TV y Más 04/05/24

Page 1

Con el corazón feliz

NOTICIAS

¿Dónde ver el eclipse solar en Arizona? Lista de eventos gratuitos en Phoenix. ECLIPSE SOLAR BONITA TELLEZ ROSTOS DE AZ

Mujer que conduce camiones es homenajeada a lo grande por PepsiCo.

BOLSILLO

PAGO DE

IMPUESTOS

¿Cuándo es la fecha límite para pagar los taxes? Cómo pedir una extensión y plan de pago.

ADENTRO: OFERTAS DE LOS ANUNCIANTES TOME UNA GRATIS FOTO DE PORTADA: CORTESÍA TELEMUNDO
OF THE USA TODAY NETWORK
Año24,publicaciónde1475,5deabril 2024.PHOENIX, ARIZONA. NOTICIAS YFARÁNDULA PART
Isabella Castillo
Ver página 2

TEMA DE PORTADA

Isabella Castillo sigue creyendo en el matrimonio

Diana García

Corresponsal Cd. de México

Mujer de lucha, de retos e ilusiones, tanto en el trabajo como en su vida personal, la actriz Isabella Castillo está feliz de su participación en la exitosa serie “El Señor de los Cielos” y de haber encontrado ahí de nuevo el amor en el también actor Cristian Guerrero.

“En muchas entrevistas dije que no quería volver a estar con un actor, pero la vida me demostró que nunca me voy a negar al amor que es la salvación del mundo. Y da igual si es lo que sea, uno tiene que vivirlo. Vi la oportunidad y me abrí y estoy muy contenta, muy feliz es una persona a la que amo con todo el corazón”, señaló.

Isabella señaló que este amor es el complemento perfecto al gran momento profesional que vive con su trabajo en la novena temporada de “El Señor de los Cielos”.

“Es una dicha, es una bendición poder formar parte de esta serie tan bonita que sigue dominando la noche. Es la serie más longeva de televisión abierta. Seguimos con los ratings al tope. Como actriz es algo que no se suele ver todos los días, estoy con el corazón muy contento”, comentó.

Además de ser parte de la serie, la actriz también ha vuelto a rede nir su camino musical.

“Quiero enfocarme en la música, aunque sea una sola canción, tengo ya algo casi casi terminado, creo que la música es algo muy personal, en mi caso, no quiero hacer lo típico que estamos escuchando. Ahí quiero hacer algo dife-

rente, para darle un pedacito de mi al público”.

Este gran momento profesional y personal le han devuelto a Isabella el disfrutar plenamente del amor y la ilusión de un nuevo matrimonio.

“Tengo un divorcio, pero no signi ca que no voy a creer más en el matrimonio. Creo que hoy en día, la gente le teme al compromiso, le tiene pánico, pero cuando realmente encuentras una persona con la que te sientas a gusto, puedes pasar el resto de tu vida con esa persona. Si tú te comprometes, llega a suceder. No me niego, aprendí mucho de mi primer matrimonio, y siento que estoy lista para otro matrimonio”, puntualizó.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Siga su cobertura en X, antes Twitter, @DianaGaav.

¿Quién es Isabella Castillo?

h Actriz, cantautora, conductora

h Nació un 23 de diciembre en La Habana, Cuba

h Tiene nacionalidad estadounidense

h Protagonizó la exitosa serie “Grachi” para Nickelodeon

h Da vida a Diana Ahumada desde la séptima temp¿orada en “El Señor de los Cielos”

h De 2019 a 2021 estuvo casada con Matías Novoa

2 | VIERNES5DEABRILDE2024 | LA VOZ ARIZONA
DERECHOS
empresa editorial
que el anunciante accede a
tales anuncios
La Voz y su lema
opinión del pueblo” son marcas registradas.
LECTOR:
ideología
o de la misma
La Voz 244-1721, 4428 N. 12th., Phoenix, AZ 85014, se reserva el derecho de negarse a editar cualquier anuncio o parte del mismo que sea considerado de mal gusto, mal intencionado, deshonesto o que no sea muy claro. La Voz no garantiza que su anuncio se publique en una página o espacio específico. La Voz es de circulación gratuita, limitada a un ejemplar por persona. Anita Grace | Ventas 602-410-0251 | anita@gracemulticultural.com www.lavozarizona.com Servicios informativos: AP • Reforma • EFE • Getty Copyright 2006, La Voz Publishing Editada por La Voz Publishing. 200 E Van Buren, Phoenix, Az. 85004 Joanna Jacobo Directora de Comunidades joanna.jacobo@gannett.com Nadia Cantú Coordinadora de Contenido 602-444-3802 nadia.cantu@lavozarizona.com Javier Arce Editor 602-444-3806 javier.arce@lavozarizona.com Jesús Soto Diseñador jesus.soto@gannett.com Escríbanos a: noticias@lavozarizona.com
RESERVADOS: El anunciante esta de acuerdo de que toda la publicidad creada y compuesta por La Voz debe pertenecer únicamente a la
y
no causar, autorizar o permitir la reproducción de
bajo ninguna circunstancia.
“La
AVISO AL
La opinión de los artículos publicados es responsabilidad de los escritores y no necesariamente reflejan la
del editor
compañía. La Voz no se hace responsable de los bienes y servicios que ofrecen sus anunciantes. Cualquier oferta requerida de inversión deberá ser completamente investigada y/o consultada con un abogado. Las quejas deberán ser dirigidas por escrito al departamento de Better Bussines Bureau,
Diana Ahumada es interpretada por Isabella Castillo. TELEMUNDO

SRP ESTÁ AQUÍ PARA AYUDAR

El apoyo nunca está lejos

Si necesitas soluciones para reducir tus costos de energía, podemos ayudar. Tenemos programas y recursos que ofrecen apoyo cuando más lo necesitas.

Explora tus opciones en srp.net/controlacostos.

LAVOZARIZONA.COM | VIERNES5DEABRILDE2024 | 3
1191802 03/24

TV Y MÁS

estrena el 24 de mayo por Amazon Prime Video. AMAZON PRIME/CORTESÍA

Serie de Amazon Prime inspirada en asesinato de Paco Stanley

Amazon Prime Video anuncié que será el 24 de mayo cuando se estrene la serie“¿QuiénloMató?,inspiradaenelasesinatodelpopularconductordetelevisión Paco Stanley, ocurrido el 7 de junio de 1999.

La serie de cción es protagonizada porRobertoDuarte(PacoStanley),Diego Boneta (Jorge Gil), Luis Gerardo Méndez (MarioBezares)Belinda(PaolaDurante), Zuria Vega (Brenda Bezares), Jorge Zárate (El scal) y El Cha (BenitoCastro).

En la década de los 90, Paco Stanley contabacongranpopularidadenMéxico que inició en Televisa con distintos programas de gran éxito, formato que después trasladó a TV Azteca con “Una Tras Otra”, que realizaba junto a sus principalescolaboradoresyamigospersonales Mario Bezares y Jorge Gil.

