ADENTRO: OFERTAS DE LOS ANUNCIANTESTOME UNA GRATISFOTO DE PORTADA: CORTESÍA PRIME VIDEO 1345,Año22,publicación16deseptiembrede2022PHOENIX,ARIZONANOTICIAS YFARÁNDULA EN SU MOMENTOMEJOR Ana Claudia Talancón asegura que vive el mejor momento de su vida. FAMOSOS NOTICIAS Tiroteos 2021.2022primeradeinvolucranqueapolicíasPhoenixenmitaddesuperantodo MENOS, PERO MÁS PATRIASFIESTASLETALES DIVERSIÓN Dónde celebrar El Grito Independenciade de México en Arizona. LAVOZARIZONA.COMPRESENTADO POR PART OF THE USA TODAY NETWORK Y ‘El Reto de Ayudar’Ver página 2 Juanpa Zurita
país, por lo que su primera reacción fue buscar la forma de ayudar, e ideó traer Love Army, para recuperar viviendas que habían sido devastadas por el terremoto, su llamado, tuvo un gran eco en
La tarea de construir casas para los damnificados de Ocuilan, que surgió de forma espontánea, sin saber nada al respecto, creció de forma tan desmesurada para Juanpa y sus aliados, que se enfrentaron, en una lucha incansable, desconocida, rodeada de críticas, malos augurios, desconfianzas y descalificaciones, a una de las responsabilidades más grandes en su vida: había que cumplir cabalmente.
h El documental muestra el viaje de Juanpa Zurita, al sumarse a los esfuerzos de reconstrucción México, luego de los daños ocasionados por el terremoto de 2017.
Tener un techo nuevo, seguro, lo mejor para los damnificados de Ocuilan, Estado de México. PRIME VIDEO “13:14: El Reto de Ayudar”
A través del documental “13:14: El Reto de Ayudar”, que Prime Video estrena este 16 de septiembre, Juanpa Zurita muestra los duros esfuerzos de él y muchas personas más, famosas y no, por ayudar a la magna reconstrucción de daños causados por el terremoto del 19 de septiembre de 2017, en el pueblo de Ocuilan, en el Estado de México.
“Creo que más allá de ver concretado el documental, creo que lo que más me dio paz, fue ver la misión concretada, que tomó 3 años dos meses de construcción, pero súmale otros seis meses más del proceso de acabado, fueron casi cuatro años, mucho tiempo más de lo que hubiéramos imaginado, hoy, mirando hacia atrás, me da mucha felicidad saber que pese a todos los tropiezos, todos los aprendizajes, todos los retos, valió la pena y se logró”, señaló Juanpa.
Lo principal, con el dinero recaudado, fue darles casa a las familias que se pudiera en Ocuilan, cumplirles, ayudarles en esta gran necesidad, lo siguiente era tener un testimonio y que todo quedara plasmado en un documental, para ello, para producirlo, Juanpa contó con Eugenio Derbez, uno de sus más grandes aliados en este proyecto.
“13:14: El Reto de Ayudar” es un documental de Santiago Fábregas, con una producción ejecutiva por parte de Eugenio Derbez, Ben Odell y Javier Williams, la cabeza de producción en Español de 3Pas Studios, junto con Arco Entertainment con JuanPa Zurita y Brenda Tubilla, como productores ejecutivos. vale la Juanpa Zurita
pena ayudar’:
TEMA DE PORTADA 2 VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 2LA VOZ ARIZONA DERECHOS RESERVADOS: El anunciante esta de acuerdo de que toda la publicidad creada y compuesta por La Voz debe pertenecer únicamente a la empresa editorial y que el anunciante accede a no causar, autorizar o permitir la reproducción de tales anuncios bajo ninguna circunstancia. La Voz y su lema “La opinión del pueblo” son marcas registradas. AVISO AL LECTOR: La opinión de los artículos publicados es responsabilidad de los escritores y no necesariamente reflejan la ideología del editor o de la misma compañía. La Voz no se hace responsable de los bienes y servicios que ofrecen sus anunciantes. Cualquier oferta requerida de inversión deberá ser completamente investigada y/o consultada con un abogado. Las quejas deberán ser dirigidas por escrito al departamento de Better Bussines Bureau, La Voz 244-1721, 4428 N. 12th., Phoenix, AZ 85014, se reserva el derecho de negarse a editar cualquier anuncio o parte del mismo que sea considerado de mal gusto, mal intencionado, deshonesto o que no sea muy claro. La Voz no garantiza que su anuncio se publique en una página o espacio específico. La Voz es de circulación gratuita, limitada a un ejemplar por persona. Anita Grace | Ventas 602-410-0251 | anita@gracemulticultural.com www.lavozarizona.com Servicios informativos: AP • Reforma • EFE • Getty Copyright 2006, La Voz PublishingEditada por La Voz Publishing. 200 E Van Buren, Phoenix, Az. 85004 Joanna Jacobo Directora de joanna.jacobo@gannett.comComunidades Nadia Cantú Coordinadora de nadia.cantu@lavozarizona.com602-444-3802Contenido Javier Arce javier.arce@lavozarizona.com602-444-3806Editor Jesús Soto jesus.soto@gannett.comDiseñador Escríbanos a: noticias@lavozarizona.com
h El documental es de Santiago Fábregas, con una producción ejecutiva por parte de Eugenio Derbez, Ben Odell y Javier Williams
Esta historia, como dice Juanpa, fue muy dura, para los damnificados, pero también para quien quiso ayudar, porque no es una tarea fácil, porque no se sabe nada al respecto, no se conocen los procesos, y hay que aprender, tener mucho cuidado, si se quieren hacer las cosas correctamente.
h Producido por3Pas Studios y Arco Entertainment
Esta historia, como dice Juanpa, fue muy dura, para los damnificados, pero también para quien quiso ayudar.
h Estreno: 16 de septiembre por Prime Video
‘Sí
Para Juanpa, este documental, también es una reseña de que la unión existe, de que no importa lo duro que sea el proceso de llevar ayuda, si esta llega a quien lo necesita; que no importan las críticas, ni lo que digan una o diez personas que desconocen el proceso, lo importante es ayudar.
Diana García Corresponsal en la Cd. de México
Aquel 19 de septiembre de 2017, luego de ocurrido el sismo a las 13:14 horas, Juanpa se impactó ante el nivel de devastación que veía no solo en la Ciudad de México, sino en muchas partes más del
cientos de personas más, famosos y no, quienes se unieron a él, sin dudarlo, con la mejor intención: ayudar desinteresadamente.
El Departamento de Elecciones del Condado Maricopa está trabajando junto con su comunidad para asegurar una elección segura, transparente y precisa. Todos jugamos un papel importante— Listo para Votar?
Aprenda más en:
Ponga Manos a la Obra Trabajando en las Elecciones Regístrese para Votar para el 11 de Reviseoctubresuinformación de votante Envíe “UNIRSE” al 628-683 para actualizaciones de la boleta
pm
para las siguientes posiciones en nuestra fabrica de manufactura en Tempe:
Personal de limpieza - $18.85
Montacarguista (forklift) - $20.20 a $20.95
Mecánico Industrial - $25.60 a $28.80
Trabajador de Producción - $17.95 a $18.70 - $20.65 a $21.40
a Viernes Para más información favor
Empacador - $17.55 a $18.30
EN LA ELECCIÓN GENERAL DE NOVIEMBRE
Aqui
llamar al 480-413-2947 Mission Foods is an Equal Opportunity and Affirmative Action EmployerAR-GCI0930150-01 Estamos buscando personal
Personal Tempe, 8:00am a 5:00 De Lunes de calificado
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | 3 AR-GCI0869276-01
Supervisores de Producción – sueldo basado en experiencia en Mission Foods, tenemos un historial largo y orgulloso de producir tortillas de alta calidad a hogares en todo el mundo.
