2 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
Hey Arizona es uno de los estados más bellos, con paisajes y maravillas naturales que no puedes dejar de visitar. Es por eso que en esta edición te traigo los 5 lugares que tienes que conocer este verano. Aprovecha que las temperaturas aún están agradables. Ahora que si lo tuyo son los bosques y descansar, te traigo una lista de cabañas donde puedes pasar el verano. Lee un libro, sal con amigos o de plano, disfruta de el silencio y tranquilidad que dan. Algunas están rodeadas de lagos o bosques. Hay para todos los gustos. ¿Qué harás este fin de semana largo? Visita lavozarizona.com donde encontrarás una lista de los mejores parques y albercas públicos en el área de Phoenix. ¿Lo mejor? La mayoría son gratis o a muy bajo costo. Así que ya no tienes pretextos para quedarte en casa. La hermosa Jacqueline Bracamontes nos confiesa que, desde que publicó su libro "La Pasarela de Mi Vida" las críticas no han parado. Como recordarán la actriz confesó el romance que tuvo con William Levy mientras él todavía mantenía una relación con Elizabeth Gutiérrez. Jackie asegura que el libro le ayudó a liberar el dolor más grande de su vida. ¿Cuál es? Entérate en nuestra entrevista exclusiva. Sé testigo de cómo los superhéroes de Marvel defienden al universo contra el mal durante una legendaria batalla Marvel Universe LIVE! Age of Heroes. Spider-Man, Los Vengadores y los Guardianes de la Galaxia llegan a Phoenix para brindar un gran espectáculo a los niños y sus familias. Los boletos ya están a la venta. En interiores toda la información. Me gustaría saber de ti. Puedes escribirme a nadia.cantu@lavozarizona.com o llamarme al 602-444-3802. Sígueme en Twitter y Facebook. Hasta la próxima. Nadia Cantú Coordinadora Editorial
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 3
4 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
Jacky es muy joven, pero tenía la necesidad de compartir con el público lo que hay más allá de los reflectores que han iluminado su carrera artística. PENGUIN RANDOM HOUSE.
Confiesa el peor dolor de su vida DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
E
CONÓZCALA Jacky Bracamontes » Nació un 23 de diciembre en Guadalajara, Jalisco » Es hija del entrenador de futbol Jesús Bracamontes » Fue Nuestra Belleza México en el año 2000 » Ha protagonizado telenovelas como “Las Tontas no van al Cielo” y “Sortilegio”. » Ha destacado como conductora en “La Voz México” » Está casada con el piloto Martín Fuentes » Tiene tres hijas Jacqueline, Carolina y Renata.
l abrir su corazón y desnudar su alma en su libro “La Pasarela de mi Vida”, no fue nada sencillo para Jacqueline Bracamontes, pero acepta que fue una gran experiencia que le ayudó a liberar el peor dolor de su vida: la pérdida de su hijo, que dejó de respirar en su vientre. "La parte más complicada es la pérdida mi bebé, fue lo más duro que me ha tocado vivir en la vida, algo muy de Martín y mío y de mi familia, y platicarlo tan a detalle fue muy delicado, fue muy difícil poner con palabras esa experiencia, pero decidí hacerlo con toda honestidad, y con todo el amor del mundo, obviamente no se lo deseo a nadie, pero quise compartirlo, ayudar a alguien", indicó. Jackie sabe que no es escritora y que quizá es muy joven para escribir su biografía, pero lo hizo porque lo necesitaba y hoy está muy agradecida por ello, por lo que no descarta escribir muchos relatos más. "Estoy muy contenta, muy agradecida, espero que sea el primero de varios, no soy escritora, pero poder abrir el corazón, desnudar mi alma en este libro fue enriquecedor, sirvió para valorar las cosas malas que me han sucedido y para aprender de ellas",
