Tv y mas 100215

2 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

TEMA DE PORTADA

Luis Coronel en concierto el Día de la Herencia Hispana CONÓZCALO Luis Coronel » Hijo de madre sonorense y padre jalisciense » Nació en Tucson, Arizona el 3 de febrero de 1996 » Tiene 19 años

AP

El cantante ya se ha presentado anteriormente en el Chase Field.

POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

oda la juventud grupera de Luis Coronel, irrumpirá este 3 de octubre en el Chase Field, de Phoenix, con un concierto después del juego de los D-Backs con los Astros de Houston, como parte de la celebración del Día de la Herencia Hispana.

Nadie mejor que le arizonense para festejar este gran día. El gran intérprete de temas como “Mi Niña Traviesa” con el que se diera a conocer, es actualmente uno de los ídolos juveniles más consolidados del regional mexicano.

Hijo de madre sonorense y padre jalisciense, Luis nació en Tucson, Arizona el 3 de febrero de 1996, y a sus 19 años, con tan sólo dos cantando profesionalmente, Luis es uno de los grandes consentidos del público de Arizona con impresionantes giras en Estados Unidos, con llenos totales, al lado de Banda El Recodo, Recoditos, y Gerardo Ortiz, entre muchos más.

En esta gran fiesta de la Herencia Hispana, los D-Backs además regalarán a sus fanáticos 10 mil playeras de futbol.

Los asistentes podrán también disfrutar de “El Festival en la Calle”, que tendrá un cúmulo de actividades culturales.

Los jugadores y coaches de Los Dbacks vestirán playeras de Los D-backs durante el juego de hoy en Cincinnati y de nuevo el 3 de octubre en la celebración del Día de la Herencia Hispana.

Los que quieran asistir al concierto puden adquirir sus boletos en la página

T

NO TE LO PIERDAS Día de la Herencia Hispana

Cuándo:

Sábado 3 de octubre a las 5:10 p.m

Dónde:

Chase Field 401 E. Jefferson St. Phoenix, AZ 85004

Contacto: 602-492-6500

de losdbacks.com o dbacks.com

Mes de la Herencia Hispana Durante el Mes de la Herencia Hispana se reconoce las contribuciones y la importante presencia de los hispanos y latinos en Estados Unidos, donde se celebra su herencia y cultura.

El 17 de septiembre de 1968, la ley 90498 fue aprobada y estipulaba que durante una semana se celebraría la “Semana de la Herencia Hispana” en la administración del presidente Gerald Ford (1974-77) proclamándose oficial entre los días 10 y 16 de septiembre.

Durante la presidencia de Ronald Reagan, la celebración se modificó a todo un mes, y el 17 de agosto de 1988 se proclama del Mes de la Herencia Hispana, que comprende desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre.

GETY IMAGES

Luis Coronel

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 3

4 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

NOTICIAS

Continúan audiencias por desacato, Joe Arpaio podría testificar ron intencionalmente la orden durante unos 18 meses. Ellos argumentan que nunca se les informó sobre ella.

También se contiene que Arpaio y sus mandatarios violaron otras órdenes, incluyendo la de proveer a los demandantes videos de paradas de tráfico y documentos que posiblemente detallaban el perfil racial y la orden de informar al monitor designado por el juez federal Snow de un procedimiento interno.

Arpaio y Sheridan admitieron haber incumplido el fallo, estar en desacato y proveer compensaciones.

(EFE Y AP)

El 24 de septiembre iniciaron las sesiones de audiencias por desacato que revelarán si el controvertido sheriff Joe Arpaio enfrentará multas civiles por desobedecer las órdenes del juez en un caso de discriminación racial o si será llamado a una corte penal, y se extenderán por lo menos hasta viernes 2 de octubre.

El primer testigo en el caso fue el asistente al alguacil Jerry Sheridan, quien negó haber escuchado de las órdenes del juez que él y Arpaio ya admitieron haber violado.

Las preguntas por parte de los abogados de los demandantes se centraron en una de las tres acusaciones por desacato: que agentes del condado continuaron llevando acabo redadas migratorias por año y medio después de que un juez federal le haya ordenado a la agencia a frenar esa práctica.

Sheridan explicó que no recuerda haber leído correos en diciembre del 2011 detallando esa orden del juez, aunque dijo que seguramente si los recibió.

Para el cierre de esta edición, Arpaio no había tomado el banquillo para testificar en corte.

¿Sanciones?

NICK OZA/THE REPUBLIC

El martes 29 de septiembre en la mañana se reanudaron las audiencias por desacato.

¿De qué se tratan las audiencias?

Arpaio y sus altos oficiales— entre ellos Sheridan, el teniente Joseph Sousa, el retirado jefe ejecutivo Brian Sands y

el jefe de agentes Jack MacIntyre— responden en el juicio por incumplir una orden de 2011 que prohibía sus patrullajes anti inmigración. Se contiende que los agentes del condado de Maricopa viola-

En un caso de desacato civil, las sanciones pretenden remediar los daños causados por quienes no acataron la orden. En este caso, serían la cientos de personas que fueron víctimas de perfil racial.

El juez ha indicado que quiere que las sanciones por desacato en contra de Arpaio incluyan multas que pague de su propio bolsillo.

Megan Cassidy de The Arizona Republic y Laura Gómez de La Voz contribuyeron a este reportaje.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 5

6 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

NOTICIAS

Aprueban más cámaras corporales para policías de Phoenix Para reunir pruebas útiles que fortalezcan los casos policiacos, evitar abusos por parte de los oficiales y contar con un registro, se dio a conocer que se implementarán más cámaras corporales para los policías de Phoenix.

Phoenix podrá comprar cerca de 200 cámaras corporales para los cuerpos policiacos con fondos federales, lo que provocó el júbilo de algunos miembros del concilio municipal.

“No puedo estar más contenta”, dijo la concejal Kate Gallego refiriéndose a los fondos para comprar cámaras.

Los fondos provienen del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y 3 millones 125 mil dólares son para 25 puestos de policías, y 637 mil dólares son destinados para las cámara corporales.

El concejal Michael Nowakowski, como presidente del Subcomité de Seguridad Pública del Ayuntamiento de Phoenix, señaló que que los acerca a su objetivo de alcanzar los niveles de seguridad que se requieren para la ciudad.

“Vamos a buscar que las cámaras se implementen al sur de Phoenix, en el área de Maryvale, que es donde se han reportado más abusos por parte de la policía, aunque ya contamos con un programa de cámaras se debe de extender más”, indicó el concejal.

A un año de la muerte de Michael Brown a manos de un policía anglosajón la ciudad de Ferguson se vio envuelta en una serie de disturbios y acciones violentas que ocuparon los titulares internacionales, exponiendo un problema racial y de abuso de autoridad.

Para evitar este tipo de confrontaciones, tanto de las autoridades, como de los civiles, las corporaciones policiacas buscan dejar un registro por medio de cámaras que capturen la interacción de ambas partes.

Como un plan piloto, en el 2013 el Departamento de Policía asignó cámaras a 50 policías que patrullan el área de Maryvale. Fue una forma de evaluar su eficacia tanto para el departamento como para la comunidad, hasta la fecha se han implementado un total de 125 cámaras en dicha corporación.

Otras agencias de policías del Valle, como Mesa, Surprise y Chandler, ya utilizan está tecnología.

Las cámaras que se asignarán a las corporaciones policiacas, se pueden utilizar para reunir pruebas útiles que fortalezcan los casos, proteger a los agentes en el campo y proporcionar respon-

AP

Los nuevos policías tienen que pasar por un proceso de contratación, asistir a la academia y cumplir con los requisitos.

EN NÚMEROS

$3,125,000 para contratar a 25 policías MICHAEL SCHENNUM / THE REPUBLIC

En un plan de contratación más grande donde la Ciudad de Phoenix se ha comprometido a contratar a 500 nuevos oficiales juramentados a finales del 2019.

$637,231 para las cámaras del cuerpo de oficiales

$451,749 para los casos de ADN de procesamiento atrasados

$392,843 para los delitos en Internet contra niños

$253,129 para la aplicación de la falsificación de marcas

EN 2000 HABÍA: MARK HENLE/THE ARIZONA REPUBLIC

Cerca de 200 cámaras corporales se implementarán para los cuerpos policiacos con fondos federales.

sabilidad adicional, según la policía.

Autoridades indicaron que las cámaras pueden ser montadas sobre gafas, gorros, cuello de camisa, o casco de los portadores y capturan imágenes a color.

El video se sincroniza automáticamente a una base de datos en internet, donde puede ser accedido de manera inmediata para revisión.

Joe Yahner jefe de policía de Phoenix también anunció otros rubros, para el soporte de procesamientos atrasados de ADN, delitos de internet contra los niños y para evitar las aplicaciones de falsificación de marcas, otorgados por las partidas federales.

Más policías, más seguridad Phoenix solicitó y recibió fondos para emplear a 25 nuevos agentes, estos se suman a las 125 posiciones para policías

MARK HENLE/THE ARIZONA REPUBLIC

Las cámaras que se asignaran a las corporaciones policiacas, se pueden utilizar para reunir pruebas útiles .

que se piensan contratar durante este año fiscal que comprende del 1 de julio del 2015 al 30 de junio del 2016.

“Hasta ahora la ciudad ha contratado a 88 nuevos policías que han tomado protesta. La aprobación de la Proposición 104 también permitirá a la ciudad contratar a 125 oficiales adicionales”, dijo Nowakowski.

Estos fondos (para la contratación de 25 policías) llegan por medio de la Oficina de Servicios Policiales Orientados hacia la Comunidad (COPS), por un periodo tres años para financiar el salario y los beneficios oficiales de los policías adicionales.

El concejal mencionó que esto es parte de un plan de contratación más grande dondePhoenix se ha comprometido a contratar a 500 nuevos oficiales juramentados para finales del 2019.

2,626 Policías

341 eran latinos (13%) EN 2010:

3,132 Policías

438 latinos (14%) EN 2015:

2,769 Policías

443 latinos (16%) FUENTE: Departamento de Policía de Phoenix

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 7

8 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

NOTICIAS

Tony ‘El Tigre’ Arias: entre la radio y la comunidad

Nacido en Los Ángeles y criado en Guadalajara, Tony Arias— también conocido como “El Tigre”— fue una personalidad radial por muchos años y ahora se ha aventurado a crear su propia empresa para continuar su servicio a la comunidad latina de Phoenix.

