TV y Más 08/04/2023

Da un paso adelante en su carrera

Ver

página 2

NOTICIAS YFARÁNDULA

de2023.PHOENIX,

1391,Año23,publicación 4deagosto

ARIZONA.

NOTICIAS

CALOR EXTREMO

Consejos para cuidar su automóvil en condiciones de calor extremo.

que lo tachen de delincuente ¡por comprar en tianguis!

ROSTROS DE AZ

CUMPLE SUEÑO

Joven de Guadalupe busca inspirar a comunidad por medio de sus diseños.

Carmen Aub

TEMA DE PORTADA

Carmen Aub debuta como productora ejecutiva

CONÓZCALA

Carmen Aub

Orgullosa de lo que ha logrado en su carrera histriónica, Carmen Aub da un paso adelante como productora ejecutiva de la tercera temporada de su programa “Con Carmen”, un espacio en el que comparte sus experiencias de vida y reflexiones sin censura, sobre salud mental, amor propio y empoderamiento femenino, que se estrena este 14 de septiembre por E! Entertainment, en 22 países de Latinoamérica.

“Ser productora se dio sin querer, de una forma natural, yo había estado teniendo este sueño y de pronto me apoyan, creen en mí, y creo que todo se acomodó y se ha dado de una forma natural. Estoy muy agradecida con E! Entertainment, por el honor que me brinda de liderar esta producción, ahora bajo mi rol de productora ejecutiva y por seguir promoviendo este gran cambio en la industria”, indicó la actriz de series como “El Señor de los Cielos”.

En esta nueva faceta como productora ejecutiva y conductora, y en el inicio de grabaciones de la tercera temporada, Carmen asume con preparación y entrega, la gran responsabilidad que tiene.

“Ahora como coproductora ejecutiva del programa, participo más de la preproducción y de la preparación; es una responsabilidad muy grande. Ahora entendemos mejor los procesos, cuando llego al set, entiendo más el ángulo que queremos tomar. La investigación es

ENTERTAINMENT

Anita Grace | Ventas

602-410-0251 | anita@gracemulticultural.com www.lavozarizona.com

Servicios informativos: AP • Reforma • EFE • Getty

Copyright 2006, La Voz Publishing

Editada por La Voz Publishing.

200 E Van Buren, Phoenix, Az. 85004

h Nació un 24 de octubre en la CDMX h Su carrera comenzó a los 9 años como reportera de ECOLE

h Fue parte del elenco infantil de “Plaza Sesamo”

h Formó parte del programa “Decisiones”

h Protagonizó “Niñas Mal”

h Interpretó a Rutilia en la serie de ”El Señor de los Cielos”

h “Con Carmen” estrena su tercera temporada por E! Entertainment el 14 de septiembre

más grande y estoy más preparada para las preguntas”, indicó.

La actriz espera que con el tiempo, sigan creciendo las oportunidades para las mujeres, hasta que llegue un momento, que ya no se necesite hablar de ellas por la labor que hacen.

“Espero con ansias que pronto llegue el momento, que haya muchas más mujeres en posiciones de poder y que no tengamos que hablar de “mujeres en la TV” sino que ya sea una normalidad. Ahora las estadísticas siguen mostrando que hay muy pocas mujeres escritoras, directoras o creadoras, sin embargo, espero que siga cambiando”, comentó.

Joanna Jacobo

Directora de Comunidades joanna.jacobo@gannett.com

Javier Arce Editor 602-444-3806

javier.arce@lavozarizona.com

Jesús Soto Diseñador jesus.soto@gannett.com

Nadia Cantú Coordinadora de Contenido 602-444-3802 nadia.cantu@lavozarizona.com

Escríbanos a: noticias@lavozarizona.com

DERECHOS RESERVADOS: El anunciante esta de acuerdo de que toda la publicidad creada y compuesta por La Voz debe pertenecer únicamente a la empresa editorial y que el anunciante accede a no causar, autorizar o permitir la reproducción de tales anuncios bajo ninguna circunstancia. La Voz y su lema “La opinión del pueblo” son marcas registradas. AVISO AL LECTOR: La opinión de los artículos publicados es responsabilidad de los escritores y no necesariamente reflejan la ideología del editor o de la misma compañía. La Voz no se hace responsable de los bienes y servicios que ofrecen sus anunciantes. Cualquier oferta requerida de inversión deberá ser completamente investigada y/o consultada con un abogado. Las quejas deberán ser dirigidas por escrito al departamento de Better Bussines Bureau, La Voz 244-1721, 4428 N. 12th., Phoenix, AZ 85014, se reserva el derecho de negarse a editar cualquier anuncio o parte del mismo que sea considerado de mal gusto, mal intencionado, deshonesto o que no sea muy claro. La Voz no garantiza que su anuncio se publique en una página o espacio específico. La Voz es de circulación gratuita, limitada a un ejemplar por persona.

Diana García

Corresponsal Cd. de México

Carmen Aub apuesta porque su programa “Con Carmen”, sea el primero en exponer sin censura, todos los temas que hoy preocupan a la sociedad. E!

TV Y MÁS

Ana Claudia Talancón vuelve a vivir

dicó la actriz.

Tras haber estado hospitalizada a causa de salmonella, la actriz Ana Claudia Talancón, asegura que hoy más que nunca valora el tener salud, ya que pensó que moriría.

“Pensaba lo peor en ese momento, mi mamá me cuidó, gracias a Dios pude contar con su apoyo, con sus cuidados, me ayudó a que las únicas cuatro verduras que podía comer, supieran rico. Soy muy afortunada de haber recuperado mi salud y de haber podido hacer esta pausa que me ayudó a estar más en contacto conmigo misma y valorar la vida”, in­

Ana Claudia, quien acaba de terminar la cinta “Cuando Duerme Conmigo”, explicó que empezó con temperaturas altas que no le podían controlar y luego un proceso infeccioso terrible.

“Comencé con una calentura espantosa, horrible, de hecho, la temperatura no me la podían bajar con nada, después estuve enferma del estómago espantosamente, dolores de cabeza horrible; la calentura no se me quitó como en dos semanas, se me quitaba, me volvía a dar, tuve reacción secundaria a los medicamentos, me empezó a doler el cuerpo horrible, parecía que se me podían romper los tendones y te puedes quedar

así para toda la vida, pero se me quitó”, señaló.

Afortunadamente, la actriz logró salir adelante, por lo que ahora tiene que checar al máximo lo que come.

“Tengo que cuidar lo que como, perdí mucha masa muscular, me siento como si hubiera regresado de la guerra, pero estoy bien, gracias, gracias, gracias”, comentó.

La actriz asistió a la premier de la cinta “Cuando Duerme Conmigo”, la cual protagoniza al lado de Erik Elías.

“Se trata de dos personas que se conocen en la sala de espera de un hospital y van a conectar de una forma que cambia sus vidas para siempre”, expresó.

Préstamo Dream Home de MidFirst1

Financiamiento hasta el 100%

No se requiere Seguro hipotecario privado (PMI, por sus siglas en inglés)

Exención de las tarifas de apertura del prestamista de $895

Calificación flexible

Escanee el código QR para comunicarse con un prestamista hispanoparlante hoy.