Almacenista - $19.45 a $20.20
ESTÉ LISTO PARA VOTAR
AZ 85283 • De
interesado aplicar en persona en: 5860 S Ash Ave
Operador
“Acuérdate Christian… Chin** tu madre, Belinda”, se escucha decir a un señor, expresión que fue tomada con mucho humor por Christian, quien rió y tomó el micrófono para seguir interpretando el tema “La Derrota”.
La actriz se había preparado desde hace años para ser madre, siempre ahorrando para que no faltara nada a sus hijos, por lo que ahora, ese dinero lo ha aprovechado para viajar.
Diana García Corresponsal en la Cd. de México
Más enamorada que nunca, Maite se comprometió en matrimonio con Andrés Tovar. LA VOZ
A través de sus redes sociales, Maite y Andrés compartieron imágenes de su compromiso, en donde se les ve en un helicóptero.
Christian Nodal ríe ante ‘mentada’ a Belinda
Maite Perroni recibe anillo de compromiso en las alturas
La actriz estuvo en el anuncio de premios Metro, que cada año reconoce lo mejor del teatro en México. LA VOZ
Corresponsal en la Cd. de México
Diana García Corresponsal en la Cd. de México
“Cuando tu meta no está en tus manos, entonces mi meta es ser actriz, y seguir trabajando, y ese dinero que fui
Rossana cuenta con una pareja que entiende que no tendrá hijos.
Mientras que Maite aseguró, que nunca había estado tan enamorada.
Después de que el fin de semana pasado, corriera el rumor de que la actriz Maite Perroni se había casado con el productor Andrés Tovar, la pareja dio a conocer que se comprometieron.
“Eso es algo que se debe de hablar y además éramos amigos, el tema lo sabe a profundidad”, expresó.
En redes sociales, lamentaron que Nodal se riera de la grosería del señor, ya que aseguran, esa reacción y actitud,
“Desgraciadamente, las mujeres que no somos mamás y lo deseamos, sentimos como si nos quitaran el valor, es como 'Ah, ¿entonces a qué viniste a este mundo?', y aunque trabajes en eso, cuesta mucho superarlo. Tomo terapia para todo y más para esto, porque cuando es un sueño, algo que deseas y no se te da, es importante tomar una terapia”, expresó.
4 | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | LA VOZ ARIZONA ¡AHORA EN ANDROID!DESCARGUE GRATIS LA APP DE LA VOZ EN SU CELULAR Y TABLETA TV Y MÁS
Nodal ¿superó ya a Belinda?, hay quien lo duda. SONY MUSIC
Uno de los sueños más grandes que tenía la actriz Rossana Nájera era poder convertirse en madre, sin embargo, es un tema que ha dejado de lado, porque debido a la trombofilia que padece, perdió tres embarazos.
demuestra que aun no puede superar a Belinda, pese a que presume su relación con Cazzu.
“Nunca había sentido tanto amor, certeza y felicidad. Te amo, amor de mis vidas”, escribió la actriz.
“Ser madre fue un tema en mi vida, me hubiera encantado, pero cuando la vida te dice que no, te toca disfrutar el no ser mamá, aunque cueste trabajo, pero toca también disfrutarlo. El problema no era el embarazo, el problema era que no retenía, más bien el hornito no servía”, indicó.
ahorrando, cuando piensas que vas a tener hijos, hoy lo viajo y lo disfruto”, señaló.
El cantante Christian Nodal fue criticado en redes sociales, debido a que tomó con mucho humor, que en una visita a Guadalajara, uno de sus fans le mentara la madre a Belinda, frente a él.
Afortunadamente, la actriz encontró a un hombre que entiende su situación, se llama Pablo, y es hermano de la actriz Fernanda Castillo.
Rossana Nájera asume no poder ser madre
Por este motivo, la actriz ha tomado terapia para estar bien.
Diana García
“Aquí, cerquita de Dios, el Sol y la Luna, quiero pedirte que te cases conmigo”, fueron las palabras Andrés Tovar.
“We said yes, con esta frase, la actriz y el productor se comprometieron.
Nuestros médicos y equipo de cuidado se especializan en cuidar la salud integral de las personas mayores, incluyendo la salud física, social y emocional. Usted también podrá encontrar todos los servicios de salud que necesite en una ubicación conveniente, y tendrá acceso a nuestro centro de actividades donde ofrecemos programas diarios y eventos gratuitos.
En CenterWell ¡Medicare Advantage es bienvenido! Aceptamos los planes Medicare Advantage de Aetna, Alignment Healthcare, Centene-WellCare, Cigna y Humana.
Sirviendo a la Comunidad
Planes aceptados
El Bienestar de la Comunidad Comienza Aquí
CenterWell Groves abrirá pronto
Aceptamos pacientes nuevos 602-780-2936
Lunes a viernes, de 8am a 5pm
AliadosEnSaludPhoenix.com 63 N Greenfield Road, Suite 108 Mesa, AZ 85205
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | 5
Una comunidad saludable es Estáimportante.bienpedir ayuda. Estamos aquí para usted.
Escanee el código, visite GetWellPhx.org ó llame al 1-866-642-1582 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. para más información.
Descubra el cuidado primario centrado en personas mayores
¿Es usted residente de Phoenix? Usted puede obtener tratamiento y servicios para la salud del comportamiento sin costo alguno. Usted no está solo/a. Sólo comuníquese con nosotros. Estamos aquí para ayudar.
CenterWell no discrimina por motivos de raza, color, origen, edad, incapacidad o sexo. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意：如果您使用 1-877-320-2188 (TTY: 711). GCHKU9USP
encuentra todo lo que necesitas en servicios, trabajos, y ... rnucho, rnucho mas solo en Recoge su peri6dico cada semana en su tienda favorita informes y ventas: 602.410.0251
繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電
Es posible brindar estos servicios gracias a una subvención de la ARPA de la ciudad de Phoenix.
La muerte del rockero argentino, fue confirmada en las redes sociales de la agrupación.
Marciano Cantero, era el corazón de Enanitos Verdes. JOSÉ JORGE CARREÓN/OCESA
mann) fuera del set, me ha compartido consejos, que me han ayudado mucho durante este tiempo, y eso es algo que se agradece con el equipo de trabajo. Soy materia dispuesta en todo lo que deba aprender”, indicó.
Yalitza Aparicio dispuesta a seguir aprendiendo
Sin importar lo que sucedió hace unos días en la alfombra de la cinta “Soy tu fan”, la actriz agradeció todo el apoyo le han dado. LA VOZ
Para la actriz oaxaqueña, es importante seguir aprendido del trabajo de otros actores y así lo hizo en esta cinta.
Muere Marciano Cantero, líder de Enanitos Verdes
Después de haber actuado en la cinta “Roma” (2018), que le valió la nominación al Óscar como Mejor Actriz, Yalitza Aparicio le da continuidad a su carrera como actriz con “Presencias”, película de Luis Mandoki, que se estrenará por Vix+, este 7 de septiembre.