Como muchos inmigrantes, Arias tiene sus memorias de infancia y adolescencia divididas entre dos países y recuerda experimentar una crisis de identidad.

“Siempre es difícil, para México no puedo ser mexicano y aquí no puedo ser americano”, dijo Arias, quien llegó a Phoenix cuando su padre se mudó para Arizona. Estudió comunicaciones en Phoenix College, pero dejó los estudios después de dos años.

Los proyectos en su vida profesional

que recuerda con más afecto es el del programa radial “El Break” de la 1190AM que empezó alrededor del 2005 con el liderazgo de Luis Ávila— compadre de Arias.

Durante el apogeo del sentimiento antiinmigrantes en Arizona, el equipo de “El Break” se encargó de apoyar a la comunidad latina local, difundiendo información y repartiendo botellas de agua y naranjas congeladas en las protestas.

También crearon un cortometraje sobre su viaje a llevar donaciones a un pueblo fronterizo y los sucesos con los que se toparon en el camino, recordó Arias.

Un tiempo después, Arias trabajó en Radio La Campesina, donde se le bautizó con el apodo por el cual se le conoce por doquier: “El Tigre Tony”. Antes de convertirse en el director del departamento de promociones, Arias recuerda que entró como asistente y sus compañeros tenían dudas de qué tan capaz era un “fresa” de la onda rockera era de triunfar en un ambiente donde cuyo éxito yace en exaltar el género norteño.

Luego de que aprendió a planear y ejecutar con éxito las operaciones de todo un departamento, Arias se encargó de

CONÓZCALO Tony Arias » Tiene 33 años » Su hijo, Dante tiene 9 años » Canta rancheras

LAURA GÓMEZ / LA VOZ

Tony “El Tigre” Arias.

entrenar y ayudar a su compañero a triunfar en La Campesina.

“No es sólo ver lo que la persona puede hacer sino ver más allá de eso, ver el alma, la pasión de la persona, las ganas que tiene de hacer las cosas”, señaló Arias. “Porque si tiene la pasión de hacer las cosas puede aprender a subirse a una montaña. Así siempre lo he visto”.

Ahora está empezando su nueva empresa, Tigres Grassroots Marketing— una agencia de publicidad “diferente”.

“Yo lo que busco no es hacerme rico pero poder vivir y ayudar a otras personas a alcanzar su sueño. Si ellos logran sus sueños pues yo logro el mío”, dijo.

Aunque su empresa “apenas se está quitando el pañal”, Arias comentó que tiene muy claro que su aspiración de ayudar sin esperar nada a cambio es una meta realista, a pesar de que muchos duden que lo sea.

Cinco palabras que te describen Pasión, energía, torpe, feliz y justo. ¿Qué te motiva?

Creer que podemos hacer un cambio. ¿Qué consejo le darías a alguien que quiere seguir tus pasos?

Seguir caminado sin mirar atrás porque todo depende de lo que creas en ti mismo.

Twitter: @Laura_GomezRod

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 9

10 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

NOTICIAS

5. Ricky Martin

1. Itinerario de la

Espectacular presentación en Phoenix

visita del Papa Francisco Llegará este mes para participar del Encuentro Mundial de las Familias en Filadelfia.

GETTY IMAGES

2. Se pasa al lado de los buenos Raúl Méndez se irá a radicar a Los Ángeles en donde busca un mejor de estilo de vida.

NADIA CANTÚ/LA VOZ

4. DATOS 2015 GETTY IMAGES

Mujeres dominan microempresas latinas en Arizona

3. Donald Trump El magnate que quiere ser presidente.

AP

LAURA GÓMEZ/LA VOZ

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Más viernes 2 de octubre de 2015 11

NOTICIAS

Reporte: Mujeres dominan microempresas POR LAURA GÓMEZ LAURA.GOMEZ@LAVOZARIZONA.COM

Una Arizona que garantiza la excelencia educativa para sus estudiantes latinos es una Arizona exitosa empresarial y económicamente. Este fue el panorama que se dibujó durante la instalación anual número 19 del reporte DATOS: El Estado del Mercado Hispano, estudio extensivo que publica la Cámara de Comercio Hispana de Arizona (AZHCC, por sus siglas en inglés) cada año.

“El tema número uno en el que tenemos que enfocarnos en Arizona es en el logro educativo de los estudiantes, especialmente los latinos”, dijo Michael Crow, presidente de la Universidad Estatal de Arizona (ASU, por sus siglas en inglés), principal orador del evento de DATOS. “Necesitamos ajustar nuestras actitudes. Si podemos alcanzar con éxito el logro educativo de los estudiantes latinos, Arizona se convertirá en el estado modelo, reconocido por lograr lo que nadie más ha logrado y no por su intolerancia”.

Salarios estancados, más pobreza, desempleo, más necesidad por subsidios gubernamentales y una economía incompleta son las consecuencias de ignorar la brecha de rendimiento académico entre estudiantes latinos.

Durante el desayuno anual de DATOS, que se celebró el miércoles en el Arizona Biltmore, también se revelaron cifras que calificaron a Arizona como el

ENTÉRESE

LAURA GÓMEZ / LA VOZ

Monica Villalobos, vice presidenta de la Cámara de Comercio Hispana de Arizona, dijo que en el 2015 DATOS tuvo como objetivo conectar a la educación y los negocios.

estado que es considerado más racista y discriminatorio en contra de los latinos, de acuerdo a los hispanos encuestados en el 2014 por la W.K. Kellogg Foundation.

“Asegurémonos que no estemos al tope de estas cifras en el futuro”, dijo Vince Roig, fundador de la Helios Education Foundation.

Según explicó Monica Villalobos, vice presidenta de la AZHCC, el enfoque

Líderes empresariales empezarán a ejercitar músculo político latino POR LAURA GÓMEZ LAURA.GOMEZ@LAVOZARIZONA.COM

La clase empresarial latina de Arizona decidió empezar a tomar posturas políticas de manera pública con la creación de un Comité de Acción Política (PAC, por sus siglas en inglés) que les permitirá como grupo contribuir dinero a candidatos políticos.

Este PAC, creado por la Cámara de Comercio Hispana de Arizona (AZHCC, por sus siglas en inglés), empezará a hacerse sentir en las elecciones del 2016 y esperan para fin del 2015 recaudar 10 mil dólares, informó Lisa Urias, miembro del comité ejecutivo de la Junta Directiva de la AZHCC. Urias, quien encabeza el PAC de la AZHCC, explicó que es hora de que los líderes empresariales formulen influencias en las esferas políticas estatales.

“Hemos aprendido y realmente entendido en los últimos 6 años desde que se aprobó la SB 1070 que no hemos estado muy involucrados en actuar políticamente”, dijo Urias sobre la AZHCC, que se encarga principalmente de facilitar relaciones entre comerciantes y la comunidad latina, además de proveer becas educativas.

¿Qué es un PAC? Un PAC es una organización que reúne dinero para influenciar elecciones y/o acciones legislativas. Según la Secretaría de Estado de Arizona, un PAC pue-

ARCHIVO

Lisa Urias encabeza el PAC de la AZHCC.

de contribuir por ciclo electoral hasta 5 mil dólares a un candidato en una contienda estatal o legislativa. Sin embargo, no hay límites en las contribuciones que un PAC puede aceptar de individuos, partidos políticos y otros PACs. La creación del PAC significa una nueva fase para la AZHCC, grupo que hasta hace poco no se pronunciaba no políticamente.

Twitter: @Laura_GomezRod

de DATOS 2015 fue demostrar que la prosperidad económica de los hispanos en Arizona va de la mano con el éxito educativo de los estudiantes latinos.

Greg Stanton, alcalde de Phoenix, recalcó este mensaje.

“La diversidad es nuestra fortaleza, nuestro futuro es sólo tan brillante como el de nuestros estudiantes latinos”, dijo Stanton.

Twitter: @Laura_GomezRod

Otras cifras destacadas del reporte de DATOS 2015 son: » Se estima que el poder adquisitivo de los latinos en Arizona en el 2015 es de 40.3 mil millones de dólares » Los latinos acaparan el 17%de la población en Estados Unidos. En Arizona, la población hispana se ha triplicado entre el 1990 y el 2015. » En tan sólo cinco años (2007 al 2012) la cifra de dueños latinos de negocios en Arizona creció un 70%, y se estima que en el 2015 hay 123 mil empresas con propietarios latinos » Figuras del censo revelaron en el 2014 que los inmigrantes, con y sin documentos, chinos e indios superaron a los inmigrantes mexicanos en índices de ingreso al país

12 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

SOCIALES

Angélica Rivera llega a la edad de la ilusión POR CECILIA MÉNDEZ ESPECIAL PARA LA VOZ

Angélica Rivera tuvo una fastuosa celebración de quince años en uno de los salones del American Royal Palace, ubicado en Thunderbird Road y Avenida 19.

Javier Rivera y Martha Gallegos son los padres de Angélica quienes cuidaron cada detalle de la celebración que inició en la Iglesia de Santa Inés, contando con Maru y Carlos Ortiz como padrinos, mientras que su chambelán fue el apuesto Rubén Malpica.

Angélica lució un hermoso vestido color salmón, el cual hizo resaltar su gracia y belleza en una fecha tan especial la cual quedará marcada por el resto de su vida, su paso de niña a empezar a ser mujer.

CECILIA MÉNDEZ/LA VOZ

Angélica rodeada por su séquito y el chambelán, presenté están Julián Duarte, Will Ramírez, José Luviano y Jesús Carrillo

CECILIA MÉNDEZ/LA VOZ

Seguramente recibió preciosos regalos.

CECILIA MÉNDEZ/LA VOZ

Los orgullosos papás de Angélica, los señores Javier Rivera y Martha Gallegos.

CECILIA MÉNDEZ/LA VOZ

La encantadora quinceañera junto a sus padres, Javier Rivera y Martha Gallegos, además de su tío Javier Cortez, María Eugenia Cano y varios familiares más.

Phoenix tiene un nuevo lugar para celebrar POR CECILIA MÉNDEZ ESPECIAL PARA LA VOZ

De los cimientos de lo que fue “La Casa del Mariachi”, surge el Salón Acapulco, ubicado en el 1420 N. de la Calle 24, casi esquina con McDowell Road.

