2 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
hey Este fin de semana está cargado de eventos para todas los gustos y edades. Desde conciertos de jazz gratis, dónde ir a buscar huevos para celebrar Pascua y el Show Anual de la Rosa en Glendale. Visita lavozarizona.com para más detalles sobre horarios, costos y lugares donde se realizarán. Baja la app de La Voz para mantenerte al tanto de los próximo shows, conciertos y eventos infantiles en el Valle como la visita de Roberto Tapia, Disney on Ice, festivales por el Día del Niño y muchos más. Recuerda que está disponible para ipad, iphone y android. Esta semana nos engalana en la portada Claudia Álvarez. La protagonista de "En Tierras Salvajes", nos cuenta como, al igual que a todos, la noticia de que ella reemplazaría a Mayrín Villanueva en el melodrama le cayó de sorpresa. Nos reveló que fue lo primero que hizo al salir de la oficina del productor y cómo ella vivió algo parecido, cuando le arrebataron otro papel. Para todos los fans de Timbiriche les tengo buenas noticias. Todo parece indicar que el reencuentro del grupo ya es casi un hecho. Mariana Garza aseguró que están muy decididos a hacer una gira con los integrantes originales (Benny, Sasha, Mariana, Alix, Diego, Paulina y Érick) lo único que falta es checar agendas y listo. El fin de semana pasado, se realizaron los Premios TVyNovelas 2017. En interiores te traemos la lista y fotos de los ganadores de estos prestigiados galardones. Entérate quien se llevó la estatuilla de Mejor Telenovela, Mejor Actriz y Mejor Actor. ¿Una probadita? "La Candidata" fue la gran ganadora de la noche. Visita lavozarizona.com para ver la galería completa de los premiados. ¿Te gustaría ahorrar tiempo y dinero? Sentado o de pie, con estilo juvenil o futurista, fabricantes de tecnología apuestan por patinetas y patines eléctricos para ahorrar gasolina y agilizar viajes cortos. Mira las opciones. Como todas sabemos, los accesorios son capaces de transformar por completo un look, por lo que elegir los adecuados según la ocasión y lo que buscas proyectar es básico. En nuestra sección de MODA te traemos algunos objetos que no deben faltar en tu closet y cómo puedes combinarlos. ¡Toma nota! ¿Comentarios o sugerencias? Puedes escribirme a nadia.cantu@lavozarizona.com o llamarme al 602-444-3802. Hasta la próxima.
Nadia Cantú Coordinadora Editorial
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 3
4 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
Llega la magia de las princesas en Disney sobre hielo JACKIE LÓPEZ LAVOZARIZONA.COM | AZCENTRAL.COM
Es el sueño de toda niña el conocer a su princesa favorita, pues Disney en Ice te brinda la ¡oportunidad! Disney sobre hielo regresa al Talking Stick Resort Arena en Phoenix para presentar su show Dream Big. El show mostrará las aventuras de las princesas entre ellas Ariel, Cenicienta, Blanca Nieves y otras. Pero el show no sólo presentará a las princesas de Disney también trae a la patinadora mexicana Laura Chávez, de 24 años. Chávez lleva patinando desde los 5 años, y confiesa que el patinaje es su gran pasión. En entrevista para LA VOZ Chávez expresó que se encuentra emocionada de presentarse en Phoenix y adelantó que este es el único show de Disney que incluye a las princesas con sus príncipes. Al preguntarle cuál era su princesa favorita ella respondió “Bella, de la Bella y la Bestia. Porque crecí con esa película y me gustaba que era muy inteligente y su vestido”, además le gusta que la historia manda un mensaje de que no debemos fijarnos en lo exterior solamente.
¡NO TE LO PIERDAS! Disney On Ice Dream Big
CUÁNDO: Jueves 13 a las 7 p.m. Viernes 14 a las 10:30 a.m. y 7 p.m. Sábado 15 a las 11 a.m., 3 p.m. y 6:30 p.m. Domingo 16 a las 12 p.m. y 4 p.m.
DÓNDE: Talking Stick Resort Arena 201 E. Jefferson Street Phoenix, AZ.
ADMISIÓN: Los boletos empiezan a $15
La joven patinadora declaró que durante el show realiza varios papeles “hay muchas cosas que hago durante el show, soy una de las hermanas de Ariel.
