavista, ubicada en el estado de Jalisco, México, se ubica el estudio más grande de toda Latinoamérica equipado con monitores Genelec SAM. Sus dimensiones y la visión empresarial que lo acompañan son de otra época. Cuenta con el único par de 1235 instalado en América Latina y un sistema Atmos 7.1.4 de la serie The Ones de las más altas prestaciones. Esta es su historia.

La localidad de Bellavista, con apenas 8 mil habitantes en su población, pertenece al municipio de Acatlán de Juárez. Se ubica a unos 40 kilómetros de Guadalajara, la capital

del estado de Jalisco, epicentro tradicional del Mariachi, posiblemente la música regional mexicana por excelencia.

En este contexto, uno de sus insignes habitantes, Gamaliel Contreras Huerta, tiene una visión de mecenazgo para reimpulsar este maravilloso género dentro de la actual escena musical mexicana. Como emprendedor comprometido con su gente, Contreras lleva años buscando dar realce al pueblo que lo vio nacer, el cariño y amor que siente por su región, lo vuelve a hacer patente con la construcción ahora de un Hospital de tercer nivel, que tanta falta hace en esa zona del estado.

Apoyando al Mariachi a través de la música y la visión

Regresando a la música, su visión, dotarse de todos los medios necesarios para apoyar la música regional mexicana en general y el Mariachi en particular, creando para ello su propio estudio de grabación, productora musical y sello discográfico (CHG Music Group), fundado en 2019 y manteniendo su propia formación de Mariachi, el Mariachi Internacional CHG, la Joya de México.

Para desarrollar su visión, Gamaliel Contreras se apoya como ingeniero jefe del estudio en el multiganador de Grammy y Latin Grammy, Alex Ramírez, quien trabajó durante años con el inmortal cantante, Don Vicente Fernández. Del mariachi de este, se incorpora uno de sus violinistas al equipo técnico del estudio, Guillermo Rojas.

Juntos mantienen este estudio insignia de la industria musical americana trabajando sin parar desde el 2022, cuando abrieron sus puertas.

Gamaliel Contreras quería impulsar a artistas regionales como el cantante Bryan Sandoval, a quien apadrina, y crear su propio mariachi, el Mariachi Internacional CHG, que actualmente realiza giras internacionales realizando ensambles orquestales como lo es la Orquesta Sinfónica Roma, la Orquesta Sinfónica de Córdoba, La Orquesta Sinfónica de Bogotá y sin dejar de mencionar a la que el mismo llama la mejor del mundo: la Orquesta Filarmonica de Jalisco.

CASO DE ÉXITO

El Mariachi Internacional CHG ha hecho colaboraciones en majestuosos conciertos con artistas como Cristian Nodal y la Banda MS, con la cual cumplen 3 años de gira. Aunque su visión es que el Mariachi es el artista, han realizado acompañamientos con grandes músicos como Natalia Jiménez, Carolina Ross, EliseoRobles, Edén Muñoz, Raúl Hernández Jr, manteniendo el trabajo constante y creación musical permanente para llegar a tener un público que acuda a sus conciertos, convencidos del producto y la experiencia musical que representan.

Instalaciones de última generación

Los datos de las instalaciones son espectaculares en sí mismos. Con un área total de 510 metros cuadrados construidos, no se trata solo de un estudio de grabación tradicional, sino que además cuenta con instalaciones para el disfrute y relajación de los artistas, incluyendo una cancha de squash (90 m2), un área de fitness (25 m2), zona cardio (71 m2), vestidores y baño de vapor (40 m2)

y otras áreas generales que incluyen sala de juntas, área de descanso, almacén para equipamiento y otras zonas que completan un total de 164 m2. Además, en la parte exterior, también se puede disfrutar de una alberca, una cancha de baloncesto y cruzando la calle, una amplia área con kiosco donde se puede realizar desde un concierto al aire libre hasta una gran barbacoa para todo tipo de celebraciones.

El complejo cuenta además con 5 suites triples y una master suite que pueden alojar hasta 17 personas, donde artistas, productores e ingenieros pueden desconectar de su vida cotidiana y enfocarse únicamente en la creación de su proyecto musical, en un ambiente listo para convertir el proceso creativo en una experiencia única.

