TV y Más 12/23/2022

DIVERSIÓN

EVENTOS NAVIDEÑOS

Los eventos más grandes y brillantes en el área metropolitana de Phoenix.

LUCES

WORLD OF ILLUMINATION

El espectáculo de luces con música que se disfruta desde el automóvil está de regreso.

FAMOSOS

NO ES EL MALO

William Levy está cansado de críticas, humillaciones y señalamientos injustos.

TEMA DE PORTADA

Carmen Aub vuela feliz con ‘El Señor de los Cielos’

Diana García Corresponsal en la Cd. de México

En esta época navideña, el mejor regalo que pudo recibir la actriz Carmen Aub, es estar nuevamente en “El Señor de los Cielos”, una serie que consagró su carrera con el papel de Rutila Casillas, que en esta octava temporada que Telemundo estrenará en enero próximo, vuelve a tener como protagonista a Rafael Amaya, en el papel de Aurelio Casillas.

“No veía venir una octava temporada, pero estoy feliz, llevábamos dos años de que no estábamos haciendo “El Señor de los Cielos” y estoy disfrutando la experiencia al máximo”, expresó.

El poder estar nuevamente en “El Señor de los Cielos” , es algo que Carmen agradece infinitamente, porque ha sido y es parte fundamental de su carrera histriónica.

“Parte de las razones por la cual dices: “sí, vamos a regresar”, es porque el día a día, el ir a grabar, es muy bonito, lo estamos disfrutando mucho, y más después de una pandemia, es como agradecer el trabajo, la vida, todo… todos estamos súper contentos, echándole todas las ganas.

“Regresó Rafa Amaya como Aurelio Casillas a la trama, y antes de empezar a grabar, todos nos agarramos y dijimos unas palabras de agradecimiento, de amor, por estar nuevamente reunidos”, comentó.

En esta octava temporada de “El Señor de los Cielos” , Carmen asegura que

Anita Grace | Ventas 602-410-0251 | anita@gracemulticultural.com www.lavozarizona.com Servicios informativos: AP • Reforma • EFE • Getty Copyright 2006, La Voz Publishing Editada por La Voz Publishing. 200 E Van Buren, Phoenix, Az. 85004

Joanna Jacobo

Directora de Comunidades joanna.jacobo@gannett.com

CONÓZCALA

Carmen Aub

h Nació un 24 de octubre

h Su carrera comenzó a los 9 años como reportera de ECOLE

h Fue parte del elenco de Plaza Sésamo h Formó parte del programa “Decisiones”

h Protagonizó “Niñas Mal”

h Del 2014 al 2019 interpreta a Rutila en la serie de “El Señor de los Cielos”

conocerán el lado humano de Aurelio Casillas.

“Aparte de que nunca se va a perder la esencia de la acción, los balazos y la pasión de Aurelio Casillas con sus mujeres, algo nuevo que tiene esta octava temporada, es que el personaje viene más humano, más reflexivo, va a ser un matiz bien diferente y Rafa va a poder salir de su zona de confort, entrando más en el interior del personaje, y lo está haciendo increíble, va a ser una temporada que, para mí, es la mejor todas”, puntualizó.

Con un elenco multiestelar que además de Rafa Amaya y Carmen Aub, incluye a Iván Arana, Isabella Castillo y Alejandro López, con nuevos personajes a cargo de Rubén Cortada, África Zavala y Yuri Vargas,Telemundo estrenará la octava temporada de “El Señor de los Cielos” el próximo 17 de enero, a las 9PM/8C.

Javier Arce Editor 602-444-3806 javier.arce@lavozarizona.com

Jesús Soto Diseñador jesus.soto@gannett.com

Nadia Cantú

Coordinadora de Contenido 602-444-3802 nadia.cantu@lavozarizona.com

Escríbanos a: noticias@lavozarizona.com

DERECHOS RESERVADOS: El anunciante esta de acuerdo de que toda la publicidad creada y compuesta por La Voz debe pertenecer únicamente a la empresa editorial y que el anunciante accede a no causar, autorizar o permitir la reproducción de tales anuncios bajo ninguna circunstancia. La Voz y su lema “La opinión del pueblo” son marcas registradas. AVISO AL LECTOR: La opinión de los artículos publicados es responsabilidad de los escritores y no necesariamente reflejan la ideología del editor o de la misma compañía. La Voz no se hace responsable de los bienes y servicios que ofrecen sus anunciantes. Cualquier oferta requerida de inversión deberá ser completamente investigada y/o consultada con un abogado. Las quejas deberán ser dirigidas por escrito al departamento de Better Bussines Bureau, La Voz 244-1721, 4428 N. 12th., Phoenix, AZ 85014, se reserva el derecho de negarse a editar cualquier anuncio o parte del mismo que sea considerado de mal gusto, mal intencionado, deshonesto o que no sea muy claro. La Voz no garantiza que su anuncio se publique en una página o espacio específico. La Voz es de circulación gratuita, limitada a un ejemplar por persona.

Mantenga el espíritu de las fiestas aún en tiempos difíciles.

Con las herramientas digitales de Bank of America puede lograr más de lo que piensa. Le ayudan a monitorear gastos y ahorrar de manera inteligente desde un solo lugar.

A veces, la mejor época del año podría verse opacada por tiempos difíciles.

Por eso, estamos aquí para brindarle apoyo con su negocio, su futuro financiero o ayudarle a hacer rendir mejor su dinero. Con productos personalizados, soluciones simples y expertos en Phoenix, puede seguir con su vida a su propio ritmo.

Benito

Almanza

Presidente de Bank of America en Phoenix

¿Qué quiere lograr?®

Conozca más en bankofamerica.com/phoenix (solo se ofrece en inglés).

Bank of America, N.A. Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades de crédito. © 2022 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.

Hay exhibiciones de luces navideñas en abundancia en todo el Valle, incluido el regreso de los amados Glendale Glitters. Habrán noches de luminarias en el Jardín Botánico del Desierto y un vistoso desfile de barcos en Tempe Town Lake.

Se puede dar una vuelta en las pistas de patinaje sobre hielo al aire libre, usar nuestro mapa de luces navideñas para crear su propio recorrido en coche por las mejores exhibiciones de la ciudad y tomar una foto con Santa Claus.