Cada día hago algo diferente en el espectáculo” y agregó que eso le gusta porque sale de la rutina. Chávez lleva con la compañía desde 2013 y aún recuerda el día en que recibió el correo electrónico para que formara parte de Feld Entretainment, “Estaba de vacaciones en México con mis papas cuando me llegó el email. Cuando estaba allá no tenía mucho acceso al internet ni al wifi. Así que camine por las calles y encontré un café de internet y fue cuando leí el correo”. Aunque disfruta mucho su trabajo y visitar varias ciudades cuando se encuentra de gira la joven mexicana revela que le cuesta mucho mantenerse fuera de casa “extraño mucho no estar con mis papás, especialmente durante navidad y año nuevo me pongo nostálgica pero hablo a casa cada vez que puedo”. Pero se siente orgullosa de ser la única mexicana en la producción y expresa que le gustaría que le gustaría ver más representación de los latinos en el futuro “somos muy pocos y ojalá en los años que vienen más latinos salgan y participen en producciones similares”. Contacte a la reportera: jlopez@lavozarizona.com En Twitter: @lpz_jackie Teléfono: 602-444-4946
HEINZ KLUETMEIER, FELD ENTERTAINMENT
Llegan las princesas de Disney a Phoenix para narrar su “vivieron felices para siempre” sobre una pista de hielo.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 5
6 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
CONÓZCALA Claudia Álvarez l Nació un 6 de octubre l Inició su carrera en TV Azteca en dónde protagonizó “Las Juanas” y “Amores Cruzados” l Su primer protagónico en Televisa fue “Simplemente María” l La actriz mantuvo un noviazgo con Yahir l Se casó en noviembre de 2016 con Billy Rovzar, tras casi cinco años de noviazgo.
DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
A
gradecida, Claudia Álvarez protagoniza la telenovela “En Tierra Salvajes”, sin embargo, confiesa que la noticia le cayó, al igual que al público, de sorpresa. "Muy contenta por la oportunidad, difícil, porque ya estaba una compañera y por más felicidad que me dé, es complicado, nadie esperaba esto, pero la empresa es la que manda y hay que apoyar y dar lo mejor", señaló la actriz. Claudia asegura que cuando le dieron la noticia de que tomaría el lugar de Mayrín Villanueva, lo primero que hizo fue hablar con ella. "Saliendo de la oficina (del productor Salvador Mejía) lo que hice fue hablarle, obviamente ella es una reina, aparte de profesional, y estaba muy tranquila, me dijo cosas muy lindas", indicó. Para Claudia, es importante aclarar que ella no tuvo nada que ver con la decisión que tomó Televisa. "El Sol sale para todos, yo no haría una cosa como quitarle el trabajo a una compañera, nunca jamás, ni que fuera quién". La actriz recuerda que cuando ella llegó a Televisa, le pasó algo similar que a Mayrín, por lo mismo, entiende cómo se debió sentir. "A mí me pasó, yo cuando entré a Televisa estaba en un proyecto, estaba en diseño de imagen cuando me dicen: '¿qué crees Claudia, que ya no vas', y yo dije: '¿qué, cómo?', y es que uno tiene la expectativa, la ilusión, pero son cosas que pasan". “En Tierras Salvajes” Claudia dará vida a Isabel, una mujer que conquistará el corazón de tres hermanos: Diego (Cristián de la Fuente), Sergio (Horacio Pancheri), y Aníbal Otero (Diego Olivera). “En Tierras Salvajes”, que inicia transmisiones en septiembre por Univision, es una producción de Salvador Mejía; historia original de Ramón Campos y Gema R. Neira; versión libre de Liliana Abud y adaptación para TV de Katia Rodríguez y Victoria Orvañanos.