El estudio en sí abarca una sala de control de 50 metros cuadrados y una sala de grabación de 70 metros cuadrados, en la que cabe al completo una formación amplia de mariachi. Todo un hito en la tendencia actual de diseño de nuevos estudios de producción musical, donde la grabación de grandes orquestas es cada vez más inusual.

Tecnología de audio incomparable

El equipamiento del estudio es espectacular. La sala de control cuenta con dos posiciones de escucha, una de ellas frente al punto neurálgico del estudio, una consola SSL Origin de 32 canales, en la que se trabaja con un sistema de monitores 8361A que forman parte del sistema Atmos con el que está equipada la sala, que consta en total de 3 monitores de la serie The Ones para los frontales y 8 monitores 8351B para los surrounds, soportados por dos subwoofers SAM 7380, siendo uno de los sistemas Atmos más grandes de Genelec instalados en Latinoamérica.

Sobre una posición de escucha más elevada, pensada para que los clientes del estudio se sienten a escuchar el trabajo realizado, se orientan un par de monitores 1235, que constituyen el sistema de monitoreo principal del estudio. Este par es de los primeros enviados a nivel mundial a un cliente por parte de Genelec y el único en América Latina hasta la fecha. En total la sala cuenta con quince monitores y subwoofers Genelec, constituyendo la instalación de monitores SAM más grande de toda Latinoamérica.

Para acometer la integración y acondicionamiento de este impresionante templo del audio profesional se contó con los servicios del integrador mexicano 3BH y la asesoría directa de Dolby, quienes posibilitaron la ejecución del proyecto con los máximos estándares de calidad, creando para la ocasión una instalación de verdadera referencia internacional.

Alex Ramírez, quien acumula 9 premios Grammys con sus trabajos con Don Vicente Fernández y Christian Nodal, nos cuenta que artistas han grabado en el estudio: Christian Nodal, Alfredo Olivas, El Fantasma, Alex Fernández, Filippa Giordano, Josie Cuen, Luis R. Conriquez, Eliseo Roble, Natanael Cano, Gabito Ballesteros, por nombrar algunos.

“Es el sistema de monitoreo Genelec SAM más grande instalado en Latinoamérica, solo hay un par de sistemas que se aproximen a lo que tiene CHG, en toda la región; pero lo más impresionante es la visión que conduce a un emprendedor y mecenas como Gamaliel Contreras a invertir sus recursos en un proyecto que ayudará a impulsar un género musical tan maravilloso como el Mariachi”, explica el responsable para Latinoamérica en Genelec, Miguel Domínguez; “la música que sale de esos monitores es de lo más lindo que he escuchado nunca”.

IA cambiará la naturaleza de los centros de datos

por KOEN TER LINDE*

Al forzar más recursos informáticos en menos racks, los centros de datos pueden reducir el consumo de energía y simplificar también las necesidades de refrigeración.

Qué diferencia hay entre un año y otro. El año pasado señalamos que el crecimiento exponencial de la demanda de computación de IA en los centros de datos forzaría procesos más eficientes, construcciones más rápidas y una resolución de problemas más creativa para hacer frente a la persistente escasez de los mejores talentos de TI, y sin duda esto ha demostrado ser cierto, de hecho, más cierto de lo que nadie realmente esperaba.

Según una perspectiva de mayo de 2024 publicada por Goldman Sachs, se espera que las implementaciones de IA provoquen un aumento de hasta el 160% en la demanda

de energía de los centros de datos, lo que demuestra la creciente urgencia de gestionar este crecimiento a medida que se acelera la carrera por los recursos.

La AIE estimó que, en 2022, los centros de datos consumieron 460 TWh de electricidad en todo el mundo, lo que supone alrededor del 2% de toda la energía generada, y se espera que esta cifra se duplique en 2026.2 Las razones son claras: las implementaciones de IA requieren mucha más potencia de cálculo que otras formas de procesamiento, ya que las GPU, que consumen mucha energía, trabajan para satisfacer la creciente demanda.

En 2024, se hizo evidente la necesidad de estrategias más eficientes. En 2025, veremos cómo se ponen en práctica esas estrategias. Ya hay grandes movimientos y planes ambiciosos sobre la mesa, cambios en la construcción de centros de datos que llevarán la computación en nube al siguiente nivel.