“Como una celebración infinita de logros que llevo en este año y en estos dos años, todo lo que viene, justamente la gente necesita balance en su vida, divertirse y disfrutar, estoy más que emocionada con todos los logros, no podía estar viviendo un mejor momento de mi vida, me siento mejor que nunca”, indicó.
Feliz por el estreno de su cinta “Soy tu fan” y por ser la portada de la revista Glamour, Ana Claudia Talancón evitó hablar, sobre la nota de una revista de espectáculos, que afirma tiene problemas de alcoholismo, luego de que llegara supuestamente ebria a la premier de esta película.
muestras de cariño que recibió su padre en sus últimos días.
Ana Talancón evita hablar sobre su supuesto alcoholismo
6 | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | LA VOZ ARIZONA TV Y MÁS
Para Ana Claudia, estos rumores, no representan nada ni en su vida, ni en su carrera, ya que asegura, vive feliz unos de los momentos más importantes de su vida en todos aspectos.
Diana García Corresponsal en la Cd. de México
El cantante Marciano Cantero, vocalista y líder de la banda argentina de rock Enanitos Verdes, falleció la tarde del pasado 8 de septiembre, a los 62 años de edad, víctima de una enfermedad renal, que lo mantenía internado, desde días antes.
“Cada uno de los proyectos, trae diferentes retos, y eso es lo emocionante de poder elegir, este, desde que tuve la oportunidad de leer el guión, era “¡wow!”, a mi me encanta poder jugar con las emociones del público, jugar con lo que esperan que pase”, expresó.
“Hoy y siempre estando con vos Marciano”, escribieron.
El cantante murió en la sala de cuidados intensivos, donde se recuperaba luego de haberse sometido a una cirugía para extirparle un riñón y parte del bazo.
Al mismo tiempo, Javier Cantero, hijo del cantante, agradeció a la gente las
Yalitza Aparicio interpreta a Paulina en “Presencias” que se estrena hoy en la plataforma Vix+. LA VOZ
Marciano fue uno de los fundadores de la banda en 1979, año desde el cual, se mantuvieron vigentes en todo el Continente.
“No voy hablar de eso”, expresó la actriz, quien por otra parte se afirma, llegó así al estreno de “Soy tu fan”, porque minutos antes, sin comer y muy nerviosa, había estado brindado con sus compañeros de la cinta, porque lograrla les llevó diez años de esfuerzo y ahorros pro
pios, y al estar frente a la prensa, solo estaba un poco eufórica por los tragos, lo que bastó para que se desataran mil historias alrededor, una de ellas, que sufre de alcoholismo.
Diana García Corresponsal en la Cd. de México
“Hay personas de las que aprendí dentro y fuera del set. Alberto (Am
Diana García Corresponsal en la Cd. de México
La decisión de Aarón de no haber regresado antes a México a trabajar, se debe a que no le había gustado nada de lo que le ofrecían, además de que le ha dado prioridad a su familia y a apoyar a su esposa en su desarrollo profesional.
“En México no había llegado el proyecto correcto, tengo una mujer (Lola Ponce), que es artista también y hay que darle su espacio a ella, vamos a Italia también, y somos una familia que donde vayamos, vamos juntos, y cuan
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | 7 Local marketing, simplified. Learn more at localiq.com/sayhello Marketing to them shouldn’t be. Your journeycustomer’siscomplex. TV Y MÁS
Aarón Díaz regresa a protagonizar serie en México
“Toda la Sangre” es un thriller policiaco, basaba en la novela del mismo nombre, de Bernardo Esquinca, en la que habla de un asesino serial, que inspira sus crímenes en rituales aztecas.
Corresponsal en la Cd. de México Aarón Díaz y Ana Brenda protagonizan la serie “Toda la Sangre”. HÉCTOR VIVAS/STARZPLAY
rama y Antonio Trejo, entre otros.
Por su parte, Ana Brenda reveló que interpreta a la teniente de policía Edith Mondragón, papel para el cual se preparó de forma integral, incluido el manejo de las armas de fuego, que es algo que nunca había hecho.
Luego de más de una década de ausencia, Aarón Díaz regresa a México para protagonizar junto a Ana Brenda, “Toda la Sangre”, una serie original mexicana de Bernardo Esquinca, que se estrena con los dos primeros episodios, este 15 de septiembre en Estados Unidos y Puerto Rico a través de Pantaya, y en América Latina por STARZPLAY.
“Fue muy agradable poder interpretar a Eugenio Casasola, es un personaje del que me enamoré por su nobleza, es un periodista apasionada por su trabajo, por hacerlo bien, por darle voz a los que no la tienen, creo que es un labor muy noble, la que hacen ustedes los periodistas y Eugenio se dedica a eso. Cuando me llegó el proyecto, creí que solo era una novela, y en cuanto comencé a leerla, no la solté en dos días, me di cuenta que no era una novela, sin una saga”, indicó.
do le toca a ella, yo tengo que ceder y viceversa. Todo en su momento, y cuando llegan proyectos como este, una vez en la vida, hay que hacerlos, espero que lo disfruten”, puntualizó el actor.
“Lo último que hice en México fue “Teresa” y ya pasaron más de diez años, y regresar con un proyecto tan hermoso, una serie premium, como le llamamos, una serie que puede ser vista a la altura de las mejores, en todas partes del mundo y se va a sostener”, señaló el actor.
En esta serie que consta de diez capítulos en su primera temporada, está dirigida por Luis Prieto y acompañan a Aarón y Ana Brenda, un elenco multiestelar encabezado por Odiseo Bichir, Yhosira Escárcega, Clementina Guadar
“Es una serie increíble, interpreto a una policía y aunque siempre le he tenido mucho respeto a las armas de fuego, soy muy renuente, no es algo que me encante ni esté a favor. Me tuve que preparar en su manejo, porque es una policía”, indicó.
Diana García
Para Manzanarez, quien vive desde hace 47 años en EEUU, el concepto de nación de las Fiestas Patrias tiene que ver con las costumbres, en las que entra el lenguaje y los símbolos.
En Arizona, más de 1.7 millones de habitantes son de origen mexicano, principalmente de los estados de Sonora, Sinaloa, Chihuahua, Jalisco y Guerrero, pero poco a poco se encuentran comunidades de estados como Hidalgo, la Ciudad de México y Oaxaca, comprometidas con mantener sus raíces, según el Consulado de México en Phoenix.
Fiestas Patrias 2022 en Arizona Nadia Cantú
Esta noche tan especial está inspirada en el “Grito de Dolores” de Don Miguel Hidalgo y Costilla, quien la madrugada del 16 de septiembre de 1810 hizo repicar las campanas de su parroquia y llamó desde el atrio de la iglesia a la población de Dolores a levantarse en contra de las autoridades virreinales de la Nueva España.
El 16 de septiembre es una fecha que no pasa desapercibida para familias mexicanas.
EEUU de tratar de preservar esas costumbres, tradiciones, esas fechas históricas, porque es importante en la cultura como lo es el lenguaje, por lo menos los que nos identificamos como mexicanos", dijo.
