2 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
Hey ¿Con este ‘calorcito’ no se te antoja un chapuzón? Los parques acuáticos ya abrieron sus puertas para esta temporada. En esta edición te damos el Top 5 de los mejores lugares para ir a nadar y divertirse en familia. Toma nota de los horarios, costos y direcciones. Este domingo es Día de las Madres y aún no tienes qué regarle. No te preocupes, visita lavozarizona.com para que te des una idea de qué le puedes obsequiar o a dónde llevarla a festejar. Ajústate a tu presupuesto y sorpréndela. María Fernanda Yepes engalana la portada de esta semana. La actriz colombiana nos cuenta cómo se preparó para dar vida a una mujer envidiosa y santera en la serie “La Piloto”. También cuál fue el motivo por la que no participó en la tercera temporada de “Sin Senos no hay Paraíso”. ¿Qué más? Averígualo. Esta semana sí que dieron de qué hablar los famosos. Les cuento que Maite Perroni aseguró que no tiene nada que decir de su romance con William Levy. La actriz prefiere guardar silencio por respeto. Ella sí que toma el dicho de que “calladita se ve más bonita”. Alejandro Fernández estuvo a punto de vomitar en medio del escenario. El cantante estaba dando una presentación cuando de repente le dio un hipo que no podía controlar. Un "samaritano” le ofreció un tequila para calmarlo, pero eso sólo empeoró. ‘El Potrillo’ tomó todo con buen humor y como buen profesional continuó con el show. Si piensas que los equipos de vigilancia son caros y están fuera de tu presupuesto, te presentamos una cámara que puede ser una buena opción para ti. Podrás vigilar tu casa desde tu teléfono celular en cualquier lugar. Mira las ventajas de este aparato en nuestra sección de Tecnología. No te olvides de bajar la app de La Voz en tu iphone, Android y ipad. Que no te cuenten las noticias, entérate al instante que pasan con nuestras alertas y no te pierdas de nuestras promociones. Lo mejor, es ¡gratis! Hasta la próxima. Nadia Cantú Coordinadora de Contenido
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 3
4 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
DIANA GARCÍA | CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
P
ara la actriz colombiana María Fernanda Yepes, dar vida en “La Piloto” a la malvada azafata Zulima Montes “La Bruja”, quien hace hasta lo imposible por imponerse a Yolanda (Livia Brito), es un reto actoral fuerte, porque se trata de una mujer llena de envidia, santera, totalmente distinta a ella. "Lo divertido de ser actriz es que te das permiso de hacer cosas que en la vida real nunca harías, es ficción, yo con Zulima me divertí haciendo la santería, pero en la vida real, yo, María Fernanda, no haría daño a nadie, no movería hilos para que sucedan las cosas, se lo dejo al universo, yo sí creo en Dios, no soy muy religiosa, pero sí una mujer espiritual. Uno en la vida tiene que ser buen ser humano", expresó. Respetuosa de su trabajo, de la esencia de sus personajes, María Fernanda refiere que buscó a un verdadero santero para poder interpretar a Zulima. "Mi responsabilidad es hacer personajes con credibilidad, con respeto, en este caso es Zulima, quien es santera, entonces ¿cuál fue mi responsabilidad?.. encontrar una persona que fuera santera, para hacer el personaje de una forma verídica y que la gente que cree, que es su religión, que lo practica, no se sintiera ofendida". Contenta de que “La Piloto” llegue a Televisa tras su estreno en Univision, María Fernanda aplaude que la empresa se esté arriesgando a tocar temas diferentes a los clásicos melodramas. "Yo nunca había trabajado para Televisa, es mi primera vez y me gusta que se hayan atrevido a abrirse a estas historias y a esta nueva televisión, porque Televisa siempre ha hecho historias para toda la familia, novelas clásicas y esto (“La Piloto”) es un acontecimiento", señaló.
CONÓZCALA María Fernanda Yepes » Nació un 23 de diciembre en Medellín, Colombia » Inició su carrera como modelo » Estudió Psicología y Periodismo » Se dio a conocer como “La Diabla” en la telenovela “Sin Senos no hay Paraíso” » Protagonizó “Rosario Tijeras”, serie colombiana de gran éxito » En México, protagonizó "La Teniente" en TV Azteca.
