2 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA
Natália Subtil lucha por un sitio en la música La cantante y actriz a segura que ha tenido que vencer sus miedos para afrontar nuevos retos Diana García Corresponsal en la Cd. de México
Con una clara propuesta musical, interpretando su tema “Baila así”, Natália Subtil quiere dejar en el olvido el momento en el que alcanzó fama cuando se hizo un escándalo del embarazo que tuvo de su relación con Sergio Mayer Mori, diez años menor que ella. “Creo que lleva tiempo, no es de un día de otro que me van a dejar de ubicar como la ex pareja de Sergio, con el tiempo, ya la gente se va a dar cuenta que tengo talento para cantar y actuar”, señaló la brasileña radicada en México. Ahora que ha decidido lanzarse como cantante, Natália asegura que ha tenido que vencer sus miedos para afrontar nuevos retos y sacar adelante sola a su hija Mila, debido a que no cuenta con el apoyo del hijo de Bárbara Mori. “Me daba miedo la respuesta del público, pero me convencí que tengo talento, que puedo hacerlo y dije: “tengo que olvidar el miedo y salir ade-
lante”, y salí con esta canción (“Baila así”), y va muy bien, estoy trabajando, sacando adelante a mi hija, ya que con el papá no hay comunicación”. Para Natália, ha sido un camino muy duro estar en un país que no es el suyo, estar en medio del escándalo, ser madre soltera, pero el tener a su lado a su hija es su principal motivo para hoy sentirse segura y salir adelante, sin rencores, ni malas vibras, ya el tiempo se encargará de poner a cada quien en su lugar. Asimismo, la también modelo subrayó que aunque ella escribió “Baila así”, de ninguna forma tiene dedicatoria al padre de su hija. “Justo estábamos comentado eso con Juan Solo, porque todo las canciones hablan de amor y desamor, pero en este caso no son indirectas para Sergio. La letra es un poco triste, porque habla de un hombre egoísta y al final yo solo quiero hacer música”, señaló. Natália espera que este sencillo del que grabó el video en su natal Brasil, sea principio de un largo camino en la música. “Es apenas el inicio de mi carrera, pero así como he trabajado mucho para llegar hasta aquí, así quiero seguir siempre, cantar es algo que quiero hacer”, puntualizó.
CONÓZCALA Natália Subtil » Nació un 1 de marzo en Río de Janeiro, Brasil » A los 16 años se mudó a Los Ángeles para modelar » Se le relacionó con el cantante Lenny Kravitz » Estuvo casada con Guido Laris, productor musical de RBD » Conoció a Sergio Mayer Mori mientras filmaban “Un padre no tan padre” Posó para Playboy después de darse a conocer su embarazo
Ya no pedirá nada al padre de su hija, ella sola quiere salir adelante. CORTESÍA
LAVOZARIZONA.COM ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ 3
4 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA
¿Comida gratis? ¿Cerveza barata? Georgann Yara Especial para The Republic | lavozarizona.com
Helio Basin Brewing Co. ¿Planea asistir a algunos juegos de los entrenamientos de primavera de la Liga del Cactus en Phoenix? Con la temporada 2018 en pleno apogeo, los restaurantes ofrecen excelentes ofertas de comida y bebida hasta finalizar marzo. Hemos reunido una lista de algunos de las mejores opciones en platillos especiales para la primavera en todo el Valle. A menos que se indique lo contrario, estas ofertas finalizarán el 27 de marzo (el último día de los juegos de entrenamiento de primavera) y deberá presentar su boleto de entrada del mismo día, para calificar a los descuentos. Traducción: Alfredo García
Market Street Kitchen
¿Qué puedes obtener por un dólar? Una cerveza casera de 1 dólar. Detalles: 3935 E. Thomas Road, Phoenix. 602-354-3525, heliobasinbrewing.com.
Thai Chili 2 Go Obtenga un aperitivo Thai dumpling gratis con cualquier compra. Detalles: 21202 S Ellsworth Loop, Queen Creek. 480-550-8041. También, 16203 N. Scottsdale Road, Scottsdale. 480-653-9158. Otras ubicaciones en tc2go.com.
DEBBY WOLVOS
Dorian
Meriende y beba en precios de hora feliz durante todo el día.
Crujiente Tacos
Detalles: 20825 N. Pima Road, Scottsdale. 480-278-7044, marketstreetkitchen.com.
Por 5 dólares , obtenga una cerveza y un taco de tripitas con kimchi, cilantro y alioli de sriracha. Detalles: 3961 E. Camelback Road, Phoenix. 602-687-7777, crutacos.com.