En el Valle y a lo largo del estado, habrá eventos que dan inicio esta semana en celebración del Día de la IndepenLa Voz
8 | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | L A VOZ ARIZONA
"El Grito de Dolores significa el inicio de la Guerra de Independencia de México —que duró 11 años y esto se hace bajo una cuestión muy interesante: se mezcla el descontento tanto de los criollos, la gente rica de la clase española, pero nacida en México, y los indígenas, que se unen en su descontento con la corona española y coinciden en que era necesario ser independientes", explicó Magdaleno Manzanarez, profesor de ciencia política de la Western New Mexico University. "Con esto se amplía la diáspora mexicana en EEUU, porque hay que recordar que cuando inició la guerra de independencia toda la parte suroeste de EEUU era de México o de la Nueva España", agregó.
"La nación mexicana, entendida como nación, o sea el pueblo mexicano, la gente los une una cultura, viven en ambos lados de la frontera. Se encuentra mayormente en México y EEUU", señaló Manzanarez.
Ver FIESTAS PATRIAS,página9 Jorge Mendoza Yescas, cónsul general de México en Phoenix, da El Grito. CONSULADO DE MÉXICO EN PHOENIX
NOTICIAS
“La celebración del inicio de la gesta heroica mexicana en Arizona es un momento de unión, alegría y memoria de la rica diversidad en la región fronteriza. Celebrar a México es celebrar a su gente, a la comunidad que se esfuerza para construir un futuro mejor y para profundizar los lazos de amistad y bienestar compartido entre México y Arizona”, señaló Jorge Mendoza Yescas, cónsul de México en Phoenix.
Agregó que es importante tratar de preservar las costumbres e identidad de los símbolos que forman la cultura mexicana.
"La celebración de la Independencia de México es más que el inicio de una guerra que vino a crear un país, es parte de la cultura mexicana, porque se hace costumbre y eso desemboca lo valioso en un contexto cultural. Así que es importantísimo para nosotros aquí en
El Consulado de México, la Ciudad de Nogales y el Comité de Artes Culturales celebrarán las Fiestas Patrias 2022 el 17 de septiembre, con música en vivo, danzas folclóricas, comida y por supuesto el tradicional Grito de Independencia.
La Gran Fiesta Mexicana
Tucson
Mariachi Azteca de Oro, junto a Gustavo Angeles Trío, hará su presentación el 16 de septiembre en The Showroom del casino de las 6 p.m. a las 9 p.m. En el mismo lugar, pero el 17 Selena Super Show amenizará a partir de las 7:30 p.m
dencia de México. La mayoría son gratuitos y para toda la familia.
El Presidio San Agustín del Tucson Museum celebrará el Día de la Independencia Mexicana con el tradicional Grito, ballet folclórico, mariachi y mucho más.
Día de la Independencia
Detalles: La cita es el sábado a partir de las 4 p.m. en el Tucson Museum (196 N. Court Ave.) El evento tiene un costo de 10 dólares por adulto y 5 para las edades de 6 a 13 años. Los residentes del condado de Pima, las personas mayores de 65 años y los miembros de las fuerzas armadas reciben $3 de descuento con prueba de residencia. Los boletos se venderán en el lugar. Para más información visite https://tucsonpresidio.com.
Detalles: La cita es el sábado de 5 p.m. a 10 p.m en Morley Avenue. Es gratis y para toda la familia. Para más información visite https://nogalesaz.gov/ o llame al 5202876571.
Detalles: El evento será el 16 de septiembre a las 3 p.m en Valencia Library –202 W. Valencia Rd, Tucson, Arizona). Para más información visite libary.pima.gov o llame al 5205945390.
Ceremonia de El Grito
Fiesta's Patrias Corazón De Latino Unidos es una organización de base dedicada a preservar y promover la cultura hispana a través de la educación y la celebración. Ha tenido éxito organizando la Celebración de Fiestas Patrias durante los últimos 14 años.
Detalles: La cita es el 21 de septiembre a las 7:30 p.m en el Fox Tucson Theatre (17 W. Congress St.) Los boletos pueden comprarse en taquilla o por adelantado en www.cinematucson.com.
Nogales
Exhibición de ‘Huesera’
Detalles: Viernes a sábado en el Casino Arizona (524 N. 92nd St.) Para más información de los eventos visite https://www.casinoarizona.com.
Casino Arizona tendrá varios eventos conmemorando el Mes Patrio del 15 al 17 de septiembre con música en vivo, deliciosos platillos, folclore y mucha diversión.
Pachanga Comunitaria
En la celebración del Día de Independencia, Chicanos Por La Causa tendrá su Pachanga Comunitaria el viernes 16 de septiembre.
Detalles: La cita es el domingo de 12 a 8 p.m., en Rancho Mi Hacienda (7644 S. 27th Ave.) Los boletos pueden adquirirse en lenusa.com. Para más información puede comunicarse al 866.557.5077.
Scottsdale
sábado 17 de septiembre el casino transmitirá en vivo, desde el CAZ Sports Bar, la pelea entre Saúl ‘Canelo’ Alvarez y GGG a las 6 p.m.
Laveen
Habrá música en vivo, comida mexicana y mucha diversión. El evento es para todas las edades.
Fiestas Patrias de Eloy YFAT YOSSIFOR/THE REPUBLIC
Comenzará a las 4 de la tarde con la lectura “Tucson Bajo la República Mexicana”. A las 5:15 p.m, Carlos Otero López, Agregado del Consulado de México, dará El Grito. A las 5:30 p.m el Mariachi
El Consulado de México y la Biblioteca Pública del Condado de Pima tendrán la Ceremonia de El Grito de Independencia.
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | 9
El entretenimiento estará a cargo de Los Sebastianes, La Séptima Banda, Los Cuates de Sinaloa, Banda Llegamaz, Los Kortez de Sinaloa, Conjunto Poder a partir de las 2 de la tarde.
Phoenix
Continuación de página 8
Detalles: La cita es el viernes de 4 p.m. a 7:30 p.m en Central Park (140 E. Tonto St.) El evento es gratuito y para todas las edades. Para más información llame al 6026228352.
Corazón De Latinos Unidos "Fiestas Patrias" y la Ciudad de Eloy festejarán la Independencia de México el 16 de septiembre.
NOTICIAS
Comuníquese con la reportera Nadia Cantú por correo electrónico nadia.cantu@lavozarizona.com o por Twitter @nadia_cantu.
Para conmemorar el Mes Patrio, Cinema Tucson exhibirá “Huesera”, una película de Michelle Garza Cervera, quien estará presente en la sala para contestar preguntas de los asistentes.
A medida que el peligro se acerca y las relaciones con su familia se fracturan, ella se ve obligada en adentrarse
Ganadora del Premio a Mejor Director Novel y el Premio Nora Ephron en el Festival de Cine de Tribeca, “Huesera”, la película de terror sobrenatural narra la historia de Valeria (Natalia Solián en su debut cinematográfico), cuya alegría por quedar embarazada de su primer hijo se le quita rápidamente cuando ella es maldecida por un ente siniestro.
Eloy
Fiestas Patrias
Y para culminar con broche de oro, el
Su única oportunidad de salvarse surge de un grupo de brujas, pero con un grave riesgo. Con un elenco y un equipo mayoritariamente femenino, la notable ópera prima de Garza Cervera utiliza el folclor mexicano para narrar una aterradora e inesperada historia sobre la maternidad.
Detalles: La cita es el viernes, de 12 p.m. a 10 p.m., y el sábado de 9 a.m. a 10 p.m., en Central Main Street Park (N. Main St.) La entrada es gratis. Para más información visite http://fiestaspatriascdlu.com/ o comuníquese al (520) 4313090.
más profundamente a un escalofriante mundo de magia negra que amenaza con consumirla.