La actriz catapultó su carrera protagonizando la serie “Rosario Tijeras”. ESQUEDA/PRENSA DANNA
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 5
6 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
Los mejores parques acuáticos de Phoenix Los parques alrededor del Valle cuentan con varias atracciones que harán de tu experiencia algo refrescante e inolvidable JACKIE LÓPEZ LAVOZARIZONA.COM | AZCENTRAL.COM
Arizona cuenta con un sol brillante y el clima cálido que hacen de cualquier día, el día perfecto para visitar un parque acuático. Algunos de los parques en el área metropolitana ya abrieron sus puertas y otros lo harán próximamente a como las temperaturas sigan subiendo. Los parques alrededor del Valle cuentan con varias atracciones que harán de tu experiencia algo inolvidable, con toboganes, áreas para que los más chiquitos se diviertan y amplias piscinas para darte un “chapuzón”. Revisa nuestra lista y visita el que más te convenga Contacte a la reportera: jlopez@lavozarizona.com En Twitter: lpz_jackie Teléfono: 602-444-4946
LOCAL
DIT;LOCAL;LOCAL
Big Surf Waterpark El divertido parque tiene varias atracciones para todos los gustos desde una piscina de olas con 2.5 millones de galones de agua, hasta toboganes como “The Black Hole” un tubo oscuro que te deslizara en varias curvas hasta caer en una piscina. Además Big Surf cuenta con una tirolesa de 300 pies de alto que te transporta de un lado de la piscina “wave pool” al otro extremo. CUÁNDO: Abierto solamente durante los fines de semana hasta el 29 de mayo. Los sábados abre a las 10 a.m. y los domingos a las 11 a.m. DÓNDE: 1500 N. McClintock Dr./Hayden Rd Tempe, AZ, 85281 CONTACTO: 480-994-2297, http://bigsurffun.com/
Oasis Water Park Este resort es uno de los mejores en el país. Cuenta con 8 toboganes entre ellos uno de 225 pies de alto. Una alberca de olas para que practiques como surfear sin necesidad de visitar el mar. Un “rio” para relajarte a gusto mientras flotas y dejas que la corriente te lleve. Y un área que dispara agua para que los más pequeños se distraigan y pasen divertidas horas mojándose en el agua ¡Ojo! El parque está abierto solamente a los huéspedes del resort. CUÁNDO: Hasta el 25 de mayo de domingo a jueves de 11 a.m. a 5 p.m. y de viernes a sábado de 11 a.m. a 6 p.m. DÓNDE: 8000 S Arizona Grand Parkway Phoenix, Arizona 85044 CONTACTO: 602-438-9000, http://www.arizonagrandresort.com/
LOCAL
Golfland Sunsplash Golfland tiene todo lo necesario para que pases un rato agradable en compañía de tu familia, desde un campo para jugar golf, un edificio con juegos de maquinitas y diferentes atracciones acuáticas para todas las edades. Las atracciones acuáticas más populares son el “Double Dare” una resbaladilla de 7 pisos, “Thunder Falls” un atracción para grupos que consiste de una lancha inflable que se pasa por tres diferentes caídas. CUÁNDO: Entre semana de 11 a.m. a 10 p.m. y los fines de semana (viernes, sábado, y domingo) de 11 a.m. a 12 p.m. DÓNDE: 155 W. Hampton Ave Mesa, AZ 85210 CONTACTO: 480-834-8319, https://www.golfland.com/mesa
DIT
Eldorado Aquatic & Fitness Center DIT;LOCAL;LOCAL
Wet N Wild Desde atracciones que te pondrán el corazón a latir a mil por hora, hasta atracciones para toda la familia. Wet N Wild es un parque acuático muy completo, una de las atracciones más populares es el “Maximum Velocity” una serie de toboganes de 830 pies de altura que te subirán la adrenalina al máximo. CUÁNDO: abierto solamente los fines de semana de 11 a.m. a 5 p.m. hasta el 21 de mayo. DÓNDE: 4243 W Pinnacle Peak Rd. Glendale, AZ 85310 CONTACTO: 623-201-2000, https://www.wetnwildphoenix.com/
Eldorado Aquatic & Fitness Center cuenta con una alberca de 25 yardas de largo, dos toboganes, un área para jugar y un centro fitness. Se pueden hacer reservaciones para cumpleaños, fiestas y celebraciones. CUÁNDO: Entre semana abierto de 6 a.m. a 1 p.m. y de 5 p.m. a 8 p.m. Los fines de semana de 1 p.m. a 5 p.m. DÓNDE: 2301 N. Miller Road Scottsdale, AZ 85257 CONTACTO: 480-312-2484, http://www.scottsdaleaz.gov/sports/aquatics/eldorado-pool