Los impulsores de la IA: la gran computación se

hace pequeña

La difusión de las aplicaciones de la IA en todas las facetas de la vida personal y profesional ha sido impresionante. Sólo podría compararlo con los primeros días de la World Wide Web, nuestra primera introducción a la Internet global a finales

de la década de 1990. Al principio fue una curiosidad, a la que se daba bombo y platillo, pero en un tiempo récord se convirtió en parte integrante de la vida moderna. Se dice que el teléfono no se convirtió en un accesorio doméstico común hasta 50 años después de su invención; Internet tardó unos 20 años; la IA parece dispuesta a hacer lo mismo en una fracción de ese tiempo, a medida que encuentre rápidamente nuevas aplicaciones en el espacio empresarial, y la gran mayoría de ellas se apoyarán en centros de datos.

El número de usos empresariales innovadores de la IA se está disparando: apenas hemos arañado la superficie del impacto de la IA en el comercio, la ciencia y la propia sociedad. Irónicamente, la mayor innovación en décadas está dejando sentir su influencia en formas cada vez más pequeñas a través del espacio empresarial; por ejemplo, en el sector de la construcción.

La construcción está en auge

Los grandes nombres de la tecnología están construyendo como nunca antes, elevando cada vez más sus promedios de gastos de capital a 10 años, a medida que la carrera hacia la computación de la IA, similar a la fiebre del oro, gana impulso. No es sólo la tecnología de la IA lo que está evolucionando, sino también el modelo de prestación: la IA como servicio está abriendo el camino para que las

El número de usos empresariales innovadores de la IA se está disparando: apenas hemos arañado la superficie del impacto de la IA en el comercio, la ciencia y la propia sociedad.

OTROS ENFOQUES

empresas adopten las capacidades de la IA, en particular la IA generativa que puede desempeñar múltiples funciones, desde el servicio al cliente hasta la planificación financiera a largo plazo.

De hecho, los propios centros de datos recurren cada vez más a la GenAI para hacer frente a la persistente falta de empleados de TI cualificados, utilizando la IA para supervisar, gestionar y apoyar a los equipos de TI reducidos para que puedan ser más productivos. Con una forma intuitiva de hacer preguntas y recibir recomendaciones, un equipo de TI menos avanzado puede rendir por encima de sus posibilidades y aliviar algunas de las tensiones laborales a las que se enfrentan los centros de datos.

Con estas construcciones, el acceso seguro a suficiente energía sigue siendo un reto. Los centros de datos consumen un porcentaje cada vez mayor de la energía generada en todo el mundo y la tendencia continuará en un futuro próximo, representando hasta el 44% del aumento de la demanda eléctrica hasta 2028, según Bain & Company en un informe reciente de Utility Dive.

La escasez de exceso de suministro de energía en la mayoría de las zonas está impulsando la construcción de nuevos centros de datos en ubicaciones nuevas y a veces inesperadas para asegurar la proximidad a fuentes de generación de energía asequibles o el arrendamiento de energía de red dedicada para garantizar el suministro. Y todos hemos visto las historias de los centros de datos que recientemente han adoptado la generación de energía nuclear dedicada para apoyar su crecimiento. Esperamos ver aún más de esto en 2025 y más allá.

La elección de la energía nuclear es lógica: es estable, es-

calable y relativamente sostenible en comparación con las fuentes basadas en combustibles fósiles. Al mismo tiempo, los centros de datos están haciendo todo lo posible para reducir el consumo de energía -tanto por una cuestión económica como de responsabilidad medioambientalinstalando sistemas de refrigeración por agua en lugar de aire forzado, menos eficiente. A medida que aumente la escala de la computación de IA impulsada por GPU, estas eficiencias se harán más evidentes, al igual que los beneficios de un mayor tiempo de actividad de la red, ya que el calor excesivo es uno de los principales culpables de las interrupciones y el fallo prematuro de los componentes.