Pumas de Roskruge se presentará en el escenario. En punto de las 6:30 p.m habrá la actuación folclórica de Danzacultura Mexicana.
Rancho Mi Hacienda se vestirá de gala con la celebración de las Fiestas Patrias 2022 el domingo 18 de septiembre.
Evento contará con recursos comunitarios y una feria de salud en la que tendrán pruebas de VIH, ITS, hepatitis C y COVID19 gratis. Además, habrá comida mexicana, artes y manualidades para niños, DJ, Lowriders y la presentación del Ballet Folclórico ¡Esto es Mi México!
Alrededor de 31 de los 62 tiroteos policiales en el estado hasta mediados de septiembre de este año fueron letales, según mostraron los datos.
El sargento Andy Williams, portavoz de la Policía de Phoenix, le dio crédito al
La operación también incluiría:
Se mantuvo por debajo de los totales del estado en 2021 y su promedio de alrededor de 75 tiroteos policiales y 43 muertes cada año desde 2011, según datos del Republic.
En respuesta al aumento de la violencia armada, la policía de Phoenix lanzó Operation Gun Crime Crackdown. La
h 10 detectives asignados a ciertos recintos con mayor delincuencia relacionada con armas.
La cantidad de tiroteos que involucraron a agentes del Departamento de Policía de Phoenix en lo que va del año superó el total del departamento para todo 2021, según datos analizados y rastreados por el Arizona Republic.
Bower señaló que hubo un aumento en los delitos violentos en Phoenix, en particular los delitos con armas de fuego. Los delitos violentos en Phoenix aumentaron casi un 3% en el primer y segundo trimestre del año en comparación con 2021, según mostraron estadísticas de la ciudad de Phoenix. No está claro cuántos de esos crímenes involucraron armas.
operación se lanzó en junio y permitiría al departamento "enfocarse con láser" en los delitos con armas de fuego, dijo el jefe de policía de Phoenix, Jeri Williams, en el lanzamiento.
El año pasado marcó el número más bajo de tiroteos del departamento en 18 años, dijeron las autoridades. Su número de tiroteos fue significativamente menor en la última parte de 2021 después de que el Departamento de Justicia anunciara que investigaría las denuncias de abuso, uso excesivo de la fuerza y discriminación por parte de la Policía de Phoenix.
Policía de Phoenix registra 13 tiroteos policiales en primera mitad de 2022
Hubo al menos 10 tiroteos en los que la policía de Arizona no indicó si la persona involucrada estaba armada o qué tipo de arma tenía.
Esa cifra salta a por lo menos 62 tiroteos policiales en Arizona en lo
El departamento estubo involucrado en 16 tiroteos al 28 de agosto, superando los 13 tiroteos en todo el año pasado, según mostraron los datos. Al menos seis de esos tiroteos fueron letales. En 2021, el departamento registró un total de siete tiroteos letales, mostraron los datos.
10 | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | LA VOZ ARIZONA
El sargento Brian Bower, portavoz de la Policía de Phoenix, dijo que cuatro de los 16 tiroteos del departamento fueron "ataques estilo emboscada" contra agentes, incluido un incidente del 11 de febrero en el que las autoridades dijeron que un hombre disparó fatalmente a su exnovia e hirió a nueve agentes. El hombre, más tarde identificado como Morris Jones, de 36 años, murió a causa de las heridas provocadas por dispararse a sí mismo, aunque también le dispararon los agentes, dijo la policía.
Arizona tuvo un poco menos de tiroteos policiales en la primera mitad del año en comparación con el mismo período del año pasado, pero fueron igual de mortales, según mostraron los datos.
La Policía de Phoenix en un momento informó que le disparó a un hombre que sostenía una piedra. Otro hombre, James Schild, de 49 años, fue asesinado a tiros por la Policía de Mesa en enero después de que dijeron que corrió hacia ellos con un marco de metal.
Esa tendencia continuó en la primera mitad del año con 13 tiroteos por parte de la policía de Phoenix, cinco de los cuales fueron fatales, según mostraron los datos.
El departamento promedió 23 tiroteos policiales con alrededor de 13 muertes cada año desde 2011, según muestran los datos del Republic.
Traducción Joanna Jacobo Rivera
El Republic administra una base de datos de tiroteos policiales a medida que ocurren y son divulgados por las agencias policiacas de todo el estado. La base de datos, que data de 2011, se actualiza periódicamente y se utiliza para este tipo de análisis.
La Policía de Phoenix, el departamento de policía municipal más grande del estado en la quinta ciudad más grande de la nación, ha tenido la mayor cantidad de tiroteos policiales de cualquier agencia de aplicación de la ley de Arizona cada año desde al menos 2011, según mostraron los datos del Republic.
USA TODAY NETWORK Una patrulla de la policía de Phoenix. MONICA D. SPENCER/THE REPUBLIC
Chelsea Curtis Arizona Republic
h Se asignaron supervisores de la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa para trabajar con los precintos, y los enlaces trabajarían con los detectives para revisar los casos de armas enviados de vuelta a los detectives o rechazados para ser acusados.
En la primera mitad de 2022, hubo 47 tiroteos policiales en Arizona
Las autoridades afirmaron que la mayoría de las personas a las que les dispararon estaban armadas con un arma en ese momento y menos de 10 estaban armadas con un cuchillo, un machete o una pistola de aire comprimido.
"Al igual que muchas ciudades del país, Phoenix ha visto un aumento en los delitos violentos y una cantidad sin precedentes de delitos violentos que involucran armas", dijo Bower.
Cuatro tiroteos fueron instancias en las que la policía de Arizona disparó a alguien, pero esa persona no fue herida.
NOTICIAS
Veintiocho de esos tiroteos cada año fueron letales.
Disminuyen tiroteos de la policía de Arizona
programa "Less Lethal" por la disminución de los tiroteos y dijo que el departamento comenzó a probar el programa en dos recintos en el último trimestre de 2021. Ese programa todavía estaba en funcionamiento. Más detalles sobre los resultados del programa no estuvieron disponibles de inmediato porque requería comunicarse con "varias oficinas diferentes", dijo Bower.
Hubo al menos 47 tiroteos policiales en todo el estado en los primeros seis meses del año, cuatro menos que en la primera mitad de 2021, según mostraron los datos.
51% de tiroteos policiales de Arizona en primeros 6 meses involucraron una persona armada
que va 2022
h La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos y la oficina del fiscal federal también iban a revisar casos con posibles cargos federales.
Himalayan Blue Pt & Seal Pt. kittens. M/F. Gorgeous, sweet & playful. 1st shots. Call 623-939-7061
Labrador Retriever , Sweet AKC Labrador Retriever puppies ready for their furever homes today- 9/18/22. Chocolate, yellow, black, & rare fox red. Males & females. Family raised inside our home with daily cuddles & play. They have begun potty training. They have been given vaccinations & examinations by vet. Will go home with Ltd AKC reg., puppy food, shot & deworming record. Schedule a visit to meet them and fall in love with a Lab today! Aaron Herrera $900 for red, all other colors $700, 602350-6967
Labrador, We have five beautiful puppies! They are full bred labradors without papers, mom and dad are on site. Our babies are eight weeks old ready to go home. They’ve had their first shots and first session of deworming. Puppies range from 13 to 17lbs. Females are $900 we have two, males are $800 we have three. If you’re interested in our sweet babies, please feel free to call or text. 800. 6024108195 6024108208
Doberman- Rare beautiful puppies, championship pedigrees. Noble, protective, & denacious. Taking deposits now.