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 7
8 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
Maite Perroni no hablará de su romance con William Levy DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
A diferencia de Jacky Bracamontes, quien confiesa en su libro "La Pasarela de mi Vida" que sí tuvo un romance William Levy, Maite Perroni no está dispuesta a hablar nada acerca de lo que vivió en el pasado con el actor cubano. "No, por respeto también a la gente con la que compartí historia y he crecido, con la que he formado mi vida, no hablaría, porque también es súper importante tener esa línea donde uno siga teniendo una individualidad", expresó la actriz durante la inauguración de una tienda. A pesar de que respeta que su compañera haya abierto su corazón, Maite prefiere mantener sus relaciones pasadas en privado. "Yo respeto muchísimo lo que cada quien haga con su vida privada, yo he compartido con ustedes, transparentemente cada proceso, cada proyecto, cada cosa que ha sucedido en mi vida, y también creo que es muy válido tener una intimidad y una privacidad, respeto mucho a mis compañeros, pero yo no expondría nunca algo que nadie me está
WARNER MUSIC
Maite prefiere mantener inmaculada su privacidad.
preguntando", señaló.
el primer protagónico para los dos, que resultó un éxito por la química que mostraban, aunque los dos negaron que el amor traspasara la ficción. Luego de este “rumor”, que se disipó porque él seguía en pareja con Elizabeth Gutiérrez, con quien ya tenía a su primer hijo, y además porque en 2009, William protagonizó precisamente “Sortilegio” al lado de Jacky (con quien también se dijo que habían vivido un romance interrumpido porque Elizabeth se embarazó de su hija Kailey), Maite y William volvieron a encontrase en 2010, protagonizando “El Triunfo del Amor.” Los rumores de que habían regresado, aumentaron porque Elizabeth hizo pública, a través de un comunicado, la separación, supuestamente definitiva, con el actor, por infidelidad. Maite entonces inició un romance con Mane de la Parra.
Prefiere hablar de su carrera
¿Una historia de amor? Los rumores acerca de que Maite y William vivieron una tórrida historia de amor, comenzó en 2008 cuando ambos protagonizaron “Cuidado con el Ángel”,
Al margen de su vida amorosa, Maite prefiere hablar de la película “Dibujando el Cielo”, que empezará a rodar en unos días y donde interpreta a una mujer de ciencia.
Angelique Boyer no planea tener hijos, por ahora boda. "Siendo actriz me he casado muchas veces y estoy consciente de que es una gran fiesta, pero tampoco es mi sueño", señaló.
DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Enamorada y muy feliz con Sebastián Rulli, Angelique Boyer desea, por ahora, seguir disfrutando de su relación, antes de pensar en tener hijos. "Es algo muy pronto para mí. Estoy muy consiente de la responsabilidad que es tener hijos y no me llama la atención, tengo 28 años, quiero disfrutar la etapa de ser mamá cuando me toque, ahorita es muy pronto", indicó la actriz quien acudió al estreno de la obra “Papi Piernas Largas”. En estos momentos, Angelique tiene muy claro que ama consentir a su pareja y nada más. "Quiero disfrutar todavía. Me encanta atenderlo, tenerlo sonriente y que el amor crezca como una flor", indicó.
Si hubo propuesta para ser “Aventurera”
LA VOZ
A sus 28 años de edad, Angelique considera que aún no es su momento para ser mamá.
Está tan concentrada en vivir su amor con Sebastián, que, incluso, confiesa que nunca ha soñado con una gran
Durante este largo descanso que decidió tomarse en la televisión, Angelique desearía actuar en teatro y aunque en su momento le propusieron hacer “Aventurera”, los productores ya no la han vuelto a buscar. "Sería increíble hacer una obra tan completa, me encantaría, admiro a Susana, es un lugar privilegiado, y sí hubo un momento en que se acercaron, pero yo había terminado de grabar y era muy pronto ", puntualizó.
OCESA/JOSE JORGE CARREON
“El Potrillo” tuvo un desafortunado incidente en el palenque de Puebla.