Para celebrar esta transformación se ofreció un festival para quinceañeras, donde diversas empresas ofrecieron sus servicios para la realización de fiestas como bodas, quince años, dulces 16, bautizos, reuniones.

Además se presentaron el Grupo Caribe y la Banda La Llegadora, quienes pusieron el ambiente durante la calurosa tarde de domingo.

Para pasar un buen rato se presentaron Isabel Cruz, Daniela Maya y María Gutiérrez.

CECILIA MÉNDEZ/LA VOZ

Estela Gómez, Jennifer Vidrio y Agustín Hernández disfrutaron del espectáculo.

CECILIA MÉNDEZ/LA VOZ CECILIA MÉNDEZ/LA VOZ

La raza también aprovechó para echar el bailongo.

Araceli Flores, Yaritza Rivera, Jailyn Cruz e Irino Flores también presentes.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 13

14 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

SOCIALES

¿YA TE VISTE? Conferencia de las Mujeres Hispanas POR BEATRIZ LIMÓN BEATRIZ.LIMON@LAVOZARIZONA.COM

La Corporación de Mujeres Hispanas reconoció a seis latinas sobresalientes que lograron gran influencia en su comunidad y llevaron sus logros a un plano nacional.

Con el tema “30 años de excelencia” se llevó a cabo la conferencia que convocó a miles de mujeres de todo el país del 24 al 25 de septiembre en el Centro de Convenciones de Phoenix, donde se contó con la presencia de la Tesorera de los Estados Unidos, Rosie Gumataotao Rios.

Durante el evento se otorgaron becas a estudiantes para ayudarles a alcanzar sus metas en educación. También hubo una serie de conferencias motivacionales.

BEATRIZ LIMÓN/LA VOZ BEATRIZ LIMÓN/LA VOZ

Rachel Pery, Frances Medina, Linda Jaramillo, Esther Calderón, Patricia Cordova, Rebeca Ann Danis, Jaye Williams.

Renata Soto, recibiendo Grassroots Leadership Award.

BEATRIZ LIMÓN/LA VOZ BEATRIZ LIMÓN/LA VOZ

Vickie Perez, Linda G., Felix Medina, Dannery Morales, Claudia Andrade, Laura Waugh, Lupe Campos, Katrina Cupe, Alyssa Bellantoni, Cecilia Muñoz.

BEATRIZ LIMÓN/LA VOZ

Amada Cruz, directora del Museo de Arte de Phoenix, con otras asistentes durante el evento donde se reconoció a la mujer latina.

Asistentes que estuvieron presentes durante la Conferencia de la Mujer Hispana en Phoenix.

BEATRIZ LIMÓN/LA VOZ

La concejal Kate Gallego compartiendo con un asistente, durante el evento.

Celebra por todo lo alto sus quince años REDACCIÓN

Como toda una princesa lució la guapísima Kimberly Castillo al recibir la llegada de sus quince años. Muy emocionados sus padres, José Luis Castillo y Elizabeth Casarez, acompañaron a su hija a recibir la bendición en ese día tan esperado por parte del padre Ernesto.

Después de la ceremonia religios, en el Salón Ferrari, ubicado en el 3650 W. Glendale, AZ, Kimberly realizó el tradicional vals de quince años del brazo de su querido padre, quien la presentó orgulloso en sociedad, y con su chambelán de Honor Ricardo Castillo.

Con música y buen ambiente la noche transcurrió llena de felicidad para la quinceañera, quien agradeció a sus invitados su compañía y en especial a sus queridos padres por realizar un sueño de juventud que quedará en su memoria por siempre.

CORTESÍA

Una foto más para el recuerdo.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 15

16 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

TV Y MÁS

CORTESÍA DISNEY LIVE

El clásico de “La Bella y la Bestia”.

Regina Kapple disfruta ser ‘Bella’ POR BEATRIZ LIMÓN BEATRIZ.LIMON@LAVOZARIZONA.COM

Cuando Regina Kapple era pequeña, uno de sus cuentos favoritos era “La Bella y la Bestia”, pero jamás imaginó que cuando creciera, fuera parte de esa maravillosa historia, interpretando a la “Bella” en uno de los musicales más famosos de Dinsey Live.

“Es una experiencia grandiosa ver las caras de los niños. Aunque debo confesar que siento que interpreto a la ‘Bella’ en mi vida diaria, es un personaje que le gusta la aventura, leer libros, así que es fácil ser ella”, explicó la joven de McAllen, Texas.

Tres cuentos clásicos “La Cenicienta”, “Blanca Nieves” y la “Bella y la Bestia” llenarán de magia los sueños de los pequeños que asistan al espectáculos de Disney Live en Phoenix.

Los asistentes podrán disfrutar de un mundo lleno de fantasía, con una cautivante coreografía, iluminación innovadora y trajes espectaculares, dijo.

“Este relato auténticamente tejido de ‘y vivieron felices para siempre’ es una experiencia de Disney conmovedora para toda la familia”.

Esta joven con raíces de Republica

Dominicana, hizo un cambio de vida, al ser elegida para formar parte del musical de Disney.

Ahora, su vida es viajar, conocer distintas regiones del país, y asegura, que es una experiencia inolvidable.

“Cambió todo cuando me llamaron en marzo, haremos gira por 10 meses, me encanta conocer tantas ciudades, fui a Nueva York, Georgia, Las Vegas, todo esto es como una aventura, pero me encanta el espectáculo”, expresó la joven que disfruta vestirse con el gran vestido amarillo de la princesa.

Regina se enteró de la posición por publicidad para las audiciones, así que se presentó para probar suerte.

“Teníamos dos bailes, nos pedíamos que actuáramos y bailaramos como las princesas de las películas. Fui con una amiga nada más por ir, era la primera audición, fue en marzo y en mayo me hablaron para empezar en julio”.

Ella alterna su vida de casada, con esta nueva faceta como princesa de Disney, y asegura que cuando tiene un tiempo, toma el avión para regresar a casa junto a su “príncipe”.

Regina Kapple es la princesa de “La Bella y la Bestia” CORTESÍA DISNEY LIVE

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 17

18 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

TV Y MÁS

Blanca Soto y la dura tarea de ser la ‘Señora Acero’ POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Sara Aguilar le ha exigido a Blanca Soto dejar a un lado a la mujer tierna y dulce que es en la vida real, para convertirse en alguien dura, desconfiada y violenta, a quien el público conoce como “Señora Acero", un personaje que, si bien le ha traído grandes bendiciones, no le ha sido fácil.

"Es el personaje más complicado que he tenido en mi carrera a nivel actoral, es un personaje tan distinto a mí, es como el agua y el aceite, ha sido difícil, pero tengo el apoyo de un gran director, buenos escritores, una coach conmigo atrás, todo el tiempo, lo que hace que estemos logrando un gran proyecto", señaló la actriz, durante el estreno de la segunda temporada de “Señora Acero”.

La gran aceptación que tuvo a nivel internacional la primera temporada de la serie, dio el pase inmediato a la continuación de la historia de “Señora Acero”, quien luego de pasar cinco años en la cárcel, escapa para recuperar lo más va-

lioso en su vida: su hijo Salvador (Michel Duval).

"Hasta este personaje es distinto al primero, porque Sara ya no es la misma de la primera etapa cuando era más dulce, poco a poco fue cambiando, ahora es una mujer dura, muy distinta, le van a pasar muchas cosas, es ficción pero son personajes complicados, porque le quitaron lo que más puede amar una mujer, que es su hijo y ahora ella luchará por él, pero cómo recuperar cinco años de su vida en los que él ya creció, eso es lo que verán en esta segunda temporada", indicó.

A pesar de que es una actriz comprometida con su trabajo, Blanca revela, que por su seguridad, permite que la apoyen con dobles en ciertas escenas violentas.

"Tenemos maravillosos directores, gente que nos dobla, porque ya aventarte y rodar en carros, es más difícil, y nos preocupa que todo salga bien, es difícil acostumbrarse, pero ahí vamos", indicó.

CORTESÍA TELEMUNDO

Ver Blanca..., Pág. 19

Blanca Soto

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Más viernes 2 de octubre de 2015 19

TV Y MÁS

Lista para regresar a la TV

Blanca...

Viene de Pag 18

POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Entregada por completo a este proyecto tan demandante, la regiomontana no tiene tiempo para su vida personal.

"No tenemos tiempo más que para esto, pero estoy muy feliz con este personaje tan especial", puntualizó.

CONÓZCALA Blanca Soto » Nació el 5 de enero en Monterrey, Nuevo León » Ganó el certamen Nuestra Belleza México en 1997 » Ha realizado el doblaje de cintas animadas como “Open Season”, “Sí Virginia: Un Cuento para creer en la Navidad” » Su primer esposo falleció a causa del Melanoma » Ha protagonizado las telenovelas “Evaluna”, “El Talismán” y “Porque el Amor Manda” » En cine protagonizó “Regresa” y “Divina Confusión” » Participó en el video “Must be doing Something Right” del cantante de country Billy Currington » Por el cortometraje “La Vida Blanca”, ganó el premio a la Mejor Actriz en el New York International Independent Film and Video Festival (NYIIFVF).

CORTESÍA TELEMUNDO

Blanca Soto durante la presentación.

La música es el refugio de Daniela Romo, pero la actuación es la disciplina en la que encuentra la libertad de ser quien quiera, motivo por el cual no podía rechazar “Gran Hotel”, telenovela de Roberto Gómez Fernández.

"En lo único que he avanzado, es en decir que sí, uno dice es hasta octubre, y ya estamos a nada. Sin duda, estoy contenta por actuar, porque la música es estimulante, estimula muchas cosas, es mi refugio, pero mi tarea actoral es algo que me nutre, que me reta, que me permite hacer muchas cosas que me gustan ser", señaló la cantante y actriz.

Aunque ha escuchado sobre la versión española de “Gran Hotel”, Daniela prefiere no ver nada, para no tener un antecedente de la historia.

"No la quiero ver, porque para qué te dejas influenciar por algo, que nada va tener que ver con los libretos, para qué te haces un rollo, si vas a hacer una nueva interpretación, no a copiarla", explicó.