Cheetoh Kittens! The cure for jungle fever. Health Grntd. All vaccines/ worming. $800/older kits $600. Parentsfemale.8wksold.1stshots.2litters.Cockapoo/Shih-Tzu/Pekenese.5males,1928-532-7300onsite.$300-$600.623-277-6649
13 week old boston terrier puppies. Have 2 rounds of vaccines, de wormed and ready to go. Akc registered, all care done by a licensed vet. Loveable family dogs, great personality, 1females and one male left. Hurry they won’t last long. Call or txt, leave a voice mail for faster response. 500 obo. 4802741823
AKC YORKSHIRE TERRIER , Akc registered Yorkshire Terrier puppies 2 males, tails doc, first shots, wormed, vet checked. Turn 8 weeks 8/24/2022 $1500.00. 928-245-2541
dewcertificate,UTDonvac,dewormed,pionsonbothsides,vetcheck,healthDOB7/20/22,sire&dambhavecham-BredAKClabpuppies,white&black,clawsremoved,$1000480-251-2096
Para
European 901-258-2761 legendaryeuropeandobermans.comwww.
Cavapoo , Female 8 weeks will be very small 7-12 lbs Real life teddy bear! Shots, potty trained, very smart. Free delivery only in AZ 2500. 520-425-7255
AMERICAN BULLDOGS , NKC Registered 3 males and 1 female. These little cuties will be ready to go to their new homes the end of September. Located in Oracle,AZ $1,500 -$2,000. 520-471-8281
Bernese Mountain Dog, Akc Bernese Mountain Dog puppies, ready mid October.Textpreferred. $1500-$2000.520664-5266
GOLDEN RETRIEVER PUPS/AKC English Cream, genetic testing, OFA, well vet chk, shots started, in home raised/loved. 6FM. $2400. 602-695-3644
$500-$2500.worming,LhasaHIGHarthPuppies.comcall/text480-516-2330QUALITY-ShihTzu’s,Malshi’s,&Apsos,M/F-UTDonshots,de-vetckd8months-8weeks.602-367-4271
adorable.Males,BluePts.,lovable,playful&EXOTICSHORTHAIRKITTENS-21stshots.$550.623-939-7061
Maine Coon, Maine coon kittens available and ready to meet their new families. Vaccinated, home raised and trained, very friendly and well socialized, Call/text (716) 293 1041 for more inquiries.
CLASIFICADOS Todos los anuncios clasificados están sujetos a la tarjeta de tarifas, cuyas copias están disponibles en nuestro Departamento de Publicidad. Todos los anuncios están sujetos a aprobación antes de su publicación. Arizona Republic se reserva el derecho de editar, rechazar, denegar, clasificar o cancelar cualquier anuncio en cualquier momento. Los errores deben ser reportados en el primer día de publicación. The Arizona Republic no será responsable de ninguna pérdida o gasto que resulte de un error u omisión de un anuncio. No hay reembolsos por cancelación anticipada de la orden.
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | 11 JL 602-596-9728NeedsAllLANDSCAPESYourLandscaping&WaterFeatures.-480-786-8801 Thank You St. Jude for answering my prayers. JBM
Labradoodles, SaltoftheEarthPuppies.com Black/Cream/Chocolate, Blk&White, Choc&White $500-800 call/ Goldentext480-516-2330Labradoodle, Golden, black, chocolate, black and white, chocolate and white colors, $500-800 SaltoftheE-
Labrador puppies, Beautiful AKC registered White English Labrador puppies raised in our home around children. Blocky heads, both parents have calm, mellow demeanors. 5 females are ready for their new loving home. Doggie door trained, dewormed and first shots given. Limited registration available. $1000.00.
$650.
Godlendoodle, READY NOW! These are the sweetest, most adorable dogs. Easy to train and great family pets. Both parents are health tested and puppies have their first set of shots and health checks from a vet. They are standard size and should be 40-50 pounds fully grown. Our two dams produced a unique variety. We even have one with a rare sable coat and another with phantom coloring! cocoandcarmel.com 1200. 541-270-2206
F1B Goldendoodle or F1B Sheepadoodle, Puppies are kennel trained and night trained, which make it easy to potty train! If you’re looking for a standard size Goldendoodle or Sheepadoodle that doesn’t shed with great temperaments, these are the puppies for you! 970-2010850. $1200-1600. 970-201-0850
*** Maltipoo *** Maltese Poodle Puppies , MALTIPOO puppies 2M 2F will be ready for their forever home on September 22nd. Pups vaccinated, pad trained, de-wormed $1800. 623-512-5128
GoldenDoodle,716-293-1041F2Goldendoodles ! 2 1757atchecked.Claws/TailsverMiniature5001retrieverfee.old.malesand2femalesavailable!15weeksVaccinated.Asking$300rehomingPuppiestooktheirMomsgoldenlook!50/50Mix300.602-932-Schnauzer,AKCBlack&Sil-Pups5/M.ChampBloodlines.Dewdone.VaccinatedandvetSire/Damonsite.SeevideoSTSCHNAUZERS.COM$800.623-272-
Golden Retriever , Golden Retriever puppies born 7/31/2022. Only 6 males left. Will be ready for their new home after 9/20/2022. Parents are on site. Both Sire and Dam have been DNA and genetic tested and our Dam has had her hips, elbows, eyes and heart cleared through OFA. Our puppies are raised in our house and are well loved and socialized. All puppies will be vet checked, de-wormed and have their first DHPP vaccine. Pups are CKC registerable. Reserve your puppy today! Please visit Ivysgoldenkisses.com or call/text $2000. 928-308-0727
Boston520-401-1904Terrier,
Golden Doodles, Borm 7/19, Home Raised Health Gauenteed, Vaccinated.Text only 6024212272 For Pictures
AKC.BordercollierPup-male,8months,$500.480-964-6147
Boston Terrier, AKC Boston Terrier Puppies,m/f, dews removed, wormed and shot They are ready to go. $700$800.602-320-1950
envíe por e-mail a: anita@gracemulticultural.com n Avisos Públicos/Legales Correo Electrónico: legal.advertising@pni.com ¡Llame hoy! 602.410.0251 20 20 20 20 $10 10 porporsemanasemana en los Clasificados de y palabraspalabrasaa ¡Llame hoy! 602.410.0251
F1 Standard GoldenDoodle Puppies, F1 Standard GoldenDoodle puppies, Furr-Ever homes wanted available 9/9. 6 males and 2 females available. Born on 7/15/22 www.BlueCactusPets.com $1,000. 503-888-1968
n
anunciar, visite: classified.azcentral.com n Llame para programar su anuncio: 602.410. 0251
AKC Yorkie (F). 4 months, all shots. $2,700. Calls only: 602-483-0046.