Reducción del perfil de la infraestructura

En relación con las necesidades de alimentación y refrigeración, la infraestructura de fibra del centro de datos sigue haciéndose más densa en las instalaciones de computación de IA. Las GPU de las matrices de IA deben estar totalmente conectadas en red (cada GPU debe poder comunicarse con todas las demás), lo que aumenta la complejidad en un orden de magnitud y complica la refrigeración. Para superar el volumen de la infraestructura de fibra necesaria, los centros de datos utilizarán sistemas de fibra de alta densidad para realizar esas innumerables conexiones, incorporando más fibras y conectores en el espacio existente para alimentar sus redes de IA.

Al forzar más recursos informáticos en menos racks, los centros de datos pueden reducir el consumo de energía y simplificar también las necesidades de refrigeración. Además, a medida que los centros de datos de hiperescala migren de 2x400G (800G agregados) a 800G nativos,

esta infraestructura de fibra avanzada proporcionará una capacidad de tránsito muy necesaria para dar cabida a la demanda que aún está por llegar.

Centros de datos multi-tenant: estandarización y flexibilidad

He dedicado mucho tiempo a analizar los mayores centros de datos a hiperescala y su modelo de IA como servicio bajo licencia en lo que respecta a las empresas, pero hay otro aspecto importante del negocio que debe tenerse en cuenta en 2025, y es cómo los MTDC forjarán un camino a seguir para sus clientes empresariales. Sea cual sea su vertical, las necesidades de las empresas están cambiando rápidamente y los MTDC deben seguir siendo flexibles para adaptarse a sus necesidades.

Aquí también es clave un enfoque estandarizado de la infraestructura de fibra más densa, ya que reduce las demandas de personal informático y simplifica los cambios de configuración. Varios de los principales fabricantes de infraestructura de fibra están lanzando o mejorando tecnologías más sencillas, más tecnologías plug-and-play para ayudar a todos los centros de datos, pero especialmente a los MTDC, a reducir la curva de habilidades necesaria para ser lo más ágiles y receptivos posible, manteniendo los SLA incluso con equipos de TI más reducidos.

2025 será 2024, solo que aún mejor

Los cambios fundamentales que se avecinan para los centros de datos en estos albores de la era de la IA serán realmente notables. Desde la ubicación a la escala, tanto los centros de datos de hiperescala como los de MTDC tendrán que aumentar sus capacidades de fibra al tiempo que reducen su perfil físico, adoptar nuevas tecnologías de refrigeración y replantearse cómo compran y utilizan la energía eléctrica. Por desgracia, no se vislumbra el final de la actual escasez de expertos en TI altamente cualificados, pero la propia IA ya está demostrando cómo puede ayudar a los operadores a cubrir esas carencias con la monitorización y gestión impulsadas por GenAI.

A medida que la IA siga abriéndose camino en el espacio empresarial, los centros de datos serán llamados a suministrar la computación masiva necesaria para convertir las promesas en beneficios empresariales prácticos. Al igual que la IA, los centros de datos innovarán y se adaptarán para satisfacer las necesidades cambiantes y ofrecer las soluciones óptimas que necesita este sector en rápido crecimiento.

*Koen ter Linde, es SVP & president, Connectivity and Cable Solutions en CommScope.

Únete a los Building Automation Days by KNX LATAM 2025

por KRISTEL OSORIO

Estos eventos, tanto virtuales como presenciales, están diseñados para mantener a los profesionales actualizados con las últimas tendencias en el campo de la automatización de edificios.

KNX Latinoamérica invita a la comunidad de la automatización de edificios a explorar un mundo de innovación y oportunidades en los Building Automation Days by KNX 2025. Estos eventos, tanto virtuales como presenciales, están diseñados para mantener a los profesionales actualizados con las últimas tendencias en el campo de la automatización de edificios.

Aprende desde cualquier lugar

En las sesiones virtuales impartidas por expertos, los asistentes podrán actualizarse

y descubrir nuevas tendencias en la automatización de edificios directamente desde la comodidad de sus hogares u oficinas sin costo. Esta modalidad permite a los participantes aprender a su propio ritmo, aprovechando recursos y conocimientos que contribuirán a su desarrollo profesional.