Independientemente de cómo prefieran las familias celebrar la temporada navideña, encontrarán de todo tipo de evento en esta guía definitiva para la Navidad del 2022 en el área metropolitana de Phoenix.

dler. shopchandlerfashioncenter.com.

h Scottsdale Fashion Square: 24 de diciembre. 7014 E. Camelback Road, Scottsdale. fashionsquare.com.

h Superstition Springs Center:  24 de diciembre. 6555 E. Southern Ave., Mesa. superstitionsprings.com.

h Biltmore Fashion Park:  24 de diciembre. 2502 E. Camelback Road, Phoenix. shopbiltmore.com.

h Desert Sky Mall: 24 de diciembre. 7611 W. Thomas Road, Phoenix. desertskymall.com.

h Arizona Mills en Tempe: 24 de diciembre. 5000 S. Arizona Mills Circle, Tempe. https://www.simon.com/mall/ arizona­mills/stores/santa­photo­experience

ZooLights en el Zoológico

sitio web para conocer los horarios específicos. Patriots Park en CityScape, 11 W. Washington St., Phoenix. $20, $13 para militares, personas mayores y menores de 8 años, gratis para menores de 3 años. $15 en domingos de descuento para estudiantes con identificación válida de escuela intermedia, secundaria o universidad. Traiga sus propios patines para ahorrar $5. https://www.reddesarrollo.com/cityskate.

h Desert Ice Skating Rink en Fairmont Scottsdale Princess: Todas las noches hasta el 2 de enero. Visite el sitio web para ver el horario completo. Scottsdale Fairmont Princess, 7575 E. Princess Drive. Se requiere una entrada regular de $20 por persona para entrar más $40 por persona para patinar. 480­5854848, https://www.scottsdaleprincess.com.

h Admisión: $15­ $18; Gratis para menores de 2 años. El patinaje, que incluye el alquiler de patines, tiene un costo adicional de $10. El estacionamiento es gratuito. El personal militar, los socorristas y las personas mayores pueden obtener un 10% de descuento en la puerta.

h Detalles: 480­882­1482, https:// www.lightsatthefarm.com.

World of Illumination

Este espectáculo de luces con experiencia desde el auto y sincronizado con música regresa para el 2022 con tres ubicaciones alrededor del área metropolitana de Phoenix, en comparación con las dos del 2021. Se puede ver en Tempe, Glendale y Phoenix.

h Cuándo: Hasta el 1 de enero de 6 a 10 p.m.

La amada tradición navideña de del oeste del Valle cambió un poco en 2021 cuando se presentó en "Murphy Park Lights". Pero Glendale Glitters está de regreso y más brillante para 2022 con pantallas de luces, un desfile navideño y películas en el parque. Vea la guía del evento incluye horarios de actuación y más.

h Cuándo: 6 p. m. lunes, 21 de noviembre; 5­10 p. m. 22 de noviembreene. 7.

h Dónde: Murphy Park, en las avenidas 58 y Glendale; varios lugares en el centro de Glendale.

h Admisión: Gratis..  https:// www.glendaleaz.com.

Fotos con Santa Claus

Si los más pequeños están emocionados de decirle a Santa Claus lo que quieren para Navidad, tienen opciones. Vea la guía de centros comerciales y otros lugares en el área metropolitana de Phoenix donde las familias pueden reunirse y sacarse fotos con el alegre duende incluye fechas, horarios y cómo hacer reservaciones y evitar las filas.

h Arrowhead Towne Center:  24 de diciembre, 7700 W. Arrowhead Towne Center, Glendale. arrowheadtownecenter.com.

h Chandler Fashion Center: 24 de diciembre. 3111 W. Chandler Blvd., Chan­

El espectáculo ZooLights del Zoológico de Phoenix ha sido uno de los favoritos durante más de tres décadas. Lo nuevo para el 2022 es el Parque Polar, donde puede obtener bocadillos, bebidas calientes y fotos con Santa, y un espectáculo de luces completamente renovado alrededor del lago del zoológico.

h Cuándo: Hasta el 15 de enero. De lunes a viernes de 5:30 a 10:30 p.m

h Admisión: $30 ($25 para miembros). En la puerta, los boletos cuestan $35 ($30 para miembros). Los niños menores de 2 años entran gratis.

h Dónde: Zoológico de Phoenix, 455 N. Galvin Parkway. 602­286­3800, https://www.phoenixzoo.org.

Pistas de patinaje sobre hielo

Las pistas de patinaje sobre hielo durante las fiestas decembrinas son una tradición en todo el Valle. Desde Glendale hasta Phoenix, y de Scottsdale a Mesa, los visitantes pueden ponerse un par de patines (traer los suyos o alquilar algunos) y deslizarse sobre hielo real o sintético.

h Winter Wonderland Ice Rink en Mesa: Hasta el 7 de enero; cerrado el 25 de diciembre. Los horarios de las sesiones varían según el día; consulte el sitio web para ver el horario completo. La pista está en Plaza at Mesa City Center, 56 E. Main St. $10. https://merrymainst.com/icerink.

h CitySkate in Phoenix: Se ofrecen cuatro sesiones diarias entre las 4 y las 11:30 p. m. Hasta el 1 de enero. Consulte el

h Skating Rink en Lights at the Farm: 5:45­9:45 p. m. hasta el 30 de diciembre, cerrado del 24 al 25 de diciembre. Granjas Vertuccio, 4011 S. Power Road, Mesa. $10, incluye alquiler de patines. $2 por prueba de patinaje de 5 minutos. Se recomienda reservar y comprar boletos por adelantado. 480­7196520, https://www.lightsatthefarm.com.

h Skate Westgate en Glendale: Hasta el 16 de enero; consulte el sitio web para conocer los horarios de las sesiones. Distrito de entretenimiento de Westgate, 6751 N. Sunset Blvd., Glendale. $20, $17 si trae sus propios patines, $16 para niños pequeños (incluye alquiler de patines de hielo de doble hoja en tamaños 9T­12T), $17 para militares con identificación, $ 45 para un pase de temporada, $5 para calcetines. https://westgateaz.com.

Fairmont Scottsdale Princess

Las personas que han vivido en el área metropolitana de Phoenix durante un tiempo probablemente estén encantadas con este gran espectáculo festivo en el Fairmont Scottsdale Princess. La versión de 2022 tiene dos pistas de patinaje, un paseo en tren y 6 millones de luces. Pero no es el único hotel de Arizona que recibe a los huéspedes con luces brillantes y otras atracciones.

h Cuándo: 5:30­9:30 p. m. Domingos­Jueves y 5:30­10 p.m. Viernes a sábados, hasta el 30 de diciembre.

h Dónde: 4011 S. Power Road, Mesa.

h Admisión: Comienza en $39.99 por automóvil entre semana y $49.99 por automóvil los fines de semana. La entrada es válida para todos los pasajeros del coche. Las entradas se pueden comprar en https://www.worldofillumination.com.

h Glendale: Desert Diamond Casino, 9431 W. Northern Ave. La entrada está en 93rd Avenue, al sur de la dirección principal del casino, y se puede llegar tomando Glendale Avenue hasta 95th Avenue y en dirección norte.

h Phoenix: Six Flags Hurricane Harbor, 4243 W. Pinnacle Peak Road. La entrada está en la Avenida 43.

h Tempe: Estadio Tempe Diablo, 2200 W. Alameda Drive. La entrada está en South 48th Street.

Las Noches de las Luminarias

Un paseo nocturno iluminado por luces parpadeantes es una experiencia icónica del sudoeste. Y cuando esas luminarias alumbran los caminos de un hermoso jardín desértico, eso es aún mejor. Aquí es cuando se puede disfrutar del resplandor en Desert Botanical Garden en Phoenix durante diciembre.

h Cuándo: Hasta el 31 de diciembre. De 5:30 a 9:30 p.m

h Admisión: Público general: $49.95, niños: $18.95.

h Dónde: Desert Botanical Garden, 1201 N. Galvin Parkway, Phoenix, AZ 85008. https://dbg.org/

Traducción Alfredo García

Glendale Glitters 2022

World of Illumination: de vuelta

Michael Salerno La Voz

El espectáculo de luces con música que se disfruta desde el automóvil está de regreso en Arizona este 2022. Esto es lo que cuesta y dónde se puede ver en Phoenix, Tempe y Glendale.