Alejandro Fernández, el hipo y el tequila rosa DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Un ataque de hipo en plena presentación en el palenque de Puebla, llevó a Alejandro Fernández a mostrar su lado más humano, al estar a punto de vomitar en el escenario y, por otro lado, su muy natural gusto por una marca de tequila, su bebida favorita. Durante esta presentación, el cantante hasta imploró ayuda divina para que le quitara el hipo, y como esta no llegó, un “buen samaritano” en el público, le ofreció un trago de tequila, lo que aceptó feliz, pues es su bebida favorita y además le prometía que se le quitaría, lo tomó e intentó seguir cantando, sin embargo, se nota que no le cayó nada bien, y con náuseas, sudoroso y descompuesto casi vomita, pide ayuda a su equipo, quien le da una bebida. En los videos que han compartido sus seguidores en las redes sociales, se puede ver este incidente de Alejandro cuando está a punto de vomitar, calla y descompuesto y con la mano en la boca, se hace a un lado, toma una toalla, se la pone en la boca, pero no vomita, se limpia el sudor y toma algo. Los videos también registran que al regresar a cantar, aún con hipo, “El Potrillo” tomó el incidente con humor y, aunque pálido y sudoroso, dijo que “el tequila (que le ofrecieron) estaba muy fuerte”. Luego en su cuenta de Twitter, escribió "Ah! y la próxima vez que me den un tequila en un palenque! Que sea Herradura; No un Tequila Rosa; ¿Quien tiene una Tequila rosa?", preguntó.
Ivana de María confirma noviazgo con Arap Bethke DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Tras meses de convivir en las grabaciones de la serie “La Piloto”, el amor floreció entre Arap Bethke e Ivana de María, por lo que el pasado 14 de febrero, él le pidió a la actriz que fuera su novia. "Muy bien, estoy muy feliz, oficial, oficial, desde el 14 de febrero, ese día me pidió
que fuera su novia, me llevó a cenar, con una cena muy linda, música en vivo, tenemos una relación muy divertida", explicó la actriz. Ivana contó que desde que se conocieron grabando “La Piloto”, en donde Arap interpreta a John Lucio y ella a Paula, hubo una química increíble. "Desde el primer día en el set, no paramos de hablar, no se nos acaba la conversa-
ción, podemos hablar horas. Terminábamos y seguíamos en el set platicando, pero nada como ligando, él me inspiraba, yo lo inspiraba, escribíamos juntos guiones y se nos dio una relación muy divertida, nos molestamos mucho", expresó. A pesar de llevar pocos meses de noviazgo, la pareja trata de estar el mayor tiempo posible juntos, incluso, ya tienen planes de volver a trabajar en un mismo proyecto.
CORTESÍA
Ivana de María interpreta a Paula en "La Piloto".
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 9
10 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
Angélica María no descarta serie de su vida DIANA GARCÍA
DIANA GARCÍA
CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Con 68 años de carrera como actriz y cantante, consentida del público, Angélica María no descarta llevar su vida a la pantalla chica con el mismo éxito de compañeros como Juan Gabriel y Joan Sebastian. "Podría ser, vamos a ver, ya me han llamado varias veces, pero vamos a ver, todo depende... mi hija podría interpretarme, vamos a ver, si eso sucede sería bonito, porque yo he sido una persona sin escándalos, pero he tenido una vida interesante y con muchas dificultades, muchos problemas y muchas cosas maravillosas, sería interesante una serie mía", comentó. Radicada en Los Ángeles, a donde vive muy cerca de su hija y de sus nietos, Angélica va y viene constantemente a México, porque sigue vigente su carrera. “Estaré este 13 de mayo en el Cabaret Lunario, pero antes, el 12, estoy en Xalapa con Enrique Guzmán, siempre estoy trabajando”, indicó la cantante, quien tiene una Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.
Preocupada por José José Gran amiga de José José desde que él inició su carrera, Angélica se encuentra preocupada por el estado de salud del
María Conchita Alonso cederá su historia al mejor postor CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
LA VOZ
Gran estrella mexicana Angélica María » Ha brillado en cine, donde inició su carrera a los 5 años y ha sumado 61 títulos » En televisión tiene participación protagónica y estelar en 36 telenovelas y series » Como cantante ha sido gran vendedora de discos durante 4 décadas, creadora del género balada ranchera » En teatro, ha sido productora y protagonista de obras melodramáticas y musicales con gran éxito en largas temporadas.
cantante. "Le hablé por teléfono, está echándole muchas ganas, a mí me preocupa mucho, lo adoro como lo adoramos todos, lo amo, es un lindo ser", señaló la actriz.