El7dejuniode1999,luegodeterminar el programa, Paco, Mario y Jorge se trasladaronacomeraunataqueríacercadela televisora.Alterminar,pagaronlacuenta ymientrasMariosequedóenelbañodel establecimiento, Paco y Jorge se adelantaronyloesperaronenlacamionetapara realizaruna reunión de trabajo.

Cuando Paco, Jorge y su chofer ya es-

taban en la camioneta, llegaron cinco hombresarmadosquecomenzaronadispararles, acabando ahí con la vida de Stanley, mientras que Jorge resultó heridolevemente y el choferileso.

Mariosesalvódelataquedebidoaque nohabía salido del baño.

Este asesinato conmocionó a la opinión pública del momento, por lo que las autoridades realizaron una supuesta investigación exprés, que involucró a varias personas, entre ellos a Mario, Jorge, el chofer Jorge García y Paola Durante, quiennoestabapresentecuandoocurrió el asesinato pero fungía como edecán en elprograma.Loscuatrofuerondetenidos y sometidosa procesopenal.

Teorías hubo muchas acerca de este asesinato, pero la scalía no pudo comprobar nada y los involucrados obtuvieronsulibertadluegodeunjuiciomediático. Nunca se esclareció quién realmente asesinó a Paco y por qué.

Laserie,querelataráestoshechos,esta escrita por Rodrigo Ruiz Patterson (“BadHombre”)yAlexandroAldrete(“La Casa de las Flores”), y dirigida por HumbertoHinojosa.

DianaGarcíaescorresponsalenlaCiudad de México para La Voz Arizona. SigasucoberturaenX,antesTwitter,@DianaGaav.

Christian Chávez acusa a exmánager de robar canal de YouTube

Luego de que trascendiera que Guillermo Rosas, quien había fungido como mánager de RBD durante su reencuentro, había sido despedido por el grupo y se le estaba investigando por malos manejos nancieros de la gira, ahora es Christian Chávez quien lo denuncia personalmente, acusándolo de haberle robado su canal de YouTube.

“Queridos todos, como podrán haberse dado cuenta, mi canal de YouTube fue borrado completamente, incluyendo la canción “Libertad”, la cual yo pagué por la realización de este video años atrás. No comprendo por qué pasó esto y la única persona con la información para entrar a mi canal era mi exmánager, el Sr. Rosas”, expresó el cantante y actor, a través de su cuenta

de Instagram.

El canal de YouTube que pertenecía a Christian Chávez ahora aparece bajo el nombre de Guillermo.

“Me duele en el alma esta acción y espero que se pueda explicar. Son años de trabajo para que se haga esto a mi canal y se cambie a otra persona, le pido ayuda a @youtube”, indicó.

Novia de Nicandro Díaz le reprocha el haberla dejado sola

Diana García Corresponsal Cd. de México

A solo una semana de la muerte de Nicandro Díaz, la actriz Mariana Robles, quien fuera novia del productor, publicó un mensaje en sus redes sociales donde le reprocha el haberla abandonado y no estar con ella para resolver todas las agresiones mediáticas que ella supuestamente está sufriendo.

“Me dejaste sola en un mundo lleno de mentiras, hipocresía y traiciones”, escribió.

Desde la muerte del productor, la actriz de doblaje ha sido atacada, empezando por la familia del productor, quien no le permitió estar en el funeral.

“No sé cómo defenderte, no sé cómo defendernos. Te necesito amor!!!”, escribió.

Después de que Mariana diera una entrevista a un programa de radio, en

Retrato del fallecido productor mexicano Nicandro Díaz. DIANA

GARCÍA/LA VOZ

donde externó que su relación con el productor inició cuando él ya se había separado de su esposa y que ella llevaba buena relación con sus hijos, Victoria Díaz, hija del productor, pidió a través de sus redes sociales que no le creyeran nada a la actriz.

4 | VIERNES5DEABRILDE2024 | LA VOZ ARIZONA
Diego Boneta interpreta al comunicador Jorge Gil y Luis Gerardo Méndez a Mario Bezares en la serie “¿Quién lo Mató?”, que se Diana García Corresponsal Cd. de México Christian Chávez, en el Desert Diamond Arena en Glendale. DIANNIE CHAVEZ/THE REPUBLIC

TV Y MÁS

Romeo Santos desmiente paro cardiaco

Diana García

Corresponsal Cd. de México

El cantante de bachata Romeo Santos desmintió haber sufrido un paro cardiaco, luego de que el n de semana corriera ese rumor en redes sociales.

Con un mensaje dirigido directamente a la persona que propagó este rumor, Romeo puso n a esta mentira.

“Usted no tiene el poder, ni mucho menos la sabiduría, para hacerme daño. Si piensa que van a devolver los boletos de la gira por esta falsa noticia, pues es aún más BRUTO de lo que pensé”, comentó.

Dejó claro que la persona que difundió la falsa noticia lo hizo porque intenta destruirlo.

Nuestros médicos comprometidos brindan Servicios pediátricos para las inquietudes médicas sobre su hijo/a.

“Si continua pensando tanto, en cómo destruirme, puede ser que a usted le de un paro cardiaco. Dios lo reprenda”, indicó

Los fans aplaudieron que el cantante se encuentre bien de salud, ya que sigue en pie e la gira Cerrando Ciclos 2024, el cual dará inicio en mayo y tendrá dos fechas en Arizona: el 9 de mayo en Glendale y el 29 de julio en Phoenix.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Siga su cobertura en X, antes Twitter, @DianaGaav

Comprehensive Care Clinic Central Phoenix

El hogar de su familia para la atención médica

Atención integral para toda su familia

Nuestros Servicios Incluyen:

• Medicina Familiar

• Obstetricia •

La Clínica de Atención Integral de Midwestern University-Central Phoenix, sitio de capacitación de la Clínica de Residencia de Medicina Familiar Abrazo, ofrece atención asequible y de calidad para toda la familia

Nuestros comprometidos médicos docentes y otros proveedores de atención médica utilizan los últimos tratamientos y tecnología para brindar atención médica compasiva a pacientes de todas las edades.

Llame para programar una cita: 623-537-6000, Opción 5

Se habla Español.

LAVOZARIZONA.COM | VIERNES5DEABRILDE2024 | 5
Pediatría
Medicina
Geriátrica
Medicina
Manipulativa Osteopática
Medicina
Deportiva
• Medicina Conductual
Romeo Santos FOTO DE ARCHIVO

Alfredo Adame habla sobre ‘La Casa de los Famosos’

El actor Alfredo Adame, quien se convirtió en el noveno eliminado de “La Casa de los Famosos”, reveló que las últimas semanas estaba aburrido de estar dentro del reality pues sentía que ya no tenía nada que aportar.