Las fechas:

● 27 de febrero, Congreso Latinoamericano Building Automation Days by KNX LATAM

● 11 de abril, Building Automation Days by KNX LATAM Chile

● 5 de junio, Building Automation Days by KNX LATAM Colombia

● 5 de septiembre, Building Automation Days by KNX LATAM Argentina

● 12 de septiembre, Building Automation Days by KNX LATAM México

Experiencias en vivo

Los eventos presenciales en Bogotá, Colombia; Santiago,Chile; Buenos Aires, Argentina; Ciudad de México, México; ofrecen una oportunidad única de interacción cara a cara con otros profesionales del sector. En estos encuentros, los asistentes podrán participar en talleres prácticos y compartir experiencias, enriqueciendo sus conocimientos a través del intercambio directo y las sesiones de networking.

Las fechas:

● 15 de mayo, Building Automation Days by KNX LATAM Chile

● 11 de julio, Building Automation Days by KNX LATAM Colombia

● 10 de octubre, Building Automation Days by KNX LATAM Argentina

● 17 de octubre, Building Automation Days by KNX LATAM México

Una oportunidad de destacar

Una de las protagonistas de estos eventos será la certificación KNX en Miami, una certificación que abre muchas posibilidades en la industria. Esta certificación brindará a los asistentes la posibilidad de destacar en sus carreras y

ser parte de una comunidad global de expertos en automatización de edificios. La oportunidad de obtener una certificación internacional en un entorno tan dinámico y culturalmente rico promete ser una experiencia invaluable.

Cursos KNX Básico y Avanzado, los próximos 27 y 28 de febrero de 2025 desde las 08:30 - 18:00 hrs. en Latin Press Performance Space, 600 SW 22 Avenue, Miami, FL 33135.

Los Cursos KNX Básico y KNX Avanzado están certificados por la Asociación Internacional KNX. Para obtener el certificado oficial KNX, se deben tomar lecciones prácticas, exámenes teóricos y prácticos en el sitio.

Proyección y alianzas estratégicas

Conviértete en patrocinador de los Building Automation Days by KNX y lleva tu marca a nuevos horizontes. Estos eventos son una plataforma ideal para que las empresas miembros de KNX Association muestren sus innovaciones y se posicionen frente a los líderes de la industria de la automatización. La visibilidad obtenida y las alianzas estratégicas que pueden forjarse en estos encuentros son invaluables.

¡No te quedes fuera! Reserva tu lugar ahora y únete a la revolución de la automatización de edificios con KNX.

Para patrocinios contacta a: Víctor Alarcón, valarcon@latinpressinc.com

PROFESIONAL DEL MES

AV ya no es un lujo, es una inversión

por RICHARD SANTA

Tras pasar por diferentes empresas de la industria audiovisual, decidió fundar su firma de integración. Esta es la historia en la industria AV de Bruno Bucchianeri.

Nació el 19 de marzo de 1985 en Buenos Aires, Argentina, y desde su infancia, Bruno Bucchianeri estuvo marcado por una fascinación por la tecnología, el cine y la ciencia ficción. Recuerda cómo películas como Back to the Future lo impresionaron, viendo en ellas un futuro lleno de avances tecnológicos que transformarían las comunicaciones humanas. Este interés por el futuro lo llevó a estudiar Técnico en Electrónica, y con el tiempo obtuvo la certificación CTS en 2015, para ese momento poco común en Argentina. Con más de 18 años de experiencia en la industria audiovisual, Bruno Bucchianeri ha

desempeñado una variedad de roles en distintas empresas.

Comenzó su carrera en Autotrol, donde trabajó durante seis años y se especializó en la instalación de videowalls de retroproyección, avanzando hasta coordinar proyectos. Posteriormente, pasó cinco años en ICAP Argentina como líder técnico y project manager, y un año en Seal Telecom como Project Designer.

En 2019 fundó Expex – AV Technology. Al venir del sector técnico, Bruno Bucchianeri se enfrentó al desafío de equilibrar el aspecto comercial del negocio, y a través de su visión innovadora y su enfoque centrado en la experiencia del usuario, Expex creció rápidamente, destacándose en el mercado.

Trayectoria en la industria

La vinculación de Bruno Bucchianeri con la industria audiovisual comenzó cuando, a los 22 años, ingresó a Autotrol. Ahí tuvo la oportunidad de trabajar con tecnologías de vanguardia, como las pantallas LED en estadios de fútbol, donde participó en la instalación de las primeras pantallas de este tipo en Argentina.