TELEVISA
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 7
8 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
Gran concierto de jazz ¡gratis! JACKIE LÓPEZ LAVOZARIZONA.COM | AZCENTRAL.COM
Como parte de sus esfuerzos de para conectar a la comunidad con el arte, Young Sounds of Arizona y el Salvation Army se unieron para ofrecer un concierto de música jazz gratis. El concierto se llevará a cabo el lunes 3 de abril en el Kroc Corps Community Center. El director de Young Sounds of Arizona, Andrew Gross, expresó por medio de un comunicado: “Es una gran oportunidad para los niños en Arizona escuchar grupos como Young Sounds porque los niños en este grupo tienen entre 12 y 18 años y son ejemplos del nivel que pueden los niños alcanzar con esfuerzo y dedicación”. Young Sounds of Arizona fue fundado en 1971 y es el programa de música más antiguo de su tipo en el país. Yound Sounds está compuesto de cuarenta estudiantes de entre 12 y 18 años que vienen de diferentes escuelas en el área de Phoenix. Young Sounds es una organización sin fines de lucro gobernada por un grupo de directores y patrocinada por “Professional Misicians of Arizona”. El comandante Gwyn Edward declaró por medio de un comunicado: “El Salvation Army le encanta todos los tipos de música por 150 años y el presentar un
¡NO TE LO PIERDAS! CUÁNDO: Lunes 3 de abril a las 7 p.m. DÓNDE: Kroc Corps Community Center 1375 E. Broadway Rd. Phoenix, Arizona 85040. ADMISIÓN: Gratis CONTACTO: 602-254-8838
evento gratis de música jazz en nuestro centro es maravilloso. Estamos muy agradecidos por esta oportunidad”. El evento tiene como meta el brindar a las familias un ambiente seguro donde todos sean bienvenidos y disfruten juntos a ningún costo. Contacte a la reportera: jlopez@lavozarizona.com En Twitter: @lpz_jackie Teléfono: 602-444-4946
Timbiriche alista reencuentro DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Luego de que se comentará de un posible reencuentro de Timbiriche para celebrar 35 años de su lanzamiento, Mariana Garza confirma que ya tiene la invitación formal de parte Ocesa, por lo que nada más están esperando ver en qué fechas se pueden reunir todos sus integrantes. "Si es cierto, que hay una invitación de parte de René Reyes, que es el director de eventos especiales de Ocesa, ya es una invitación formal, y ya estamos buscando en qué periodo del año se puede hacer, todavía no llegamos a las fechas, porque cada uno tiene varios compromisos, algunos viven fuera de México, pero sí queremos hacerlo, si estamos buscando la manera de hacerlo", indicó. Mariana explicó que la idea es que se reúnan los integrantes que inicialmente empezaron el grupo en 1982 (Benny, Sasha, Mariana, Alix, Diego, Paulina y Érick (quien se integró tan sólo unos meses después), sin embargo, Mariana no descarta la posibilidad de tener a invitados especiales. "En eso estamos, yo creo que sí, esa es la idea de entrada, y probablemente invitar a más integrantes, eso lo hace René", indicó. Mientras se concretan las fechas en que podía realizarse el reencuentro, Mariana ya hizo extensiva una invitación a sus compañeros para reunirse y
LA VOZ
En 2008, con motivo de los 25 años de la creación del grupo, tuvieron un reencuentro muy exitoso.
celebrar los 35 años del grupo. "El 30 de abril los voy a reunir para mi solita, les pondré fotos, ya les pasé mi invitación para ir a comer, estoy esperando que me confirmen", puntualizó la cantante y actriz.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 9
10 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
'La Candidata', gran ganadora en Premios TVyNovelas 2017 DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
“La Candidata” fue la gran ganadora en la edición 35 de los premios TVyNovelas al obtener ocho reconocimientos: “Mejor Telenovela”, “Mejor Villano” (Juan Carlos Barreto); "Mejor Actriz Estelar" (Susana González); "Mejor Primera Actriz" (Helena Rojo), "Mejor Guión", "Mejor Director de Cámaras", "Mejor Director de Escena" y “Mejor Reparto”. Asimismo, el voto del público eligió a Angelique Boyer como "Mejor Actriz Protagónica" por su trabajo en la telenovela "Tres veces Ana", mientras que Sebastián Rulli recibió el de "Mejor Actor Protagónico" por la misma historia. La ceremonia fue conducida por Cristián de la Fuente y Maite Perroni, quienes se dijeron emocionados de ser parte de la entrega de los Premios TVyNovelas. La serie “Mujeres de Negro”, ganó por "Mejor Serie”; mientras que Ana Brenda obtuvo el premio a "Mejor Actriz Protagónica en Serie”, por su actuación en “Blue Demon”. Carlos Rivera también fue galardonado como "Mejor Actor-coestelar" y "Mejor revelación" por "El Hotel de los Secretos". Polo Morín recibió la estatuilla como "Mejor Actor Juvenil" por la telenovela “Sueño de Amor”, y aprovechó para dedicar el premio a todos aquellos personas que han sufrido bullying. Otros de los galardonados fueron Juan Vidal (“Mejor Actor de Reparto” por “Vino el Amor”); César Évora (“Mejor Primer Actor” por la telenovela “Las Amazonas”), Verónica Jaspeado (“Mejor Actriz de Reparto” por “Vino el Amor”), Renata Notni (“Mejor Actriz Juvenil” por “Sueño de Amor”) Los Premios TVyNovelas 2017 estuvieron engalanados con la presencia musical de Joey Montana, Únete a la fiesta, José Manuel Figueroa, Cristian Castro, CNCO y Juanes.
