Call of the wild

World freediving champion Morgan Bourc’his was supporteed by TUDOR timekeeping in his epic challenge documented in The Quest for Nature. نم ريثكلا "سيكروب ناجروم" رحلا صوغلاب ملاعلا لطب ىضمأ

ةمهم يف جيورنلا لامش ىلإ هقلطنا عمو .ا

ً يموي رحبلا يف هتقو نأ كردأ امدعب ا ً يلوطب ايدحت هجاوي هسفن دجو ،ناتيحلا عم ةحابسلل ضعب هجاوأ نأ يلع ناك" .رحبلا يف اديعب ئبتخت تاقولخملا هذه اذهب رثكأ ةطبترم تناك يفواخم نكل" :لئاق حرشيو ،"فواخملا رركتملا صوغلا دعب ةحارلاب ترعش نأ تثبل امو عساشلا دادتملا ."ليللا يف ةريثك انايحأ ،ةقراخلا ةسرتفملا تاناويحلا كلت بناج ىلإ

نع ثحبلا" مليف يف اهقيثوت مت "سيكروب ناجروم" ــل ةرماغملا هذه

جرخملاو يفارغوتوفلا ريوصتلا سيئر هقلطإب رداب يذلا "ةعيبطلا

"ناجروم" لصح ،"رودويت" ةملعل قيدصكو ."نوجنارج لراش-ناج"

،تقولا طبضب ةدئارلا ةيراجتلا ةملعلا نم ريبك معد ىلع اضيأ

ةملع اهرابتعابو .صوغلا ةرتف لاوط "رودويت" نم ةعاس ىدترا ثيح

ةايحو نيفشكتسملاو ةرماغملاب اقيثو اطابترا اهخيرات طبتري ةيراجت

.ةرماغملا هذه يف ا ً يلاثم ارايخ "رودويت" روضح ناك ،تاطيحملا

"اردليبس" ةريزج يف "سيكروب" ماقأ ،جيورنلا ىلإ ةيناثلا هترايز للخ

،هتبرجت نعو .اصخش ٢٠ نع لقي ام اهنكسي يتلا ةيئانلا ةريغصلا

ةحارلا لئاسو ةفاك رفوت اهّنكل ،ةيئان ةئيب يف تقولا ءاضق نإ" :لاق

ةراضحلا عمو تقولا عم انتقلع يف رظنلا ةداعإ ىلإ انعفدي ،ةثيدحلا عم لصاوت لقأ يه اهيف شيعأ يتلا ةيرضحلا ةئيبلاف .ةيرشبلا ةيرب ةحفن يأ لمحت دعت مل اهّنأ امك ،اطيطختو اميظنت رثكأو ةئيبلا ."ةيقيقح ةيرح وأ

ﺔﻳﺮﺒﻟا ءاﺪﻧ

تارماغملاب ةفوفحم ةيقئاثو ةلحر يف "رودويت" انذخأت "سيكروب ناجروم" يضايرلا عم

2

CALL OF THE WILD

TUDOR JOINS MORGAN BOURC’HIS ON AN AMBITIOUS DOCUMENTARY JOURNEY

World freediving champion Morgan Bourc’his has spent plenty of time every day in the sea, but when he set off for northern Norway on a mission to swim with whales, he found himself facing an epic challenge, knowing that these creatures hide far out to sea. “I had to face certain fears,” he said. “But my concerns were more related to that vast expanse. I was able to ease my mind through repeated dives alongside those super predators, sometimes at night.”

Bourc’his’ adventure was documented in The Quest for Nature, a flm initiated by underwater chief of photography and director Jean-Charles Granjon. As a friend of TUDOR, Bourc’his also had the support of expert timekeeping on his wrist throughout his dives. And, as a watch brand whose history is closely tied to adventure, explorers, and ocean life, TUDOR’s presence was a perfect choice. During his second visit to Norway, Bourc’his stayed on the small, remote island of Spildra, where the population is fewer than 20 people. “Spending time in a remote environment, yet one that offers all modern comforts, nevertheless forced us to examine our relationship with time and human civilisation,” he said. “The ultra-urban environment in which I live is more disconnected from the environment, and it's more tamed and organised where we are. It's no longer truly wild or free.”

1

1. TUDOR was the perfect choice for this epic adventure. 2. World freediving champion

Morgan Bourc’his.