Purebred Standard Poodles , Gorgeous purebred Standard Poodles, 12 weeks old, very intelligent, easy to train, excellent family dogs, great with kids, hypoallergenic, and no shedding, great watchdogs, very loyal $2000. 928-5834315 9284584332
Tibetan Terrier, born 7/19/22, non-shed, home raised, lots of puppy development champ bloodlines $1500&up 928-899-7992
12 | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | LA VOZ ARIZONA Labrador Pups: 6 yellow F, 11 wks old, AKC papers, puppy chow, home raised outside. Fox red to light blonde. Pics avail. $850. 928-701-1510 shedding,Maltipoo,M&F,8wks,adorable,non-fluffy,$950-$1250.602-575-4406 Miniature Schnauzer Questions:Gorgeous,AKC,Petonlyhome.$2200PuppiesCall/textBrooke602-576-1553
Pekingese , 3 males white/sable spots. Born July 2, 2022. First shots. $500.00. 5203819694
Mini Goldendoodle , Beautiful teddy bear female will be 12-18 lbs Can deliver in AZ only $1500. 520-282-6134
Yorkie Puppies For Sale, 5 Males, $1,200 ea. . Call 623-224-0999 or 480-459-1318
Shih tzu , Hi male and female babies ready for there new homes. First shots and dewormed. Parents are on site. Most lovable babies ever!! 700+. 9282001287
Ragdoll kittens , Beautiful blue eyed kittens for adoption. Two males will be available in the next couple of weeks. Extremely loving and litter box trained. $950. 951-505-5395
PUPPIES...YORKIES, SHIH TZU, MORKIES, HAVANESE, MALTESE, POOCHONS, MALTIPOO, LHASA APSO, BEAGLE, AND MORE...COME, Beautiful puppies that have all their current shots, worming, microchip, papers, and 1 yr warranty. Hypoallergenic/non-shedding available. Playful and well socialized. Priced from $600 to $3200. I am a licensed business and have a A+ rating with BBB. Call Karie at 520-988-3999 to set up an appointment. You can view my website at www.pawpalaceaz.com to see all our available puppies. ***I accept all major credit/debit cards, PayPal, offer financing, and other deposit options with $0 down and you can make monthly payment and I offer cash, military, law enforcement, senior citizen, and veterans discounts*** 600.00. 520-988-3999
Yorkie Puppies, Adorable little female 1 yr old & adorable black & white male 8 mths. call for info. 480-468-9695
Sphynx kittens, Gorgeous Purebred Sphynx hairless kittens ready for forever homes now, please call 928-2408647 $1000. 928-240-8647
Standard Poodle , Akc pups ready for new homes. 8 weeks old. Family raised and loved. dewormer, shots and microchipped! Beautiful babies and they love giving kisses and love. Text For Price. 928-544-3619
Pooh6237073595bear,
Mini5206862129&Standard
Goldendoodle Puppies, Puppies! Ranging in weight from 15lbs to 50lbs. We have several different litters. Colors include deep dark red, beautiful Apricot, soft cream, black or white. We’ve been raising goldendoodles for over 6 years. Each puppy goes home with a 1 year health guarantee, up to date on shots & preventative deworming, vet checked and early training. Call or text for more photos 602-628-0301 or Instagram @goldendoodlelovely $2,500$2,800. 6026280301
Springer Spaniel- B/W, B/Tri, 8 wks, 1st vacc, Using dog door, Both AKC parents on site. $1,000. 602-579-8200
Toy Poodles, Moyen Poodles, and Sheepadoodles, Prices range from $18003500. www.LexiLanePuppies.com 623999-7545
Giant Poodles, Giant Poodles or Royal GoldenPoodlesor White available.
2 Theymaleshave current vaccinations and been dewormed. Will weigh around 60 pounds at adult age. 2000. 4805162084 4802528441
Toy Poodle, Loving beautiful puppy. Will b 8 weeks old..full toy poodle..1st shot.. mother on premise.. Last one left. 850.
Bengals and ragdolls kittens, Ready for adoption bengals and ragdolls TICA registration 750. 5203493718 5203497580
¡Llame hoy! 602.410.0251 602-410-0251AR-AT220215_182717 ¡Llame hoy! 602.410.0251 20 palabras a $10.99 por semana ¡Llame hoy! 602.410.0251 Con un alcance dealcance a la semana, ¡LE¡LE¡LE¡LEAYUDAMOSAVENDERRÁPIDO!AYUDAMOSAVENDERRÁPIDO!AYUDAMOSAVENDERRÁPIDO!AYUDAMOSAVENDERRÁPIDO! 210,000 210,000lectoreslectores210,000 210,000lectoreslectores MASTER ELECTRICIAN 23 years in Valley. Not a lic’d contractor 602-732-8877 HANDYMAN GEORGE HANDYMAN PlumbingTile/HardwoodElectricFlooringDoor&WindowInstallWoodFramingTrim&BaseboardPaint-DrywallRepairGranite&CabinetsShowerDoorInstall Lic#50008479 623-500-1646 REMODELING AZ GEORGE REMODELING-LLCHOME Licensed, Bonded & Insured Complete Home Remodels. Kitchen & Bath, Baseboard, Doors, Windows, Wood & Tile Flooring, Painting Int/Ext. ROC #317869 602-367-1188 or 602-500-1487 DIRECTORIO DE SERVICIOS Para anunciar, envíe por e-mail a: servicedirectory@arizonarepublic.com Llame para programar su anuncio: 602.444.7355
Welsh Terrier, Two male puppies available. They were born 8/12/2022 and will be ready for their new home 10/7/22. They have their dew claws removed and are dewormed every 2 weeks starting at 2 weeks old. They will have their first vaccination at 6 weeks. Due to a delay in paperwork these puppies are not registered with the AKC but their dad is. Feel free to check us out on Facebook @ Southwest Puppies. Call/text with any questions or inquiries. $1000.
Teacup size lil tuxedo marked boy. Will be super tiny. No small kids, ready Sept 22. Shots. Worming and health guarantee. $2250. 928-227-7279
Mini Schnauzer, AKC mini schnauzer puppies available, black and black and silver color. All babies will go with health record up to date, full AKC registration, and first haircut. I’m located in Washington state and I will be heading to Goodyear Az mid September visiting family. Visit www.wilsonakc.com $2000. 509-398-0008
Yorkshire Terrier, Purebred Yorkie pups, 8 weeks old, vet checked and first vaccines received, tails and dewclaws are done. 1 female and 2 males, We live in City of Maricopa and pups can be viewed anytime. $1,500. 520-371-3511
Chinese Crested mix , Beautiful multicolor long haired 8 month old puppies. Loving, playful companion puppies that are hypoallergenic, intelligent, dog door and pee pad trained. Please call if interested in adopting one of these sweet female puppies. Must live locally and come for a visit. No verify codes, cashiers checks or shipping allowed. $800.. 602-315-3369
Silky Terrier puppies , Born 7/17/22. Two boys available! First shots and vet checked. Wonderful personality, loyal, playful and non shedding. $850. 602820-3361 602-820-3362
FREON WANTED, Certified buyer looking to buy R11, R12, R500 Call Joe at 312-697-1976. 312-697-1976 COWBOY 602-989-1323
WANTED: OLD
and more.