Compre una entrada y obtenga un aperitivo gratis. Muestre cualquier entrada de un juego de esta temporada de entrenamientos de primavera. Detalles: 7419 E. Indian Plaza, Scottsdale. 480-907-5635 o dorianscottsdale.com.
Sorso Wine Room Obtenga 50 por ciento de descuento en cualquier ensalada, sándwich o panecillos. Detalles: 15323 N. Scottsdale Road, Scottsdale. 480-951-4344, sorsowineroom.com. DANA VOLLMER BROWN
SORSO WINE ROOM
CORTESÍA DORIAN
LAVOZARIZONA.COM ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ 5
6 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA
Los Rivera revelarán más en reality Diana García Corresponsal en la Cd. de México
Como parte de la tercera temporada de “The Riveras”, los hijos de Jenni Rivera: Chiquis, Jacquie, Mike, Johnny y Jenicka, continuarán revelando más situaciones sobre su vida. En esta nueva temporada, a través de su sencillo “Quisieran tener mi lugar”, Chiquis le responde a quienes en su momento la criticaron a ella y a su madre por “Entre Botellas”, en el que canta al lado de Jenni. “Mi madre solía recibir tantas críticas por todo lo que hacía. Había algunas mujeres que especialmente amaban criticarnos a ella y a mí también. Me gustaría dedicarles esa canción”, explicó Chiquis.
Tras haber revelado sus preferencia sexuales, Jonhy presentará a su novio Joaquin, quien comparte ya con su familia. Mientras que su hermano Mike, sigue trabajando para sacar adelante a su hija con autismo. “Como padre de una hija pequeña con autismo, aprendí que la paciencia es la clave para ser un buen padre", y agrega: "los hijos siempre vienen primero, y creo que es importante que los padres lo sepan, especialmente si están separados. Tienes que dejar a un lado tus diferencias y hacer lo imposible por tu hijo”, comentó el joven. Jenicka anuncia a Mike que se mudará con Chiquis y se embarcará en una carrera como modelo de talla grande. La tercera temporada se estrenó el 11 de marzo a las 10 por Universo.
Los hijos de Jenni Rivera: Chiquis, Jacquie, Mike, Johnny y Jenicka, continuarán revelando más situaciones sobre vida. UNIVERSO
Niega consumir cocaína; ‘Tenías que ser tú’, una apelará los resultados telenovela rosa y familiar Diana García
Diana García
Corresponsal en la Cd. de México
Corresponsal en la Cd. de México
estudio de pelo y de orina y resulta que el resultado (sic), me informaron mis abogados, porque yo no los he visto, me Luego de que Ninel Conde informaron que salió desfafuera informada por sus abogavorable, encontraron cocaína dos, que había dado positivo en y restos de benzodiazepina de la prueba toxicológica realizada uso crónico, evidentemente en el Instituto de Ciencias Fore- Ninel Conde vengo aquí a dar la cara y a denses, como parte del juicio por patria potestad de su hijo, que libra con cir que esto es totalmente falso, no tensu ex pareja Giovani Medina, la can- go palabras para describir esto, no sé tante y actriz aseguró que jamás ha qué pasó, un error, alguien se prestó a consumido droga alguna y se concen- este acto tan aberrante. Jamás en mi vitrará en demostrar que es un “resultado da he consumido cocaína. Estoy asusequivocado”, en el que cree que no se tada y haré lo que sea con tal de mantener el bienestar de mi hijo”, señaló. siguió el debido proceso. Consternada por la situación que “Como supieron ustedes, el día de hoy sale una entrevista en un medio, vive, Ninel recuerda las amenazas de donde dimos a conocer que había sali- las que fue objeto por parte de Giovanni do un estudio toxicológico, el cual me Medina, padre de su hijo. Dado los resultados, la actriz decidió hizo el Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de la Ciudad de realizarse otros exámenes para demosMéxico. Eso hace un mes, me hice un trar que no consume drogas.
Contenta de iniciar un nuevo proyecto como protagonista de la telenovela “Tenías que ser tú”, Ariadne Díaz asegura que el público se divertirá con esta historia para toda la familia. “Es una telenovela rosa, rosa, pero que si retrata la realidad, tenemos a una mujer que es madre soltera, luchona, que sigue adelante ante cualquier adversidad, y cuando prueba suerte en la Ciudad de México, le pasan una serie de cosas muy graciosas”, señaló. La actriz, quien comparte protagónico con Andrés Palacios, se identifica con su personaje en esta historia, ya
Andrés Palacios, Ariadne Díaz y Fernando Alonso, protagonizan “Tenías que ser tú”. LA VOZ
que al igual que ella, a través de su madre, vivió situaciones similares. Mapat, productora de este nuevo melodrama, espera que el público se dé la oportunidad de conocer esta historia.