Las exhibiciones navideñas desde el automóvil con millones de luces sincronizadas con los villancicos navideños regresarán al área metropolitana de Phoenix este 2022.

Nuevo este año: hay tres ubicaciones en lugar de dos.

World of Illumination, que se autodenomina el espectáculo de luces animadas de autoservicio más grande del mundo, regresará al Estadio Tempe Diablo y al Casino Desert Diamond en Glendale. Se abrirá una tercera ubicación en Six Flags Hurricane Harbor en el vecindario de Deer Valley, al norte de Phoenix.

Las tres ubicaciones, con una exhibición de luces de una milla de largo con 500 instalaciones basadas en diferentes temas, estarán disponibles hasta el 1 de enero.

Forbes incluyó a World of Illumination en su lista del 2019 de las principales exhibiciones de luces navideñas en los Estados Unidos. La compañía también tiene luces en Marietta, Georgia; Salt Lake City, Utah; y St. Louis, Misuri.

¿Qué hay de nuevo este año?

La noticia más importante es la adición de una tercera ubicación en el área metropolitana de Phoenix, en Six Flags Hurricane Harbor en Deer Valley.

Además, los temas de dos de las tres ubicaciones son diferentes a los del año pasado, y el tema que regresa está en una nueva ubicación.

Temas de World of Illumination para el 2022

Cada ubicación metropolitana de Phoenix de World of Illumination tiene

un tema diferente.

Glendale: Enchanted Safari. La exhibición se describe como un viaje "por tierra, mar y aire" con pavorreales, pirañas, tiburones y un Tyrannosaurus rex. El recorrido concluye con una parada en Santa's Bazaar, que presenta una exhibición de animales de todo tipo que se decoran para las fiestas.

Phoenix: Rockin' Christmas. Las pantallas animadas en esta instalación inspirada en la música incluirán notas musicales de tamaño real, iPods, duen­

des que bailan breakdance y Santa como DJ.

Tempe: Candy Rush.  Las exhibiciones incluyen hadas de ciruelas azucaradas, casas de pan de jengibre y otras favoritas golosinas azucaradas. La exhibición del año pasado en Glendale se basó en este tema.

¿Cuándo abrió World of Illumination?

World of Illumination está abierto en

Phoenix, Tempe y Glendale hasta el 1 de enero.

Las pantallas de luces están abiertas de 6 a 10 p.m.

¿Cuánto cuesta World of Illumination?

Los boletos para cada ubicación comienzan en 39.99 dólares por automóvil entre semana y 49.99 dólares por automóvil los fines de semana. La entrada es válida para todos los pasajeros del auto.

Los visitantes deben reservar horarios con anticipación por Internet.

No se permiten vehículos de más de 10 pies o más de 20 pies, incluidos vehículos recreativos, autobuses y limusinas.

Las entradas se pueden comprar en la dirección de Internet https://www.worldofillumination.com.

¿Cuánto dura World of Illumination?

Cada espectáculo de luces tarda entre 25 y 30 minutos al conducir a un límite de velocidad de 3 a 5 mph. El personal de World of Illuminations insta a las personas a no detenerse ni salir de sus vehículos en ningún momento mientras se conducen durante el espectáculo.

Dónde ver World of Illumination en Arizona

Glendale:  Desert Diamond Casino, 9431 W. Northern Ave. La entrada está en 93rd Avenue, al sur de la dirección principal del casino, y se puede llegar tomando Glendale Avenue hasta 95th Avenue y en dirección norte.

Phoenix: Six Flags Hurricane Harbor, 4243 W. Pinnacle Peak Road. La entrada está en la Avenida 43.

Tempe: Estadio Tempe Diablo, 2200 W. Alameda Drive. La entrada está en South 48th Street.

Pequeños Momentos. Gran Impacto.

Se necesitan proveedores de cuidado infantil.

Arizona se está enfrentando actualmente a una crisis de cuidado infantil y necesita más proveedores, especialmente para los tan importantes años iniciales de la vida de un niño o una niña. Cuando usted se certifica con DES, puede cuidar hasta a 4 niños ó niñas en su hogar a la vez, ¡y recibir asistencia monetaria! Haga su solicitud hoy y desempeñe un papel crucial en el desarrollo infantil, de la comunidad, y de la economía. Son los pequeños momentos los que tienen un gran impacto.

Para aprender más, visite childcare.azccrr.com

Encuentran sin vida al actor Andrés Tirado y a su hermano

Diana García Corresponsal Cd. de México

El actor Andrés Tirado y su hermano, el músico Jorge Enrique Tirado, fueron encontrados sin vida, junto con su tío, en una casa de la colonia Roma, De acuerdo con Omar García Harfuch, Secretario de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de México, ya tres detenidos por este triple asesinato, que todo parece indicar, fue por el litigio de la propiedad donde fueron encontrados.

“Informamos que hay 3 detenidos relacionados con el homicidio de 3 personas en un inmueble de la colonia Roma. Primero fueron presentados como testigos y ya se encuentran en calidad

de indiciados, derivado de las investigaciones realizadas”, comentó.

Andrés Tirado y su hermano, habían sido reportados como desaparecidos, dos días antes de ser encontrados.

Andrés era un joven actor egresado del Centro Universitario de Teatro de la UNAM. Participó en producciones como “King Kong Cabaret”, así como en diversas producciones de teatro experimental.

Su hermano, Jorge Enrique Tirado era músico. Ambos eran originarios de Sinaloa.

En el departamento también fue hallado el cuerpo de José González de 73 años de edad, quien era tío de los jóvenes.

La agrupación RBD anuncia su regreso para enero del 2023

Diana García Corresponsal Cd. de México

A través de sus redes sociales, el grupo RBD anunció su regreso para enero del 2023.

En la página oficial del grupo se puede leer: “Prepara tu corbata, Enero 19 2023”, proyecto para el que no está incluido Poncho Herrera, quien siempre se ha negado a ser parte del reencuentro.

Anahí, Maite Perroni, Dulce María, Christopher Uckermann y Christian Chávez, también compartieron en sus redes sociales un video con el que se confirma su reencuentro en el 2023.

En el video, se les puede ver a los in­

En diciembre de 2021, Anahí, Christopher, Maite y Christian, realizaron un concierto online, que revivió a su legión de fans, Dulce María, que hoy se suma al reencuentro, faltó porque recién había debutado como mamá. PRENSA DANNA/CORTESÍA.

tegrantes en la cena que organizó Anahí, expresando su deseo de regresar a los escenarios.

Adal Ramones será papá por cuarta ocasión

Diana Garcia Corresponsal Cd. de México

El conductor Adal Ramones, anunció que será papá por cuarta ocasión, la segunda al lado de su esposa Karla de la Mora, con quien tiene cinco años de matrimonio.

“El amor se multiplica… Dios es muy bueno en tantas cosas conmigo y con nosotros como familia. Bienvenid@ … te estamos esperando. ¡Te puedo asegurar que llegarás con una gran mamá! Y yo siempre intentando partirme en mil”, expresó el conductor, a través de sus redes sociales.

En la imagen que compartió el conductor, que recién este 3 de diciembre cumplió 61 años de edad, se le ve acariciando el vientre de su esposa.