“La verdad es que pasé un tiempo muy padre en la casa. También les cuento que llegó un momento en que yo ya sólo estaba levitando ahí. Estaba muy aburrido, no me dejaban hacer nada para lucir, de todos modos pues yo siento que brillo con luz propia. También siento que al nal de cuentas, pues es como querer tapar el sol con un dedo, no les funcionó, pero pues nadie tenía prestancia para lo que yo les proponía: las cosas buenas y lo que podría ser constructivo para la casa. Ya las últimas dos semanas me estaba pegando unas aburridas, no tenía réplicas de nadie”, indicó.

Orgulloso de la forma en que jugo dentro de "La Casa de los Famosos", Alfredo dijo estar satisfecho de haber sido

él siempre.

“Les quiero confesar, primeramente, que los 200 (mil) dólares no me significan nada. Segundo, entré siendo Alfredo Adame, me conduje como Alfredo Adame y salí siendo Alfredo Adame, y salí como torero en las tardes de triunfo, a hombros. Toda la producción se expresó muy bien”, agregó.

El actor expresó que él nunca perdió su esencia en “La Casa de los Famosos”, por lo que pre ero salir antes de tener que ser falso .

“A mí no me gustan las falsedades, yo no nací para payaso. No me gustan las hipocresías y lo que ahí está sucediendo, no va con mis costumbres, con mi estilo de vida, con mis valores y con mi principios. Qué bueno que me salí. No me sacaron, me salí yo prácticamente, que es diferente. Y bueno, pues al nal de cuentas estoy muy contento con lo que pasó, y ahora pues voy a lucir en el foro”, señaló.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Siga su cobertura en X, antes Twitter, @DianaGaav.

6 | VIERNES5DEABRILDE2024 | LA VOZ ARIZONA �IRST IMPRESSION IRONWORKS ™ IRON SECURITY DOORS IRON ENTRY DOORS IRON & WOOD GATES fJ A5 I ).�5 9� J.\CEJ{r t N t en www.Firstlmpressionlronworks.com/pfp Sala De Exposici6n En Gilbert• Scottsdale• Litchfield Park 70731i'11nprcssirn1lo11Wrn"'lr11 llll/\l11,tl1b1rcss1or lrorv1ork' � .t åœ � II ti 11cF"srn • rio"Drn • l'JSURFD • Roe 11318S83 • Roe #3'Wi8'1 � BBB for Ethics 1 !] l“ f. I 2023 FINALIST. –Õ1NfËER 480-210-5209 La Colecci6n De Lujo aplica a ciertos diselios y caracterlsticas de puertas. Esta oferta no puede ser combinada con ninguna otra oferta. Oferta valida hasta 4/30/24. Pregunte a su diseflador de First Impression Ironworks sobre los detalles. AFTER BEFORE + See Representative for full warranty details. *One coupon per household. No obligation estimate valid for 1 year. 1Subject to credit approval. Call for details AR #0366920922, CA #1035795, CT #HIC.0649905, FL #CBC056678, IA #C127230, ID #RCE-51604, LA #559544, MA #176447, MD #MHIC148329, MI # 2102212986, #262000022, #262000403, #2106212946, MN #IR731804, MT #226192, ND 47304, NE #50145-22, NJ #13VH09953900, NM #408693, NV #86990, NY #H-19114, H-52229, OR #218294, PA #PA069383, RI #GC-41354, TN #7656, UT #10783658-5501, VA #2705169445, WA #LEAFFNW822JZ, WV #WV056912 ++ We o er financing that fits your budget!1 20% OFF Your Entire Purchase* 10% OFF Seniors + Military + FULL SERVICE GUTTER PROTECTION We’re looking to install our NEXT GENERATION gutter guard on your home! www.LeafFilter.com/grop | Promo: 364 CALL TODAY FOR A FREE INSPECTION! 480-281-2630 TV Y MÁS
El actor Alfredo Adame está siendo atendido en un hospital público de la Ciudad de México. LA VOZ

Luis R. Conriquez acusa a exesposa de agredirlo

El cantante y compositor Luis R. Conriquez denunció a través de sus redes sociales que fue agredido por su exesposa, Karen Cano.

“Paso algo, renté una casa para estar tranquilo y disfrutar las vacaciones. Iba con los plebes, con mi actual novia, y se metieron a la casa ellas, supieron donde estaba yo. Iba ella, iba su hermana, iba su mamá, iba otra amiga de ella, se subieron hasta el cuarto donde yo estaba, se metieron por una parte de atrás, yo estaba acostado con mi novia, y ya cuando miré que entraron. Pues, se le fueron encima todas an ella y yo pues como pude las retuve para que ella se fuera y me golpearon, aquí pueden ver”, explicó el cantante.

Lamentó que la situación se saliera de control. “Aquí pueden ver, me gol-

pearon con una veladora, la neta no supe, nomás recibía. Ya llegó muy le-

Cantantes se solidarizan con Conriquez

Diana García

Corresponsal Cd. de México

Después de que el cantautor sonorense Luis R. Conriquez denunciara en un video compartido en Instagram que fue agredido por su aún esposa Karen Caro y tres mujeres más —su suegra, su cuñada y una amiga-, diversos cantantes se han solidarizado con él.

“Puro pa delante padrino ud ya sabe! Ánimo”, le escribió Peso Pluma.

Natanael Cano también le externó su cariño. “Te seguiré queriendo tal como eres, hasta con esa cabecita golpeada rey, Dios te bendiga loco”, expresó.

Por su parte, Jesús Ortiz reprobó los golpes que le dieron a su amigo. “ALV se pasaron de vrgggg, una demanda en calor, ANIMO MI VIEJO, NO SE RAJE, TRAKAS!!!”, comentó.

Panter Bélico pidió respeto para su amigo. “Hay que respetar plebada, mi compa es leña y siempre lo va ser”, escribió Panter.

Así como ellos, más cantantes se su-

maron a la lista de apoyo hacia Luis R. Conriquez.

Cabe señalar que cuando ocurrió el supuesto acto de agresión, el cantante estaba separado de su esposa desde enero y estaba buscando el divorcio en medio de una relación amorosa con Ivette Camacho.

¿Qué le pasó a Luis R. Conriquez?

Según Conriquez, esta semana le pidió a la madre de sus hijos que los dejara pasar con él las vacaciones de Semana Santa. Caro aceptó, y él rentó una casa para la convivencia entre padre e hijos.

Sin embargo, Según Caro, ella descubrió que sus hijos estaban siendo obligados a convivir con la novia de su padre, por lo que inmediatamente fue por ellos, encontrando a su aún esposo, no conviviendo con los niños, sino en la cama con su novia, suscitándose una pelea, dijo.

jos y yo siento que está mal todo este rollo", expresó.