LAVOZARIZONA.COM ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ 7
8 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA
Enrique Guzmán culpa a algunas mujeres por acosos Diana García Corresponsal en la Cd. de México
Después de que diversas famosas denunciaran que habían sido víctimas de acoso sexual, el cantante Enrique Guzmán señaló que son algunas mujeres responsables de estas situaciones, y más allá, señaló que igual hay hombres que sufren de acoso por parte de mujeres. “Me parece que un poquito tienen la culpa ellas, porque siempre son coquetas, siempre está el escote, provocan y luego se quejan, algunas, las mujeres serán coquetas toda su vida, pero no puedes decir que te violaron, para qué provocan”, expresó el cantante. Para Guzmán, el que las mujeres estén denunciado ahora, no significa que los abusos sean algo nuevo, sin embargo, insiste en que la mujer debe de darse
a respetar. “Avísame donde me freno. Se tiene que tener un respeto y ellas generan ese respeto, no es gratis, tienes que ganártelo, las mujeres dignas que no sufren ese tipo de cosas, son gente que están bien ubicadas, en el medio artístico siempre hay muchas violencias”, indicó. Incluso, asegura que él también fue acosado en su momento. “A mí me hicieron una propuesta, pero una mujer, soy un hombre débil, yo creo que sí me violaron ese día, pero no me acuerdo, yo salí recontento”, indicó.
Pide que dejen a José José en paz Tras haber sido criticado por la familia de José José, por haber comentado que se había despedido ya del cantante, a quien había visto muy mal de salud,
Enrique lo único que pide es que dejen vivir en paz al “Príncipe de la Canción”. “Qué familia, cuál de las dos (me respondió, porque hay varias, la cubana o la mexicana, yo quiero que dejen a José en paz para que viva su vida tranquilamente, que no presionen y José es muy dado a hacer lo que su mujer le pide o lo que le piden sus hijos; déjenlo tranquilo, déjenlo vivir, está dañado, todos sabemos que está dañado, pero va a mejorar”, señaló Finalmente, el cantante quien develo la placa de la obra “Dos más dos”, expresó que en unos días se someterá a otra cirugía de intestino. “Saliendo de una grabación me voy a internar, me van a reconectar mi intestino con el fundillo”, puntualizó.
Luego de sus polémicas declaraciones, el cantante comentó que volverá al quirófano para una cirugía de intestino y colon. LA VOZ
Salma Hayek desaprueba Dulce María dice no al reggaeton barbie de Frida Kahlo Diana García
Corresponsal en la Cd. de México
A este desacuerdo también se suma la familia de la pintora mexicana Diana García Corresponsal en la Cd. de México
Luego de la polémica desatada por el lanzamiento que hará Mattel de una Barbie Frida Kahlo, como parte de la iniciativa Sheroes, Salma Hayek se sumó al desacuerdo con un mensaje a través de su cuenta de Instagram. “No puedo creer que hayan hecho una Barbie de nuestra Friducha que nunca trató de parecerse a nadie y siempre celebró su originalidad #body image”, escribió la actriz. A este desacuerdo también se suma la familia de la pintora mexicana, quienes aseguran que nunca cedieron los derechos a la juguetera, y que en
Salma considera a Frida, un icono de originalidad. FRANCISCO MORALES/LA VOZ
ningún momento se han acercado a ellos por lo menos para pedir permiso para utilizar la imagen de la pintora. Sin embargo, Mattel ha asegurado que no sólo tienen los derechos para hacer uso de la imagen de Frida, sino que además, han trabajo en alianza con la Frida Kahlo Foundation.
Por muy de moda que esté, o por mucho éxito que se consiga interpretándolo, a Dulce María no le interesa incursionar en el reggaeton, eso sí, deja claro que le gusta el género, lo respeta, al igual que a sus intérpretes. “Es un hecho que el reggaetón es la onda ahorita, me parece que siempre es respetable, me gusta, lo escucho en el gimnasio, pero la música que quiero transmitir, mis historias, no cabrían en el género”, indicó la cantante y actriz. Dulce María espera pronto empezar a trabajar en su siguiente producción discográfica, en la cual plasmará sus letras. “Realmente el disco que pasó, todavía estaba vigente hasta hace poco, entonces, tanto como un disco, no sé si todavía, si salga este mismo año, pero me gustaría mucho juntar varias de las composiciones que tengo de antes y de ahorita”, puntualizó.