El actor y Karla ya tienen a Cristóbal,

Adal y Karla de la Mora tendrán a su segundo hijo en el primer semestre de 2023. LA VOZ

que nació en 2019, y Adal ya tenía a Paola y Diego, frutos de su primer matrimonio con Gaby Valencia.

Andrés y Jorge Enrique Tirado, eran buscados por sus amigos desde el viernes 16 de diciembre, fueron encontrados asesinados, el domingo 18. CORTESÍA

William Levy está cansado de críticas, humillaciones

Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Aunque el actor William Levy no especificó el real motivo de su mensaje en redes sociales, señaló que está cansado de supuestas humillaciones y señalamientos, y alzó la voz para asegurar que ya no está dispuesto a seguir callando, porque él no es el malo de ninguna historia.

“Humillaciones de gente. He aguantado mil cosas y malos pensamientos, porque otras personas, sin nombrar, se han dedicado a hacerlo, a hacerme lucir como el malo. Pero hay un punto donde todos creen que, porque uno aguanta, uno nunca va a hablar”, indicó a través de sus redes sociales.

El galán de telenovelas, lamentó que la gente lo juzgue, sin conocer su verdad

de su vida.

“Y ahora digo que, por favor, todos ustedes que han opinado sin saber y sin escuchar mi versión, la cual es verdadera y no ficticia, se darán cuenta de lo que ha pasado en mi vida todo este tiempo. Lo digo, porque uno llega a un punto del límite, donde me tengo que dar a respetar y proteger el hombre que siempre he sido, no el que han hecho ver”, señaló.

Ya en el terreno de las especulaciones, se cree que este mensaje de Levy, se debe a que ha sido criticado a lo largo de su carrera por supuestas infidelidades, rompimientos y reconciliaciones con la también actriz Elizabeth Gutiérrez, madre de sus dos hijos, con quien se le vio recientemente en la alfombra roja de un importante evento en Madrid, España, donde el actor estuvo trabajando varios meses.

William Levy lamenta que la gente lo juzgue, sin conocer su verdad de su vida. TELEVISA

Liz Gallardo disfruta ser abuela en la serie ‘Madre Solo hay dos’

Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Para la actriz Liz Gallardo, ha sido un deleite ser parte de la serie “Madre Solo hay dos”, en donde da vida a Tere, madre de Mariana (Paulina Goto), una mujer que se convierte en abuela, siendo muy joven.

“Tere es una abuela muy joven, pero así como ella, hay muchas mujeres que así lo experimentan en la realidad. En mi familia, una hermana de mi madre tuvo a su hija a los 15 años, su hija también fue madre los 15 años, mi tía, a los treinta años, ya era abuela, entonces, claro que es posible, también sabemos por estadísticas, que hay muchos casos de embarazos adolescentes y esa es otra forma de aprender a vivir un proceso, desde mi punto particular, es terrible maternar en la adolescencia, pero sí es posible.

“Me pareció muy interesante hacer este personaje, porque no es muy común, una abuela tan joven y una abuela que todavía está en camino de construir su vida, eso es lo que vamos a ver en esta tercera temporada, es súper raro, pero a veces la maternidad es algo inesperado que llega a tu vida para enseñar cosas”, indicó.

A pesar de que la serie concluye con esta tercera temporada, Liz se queda con grandes aprendizajes.

“Nadie es perfecto y nadie nos enseña a ser madres, hacemos lo que podemos con los recursos que tenemos, con los recuerdos que nos heredaron nuestras madres, nuestras ancestros. A mi me enseñó a aceptar este proceso como aprendizaje, no como una maestra, sino como una alumna, en realidad somos los alumnos de nuestros hijos, con ellos aprendemos un montón de cosas

Liz Gallardo hace por primera vez el papel de una abuela, en la serie “Madre Solo hay dos”, de Netflix, cuya tercera temporada se estrena el 25 de diciembre. FASE7/CORTESÍA

de la vida, este proyecto me enseñó que nadie es perfecto, y que no debemos sentirnos culpables por ello , que hay que disfrutar el proceso de la maternidad”, comentó.

La tercera temporada se estrena este 25 de diciembre por Netflix.

“Me encanta la temática de la serie, porque es un tema muy universal, porque todos venimos de una madre, todos venimos de alguien que le tocó maternar, por eso es un tema que nos incumbe, cuando eres madre, tienes muchas dudas, de repente hay temas que son difíciles y poder tocar este tema de la maternidad, hace que la gente se siente identificada”, expresó.

Poncho Herrera invita a fans de RBD

Diana García

a donar a una noble causa

Corresponsal en la Cd. de México

Tras darse a conocer el reencuentro de RBD, Poncho Herrera se volvió tendencia en redes sociales, al ser el único de los integrantes en no sumarse al grupo, por lo que el actor aprovechó el momento, para invitar a los fans de Rebelde, a donar a la ACNUR (la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, que se dedica a proteger y a asistir a las personas refugiadas alrededor del mundo), de la cual es Embajador de la Buena Voluntad.

“Si eres rebelde y no sigues a los demás… Te invito a donar a una buena causa”, expresó el actor.

Inmediatamente, los fans de RBB le respondieron, recomendándole que si él regresa con RBD, podría donar todas sus ganancias a la ACNUR.

A sus 39 años de edad, Alfonso Herrera está completamente dedicado a la actuación y a labores altruistas, y en lo personal, al amor de Ana de la Reguera. LA VOZ

Mientras que otros le pedían encarecidamente que se sumara al reencuentro.

Hasta ahora el actor no ha dado los motivos, por los cuales no quiso sumarse al nuevo reencuentro de sus ex compañeros.

Yuri Vargas, arropada por elenco de ‘El Señor de los Cielos’

Diana García

Corresponsal en la Cd. de México

Para la actriz colombiana Yuri Vargas, el haberse incorporado a la octava temporada de “El Señor de los Cielos”, ha significado un gran compromiso.

“Es mi primer proyecto largo y fuera de mi país. Mi reto desde el día que me quedé, fue integrarme a esta familia, donde tengo que complementar, hacer que este personaje guste, porque yo no tengo nada de Tracy y espero poder dejar huella”, indicó la actriz.

En esta serie, Yuri interpretará a Tracy Lobo, la antagonista.

“Tracy Lobo, más conocida como “La Mala”, es la antagonista, que va a dar de mucho de qué hablar, con una historia y un trasfondo con el que cada noche quiero enamorar al público; tenemos un objetivo muy claro y una misión que es Aurelio Casillas, en cada

Yuri Vargas interpretará a Tracy Lobo, la antagonista, en la octava temporada de “El Señor de los Cielos”.

TELEMUNDO

capítulo se van a dar cuenta, porque me lo pusieron en mi camino”, indicó.

A pesar de ser nueva en el elenco, se ha sentido arropada y muy querida por sus compañeros.

“Para mí ha sido fascinante, ha sido encantador, me he enamorado, el venir a este país a rodar este proyecto”, dijo.

Parent, teacher and student lives continue to be disrupted by inflation, housing costs and fallout from COVID-19. The result? Education gaps are wide and getting wider.

Season for Sharing can help.

Your gift supports Arizona nonprofits that help students catch up on their COVIDstalled studies by providing tutoring, supplies, clothes, even food packs. Teachers get support through discounted classroom supplies and field trips.