Será hasta la semana que venga, cuando conozca más de la historia, además de que realizará ya las primeras pruebas de vestuario, que es de época.

"Hace un rato, llegó un mensaje para hacer una cita para que me tomen las medidas de la ropa, y lea los primero libretos", puntualizó.

JOSÉ FLORES/LA VOZ

Daniela Romo se prepara para "Gran Hotel".

20 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

TV Y MÁS

CORTESÍA

Alejandra Guzmán

Alejandra Guzmán deja la rebeldía para seguirle cantando a la vida POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Atrás ha quedado la chica rebelde que escapaba de su casa para irse de reventón, hoy, lo único que desea Alejandra Guzmán es tener salud para poder seguir haciendo lo que más ama: cantar y bailar .

"Aprendí a quererme, a cuidarme y que mi prioridad fuera esto, mi salud, pase por cinco años de drama y dolor, lo que puede hacer con ese dolor es una canción, y es un video y he convertido todo eso malo en algo bueno”.

La rockera ha experimentado un cambio de vida importante en lo que considera una segunda oportunidad de vida “Le echo ganas, ya no hago reventones, no salgo, estoy muy disciplina a esto, que es lo que me da algo a cambio, el reventón no me ha dejado nada bueno, los amigos que me rodean ahora me dicen la verdad, antes no. Desgraciadamente, a los artistas se les engaña y se les hace pensar que todo está bien", indicó durante la presentación de su disco “A+No poder”, en donde estuvo acompañada de su madre Silvia Pinal.

Después de haberse sometido a 20 cirugías debido al mal tratamiento estético que le realizaron , la cantante valora más su vida.

"Yo no sé si hoy esté bien y mañana no, sólo lo sabe Dios, yo sé que llevo 20 operaciones, que tengo una cadera con prótesis de titanium y que no me para nada, porque amo tanto el escenario. Ahora que sigo bailando, mi madre me dice: "ya estás bailando", pero me encanta, porque ella me vio nacer y desde que nací bailo ballet, y es lo que más amo y cuando te quitan lo que más quieres luchas para volverlo a tener, ya bailo, ya lo estoy volviendo a hacer, la última opera-

CORTESÍA

Alejandra Guzmán

ción fue hace tres meses y espero que sea la última", señaló.

No sólo ha dejado atrás la rebeldía, sino que se muestra tal y como es, en su nuevo material, después de firmar contrato con Sony y terminar su relación con su managment de hace diez años.

"Empecé este disco en enero y dice muy claramente lo que soy, sé lo que soy, sé lo que quiero y a dónde voy. He tenido que sacrificar muchas cosas que me gustan para poder mostrar esta Alejandra, pero me gusta más está Alejandra que la rebelde sin causa, creo que ahora tengo mucho que decirle a la gente, para que se atrevan a decir cosas, para que sean mujeres independientes, para que nadie los pare con una mala relación", dijo.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 21

22 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

TV Y MÁS

Los Sebastianes trabajan para cumplir sus sueños POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Los años de trabajo han válido la pena para Los Sebastianes, la banda de Mazatlán, Sinaloa, que con su música, poco a poco ha ido conquistado el corazón del público, por lo que con su disco "Indeleble", la banda espera llegar a consolidarse en Estados Unidos.

"Esas aspiraciones son enormes para cada integrante de la banda, porque surgimos de lo más humilde que se puedan a imaginar, queremos ir con nuestra música a muchos lugares y por supuesto a Estados Unidos, en eso estamos ", comentó Armando Celis, vocalista de la banda.

Consciente de que existen grandes bandas , Los Sebastianes no se enfocan en el trabajo de los demás , sino en hacer cada día mejor las cosas para crecer como agrupación "Competimos con nosotros mismos, porque queremos que el éxito nos deje un buen sabor de boca, queremos dejar huella y convertirnos en un referente musical, sin perder el piso, porque esto del aplauso y del público sí marea, pero tenemos familias que nos mantienen con los pies en la tierra y nosotros mismos lo hemos platicado", expresó Celis.

Con su nuevo material, la banda está

CORTESÍA DISNEY LIVE

El tradicional cuento “Blanca Nieves”.

JOSÉ FLORES/LA VOZ

Banda Los Sebastianes, del mero Mazatlán, Sinaloa.

cumpliendo alcanzando metas.

“Estamos viviendo nuestro sueño dorado, esto es lo que queremos, que es destacar en la música con historias que acontecen en la vida diaria. Cantamos desde corrido hasta cumbia, de ranchera a gruperas, queremos que la gente que nos vea, baile, se divierta y se habitúe a nuestra forma de hacer música", puntualizó.

Vive la magia desde Phoenix como en un cuento de hadas POR BEATRIZ LIMÓN BEATRIZ.LIMON@LAVOZARIZONA.COM

Tres cuentos clásicos “La Cenicienta”, “Blanca Nieves” y la “Bella y la Bestia” llenarán de magia los sueños de los pequeños y no tan pequeños que asistan al espectáculos de Disney Live en Phoenix.

“Para los niños es algo maravilloso, contamos con un escenario fijo donde los artistas actúan en vivo, los niños pueden saludarlos desde sus asientos, podrán reconocer las canciones, las historias clásicas, serán momentos muy agradables”, dijo Maria Luisa Bojórquez, vocera oficial de Disney Live.

La cita es el sábado 10 y domingo 11 de octubre, en Talking Stick Resort Arena, antes US Airways Center, ubicado en 201 E. Jefferson St., en Phoenix.

La producción teatral contará con 25 personajes de Disney, aparte de las princesas, los asistentes podrán disfrutar del show de Mickey, Minnie, Donald y Goofy.

“Es un espectáculo de una hora y media, con tres cuentos en escena, hay escenas muy hermosas, como cuando los ratoncitos representados por marionetas elaboran el vestido de ‘Cenicienta’...”, describió Bojórquez.

Descubra a “Blanca Nieves” mientras busca a su único y verdadero amor; “Cenicienta” preparándose para su noche mágica en el baile; y “La Bella y la Bestia”, encontrando la felicidad en el lugar más inusual.

Dijo que los asistentes podrán disfrutar de un mundo lleno de fantasía, con una cautivante coreografía, iluminación innovadora y trajes espectaculares.

“Este relato auténticamente tejido de ‘y vivieron felices para siempre’ es una experiencia de Disney conmovedora para toda la familia”, señaló.

CORTESÍA DISNEY LIVE

Los asistentes podrán disfrutar del show de Mickey.

NO TE LO PIERDAS Disney Live

PRESENTA “Blanca Nieves”, “Cenicienta” y “La Bella y la Bestia”

CUÁNDO Sábado 10 y domingo 11 de octubre

DÓNDE Talking Stick Resort Arena, antes US Airways Center 201 E. Jefferson St., Phoenix

COSTO De 20 a 125 dólares

CONTACTO www.ticketmaster.com

Los boletos se pueden adquirir en línea www.ticketmaster.com los precios comienzan en 20 dólares a los 115 dólares.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 23

24 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

¿A DÓNDE VAMOS?

3 de octubre ADRIAN URIBE

Cuándo:

Sábado 3 de octubre a las 8:30 p.m.

PHOENIX ART MUSEUM

Hasta el 28 de febrero

Dónde:

Celebrity Theatre 440 N. 32nd St. Phoenix, AZ 85008

Contacto:

MAESTROS DEL ARTE COLONIAL

602-267-1600

Cuándo:

AGENCIA REFORMA

Del 5 de septiembre al 28 de febrero, 2016.

Dónde:

Museo de Arte de Phoenix 1625 N. Central Ave. Phoenix, AZ 85004

Contacto: 602-257-1880

ROB SCHUMACHER/AZCENTRAL SPORTS

4 de octubre

Cuándo:

Domingo 4 de octubre a la 1:25 p.m.

Dónde:

University of Phoenix Stadium 1 Cardinals Dr. Glendale, AZ 85305

CARDENALES VS RAMS DE SAN LUIS

Contacto: 623-433-7101

4 de octubre TEMPE TARDEADA

Cuándo:

Domingo 4 de octubre de 12-8 p.m.

Dónde:

Tempe Community Complex 3500 S. Rural Rd. Tempe, AZ 85282 THE REPUBLIC

Contacto: 480-350-4311

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Más viernes 2 de octubre de 2015 25

¿A DÓNDE VAMOS?

AGENCIA REFORMA

6 de octubre

Dónde:

ATERCIOPELADOS

Contacto:

Crescent Ballroom 308 N. Second Ave. Phoenix, AZ 85004

602-716-2222

Cuándo:

Martes 6 de octubre a las 8 p.m.

11 de octubre EL PUENTE THEATRE, PROSECIÓN Y FESTIVAL DE MÁSCARAS

CUÁNDO: THE ARIZONA REPUBLIC

9-11 de octubre OKTOBERFEST

Cuándo:

Domingo, 11 de octubre de 2-6:30 p.m.

Dónde:

Tempe Center for the Arts 700 W. Río Salado Pkwy Tempe, AZ 85281

Contacto: 480-921-5700

Viernes 9 de 5p.m. a medianoche, sábado 10 de 10a.m. a medianoche, y domingo 11 de 10 a.m. a 6 p.m.

CHILDSPLAY AZ

Dónde:

Tempe Beach Park Rio Salado Pkwy y Mill Ave. Tempe, AZ

Contacto:

480-350-5200 www.tempeoktoberfest.com

23 de octubre BALLET FOLCLÓRICO DE AMALIA HERNÁNDEZ

Cuándo:

Viernes 23 de octubre a las 7:30 p.m.

Dónde:

Mesa Arts Center 1 E. Main St. Mesa, AZ 85201

Contacto: 480-644-6500

THE ARIZONA REPUBLIC

26 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

TV Y MÁS

Adrián Uribe llega con su gran sentido del humor a Phoenix POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Dueño de un humor fuera de serie, Adrián Uribe ha logrado la preferencia del público con personajes emblemáticos como "Poncho Aurelio", "Carmelo", y el inigualable y carismático "Vítor"; y de su más reciente creación Paulo "El Mi Rey" y "Chema Montes", con los que llega a Phoenix el próximo 3 de octubre al Celebrity Theatre, a través de su gran espectáculo "El Clown".