Dulce María no crítica al reggaeton, le gusta para ejercitarse, pero lo suyo es transmitir otras cosas. FRANCISCO MORALES/LA VOZ
LAVOZARIZONA.COM ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ 9
10 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA
JBalvin agradece a mujeres éxito del reggaeton Sin querer entrar en polémica, asegura respetar a quienes han criticado el género Diana García Corresponsal en la Cd. de México
Aún cuando el reggaeton ha sido criticado, porque muchas de sus letras denigran a la mujer, JBalvin asegura que, paradójicamente, son las mismas mujeres a quienes más gusta el género. “Está claro que la mujeres son las que
más consumen reggaeton, entonces está más clara la respuesta que te puedo dar (críticas a las letras), son felices escuchándonos y bailándonos”, señaló el cantante colombiano. Sin querer entrar en polémica, JBalvin asegura respetar a quienes han criticado el género. “Yo nunca critiqué cuando el pop estuvo en su apogeo, tengo una vibra muy limpia y soy feliz con el éxito de los demás”, indicó. El cantante asegura que para aquellos que critican el género, este ha salvado de la oscuridad, a personas que su única forma de vida era delinquir.
Mariana Torre acepta 'química' con José Ron Diana García Corresponsal en la Cd. de México
A unos días de empezar a protagonizar la telenovela “Ringo”, la actriz Mariana Torre está consciente de que la relacionarán con el actor José Ron, con quien acepta, hay mucha química. “Me encanta que digan: 'qué bonita pareja' y que ahorita (desde antes de empezar la telenovela), yo lo esté logrando con José Ron, cuando vi las fotos y un video que hicimos para su canal, me di cuenta que tenemos mucha química trabajando juntos, me llevo muy bien con él, hay esta confianza y qué padre que a la gente le guste la pareja”, indicó. Aún cuando hay una gran química entre ellos, la actriz descarta tener un noviazgo con el actor, debido a que ella ya tiene pareja. “Yo tengo novio y a él también le llamó la atención de la química que tenemos Ron y yo, y dice 'qué padre que se lleven bien', la verdad me apoya mucho”, indicó.
“El reggaeton es un género que empezó en los barrios de Puerto Rico, de personas que no tenían otra opción que la violencia. La música los ha salvado y ha permitido que se reivindiquen con la sociedad, de saber que ahora somos grandes exponentes para el mundo, de trabajo de disciplina de buena vibra”, indicó. El cantante pronto dará a conocer una colaboración con Liam Payne, ex integrante de One Direction. “Somos grandes amigos y ahora que él salió de One Direction, vino esta oportunidad de colaborar”, puntualizó.
Recién acaba de terminar una gira muy exitosa por Europa, donde su música está sonando muy fuerte. LA VOZ
Daniel Bisogno defiende 'su humor' Diana García Corresponsal en la Cd. de México
Mariana está encantada con “Ringo”, su segundo proyecto en Televisa. LA VOZ
Aunque su novio vive en León, Guanajuato, la actriz asegura que tiene una gran comunicación con él, principalmente para que no haya malos entendidos, porque él no está dentro del medio del espectáculo. “Es difícil, pero siempre estamos en comunicación, trato de involucrarlo en todo y me ha estado apoyando”, indicó. La actriz acudió como embajadora al lanzamiento de la botella de cristal del agua Zoé.
Luego de que hace unas semanas, Daniel Bisogno dijera en el programa “Ventaneando” que “debería de haber permiso para atropellar ciclistas, si se tiene prisa”, y fuera severamente criticado, el conductor reiteró que lo hizo con el humor que lo caracteriza, el cual seguirá defendiendo a pesar de las críticas y aseguró que nunca recibió un citatorio de parte del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) . “A mí no me citaron, sin embargo, pusieron que me habían citado. Legalmente, se citó a los representantes legales de la empresa, los abogados, ellos fueron los que han estado ahí, ellos pidieron un pliego petitorio y no conozco mucho de cómo vaya la situación, al fin
El conductor se escuda en “el humor del mexicano”. LA VOZ
de cuentas defenderé lo que defendemos todos los que nos dedicamos a esto, el sentido del humor, si he ofendido a alguien les pido una disculpa. Como mexicanos no podemos dejar a un lado el humor, es algo que no salva del país que tenemos”, indicó. Debido a las críticas que sigue recibiendo, Bisogno asegura una y otra vez que jamás quiso ofender con su comentario. “Siempre fue una broma y lo seguiré manteniendo, no tengo nada en contra de los ciclistas, me parece admirable que haya gente que va del Ajusco a Texcoco en su bicicleta, los felicito”, comentó.