A great crisis brings great needs.

Donations are matched 50 cents on the dollar up to $100,000 by the Nina Mason Pulliam Charitable Trust. 100% of donations go to those in need because The Republic and azcentral.com cover all administrative costs.

Season for Sharing donors have come to the aid of the neediest among us since 1993. Your help is needed more than ever.

TV Y MÁS

Juan Rivera utilizará

‘La Casa de los Famosos’ para limpiar su nombre

Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Tras darse a conocer que Juan Rivera será uno de los habitantes de la tercera temporada de “La Casa de los Famosos”, uno de los proyectos más exitosos de Telemundo, el cantante expresó que utilizará el reality para limpiar su nombre, que tanto se ha lastimado por diversas cuestiones, desde la muerte de su hermana Jenni Rivera.

“Es una de las plataformas más grandes que puede haber y la utilizaré para limpiar mi nombre de la mejor manera posible. No porque me interese lo que la gente diga, sino porque la gente que más quiero, permitió que se me viera de una manera que no es y eso no es chido”, ex­

presó.

El cantante pidió a su público, que desde ahorita lo empiecen apoyar, viendo el video de su tema “Déjame el Instructivo”, el cual él y su hermana Rosie, le dedican a Jenni, lo que también ha incomodado a los hijos de la desaparecida cantante, principalmente a Chiquis, quien lamentó que sus tíos, sigan utilizando el nombre de su madre para sacar provecho, después de lo que le robaron a sus hijos.

“No sé qué dijeron ,pero en realidad no me interesa”, puntualizó Juan, quien el 17 de enero próximo entrará a “La Casa de los Famosos”, junto con figuras como Paty Navidad, Aylin Mujica, Arturo Carmona, Osmel Sousa, y Yameyry “La Materialista”, entre otros que aún faltan por confirmar.

Banda Carnaval se fortalece

Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Agradecidos de todos los comentarios positivos que han recibido con el regreso de Rafa Becerra, los integrantes de Banda Carnaval, han decidido dejar en manos de su público su siguiente corte musical, luego del éxito del tema “Fibras Sensibles”.

“Se decidió hacer una competencia sana entre canciones, es una estrategia que se tomó en la oficina, se ha estado lanzado mucho contenido a redes y plataformas, pero ahorita hay tres canciones “Se Vale Enamorarse”, “Cosas de la Peda” y “Sabes que lo Hago”, temas inéditos, que el público decidirá su camino, la que veamos que tiene más reacciones, la que tenga mayor número de reproducciones, será la que sigue, estamos dejándolo todo en manos del público”, indicó Rafa, quien se reintegró a la banda hace unos meses, luego de siete años de ausencia.

El estilo y la potente voz de Rafa Becerra, de nuevo en Banda Carnaval, en mancuerna con Rubén Caballero, pone a la agrupación en la cima del éxito. DIANA GARĆA/LA VOZ

En su día a día en “La Casa de los Famosos”, Juan Rivera promete ser él mismo, para que el público realmente lo conozca, porque se han dicho muchas cosas de él que no son ciertas y han lastimado su imagen.

A Itatí Cantoral le entusiasma colaborar con su comadre

Diana García Corresponsal en la Cd. de México

La actriz Itatí Cantoral, aseguró que está en pláticas con su comadre Thalía, para que regrese a la actuación.

“Sería muy padre, estamos hablando, su marido está entusiasmado y ella también. Obviamente, tiene muchísimos proyectos, ojalá y se pueda. No sé, la quiero mucho", indicó Itatí.

Debido al cariño que le tiene a Thalía, para ella sería un honor volver a trabajar juntas, como lo hicieran en la telenovela “María la del Barrio”, donde nació una gran amistad, que las llevó a ser comadres.

Con el regreso de Rafa, Banda Carnaval se ha fortalecido, ya que él y Rubén Caballero, han logrado hacer una gran mancuerna, ya que ambos son dos grandes cantantes.

"Amaría trabajar con Thalía, es una estrella que admiro mucho, es una cantante, compositora, un talento que admiro mucho. La quiero desde hace muchísimos años".

Espera que el proyecto se concrete

Itatí reveló que está en “unas lindas pláticas” con Thalía, para hacer una película juntas. TELEVISA

pronto, pues sabe que la gente adoraría verlas juntas.

“Pienso que trabajar juntas, a la gente le gustaría mucho y ojalá se nos haga", puntualizó.

TELEMUNDO

Housing insecurity and domestic violence spiked during the pandemic. It’s harder to find homes for the state’s foster kids. Food banks have never been busier.

Season for Sharing can help. Your donation supports Arizona nonprofits that provide shelter for those who are evicted or escaping violence. Foster parents get support, as do struggling single moms.

A great crisis brings great needs.

100% of donations go to those in need because The Republic and azcentral. com cover all administrative costs. Plus, donations are matched 50 cents on the dollar up to $100,000 by the Nina Mason Pulliam Charitable Trust.

Season for Sharing donors have come to the aid of the neediest among us since 1993. Your help is needed more than ever.

NEIGHBORHOOD REVITALIZATION Request for Proposals

REVITALIZACIÓN DE VECINDARIOS

Solicitud de propuestas

Home Accessibility Modifications Program Programa de modificaciones para accesibilidad de viviendas

Release Date: December 7, 2022 Fecha de publicación: 7 de diciembre de 2022

In releasing the Request for Proposals (RFP) NSD-RFP-23-001, the city of Phoenix Neighborhood Services Department (NSD) is currently seeking experienced, organizations to administer and manage residential rehabilitation projects to improve the accessibility of homes with low- and moderate-income persons with disabilities and or seniors aging in place.

The solicitation includes a detailed scope of work, evaluation criteria, and requirements for home accessibility modifications and reporting requirements.

Submittal Deadline: January 12, 2023 at 2:00 PM (Local Phoenix time) by email at NSD.Procurement@phoenix. gov

Interested proposers may download the complete solicitation form the City’s website at: http://solicitations. phoenix.gov. Any interested respondents without internet access may obtain a copy of the RFP in print by calling 602-534-4444 to reserve a copy to be picked up, by APPOINTMENT ONLY, at the City of Phoenix Neighborhood Services Department, 200 W. Washington St. 4th Floor, Phoenix, AZ, 85003.

Contact Person: Gioia Bufkin, Contracts Specialist II

City of Phoenix Neighborhood Services Department

NSD-RFP-23-001

Telephone: 602-534-4444

Al publicar la Solicitud de Propuestas (RFP) NSD-RFP-23-001, el Departamento de Servicios a los Vecindarios (NSD) de la Ciudad de Phoenix está buscando organizaciones con experiencia para administrar proyectos de rehabilitación residencial para mejorar la accesibilidad de viviendas - de personas con discapacidades y o personas de la tercera edad - de ingresos bajos a moderados.

La solicitud incluye una descripción del trabajo, las normas de evaluación, requisitos para modificaciones de accesibilidad y los reportes requeridos.