“Innovador”, “único”, “extraordinario”, son sólo algunos de los calificativos que el comediante mexicano ha logrado con este show multimedia, en el que con su estilo único conquista al público de todas las edades.

Adrián es un hombre de extracción humilde, que poco a poco fue alcanzando la fama, y es precisamente a través de sus personajes de "El Clown”, que revive sus inicios de payaso de fiestas, desde niños hasta adultos, donde precisamente en una de ellas, conociera a la productora Carla Estrada, quien le daría la mano para iniciar su carrera en la televisión.

El actor, comediante y conductor ha

logrado una creciente carrera en todos los escenarios, en televisión, encabezando programas como "100 Mexicanos Dijieron”, “Un Nuevo Día”, al lado de Cesar Costa, donde empezó a trabajar como “Poncho Aurelio”, de donde saltó a encabezar la comedia en “Más Deportes”, “La Hora Pico” y “Hotel Todo Incluido”; en telenovelas, ha triunfado en melodramas como “Alma de Hierro” y “Mi Corazón es Tuyo”; también ha incursionado en el cine al lado de Omar Chaparro en la cinta “Suave Patria”.

No se puede perder este gran show multimedia único en su género.

NO TE LO PIERDAS Adrián Uribe Cuándo: Sábado 3 de octubre. Puertas abren a las 6:30 p.m Dónde: Celebrity Theatre 440 N. 32nd St. Phoenix, AZ Admisión: 45, 65 y 90 dólares Contacto: www.celebritytheatre.com

CORTESÍA TELEVISA

Adrián Uribe

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Más viernes 2 de octubre de 2015 27

TV Y MÁS

One Direction estará en México para los “Premios Telehit” POR DIANA GARCÍA CORTESÍA

CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Como parte de la octava edición de los Premios Telehit, One Direction viajará a México para actuar en el Foro Sol, donde se llevará a cabo la entrega, el próximo 26 noviembre.

"Hoy en día es más fácil, lo difícil fue hace algunos años, el que One Direction esté, es que hubo un back para que aceptaran", señaló el productor Memo del Bosque.

Para Memo el que One Direction este en esta fiesta, habla del alcance que tiene Telehit.

"Te pone en una posición todavía más grande, que ya tiene como alcance el canal. Les mandamos este video cuando presentamos al grupo y la respuesta de ellos fue "we love it", amamos esto", dijo.

Y aunque económicamente no es sencillo traer una banda tan exitosa, para Memo, fue posible gracias a que ellos también tuvieron la disposición de ser parte de los premios.

"No se cobra, seguiremos siendo un canal que trata de satisfacer a su público, como lo dije, de broma, pasé la charola a los conductores para quitarles una quincena. Cuando las cosas y las ganas se dan, se logra", puntualizó.

Larry Hernández

Asegura ser un hombre honesto POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

CORTESÍA SONY MUSIC

One Direction llega a México en noviembre.

A través de un comunicado de prensa, Larry Hernández, quien fue detenido el viernes pasado en Ontario, California, acusado de secuestro, aseguró que una vez que su abogado se lo permita, aclarará su situación legal.

"Como ustedes bien lo saben, soy una persona que siempre ha sido honesta, trabajadora y que da la cara ante cualquier situación, es por ello que les pido un poco de paciencia, pues en cuanto se me permita, responderé y aclararé cualquier duda al respecto", señaló.

En la misiva, enviada por AR Prensa y Relaciones Públicas, el cantante explica que, por el momento, ni él, ni su familia darán declaraciones sobre el tema.

28 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

TV Y MÁS

Aarón Gordián: ejemplo de una vida de esfuerzo y perseverancia POR ALFREDO GARCÍA ESPECIAL PARA LA VOZ

El corazón se le salía del pecho, sus fuertes brazos apretaba el volante mientras veía acercarse por el retrovisor a los dos hombres que habían estado rondando su casa, en instantes su mente lo llevó entre las caras de su familia y sus logros deportivos.

“Estoy seguro que buscaban secuestrarme. Cuando aceleré para alejarme de ellos lanzaron algo que hizo estallar el vidrio posterior de mi coche. Decidí que no me volvería a pasar”, aseguró en entrevista para LA VOZ el consagrado deportista mexicano con más de 35 años de carrera profesional.

Nacido hace 51 años en el México, D.F., Aarón Gordián Martínez ha conseguido más de 400 medallas, medio centenar de trofeos e innumerables reconocimientos como corredor en silla de ruedas, siendo el único deportista mexicano al que se le ha entregado en 2 ocasiones el Premio Nacional del Deporte.

“He tenido la oportunidad de participar en Campeonatos Mundiales de la Especialidad, los más importantes Maratones del Mundo, Juegos Paraparamericanos y Juegos Paralímpicos, entre otras competencias. Me convertí en una persona reconocida y por ello, presa de la inseguridad que se vive en México”, comentó Gordián.

Al ya haber sido secuestrado en una ocasión y sufriendo desde hace tiempo las barreras y trabas con las que un deportista se encuentra en algunas instituciones mexicanas, Aarón decidió emigrar hacia los Estados Unidos llevando su oro, plata y bronce, además de valiosas experiencias.

“Admiro mucho a los inmigrantes que se esfuerza día a día por salir adelante en este país. Una de estas gentes es mi hermano Víctor y su gran familia que

PANAMA CANAL

MIAMI AT SEA (2 DAYS) CARTAGENA COLON PANAMA CANAL ON THE INFINITY PUNTARENAS CANAL TRANSIT PUERTO QUETZAL TAXES $315 from AT SEA (2 DAYS) YS) MAR. 27 or APR. 26, 2016 ( 15 NTS ) PUERTO VALLARTATA BOOK OCEAN VIEW & ABOVE TO RECEIVE CABO SAN LUCASS ONBOARD CREDIT, FREE DRINKS, OR FREE TIPS!!

SAN DIEGO

$

1479

CALL TODAY

CRUISE COMPANY 800-274-3866 M-F 9am-5pm cruisecompany.com

nos acogieron aquí en Phoenix, facilitando nuestros primeros pasos en Arizona”.

Aunque con algunas dudas iniciales, Aarón buscó asesoría legal tratando de conseguir un trámite migratorio que le diera un estatus legal a él y a su familia y lo encontró en el abogado Ezequiel Hernández.

“Al parecer, el Departamento de Migración de este país pudo valorar la información que hay sobre mi en varios portales de los medios de comunicación en internet y esto facilitó las cosas para que me otorgaran la residencia”, dice Gordián, con la humildad que lo caracteriza.

Haciendo frente a la adversidad Cuando tenía apenas año y medio padeció de poliomielitis, afectación que limitó el crecimiento de sus piernas y por la que tuvo que sufrir dolorosas operaciones que consiguieron darle cierta movilidad.

“Mis padres buscaron darme el tratamiento adecuado y consiguieron un lugar para mi en el Instituto Nacional de Protección a la Infancia donde inicié mi rehabilitación y mi camino en el deporte en los años 70’s”.

Su primera actividad sobre silla de ruedas vino como integrante de un equipo de basquetbol, actividad que realizó por varios años antes de darse cuenta que podía ser bueno en las pruebas de velocidad, que lo convirtieron después en un referente de las carreras de 1,500 mts, 5000 mts y la maratón .

“Como seleccionado nacional llegue ha conocer 25 países, destacando las competencias de los Juegos Paralímpicos de Inglaterra 1994, Seúl 1988, Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sidney 2000, Atenas 2004, Pekín 2008 y Londres 2012”.

Ha participado además en numerosos Juegos Parapanamericanos y en nueve Campeonatos del Mundo, donde se le recuerda en el de Edmonton, Canadá por un cierre emocionante compitiendo con los mejores del mundo en 2001.

Otro reto por vencer Aarón Gordián busca opciones que le permitan ganarse la vida en Arizona y hay quienes piensan que además de su esfuerzo en el deporte, podría un excelente motivador, un entrenador o un promotor de nuevas generaciones de deportistas o de las mejores marcas de aditamentos para sillas de ruedas.

Pone a disposición de quienes estén interesados en sus servicios el teléfono (602)427-8986.

ALFREDO GARCÍA/LA VOZ

CONÓZCALO Aarón Gordián » Es medallista olímpico, campeón parapanamericano y campeón mundial » Es considerado entre los mejores 4 maratonistas sobre silla de rueda de México en la actualidad. » Ha sido reconocido como Premio Nacional del Deporte en 1993 y 2011 » Como seleccionado nacional ha conocido 25 países » Vio participación en los Juegos Paralímpicos de Inglaterra 1994, Seúl 1988, Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sidney 2000, Atenas 2004, Pekín 2008 y Londres 2012”. » Sufrió un accidente de auto en el 2002 que lo alejó de las pistas varios meses. » Está casado con Jacqueline Ramírez y tiene 4 hijos a los que considera sus mejores medallas; Irving, Aaroncito, Oswaldo y Nazaret.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 29

30 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 31

32 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

TV Y MÁS

CORTESÍA OCESA

Claudia Lizaldi ha logrado compaginar su papel de mamá con el de actriz y conductora.

Claudia Lizaldi, con toda la garra POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Sin descuidar su faceta de madre de dos pequeños, Claudia Lizaldi se encuentra feliz de dar seguimiento a su carrera de actriz y conductora, y ya se prepara para estar al frente de del reality "Fábrica de Garra", el cual realiza Televisa Deportes en conjunto con el equipo Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que se transmitirá el próximo año.

"Es un reality donde participan niños entre 10 y 12 años, que desean ser futbolistas y en este programa podrán vivir la experiencia de ser Tigres; no es para meterlos a fuerzas básicas, es para que experimenten el estar en una institución como los Tigres, ya después los papás serán lo que decidan", señaló la conductora quien acudió a la expo Hot Wheels .

Además de este proyecto deportivo y familiar, también tiene propuestas para participar, como actriz, en cine, donde también ha venido desarrollando su carrera "Hay algunas cosas por ahí que estamos viendo para una nueva cinta, el cine para mi ha sido una gran experiencia, espero muy pronto el estreno de “Campeo-

CONÓZCALA Claudia Lizaldi » Su nombre completo es Claudia Lizaldi Mijares » Nació el 19 de agosto de 1978 » Inició su carrera en el programa "A la cachi cachi porra", de canal Once. » Es conductora y actriz

nes” y “Olvidados”, dos películas donde participé, la verdad, es que disfruto tanto la actuación como la conducción, ambas son mis pasiones", expresó.