explicó. En este libro, la actriz también habla de su relaciones amorosas, una de ellas la que vivió con Valentino Lanús a quien le guarda un gran cariño, y quien no dudó en darle su apoyo para contar su historia de amor. "Fue una historia muy linda, y fue lo que vivimos. Hay personas (como Valentino), con quien tuve la oportunidad de platicar lo que estaba haciendo, y no hay problema”, indicó. Jacqueline sabe que al contar su vida, necesariamente tendría que poner muchos nombres, que quizá no estuvieran de acuerdo en ser mencionados, pero lo tuvo que hacer. “Yo platiqué con la editorial para ver si cambiábamos los nombres para protegerlos y me dijeron: 'entonces ya no es una biografía, es una novela' y no me dieron la opción de cambiar los nombres", reveló. Aunque está abierta a escuchar las críticas que le hagan por haber revelado nombres como el de William Levy, con quien sostuvo una relación cuando él aún estaba con Elizabeth Gutiérrez, Jacky pide que primero lean el libro antes de comentar. "Estoy lista para todo para lo que venga, traté de apegarme a mi verdad, a la realidad, obviamente, quizá en gran parte del libro afectas a terceras personas, porque son cosas de mi vida, pero traté de hacerlo con el mayor amor del mundo, esto es lo que yo sufrí, yo lloré. Sobre ese tema (William Levy), hay mucha gente que ha opinado sin leerlo, yo invito a los que quieran saber exactamente lo que yo dije, que lean el libro", señaló.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 5
6 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
EXPLORA ARIZONA
Lugares de Arizona que tienes que visitar durante este verano Aquí te tenemos una lista de los lugares más encantadores para explorar en el estado JACKIE LÓPEZ LAVOZARIZONA.COM
El bello estado de Arizona cuenta con un clima agradable que se adapta para que sus residentes y forasteros puedan visitar de las maravillas que este ofrece. El estrés de la ciudad y la rutina pueden ser fastidiosos, es por eso que aquí te tenemos una lista de los lugares más encantadores para explorar en Arizona. Todos éstoste conectarán con la naturaleza para que te olvides de la tensión que provoca vivir en una ciudad. Contacte a la reportera: jlopez@lavozarizona.com En Twitter: @lpz_jackie Teléfono: 602-444-4946
ROGER NAYLOR
Chiricahua National Monument THE REPUBLIC
Flagstaff ¿Si vives en Arizona y no visitas Flagstaff en el verano, realmente es verano? La ciudad de Flagstaff es un sitio lleno de cultura y arte que te brindará mucha diversión. Durante todo el año ofrece diferentes festivales, presentaciones de arte, artesanía y más. Además de sus bellos bosques que se prestan para ir de excursión o campamento y lo mejor es que está a menos de 3 horas de Phoenix.
Es un paraíso de rocas listo para ser explorado. El escénico camino de 8 millas y las 17 millas de senderos brindan oportunidades para descubrir la belleza, los sonidos naturales, y habitantes de este sitio de 11,985 hectáreas. Para aprender más sobre este hermoso lugar puede visitar Faraway Ranch Historic District. DÓNDE: 12856 E Rhyolite Creek Rd Willcox, Az 85643
DÓNDE: Flagstaff Arizona
CONTACTO: (520) 824-3560
MARE CZINAR HANDOUT, FLAGSTAFF ALE TRAIL
Humphrey’s Peak
Este sendero es la única ruta desarrollada hacia Wet Beaver Creek Canyon. El sendero es popular entre los senderistas quienes vienen a disfrutar de la solitud entre otras cosas que ofrecen el arroyo de agua clara y el escénico paisaje del desierto. El sendero se encuentra abierto todo el año, y su nivel de dificultad es considerado medio. Se estimula que toma alrededor de 6 horas para recorrer el sendero completo.
Humphrey’s Peak es el punto más alto en Arizona, el sendero de 9.5 millas viaje redondo es considerado a un nivel de dificultad moderada y está ubicado cerca de Flagstaff, Arizona. Ofrece una vista a hermosas flores y plantas salvajes y es recomendado para caminar, paseos de naturaleza, y es accesible todo el año. Se permite traer perros pero deben permaneces con la correa puesta.
DÓNDE: 43 millas al sur de Flagstaff. Bell Trail, Rimrock, AZ 86335
DÓNDE: Coconino County, Arizona.