Durante este proyecto, tuvo el privilegio de aprender de Lucas Crantschaninov, quien en ese momento ejercía como especialista de Barco, y se convirtió en una figura clave en su carrera. Este trabajo le enseñó que la tecnología no solo transforma los espacios, sino también las interacciones humanas.

PROFESIONAL DEL MES

Desde ese momento, Bruno Bucchianeri se fue posicionando en roles de responsabilidad, y su enfoque técnico lo llevó a crear Expex, donde ahora asesora, diseña e implementa soluciones innovadoras como AV Technology Advisor. Su día típico comienza temprano, con revisión de proyectos, atención a clientes y coordinación con su equipo, asegurándose de que cada solución no solo sea avanzada tecnológicamente, sino que también ofrezca una experiencia enriquecedora al usuario.

Una anécdota memorable que marcó su forma de ver la industria audiovisual ocurrió cuando intentó comprar un equipo tecnológico y se dio cuenta de que no podía probarlo antes de comprarlo. Este incidente lo inspiró a crear en Expex un “Centro de Experiencias”, donde los clientes pueden probar las soluciones en un entorno real antes de tomar decisiones. Esta iniciativa transformó la forma en que la empresa interactúa con sus clientes, enfocándose en la experiencia práctica de la tecnología.

Desafíos y retos como líder

El principal reto de Bruno Bucchianeri en su rol como líder y directivo es mantenerse al día con los avances tecnológicos en un sector que cambia constantemente. La convergencia entre audio-visual y tecnologías de la información (AV y TI) obliga a comprender cómo cada nueva tendencia impacta en la industria.

Sin embargo, su mayor desafío personal es equilibrar la visión estratégica con el desarrollo de su equipo. “Si el equipo crece, la empresa crece”, menciona Bruno Bucchianeri, destacando la importancia de delegar, confiar y ofrecer autonomía para que cada miembro del equipo evolucione dentro de la compañía.

El futuro del AV en Latam y Argentina

Según Bruno Bucchianeri, la industria audiovisual en Latinoamérica está experimentando un auge sin precedentes. La digitalización de los espacios de trabajo, el crecimiento del trabajo híbrido y la necesidad de mejorar la comunicación empresarial han generado una mayor demanda de soluciones AV. En Argentina, a pesar de los desafíos económicos, las empresas continúan apostando por la tecnología como un diferencial competitivo.

El futuro de la industria va hacia tecnologías más integradas, intuitivas y centradas en la experiencia del usuario. En este sentido, las soluciones AV ya no se ven como un lujo, sino como una inversión estratégica para mejorar la productividad y la colaboración dentro de las empresas. Espacios flexibles y conectados, que integren automatización y herramientas colaborativas, están siendo cada vez más comunes en entornos corporativos y educativos.

Cuando Bruno Bucchianeri comenzó a trabajar en la industria audiovisual, la tecnología era vista más como un complemento estético que como una herramienta esencial. Hoy en día, se reconoce que la tecnología es el pilar sobre el que se construyen los espacios de trabajo modernos.

La integración de sistemas AV en oficinas, colegios, y otros entornos, se ha convertido en un factor fundamental para la operatividad diaria de cualquier organización. La convergencia de la tecnología, la automatización y las soluciones colaborativas ha transformado el panorama, y este cambio seguirá evolucionando en los próximos años.

La familia y la empresa

Bruno Bucchianeri comparte su vida con María de los Ángeles (Angie), quien además de ser su compañera en la vida, es un pilar clave en Expex, gestionando talento y cultura dentro de la empresa.

Juntos tienen dos hijos, Martina (9 años) y Renzo (5 años), con quienes disfruta al máximo su tiempo libre. Ya sea viendo películas con pochoclo casero o jugando videojuegos en familia, estos momentos son fundamentales en su vida. Aunque el fútbol no ocupa la mayor parte de su tiempo, es hincha del Club Atlético River Plate, y sigue a su equipo siempre que puede.

El compromiso de Bruno Bucchianeri con la innovación y su enfoque centrado en la experiencia del usuario han marcado su carrera y el crecimiento de Expex, posicionándose como un referente dentro del sector audiovisual.