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | 13 Have you lost your home to foreclosure in the last 4 years? You might have money waiting for you! Call or Text (661) 750-9772 Casa Grande: EARN FREE RENT! Furnished Studio Apts w/ FREE utilities & FREE cable. Stay Where You’re Appreciated! Call:Tucson:520-276-3954 EARN FREE RENT or FREE STUFF! Fully Furnished Apts. All UTILITIES INCLUDED, PLUS WI-FI, NO LEASE REQ’D NO CREDIT CHECK. Stay Where You’re Appreciated 520-352-7387 Gilbert area: Val Vista & Elliot. 3 BR 2 BA, lg master/BA/Closet. Family room, lg. backyard, new carpet & paint. $2300/mo. + dep. 480-329-5180 Sec 8 OK Scottsdale Ranch: 1 private BR in gorgeous home, shared bath, pool, Avail Now $1600/mo furnished, util incld. Near 101 & Shea 480-371-5224 2017 Dodge Ram Promaster 2500 High Roof Class B Camper Van, This conversion van has everything you need to live off-grid - electricity, water, bed, sink, toilet, fridge, etc. 65k miles $62,500 OBO. 480-272-2427 WE NEED YOUR RV AND WE PAY CASH! Used Motorhomes,Motorhomes,RVMiniTravelTrailers,FifthWheelsandToyHaulers Call me Today! Rob Crist 480-980-5404Sr. Pet Adoptions- McDowell Mountain Ranch Vendor Fair, The Foothills Animal Rescue and other pet related products will be at McDowell Mountain Ranch’s Community Vendor Fair September 24th from 8-11am. Come by to adopt and shop for service industry vendors. 0.00. 480-585-7600 3 Lots in Resthaven East. Sec N., Block 8, lots 4, 5 & 6. $4,400 ea. or all 3 for $12,000. Call: 303-730-1617 WE BUY & SELL GUNS! Individual to entire collections. ALLEGIANT ARMS 1445 E. University Dr., MESA 480-649-4141 340-3447.knives.CivilWarStarrpistol,$900.308-20antique/vintageBBguns,10unique CASH FOR TOY TRAINS, I COME TO YOU! Buying TOY TRAINS in AZ 40 years always Fair & Respectful. Keith 623-8778101
& INDIAN ITEMS: Navajo Rugs, Blankets, Baskets, Pots, Beadwork, Jewelry, Old Guns, Spurs etc. Call: 213-700-8788 WE BUY SILVER, GOLD Antiques,
¡Con los Clasificados de TV y Más y La Voz obtiene resultadoslosquedesea! ¡Llame hoy! 602.410.0251 ¡Llame hoy! ¡Llamehoy! ¿Quierevendersu auto,mueblesyotras cosasqueyano necesita?AR-AT220215_182947 602.410.0251 Find your newfriend!best CHECK OUT THE CLASSIFIED ADS EVERY DAY
14 | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | LA VOZ ARIZONA
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | 15 ¡ConlosClasificadosde y obtienelos resultadosquedesea! ¡Llamehoy! AR-AT220215_183437 602-410-0251 2021 Goodyear Wrangler tires, 4 Goodyear Wrangler tires off 2021 Tacoma, only 5600 miles on, exc. cond. 600.00 cash. size P265/70R16! 480 688 0040. 600.00.4806880040 2 Pro Comp Xtreme MT2, 33 x 12.50 R15 LT. $150/ea. Call 602-930-7842 I BUY JUNK CARS Disabled-Wrecked I pick up $150-$2500 480-822-9672 2008 Cadillac DTS Platinum Edition 38k Orig. mi. new tires, Must See! Senior $11,950 - 602-301-3010 Chevrolet 2006 HHR, LT moonroof, lthr, chrm whls, spoiler, exc org cond., CarFax. 92K. $5,800. 602-863-9656 $3700.or,taninterior,likenew,195Kmiles,Subaru2005Outback,darkgreenexteri-Termsavailable.520-312-3192 Motorcycle1987Harley, Crimson/BrandywinetraGlideClassic50,000mi,FLHTCElec-$80004803544367 2000 Ford Explorer Xlt Runs Good, Looks good $4200 Call whiteexcellentcond,newtires&brakes,2015FordF350Kingranch-97,320mi,480-720-4738w/brownint.$51,500970-422-2612 enespañol ¡Llame hoy! 602.410.0251 Your journeycustomer’siscomplex. Marketing to them shouldn’t be. Learn more at localiq.com/sayhello Local marketing, simplified.
16 | VIERNES16DESEPTIEMBREDE2022 | LA VOZ ARIZONA ¡Los representantes independiente más grande de Arizona! ABIERTO L-V 9AM-8PM • SÁBADO 9AM-6PM • DOMINGO 11AM-4PM WWW.SPENCERSTV.COM GILBERT Santan Village 2711 S. Santan Village Pkwy 480-366-3900 GOODYEAR 1707 N. Litchfield Rd 623-930-0770 MESA 115 W. First 480-833-3072Ave. NOW OPEN - MESA 5141 S. Power 480-988-1917Rd. SCOTTSDALE 14202 N. Scottsdale Rd. 480-991-7200 ARROWHEAD RANCH 7346 W. Bell 623-487-7700Rd. AHWATUKEE 4601 E. Ray 480-777-7103Rd. SCOTTSDALE/PHOENIX 13820 N.Tatum Blvd. (602) 494-0100 CONGELADOR • Canasta desmontable • Control ajustable • Drenaje para agua descongelada • Espacio 5 Ps.Cúb. FFFC05MIQW $379 $179 LIBRE DE REFRIGERADORESCARCHA estantes de vidrio LIQUIDACIÓNFFTR1814LWdeslizable ESTUFA 30” ELECTRICA SUPERFICIE SUAVE Ventana extra grande Relo y alarma en la FCRC3012AWpuerta LAVAPLATOS Precision Direct™ Sistema de FBD2400LWlavado MIRCOONDA MONTABLE MWV150KWSensorAutococinardepalomitas Los4Por Sólo $1499 • Capacidad 6.5 Ps.Cúb. • 11 ciclos de secado • Opción para prevenir arrugas • 3 ajustes de temperatura • Control de secado automático SECADORA GSH25JGD LIQUIDACIÓN 25.3 PS. REFRIGERADORCÚB. • Bandejas de vidrio a prueba de derrames • Cajón control humedad • Almacenaje de puerta galón • Filtro de agua • Capacidad3.4ps.cub • 9 ciclos de lavar • Canasta giro•porcelanadeVelocidadde700RPM LAVADORA LIQUIDACIÓNYNED4600YQ $1099 - 10% de descuento SÓLO LIQUIDACIÓNNTW4500XQ $359 $989 ** Minimum finance amount of at least $599 or more with their BrandSource Credit Card by Citi. No interest as long as balance is paid in full by January 1, 2024, minimum monthly payments. If the amount of the purchase is not paid in full by the end of the promotional period, interest charges will be imposed from the purchase date at the variable purchase rate on your account, which is 29.24% APR. This APR is as of May 16 2022 and will vary with the market based on the Prime Rate. NO UNITLINTEREST1/1/24** ¡SÚPER PRECIO! 14 al mes COMPRE O RENTECONOPCIÓNACOMPRA *Visitelatiendaparadetalles. $449 HPS15BTHLCC REFRIGERADOR • 2 repisas ajustables • Compartimento de galón en puerta • Cajón de vegetales frescos • Diseño de lujo sin ruido ¡Donde consigue ofertas de ATAQUE! LAVAPLATOS • Ciclo de lavado • Secadora al calor On/Off • Repisa superior estándar HDA2000TWW LIQUIDACIÓN $329 • Full HD 1080p • 2 32LF500HDMI $199 32"TV 12INTEREST**MONTHSNOINCREDIBLE SPENCERS HAS HAD LOWER PRICES FOR 50 YEARS. THAT IS WHAT AND WHO WE ARE. PASSIONATELY PURSUING THE LOWEST PRICE FOR HALF A CENTURY. YOUR FRIEND IN THE BUSINESS, SPENCERS.