Reina de belleza, actriz, cantante, activista política, dueña del escenario internacional en los años 80, María Conchita Alonso, ha protagonizado una historia de vida intensa, explosiva, llena de matices, por lo que animada por el éxito de las bioseries de Juan Gabriel, Jenni Rivera y Joan Sebastian, aceptó la propuesta de contar la propia para llevarla a la televisión, aunque aún no define a qué televisora le cederá los derechos. "Ya estamos en eso, todos la quieren, así que estamos viendo, mi agente y representante es el que está viendo al mejor postor", indicó la cantante nacida en Cuba, criada en Venezuela y residente en Estados Unidos. La idea de llevar su vida a la pantalla chica, es de Juliana Agosto, quien se desempeñó como gerente de contenidos de Azteca Novelas. "La presentación la estoy haciendo con Juliana, una amiga mía que trabajó durante muchos años en TV Azteca, y ahora está independiente y ella es la que está hablando con muchos canales de televisión, con muchos productores que ya han hecho bioseries", indicó la actriz de 60 años de edad, quien habla cuatro idiomas. Siempre franca, transparente, Ma-
LA VOZ
Actriz, cantante, activista, María Conchita ha conquistado muchos seguidores a lo largo de 40 años de carrera. La Voz.
ría Conchita espera contar todos los detalles de su vida por muy fuerte que le resulte. "Ya veremos cómo me siento, pero así como soy yo, voy a presentar mi vida. Son muchas cosas que se van a plasmar, los concursos de belleza, muchas locuras y yo haré la María Conchita de los últimos años", indicó.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 11
12 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
'Run Coyote Run' otra visión de la migración DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Más allá de la políticas antiinmigrantes del presidente Donald Trump, el director de cine Gustavo Loza plasmó en la serie “Run Coyote Run”, el tema de la migración y la necesidad de la gente por cruzar la frontera entre México y Estados Unidos, pero de una forma distinta, en otro contexto, bajo una mirada ácida, de humor negro, en tono de comedia. "Yo estoy convencido de que la comedia puede comunicar mensajes poderosos de decir las cosas, suficiente drama vivimos en la vida real, como
para todavía ponerlo en la pantalla tan crudo como es. Esta es una forma inteligente de decir las cosas, de manera amorosa, incluso", explicó Gustavo, creador y director de la serie. Loza aclaró que la serie de ninguna forma es oportunista ante los problemas que hoy se están viviendo con Trump, pues la serie se empezó a proyectar desde hace cinco años en Naco, Sonora y Arizona, y conforme pasó el tiempo, se fue reajustando para agregarle momentos actuales. "Trump nos da igual totalmente, ese muro viene construyéndose desde Bush y lo han continuado todos los presidentes, lo que pasa es que este tipo se
ha adjudicado la construcción del muro y ha generado terror en todos nosotros, y yo creo que no ponerle atención es el contexto, aunque sí está presente en algún comentario, en algunos capítulos, nada más, la vida sigue, y al final, este señor es tan impredecible, que es difícil apostar qué va a hacer", subrayó. "A nosotros lo que nos atañe en la serie va más allá de un presidente de Estados Unidos. Definitivamente, la relación México y Estados Unidos no es la misma de hace cinco años que ahora, pero de algún modo ya lo veíamos venir, y la serie fue evolucionando, íbamos reajustando", agregó el cineasta.
FX
Harold Torres es Gamaliel, hijo de un pollero, que crea "Run Coyote Run", una agencia de "turismo de aventura".