Mientras inicia las grabaciones del reality, Claudia dedica el máximo de su tiempo a su familia.

"Estoy encantada con mis hijos, para nada me dan lata, ni se me ha hecho complicado, ahora que tengo a la niña. Las niñas somos otra historia, mi niña es siempre bien portada. Y mi niño es un gran hermano, me ayuda con todo, está feliz, y yo contenta de verlos crecer", puntualizó.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Más viernes 2 de octubre de 2015 33

TV Y MÁS

CORTESÍA

Jackie Bracamontes

bajar como conductora y como actriz de cine, digamos ligth, familiar, donde no hay besos intensos, menos escenas de cama, como en “Entrenando a Papá”, donde da vida a una reportera. Esta es apenas la segunda cinta en su carrera, pero dice que ya tiene planes para una tercera, apoyada totalmente por su guapo y rico esposo Martín Fuentes. O lo que es lo mismo, telenovelas, no, pero películas sí.

Regañiza CORTESÍA TELEVISA

Raúl Araiza

I-na-mo-vi-bles El último día de 2015 termina la labor de Carla Estrada como productora de “Hoy” y aunque se han apuntado muchos para esta labor, lo cierto es que es que todo apunta a que será Reynaldo López el elegido y, según nos platicaron, siguen en el cuadro de conductores Galilea Montijo, Andrea Legarreta y Raúl Araiza (pese a su escándalo de infidelidad), porque son inamovibles del programa, debido a la alta preferencia del público.

Así es que tanto tooodos los demás, incluido el querido Pepillo Origel, tendrán que buscar chamba.

Luego de que Alejandro Fernández negara que le hubiera ocurrido un accidente, e incluso su oficina enviara un comunicado, afirmando que el accidentado había sido su chofer, don Vicente Fernández primero comprobó que estuviera bien, fuera de peligro, y le puso una regañiza que todavía recuerdan todos los que estaban ahí. No le soltó una cachetada, nada más porque lo quiere mucho, nos dijeron, pero lo puso en su lugar y lo obligó a que diera la cara, ante las autoridades y el público, al que consideró Chente, le había faltado al respeto con la mentira de que no era él el accidentado. Y pues sí, entendió, lo aceptó, y ahora sí está contando a detalle lo que le pasó, sube fotos a sus redes sociales y no deja de agradecer a Dios por la oportunidad y sus público por su apoyo. Bien por Vicente.

¿Codo?

FRANCISCO MORALES/LA VOZ

Daniela Spanic

Nada con Gaby Spanic Daniela Spanic, hermana gemela de Gabriela Spanic, nos platicó que la relación entre ellas, está totalmente destruida y no hay posibilidad de reconciliación y no porque ella no lo quiera, sino porque Gaby así lo decidió. Daniela está de regreso en la actuación, luego de haber sufrido hace siete años, un derrame cerebral cuando estaba embarazada de Katalina, su única hija, lo que la llena de felicidad, más porque está pasando por un gran momento en su vida, se reconcilió con su mamá y rescató su matrimonio, que había pasado por algunos problemas.

Películas sí En cuanto se casó, Jackie Bracamontes dejó de protagonizar telenovelas, primero porque ya no le agrada hacer escenas candentes, y luego porque no tiene tiempo, pues sus familia es su prioridad, pero eso no quita que deje de tra-

Ahora que William Levy está viendo crecer su carrera en Hollywood, ya ve que presumió su participación en Resident Evil: The Final Chapter, preguntamos por ahí, qué pasará con su regreso a las telenovelas y nos dijeron que él tiene la última palabra, pues en Televisa todavía le queda un melodrama a su contrato y bien podría cancelarlo económicamente, porque le está yendo muy bien, pero no quiere, porque es bastante codito, o agarrado, como dicen por ahí y no quiere devolver ni las envolturas. Así es que hay que esperar a que tenga tiempo.

CORTESÍA TELEVISA

William Levy

34 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

TV Y MÁS

Da continuidad a su carrera en televisión POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Tras su participación en “Mi Corazón es Tuyo", Juan Pablo Gil ya se prepara para incorporarse a la segunda etapa de la telenovela “A que no me Dejas”, protagonizada por Camila Sodi y Osvaldo Benavides.

"Es un personaje entrañable, quienes ya conocen la historia de "Amor en Silencio", más o menos ya se imaginarán qué papel voy a hacer, ahorita es lo único que les puedo adelantar”, señaló el actor, sin dar pormenores, porque la producción de Carlos Moreno, quiere que sea sorpresa el elenco de la segunda parte de la historia.

Entusiasmado de estar nuevamente en la pantalla chica, luego de haber tenido un exitoso debut al lado Silvia Navarro y Jorge Salinas, Juan Pablo espera nuevamente conquistar al público con su personaje “será totalmente distinto, en “Mi Corazón es Tuyo”, era un papá soltero, muy joven, enamorado de una chica de otra clase social, ahora nada qué ver, pero espero que igual les guste”.

CONÓZCALO Juan Pablo Gil Almada » Nació el 16 de noviembre en Culiacán, Sinaloa » Tiene 25 años » En 2011 y 2012 realizó participó en las cintas “Malaventura”, “Nosotros los Nobles” y “Amor a primera vista”, todas se estrenaron en 2013. » En 2013 formó parte del elenco protagónico de la segunda temporada de la telenovela Niñas mal de MTV Latinoamérica. » En 2014 se integra al elenco de “Mi corazón es tuyo” del productor Juan Osorio.

Luego de este compromiso que lo ocupará durante varios meses, desea seguir trabajando en cine, donde su participación en “Nosotros los Nobles”, le dejó una gran experiencia y el deseo de hacer muchas cintas más.

"Yo contento de seguir trabajando en lo que me gusta, y esperemos que el año que viene pueda hacer cine", señaló.

Incluso, ya ha habido propuestas, por lo que espera que una vez que concluya

la telenovela, empiece a filmar.

"La telenovela la terminaría en enero y por ahí hay algo, que quizá se de, porque ya no tendría problema por lo tiempos, y sí podría estar en la película", puntualizó.

CORTESÍA TELEVISA

Juan Pablo Gil estará en la segunda etapa de "A que no me Dejas".

Joker Mad Energy 16oz

2/$250 o $1.99 cada uno

sólo en Circle K

Oferta valida 8/19/15-10/13/15

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Más viernes 2 de octubre de 2015 35

TV Y MÁS

Zuria Vega prefiere esperar para ser madre

Feliz con su nueva familia POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

POR DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

A 10 meses de haberse casado, Zuria Vega está disfrutando plenamente de su matrimonio y el trabajar por primera vez con su esposo Alberto Guerra, por lo que no ha pensado en convertirse en madre.

"Cuando tenga que ser será, y ustedes lo sabrán", señaló la actriz, quien aunque confiesa que les gustaría ser padres jóvenes, no es algo que les preocupe por el momento.

"Alberto fue papá muy joven (tiene una hija de siete años), y ahorita estamos viviendo este gran momento de recién casados, estamos muy jóvenes y podemos esperar", explicó.

Aunque en este momento comparten escenario en teatro la pareja no descarta en algún momento de su carrera, hacer televisión juntos.

"En este momento es un poco complicado, porque estamos en dos empresas distintas, pero quizá en un futuro", consideró la actriz , quien luego de haber protagonizado la telenovela “Que te Perdone Dios”, espera una nueva oportunidad que puede llegar en cualquier momento.

“La verdad es que nunca sabemos, mi

"Alberto fue papá muy joven (tiene una hija de 7 años), y ahorita estamos viviendo este gran momento de recién casados, estamos muy jóvenes y podemos esperar" ZURIA VEGA ACTRIZ

plan es regresar a las telenovelas el próximo año, pero no lo puedo afirmar, porque de pronto surgen proyectos a los que difícilmente se les puede decir que no”, puntualizó Zuria, quien ha participado en cinco telenovelas, las últimas cuatro como protagonista.

FRANCISCO MORALES/LA VOZ

Zuria Vega disfruta de su matrimonio y no piensa ahorita en escribirle a la cigüeña.

Tras haberse hecho cargo de Luciana, hija de su hermana Lorena, Mayra Rojas confesó que sus dos hijos, son los más felices con la niña, quien se ha adaptado a su nueva familia.

"Cualquier niño se adapta, todos estamos muy contentos", expresó la actriz.

A pesar de la gran responsabilidad que tiene con tres niños, MayCORTESÍA OPEN ra no se ha permitido dejar de trabajar, por- Mayra Rojas que sabe la importancia de darles todo lo que necesitan.

"Siempre he sido una mujer que me las arreglo para solucionar mi vida, todas las mujeres que somos madres, tenemos que ver con quién los dejamos para ir a trabajar, todas vemos cómo le hacemos para tener comida en el refrigerador, casa limpia y tus hijos en orden, así es que yo, mientras tenga proyectos, me las arreglaré", indicó.

Además de realizar una participación especial en “Señora Acero”, Mayra forma parte de la serie “Maldita Tentación”, de Mundo Fox.

36 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

CON SAZÓN

Salmón con crema de cilantro POR DIANA GARCÍA

2

Preparación

1. Procese (puede ser en licuadora), el yogurt, leche evaporada, queso crema, cilantro, cebolla, ajo, consomé de pollo (si gusta picante, puede añadir un chile serrano), hasta formar una salsa. En una sartén clarifique una cucharada de mantequilla y fría la salsa a fuego bajo hasta que espese. Rectifique el sazón.

FOTOS: DIANA GARCÍA/LA VOZ

Ingredientes

2. Salpimente las lonjas de salmón y fría con aceite de olivo, en una sartén a fuego bajo. Recuerde que el salmón se cocina con la piel hacía abajo, hasta que vaya cambiando de color y sólo al final, para sellar se voltea por todos por unos segundos.

» 6 lonjas de salmón » 2 tazas de yogurt natural » 1 taza de leche evaporada » 170 gramos de queso crema

3

3. Sirva el salmón con la salsa enci-

» 4 tazas de hojas de cilantro » 1 taza de cebolla » 2 dientes de ajo taza de cilantro

ma.

