let s pretend

Investing in play time is rewarding for kids and parents alike.

Left: Melissa & Doug's mission is to ignite imagination Right: Playhouse by Smoby "غود دنأ اسيليم"فدهت :راسيلا نم لايخلا ةغدغد ىلإ نم بعللا تيب :نيميلا نم "يبومس"

Creativity and problem-solving skills are well known as among the benefits reaped by children indulging in role-playing games. Indeed, most parents assume that this is exactly what children get out of it. The reality, however, according to research, is that playtime does much more, including promoting selfconfidence, social and cognitive skills and resilience. Crucially, it is these skills that provide the essential building blocks for children to grow up into well-adjusted adults with a sense of personal fulfilment. And while all of this is the serious side of play, there is, of course, an immensely fun side to it too. This fun in playing and delight in moving is the raison d’etre for Smoby, France’s largest toy manufacturer. Smoby’s colourful take on play can be experienced in a range of high-quality playhouses, slides, toy kitchens, tricycles and much more, all designed for healthy and safe playing that develops a child’s motor skills and social abilities.

Also promoting the benefits of play is Melissa and Doug, a brand whose mission is “to provide a launch pad to ignite imagination and a sense of wonder in all children so they can discover themselves, their passions, and their purpose”. Emphasising the health benefits of open-ended play, Melissa and Doug produces toys and other products that offer countless ways to play, saying, “We believe the best playthings are often simple concepts that inspire children to come up with their own twists.”

Little Tikes, a brand with a heritage of half a century of producing quality, innovative products for children, is also known for its promotion of durable, imaginative and active fun. Products are manufactured in a wide variety of categories for young children, ranging from infant toys and activity centres to outdoor play, sand and water play, playhouses, role-play toys and much more. With the tagline “Play big!”, the invitation is wide open to all children to have fun while reaping all the benefits.

* All items can be found at JouéClub in Fifty One East, Lagoona Mall

Left: Little Tikes encourages kids to "play big!" Below: Smoby's colourful take on pretend cooking "سكيات لتيل" مدقت :راسيلا نم رابكلا رودب مايقلا ةصرف لافطلأل عم خابطلا رود بعل :لفسلأا يف ةنولملا "يبومس" ةبعل

Below: Little Tikes encourages fun while learning skills "سكيات لتيل" عمجت :لفسلأا يف تاراهملا ملعتو ةعتملا نيب

!بعلن اومله

.ءاوسلا ىلع لهلأاو لافطلأل اديفم بعللا تقو في رامثتسلاا حبصأ

بعل في نوسمغني نيذلا لافطلأا اهينجي يتلا دئاوفلا نم اهنأ ىلع لكاشلما لحو عادبلإا تاراهم فرعت .باعللأا هذه نم مهلافطأ هققحي ام طبضلاب وه اذه نأب ءابلآا مظعم ضترفي ،ةقيقلحا فيو .راودلأا ةقثلا زيزعت ىلع اضيأ لمعي ثيحب رملأا اذه بعللا تقو ىطختي ،تاساردلل اقفوو ،عقاولا في ،نكل زئاكرلا رفوت تاراهلما هذه نأ وهف كلذ نم مهلأا امأ .ةنورلماو ةيكاردلإاو ةيعامتجلاا تاراهلماو سفنلاب .يصخشلا اضرلاب اروعش نوكليم نيديج ينغلاب اصاخشأ اوحبصيو اوبركي يكل لافطلأل ةيساسلأا .اعتمم ابناج اضيأ كانه نوكي نأ دب لا ،بعللا نم دالجا بنالجا اذه لىإ ةفاضلإابو

عمف .اسنرف في باعللأل عنصم بركأ ،”يبومس" ةرهش في ببسلا يه ةكرلحاو بعللا في ةعتلما هذه ،بعللا تويب نم ةدولجا ةيلاع ةعوممج للاخ نم ةنولم بعل ةبرتج في صوغلا نكيم ،”يبومس" نمآو ميلس بعلل ةممصم اهلك يهو ،يرثكلا اهيرغو تلاجعلا ةيثلاث تاجاردلاو ،خباطلماو ،قيلازلماو .لفطلل ةيعامتجلاا تاردقلاو ةيكرلحا تاراهلما ريوطت ىلع دعاسي

يرفوت" في اهتمهم لثمتت ةيراتج ةملاع يهو ،بعللا دئاوفل جيوترلاب اضيأ ”غود دنأ اسيليم" موقت مهسفنأ فاشتكا نم اونكمتي ىتح لافطلأا عيمج ىدل شاهدنلاا سحو لايلخا ةراثلإ قلاطنا ةصنم دنأ اسيليم" جتنت ،ةحوتفلما تاياهنلا تاذ باعللأل ةيحصلا دئاوفلا ىلع اًديكأتو .”مهفدهو مهفغشو نمؤن" :ةكرشلا في نولوؤسلما لوقي ،اذه نعو ؛بعلل يهتنت لا اقرط مدقت ىرخأ تاجتنمو اباعلأ ”غود .”ةصالخا مهلئاسو راكتبلا راغصلا مهلت ةطيسب ميهافم نع ةرابع نوكت ام ابلاغ باعللأا لضفأ نأب

ةركتبم تاجتنم جاتنإب نامزلا نم نرق فصنل دتيم ثرإ اهل ةيراتج ةملاع يهو ،”سكيات لتيل" رهتشت ةعوممج في تاجتنلما عينصت متي .طشنلاو قاللخاو مئادلا حرملل اهجيوترب ،لافطلأل ةدولجا ةيلاع ءاوهلا في بعللا لىإ لاوصو ةطشنلأا زكارمو لافطلأا باعلأ نم اًءدب ،راغصلا لافطلأل تائفلا نم ةعونتم ،”!ةوقب بعلإ" راعش عمو .يرثكلا اهيرغو راودلأا بعل باعلأو بعللا تويبو ءالماو لمرلاب بعللاو قلطلا .اعم نآ في دئاوفلا ينجو عاتمتسلال لافطلأا عيمج مامأ ةوعدلا حتفت

"لوم انوجلا" ،"تسيإ نو يتفيف" يف "بولك هيوج" ىدل باعللأا لك رفوتت *