El también compositor se encontraba de vacaciones con su novia ya que asegura que se separó de su esposa el pasado 8 de enero. “Cuando tú no estás a gusto con alguien, te tienes que ir, te tienes que ir porque tienes hijos, no te puedes estar peleando todo el tiempo, entiendan eso".

Por su parte, Karen Caro se defendió de las acusaciones del cantante, rea rmando que aún sigue siendo su esposa. “Apenas ayer me la negaste y divorcio aún no hay. No se puede andar de novio antes de estar divorciado”, escribió.

Además mostró una fotografía en donde se le ve lastimada de un brazo, aclarando que el cantante fue quien la agredió. “Y no digas que tú fuiste el afectado cuando sabes que tú nos agrediste… Y no me niego a nada, co-

mo se lo dije ayer, quieres estar con ella, adelante, pero divorciado”, expresó.

¿Quién es Luis R. Conríquez?

Conocido como "El rey de los corridos bélicos’", Conríquez se ha posicionado con millones de reproducciones en distintas plataformas digitales con sus sencillos "JGL" y "Las hazañas del Doble R". Sus temas suelen estar relacionados con líderes del narcotrá co, como Joaquín "El Chapo" Guzmán.

El cantante se presentará en Chandler, Arizona, a nales de abril para el esperado Belicofest, donde también se presentarán Junior H., Gerardo Ortiz, Padrinito Toys, entre otros.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Siga su cobertura en X, antes Twitter, @DianaGaav.

Ana Bárbara denuncia al periodista Gustavo Adolfo Infante

Diana García Corresponsal Cd. de México

Ana Bárbara denunció al periodista Gustavo Adolfo Infante con el n de proteger a uno de sus hijos, que aún es menor de edad, del presunto acoso ejercido por el comunicador luego que insistió en que le de una entrevista.

La demanda se presentó ante la Fiscalía Especializada en Combate a Delitos en Contra de la Libertad Sexual y el Desarrollo de la Personalidad.

"Se procede a dictar las Medidas de Protección señaladas en los artículos 137 fracción V, VI, VIl y VIll del Código Nacional de Procedimientos Penales a favor de la víctima menor de edad, de identidad reservada de iniciales J.M.F.U… asi como de su representante, la ofendida, ciudadana ALTAGRACIA UGALDE MOTTA (Ana Bárbara) y en contra del ahora denunciado GUSTAVO ADOLFO INFANTE SEAÑEZ”, se lee en

Ana

los documentos que dio a conocer el periodista Michelle Ruvalcaba.

Mientras se investiga lo demandado, la Fiscalía ha establecido para el periodista una orden de protección al menor, que se extiende a Ana Bárbara ya que ella es quien representa a su hijo.

Este supuesto acoso por parte de Infante se da luego que José Emilio Fernández Levy dijera que Ángel Muñoz, pareja de Ana Bárbara, supuestamente maltrata a los hijos de la cantante.

LAVOZARIZONA.COM | VIERNES5DEABRILDE2024 | 7
MÁS
TV Y
Luis R Conriquez durante los Premios de la Radio de EstrellaTV en la Expo Santa Fe Mexico el 3 de noviembre de 2022 en la Ciudad de México. PEDRO MERA/GETTY IMAGES FOR ESTRELLA MEDIA Bárbara. PRENSA DANNA

ROSTROS DE ARIZONA

Conductora de camiones de Phoenix es celebrada a lo grande

Durante este Mes de la Mujer, Bonita Tellez recibió un regalo magnánimo y bastante inesperado: su imagen plasmada en el costado de un camión de carga de su empleador. Fue una de varias mujeres a nivel nacional en ser honradas de esta forma por PepsiCo.

El rostro de la residente de Avondale, mejor conocida como Bonnie, ahora cubre el exterior del vehículo que ella opera como conductora de camión de carga para la empresa.

“Son muchísimas emociones sentidas en este momento. Me siento feliz, nerviosa, emocionada, es algo abrumador. Mi padre era conductor de camiones de carga, entonces esto tiene un signi cado muy grande para mí”, dijo Tellez, residente del Valle, minutos antes de ser reconocida como un ejemplo a seguir por la compañía para la que ha trabajado por cinco años.

Durante la tarde del jueves, la compañía americana de bebidas y alimentos homenajeó a Tellez en las instalaciones de PepsiCo en Phoenix, describiéndola como una de sus empleadas más destacadas de primera línea del condado de Maricopa como parte de la campaña "She is PepsiCo".

La campaña fue lanzada en 2022 en la región oeste de Estados Unidos, en 2023 a nivel nacional y en Canadá y este año a nivel global. El propósito es resaltar el desempeño y habilidades de empleadas de primera línea, que incluye a conductoras de camiones, personal de almacén y comerciantes. En 2023, un estudio de Gartnet arrojó que las mujeres representaban el 41% de la fuerza laboral total de la cadena de suministro. La iniciativa consiste en remplazar los tradicionales logos por los rostros de estas mujeres. Este año fueron dos docenas de empleadas que recibieron este honor.

Tessa McArthur, gerente general de mercado para el Suroeste y Hawái, mencionó durante una entrevista para La Voz Arizona que más allá de solo escoger mujeres para homenajear, la compañía se enfoca en las empleadas que dejan una huella en el ambiente laboral y eso es justo lo que los llevó a escoger a Tellez.

“La actitud tan positiva y valores absolutos que ella brinda a nuestro ambiente laboral cada día fue más que suciente para hacernos pensar que ella era la candidata indicada” dijo McArthur.

'Una verdadera inspiración y líder'

Tellez, originaria de Whittier, Califor-

nia, ha trabajado con PepsiCo durante cinco años manejando tráileres y transportando mercancía por todo el Valle.

Es madre de cinco hijos — dos mujeres adultas que viven en California, dos niñas y un niño. Desenvolverse en un ambiente como este, el cual es dominado por hombres, la motiva a llevar un mensaje muy importante a sus hijos sobre equidad de género y el saber aprovechar sus capacidades.

“El que ellos me puedan ver en este ambiente no tan común entre mujeres, porque este es un trabajo de dominio masculino, que me vean haciendo esto día tras día signi ca mucho. Yo quiero hacerles entender que tú puedes hacer lo que quieras”, dijo Tellez en entrevista para La Voz.

El padre de Tellez quien ya falleció, Robert Morlet, también era conductor de camiones de carga. El recuerdo de su padre es de mucha inspiración para ella mientras trabaja en la profesión a la que en algún momento él perteneció. Dijo que él siempre le brindó apoyo y era su fan número uno.

De seguir con vida, él habría presenciado ese momento tan alentador del homenaje. “Probablemente ni siquiera me dejaría dar esta entrevista sola y estaría parado justo atrás de mi”, dijo entre risas.