Beatriz

Olguin

Vicepresidente adjunto, Desarrollo comunitario Oficial de préstamos

NMLS ID# 996029

O: 602.801.5183

Hablo español

El prestatario debe ser una persona que compra casa por primera vez2

1 Elegibilidad para el préstamo de Dream Home: debe tener 18 años o más. La garantía que garantiza el préstamo debe estar ubicada en un área de evaluación de MidFirst y ser la residencia principal de los solicitantes. Además, la propiedad colateral debe estar ubicada dentro de una zona censal donde la mayoritaria son minoria (una población minoritaria superior al 50 por ciento) o una zona censal de ingresos bajos a moderados (los ingresos de la zona son inferiores al 80 % del ingreso medio del área), o los ingresos anuales combinados del solicitante(s) deben considerarse de bajos a moderados (menos del 80 % del ingreso familiar medio del área de evaluación de MidFirst) según los datos publicados por el Consejo Federal de Examen de Instituciones Financieras (FFIEC, por sus siglas en inglés). 2 MidFirst sigue las guías de FNMA que considera que personas que compran casa por primera vez no han sido dueños de una propiedad en los últimos tres años.

¡Podría ser dueño de su propia casa antes de lo que piensa!

Diana García Diana García

Erik Elías y Ana Claudia Talancón protagonizan la cinta “Cuando Duerme Conmigo”. DIANA GARCÍA/LA VOZ

Lamenta que lo tachen de delincuente ¡por comprar en tianguis!

Diana García Corresponsal Cd. de México

Después de que Luis Fernando Peña diera a conocer que compraba su ropa en Tepito (el barrio más popular de la CDMX) y en otros tianguis de la capital, y fuera tachado en redes sociales de “delincuente”, por supuestamente comprar piratería y hasta lo “denunciaron” a la policía, el actor respondió con verdad, que él está acostumbrado desde niño, a comprar su ropa en los mercados, ya que es más económica, con sarcasmo, señaló que si eso lo hace un delincuente, sí lo es.

“Por ahí me pusieron en Tik tok, en Twitter que hasta soy promotor de piratería y etiquetaron a Omar García Harfuch (Secretario de Seguridad Ciudadana de la CDMX) soy el peor delincuente del planeta, sí, lo reconozco compró clones”, expresó el actor.

Luis Fernando reveló que el viene de una familia sencilla, de bajos recursos, y lo acostumbraron a comprar todo en el tianguis, por lo que no lo dejará de hacerlo y menos ahora que su prioridad es gastar en la educación de sus hijos.

“Yo desde pequeño, desde que tengo uso de razón, voy a los tianguis con mi abuela, ahí en la colonia Doctores, voy a los mercados de la Guerrero, de Tepito, de la Morelos con mis tíos, yo crecí en los barrios, no tengo que divulgarlo, pero tengo esta educación, yo, sí puedo comprarme unos tenis de 800 pesos, los voy a comprar, porque prefiero eso y que la educación de mis hijos sea mejor, que si les falta un lápiz tener para comprar un lápiz, un suéter, tener para comprarle una flauta, que tengan una educación, cada quien habla como les va en la feria, yo soy feliz así”, señaló.

Sin hacer caso de estos señalamientos negativos, Luis se enfoca en comentarios positivos y en su trabajo. que es lo realmente importante.

“Estoy haciendo la serie “Cada Minuto Cuenta”, que trata de los terremo­

Luis Fernando Peña prefiere enfocarse en su trabajo, está haciendo para Amazon Prime, una serie que se llama “Cada Minuto Cuenta”, que trata de los terremotos del 85 en la CDMX. LA VOZ

tos del 85, es para Amazon Prime, son dos temporadas seguidas, y es uno de los mejores proyectos en lo que he estado en mi vida, estamos metidos en los estudios Churubusco, terminamos hasta diciembre, se estrena el próximo año, es una locura lo que estamos haciendo, vale muchísimo la pena y estoy agradecido con la vida, porque hoy me toca darle vida a “La Pulga”, el rescatista que sacó a los niños atrapados del hospital general”, indicó.

Diana García

Como heredera universal de José José, Anel Noreña prohibió a su hija Marysol Sosa, utilizar libremente el nombre de su padre José José, sin pagar derechos, de hacerlo, podría tener consecuencias legales.

“El albacea ya existe, hay un heredero universal y para todo proyecto de esa índole, se tiene que hablar con ella”, señaló.

Aunque Marysol dejó muy claro que no está de acuerdo en situaciones como esta, en la que tiene que pedir permiso para utilizar el nombre de su padre, respeta a su madre, quien es la heredera universal.

“Cada quien tiene sus formas, lo que vaya a decir, a mí se me dijo, y dije: “Bueno, no me parece, personalmente, pero ok, se respeta. Yo para eso (utilizar el nombre), tendría que pedir autoriza­

Marysol Sosa respeta los derechos de su madre Anel Noreña, aunque no esté de acuerdo con su proceder. LA VOZ

ción”, comentó.

Marysol rendirá tributo a su padre con el festival “Amar, Querer y Rockear’, el que se presentará el próximo sábado 19 en el Frontón México, contando con la participación de La Cuca, Lupita, Rostros Ocultos, Rubén Albarrán, Micky Huidobro.

Diana García Corresponsal Cd. de México

Aunque al principio fue difícil aceptar la separación de sus padres, Andrea Legarreta y Erik Rubín, las jóvenes Mía y Nina Rubín aceptan que fue la mejor decisión para los cuatro, ya que ahora son una mejor familia.

“Es difícil, pero lo aceptas y ellos lo han llevado súper bien y estamos mejor que nunca como familia”, comentó Nina.

Lo más complicado para ambas hermanas, fue leer los comentarios en redes, sobre la separación de sus padres, luego de 20 años de matrimonio, sin embargo, han aprendido que lo importante es lo que sucede dentro de su casa.

“Al principio fue difícil, porque la gente opina y eso siempre va a pasar, pero nosotros mientras sepamos lo que verdaderamente está pasando en nuestra casa, los comentarios de afuera no importan”, agregó Nina.

Nina y Mía son dos jovencitas muy maduras.

Para Mía y Nina, quienes heredaron el talento de sus padres tanto para la actuación como para el canto, el hoy verlos compartir juntos el escenario en el musical “Vaselina”, es un sueño, ya que los ven felices y demuestra que llevan una gran relación.

“Es verlos, es tener un sueño hecho realidad, es un regalo también para ellos y para muchas generaciones, son ejemplo a seguir”, puntualizó Mía.

Mía y Nina Rubín están mejor como familia, tras separación de sus padres

DIANA GARCÍA/LA VOZ

Marysol Sosa, impedida por su madre, para utilizar nombre de José José

Corresponsal Cd. de México

Buena información es algo bueno.

Reciba la mejor información sobre el Proyecto de Mejoramiento de la Curva de Broadway y los cierres venideros de caminos durante el verano con la aplicación “The Curve”. Descárguela en su teléfono hoy mismo o visite i10BroadwayCurve.com y #StayAheadOfTheCurve. Cuando se complete, el proyecto mejorará su viaje cotidiano y ayudará a apoyar nuestra economía en crecimiento.

Un tramo de 11 millas de la autopista I-10, entre Loop 202 y la autopista I-17.

Existing Freeway

2 HOV Lanes +6 General Purpose Lanes +Auxiliary Lanes

1 HOV Lane +4 General Purpose Lanes +Auxiliary Lanes

New Collector-Distributor Roads: EB 48th St to Baseline Rd WB Baseline Rd to SR143 & 40th St

New Lanes on SR 143 & US 60 (to connect to I-10 improvements)

New Pedestrian Bridges

Improved Sun Circle Trail Connection

TV Y MÁS

Confirman a los protagonistas de ‘El Maleficio’

Diana García Corresponsal Cd. de México

Luego de ocho años, Fernando Colunga vuelve a Televisa para protagonizar al lado de Marlen Favela, “El Maleficio”, bajo la producción de José Alberto “El Güero” Castro, quien confirmó que la pareja dará vida a Enrique de Martino y Beatriz Peralta.