Ale Trail Ale Trail es una guía por las cantinas locales donde puedes recibir grandes descuentos. Al comprar un pasaporte tienes acceso a 10 de las cantinas y restaurantes en Ale Trail. Se recomienda no tomar y beber al mismo tiempo. DÓNDE: 3920 E. Huntington Drive Flagstaff, AZ 86004
JOANNE SIGRIST
Bell Trail
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 7
8 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
EXPLORA ARIZONA
Bonitas cabañas para pasar el verano Date un lujo este verano y vacaciona unos días en una cabaña en alguno de los bellos rinconcitos de Arizona ROGER NAYLOR THE REPUBLIC
Si en verdad estás buscando el alejarte de todo por un tiempo pero aún quieres mantener algunas comodidades, rentar una cabaña es la mejor opción. Especialmente ahora que las temperatu-
ras están subiendo ¿Qué mejor escapada que estar en medio del bosque? Al menos que sea una al lado del lago. Date un lujo este verano y vacaciona unos días en una cabaña en alguno de los bellos rinconcitos de Arizona. Traducción Jackie López
JUDI BASSETT
Lake of the Woods Resort Si tu sueñas con poder pescar desde la comodidad de tu porche, Lake of the Woods Resort en Lakeside es la opción ideal para ti. Cuenta con 26 cabinas y siete unidades estilo condominio entre su bosque. Varios están ubicados al lado del lago, el centro de la propiedad de 25 hectáreas. No es necesario tener licencia para pescar. Además las lanchas están disponibles para rentar durante la primavera y el verano. Cada cabaña cuenta con cocina, un calentón, una cubierta y una parrilla. Los cuartos de recreación incluyen mesas de billar y ping-pong, puedes ir afuera y jugar 'horseshoes', el área de juegos para niños, dos tinas calientes y una sauna. Las unidades de 5 habitaciones pueden acomodar hasta 20 personas, lo que lo hace el lugar perfecto para reunirse.
ARIZONA STATE PARK
Las tarifas comienzan a $69 por pareja. Una familia de cuatro personas puede rentar por solo $99 pero usualmente las tarifas son de entre $139-$189. DÓNDE: 2244 W. White Mountain Blvd., Lakeside.
Whispering Pines Resort
CONTACTO: 928-368-5353, www.lakeofthewoodaz.com
Las cabañas en Whispering Pines están desparramadas entre 13 hectáreas de pinos y robles en el bosque nacional y cerca de Woodland Lake Park en Pinetop. Crea un ambiente como si estuvieras en medio de la nada pero centros comerciales y restaurantes se encuentran cerca. Escoge entre cabañas tipo estudio, unidades de una-, dos-, o tres recámaras, y un spa de lujo. Esta es una vieja propiedad con muchas atracciones. Las cabañas están bien mantenidas, totalmente amuebladas, con alfombra y calentón de leña. Cuenta con un jardín pequeño para los niños y senderos, que te llevan al lago Woodland Lake Park y Walnut Creek. Con más de tres docenas de cabañas, así que puedes encontrar una que se ajuste a tu bolsillo y a tu familia. Una cabaña de una recámara cuesta $99, dos recámaras cuesta entre $125-$175 y las cabañas de lujo con spa $145. Las tarifas bajan cuando te hospedas varias noches. DÓNDE: 237 E. White Mountain Blvd., Pinetop. CONTACTO: 800-840-3867, www.whisperingpineaz.com
ARIZONA STATE PARK
Canyon Wren Cabins for Two Deja a los niños en casa de los abuelos y disfruta de una escapada romántica en Oak Creek Canyon al norte de Sedona. Las acogedoras cabañas Canyon Wren Cabins están escondidas entre los bosques bajo altos muros de piedra. Actualmente Canyon Wren ofrece desayuno en la cama pero esto cambiará a partir de julio. Mientras los dueños aún vivan en la propiedad, no estarán sirviendo desayuno. Además a partir de julio una tarifa de $50 por limpiar será agregada por visita. DÓNDE: 6425 N. SR 89A, Sedona. CONTACTO: 928-282-6900, www.canyonwrencabins.com CABINS ON STRAWBERRY HILL.