Durante el homenaje del jueves, Tellez recibió palabras de reconocimiento por parte de directivos como McArthur y Arturo Petrozza, gerente general y vicepresidente de la región fronteriza. Petrozza expresó gran satisfacción por el programa que "guarda un espacio muy cerca de su corazón”.

“Este reconocimiento signi ca que tú eres una verdadera inspiración y líder entre todas esas mujeres que la compañía tiene aquí en Phoenix”, dijo Petrozza re riéndose a Tellez. “Gracias por ser una modelo a seguir para tantas mujeres”.

Fue un día lleno de emociones para Tellez a quien le acompañó su esposo, con quien lleva más de diez años de matrimonia, y tres de sus cinco hijos. Adicionalmente, asistieron otros familiares de ella como su hermano, quien viajó desde California con todo y familia, al igual que algunos empleados de PepsiCo.

Gran parte de las fuertes emociones que Tellez vivió se debían al recuerdo de su padre, de quien cargaba una foto en sus manos. Tellez se retrató frente a su semirremolque que ahora lleva su imagen sosteniendo la foto de su padre — un momento tan emotivo que le fue imposible contener las lágrimas mientras sus familiares la abrazaban.

Comuníquese con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com .

8 | VIERNES5DEABRILDE2024 | LA VOZ ARIZONA
USA TODAY NETWORK
Paula Soria La Voz Bonita Tellez, residente de Avondale y empleada de PepsiCo, posa para una foto frente a un camión con su imagen en las instalaciones de PepsiCo Beverages Phoenix el 28 de marzo de 2024. Tellez fue una de varias mujeres honradas en todo el país como parte de la campaña "She is PepsiCo". PAULA SORIA/LA VOZ

NOTICIAS

Eventos gratuitos en Arizona para ver el eclipse solar

Mientras despedimos a marzo y le damos la bienvenida al mes de abril, nos acercamos más al fenómeno astronómico que se ha robado los titulares de noticias. El tan esperado eclipse solar del 8 de abril ha dado mucho de qué hablar y si te interesa verlo de manera segura, aquí te presentamos una serie de eventos estilo "watch party" que se darán a lo largo del estado.

En Arizona —según la región en la que te encuentres- se podrá apreciar desde un 50% hasta un 70% del eclipse total, el cual será completamente y parcialmente visible desde los países norteamericanos de México, Estados Unidos y Canadá.

Varios centros de ciencia y bibliotecas en Phoenix y Tucson tienen preparados eventos gratuitos para ver el eclipse.

Dónde ver el eclipse en Phoenix

Los estudiantes de sexto grado de la escuela secundaria Pleasant View se pusieron sus gafas de eclipse solar mientras observaban el eclipse desde el césped de la escuela en 2017. THE PUEBLO CHIEFTAIN/FILE

Estos son los eventos en Phoenix, donde el eclipse solar será visible un 64%. Arizona Science Center

El evento gratuito del Arizona Science Center estará abierto a partir de las 9 a.m. Los invitados recibirán lentes especiales para observar el fenómeno astronómico y podrán aprovechar su visita para disfrutar de las actividades en el centro y aprender de sus expertos.

Detalles: de 9 a.m. a1p.m. en Arizona Science Center, 600 E. Washington St, Phoenix. Gratis.

Bibliotecas de Phoenix

Múltiples librerías de Phoenix también estarán ofreciendo eventos con actividades de entretenimiento para quienes asistan. Todos los eventos relacionados al eclipse solar serán gratuitos:

h Ironwood Library: de 9 a.m. a 5 p.m., 4333 E. Chandler Blvd., Phoenix.

h South Mountain Community Library: de 9:30 a.m. a12:30 p.m., 7050 S. 24th St., Phoenix.

h Harmon Library: de 10 a.m. a 12 p.m., 1325 S. 5th Ave., Phoenix.

h Burton Barr Central Library: de10 a.m. a 12 p.m., 1221 N. Central Ave., Phoenix.

h Cesar Chavez Library: de 10 a.m. a 12 p.m., 3635 W. Baseline Rd., Laveen

Village.

h Cholla Library: de10 a.m. a12 p.m., 10050 N. Metro Pkwy. E., Phoenix.

h Desert Sage Library: de10 a.m. a12 p.m., 7602 W. Encanto Blvd., Phoenix.

h Juniper Library: de 10 a.m. a 12 p.m., 1825 W. Union Hills Dr., Phoenix.

h Ocotillo Library and Workforce Literacy Center: de10 a.m. a11a.m.,102 W. Southern Ave., Phoenix.

Dónde ver el eclipse en Tucson

En Tucson, la visibilidad será de un 75%, el porcentaje más elevado en el estado. Estos eventos de la mañana del lunes serán gratuitos.

Flandrau Science Center and Planetarium

Quienes quieran observar el eclipse parcial que se observará en Tucson pueden acudir al mall del campus de la University of Arizona. El planetario ofrecerá lentes gratuitos.

Detalles: de 10 a.m. a 1 p.m., 1601 E. University Blvd., Tucson. Gratis.

Comuníquese con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com .

Cómo ver el eclipse solar del 8 de abril de manera segura

Cómo ver de forma segura el eclipse solar

Ante la llegada del esperado eclipse solar que se dará el 8 de abril, es importante tener en cuenta cómo observar este fenómeno astronómico de manera segura, sin dañar la vista.

La recomendación principal es no ver al sol directamente ya que esto podría causar daños irreversibles en la vista. La única excepción de esto es si el eclipse está en su etapa de totalidad desde el lugar que lo observa —y este no será el caso para la mayoría de los lugares donde se observará.

Es sumamente importante tomar las siguientes precauciones necesarias para observar el eclipse solar.

Durante el eclipse, se deben usar gafas especiales para eclipses o gafas de soldador. Esto se debe a que la supercie del sol es tan brillante que si miras jamente cualquier porción de ella, por pequeña que sea, los rayos UV podrían dañar permanentemente tu retina.

Otro método seguro es crear su propio visor de eclipses solares. Lo puedes hacer de las siguientes maneras:

¿Qué tipo de gafas necesitas para ver el eclipse solar?

Si compra gafas para eclipses, asegúrese de que estén fabricadas por empresas que la Sociedad Astronómica Esta-

Camille Williams se encuentra en una zona de sol para observar el eclipse solar anular en la esta de observación del eclipse solar del Centro de Ciencias de Arizona el 14 de octubre de 2023 en Phoenix. MEGAN MENDOZA/THE REPUBLIC

dounidense y la NASA hayan certi cado como seguras.

Todas las gafas Eclipse deberían tener el icono "ISO" (Organización Internacional de Normalización). Las gafas también deben tener el número de referencia ISO 12312-2.

¿Cómo se consiguen gafas para el eclipse?

No es recomendable comprar gafas especiales en línea, ya que estas no están aprobadas por la Sociedad Astronómica Americana.

En ciudades de EEUU, las tiendas Walmart, Lowe's, Staples, Home Depot, Safeway, Fry's y Circle K venden gafas para ver el eclipse.