» 1 chile serrano (al gusto) » 1 cucharada de consomé de

1

pollo granulado » Sal » Pimienta » Aceite de olivo » 1 cucharada de mantequilla

Agua de piña con menta PREPARACIÓN 1. Licue muy bien todos los ingredientes y sirva sin colar.

INGREDIENTES » 4 tazas de piña en trozos » 2 tazas de hojitas de menta » 1 taza de azúcar » 2 tazas de hielo

ENTÉRATE Beneficios de la piña » La piña es una fruta cítrica llena de vitaminas para una dieta saludable. Tiene una saludable dosis de potasio, vitamina B1 y vitamina C.

LA VOZ

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 37

38 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

VIDA + SALUD

Prefiere edulcorantes naturales (AGENCIA REFORMA)

Los edulcorantes naturales, como los que se obtienen de la planta stevia o del agave, han ido ganando terreno como sustitutos del azúcar por su bajo contenido calórico y su sabor. Nutriólogos y especialistas describen sus ventajas, así como las reservas al respecto.

Abelardo Ávila, investigador del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, destaca que la ventaja principal del sustituto hecho a base de stevia es que le da al paladar la sensación de dulzura con bajas cantidades del producto.

Agrega que su consumo es seguro para las personas con diabetes porque sólo da la sensación de estar comiendo algo dulce, pero no participa en el metabolismo de los azúcares.

"Puede ser consumida por personas con diabetes porque no incrementa los niveles de azúcar en sangre, es un edulcorante que lo único que hace es estimular los receptores de lo dulce en el sentido del gusto, nos da la sensación de que estamos consumiendo azúcar, pero en realidad esa sustancia no participa en el metabolismo del azúcar", indica.

Julieta Ponce, directora del Centro de Orientación Alimentaria, detalla que éste edulcorante no tiene ningún aporte calórico o nutricional.

ENTÉRESE

"No tiene calorías, este tipo de edulcorantes no tienen aporte nutricional, la planta en las hojas y en el tallo contiene algunas vitaminas y minerales, pero al hacerlo edulcorante es tan mínimo el aporte que tiene, que prácticamente no se considera como una fuente de nutrimentos inorgánicos ni de vitaminas", señala.

Una gran ventaja, dice la nutrióloga, es que se trata de un edulcorante autolimitante, es decir, que una persona no puede consumir demasiado porque su paladar no lo toleraría.

"El poder edulcorante que tiene el stevia no se compara con el que tienen los edulcorantes hechos en laboratorio, como la sucralosa, que endulza 600 veces más que el azúcar y sí es capaz de secuestrar el paladar.", explica.

Audie Barrera, nutrióloga del Hospital Médica Sur, refiere que al ser un producto proveniente de una planta, es menos propenso a ocasionar reacciones negativas en quienes lo consumen.

"Ahorita se está recomendando más el stevia porque se extrae de una planta y hay menos propensión a que ocasione

Stevia » Es un pequeño arbusto verde silvestre, originario de Paraguay. » Guarda relación con hierbas aromáticas y flores como la manzanilla o las margaritas. » Ha sido utilizado durante siglos por los indígenas guaraníes de Paraguay y ampliamente consumido en Japón durante más de 30 años. » "Ka'a hé'e", que significa hierba dulce, es el nombre con el que los indígenas guaraníes de Paraguay bautizaron a la stevia. » El Reb A, o rebaudiósido A, es el componente natural más dulce de la hoja de stevia. Esta sustancia, edulcorada de forma natural, no aporta calorías ya que el cuerpo no la absorbe. No es sintética ni se obtiene a partir de ninguna reacción química. » Un sobre de stevia equivale en dulzor a dos cucharaditas de azúcar de caña. » No tiene valor nutricional, es decir, no contiene proteínas, grasas ni fibra dietética.

efectos negativos, como la sacarina, que se ha visto que puede ocasionar cáncer; hasta ahorita no se ha mostrado ninguna contraindicación", señala.

Además agrega que, de acuerdo con sus pacientes, no deja en los alimentos tanto sabor residual como el aspartame o el acesulfame k.

¿Ansiedad o infarto? mejor vaya o consulte al médico (AGENCIA REFORMA)

Aunque en la mitad de los casos, las personas confunden una crisis de ansiedad con un infarto, lo mejor es no confiarse y acudir al médico, señaló Marco Antonio Alcocer, presidente de la Sociedad de Cardiología Intervencionista de MÈxico (SOCIME).

El ataque de ansiedad podría ser síntoma de un mal cardiaco, por lo que es importante realizar al paciente un electrocardiograma.

Para identificar si es un infarto o una crisis de ansiedad, Alcocer recomendó tocar el pecho. Si aumenta el dolor al hacerlo no se trata de un ataque cardiaco.

"Por estrés, la gente está muy preocupada y trae dolor en el pecho, pero es muscular. Lo vivimos todos los días en los hospitales", refirió.

No obstante ignorar el síntoma puede ser peligroso.

"Para llegar al diagnóstico, hay que identificar el perfil de riesgo que tiene el paciente, revisar las características es-

GETTY IMAGES/ISTOCKPHOTO

Ignorar el síntoma puede ser peligroso.

pecíficas del tipo de dolor y tomar un electrocardiograma siempre", puntualizó.

Por otra parte, José Manuel Enciso, presidente de la Asociación Nacional de Cardiólogos de México señaló que la diabetes, la obesidad y el tabaquismo son factores de riesgo para desarrollar aterosclerosis, una enfermedad de las arterias causante de enfermedades cardiovasculares.

El consumo de cocaína se suma a los factores de riesgo, señaló.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Más viernes 2 de octubre de 2015 39

TECNOLOGÍA

Las 10 nuevas mejoras del FIFA 16 (AGENCIA REFORMA)

Esta semana se estrenó "FIFA 16" de EA Sports con mejoras notorias, sobre todo en la forma en que se desenvuelven los jugadores en la cancha y una que otra en los menús, además, claro, de la inclusión de las Selecciones Nacionales femeniles.

Por si aún estás dudando en comprarlo, aquí te dejo 10 características nuevas que encontrarás en el título.

1. Mejoraron el realismo en las jugadas, ya que ahora deberás ser más preciso en la dirección o potencia de un pase para que lo hagas de forma correcta. Lo mismo ocurre con cambios de juego o los disparos al arco.

2. Ahora podrás añadir o quitar jugadores de la barrera, adelantarla, o mandar rápido a un jugador para bloquear el disparo en los tiros libres.

3. Antes de que inicies un torneo en el Modo Carrera, puedes participar en pretemporadas distintas. Por ejemplo, si juegas la Liga MX, puedes elegir como pretemporada jugar el Trofeo de las Estrellas de Norteamérica y te premian con presupuesto para comprar jugadores.

4. Si jugabas Modo Carrera en FIFA 15, en el nuevo no puedes continuarlo. En cambio, te dan algunos beneficios basa-

dos en tu carrera anterior, como incremento en 15 por ciento en presupuesto inicial de transferencias o un gran reclutador desde la primera temporada.

5. En el menú que aparece al terminar los partidos, añadieron la opción de elegir momentos destacados de jugadores específicos. Por ejemplo una atajada de tu portero o un gol. Cuando los seleccionas, se reproduce la repetición sólo de ese momento del juego.

6. La frase "Ha estado sensacional el arquero", que dice Fernando Palomo en su narración, será de las que más escuches en el nuevo FIFA ya que ahora sí se nota que los porteros tienen más habilidad para detener goles cantados y hasta para salir jugando con los pies.

7. Ahora, a pesar de que jugadores como Messi son muy veloces y hábiles, será necesario hacer jugadas en conjunto para llegar hasta la portería, ya que la defensa es más inteligente y a diferencia de FIFA 15 y anteriores, no es tan sencillo tomar el balón y llevarse a todos por velocidad.

8. El Modo Instructor, donde aparecen instrucciones de las combinaciones de botones para hacer jugadas, puede quitarse o ponerse al presionar uno de los sticks, en el caso de Xbox One es el del lado derecho.

9. Si esperabas que pudieras jugar

Conviértete en el 'popu' de Instagram (AGENCIA REFORMA)

Conseguir likes en Instagram no es nada difícil, mucho menos si retocas tus fotografías con un filtro por aquí y allá.

Invariablemente uno que otro de tus amigos o familiares les dará like.

Pero si quieres entrar a las grandes ligas, esas donde los likes llegan de a montón sin necesidad de usar mil hashtags, una buena opción es invertir en los unos lentes Olloclip (Y no sólo por los likes, también tendrás fotografías increíbles fácilmente).

Estos lentes vienen integrados en un pequeño clip que se le pone al smartphone para hacer distintos efectos como ojo de pescado, wide angle, telefoto o macro.

Al principio cuesta un poco de trabajo entender la posición en la que el lente está puesto correctamente, pero después de varias pruebas te acostumbras a escuchar el ¡clic! que lo indica.

Cada clip incluye una pareja de lentes, lo cual resulta muy útil porque mientras uno se ajusta a la cámara trasera, otro lo hace a la delantera para que tomes selfies y fotos normales con efectos.

Si sales de viaje son una buena opción en caso de que no quieras cargar con una cámara, (incluyen una correa y tapas para que los protejas mientras no los usas), aunque también funcionan muy bien en tus fotos diarias.

AGENCIA REFORMA

Tiene distitnos efectos como ojo de pescado, wide angle, telefoto o macro.

TOMA NOTA Telefoto: es especialmente útil para grabar video, pues la imagen no se pixelea ni distorsiona.

Macro: pruébalo con comida, flores o insectos. Resalta las texturas y los colores.

Ojo de pescado: ¡mi favorito! Hasta las selfies improvisadas se ven más divertidas.

Wide Angle: muy recomendable para paisajes.

Lentes Olloclip » 80 dólares por juego de cuatro lentes en línea. » Disponible para iPhone 6 y 6 Plus

AGENCIA REFORMA

Para el nuevo FIFA 16 mejoraron el realismo en las jugadas, ya que ahora deberás ser más preciso en la dirección o potencia de un pase para que lo hagas de forma correcta.

partidos entre equipos varoniles y femeniles, te la pelas. EA Sports decidió colocar una opción por separado para jugar el torneo de femeniles.