Fecha límite para someter: 12 de enero de 2023 a las 2:00 p.m. (hora local de Phoenix) por correo electrónico a NSD. Procurement@phoenix.gov

Los interesados pueden descargar el formulario de solicitud completo del sitio web de la Ciudad en: http:// solicitations.phoenix.gov. Cualquier persona interesada sin acceso a Internet puede obtener una copia impresa de la RFP llamando al 602-534-4444 para reservar una copia y recogerla, SOLO CON CITA, en el Departamento de Servicios a los Vecindarios de la Ciudad de Phoenix, 200 W. Washington St. 4to piso, Phoenix, AZ, 85003.

Contacto: Gioia Bufkin, Especialista en Contratos II

Departamento de Servicios a los Vecindarios de la Ciudad de Phoenix

NSD-RFP-23-001

Teléfono: 602-534-4444

Julión apela a que es un ser humano que se conmueve ante lo que le sucede, más, de haber salido adelante del duro proceso que vivió durante 5 años, que estuvo a punto de terminar con su carrera y tanto afectó a su familia. LA VOZ

Julión Álvarez aclara por qué cantó ebrio en un palenque

Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Luego de que Julión Álvarez se hiciera viral por un video, donde se le ve muy pasado de copas, cantando en un palenque de Tijuana, el cantante chiapaneco explicó el motivo por el cual se presentó así.

que quería evitar llorar… (no se logró)”, expresó el intérprete de “Y fue así”.

Pese a que estaba ebrio, Julión cree que no defraudó a su público, que lo arropó como nunca, y confesó que no se arrepiente de esa noche, ya que es un ser humano, que se conmueve con lo que le sucede.

Reasonable accommodations for alternate formats of this Request for Proposals may be obtained by contacting Gioia Bufkin or by calling TTY 800-367-8939.

Se pueden obtener adaptaciones razonables para formatos alternativos de esta Solicitud de Propuestas comunicándose con Gioia Bufkin o llamando a la línea TTY 800-367-8939.

“El viernes, después de tres eventos, uno más con lleno total, con tan bonita respuesta, me llevó mi hermano @ricaalvarezm, de sorpresa, al grupo @traviezoz_official, quienes tras mi liberación de la lista del Departamento del Tesoro, mi compa Chente, líder de la agrupación, compuso un corrido “A mi Paso”, donde habla de la situación por la que a atravesé durante 5 años y les comparto… Me la cantan y me ganó el sentimiento, días sin tomar, como ese día lo hice por­

“No es excusa, no me arrepiento, y no es que sea sinvergüenza, lo disfruté como no tienen idea. Soy humano, tuve muchos sentimientos encontrados y agradezco mucho a quien me lo entienda y sé que no a todos les parece y respeto y acepto la crítica”, indicó.

Para el cantante, fue un proceso muy difícil el que vivió, el cual no le desea a nadie.

“A nadie le deseo que lo viví e hice vivir a mi familia, amigos y equipo de trabajo”, indicó.

CLASIFICADOS

CNA Certified Caregiver 24 hrs/$20 per hour. Quality in Home Care for Your Loved One. 480-467-9708 tmcalert@yahoo.com

AKC CH Toy Poodles, AKC CH Toy Poodles, $2,000. 2 Male. Born 7/18/22. Hypoallergenic, make great service dogs & pets. AKC registered, Champ bloodlines. Raised in home, UTD shots, vet checked, chipped, tail & dew claws done. Socialized with children & pets. Crate & potty trained. Mom is a mini weighing 10lb & Dad is a toy weighing 7lb. Goody bag included! *Full breeding rights: $3,500* **New litter born 10/19/22** *Phone calls preferred* 480-208-4309 480-2084309

AKC Lab Puppies, AKC Lab Puppies, Fully registered, No Restrictions. Available around Christmas. Parents on site. Great family dogs. Only 3 remaining from this litter. 2 yellow males, 1 black male. Call or text for updated pictures and information. $1000. 928-671-1374

AKC Standard Poodle Puppies, 1st shots, dew claws removed, tails docked. Contact for more info 520-709-8668 or 520-705-1000

Cocker Spaniel, AKC Cockers, chocolate, black, white chocolate. Up to date shots, had and passed vet check. Written health guarantee. Started potty training. Happy to hold for Christmas. breezewaycockers.com 1200. 4805241186

Chihuahua , AKC Registered APPLE HEAD Chihuahuas 12 weeks old, 2M 2F extra small. UTD on shots, healthy and playful with both parents on site. $1800 to $2800. 623-533-5799

Chihuahua , AKC Registered APPLE HEAD Chihuahuas M/F 10 months old extra small. UTD on shots, healthy and playful both parents on site $1800 to $2800. 623-533-5799

French Bulldog, Purebred AKC registered French Bulldogs. 7 weeks old. Beautiful colors, great structure and personalities. Both parents have been health screened and puppies come upto-date on shots, deworming and vet check. Our puppies are raised in our home with our children and are well-socialized, and are great with kids. $4,000 with limited registration. $4000. 5203131978 9288215512

Bolonka, “Cuddles for Christmas” m/f puppies and adult. Small, hypoallergenic. (Read about breed on AKC website). Serious inquiries only. Text for fastest response $1500 & UP. 602-518-2854

Chow Chow Puppies , 4 male Chow Chow puppies ready for their forever home. I have 1 black and 3 cinnamon males still available. Puppies are healthy and have received their first shots. All puppies are drinking water and eating solid puppy chow. For any additional information feel free to reach out. $700. 6238536194 4807341612

German Shepherd AKC New PuppiesTaking deposits now. Older & Stud Dogs - Training available 480-888-0147 Phone calls only, No texts

Golden doodle puppies , Beautiful red. Vet checked, shots & dewormed. $1500 928-642-4451

Goldendoodle Both Sizes, Mini & Standard Vet Exam/shots also 6mos pup Health Guarantee 1250-2500 4802581506

German Shepherd AKC Puppies www.wtxk9.com or (806) 292-5438 or (806)292-7445

Goldendoodle , F1bb goldendoodles, black and black and white parti, puppies will be vet checked, vaccinated and dewormed. Ready for new homes December 18th at 8 weeks old. Contact me for more information $900. 5202218846

AKC

$2000 623-236-4326

AKC CH Toy Poodle, $3,500. 1 Female. Born 10/19/22.

Hypoallergenic. Crate, doggie door & potty trained. Smallest in her litter. Make great service dog & pet. AKC registered, Champ bloodlines. Raised in home, UTD shots, vet checked, chipped, tail & dew claws done. Socialized with children & pets. Mom is a mini weighing 12lb & Dad is a toy weighing 7lb (Last 3 photos). Goody bag included!