Esta nueva versión de “El Maleficio”, está basada en uno de los grandes clásicos de los melodramas mexicanos, que protagonizaran en 1983 Ernesto Alonso y Jacqueline Andere, bajo producción del mismo “Señor Telenovela”, con la dirección del cineasta Raúl Araiza.

“El Maleficio” es una historia original de Fernanda Villeli, que envuelve el amor con el tema de la brujería y el ocultismo, en la vida de una viuda que, tras

la muerte de su esposo, se dedica a criar a sus dos hijos, sin saber que de pronto entrarán en un misterioso y aterrador mundo, cuando conoce al poderoso millonario Enrique de Martino, con quien acepta casarse.

Tras mudarse a la casa de Enrique de Martino, Beatriz descubrirá que su ahora esposo es un hechicero que rinde culto a un ente diabólico y ha recurrido a la magia negra para hacerse de su enorme fortuna.

Paradójicamente ”Pasión y Poder” (2015), la última telenovela que había hecho Fernando para Televisa, la protagonizó al lado de Marlen Favela.

La nueva versión de “El Maleficio” se estrenará por Las Estrellas, a mediados de noviembre de 2023 y espera fecha para Univision.

Florinda Meza lamenta que

exigir que vuelvan programas de 'Chespirito'

Tras anunciarse desde hace tiempo, que se está preparando la bioserie de Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”, su viuda, la actriz Florinda Meza, desconoce en qué va el proceso de producción, debido a que no la han hecho partícipe.

“No sé nada, porque conmigo no ha hablado nadie, no sé nada”, expresó la actriz, quien estuvo 40 años al lado del famoso escritor y comediante, los últimos diez, legalmente casados.

Aunque ella es la viuda de Roberto Gómez Bolaños, asegura que quien ve todos esos aspectos, es Roberto Gómez Fernández, quien por otra parte, no ha llegado a un acuerdo con Televisa, para continuar con la retransmisión de los programas de “Chespirito”.

“Yo no puedo llegar a un acuerdo, su hijo Roberto Gómez Fernández, sin que yo me enterara, estuvo en negociaciones. pero algo no cuajó. No depende de mí”,

Florinda Meza, aunque es la viuda de “Chespirito”, no tiene derechos sobre su obra. LA VOZ

comentó.

Doña Florinda lamentó que ella no pueda tomar decisiones, aún cuando formó parte de los programas y de la vida de “Chespirito”.

“Aunque yo fui colaboradora en los programas y debería ser con quien hablaran, porque no es cuestión de una herencia, sino de de derechos de autor", expresó.

La conductora Andrea Legarreta se despidió de su madre, Isabel Martínez, con conmovedor mensaje:

“Nuestro corazón y alma están destrozados… Nuestra reina ahora estará mirándonos con sus dulces ojitos como estrellas desde el cielo. Mami, no esperaba despedirte tan pronto… No te decimos adiós, porque sé que siempre vivirás en nosotros … En nuestro corazón… En nuestra alma… En el brillo de nuestros ojos…”, expresó.

Andrea agradeció haberla tenido como madre, ya que siempre fue su gran ejemplo y fortaleza.

“No me alcanza la vida para agradecer tu amor infinito … Gracias por TANTO mi preciosa!! Gracias por TODO lo bello que nos regalaste con tu hermosa existencia… Por la fuerza que nos dabas!! Porque gracias a ti me levanté en medio del dolor y los días malos!! Gracias por ser nuestra porrista oficial!! Por

regalarnos paz con tu dulce mirada que voy extrañar tanto!!!! Gracias por darme la vida!! Sin duda nos tocó la mejor mamá!! “, expresó.

A pesar de su dolor, la conductora prometió honrar la vida de su madre, siendo feliz.

“Siempre nos faltará tiempo contigo amorcito lindo… Te juro que me dedicaré a ser feliz y a honrar tu vida!! Todos lo haremos… Sé que te gusta verme sonreír y luchar por mis sueños!! Y eso haré amorcito!! Seguir adelante”, señaló.

Luego de ocho años, Marlen Favela vuelve a protagonizar un melodrama con Fernando Colunga. TELEVISA

Fernando Colunga dará vida al maléfico Enrique de Martino. TELEVISA

no pueda

Diana García Corresponsal Cd. de México

Andrea Legarreta de luto por la muerte de su madre

Diana García Corresponsal Cd. de México

Andrea honrará la muerte de su madre, siendo feliz. LA VOZ

Sugey Ábrego rechaza invitaciones que le hacen hombres por Onlyfans

Diana García Corresponsal Cd. de México

zando ahora sesiones de fotos con mujeres.

Proporcionesuscomentarios

La actriz Sugey Ábrego reveló que a través de su cuenta de Onlyfans, ha recibido distintas invitaciones de hombres que desean conocerla personalmente, sin embrago, las ha rechazado, ya que desea seguir siendo solo una fantasía.

Abrego

“Si he tenido propuesta e invitaciones de hombres, pero no las acepto, yo mantengo a Sugey en fantasía, en un mensaje de cumpleaños, en un mensaje para antes de dormir, en un mensaje de mejoría de salud”, indicó.

Consciente de que para poder seguir generando dinero en esta plataforma para adultos, debe innovar, la actriz está reali­

“Verán, esas colaboraciones nunca las había hecho, fotos con otra mujer, y ha sido de las cosas más sensuales y eróticas que he realizado, es algo que van a poder apreciar y ver de una manera muy erótica, cuidada, no les puedo decir elegantes, pero sí sensual, es de las cosas más atrevidas que he hecho, hasta yo me puse nerviosa, porque la energía que generan dos mujeres, realmente es muy, muy hot”, indicó.

Aunque está haciendo esto para su Onlyfans, la actriz asegura que no se siente atraída por las mujeres.

“Nunca he sentido gusto físico por ninguna mujer, aunque sí puedo decir que me admiro y me atraen las mujeres por su forma de pensar, como Denise Maerker o como mi querida Yolanda Andrade, hay mujeres que son muy atractivas intelectualmente, pero yo soy heterosexual”, señaló.

El Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) ha desarrollado el borrador del Plan de Transporte de Largo Alcance (LRTP) 2050, que ahora está disponible para revisión y comentarios públicos. El LRTP proporciona un plan y una visión para el futuro sistema de transporte de Arizona durante los próximos 25 años. Ayúdenos a establecer futuras prioridades de transporte para Arizona.

Conoce más en nuestra Reunión Pública Virtual

Revise el Borrador del LRTP, las opciones de inversión recomendadas y el Plan de Mejora de la Resiliencia con el personal y brinde su opinión.

Reunión virtual

6 – 7:30 p.m.

22 de agosto de 2023

https://bit.ly/ADOTDraftLRTP

Más detalles

• Escanea el código QR

• Visite adot2050plan.com

¿No puede asistir?

Proporcione comentarios hasta el 7 de septiembre:

Sitio web: adot2050plan.com

Correo electrónico: LRTP@azdot.gov

Teléfono: 855.712.8530

Correo: Atención:

Attn: ADOT LRTP

1655 W. Jackson St. MD126F Phoenix, AZ 85007

Pursuant to Title VI of the Civil Rights Act of 1964, the Americans with Disabilities Act (ADA) and other nondiscrimination laws and authorities, ADOT does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, age, or disability. Persons who require a reasonable accommodation based on language or disability should contact Nancy Becerra at 623.695.7411 or NGBecerra@azdot.gov. Requests should be made as early as possible to ensure the State has an opportunity to address the accommodation.

