Función semiótica by Laura Sophia

Aclaraciones preliminares • Definiciones previas

Semiótica •¿Semiótica = Semiología? •Semiología según Saussure •La semiología según Pierre Guiraud •Funciones Semiológicas según Román Jakobson •Semiótica para Charles Sanders Peirce •Funciones del Lenguaje según Kart Bühler •Proceso de aprendizaje de la función semiótica •Adquisición de las funciones semióticas según Jean Piaget

 Los

seres humanos estamos dotados del Lenguaje, esa facultad que nos permite crear, adquirir aprender y usar códigos constituidos por signos.  La comunicación humana esta ligada a esa capacidad de interpretar –o producir- sonidos, gestos, imágenes, o marcas como los signos de otras realidades acerca de las cuales un interlocutor quiere llamar nuestra atención. Rincón Castellanos, Carlos Alberto . Lenguaje y semiótica Pp. 13-21

A

esa ciencia que estudia “la vida de los signos en el seno de la vida social”, Ferdinand de Saussure, el padre de la lingüística moderna la denominó SEMIOLOGÍA.

Rincón Castellanos, Carlos Alberto . Lenguaje y semiótica Pp. 13-21

 Otros

autores como Peirce (Morris y, más recientemente Umberto eco), han preferido el termino SEMIOTICA para referirse al estudio de los signos en las manifestaciones comunicativas del lenguaje.

Rincón Castellanos, Carlos Alberto . Lenguaje y semiótica Pp. 13-21



Ambos conceptos son tomados como sinónimos por el diccionario de la Real Academia Española (RAE), aunque los expertos establecen algunas diferencias.

La semiología

(Ferdinand de Saussure) “función social el signo”

La semiótica (Charles Peirce)

“función lógica del signo”

• Es la ciencia que estudia los signos tanto lingüísticos (semánticos), como los humanos y de la naturaleza (también conocidos como semióticos) •Estudia los signos, especialmente los no lingüísticos, y analiza los sistemas sígnicos, acontecimientos sígnicos, procesos comunicativos, funcionamientos lingüísticos así como su relación con los conceptos a partir de los signos, señales , índices o símbolos.

Tomado de http://definicion.de/semiotica[ consultado el sábado 13 de febrero]

Semiología

Ciencia que estudia los sistemas de signos: (lenguas , códigos, señales)

Semiótica

Estudio general de los signos, especialmente de los no lingüísticos

Semántica

Estudio del sentido de los significantes lingüísticos

Semasiología

Estudio del sentido de las palabras

Onomasiología

Estudio de los nombres que pueden adoptar las palabras

Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 9

Ferdinand de Saussure (1857-1913), lingüista Suizo, considerado el padre de la fundador de la lingüística moderna 



“La lengua es un sistema de signos que expresan ideas, por esa razón, es comparable con la escritura, el alfabeto de los sordomudos, los ritos simbólicos, las formas de cortesía, las señales militares, etc. Vamos a llamar semiología (del griego σ η μ ε ι ο ν, “signo” a una ciencia que estudie la vida de los signos en el marco de la vida social; de tal forma que estudie en qué consisten los signos y qué leyes los regulan.

Curso de lingüística general, -Título original: Cours de linguistique générale - , Editorial Losada, Buenos Aires, 1970, p. 60. Citado por Umberto Eco. Tratado de semiótica general. Editoriales Nueva Imagen y Lumen. Traducción de Carlos Manzano. Título original: A theory of semiotics. México, 1978, pp. 43 y 45

Significado

Significado Lengua

arbitrario

M-e-s-a

Significante

1879-1963, pedagogo, psicólogo, lingüista y filósofo alemán.

Lenguaje

Expresión

Designación referencia

apelación

Signo

(representación y significado) Hablante

Tomado de http://www.scielo.cl/fbpe/img/signos/v42n71/a02f01.jpg

Oyente

Funciones del lenguaje

Informativa

Apelativa

Expresiva

Noticias cuentos novelas

Publicidad, propagandas, ordenes

Poemas canciones diarios, agendas.

Tomado de http://3.bp.blogspot.com/_BmVdU0m-ZSs/SuzIOFxEPI/AAAAAAAAAIk/ZuIf1cXYb3Y/s1600-h/FUNCIONES+RECORTADAS.bmp



La semiología es la ciencia que estudia los sistemas de signos: lenguas, códigos y señales. La función del signo consiste en comunicar ideas por medio de mensajes. Esta operación implica:      

Un objeto (o referente –cosa de la que se habla) signos un código un medio de transmisión un destinador (emisor) destinatario (receptor).

Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 11

Código: Lingüístico Lengua: castellana

Mensaje: La mesa esta arreglada

Medio de transmisión: electrónico

La mesa esta arreglada Objeto o referente Destinador

Mensaje

Destinatario

Deben conocer y manejar el mismo código (es decir los mismos signos y los mismo significados) para comprender correctamente el mensaje Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 9

Función referencial



Es la base de toda comunicación



Define las relaciones entre el mensaje y el objeto al que hace referencia.