Lyman Lake State Park El lago más grande en las montañas White Mountains atrae a personas de todos lados. Lyam Lake es uno de los pocos cuerpos de agua en el noroeste de Arizona sin restricciones en el tamaño de las lanchas. Todo tipo de lanchas vienen a disfrutar de las 1,500 hectáreas de terreno. El borde oeste del lago es nombrado como el área de no hacer ruido, así que los visitantes pueden disfrutar de un espacio relajante y silencioso. Ocho cabañas ofrecen cómodo alojamiento cerca de la orilla. Cada una con vista al lago incluye un porche, camas literas, una mesa y barra, sillas, electricidad, aire acondicionado y calentón. Los huéspedes pueden traer sus propias cobijas, y los baños son fáciles de entrar. Las reservaciones están disponibles por internet o llamando al 520-586-2283. El costo por noche es de $65 con un mínimo de dos noches los fines de semana. La entrada es de $7 por vehículo. DÓNDE: 11 millas al sur de St. Johns en U. S. 191. CONTACTO: 928-337-4441, www.azstateparks.com/lyman-lake
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 9
10 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
Gran batalla de superhéroes y villanos en Phoenix JACKIE LÓPEZ LAVOZARIZONA.COM
Siéntete como un superhéroe con el espectáculo de Marvel Universe LIVE! Age of Heroes y se testigo de cómo los superhéroes de Marvel defienden al universo contra el mal durante una legendaria batalla. Spider-Man, Los Vengadores y los Guardianes de la Galaxia llegan a Phoenix para brindar un gran espectáculo a los niños y sus familias. Como parte de su gira por los Estados Unidos el espectáculo Marvel Universe LIVE! Age of Heroes se presentará en el Talking Stick Resort Arena del 7 al 10 septiembre. Entre las ciudades que visitará en su gira se encuentran Atlanta, Las Vegas, Denver, Dallas, Miami y Nueva York; y en 2019 se lanzará en una gira internacional. Aunque las funciones en Phoenix no son hasta septiembre los boletos ya están a la venta y comienzan a solo 15 dólares. Juliette Feld, productora de Marvel Universe LIVE! Age of Heroes, expresó “Nuestro sumamente talentoso equipo creativo y el elenco casi superhumano, han creado un espectáculo en el que la grandeza de Marvel cobra vida”. Marvel Universe LIVE! Age of Heroes promete ser un show lleno de diversión con proyecciones de video, efectos especiales que transportarán al público a diferentes lugares desde tierras salvajes hasta la ciudad de Nueva York. El creador ejecutivo de Marvel, Joe Quesada, declaró: “El público estará al filo de su asiento al ser testigos de las inauditas acrobacias y secuencias de lucha, en una verdadera y única experiencia que coloca a los fanáticos en el centro de la acción”. Para más informes para fechas de espectáculos por los Estados Unidos o boletos de admisión puede visitar las páginas www.MarvelUniverseLive.com o www.ticketmaster.com. Contacte a la reportera: jlopez@lavozarizona.com En Twitter: @lpz_jackie Teléfono: 602-444-4946
STEPHANIE ADAMO (FELD ENTERTAINMENT)
Spider-Man es parte del espectáculo Marvel Universe LIVE! Age of Heroes.
¡NO TE LO PIERDAS! Cuándo: Viernes 8 de septiembre a las 7 p.m. Sábado 9 de septiembre a las 11 a.m., 3 p.m. y 6:30 p.m. Domingo 10 de septiembre a las 12 p.m. y 4 p.m.
Dónde: Talking Stick Resort Arena 201 E. Jefferson Street Phoenix, AZ 85004
Admisión: Boletos comienzan a $15
Contacto: 1-800-745-3000 www.ticketmaster.com
Cecilia Galliano espera que Marjorie De Sousa y Julián Gil reflexionen DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Con la mala experiencia de haber estado un día peleando en un juzgado con su ex marido por cosas materiales, Cecilia Galliano espera, con el debido respeto a ambos, que Marjorie de Sousa y Julián Gil reflexionen y solucionen su problema lo más pronto posible, por el bienestar de su hijo Matías. "Yo creo que para los dos es una situación difícil, porque yo estuve en juzgados y no es nada padre", indicó la conductora. Aunque Cecilia nunca peleó con Sebastián Rulli por la manutención de su
hijo, porque en eso se pusieron de acuerdo de inmediato, sin necesidad de que un juez lo determinara, sí lo hicieron por la posesión de una camioneta y LA VOZ no lo considera una buena Cecilia experiencia, aunque sabe Galliano que en los problemas de pareja nadie puede meterse, dar consejos u opinar, porque cada situación es distinta. "Lo único es que ojalá que todo se solucione por el bien de Maty, que es un bebé precioso, yo no puedo meterme en eso. Nunca está padre pelear por algo cuando hay un niño de por medio", puntualizó.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 11
12 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
'Nada Personal', un retrato del México actual Para la productora Elisa Salinas, nunca un proyecto le había interesado tanto DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Hace 21 años, TV Azteca revolucionó con gran éxito el contenido de telenovelas con la producción de “Nada Personal”, al manejar en su historia temas políticos, de corrupción y de crimen organizado, fórmula que hoy retoma en una nueva versión para reflejar lo que en este momento se vive en México. "No es un remake, ni la misma secuencia, es el mismo concepto con el punto central que relaciona a la política con el periodismo y la policía", señaló Alberto Barrera, escritor de esta nueva propuesta de la televisora, que protagonizan Margarita Muñoz, Valentino Lanús, Matías Novoa y Juan Soler. ara la productora Elisa Salinas, nunca un proyecto le había interesado tan-
TV AZTECA
Valentino Lanús, Margarita Muñoz y Matías Novoa, encabezan el reparto de esta nueva versión de "Nada Personal".