De acuerdo con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA por sus siglas en inglés) y otras normas y leyes antidiscriminatorias, el Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad. Personas que requieren asistencia (dentro de lo razonable) ya sea por el idioma o por disca-pacidad deben ponerse en contacto con Nancy Becerra al 623.695.7411 o en NGBecerra@azdot.gov. Las solicitudes deben hacerse lo más pronto posible para asegurar que el equipo encargado del proyecto tenga la oportunidad de hacer los arreglos necesarios.

ROSTROS DE ARIZONA

Joven de Guadalupe busca inspirar a comunidad por medio de sus diseños

Ser alternativo es lo que ha sido el creador de Imagine Threads César Rodríguez desde que tiene memoria. Creció como un fanático de Volcom y Vans, fanático del rock alternativo y fanático de los deportes.

Sin embargo, no siempre pudo mostrar sus fandoms alternativos, porque no podía pagar la mayoría de la ropa de calle cuando era niño y, en cambio, se puso un guardarropa más simple con marcas sin renombre.

Con una crianza inestable, viviendo en vecindarios difíciles en Phoenix que vieron el abuso de drogas y la violencia de pandillas, Rodríguez mencionó que dependía mucho de su familia, comunidad y deportes en Guadalupe para ayudarlo a mantenerse feliz y seguro.

En última instancia, a pesar de la adversidad a lo largo de sus primeros años de vida, Rodríguez dice que trata de mantenerse firme por lo que apoyaba: empoderar a los demás, la alternativa y los deportes, que lo alejaron de las partes negativas de la vida. Ese impulso de inspirar a otros lo ayudó a lanzar su marca de ropa Imagine Threads.

“Quiero mostrarles a otros en el mundo en el que crecí que la vida no es nuestro destino, o lo que valemos, literalmente podemos diseñar nuestra propia vida”,aseguró Rodríguez.

Un joven visionario

Rodríguez, nativo del poblado de Guadalupe, creció como una minoría en lo que describió como una comunidad "muy unida". El mayor de cinco hermanos tuvo que madurar rápido, a menudo desempeñando el papel de "padre". Sus abuelos fueron los líderes de su familia, lo que contribuyó a su ética de trabajo, aseguró Rodríguez.

Como la primera persona de su familia en graduarse de la universidad, Rodríguez usó las barreras que tuvo que

superar al crecer como motivación, una habilidad qué destacaría a través de su marca.

"Quería mostrar que, aunque estamos en este panorama específico, no hay nada que nos detenga de donde queremos estar", afirmó Rodríguez. "Entonces, la marca en sí es una especie de estatua de poder construida a ese nivel y seguir creciendo".

Los primeros sueños profesionales de Rodríguez se centraron en la banca, pero una vez que se inscribió en cursos de moda, negocios y comercio minorista en la Universidad del Norte de Arizona, encontró su pasión, lo que lo llevó a la creación de su propia marca.

La marca de ropa de Rodríguez comenzó en octubre del 2018 y él la describe a los clientes como alternativa y grunge, pero el nativo de Guadalupe espera que sus diseños den más.

"Trato de ser capaz de utilizar mis propios pensamientos y mi propia inspiración detrás de Imagine Threads

(para que sea) estar bien para ser tú mismo y estar bien para ser diferente", continuó. "Yo lo utilizo en un papel que juega un rol importante en ser más positivo para los demás, que simplemente ser 'oh, solo soy una marca de ropa de calle o soy un diseñador'".

Parte de la comunidad

Rodríguez no deja de ser diseñador, quiere retribuir.

"De donde vengo, encuentras a lo largo de tu vida que muchas personas necesitan ayuda, pero no la piden… Siempre hay algo más que puedes hacer", afirmó Rodríguez.

"Voy a las escuelas, hablo con los estudiantes, estoy haciendo campañas de recolección de agua en el área del centro de Phoenix", agregó Rodríguez. "Solo porque soy una marca y estoy vendiendo ropa, eso no es todo lo que soy, quiero participar en la comunidad”.

El amigo de Rodríguez desde hace 15

años, Pedro Rodríguez, señaló que César va a las escuelas y a las campañas de recolección de agua porque "entiende de dónde vienen esas comunidades y las dificultades de crecer en ese ambiente".

Rodríguez dice que lo llevaron de vuelta a su propia infancia cuando un niño lo reconoció a él y a su marca por estar en la comunidad.

"Eso es realmente inspirador porque él me recuerda. Entonces, yo habría hecho lo mismo, habría sido ese niño que recordaría a alguien que me inspiró", declaró Rodríguez. "Conozco el tipo de personas que necesitan ayuda".

Simbolismo a través de la tela

A lo largo de su tiempo en Imagine Threads, Rodríguez tiene como objetivo diseñar ropa que transmita mensajes ocultos sobre construcciones sociales. Uno en particular de sus diseños que ilustra esto se llama "hipnotizado", una imagen de dos personas una frente a la otra y alimentándose de información, describió Rodríguez.

Él describe la intención como el tratar de mostrar cómo las personas a veces toman decisiones de vida basadas en otras personas y en lo que sabemos sobre sus experiencias.

"El diseño hipnotizador juega con esa parte, las personas mirándose, que en cierto aspecto es como, 'está bien, esta persona es buena para mí o esta persona es mala para mí, o tal vez no debería escuchar a esta persona'", describió.

El trabajo de Rodríguez se puede encontrar en First Fridays en Roosevelt Street en el centro de Phoenix, así como en la nueva tienda minorista 'Feral' en 16th Street y McDowell, y 'Trill Hip Hop Shops' en 16th Street e Indian School. Rodríguez también dijo que hace que la gente entre en su tienda personalizada en 40th Street y Roeser, donde muestra a la gente su trabajo en progreso.

Traducción Alfredo García

Aidan Wohl La Voz | USA TODAY NETWORK

César Rodríguez posa para un retraro afuera de la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe en Guadalupe, Arizona, el 17 de junio de 2023.

MEGAN MENDOZA/THE REPUBLIC

NOTICIAS

Mientras AR estaba en una relación con su exesposo, sintió que no tenía control. Jamás imaginó que casarse en 2019 sería el inicio de un ciclo de abuso.

“Me cerró de mis amistades”, compartió AR con La Voz y el Arizona Republic. “No podía tener contacto con mi familia, con mi mamá. Estaba trabajando antes de conocerlo a él; me sacó de mi trabajo. Hasta en el modo de que íbamos a comer. Todo lo que era mi vida entera, era manejada por él".

Se utilizaron iniciales para este reportaje para resguardar la identidad de la mujer y la de sus hijos.

La primera vez que AR buscó ayuda en un albergue para víctimas de violencia doméstica en 2020, encontró una solución temporal. El Centro Emerge Contra el Abuso Doméstico en Tucson la ayudó a encontrar una casa donde pudiera residir con sus cinco hijos. En su mente, ya estaba a salvo e incluso decidió agregar a dos perros a su familia: su chihuahua Bella y un pastor alemánhusky llamado Oso.

Pero el abuso por parte de su ahora exesposo continuó y solo empeoró cuando ella le pidió el divorcio en 2022. No la dejaba en paz, dijo AR.

“Estaba obsesionado”, dijo.

Vigilaba su casa temprano por las mañanas, golpeaba las puertas hasta derribarlas y amenazaba su vida, la de sus hijos y la de sus perros.

En febrero de 2023 supo que tenía que buscar otro lugar para vivir, donde toda su familia estaría a salvo.

Sus dos perros son como sus hijos, dijo. No podía imaginar dejarlos atrás, especialmente después de que su exmarido tuviera un patrón de violencia.

Otras personas en su situación comparten el mismo pensar. Según una investigación del Instituto de Bienestar de Animales, el 48% de las víctimas de violencia doméstica demoran salir de una situación peligrosa por preocupación por la seguridad de su mascota.