Comuníquese con la reportera Silvia Solis por correo electrónico silvia.solisgarza@gannett.com .

LAVOZARIZONA.COM | VIERNES5DEABRILDE2024 | 9
La Voz USA TODAY NETWORK
La Voz | USA TODAY NETWORK
Silvia Solis

NOTICIAS

Se acerca fecha límite para hacer el pago de impuestos

La llegada de abril, además de recordarnos que se avecinan días lluviosos y temperaturas más cálidas, indica la próxima fecha límite para enviar pagos al Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés) de acorde a su declaración de impuestos de 2023 —si es que le tocó pagar en lugar de recibir un reembolso.

Si usted es un contribuyente con empleo en Estados Unidos, debe de saber las diferentes fechas claves para asegurarse de que sus declaraciones se envíen a tiempo y evitar multas.

¿Cuándo se debe pagar al IRS?

El nal de la temporada de impuestos para la mayoría de las personas que declaran en EEUU es el 15 de abril de cada año. Este día también es la fecha límite para pagar cualquier impuesto adeudado o solicitar una extensión, de acuerdo al sitio del IRS.

Aunque esa extensión permite declarar impuestos hasta seis meses después de esta fecha límite, esta no concede tiempo adicional para pagar sus impuestos. Debe calcular el total de su obligación tributaria o impuestos adeudados y pagar la cantidad para el 15 de abril para evitar posibles multas. Los contribuyentes pueden presentar la solicitud de prórroga sin costo alguno utilizando la plataforma Free File del IRS.

¿Cómo enviar un pago al IRS?

Hay tres opciones disponibles para pagar sus impuestos al IRS:

h En línea en el sitio del IRS. Tendrá que crear una cuenta y puedes pagar con su cuenta bancaria o su tarjeta de débito o crédito.

h De manera electrónica al momento de declarar sus impuestos. Puede elegir la opción de retiro automático de

La temporada para cumplir con los “taxes” vence el 15 de abril.

fondos.

h Con un cheque. Se debe escribir el cheque a nombre del U.S. Treasury.

h En persona con efectivo. Esta opción requiere un pago adicional dependiendo el lugar dónde realice el pago. Vea aquí para una lista de lugares que acepten pagos en persona.

Para quienes necesiten más tiempo para realizar su pago pueden solicitar un plan de pago en línea por medio de esta página. Esto se deberá realizar antes del 15 de abril.

¿Dónde está mi reembolso?

Para quienes no tengan que pagar y

están a la espera de un reembolso, pueden veri car el estado de su reembolso por medio del sitio Estado de Reembolsos del IRS utilizando el número de su seguro social, su estado civil y la cantidad exacta de su reembolso como aparece en su declaración de impuestos. El estado de su reembolso se puede mostrar como “declaración recibida”, “reembolso aprobado” o “reembolso enviado,” dependiendo de donde está el proceso de su declaración.

¿Cómo hablar al IRS para saber dónde está mi reembolso?

Aquellos que deseen conocer el estado de su reembolso de impuestos pueden utilizar la herramienta "¿Dónde está mi reembolso?" (Where's my refund tool)? de la agencia en el sitio de Internet del IRS visitando https:// www.irs.gov/refunds. Si llamar es el método de contacto preferido, puede ayudar a encontrar esa información llamando al 800-829-1954.

Para obtener ayuda en español, se debe llamar al número 800-829-1040.

Comuníquese con la reportera Silvia Solis por correo electrónico silvia.solisgarza@gannett.com .

10 | VIERNES5DEABRILDE2024 | LA VOZ ARIZONA
GETTY IMAGES/ISTOCKPHOTO

NOTICIAS

Arizona retiene fondos para empleos, programas escolares

de la Arredondo Elementary School.

Las escuelas públicas de Arizona se preparan para recortes signi cativos de fondosparaestudiantesquepertenecen a familias de bajos ingresos después de que una decisión del Departamento de Educación de Arizona (ADE por sus siglas en inglés) anunciada a principios de marzo tómo de sorpresa a líderes escolares.

Algunos puestos de personal están ahora en el limbo y los distritos dicen que han comenzado a cancelar programas, incluida la escuela de verano.

El 7 de marzo, el Departamento de Educación noti có a distritos escolares que reduciría en un 20% los pagos preliminares de ayuda federal destinados a estudiantes de bajos ingresos. Según funcionarios del departamento, se había advertido sobre recortes inminentes durante meses antes de la noti cación de marzo. Los montos nales de nanciamiento están sujetos a cómo el gobierno federal divide estos dólares entre los estados, pero los pagos preliminares permiten a las escuelas comenzar a contratar personal y hacer otros planes.

Los funcionarios del departamento aseguraron que la decisión de retener el 20porcientodelosfondosesdeprecaución. Si se comprometen demasiado con la nanciación ahora, es posible que tengan que recuperar dinero una vez que los funcionarios federales nalicen un plan de gastos.

Sin embargo, educadores condenaron la decisión y pidieron una investigación. Dicen que el anuncio ya los ha obligado a hacer recortes bajo la idea de que no llegarán fondos adicionales.

"A medida que continúan pateando el bote con estos fondos, eso signi ca que el dinero que se necesita para ayudar a impactar el rendimiento estudiantil no está disponible lo su cientemente temprano como para marcar la diferencia", dijo Alison Bruening-Hamati, directora

Antes de asumir su puesto actual en el Distrito Escolar Primario de Tempe, Bruening-Hamati fue directora del Título I del Distrito Escolar Uni cado de Coolidge, el programa federal que proporciona fondos suplementarios para las escuelas que atienden a muchos estudiantes de hogares de bajos ingresos.

"En las escuelas tratamos de proteger a los niños de las decisiones de los adultos", a rmó Bruening-Hamati. "Es imposible que este recorte no afecte a los niños".

Horne: Escuelas podrían enfrentar recortes debido a la demografía

El gobierno federal emite fondos del Título I para apoyar a las escuelas con altos porcentajes de familias de bajos ingresos,ylosdepartamentosdeeducación estatales desembolsan esos fondos a las escuelas que cali can.

También hay otros fondos federales distribuidos a través de los llamados programas de "Título" (Title) que el Departamento de Educación de Arizona prevé recortes del 20 por ciento. Estos programas apoyan la capacitación de docentes, programas para estudiantes de inglés, tecnología educativa, creación de oportunidades para una educación integral, salud y seguridad de los estudiantes y programas de orientación universitaria y profesional.

El presidente Joe Biden promulgó recientemente un proyecto de ley que mantendrá la nanciación federal para estos programas en línea con el año pasado. Los funcionarios del Departamento de Educación de Arizona dijeron que, aunque esto podría parecer prometedor, todavía hay razones para creer que se producirán recortes en las escuelas públicas de Arizona basándose en la demografía en relación con otros estados.