'No era el momento de bioserie de Silvia Pinal': Roberto Sosa DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
El actor Roberto Sosa, quien daría vida a Agustín Lara, en la bioserie de Silvia Pinal, señaló que en cuarenta años de carrera, ha visto muchos proyectos cancelarse o posponerse de un día a otro, por diversas cuestiones, por lo que cree que simplemente no era el momento para realizar el de Silvia. "Todos los proyectos por algo suceden
y por algo no suceden, tienen el momento correcto para realizarse y proyectarse y a lo mejor no era el momento de la bioserie de Silvia, y quizá encontrará su momento, su espacio, su tiempo, pero este no lo era, es un proyecto que ahí queda, que queda en la mesa", indicó. Roberto señaló que la noticia de que las grabaciones de la serie, que iniciarían este 5 de mayo, quedaban canceladas, la recibió de la propia Carla Estrada, quien asimismo, le indicó que la se-
rie podría realizarse a fines de año, aunque no hay nada seguro. "El proyecto, por lo pronto, no se hizo, pero no se tira la toalla porque está la idea de hacerlo más adelante. Yo hablé con Carla directamente y está planteada la posibilidad, pero si a una semana de arrancarse se detuvo, podemos tener la intención de hacerla en noviembre, pero hasta que no se dé el claquetazo inicial y estemos grabando, no hay nada escrito", indicó. De hacerse en noviembre, el actor tendría que ver sus tiempos para retomar el personaje, porque él va trabajan-
LA VOZ
Roberto Sosa
do bajo agenda. "En realidad mi participación como Agustín Lara era muy pequeña, y se apartaron esos tiempos para hacerlo, pero no hay problema, ahora se desbloquean esas fechas, y si en noviembre, estamos con disposición de tiem-
po, se hará". A pesar de que el actor había trabajado desde hace meses en su personaje, evitó decir si le pagaron por toda esa preparación.
Consuelo Duval no confirma su programa, hasta que esté al aire DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Debido a los cambios que hay en Televisa, Consuelo Duval prefiere no dar por hecho su programa "Duval de Muchos, Consuelo de Todos" hasta estar al aire. "Ya ni me digas, porque me da miedo, de hecho, ahorita no lo den por confirmado, espérense tantito, hasta que no me vean al aire no digan nada", señaló la actriz.
En este programa, Consuelo comandará un grupo de seis nuevos talentos, por lo que a pesar de extrañar a Eugenio Derbez (“La Familia P. Luche”) y a LA VOZ Adrián Uribe (“La Hora Pico”) con quienes había Consuelo compartido en la pantalla Duval chica, considera que es tiempo de volar sola. "Los extraño muchísimo como amigos, pero no en el escenario, porque tengo a seis chamacos nuevos que me están llenando de nuevas cosas, el humor va cambiando y los extraño, los amo , y los bendigo, pero es hora de empezar a volar solita", indicó.
Espera que Derbez cumpla su palabra La actriz realizó una apuesta con Eugenio Derbez, la cual espera que cumpla el actor. "Yo le dije: 'Si esta película de Latin Lover supera a 'No se Aceptan Devoluciones', viene la cuarta temporada de los peluches", me lo prometió y se chin... Le dije: 'esto va a superar en taquilla a 'No se Aceptan Devoluciones', y me dice: 'claro que no', y por lo que hemos visto, sí lo va a superar, eso espero, porque de eso dependen los peluches", puntualizó.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 13
14 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
¿ YA TE VISTE ?
Edición 59 de la Gala Anual de Blanco y Negro REDACCIÓN
Jennifer García y Odilia García.
La Cámara de Comercio Hispana de Arizona celebró su edición 59 de la Gala Anual de Blanco y Negro. El evento se realizó en el Arizona Grand Resort & Spa en el que acudieron políticos, empresarios y personalidades del estado. Los maestros de ceremonia fueron Vanessa Ruiz y Nico Santos, de 12 News, quienes animaron en todo momento a los asistentes. El momento emotivo de la noche, fue
cuando el obispo de la Diócesis de Phoenix, Thomas James Olmsted pidió por el eterno descanso de Pete García. Gonzalo de la Melena Jr., presidente y CEO de la Cámara de Comercio, agradeció a los presentes su asistencia al evento y galardonó a Deanna Salazar, como "Mujer del Año"; Benito Almanza, como "Hombre del Año"; Ernie García como "Empresario del Año"; Janet Murguia como "Abogada del Año"; y H. Sandra Day O'Connor recibió el "Premio por Trayectoria".
Eric Balderas, Sandra Balderas y Gary Trujillo.
Rochford Steve y Pame Steve.
Daniel Leigh y Anne Leigh.
FOTOS: TWO DOTS/LA VOZ
Chhoden Tshering y Steve Jaramillo.
El ballet folklórico estuvo presente en la edición 59 de la Gala de Blanco y Negro de la Cámara de Comercio Hispana de Arizona.