Haciendo llamadas desesperadamente y buscando recursos para encontrar un espacio para ella y su familia, en­

contró el programa De Colores de Chicanos Por La Causa, un albergue bilingüe en Phoenix que apoya a personas que han vivido situaciones de violencia doméstica y que recientemente comenzó a admitir mascotas.

El albergue le brindó un espacio donde pudo quedarse tanto con sus mascotas como con sus cinco hijos, cuyas edades oscilan entre los 9 y los 21 años.

AR lleva dos meses en el centro y dice que ahora se siente realmente tranquila y protegida.

Un lugar para 'curarse juntos'

“Las características de (la violencia doméstica) no son la violencia, sino la coerción y el control”, dijo Jenna Panas, directora ejecutiva de la Coalición AZ para poner fin a la violencia sexual y doméstica. “Una relación de violencia doméstica es aquella en la que una parte busca controlar esencialmente a la otra parte a través de la coerción, la violencia, el abuso, etc. Y, por lo tanto, uno de los mecanismos que se pueden usar para controlar a alguien es una mascota”.

Un informe de 2022 de la coalición mostró que en 2022 hubo un total de 101 muertes conocidas relacionadas con la violencia doméstica en todo Arizona. De esas muertes, 69 ocurrieron en el condado de Maricopa.

Se proyecta que los números se mantengan constantes para 2023, dijo Panas. Según Esperanza United, una red nacional que moviliza a las comunidades latinas para poner fin a la violencia de género, aproximadamente 1 de cada 3 latinas experimenta algún tipo de violencia doméstica y, a menudo, debido a las barreras del idioma y las expectativas culturales, les resulta más difícil buscar ayuda.

De Colores se fundó en 1986 para brindarles a los sobrevivientes de violencia doméstica de habla hispana un espacio para recibir servicios en su idioma. Ofreciendo una variedad de servicios —evitando separaciones familiares, asistencia legal y preparación para la corte, con un personal completamente bilingüe­ el centro abrió

newly­installed dog area in Phoenix on July 25, 2023.

recientemente un espacio para que los residentes traigan a sus mascotas.

“Las mascotas son una fuente de consuelo y felicidad, pero la seguridad de las mascotas es una barrera que impide que las personas que sufren abuso busquen ayuda”, dijo Mayani Jinel, gerente del programa del refugio, en un comunicado.

El programa de CPLC De Colores brinda recursos a un promedio de 500 a 600 sobrevivientes de abuso sexual y doméstico anualmente, según el refugio. Hay 88 camas en el albergue.

Jinel dijo que ha visto un aumento en el número de residentes desde que comenzaron a aceptar mascotas. Señaló que pueden "curarse juntos" ahora que pueden buscar seguridad con sus animales de compañía.

El albergue decidió comenzar a aceptar mascotas hace dos años. Al principio, los residentes tendrían que sacar con cuidado a sus mascotas, a menudo temiendo ser vistos, describió Jinel.

A través de un asociamiento entre Chicanos Por La Causa con Assured Engineering Concepts, una empresa local que brinda servicios profesionales de diseño de ingeniería, De Colores recibió suficiente apoyo para abrir un parque de mascotas este año dentro de las paredes del albergue. “Nuestros esfuerzos con el parque de mascotas tienen como objetivo alentar a los sobrevivientes a tomar medidas sin preocuparse por dejar atrás

a su mascota”, dijo Jinel.

El centro proporciona todas lo necesario para las mascotas, desde comida, juguetes y otros artículos esenciales. Hasta ahora, De Colores ha visto principalmente perros, pero también han albergado algunos gatos, hámsteres y peces.

“Para mucha gente, las mascotas son parte de su familia”, dijo Jinel. “Veo el impacto del albergue. Veo lo felices que son. Veo cómo tener a sus mascotas con ellos los hace sentir seguros".

CPLC De Colores, sin embargo, solo puede ayudar a un número limitado de personas. Con una cantidad limitada de recursos y espacio para los sobrevivientes, AR señala que se necesita hacer más para ayudar a otros en su situación.

“Ojalá que hubiera más oportunidades, más programas, más recursos para que ellos pudieran ayudarnos; (el albergue) hace lo que puede pero a veces tienen obstáculos", dijo AR. "Debe haber más recursos para las personas, no nada más para el refugio De Colores, sino también para cualquier programa que apoye a personas como nosotros."

Recursos para personas en situaciones de violencia doméstica

h Línea Directa Nacional de Violencia Doméstica: 800­799­SAFE (7233)

h Phoenix.gov/DomesticViolence

h Chrysalis: 602­944­4999, noabuse.org

h Coalición de Arizona para poner fin a la violencia sexual y doméstica: 602279­2980

En Arizona, las personas pueden llamar a la Coalición de Arizona para Terminar con la Violencia Sexual y Doméstica al 602­279­2900 o al 1­800­7826400 o visitar su sitio web, acesdv.org/ helpline.

El sitio web de la policía de Phoenix, www.phoenix.gov/domesticviolence, tiene una lista de lugares a los que la gente puede contactar en el condado de Maricopa.

Season for Sharing del Arizona Republic otorgó a Chicanos Por La Causa $25,000 el año pasado para apoyar a las familias que viven en De Colores.

Albergue de violencia doméstica en Phoenix permite mascotas

La Voz | USA TODAY NETWORK

A resident at the Chicanos Por La Causa De Colores domestic violence shelter poses for a portrait with Bella, their Chihuahua, at the shelter’s

JOEL ANGEL JUAREZ/THE REPUBLIC

Cómo cuidar su coche en condiciones de calor extremo

El verano en el área metropolitana de Phoenix es conocido por los días de piscina, barbacoas, paletas heladas y un clima cálido y soleado. Especialmente el clima cálido y soleado.

Pero las temperaturas excesivas pueden causar daños estéticos a su automóvil, así como también crear condiciones de conducción potencialmente peligrosas si la batería y otros componentes no se mantienen regularmente.

La forma en que conduce es importante en climas muy cálidos. Evite la conducción agresiva, el frenado repentino y mantener el coche encendido sin andar por mucho tiempo, ya que estas acciones pueden ejercer una presión adicional sobre el motor y otros componentes.

Así es como el calor extremo afecta a los autos y lo que puede hacer para mantener su vehículo funcionando de manera segura y luciendo bien.

¿Puede el calor extremo causar problemas en el automóvil?

Sí, el calor extremo puede afectar su automóvil. Según el sitio web del Departamento de Transporte de Arizona (ADOT por sus siglas en inglés), tener una "avería del vehículo en condiciones de calor extremo puede ser muy peligroso, especialmente si intenta reparar su vehículo usted mismo (lo que provoca esfuerzo) o si debe esperar a que llegue la ayuda".

Algunos de los problemas más comunes causados por el calor extremo son:

h Calentamiento excesivo.

h Problemas con la batería.

h Problemas con los neumáticos.

h Evaporación de fluidos.

h Problemas del sistema de combustible.

h Daños interiores.

El mantenimiento regular y prestar atención al indicador de temperatura de su automóvil pueden ayudar a prevenir problemas antes de que se agraven.

Para obtener más información y consejos sobre cómo mantenerse seguro

Los automóviles circulan por la autopista Piestewa, en la ruta 51 del estado de Arizona, cerca de Ministack, como se ve desde el puente peatonal cerca de Oak Street en Phoenix el 18 de mayo de 2023. JOEL ANGEL JUAREZ/THE REPUBLIC

durante el calor, visite ADOT.com.

¿Cómo cuido mi auto en condiciones de calor extremo?