Otras categorías premiadas » Mejor actriz juvenil: Renata Notni (“Sueño de Amor”) » Mejor actriz revelación: Bárbara López (“Vino el Amor”) » Mejor actor de reparto: Juan Vidal (“Vino el Amor”) » Mejor tema musical: Se Puede Amar, interpretada por Pablo Alborán, en la telenovela “Tres Veces Ana”. » Mejor comedia: “Nosotros los Guapos” (Guillermo del Bosque) » Mejor programa de entretenimiento: “Hoy” (Reynaldo López) » Mejor serie: “Mujeres de Negro” (Carlos Moreno) » Mejor actor de serie: Diego Olivera (“Mujeres de Negro”) » Mejor actriz de serie: Ana Brenda Contreras (“Blue Demon”) » Mejor programa de televisión restringida: “Mojoe” (Raquel Rocha) » Mejor programa unitario: “Como dice el dicho” (Genoveva Martínez) » Mejor director de cámaras: Armando Zafra y Luis Rodríguez (“La Candidata”) » Mejor director de escena: Eric Morales y Juan Pablo Blanco (“La Candidata”) » Reconocimiento especial: Carla Estrada (“Por Siempre, Joan Sebastian”)
TELEVISA
Azela Robinson, Mejor Villana por "Vino el Amor".
TELEVISA
El público eligió a Angelique Boyer como Mejor Actriz por "Tres Veces Ana".
TELEVISA
Mejor actor protagónico, Sebastián Rulli por su trabajo en "Tres Veces Ana".
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 11
12 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TECNOLOGÍA Movilízatech AGENCIA REFORMA
CIUDAD DE MÉXICO.- Sentado o de pie, con estilo juvenil o futurista, fabricantes de tecnología apuestan por patinetas y patines eléctricos para ahorrar gasolina y agilizar viajes, todo con el objetivo de no perder hasta 227 horas cada año atorado en el tránsito.
Domina el asfalto Recorre hasta 16 kilómetros con la Inboard M1 que alcanza una velocidad de 32 kilómetros por hora e integra luces LED de seguridad. Manéjala con el control remoto RFLX o con la app Inboard Vision para iOS y pronto para Android. $1,400 dólares en inboardtechnology.com
Sin perder el estilo Controla el movimiento del miniPRO con la app Ninebot de Segway, disponible en iOS y Android. Sal de tu oficina hacia la cafetería más cercana, ¡o más lejos!, pues tiene autonomía de hasta 25 kilómetros. $597 dólares en amazon.com
AGENCIA REFORMA
Ahorra gasolina y cientos de horas en el tráfico.
Siempre cómodo El EcoSmart Metro de Razor soporta hasta 100 kilos de peso para que vayas de un lugar a otro por más de 40 minutos con una velocidad de 29 kilómetros por hora. $370 dólares en amazon.com
Estilo juvenil Bastan 0.05 segundos para acelerar de 0 a 25 kilómetros por hora con el patín Inmotion de Lively. Cuenta con una autonomía de 30 kilómetros por carga de la batería. $749 dólares en amazon.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 13
14 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
MODA
Todo está en los detalles
gún la ocasión y lo que buscas proyectar es básico. Para hacer de tu look algo realmente especial, firmas mexicanas han ideado todo tipo de propuestas, desde zapatos hasta mascadas y joyería, en las que la diversidad de colores, texturas y materiales es una constante. Conoce algunas de las opciones que existen en el mercado y prepárate para destacar.
AGENCIA REFORMA
Es sabido que los accesorios son capaces de transformar por completo un look, por lo que elegir los adecuados se-
PRÁCTICA ALIADA
OPTA POR EL ARTE
La firma Pantera es reconocida nacional e internacionalmente por sus bolsos, entre los que hay diseños tipo 'bucket' como éste, trabajado en piel de pitón y con asa larga.
La casa Tane ofrece delicadas mascadas en tonalidades vibrantes, elaboradas en fina seda e ideadas en conjunto con el afamado artista plástico Pedro Friedeberg.
MIRADA CHIC Enmarca tu rostro con un par de gafas oscuras como las de Ben & Frank, marca mexicana que utiliza acetato premium y que te ofrece máxima protección contra los rayos UV.
PASO VANGUARDISTA Lucirás muy glamorosa y chic con este par de tacones de piel de la marca Brantano, los cuales destacan por su diseño a tiras, textura de aire exótico, punta cerrada y agujetas al frente.
FOTOS: AGENCIA REFORMA
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 15
16 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
1. Traza una línea (no tiene que ser recta) entre las imágenes que corres- ponden a cada princesa. 2. Colorea y recorta. 3. Envía por correo a 200 E. Van Buren St., Phoenix, AZ 85002 para participar en una rifa para ganar un paquete familiar de 4 boletos. Incluye nombre y teléfono.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 17
18 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 19
20 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 21
22 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 23
24 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 25
26 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 31 de marzo de 2017 27
28 viernes 31 de marzo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com