Pablo Montero, feliz de poder convivir con sus hijos DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Tras haber reconocido a Daniel, como su hijo, Pablo Montero está contento porque el niño, quien radica en Costa Rica, pasará unos días con él en Torreón. "Mi hijo está perfecto, está muy contento de que ya todo se arregló. En vacaciones vendrá a tomar un curso de futbol a Torreón, que se toma en el Club Santos", señaló el cantante. Aunque a la distancia, porque sus dos hijos varones viven con sus respectivas mamás, uno en Costa Rica y otro en los Ángeles, Pablo asegura que se ha esmerado no sólo por ser un padre responsable en su manutención, sino también por estar presente en sus vidas que sientan todo el amor que les tiene. El cantante señaló que también convive mucho con su hijo Pablo, por ejem-
plo, cada que hace gira en Estados Unidos, busca estar aún más cerca de él, no importa lo que tenga que hacer. "Todo está muy bien con Pablito, estuve con él, nos divertimos en un simulador, convivimos mucho. Ahora que estuve de gira en varios lugares de Estados Unidos, casi no dormía, porque en cuanto acababa el concierto, tomaba un avión a Los Ángeles, para llevarlo a la escuela, ir por él, llevarlo a sus actividades. Cada vez que voy, trato de hacer lo mismo”, indicó el coahuilense. Enfocado en su trabajo, el cantante está disfrutando su trabajo en la telenovela “El Vuelo de la Victoria”, pues asegura que está aprendiendo mucho de Raúl de la Peña , personaje que interpretará. "Voy a aprender muchas cosas que me ayudarán a entender a mis hijos, ahora que están creciendo", expresó.
CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Aunque se dice que la bioserie de Silvia Pinal “se pospuso” hasta noviembre debido a diferencias personales entre la productora Carla Estrada y Rosy Ocampo, que pasó de ser productora a Vicepresidenta Corporativa de Contenidos de Televisa, la actriz Sylvia Pasquel no lo cree así, pues considera que ambas son muy profesionales. "Dicen que se va a retomar en noviembre y ojalá se retome, porque ya para ese momento se mejoraron muchas cosas en la empresa. No creo que se haya
pospuesto por diferencias entre ambas, Televisa es una empresa muy importante para estarse manejando así, la dos son profesionales, han dado su vida a la empresa y no creo que se manejen por esos sentimientos", indicó la hija mayor de Silvia Pinal. Por lo complicado de los tiempos de pre producción de la bioserie de su mamá, Sylvia aún no definía con Carla Estrada si participaría o no en ella, por lo que solo lamenta que el elenco ya confirmado, haya trabajado cinco meses en el proyecto, sin haber recibido pago alguno. "Son decisiones de la empresa, en las
José Eduardo Derbez defiende a su mamá DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
LA VOZ
Pablo asegura que es un padre presente en el crecimiento de sus cuatro hijos.
Pasquel no cree que haya problemas entre Carla Estrada y Rosy Ocampo DIANA GARCÍA
to como este nuevo “Nada Personal”. "Yo les puedo decir que hace mucho tiempo un proyecto no me seducía como me seduce este, vaya, para que me entiendan, desayuno, como, ceno “Nada Personal”, es uno de los proyectos que más orgullo, más valentía ha requerido, y creo que eso tendrá un resultado, nos dará satisfacciones", indicó la productora. El tema principal de la telenovela que se estrenó este lunes 22 de mayo por Azteca 13, es interpretado por Jesús Navarro (vocalista de Reik) y Ximena Sariñana. La historia de “Nada Personal” inicia cuando un grupo de jóvenes son asesinados en un departamento, entre los muertos se encuentran dos periodistas. Solo hay una sobreviviente en este ataque, se trata de la estudiante de gastronomía Mariana Aragón (Margarita Muñoz) quien por esta razón, será acusada de pertenecer a un grupo criminal que tiene nexos con el tráfico de drogas y la trata de personas, lo que no solo le cambiará la vida, sino que será el detonante de “Nada Personal”.
que nosotros (los actores) qué podemos hacer, aquí la pena es porque había muchas personas trabajando desde hace meses a las que no les van a pagar un sueldo, que no van a recuperar esos cinco meses de trabajo, empezando por Itatí y toda la línea de actores, que se suspenda es lamentable", señaló la actriz quien acudió al lanzamiento de la campaña altruista “Nuestras Manos”. Respecto a este tema, la Pasquel espera que, como se ha prometido, la bioserie se retome en noviembre, pues considera que su mamá es una gran estrella mexicana que merece un reconocimiento a su altura.