*Full breeding rights: $4,000*

*Phone calls preferred* 480-208-4309

AKC French Bulldog Puppies, Fawn. Blue. Blk/Wht Pi, UTD on Shots, M/F $2,000- $4000. 602-451-6148

Aussie Puppies AKC. Available. $800. Call: 480-352-6702

Australian Shepherd - 6 months, Black Tri male. Great Christmas gift. AKC & ASCA Reg. Call 602-615-2430

Cane Corso Mastiff Puppies 1st shots, 3 Left, 1 Male 2 Female, parents on site. $400 602-694-7874

CHIHUAHUAS: Adorable True Teacup tiny males, white, short hair, shots, wormed. $750 ea. 602-575-4406

ENGLISH SETTER PUPPIES , Ready now! Will hold with payment. Great family dogs, hunters, companions. Previous pups have become therapy animals. Four boys and four girls. Price is firm due to inflation but still far less than AKC. I just love the breed. Call or text Faye. 400. 480-930-2905

Christmas AKC Poodles - Small Standards, Home for Christmas! Expected sizeis30-40lbs.InCasaGrande.Willing to deliver to Phoenix/Mesa on Christmas Day. *Text messages preferred* www.iheartdoodlesandpoodles.com $1000. 480-295-9444 480-295-9299

Cheetoh Kittens! Health Grntd. All vacs/worming. $1000 incld delivery to Phoenix area. 928-532-7300

goldendoodle, 8 weeks old, They have had vet checks first round of shots, dewormed, and have had dewclaws removed. please call me with any questions. 1500. 9284601541 9286426934

Cute puppies, 8 wks old 1st shots Dwormed

Cute adorable loving pups 480 448 9514 480-448-9514

Golden Labradoodle, Golden, black, chocolate, black and white, chocolate and white colors,$250-500 SaltoftheEarthPuppies.com call/text 480-516-2330

Cockapoo, Sweet Family Raised Puppies 1600. 503-708-2423

French Bulldogs Standard Puppies Champion sired, All shots, Males and Females Call 480-296-8000

GoldenRetrieverPupsAKCOFAWhite,

Golden Retriever Pups - English Cream, 8 wks, vet chkd, OFA certified, health tested. $3500. Call 480-352-6702

Golden Retrievers, AKC. 928-551-7701

Havanese puppies AKC, 3 males, champ sire, parent OFA tested, 1 year health guarantee, $1,700. 401-885-4980 Mike (Peoria AZ)

MaltiPoo, Adorable M&F, Non Shed, Shots wormed, fluffy smart $580-$1250. 602 575 4406

Mini Labradoodle , Adorable, playful and loving 11 week old puppies. Mom Mini Labradoodle, 14 pounds. Dad Mini Poodle, 14 pounds. Health guarantee, raised in the family home, with starting training using dog door and pee pads. Health Guarantee. Local Vet Heath checks and shots. Records provided with purchase. These puppies are looking for loving, kind and patient families to care for them. No shipping, no cashier’s checks or provide codes scams please! $1,200.. 602-315-3369 425-512-7207

Pomerian Female, 3yrs old, House broken, Good health, all shots. Loves parks & walking. $375. 623-974-6638

Labrador Retriever (Yellow), AKC lab puppies ready to find their forever home. They are available for pickup beginning 12/2/22 - just in time for the holidays. Parents are on site and have very gentle and playful temperaments. All puppies have been socialized and handled by children since the day they were born and will make excellent family pets. $1,200. 202-306-4319 520-3607684

Golden retriever , Registered Golden Retriever puppies, born Nov. 20th. Field bred, Champion blood lines. Suitable for active outdoor people. Both parents on site. Come visit in person or per video call. Scottsdale AZ 1000.00. 250-295-5000

Thank You St. Jude for answering my prayers. JBM

Cavalier King Charles Christmas Puppies,

PUPPIES...YORKIEPOO, SHIH TZU, MORKIES, PAPITESE, MALTESE, SHIHPOO, LHASA APSO, BEAGLE, POODLES, BICHON FRISE, AND MORE...COME, Beautiful puppies that have all their current shots, worming, microchip, papers, and 1 yr warranty. Hypoallergenic/nonshedding available. Playful and well socialized. Priced from $1000 To $2800. I am a licensed business and have a A+ rating with BBB. Call Karie at 520-9883999 to set up an appointment. You can view my website at www.pawpalaceaz. com to see all our available puppies. ***I accept all major credit/debit cards, PayPal, offer financing, and other deposit options with $0 down and you can make monthly payment and I offer cash, military, law enforcement, senior citizen, and veterans discounts*** 1000.00. 520-988-3999

Havanese, Hypoallergenic. Champion bloodline. AKC puppies. 1 year health guarantee. 1st vaccination and deworm complete prior to their forever home. Pet only contract $1250. 602-769-9848

LAB/GOLDEN DOODLE PUPSWhite, Yellow & Black. 10 wks old UTD shots/de-wormer. $800. 520-204-7104

ADORABLE

Olde English Bulldogge Puppies, Born October 16th and ready for new home 12/5 in time for Christmas! Males and females - multiple colors. Vet checked, dew claws, vaccinations and dewormed. Northern AZ just 1 hour from Phoenix. $2,000 - $2,500. 928-300-8526 928-202-1963

Pekingese Beautiful Puppy Shots/dewormed 12 wks $800 each Needs good a parent. John 602-930-8427

Persian, 2 male doll face and 1 male smush face Persian kittens. Ready now. BornSeptember172022.2.5monthsold. They are long hair and will be beautiful cats. Mom and dad are in pictures. Siblings have tested negative for FIV and FELV. $700.00. 602-615-5800

Purebred Imperial Shih Tzu’s & Lhasa Apso mix, M/F 8week - 8mth old.UTD on all their shots,vet ckd, deworming, socialized , and potty trained $700-$1500. 602-367-4271

Registered Shit Tzu Puppies, 6 wks Chipped, 1st Shots, Wormed available Dec 15th $1500 TEXT 602-463.-3141

Mini Goldendoodles ultimate excellent Christmas gift hypoallergenic nonshedding, Great service dogs. 480-458-7075

PyreDoodle, Gt Pyrenees and St Poodle - pups grow to be big, athletic family dogs. nonShed & smart! Text is best. $700.480-243-2870

Labradorpups,Black,Choc,Yellow(gold, champagne, light) $250-800 All ages DNA clear AKC text/call 480-516-2330

Ragdolls, Ragdolls kittens ready tucsonragdolls.com 12 weeks old 750. 5203493718 5203497580

Tiny Shih Tzu, 2 females 12 wks old dewormed, 1st shots. $800 each. Very cute puppies. John 602-930-8427

TOY POODLE Females Small, Choc & Silver, 1 yr health guarantee. Tails & dews done, Utd shots $1,300. 602-620-1191

Toy Poodles- tails docked, dew claws, 3 vacs, wormed, vet chk’d, gorgeous. White, F & M, $650 602-529-7014

Shih Tzu puppies, 9 weeks old. ready to go home. UTD shots/dewormed. boys/ girls. Located in Mesa/Gilbert 1100. 4805808466

Labradoodles, SaltoftheEarthPuppies.com Black/Cream/Chocolate, Blk&White,Choc&White$250-500MANY AGEScall/text480-516-2330

Labradoodle , Papered Multi Gen Labradoodle Puppies 7weeks old. Ready for Christmas.Female2kMale$1,500 CallBrandon 7607189562

Shih-TzuPups-4M,1F,sm.size7-9 lbs.liver&white,Tri-coloravail.,vet ck’d, UTD on shots, dew claws removed,healthguarentee,parents DNA tested for health & breed. $1,250- $1,500. Call 480-689-2444

û SHIH-TZU PUPS û AKC, champion bloodlines, vet chk’d, well socialized, UTD Shots. $1,600. Tina 928-919-6882

Shihtzu Shih Tzu Maltese and Malshi puppies , Pure breed shihtzu males 3 registered, gorgeous coats, ready to go, fully pad trained. Pure 50/50 Malshi’s females and males ready now for Christmas Gorgeous markings and coats, 27yrs experience behind us. Full 2 page contract, 1yr guarantee, toys, pads food, to start your baby off.