Estos son algunos consejos para mantener su vehículo durante el clima cálido.

h Verifique la presión de las llantas h Inspeccione el sistema de enfriamiento:  Verifique el nivel de refrigerante regularmente y busque signos de fugas.

h Controle la temperatura del motor: Si la temperatura aumenta significativamente, deténgase, apague el motor y deje que se enfríe antes de continuar. Póngase en contacto con un mecánico si el problema persiste.

h Revisa la batería:  Las altas temperaturas pueden acortar la vida útil de la batería de tu auto. Inspeccione regularmente para detectar corrosión y limpie los terminales si es necesario.

h Mantenga los niveles de líquido adecuados: en condiciones de calor extremo, el aceite del motor, el líquido de la transmisión y el líquido de frenos pueden degradarse más rápidamente de lo normal. Verifique regularmente sus niveles y complételos según sea necesario.

h Estacione su coche en la sombra:

siempre que sea posible, estacione a la sombra para minimizar la exposición al sol. Si no hay sombra disponible, considere usar una cubierta de parabrisas para proteger el interior del calor excesivo.

h Use una cubierta para automóvil: si va a estacionar su automóvil durante un período prolongado, considere usar una cubierta para automóvil diseñada específicamente para proteger contra los rayos UV. Esto puede ayudar a prevenir daños a la pintura y las superficies interiores.

h Proteja la pintura y el interior: según AutoTrader.com, la cera para automóviles o el sellador de pintura protegen la pintura de los rayos UV del sol y minimizan la decoloración o la oxidación.

h Mantenga el auto limpio: Lave su auto con regularidad para eliminar la suciedad, el polvo y los desechos que pueden dañar el acabado.

Consejos para conducir en el verano en Arizona

Cuando planifique su viaje de verano por carretera en Arizona tome precauciones en caso de que su automóvil sufra una avería.

"En caso de que te sorprenda el calor, una de las principales cosas que debes hacer es asegurarte de que tu tanque de combustible esté razonablemente lleno. Recomendamos tres cuartos de su capacidad, pero querrás poder hacer funcionar el aire acondicionado en caso de que tengas detenerse junto a la carretera", dijo Steve Elliott, vocero de ADOT.

"Si tiene que salir de su vehículo, o tiene que salirse de la carretera, tenga cuidado de no hacerlo sobre hierba alta porque su convertidor catalítico puede iniciar un incendio en esa hierba", dijo Elliott.

Elliott también menciona llevar agua fría, usar protector solar y traer un paraguas en caso de que se detenga en un área sin sombra.

¿Es malo que mi coche permanezca estacionado afuera?

La exposición ocasional al calor ex­

cesivo no causará daño, pero la exposición constante o prolongada puede causar deterioro con el tiempo.

Según Progressive.com, “los rayos UV y la exposición al calor pueden provocar la decoloración y oxidación de la pintura, daños en la tapicería, grietas en el tablero y otras averías en los materiales. Las sustancias extrañas como excremento de pájaro o polvo pueden causar daños corrosivos si se dejan en el auto demasiado tiempo, especialmente bajo el sol”.

Además del daño al diseño interior y exterior, el calor extremo puede hacer que los líquidos de su automóvil se evaporen.

¿Cuál es la forma más rápida de enfriar un auto caliente?

Según Findlay Acura.com en Nevada, así es como se enfría el interior de su automóvil más rápidamente:

h Abra ventanas y puertas.

h Use el modo de "ventilación": configure el sistema de aire acondicionado de su automóvil en el modo de "ventilación" inicialmente.

h Salida directa de aire caliente: Ajuste las rejillas de ventilación del aire acondicionado para que miren hacia arriba o hacia las ventanas abiertas.

h Enciende el aire acondicionado: Una vez expulsado el aire caliente inicial, pon el aire acondicionado en modo "recirculación" y enciéndelo al máximo.

h Baje la temperatura gradualmente: puede ser tentador configurar el aire acondicionado a la temperatura más baja de inmediato, pero generalmente es más eficiente comenzar con una configuración ligeramente más alta y bajarla gradualmente a medida que el automóvil se enfría.

h Bloquee la luz solar directa: si es posible, use parasoles o cubiertas de parabrisas para evitar que la luz solar ingrese al automóvil cuando esté estacionado.

Recuerde, el proceso de enfriamiento puede tardar unos minutos. Sea paciente y permita que el sistema de aire acondicionado funcione de manera efectiva.

Traducción Joanna Jacobo Rivera

SRP ESTA AQUÍ PARA AYUDAR

El apoyo nunca está lejos

Si necesitas soluciones para reducir tus costos de energía, podemos ayudar. Tenemos programas y recursos que ofrecen apoyo cuando más lo necesitas.

Explora tus opciones en srp.net/soporte.

POR UNA NOCHE TODOS UNIDOS

CELEBRANDO PROGRESO E INNOVACIÓN

SÁBADO 8/19

8PM ESTE/7 CENTRO

UNIDOSCONTRAELCANCER.ORG

CLASIFICADOS

Para anunciar, visite: classified.azcentral.com

n Llame para programar su anuncio: 602.4 10 . 0251

n envíe por e-mail a: anita@gracemulticultural.com

n Avisos Públicos/Legales Correo Electrónico: legal.advertising@pni.com

Todos los anuncios clasificados están sujetos a la tarjeta de tarifas, cuyas copias están disponibles en nuestro Departamento de Publicidad. Todos los anuncios están sujetos a aprobación antes de su publicación. Arizona Republic se reserva el derecho de editar, rechazar, denegar, clasificar o cancelar cualquier anuncio en cualquier momento. Los errores deben ser reportados en el primer día de publicación. The Arizona Republic no será responsable de ninguna pérdida o gasto que resulte de un error u omisión de un anuncio. No hay reembolsos por cancelación anticipada de la orden.

Belgian Malinois, pups - AKC Champion bloodlines. If you are looking for a quality Malinois pup, look no further. These seven beautiful males were born 6/11/23 and will be ready for their forever homes on 8/6/23. They have received lots of socialization and have been around many different animals. They come with contracts and health guarantees. Both show quality and pet quality available. Please text me only & I will call you back. $1,200 - $1,500. 6027518989

Doodles, Call/text for info $100-500 SaltoftheEarthPuppies.com

All colors & haircoat types 480-516-2330

German Shorthaired Pointer, 4 females and 2 males are looking for loving families. Dewclaws removed, current vaccines, dewormed and tails docked. All paperwork to complete registration with AKC provided. $600. 904-629-4348

Poodle, toy, miniature, 8 wks, 1 male, 1 female, 8 lbs, 1st shots, $1200, Call Jorge 602-446-6758

MALTI POO & JACK RUSSELL MIX

PUPS - 2 Females 2 Males. $300 & 1 Maltipoo male, full blood; $500 For more info & pics call 602-544-6048

westies, Westie Pups 9 Wks reg, shots Mom &

602-4794-1491

Yorkshire Terrier Pups, imported lines, 13 wks, small males $1100-$1500 or best offer. 602-291-7582

Lost/stolen:Diamondring,3lgstones, yellowgold,2roundstones,1marquise, customerdesignringbyJ.W.(initials inside),familyheirloomwithextreme sentimental value, Call 602-531-1888

JL LANDSCAPES

All Your Landscaping Needs & Water Features. 602-596-9728 - 480-786-8801

Boston Terrier Puppies, AKC Boston Terrier Puppies Expected July 28, 2023. Ultrasound confirmed 5 puppies on July 1, 2023. All puppies go home with declaws removed, dewormed, up to date vaccinations, clear bill of health, AKC paperwork, and puppy packet. Parents are genetic tested and JHC cleared. I do home visits to meet and visit with puppies once born. Visit www.bostonterriersaz.com for pictures of parents and past litters. Call, text, or email to get on wait-list. $2000. 520-347-0415