El actor José Eduardo Derbez siempre se ha mantenido al margen de la ríspida relación que tienen desde hace años sus padres Victoria Ruffo y Eugenio Derbez, por lo que defiende a su mamá de las fuertes críticas que ha recibido por publicar en sus redes sociales, una foto en la que cortó a Eugenio y solo lo dejó a él a lado de Raquel Welch. "Cada quién es dueño de sus redes sociales y pueden hacer lo que quieran, esa es mi opinión nada más", señaló el joven actor en su paso por la alfombra del aniversario de la revista Estilo DF. José Eduardo enfatizó que él no ve problema alguno en este hecho tan comentado, ni sabe que nadie se haya sentido ofendido por haber sido cortado de una foto. Concentrado en cosas positivas, expresó que está muy contento con el trabajo que ha realizado su padre en el cine de Estados Unidos, y de la oportunidad que le dio de hacer un cameo al lado de Raquel Welch en la cinta “Cómo ser un Latin Lover”.
FRANCISCO MORALES/LA VOZ
José Eduardo Derbez
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 13
14 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
TV Y MÁS
Mariana Seoane llega a 'El Señor de los Cielos' Mariana está en un proceso de cambio de imagen para darle continuidad a este personaje DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Satisfecha de haber tomado la decisión de dejar Televisa e irse a Telemundo, Mariana Seoane anunció que se integrará a la quinta temporada de “El Señor de los Cielos” con el personaje de Mabel Castaño, mismo que interpretó en “El Chema”. "Estoy muy contenta, sobre todo de
venir del gran éxito que ha sido “El Chema” y arrancar ahora en la quinta temporada de “El Señor de los Cielos” con el mismo personaje, nada más que 18 años después", adelantó la actriz. Para esta nueva enmienda, en una historia tan exitosa, Mariana está en un proceso de cambio de imagen para darle continuidad a este personaje. "Me pusieron el pelo un poco más rojizo, estaba más güerita antes", señaló. La actriz agregó que será la próxima semana cuando se integre a las grabaciones de la serie.
Aplaude el cambio de Luis Miguel Según Mariana, guarda con Luis Miguel una buena amistad, por lo que
Billy Rovzar y Claudia Álvarez ya quiere ser padres
aplaude que haya cambiado de actitud y se esté acercando más al público. "Qué padre, me da mucho gusto, la gente va cambiando con los años, él sabe que la gente lo quiere mucho. Yo creo en el regreso que va a tener Luis Miguel en algún momento", indicó. Aunque enfatiza que es muy buena amiga del cantante, es una más, por lo que no considera que sea tomada en cuenta para aparecer en la serie que está segura será una gran producción que ya está ansiosa por ver. "Él es mi amigo y le deseo todo el éxito del mundo, mundo, Telemundo va pasarla en Estados Unidos 'es nuestro'. Él tiene que enfocarse a lo que realmente ha sido su vida, sus amigas somos muchas", puntualizó.
Eduardo Santamarina ignora críticas sobre su peso DIANA GARCÍA
DIANA GARCÍA
CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Más enamorados que nunca, Billy Rovzar y Claudia Álvarez confirman que uno de sus mayores deseos es tener hijos, por lo que recurrirán en breve a un proceso de inseminación artificial, debido a que Billy se realizó la vasectomía hace algún tiempo. "Para nadie es un secreto que deseamos ser padres, imagínense no tener hijos con esta mujer", señaló el productor. Incluso, el productor ya sabe cuántos bebés le gustaría tener al lado de su esposa. "Por lo pronto vamos por dos", indicó. Para Billy, es también inapreciable que Claudia adore y se lleve tan bien con Alejandra y Max, hijos de su primer matrimonio, incluso, están disfrutando que el jovencito vivirá con ellos. "Emocionados, ya este año estará con nosotros y estamos muy, muy contentos", indicó.
LA VOZ
Claudia Álvarez y Billy Rovzar quieren tener dos hijos.
JUAN MANUEL GARCÍA/TELEMUNDO
Mariana Seoane llevará su personaje de Mabel Castaño a la quinta temporada de "El Señor de los Cielos".