See our website Www.perfectlittlepupsaz.weebly.com

Puppy do not last long especially for the holidays. Call and make your appointment today. 1500+. 6025104820

SIBERAINHUSKIES-4Mos,3M,1F. 2blueeyed,2green/blueeyed.Mom& Dad on site. $700 Call 602-334-3280

YoChon, Small family & companion dogs. Energetic Yorkie traits are softened by the relaxed fun-loving Bichon qualities. Shots & Dewormed. TEXT $700. 480-243-2870

Yorkie Fur Babies for Xmas. 1M 1F Dewormed, tail docked, 1st shot. Looking for loving home. $1800. ?’s call 909-856-0421

Yorkie puppies , 3 tiny female, 2 males. Vet checked, shots & dewormed. $500+ depending on pup 928-642-4451

YorkiePups-2F,tails&dewclaws done,1stshots&wormed,vetchecked, parentsDNAdone&onsite.DOB 10/4/22, $1,600. 623-252-8238

AKC Registered. $500. Call: 480-352-6702

YORKIE PUPS- 2 Males. 24 wks, shots, foreign lines, small, $1,800-$2,100. Also female 5 yrs old $700. Call 602-291-7582

Yorkie, Ready Dec.23, with puppy care pkg, 1st shot, vet ck. Pups are playful and beautiful. 2000.00. 480-560-8241

Siberian Husky Pups: Pure Bred. M/F Vaccines UTD. All colors, blue/brown eyes. $300-$800. Call/text 520-780-3231

Sphynx hairless kitten, Gorgeous Sphynx hairless kittys ready today for forever home!!! Shots, wormed, litter box trained, excellent health, very social, $400 txt/call 928-240-4536 Must go now!!! 400. 9282404536

Silver Labrador , 8 week old female Labrador. AKC Registered. 1sr shots dewormed, records come with puppy. Silver with blue eyes, beautiful playful $1200. 6232008331

Teacup Poodles-AKC. M/F, Parents on site, 1 year health guarantee, shots, wormed, tails done, Ready 1/28! $3,500 - $4,000. 928-227-7279

Yorkie, Pomeranian, Poodle, Maltipoo, Shih Tzu, Chihuahua, Maltese, French Bulldog, Pug, Shipoo, Yorkipoo and more.

Vetchecked,shots&dewormings,health guarantee 100% financing available Low cost home delivery in Arizona www.PuppyHeaven.com 2000$. 8559978779

PUG PUPPIES, 1 black male and 1 Fawn/ blkmaskmaleavailable.Litterwasborn 10/24, had vet check and first puppy shots on 12-17 and are ready for their forever homes. $600. 623-297-0821

AKC Shih Tzu Puppies 2 F 2 M Microchipped All Shots,

LABRADOR RETRIEVER Puppies

Landscaping Services, New installations, repair work, addition to your existing walk way/driveway and sprinkler/ drip system and timer box repairs and planting etc.

More Green Landscaping LLC is license, bonded and insured ROC#308843. Free estimates.

Central Phoenix and East valley.

Travis 480-2014755

LandscapingServices,Newinstallations,repairwork,additiontoyourexistingwalkway/drivewayand sprinkler/dripsystemandtimerboxrepairsandplantingbushes,trees,gravel installationetc.MoreGreenLandscapingLLCislicense,bondedandinsured ROC#308843.Freeestimates.Central PhoenixandEastvalley.Travis480201-4755

COLLECTOR:

Rocks

FREON WANTED, Certified buyer looking to buy R11, R12, R500 and more. Call Peter at 312-697-1976

Troy-Bilt 6HP Roto Tiller, 3 yrs old, like new, used twice. $600. Call 928-750-3201

Ciudad de Phoenix, Departamento de Vivienda, Planes Anual de Acción 2023-2024 Periodo de Comentarios y Aviso de Reunión Pública

La Ciudad de Phoenix ha preparado el Planes Anual de Acción 2023-2024. El plan preliminar estará disponible para su revisión desde el 27 de diciembre de 2022 hasta el 9 de febrero de 2023. Durante este período de comentarios públicos de 45 días, los comentarios se pueden enviar a Dina Fernandez, Gerente de Vivienda por correo electrónico a dina.fernandez@phoenix.gov o por teléfono al 602-534-2048.

El Departamento de Vivienda de la municipalidad de Phoenix invita al público en general a una reunión que solicita la opinión de los residentes y del público sobre el Plan Anual 2023/24 de la ciudad, el Plan de Fondos de Capital 2023/24, la Póliza de Admisiones y Ocupación Continúa y el Plan Administrativo de Vales de Elección de Vivienda de la Sección 8. Copias del plan preliminar de enmienda al Plan Anual de Agencias están disponibles para revisión en las oficinas administrativas del Departamento de Vivienda, 251 W. Washington St., cuarto piso, y en Internet en https://phoenix.gov/housing. Los Planes describen la implementación por parte del Departamento de Vivienda de sus Programas Vivienda Pública y Sección 8 y los planes para las mejoras en vivienda pública.

Detalles de la reunión

Fecha: viernes, 10 de febrero de 2023 Hora: 1:00 p.m.

Lugar: Esta será una reunión virtual. Las personas interesadas pueden: • Llame para escuchar la reunión en vivo. Marque: +1-415-655-0001, Ingrese el código de acceso a la reunión: 2465 884 4001.

• Observe la reunión en vivo virtualmente utilizando el siguiente enlace: https://cityofphoenix.webex.com/cityofphoenix/j. php?MTID=m17db390b6d7d23912dc23dc22b37a96

Por favor llame al Departamento de Vivienda al 602-262-6794 para más información, solicitar acomodaciones razonables, o para solicitar servicios gratuitos de traducción.

City of Phoenix, Housing Department, 2023-2024 Annual Action Plans

Comment Period and Public Hearing Notice

The City of Phoenix prepared draft 2023-2024 Annual Action Plans. The draft will be available for review from December 27, 2022 through February 9, 2023. During this 45-day public comment period, comments may be submitted to Dina Fernandez, Housing Manager by email at dina.fernandez@phoenix.gov or by phone at 602-5342048.

The City of Phoenix Housing Department invites you to a public meeting seeking resident and public input to the City’s 2023-2024 Annual Agency Plan, 2023-2024 Capital Fund Plan, the Admissions and Continued Occupancy Policy, and Section 8 Housing Choice Voucher Administrative Plan. Copies of the draft plans are available for review at the Housing Department’s administrative offices, 251 W. Washington St., 4th floor, and on the Internet at https://phoenix.gov/housing. The Plans describe the Housing Department’s implementation of its Public Housing and Section 8 Programs and the plans for capital improvement in Public Housing.

Meeting Details

Date: Friday, February 10, 2023

Time: 1:00 p.m.

Location: This will be a virtual meeting. Interested parties may:

•

•

• To join the meeting by phone: o Dial: +1-415-655-0001

Enter the meeting access code: 2465 884 4001

To participate in the meeting virtually, utilize the following link: https://cityofphoenix.webex.com/cityofphoenix php?MTID=m17db390b6d7d23912dc23dc22b37a96d

Please call the Housing Department at 602-262-6794 for further information, to request a reasonable accommodation, or request free language translation services.