AKC Small Standard Poodle Puppies Show Quality, We are the proud new parents of 8 GORGEOUS babies who were born on May 22.2023. 3 beautiful girls and 3 super handsome boys. All carry phantom and most have some partial phantom markings. Browns and Blacks. Championship Lines. Super smart and will mature between 40-50lbs. Hypoallergenic and a lifetime genetic health guarantee. Ready 7/17. 750. 2694916375

Miniature Schnauzer Puppies

Gorgeous, AKC, Pet only home. $1800

Thank You St. Jude for answering my prayers. JBM

Thank you St. Jude for prayers answered. D.M.M

Adorable Poodles: Toy/Miniature M/F, 1 yr health warranty, shots. 30 day free health insurance. $500 + 602-741-6366

Beautiful French Bulldog Puppies FULL AKC, The puppies are 8 weeks old and ready to go to their new families. They are raised in our loving home. The puppies have their first and second shots. (Their third shot I’ll give to you.) They’ve had three dewormings and come with a health guarantee. Dewclaws have been removed. We’re not scammers! Our family is a reputable breeder. We’d be happy to connect with you via FaceTime to put your mind at ease or you can come and meet your puppy at our home at any time. Serious inquiries only please. We are small breeders who focus on breeding high-quality dogs. The puppies are well-socialized with people and other dogs, starting to potty train as well. Serious Inquiries Only Please Contact nwenger99@gmail.com $1900. 602-663-8373

Adorable Shihtzus Shih tzu Maltese

Malshi Mixes , Adorable Pure breed Shihtzus,Maltese,andMalshi’ssomeready now, some taking deposits, all dates are on website, gorgeous coats, pad trained, must see. Puppy love is free. Gorgeous markings, 27yrs experience behind us. Full 2 page contract, 1yr guarantee, toys, pads food, to start your baby off. See our website Www.perfectlittlepupsaz.weebly.com Puppies do not last long. Call today and make your appointment. 2000+. 602510-4820

AKC Yorkshire Terrier puppies , Tiny, adorable babies. Ch.lines, shots, Vet cert, health guarantee, Genetic testing on parents for health and purity. Ready 7/16/23. Males $ 1,800. Females $2,400. 9285439002 6074353520

Golden retreiver, 8 week old Golden Retriever puppies. Both parents are on site also both Parents are AKC. Dad is 4 years and Mom is 2 1\2 years both parents are great house dogs playful and great with kids. located in Avondale AZ

Thank you 602-819-8732

1000. 6028198732

Cane Corso, Cane Corso puppies born 6/6 will be available 8/1 with first shots and deworming for their FurEVER home. Tails have been docked. Parents on site. Parents both have great family temperament. These are quality family pets. Pics and videos taken daily. Text if you’d like to see more images. $200 deposit will secure your pup. $1500. 623-910-9636

BULLMASTIFF PUPS, (1) MALE and (6) FEMALES. Fawn and Red-Fawn in color,5 weeks, AKC Registered Litter. Now Accepting Deposits. Thanks for your interested J.T.USMC 2000.00. 5204099711

AKC Pembroke Welsh Corgi, Puppies. Parents OFA Cerf etc health clearances. Shots, dewormed. Champion & Grand Champion sired. Health Guarenteed. Corgi@q.com, $2000, text 520-227-2902

AKC-LABRADOR , 8wks Blk Wht Tan

Male&Female shots Dewormed Dewclaws Microchip Full AKC Health guarantee $2,000 OBO. 602-423-0037

Boston Terrier , 2 Male Boston Terrier puppies for sale about 11 weeks old. $1,000. 602-293-6603

Chihuahuapuppies-4boys$50,3girls $100each,born6/5/23.Callorleave msg. 480-340-1045

COCKER SPANIEL PUPPIES, (English), 7 M, $1000 each, 1F, $1200, ready to go home 1st & 2nd wk in August. Call or text for more info 602-327-1377 or 480-299-4821

HAVENESE PUPPIES, AKC beautiful, 2 litters with a variety of colors, parents 7-10 lbs. Call or text Joy @: 801-859-5811 no codes

Labrador retrievers , Black,yellow,charc oal,champagne,red SaltoftheEarthPuppies.com

$100-500 480-516-2330

Belgian Malinois Puppies, Need to rehome 1 female, 1 male. Born 04/17/23. Parents of premises. $100. 602-850-1127

Lab-AKC, 4 month blk male lab puppy, ready for his forever home. $500. 928916-2155

Bichon , Bichon puppy akc papers shots female 1900. 623-907-1270

German Shepherd AKC New PuppiesTaking deposits now. Older & Stud Dogs - Training available 480-888-0147 Phone calls only, No texts

Golden retriever , Golden retriever puppies 10 weeks old. first shots and a deformer given. Both parents registered AKC and available to see. No deposits first come first serve. come see them in person at anytime. 480-540-1304 located in Avondale, AZ 650. 4805401304 cockapoos, 2nd gen, F, white & blk/ white, 5 mo, parvo series complete, dog door trained, great with kids, text for pics $1200. 520-312-9293

Questions: Call/text Brooke 602-576-1553 Morkie Puppies , I have some very sweet Morkie Poo (Maltese/Yorkie/Poodle Mix) for sale. They were born on May 25th 2023 and currently weigh about a pound or less. They are very friendly and used to being around small children. We have 2 females(1 - white w/a couple of cream colored spots and 1black and white) and we have 2 males ( 1- white with cream and 1 - black and white). They have been eating a combination of softened and hard puppy food and are ready for her forever home. Their mother is a Biewer Yorkie/Maltese Mix (Morkie) and weighs about 5 pounds. She is very docile and friendly. Their Father is a Maltese/Poodle Mix (Malti Poo) and weighs around 6-8 pounds. He is really playful and friendly as well. The puppies will also have their first set of shots. $1500 OBO. 406-8558047

Miniature Schnauzers, 3 black parti females, 1 salt and pepper parti male, 1 white chocolate male, 2 black parti males looking for their forever homes August14th.Theyarevetchecked,dewclawed, tails done, shots, and started on house training using a doggy door. $1800. 480-251-7224

PUPPIES...HAVANESE, POODLES,JAPANESE CHIN, COCKAPOO, HAVAPOO, BICHON FRISE, MALTESE, YORKIES, MALTIPOO, AND MORE... COME, Beautiful puppies that have all their current shots, worming, microchip, papers, and 1 yr warranty. Hypoallergenic/non-shedding available. Playful and well socialized. Priced from $1250 To $2800. I am a licensed business and have a A+ rating with BBB. Call Karie at 520-988-3999 to set up an appointment. You can view my website at www.pawpalaceaz.com to see all our available puppies. ***I accept all major credit/ debit cards, PayPal, offer financing, and other deposit options with $0 down and you can make monthly payment and I offer cash, military, law enforcement, senior citizen, and veterans discounts*** 1250.00. 520-988-3999

Mini Springerdoodle Puppies, Looking for fur-ever homes! Will weigh between 15-25lbs once fully grown and will have a gorgeous loose curl for non-shedding and hypoallergenic coats. These pups are absolutely perfect and very moldable and trainable. We have 4 girls and 3 boys. All pups come with first 2 sets of boosters, a 1 year health warranty along with a take home bag of sample food and treats. We are located in Tempe. We use a holistic route for deworming and nutritional supplements for all pups and moms. 2000. 520-971-2882

Labrador Retriever, Litter of 10 AKC labs, yellow and black. DOB 5/22/23. For sale after 7/17/23. Parents owned by DVM. Raised in household, highly socialized, great temperaments. Sire is PRA negative and OFA excellent hips and elbows. First vaccines and dewormed. Call Teri at 602-380-8736 for serious inquiries. $1200. 602-380-8736 480-261-7904