Pretende evitar toda confusión entre el signo y la cosa, entre el mensaje y la realidad codificada.

Sistema fonético

Sistema ideográfico

Intenta reproducir la cadencia de sonidos que se suceden en la palabra

El objeto es representado por medio de un único signo

taula bord ‫جدول‬ стол Table tavolo Mesa

桌子

Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 12 Calvet Louis-Jean – titulo Historia de la escritura Pp.12

2.  

Función emotiva Define las relaciones entre el mensaje y el emisor. Con frecuencia se habla de una doble función del lenguaje para referirse por una parte a la naturaleza del referente (u objeto) objetiva y por otra a una expresión de opinión con respecto al objeto relativa: (bueno, malo, ect.) Función referencial, se esta refiriendo a una mesa que existe, es observable, verificable, objetiva y verdadera.

La mesa esta arreglada y quedo muy bonita. Función emotiva, esta expresando SU gusto por el trabajo, esto puede ser relativo para otro observador. Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 12 13

3. Función  

connotativa o conminativa

Define las relaciones entre el receptor y el mensaje La conminación puede dirigirse a la inteligencia o ala afectividad del receptor, pues toda comunicación pretende tener una reacción en este último. PELIGRO

La mesa esta arreglada.

CAMINE CON PRECAUCIÓN Caminare despacio

Función conminativa, se espera que el receptor reacciones (es decir, que vaya por la mesa y que camine despacio) . Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 13

4.  

Función poética o estética Define las relaciones entre el mensaje consigo mismo Es la función estética por excelencia: en las artes, el referente es el mensaje que deja de ser el instrumento para convertirse en su objeto Función poética o estética El objeto es el mensaje de la comunicación, la obra porta su propia significación, más allá de los signos inmediatos que lo sustentan.

Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 13

5. Función fática 

Tiene por objeto establecer, prolongar o interrumpir la conversación, sirve para verificar si el circuito funciona.

¿Hola? ¿Me escucha? No, pero espera, ¿estas segura de que Puedo ir por la mesa a Las 6 de la tarde? Entonces nos vemos por la noche. Chao. No, cuelga tu primero…

Función conminativa Expresiones como estas, rutinarias o repetitivas, que buscan comprobar a aceptación del contenido o prolongar la conversación pertenecen a la función fática

Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 14

6. Función metalingüística  

Tiene por objeto definir el sentido de los signos que corren el riesgo de no ser comprendidos por el receptor. La función metalingüística remite el signo al código del cual se extrae su significación. •Tengo un bolso marca gato… •No pudimos ponerle el, instrumento, gato al carro… •Me duele porque me saco un gato en el brazo •Mi mascota, un gato, esta enfermo.. •Me gusta el personaje, gato con botas del cuento • El gato, mi amigo, me invito a salir mañana

Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 135

 La

semiótica es el estudio de los signos no lingüísticos y se encarga del estudio de los signos en la vida social.  Es una ciencia que estudia funcionamiento del pensamiento, destinada a explicar cómo el ser humano interpreta el entorno, crea conocimiento y lo comparte.  Junto con la semántica (una rama de la semiótica), se ocupan de el significado de los signos. Tomado de http://definicion.de/semiotica[ consultado el sábado 13 de febrero]

Signo es todo cuanto representa otra cosa en alg煤n aspecto para alguien. (Eco) El signo es un hecho perceptible que nos da informaci贸n sobre algo distinto de si mismo (Avila). El signo es tal, en la medida en que significa algo (significado), sobre algo (referente), de alguien (emisor), para alguien (destinatario). (Ni帽o Rojas)

Rinc贸n Castellanos, Carlos alberto . Lenguaje y semiotica Pp. 13-21

Clases de signos

Según el interprete

Según estructura Humanos (palabras , música, danza, pintura, señales de transito)

No humanos (fenómen os naturales, gruñido de un perro, danza de las abejas)

Según el ámbito en el que se dan

Naturales (el humo como efecto del fuego)

Culturales

Verbales (sonidos y letras)

(creación cultural del hombre, luto, señales, esculturas, banderas. )

Rincón Castellanos, Carlos Alberto . Lenguaje y semiótica Pp. 13-21

No verbales (movimie ntos de las manos, forma de vestir)

Peircianos

Iconos índices símbolos

(1839-1914) fue un filósofo, lógico y científico estadounidense. Es considerado el fundador del pragmatismo y el padre de la semiótica moderna. 