Las críticas que ha recibido el actor Eduardo Santamarina por su peso, es algo que lo tiene sin cuidado, ya que reconoce que es un hombre que disfruta comer, aunque eso sí, tiene un respeto por su trabajo y en cuanto tiene un proyecto, se somete a un régimen alimenticio. "No me importa eso, yo sé, soy un cínico y me conocen, soy un tragón, siempre lo he dicho y ahorita ya estoy a la baja (de peso), porque a lo mejor hay un proyecto para este año, del cual no puedo decirles nada", señaló. Con su característico buen humor, el actor reconoce que cuando lo llaman para un proyecto, se disciplina y se pone en forma. "La báscula y yo no nos llevamos, en serio, no me peso, yo me guío por la talla, voy bajando de talla y digo: “estoy haciendo bien mi trabajo”, yo empiezo proyecto y bajo, termino y tiro la toalla, soy muy dulcero", indicó.
Más allá de incomodarle los paparazzi que le hacen disfrutando la comida, el actor reconoce que lleva una buena relación con los fotógrafos. TELEVISA "No me puede afectar, Eduardo porque como diría mi Santamarina amigo Juan Gabriel: “lo que se ve no se juzga”, por qué me voy a enojar si sí estoy gordo, no entiendo a mis compañeros que se enojan cuando le hacen un paparazzi, que no salgan de su casa. Cuando los he visto tomándome fotos, les he disparado nieves", indicó. Luego de que se dijera que Eduardo declinó la propuesta del productor Gerardo Quiroz para integrarse al nuevo elenco de “Aventurera”, porque la protagonista es Susana González, con quien vivió un romance en el pasado, el actor aseguró que esto es mentira. "Me hicieron la invitación pero no acepté porque durante 13 años estuve ahí”, indicó.
Sebastián Zurita le desea lo mejor a Diego Boneta DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO
Luego de que no se quedara con el papel de Luis Miguel en la bioserie que preparan Gato Grande y Netflix, Sebastian Zurita le deseó lo mejor a Diego Boneta, quien finalmente fue el elegido, reconociendo que él tiene el plus de que no sólo es actor, sino también cantante. Qué mejor que desearle lo mejor a Diego. Diego, más allá de si es actor, empezó como cantante, yo lo conozco, le va a ir muy bien y le va muy bien en el tipo físico, yo no sé cantar, para empezar, mi chamba es tratar de convertirme en eso (en cantante) para esos casting, y si fun-
ciona, muy bien, y si no, a lo que sigue”, indicó Sebastián para LA VOZ. El actor agregó que aunque no conoce nada del guión de la bioserie, pues se limitó a hacer el casting, confía en que será una súper producción. “Debe de ser una buena historia, yo no conozco más allá del casting que hice, pero estamos hablando de una súper producción", indicó para La Voz. Sin frustración alguna por no haberse quedado con el papel, Sebastián señala con honestidad, que desde que le propusieron hacer el casting, veía complicado quedarse, pues él no canta, por lo menos no lo que se necesita para interpretar a Luis Miguel.
"Las cosas salen de la nada, antes de esta obra de teatro (“El Otro Lado de la Cama”) me daba pánico cantar, por eso acepté la obra de teatro, porque sentía que era algo que tenía que explotar y aprender, y gracias a eso, salió este casting, y lo primero que dije fue “apenas si canto y quieren que cante como Luis Miguel”, pero lo hice con todo profesionalismo”. Sebastián agregó que si el proyecto y el papel le son interesantes, se prepara al máximo para obtenerlo, pero siempre bajo la perspectiva de que puede o no quedarse, por las circunstancias que sean, por ello no le frustra el que otro compañero lo obtenga.
FRANCISCO MORALES/LA VOZ.
Sebastián también hizo casting para interpretar a Luis Miguel.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 15
VIDA + SALUD
Un vértigo aterrador AGENCIA REFORMA
El vértigo que experimentan los pacientes con síndrome de Ménière no se compara con un simple mareo, es una sensación mucho más aterradora porque afecta el balance del cuerpo. El otorrinolaringólogo Felícitos Santos explica que un aumento en la presión en el sistema endolinfático del oído interno es responsable de esta enfermedad del sistema auditivo y del vestibular, encargado del equilibrio. "Dentro del oído interno se encuentra la cóclea, el vestíbulo, los conductos semicirculares y la endolinfa, un líquido que juega un papel importante en el sistema vestibular", comenta el experto. Un bloqueo del acueducto de la cóclea, el cual drena el exceso de endolinfa del laberinto membranoso, provoca un aumento de la presión y una distensión de este laberinto, agrega. Aunque se le ha relacionado con alergias, enfermedades autoinmunes, ingesta de medicamentos ototóxicos o intoxicaciones por metales pesados, en un 80 por ciento no existe una causa para el síndrome de Ménière. "No es hereditaria ni genética y la mayoría de las veces se desconocen sus causas".