LAVOZARIZONA.COM ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ 11
Asegura que Juan Gabriel está vivo Diana García Corresponsal en la Cd. de México
A año y medio de la muerte de Juan Gabriel, el abogado Joaquín Muñoz quien fuera manager del cantautor en su juventud, lanza el escrito “Juan Gabriel y yo detrás de la muerte”, en donde asegura que
“El Divo de Juárez” ¡está vivo! Sin temor a las burlas o reacciones incrédulas que su afirmación pueda despertar, Muñoz está convencido de “su verdad” y acusó a Iván Aguilera y a su esposa Simona, de tratar de matar a Juan Gabriel. Aseguró que el cantante no está escondido, simplemente protege su vida.
12 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA
Pantalla en exceso no daña, pero sí cansa Agencia Reforma
"¡URGENTE! Cuando las luces están apagadas por la noche ¡no debe verse el teléfono celular! ¡Verlo puede conducir fácilmente a la pérdida de vista! Por favor, compartan con amigos y familiares...". Si tienes un smartphone, seguro usas WhatsApp, y si es así, seguramente no has estado exento de recibir este tipo de mensajes que dicen ser supuestas advertencias "científicas" para proteger tu salud. Sin embargo, muchos de estos mensajes, como el del ejemplo anterior, son mentira y pueden, al contrario, fomentar decisiones equivocadas y la preocupación entre las personas.
¿Qué dicen los especialistas? De acuerdo con González Cortés, Presidente de la Asociación Mexicana de Retina y profesor titular del Servicio de Oftalmología y de la Clínica de Retina y Vítreo del Hospital Universitario, actualmente no existe ninguna evidencia científica de que pueda suceder esto a corto o largo plazo. Esto se debe principalmente, añade el oftalmólogo Alejandro González de la Rosa, profesor del Tec de Monterrey Campus Guadalajara, a que la luz emitida por los celulares no tiene suficiente intensidad como para provocar un daño.
Luz tóxica Después de la piel, el órgano más susceptible a dañarse por exceso de luz es el ojo. Este fenómeno se conoce como fototoxicidad retiniana y puede producirse por el exceso de exposición a la luz visible (luz azul) y radiación próxima en el espectro como los rayos ultravioleta. La luz azul a la que estamos más expuestos proviene del sol principalmente y aunque su exposición a largo plazo se ha relacionado con la degeneración macular por la edad, no existe evidencia científica de que la luz azul emitida por
Evita la fatiga visual Las siguientes recomendaciones te ayudarán a evitar el esfuerzo muscular excesivo de tu ojo: » Optimizar la iluminación del campo visual. Si vas a leer, ten iluminación que venga de atrás o de arriba para que no refleje y encandile. » Realizar descansos periódicos de la actividad visual. Por ejemplo, cada 20 minutos, cerrar los ojos por 20 segundos o ver a distancia de 6 metros. » Mantener los ojos lubricados, acordándose de parpadear para evitar sequedad o utilizando lubricantes. Si utilizas lentes de contacto, pregunta por lubricantes especiales. » Utilizar medidas de protección en las pantallas de la computadora como filtros especiales. » Sentarse adecuadamente y a la distancia adecuada, es decir, medio metro de la pantalla y a la altura de los ojos.
celulares, tabletas, computadoras o focos LED, la provoquen, dicen los especialistas.
Cómo sí afecta el celular La única afectación comprobada hasta ahora provocada por el uso prolongado de los celulares (no necesariamente en la oscuridad) es la astenopia o fatiga ocular. Esta condición es la respuesta del ojo frente al esfuerzo muscular excesivo durante un largo periodo de tiempo, después de estar concentrado en la lectura, ya sea en el celular o en un libro, lo que se acentúa si se tiene poca iluminación o mucha intensidad de luz.
LAVOZARIZONA.COM ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ 13
14 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA
LAVOZARIZONA.COM ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ 15
16 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA
LAVOZARIZONA.COM ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ 17
18 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA
LAVOZARIZONA.COM ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ 19
20 ❚ VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 ❚ LA VOZ ARIZONA