Amanda Licon y Jeremy Marin.
Marco y Verónica Calderón.
Roxane Smyer y Mario Trejo Romero.
Benito Almanza, presidente de Bank of America de Arizona, recibió el premio "Hombre del Año".
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 15
TECNOLOGÍA
Sustituto vigilante AGENCIA REFORMA
Nest Cam Indoor
Probamos la cámara de vigilancia Nest Indoor y su algoritmo en la Nube, que detecta automáticamente a los intrusos. Boletos comprados, maletas listas y actitud de vacaciones al tope. Pero viviendo con roomies, esta vez me fui de casa más tranquilo al dejar en mi lugar un ojito vigilante y chismoso: la cámara de seguridad Nest Indoor. Configurarla no fue difícil: sólo tuve que conectarla a la corriente para que se encendiera automáticamente, y la app de Nest, disponible para iOS y Android, la detectó rápidamente tras crear una cuenta de usuario. Antes de irme, la dejé instalada frente a la puerta de la entrada. Mientras visitaba Guadalajara y otros lugares de Jalisco, mi celular me alertó ocasionalmente sobre actividad detectada por la Nest Indoor. Así, pude espiar el momento en que uno de mis roomies dejaba la casa en la mañana o volvía en la tarde. Y hablando de ausencias, la app detecta por ubicación cuando estás o no en casa, para apagar o encender las alertas. La vista de la cámara es de 130 grados, pero era más de lo que necesitaba para saber si alguien entraba por la puerta. Desde la app creé una 'zona de actividad', que enmarca espacios para alertar únicamen-
» $164 dólares » amazon.com
te sobre lo que pase ahí y evitar notificaciones innecesarias, como mis vecinos pasando por la ventana. La premisa de Nest y sus cámaras es tener en la Nube todo lo que pase en casa para usarse como evidencia en caso de robo u otro delito, pero hay un inconveniente: no es gratis. Para tener acceso a diez días de grabación o por respaldar un mes de video continuamente hay que pagar. Como Nest ofrece un mes de prueba de Aware, el servicio que explota el máximo potencial de sus cámaras, me ahorré el trabajo sucio de revisar horas de grabación, pues el software marca por algoritmos el momento exacto en que vio a una persona o tuvo lugar cualquier otra actividad que podría parecer sospechosa.
16 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
ALFREDO GARCÍA/LA VOZ
Daniel Espinoza hizo campeones a los pequeños del equipo Tuzos.
Un éxito la justa deportiva Mundialito 2017 ALFREDO GARCÍA LAVOZARIZONA.COM | AZCENTRAL.COM
La fiesta deportiva del Mundialito 2017 se vivió con intensidad en el West Side Sport Complex de Avondale, hasta donde se dieron cita equipos, entrenadores y miles de fanáticos en el marco de los festejos mexicanos del mes de mayo. La competencia sigue creciendo desde que se planeó hace más de 5 años y equipos venidos de diferentes partes del estado enriquecen cada juego, cuyos contendientes pelean un lugar en el torneo Copa Food City del próximo mes de noviembre. De esta forma, la justa a tomado gran relevancia y volvió a ser todo un éxito el sábado 6 y domingo 7 de mayo, que finalizó con cerrados encuentros en todas las categorías participantes. “Es un trabajo de mucha planeación y tenemos el orgullo de decir que crece en participantes, este año con mas de doscientos equipos. La Copa Food City tiene ya más de15 años y por ello muchos quieren participar en esta justa clasificatoria”, aseguró Jesse Cadena, coordinador de ambas competencias.
ALFREDO GARCÍA/LA VOZ
Algunas categorías enfrentan equipos mixtos donde se dan duras batallas.
Los primeros lugares de cada división recibieron su correspondiente trofeo de campeones, medallas, además de el boleto clasificatorio. Los primero lugares recibieron también bonitos uniformes. El fin de semana deportivo sirvió para celebrar a lo grande la fecha historia mexicana de la Batalla de Puebla el 5 de Mayo y darle a las madres de los competidores, el ambiente ideal para celebrar anticipadamente su día. Numerosos grupos musicales ambientaron la celebración.
ALFREDO GARCÍA/LA VOZ
Cada vez más equipos femeniles en los torneos de Food City.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 17
18 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 19
20 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 21
22 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 12 de mayo de 2017 23
24 viernes 12 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com