Peor que un mareo Vértigo, zumbido en oídos o tinnitus y una sordera que va y viene se hacen presenten en episodios que ocurren con
cierta periodicidad según cada paciente, explica el otorrinolaringólogo Felícitos Santos. "Hay algunos que los presentan cada 15 días, cada mes, cada tres o cuatro meses o cada año y en ocasiones tienen relación con el estrés o la ingesta de cafeína", remarca. Pueden ser a cualquier hora del día y la persona experimentar un vértigo tan severo que no puede levantarse de la cama: se pone pálido, suda profusamente y vomita, esto acompañado de un zumbido bajo, medio o alto.
16 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
Alianza de Futbol le cumplió a futbolista de Arizona Muchos jóvenes lograron probarse ante visores profesionales y otros vieron acción en un torneo muy competitivo ALFREDO GARCÍA LAVOZARIZONA.COM | AZCENTRAL.COM
Con los rayos del sol cayendo con su máxima intensidad, cientos de jugadores y sus familias participaron del Tour 2017 de Alianza de Futbol, el pasado fin de semana en las instalaciones del Fear Farm Sports Complex, en Avondale. De acuerdo a las edades de los participantes, el torneo incluyó el JUGO tv, la Copa Alianza, Copita Alianza, Copa Coca Cola, Alianza Femenil, Fundación Alianza U, así como el estreno de Telemundo Deportes 3v3 y la Alianza Coaching Clinic. Además, el POWERADE Sueño Alianza permitió a cientos de jóvenes competir para ser observados por visores de equipos del futbol profesional mexicano, y pasar a la siguiente etapa del torneo que pretende conseguir a los mejores 54 jugadores del país, quienes verán acción en el mes de septiembre en Los Ángeles. “Volvimos a ver jóvenes de gran talento y muchas ganas de entregarse en la cancha. Los mejores ya fueron infor-
ALFREDO GARCÍA/LA VOZ
El equipo femenil AZ Select demostró sus capacidades en la Copa Alianza 2017.
mados de que serán canalizados hacia filtros que tienen el objeto de seguir depurando cada una de las categorías observadas”, aseguró Rafael Calderón, director de visorias de Powerade Sueño Alianza. Los más pequeños se entregaron en una competencia que coronó a los campeones, entregándoles el correspondiente trofeo y el reconocimiento del numeroso público asistente.
Presencia de expertos Visores del futbol mexicano estuvieron presentes en la competencia y ayudaron a seleccionar a los futbolistas que su “ojo clínico” determinó que podrían seguir en las diferentes etapas de prueba. Entre ellos destacó la presencia de José Luis “Güero” Real, alguna vez timonel de las chivas Rayadas de Guadalajara y ahora representante de los Diablos Rojos del Toluca.
Pero la figura esperada por muchos fue Ramón Ramírez Ceceña, ex integrante de clubes como Santos Laguna, Chivas, América, Tigres, selección nacional de México y Chivas USA. “Estoy muy contento con la invitación y me da mucho gusto ver a tantos jovencitos y sus familias, unidas por el futbol. Torneos como este destacan el talento único que tienen los jugadores mexicanos nacidos de este lado”, aseguró el ex futbolista, y ahora comentarista de la cadena Imagen Televisión, en México. El nayarita compartió unos minutos con La Voz, antes de atender a las decenas de fanáticos que hicieron fila para estar cerca del miembro del Salón de la Fama de FIFA, e hizo un análisis del balompié mexicano. “Tigres contra Chivas era la final esperada de este torneo, y aunque vestí ambas camisetas no tengo preferencias, pero hay que reconocer que los felinos tienen el mejor plantel del torneo actualmente. Sin duda son amplios favoritos para volver a ganar” En cuanto a la selección mexicana, aseguró que los próximos torneos son un parte aguas para demostrar que se puede llegar lejos. “Es la primera vez que tenemos dos jugadores de excelencia por posición, y creo que Juan Carlos Osorio esta haciendo muy buen trabajo. Podemos volver a dar la sorpresa en el Copa Confederaciones”, concluyó.
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 17
18 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 19
20 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 21
22 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com
lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 26 de mayo de 2017 23
24 viernes 26 de mayo de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com