Boston Terrier Puppies , AKC BOSTON TERRIER PUPPIES. www.bostonterriersaz.com Contact @ 520-347-0415 or info@bostonterriersaz.com 520-347-0415

Bernedoodle Puppies, 10 Weeks old, shots and microchipped, I have both parents they are 50 and 65 LBS amazing smart dogs. Puppies are potty trained. 800.00. 602-518-6493 602-518-2784

German Shepard, 8 week old puppies looking for lovable families 350. 928-2018149 928-542-9178

2017ArcticCatBadBoyStampede900 CCVerywellmaintained.Allservice recordsavail.Powerwinch,special lights,goodtires.$11,999.PaysonAZ. 928-468-0306

JAYCO Trailer 2019: 21 ft, Baja Special. Walk-around bed, electric tongue raiser. Sleeps 4. $15,500. 480-236-1733

2022CedarCreekCottageCCK,NADARetail$100,000saleprice$85,000 Call Buzz 928-241-0743

French Bulldog Standard Puppies AKC, û CHAMPION SIRED û All shots, trained, pied (white/brindle), sm 9 mo F, $2500. 9 mo M, $1500 w/o papers, $2000 with. Call: 480-296-8000

Labrador Retrievers, Litter of 10 AKC labs, yellow and black. DOB 5/22/23. For sale after 7/17/23. Parents owned by DVM. Raised in household, highly socialized, great temperaments. Sire is PRA negative & OFA excellent hips & elbows. First vaccines & dewormed. Call Teri at 602-380-8736 for serious inquiries. $1000 602-380-8736 480-261-7904

Mini/Toy Poodles, 1 Male Born 3/31/23. 3 Male Born 2/17/23.

$1,000-3,500

For breeding rights $4,500

Hypoallergenic. AKC registered, Champ Bloodlines. Chipped, Tail & dewclaws done. UTD Shots. Doggie door & potty trained. Moms are mini weighing 10lbs, Dad is a toy weighting 7lb (Last 3 photos). Goody bag included! Phone calls preferred! 480-208-4309

PurebredCaneCorsoPups,born 6/13/23,mom&dadonsite,725-219-5113 for more info.

Rare Breed Mi-Ki, 1 Chocolate & White long coat male, UKC, Health tested parents, DNA Tested. $3,000. 480-826-3413

û WANTED û

2006CadillacXLR-Convert.Silver,only 43korigmi.Supersharp,Likebrand new. Must

$27,950. 602-301-3010

LOW INCOME HOUSING FOR THE PHYSICALLY/MOBILITY IMPAIRED has opened its waiting list for applications. Broadway Apartments 2440 S. Mill Ave Tempe, AZ 85282 (480) 968-4870

Collector Wanted To Buy Old Sports Cards - All sports pay top dollar! , I’m looking to buy old sports cards - Baseball Cards 1970’s and earlier- Football 70’s and earlier - Basketball 80’s and earlier. Older the Better. I will pay top dollar there is not a collection to large. Also, early 1900’s anything related to sports I will buy. There is no limit to the amount of money I can spend. I live in Phoenix and will travel anywhere. 77777. 406-223-0261

Old Rock and Mineral Collections Wanted, I buy old rock collections and estates. 30+ years in Arizona. Trusted, top dollar, secure. $3,000. 5202413009

2001 Toyota Camry LE 68,848 Miles

1 Senior Owner Carfax All Service Records At 4cyl.

2br 2ba, Former Army medical professional seeks single story 2-3 bedroom, 1-2 bath rental. Am very quiet and would like to find a place where I don’t have to listen to the neighbors’ tv and stereo. Excellent references. One small 22lb dog. Can contact via email: jel.xx.mcd@ gmail.com $2,000 +++. 602-402-3156

FREON WANTED:, Certified buyer looking to buy R11, R12, R22 & more! Call Xiomara at 312-697-1976

WANTED BY COLLECTOR

Cruisers 1950’s - 1984’s

- 1953’s - 1972’s (All Models)

Alfa Romeo - 1920’s1960’s (All Models) Austin

Healey- 1950’s-1967’s

- 1930’s -1955’s

Camaro- 1960’s -1970’s

Ferrari - 1950’s - 1985’s (All Models)

VW Busses - 1950’s - 1980’s

Triumps - 1950’s - 1960’s

TR-2, TR-3, TR-250 etc

All Interesting

Classic/Sports Cars

ered

Barn Finds/Disassembled

2007LincolnMKZAllWheelDrive 64,946Miles,OneOwner,Carfax,Air Conditioned,CooledSeats,ServiceRecords,PirelliTires,FlawlessPampered Condition $13,700 firm 480-277-7006

“PRAYERS”, “WE ARE ALL JUST RENTING OUR LIFE ON EARTH” BRING PRAYER INTO YOUR LIFE AND THOSE YOU LOVE TO BRING ABOUT CHANGE. ASK JESUS CHRIST FOR HELP IN YOUR PRAYERS WHEN TIMES ARE ROUGH! JESUS PROMISED LIFE ETERNAL IF YOU BELIEVE IN HIM, FOLLOW HIS TEACHING AND ASK FOR FORGIVENESS OF YOUR SINS AND ALSO FORGIVE THOSE WHO HAVE SINNED AGAINST YOU! VISIT: http://prayerscircle.com $.00. 4243629064

Niche, Companion size fits two urns in Heritage Library at Scottsdale Green Acres Cemetery. Hayden and McKellips. Prime location is climate controlled and features glass front. Niche conveniently placed at heart level. Includes opening, closing, and endowment care. Urns and transfer fees not included. Worth $9,500. Asking $7,500.. 602-692-3317

I will gladly accept cars in "AS IS" condition

Restored, Barn Finds, Projects

TOP $$$ PAID! Call Roy: 602-810-2179

1999 Oldsmobile Intrigue GLS Luxury Edition 64,948 Miles One Owner Service records Power Moonroof + All Amenities Carfax Stunning Condition $8,700 firm 480-365-9368

Cemetary Plots, Holy Cross Cemetary, 99th Ave and Thomas Rd, Phx. Three plots in Section 10 Plot 21 Row 2 Space 3, 4, and 5. Also one plot in Veterans section, Plot 20, Row 2 Space 1. $3950.00 per Plot. 602-600-3669

1ploteverythingpaidforexcept coffin,paid$5700in2011,RestHaven4310ESouthernPhx,$5500 OBO. Ron 623-419-0450

WANTED BY COLLECTOR PORSCHE

2009 Pontiac G8 Sport Edition. AT/AC, Blaupunkt + All Power Options. New tires Beautifully Maintained 97,176 miles Carfax Guarantee Senior Owned. $12,700 firm. 480-937-8391

520-352-7387

Rottweiler puppies. 6 wks AKC German. Hips and joints certified. 4 males 4 females. $2500 602-237-3670 1br 1ba, Versatile, Vacant Office Space with Potential for Your Personal Touch Accessible, large room with a dark tiled floor & white walls, with natural light. 980 N. Granite Reef Road, Scottsdale, AZ 85257 $5,000. 480-949-9086 602-242-6000

Furniture, Brown Corduroy Couch and Loveseat. Normal wear. Separate Couch $210, Loveseat $140, Together $320. 480206-4305

WANTED: OLD COWBOY & INDIAN ITEMS: Navajo Rugs, Blankets, Baskets, Pots, Beadwork, Jewelry, Old Guns, Spurs etc. Call: 213-700-8788

WE BUY SILVER, GOLD Antiques, 602-989-1323

μ 50’s-60’s 356 All Models

What

entire team.

49% of business owners want a marketing partner to help them grow.