La semiótica, es la doctrina que estudia al signo dentro de su naturaleza tríadica, es decir, estudia la interrelación entre un objeto semiótico, un signo y un interpretante. Mensaje Signo

Objeto real

mediación

Semiosis Charles Peirce y sus signos Pp1-5

Felicidad

Interpretante



El signo es una entidad semiótica, que tiene de algún modo la capacidad de representar algo “diferente para otro” para otro. Un signo es cualquier cosa que determina que otra diferente se refiera a su interpretante (o signo que traduce)

Cosa diferente: líneas y curvas de pintura sobre pared

Signo: Representación no realista (esquemática y convencional

Interpretante (concepto del objeto real asociado)

Eco Umberto, La vida social como un sistema de signos Pp. 90-91

Pensamiento (concepto) “Sujeto”

Cosa

(objeto) “Mundo”

Charles Peirce y sus signos Pp 20

Palabra

(signo) “Lenguaje”

Tomado de http://robustai.net/mentography/semiosis2.jpg

Iconos Tienen una relación de semejanza, en tanto se parecen al objeto que representan. La relación con aquello a lo que se refieren es directa. pinturas, retratos, dibujos figurativos, mapas, etc.  Índices La relación con los objetos que representan es de continuidad con respecto a la realidad. un rayo (es índice de tormenta), una huella (es índice de alguien que pasó por ahí), etc.  Símbolos La relación con el objeto es convencional. palabras, logotipos, escudos de armas, señales de tránsito, etc. 

Charles Peirce y sus signos Pp 23 y 4

Primeriad

Icono (universales)

claramente fácil de identificar, se relaciona con el objeto real.

Segundidad

Índice (Síntoma)

Indica algo distinto pero relacionado con el objeto

Terceridad

Símbolo (Arbitrario)

Se entiende por una convención social

Charles Peirce y sus signos Pp 2- 4

(1896 - 1980) psicólogo experimental, filósofo, biólogo suizo creador de la epistemología genética y famoso por sus aportes en el campo de la psicología evolutiva, sus estudios sobre la infancia y su teoría del desarrollo cognitivo..

 El

lenguaje Verbal humano nos permite convertir la experiencia con el mundo y con la realidad en un sistema complejo de significaciones, en una configuración semiótica.  A esta facultad, Piaget la denomino “función simbolica”. http://psicologia.laguia2000.com/psicologia-de-ninos/jean-piaget y http://www.raydesign.com.mx/psicoparaest/index.php?option=com_content&view=article&id=166:funcionsemiotica&catid=47:seminarios&Itemid=73

 En

este sentido el lenguaje es ante todo un instrumento utilizado por el hombre para interpretar la realidad objetiva psíquica y social.

 El

lenguaje cumple la función de ser un instrumento por medio del cual aprendemos a significar ya a expresar a otros lo significado.

http://psicologia.laguia2000.com/psicologia-de-ninos/jean-piaget y http://www.raydesign.com.mx/psicoparaest/index.php?option=com_content&view=article&id=166:funcionsemiotica&catid=47:seminarios&Itemid=73

 Según

Piaget, la función semiótica se da en niños mayores de 2 años:  A esta edad pueden diferenciar significantes.  tienen conductas que implican la evocación representativa de un objeto o acontecimiento ausentes o presentes.



Imitación diferida. El niño comienza a imitar en presencia del modelo, después puede continuar sin este. Pero cuando se presenta un espectáculo nuevo para él, después de algún tiempo repite el espectáculo riéndose, esto constituye un comienzo de representación y gesto imitador, inicio de un significante diferenciado. Juego simbólico o de ficción. Recrea situaciones cotidianas, su representación es neta, tiene significantes diferenciados y gestos imitadores, pero ahora acompañados por objetos que se han hecho simbólicos.

http://www.raydesign.com.mx/psicoparaest/index.php?option=com_content&view=article&id=166:funcionsemiotica&catid=47:seminarios&Itemid=73

 Dibujo

o imagen gráfica. Es en sus comienzos un intermedio entre el sujeto y la imagen mental, que no aparece hasta después de los 2 o 2 ½ años.  Imagen mental. No se encuentra en el nivel sensorio-motor y aparece como una imitación interiorizada.  Lenguaje naciente. Permite la evocación verbal de acontecimientos no actuales. http://www.raydesign.com.mx/psicoparaest/index.php?option=com_content&view=article&id=166:funcionsemiotica&catid=47:seminarios&Itemid=73



Pierre Guiraud - titulo: LA SEMIOLOGÍA -Editorial: Siglo XXI Editores año de publicación:1973 consultado de la Pp. 9-26



Charles Peirce y sus signos Pp1-7



Eco Umberto, La vida social como un sistema de signos Pp. 90-91



http://definicion.de/semiotica[ consultado el sábado 13 de febrero]



http://www.scielo.cl/fbpe/img/signos/v42n71/a02f01.jpg



http://3.bp.blogspot.com/_BmVdU0m-ZSs/SuzIOFxEPI/AAAAAAAAAIk/ZuIf1cXYb3Y/s1600h/FUNCIONES+RECORTADAS.bmp http://psicologia.laguia2000.com/psicologia-de-ninos/jeanpiaget http://www.raydesign.com.mx/psicoparaest/index.php?option=com_cont ent&view=article&id=166:funcionsemiotica&catid=47:seminarios&Itemid=73