Los datos de la O cina del Censo de Estados Unidos muestran que la proporción de personas que viven en la pobreza en Arizona ha disminuido aproxi-

madamente un 6.9 por ciento este año. La pobreza relativa de un estado es un indicador principal de cómo se distribuyen los fondos federales en todo el país, aunque el gobierno federal también considera otros factores en su fórmula para nanciar estos programas.

El Departamento de Educación de Arizona citó esta disminución de la pobreza como una fuerza impulsora detrás de su estimación conservadora.

"Expresamos nuestra preocupación de que el presupuesto federal tenga aumentos menores que los de los últimos años y que el porcentaje de personas de bajosingresosenArizonahayacaídocasi un siete por ciento", destacó el Superintendente de Instrucción Pública Tom Horne en una declaración al periódico The Arizona Republic. "Ambos factores pueden reducir la cantidad total de dólares federales enviados a Arizona. Una asignación preliminar más pequeña garantiza que las escuelas no recibirán pagos excesivos" cuando se conozcan las cifras reales en dólares.

Este año, el departamento retuvo el 10 por ciento habitual como punto de referencia y luego restó otro 7 por ciento para ajustar la disminución de la pobreza relativa. El departamento retuvo un 3

por ciento adicional para proporcionar un colchón extra, según funcionarios del departamento.

"El departamento actúa como agente scal para estos fondos", dijo Horne. "Asignaremos estos fondos en su totalidad tan pronto como el Departamento de Educación de Estados Unidos determine la asignación total para el estado".

Escuelas comienzan a hacer recortes para 2024-25

Los distritos han comenzado a ajustar sus planes de acuerdo con el dé cit de nanciación previsto.

Un programa de lectura en la Arredondo Elementary School podría excluir a los niños de jardín de niños, alertó Bruening-Hamati, y el transporte a los programas antes y después de la escuela podría eliminar las rutas.

El momento del anuncio del Departamento de Educación ha complicado un momento nanciero complicado para las escuelas. Millones de dólares federales de ayuda para la pandemia se agotaron este año, lo que signi ca que los distritos están luchando para adaptarse a dos grandes recortes presupuestarios. Es más, las escuelas utilizan la primavera y el verano para extender ofertas de contrato al personal, algunos de cuyos puestos se nancian a través de asignaciones del programa federal Título. La incertidumbre nanciera causada por el anuncio del Departamento de Educación está poniendo a los distritos que dependen de esos dólares entre la espada y la pared, a rmó Paul Tighe, director ejecutivo de Arizona School Administrators, una organización sin nes de lucro que apoya a los líderes escolares.

El sindicato de docentes más grande del estado, la Asociación de Educación de Arizona, ha recibido quejas de todo el estado porque sus miembros temen que suspuestospuedanserrecortados,subrayó la portavoz Emily Kirkland. Traducción Alfredo García

LAVOZARIZONA.COM | VIERNES5DEABRILDE2024 | 11
Nick Sullivan La Voz USA TODAY NETWORK El Superintendente de Instrucción Pública de Arizona, Tom Horne. JOEL ANGEL JUAREZ/THE REPUBLIC

NOTICIAS

Ca enio abrirá primera sucursal en Estados Unidos

¿Te gustaría deleitarte con el sabor de un café 100% mexicano? No tendrás que esperar mucho, pues la compañía de café mexicana Ca enio, con más de ocho décadas de experiencia, inicia su primera expansión internacional y sede de la primera sucursal extranjera será nada más y nada menos que Mesa, Arizona.

El 7 de febrero la empresa compartió en redes sociales un anuncio formal sobre la próxima apertura de la sede que estará ubicada cerca de Alma School Road and Southern Avenue.

Pero desde octubre de 2023, se dieron a conocer en redes sociales imágenes del prototipo del primer Ca enio en Estados Unidos. Diseñado por la rma de arquitectos Stewart+Reindersma, el café estará ubicada en Fiesta District en Mesa.

La sucursal tendrá la opción de drive thru que cuenta con pantallas táctiles. Esta tecnología facilita el proceso de ordenar para los clientes ya que realizan sus pedidos por su cuenta evitando malentendidos al momento de la entrega. La sucursal también contará con mesas y sillas dentro del local.

La fecha de apertura aún se desconoce.

¿Qué es Caffenio?

Todo comenzó en 1923 cuando el señor José Díaz Díaz iba de puerta en puerta con su carreta haciendo entregas de bolsas de café recién tostado en la ciudad de Chihuahua, Chihuahua. Su pequeño negocio negocio era tan innovador en aquellos tiempos que fue creciendo hasta el punto de que Díaz tomó una decisión que revolucionaría su proyecto.

En 1941, Díaz decidió comenzar una planta de café tostado de nombre Café

Una representación de cómo será la futura ubicación de Caffenio en Mesa, Arizona. STEWART + REINDERSMA ARCHITECTURE/CORTESÍA

Combate en Hermosillo, Sonora, donde atendería toda esa demanda de café que se distribuiría por el noroeste del país. Con el pasar de los años el proyecto de Díaz fue evolucionando y se convirtió en la franquicia de café mexicano Ca enio que se conoce hoy.

Siendo una de las marcas de café líderes en México, Ca enio cuenta hoy con presencia en más de 50 ciudades y más de 180 tiendas. Al menos 25 de estas están ubicadas en Hermosillo junto a sus o cinas principales. El negocio ha generado más de 2,700 empleos directos a lo largo del país.

Ca enio tiene un enfoque en producir bebidas hechas exclusivamente con

grano de café 100% mexicano cultivado en la región de Pluma Hidalgo, Oaxaca —producto que también se puede adquirir en las sucursales al igual que su café molido. A parte de apoyar a la economía del país produciendo dentro de tierras mexicanas, la empresa lleva un modelo de economía circular donde se prioriza la sostenibilidad.

Menú de Caffenio

Ca enio cuenta con un menú amplio y diverso con más de 90 productos que ha ido creciendo bastante a lo largo de los años.

El Kfreeze es uno de sus productos

más populares y primeros con los que comenzaron. Este consiste en un frappé de café con helado y toppings de tu elección. El rockaccino es espresso con leche y endulzante de tu elección servido sobre hielo.

Las populares lateadas son bebidas estilo malteadas preparadas con el helado de la casa y mezclando sabores de tu elección como Nutella y fresa. También cuentan con los clásicos café americano, cappuccino, latte y espresso, al igual que alimentos como sándwiches, paninis, bagels y artículos de repostería.

Comuníquese con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com .

12 | VIERNES5DEABRILDE2024 | LA VOZ ARIZONA
Paula Soria La Voz USA
TODAY NETWORK

45 or older?

Ask your doctor about colon cancer screening. It could save your life.

AR-38996113 Stand Up To Cancer is a 501(c)(3) charitable organization. will.i.am Stand Up To Cancer Ambassador

 

          



 

           NEEDTOSELL YOURHOUSE? TOBOOKYOUR REALESTATE CLASSIFIEDAD

 

 

    

Youcan’talwaysliedowninbedandsleep.Heartburn,cardiac problems,hiporbackaches–anddozensofotherailments andworries. Thosearethenightsyou’dgiveanythingfora comfortablechairtosleepin:onethatreclinestoexactlythe rightdegree,raisesyourfeetandlegsjustwhereyouwant them,supportsyourheadandshouldersproperly,andoperates atthetouchofabutton.

Our PerfectSleepChair® doesallthatandmore.Morethan achairorrecliner,it’sdesignedtoprovidetotalcomfort. Chooseyourpreferredheatandmassagesettings,forhours ofsoothingrelaxation. ReadingorwatchingTV?Ourchair’s reclinetechnologyallowsyoutopausethechairinaninfinite numberofsettings.Andbestofall,itfeaturesapowerfullift mechanismthattiltstheentirechairforward,makingiteasyto stand.You’lllovetheotherbenefits,too.Ithelpswithcorrect spinalalignmentandpromotesbackpressurerelief,toprevent backandmusclepain.Theoverstuffed,oversizedbiscuit stylebackanduniqueseatdesignwillcradleyouincomfort. Generouslyfilled,widearmrestsprovideenhancedarmsupport whensittingorreclining. Itevenhasabatterybackupincase ofapoweroutage.

  













Whiteglovedelivery includedinshippingcharge.Professionals willdeliverthechairtotheexactspotinyourhomewhere youwantit,unpackit,inspectit,testit,positionit,andeven carrythepackagingaway!YougetyourchoiceofLuxurious andLastingMiralux,GenuineItalianLeather,stainandliquid repellentDuraluxwiththeclassicleatherlook,orplushMicroLux microfiber,allhandcraftedinavarietyofcolorstofitanydecor. Callnow!

  
salesrepresentativetoday
    
ContactyourlocalRealEstate
“Toyou,it’sthe perfectliftchair. Tome,it’sthe bestsleep chair I’veeverhad.” —J.Fitzgerald,VA 3 CHAIRS INONE: SLEEP/RECLINE/LIFT PicturedisLuxurious&Lasting Miralux ™. Askaboutour5ComfortZonechair. REMOTE-CONTROLLED EASILYSHIFTSFROMFLATTO ASTAND-ASSISTPOSITION Nowavailableinavariety ofcolors,fabricsandsizes. mobility|sleep|comfort|safety BecauseeachPerfectSleepChairisamade-to-orderbedding productitcannotbereturned,butifitarrivesdamagedor defective,atouroptionwewillrepairitorreplaceit.©2022 JourneyHealthandLifestyle. 46635 enjoyinglifenevergetsold ™ ! New Miralux™ luxurious&lasting LightGraySaddleChocolate GenuineItalianLeather classicbeauty&style Chestnut LongLastingDuraLux ™ stain&liquidrepellent MicroLux ™ Microfiber breathable&amazinglysoft BurgundyTanChocolateBlue Pleasementioncode116687whenordering. 888-717-9419
LAVAPLATOSREFRIGERADOR • Ciclo de lavado • Secadora al calor On/O • Repisa superior estándar • 2 repisas ajustables • Compartimento de galón en puerta • Cajón de vegetales frescos • Diseño de lujo sin ruido • Full HD 1080p • 2 HDMI 32LF500 $329 32 TV $199 $449 HPS15BTHLCC ATAQUE! SECADORA CONGELADOR 25.3 PS. CÚB. REFRIGERADOR • Capacidad 6.5 Ps.Cúb. •11 ciclos de secado • Opción para prevenir arrugas • 3 ajustes de temperatura • Control de secado automático • Bandejas de vidrio a prueba de derrames • Cajón control humedad • Almacenaje de puerta galón • Filtro de agua $359 $989 $1499 $379 YNED4600YQ LIQUIDACIÓN YNED4600YQ LIQUIDACIÓN LIQUIDACIÓN NTW4500XQ $1099 - 10% de descuento LAVAPLATOS Precision Direct™ Sistema de lavado FBD2400LW LIBRE DE ESCARCHA REFRIGERADOR estantes de vidrio deslizable FFTR1814LW LIQUIDACIÓN LAVADORA • Capacidad 3.4 ps. cub • 9 ciclos de lavar •Canasta de porcelana •Velocidad de giro 700RPM Los4 Por Sólo ¡Los representantes independiente más grande de Arizona! NOW OPEN - MESA 5141 S. Power Rd. 480-988-1917 SCOTTSDALE 14202 N. Scottsdale Rd. 480-991-7200 GOODYEAR 1707 N. Litchfield Rd 623-930-0770 ARROWHEAD RANCH 7346 W. Bell Rd. 623-487-7700 GILBERT Santan Village 2711 S. Santan Village Pkwy 480-366-3900 SCOTTSDALE/PHOENIX 13820 N.Tatum Blvd. (602) 494-0100 MESA 115 W. First Ave. 480-833-3072  AHWATUKEE 4601 E. Ray Rd. 480-777-7103 WWW.SPENCERSTV.COM ABIERTO L-V 9AM-8PM • SÁBADO 9AM-6PM • DOMINGO 11AM-4PM ¡Donde consigue ofertas de FFFC05MIQW SÓLO • Canasta desmontable • Control ajustable • Drenaje para agua descongelada • Espacio 5 Ps.Cúb. $179 MIRCOONDA MONTABLE Autococinar Sensor de palomitas MWV150KW ESTUFA 30” ELECTRICA SUPERFICIE SUAVE Ventana extra grande Relo y alarma en la puerta FCRC3012AW la Se HDA2000TWW LIQUIDACIÓN *See store for details. ** NO INTEREST IF PAID IN FULL BY JANUARY 1, 2025. $599.00 Minimum Purchase Required Minimum Payments Required 2.99% APR If the promotional balance is not paid in full by the end for the promotional period or, to the extent permitted by law, if you make a late payment, interest will be imposed from the date of purchase at the APR noted above. This APR is as of 2/26/22 and will vary with the market based on the Prime Rate. Your card agreement, the terms of the offer and applicable law govern this transaction including increasing APRs and fees and terminating the promotional period 12 MONTHS NO INTEREST** T Over the last 52 years Spencers has been serving customers in the Valley. We have helped millions of customers and this Spring will be helping our 4 millionth customer. Will that be you? We appreciate our customers and make it our job to provide lower prices, better selection and great customer service every day! Spencers, it’s like having a friend in the business! Samsung Refrigerator Beautyrest Mattress PRIZE Samsung 85”TV PRIZE PRIZE Value $8,000 to $10,000 FIRST PRIZE KITCHEN CUSTOMER Will You Be The Sale! Depending On Selection.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.