10. Aunque en las Selecciones Femeniles hay jugadoras de renombre con un

alto nivel, parece que a la hora del juego es más nivelado que el de los varoniles, por lo que es muy entretenido ponerse al tú por tú a Brasil o Estados Unidos con el equipo mexicano.

40 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

DEPORTES

Manuel Campos busca la gran oportunidad Sus ganas de jugar al futbol profesionalmente le han llevado a tocar muchas puertas y aunque ha estado muy cerca, no deja de soñar POR ALFREDO GARCÍA ESPECIAL PARA LA VOZ

La habitación que compartía era agradable y aunque la familia que le daba albergue se esmeraba porque se sintiera lo más cómodo posible, apenas tenía 12 años de edad y en las frías noches no dejaba de llorar por su mamá.

Sus padres le habían permitido dejar su natal Navojoa, Sonora, porque sabían que desde que pateó un balón quedó prendado por él y ya había dado muestras de habilidad en un equipo infantil de futbol rápido.

“Realmente quería jugar al futbol y cuando supe del torneo Sangre Nueva de Chivas que se jugaría en Culiacán, les pedí que me llevaran a probar. Fui seleccionado y la gente de Fuerzas Básicas me instaló en Guadalajara”, dijo Manuel Campos Flores en entrevista para La Voz. El sonorense logró superar la difícil etapa emocional que afecta a cualquier niño separado de su hogar y pasó varios años jugando y aprendiendo los secretos del balompié en la incubadora del “Rebaño Sagrado”.

“El futbol es lo más importante para mi y espero pronto recibir la oportunidad de colocarme en la nomina de un equipo profesional”, comentó el futbolista que actualmente tiene 22 años y es un experimentado delantero que cruza la frontera para participar con varios equipos en Arizona.

Experiencias únicas En Guadalajara formó parte de las diferentes selecciones juveniles y con la Sub 20 llegó a jugar en amistosos contra el equipo de Puebla, donde fue notado por visores del Cruz Azul que lo invitaron a ser parte de la “Máquina Celeste”.

“Llegue al equipo en la jornada 3 y por ello no me dieron de alta con el equipo grande. Me pidieron que aguantara y me bajaron para que integrara la Sub 20.

Memo Vázquez me dio varios minutos y me integró para una gira en Estados Unidos”.

Manuel fue parte del equipo Cruz Azul que hizo pretemporada en 2012 contra las Águilas del América y los Tigres de la Universidad de Nuevo León. Después fue registrado por los “azules” para el Torneo de Conade y la Liga de Campeones de Concacaf.

“Al salir Memo del la dirección técnica en diciembre del 2013, hubo cambios en todos niveles. El jugador más chico del primer equipo era de 24 años y me ofrecieron la Segunda División, pero ahí las oportunidades se reducen y práctica-

ALFREDO GARCÍA/LA VOZ

El delantero sonorense Manuel Campos Flores.

mente hay que sostenerse por cuenta propia”, dijo Campos.

Regresó a Nogales, Sonora, donde vive ahora su familia y desde hace tiempo cruza la frontera para jugar en equipos amateur de Tucson y Phoenix, mientras busca una oportunidad a otro nivel. Recientemente fue campeón con el equipo Parral F.C. de Mesa en el Torneo Fiesta Peoria, donde anotó un gol en la final.

“Es difícil sin una persona que te represente y te busque oportunidades para probarte. Tuve compañeros como Erick “Cubo” Torres, entre otros, pero ellos están enfocados en sus propias carreras y aunque nos llevamos bien, les he pedido contactos que muchas veces tardan en facilitarme”.

El tiempo no perdona y por ello Manuel está decidido a probarse el próximo mes con el AZ United, equipo que juega en Phoenix dentro de una equivalente de tercera división en la MLS estadounidense.

“Lo que quiero es una oportunidad que me permita demostrar mi juego y seguir avanzando. Se que primero es llegar y lo difícil es mantenerse. Se que todos los futbolistas han tenido que pasar momentos difíciles, pero no pierdo la meta” concluye.

Buscando flexibilidad en los horarios, Manuel Campos Flores estudia actualmente de manera virtual una licenciatura en Dirección de la Cultura Física y el Deporte en el ITSON y pone a disposición de la familia del futbol el teléfono (520) 848-6760, para cualquiera que le pueda brindar un posible contacto.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Más viernes 2 de octubre de 2015 41

DEPORTES JUGADOR DE LA SEMANA

Gissele Campos Jugadora con gran visión de campo y que sabe defender ejemplarmente su portería.

Frecuentemente gana el balón e inicia el ataque desde atrás, resultando la mayoría de las veces en una anotación para su equipo. (Alfredo García/La Voz) Edad: 12 años Club: Club Dorados Posición: Defensa Organización: Latinoamericana- La Futbolera Escuela: Southwest Elementary School Escolaridad: 7to. grado Jugador favorito: El portugués Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro El jugador se elige por el entrenador, presidente de liga y/o aficionados.

EQUIPO DE LA SEMANA

ALFREDO GARCÍA/LA VOZ

Se corona San José Guanajuato La novena del San José Guanajuato resultó campeón de verano 2015 en la Liga Mexicana de Beisbol Valle del Sol. De la mano de sus estrategas Valentín y Pascual Guillén, en playoff vencieron a novenas como Cuarta Zona, Aces y a los actuales campeones de la Atravezada. (Alfredo García/La Voz) El equipo de la semana se elige por el presidente de la liga o torneo.

42 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Más lavozarizona.com

DEPORTES LA PORRA TE SALUDA DESCUENTOS SOLO EN ESTA TIENDA

MESA

• 2840 E Main Street

TIENDA

Numerosas familias se dieron cita el 26 y 27 de septiembre en el Pioneer Community Park (83 Ave. y Butler) en la denominada Fiesta Peoria, una actividad que se viene realizando los últimos años y que cuenta con un torneo futbol de categorías infantiles, juveniles y de adultos. (Alfredo García/La Voz)

CERRANDO

¡ÚLTIMO 2 SEMANAS!

ALFREDO GARCÍA/LA VOZ

Entusiastas seguidoras del Club Dorados gritaron en la cancha a favor de su equipo.

¡TODO TIENE QUE VENDER!

85 70 60 40

%

Toda la Joyería fina de Oro, Plata, Diamante y DE DESCUENTO Piedras Preciosas*

%

*Oro 10K a menos que se especifique lo contrario

ALFREDO GARCÍA/LA VOZ

La familia Campos apoyó cada una de las jugadas del Club Dorados.

Toda la Ropa de Damas

DE DESCUENTO ALFREDO GARCÍA/LA VOZ ALFREDO GARCÍA/LA VOZ

El Club Ángeles es apoyado por la familia Peña Salas en todos sus partidos.

Los Roldán dijeron presente en un partido muy importante para el club infantil Dorados.

Todos los Juguetes y Juegos Todo Calzado DE DESCUENTO Todo Cosméticos

%

Todas las Bicicletas y Todo Equipo de DE DESCUENTO Campamento

%

ALFREDO GARCÍA/LA VOZ

El Club Galaxia de la Categoría de menores de 12 años, cuentan con una porra muy activa.

¡Accesorios, Muebles y equipo de Tienda en venta!

TODAS LAS VENTAS SON FINALES. NO REEMBOLSOS O CAMBIOS. ACEPTAMOS EFECTIVO, CHEQUES, VISA, MASTERCARD, DISCOVER, AMERICAN EXPRESS, TARJETAS KMART Y SEARS. ACEPTAMOS TARJETAS DE REGALO KMART. DESCUENTOS NO APLICAN A FARMACIA, CIGARROS, ALCOHOL Y TARJETAS DE REGALO PREPAGADAS. ALGUNOS ALIMENTOS SON EXCLUIDOS COMO LO REQUIERE LA LEY. EL INVENTARIO ES LIMITADO A EXISTENCIAS. JOYERIA DE ORO 10K A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO. ESTA TIENDA NO PARTICIPA EN LOS BOLETINES ACTUALES DE KMART. kmart | A SHOP YOUR WAY® PARTNER ¿NO ES MIEMBRO? INSCRIBASE HOY – ¡GRATIS! kmart.com/shopyourway

ALFREDO GARCÍA/LA VOZ

Padres de familia pasaron un fin de semana de mucho futbol siguiendo a los Dorados.

ALFREDO GARCÍA/LA VOZ

Los jugadores de los Dorados tienen una fanaticada muy numerosa y participativa.

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 43

44 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Más viernes 2 de octubre de 2015 45

OPINIÓN

‘Pinte la ciudad de morado’

Trabajando por la igualdad de género México ha sido un promotor incansable del movimiento universal en favor de la igualdad de género. Es por ello que nos fijamos como una de nuestras prioridades incorporar en la Agenda de Desarrollo 2030 un objetivo transformador en favor de los derechos de las mujeres y un enfoque transversal en el que la inclusión y la igualdad forman parte de todos los nuevos objetivos de desarrollo.

En el marco de la Cumbre en la que se aprobó la Agenda 2030 en la sede de las Naciones Unidas, la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres han sido uno de los aspectos centrales de las deliberaciones de los jefes de Estado y de Gobierno. En los diálogos y eventos de alto nivel se destacó la importancia de promover y proteger los derechos de las mujeres y niñas para alcanzar sociedades más incluyentes y más prósperas.

El presidente Enrique Peña Nieto reafirmó el compromiso de México con la igualdad sustantiva al presidir uno de

los segmentos de la Reunión de Líderes Globales sobre Igualdad de Género y Empoderamiento de las Mujeres. Los cuatro países sede de las Conferencias Internacionales de la Mujer (México, Dinamarca, Kenia y China), junto con ONU-Mujeres, encabezaron dicha reunión con el objeto de acelerar la instrumentación de los compromisos internacionales en favor de las mujeres y las niñas. La participación de más de 70 mandatarios de todas las regiones reactivó un impulso político para seguir avanzando la agenda de igualdad.

Hoy, contamos con mejores herramientas para promover los derechos de las mujeres y las niñas. Avancemos en esa dirección, convencidos del potencial de las mujeres.

La columna completa en lavozarizona.com

Durante todo el mes a partir del primero de octubre, la municipalidad de Phoenix estará “pintando la ciudad de morado” en honor al mes nacional en contra de la violencia doméstica.

La municipalidad se ha comprometido a convertirse en el líder nacional en la prevención y concienciación de la violencia doméstica, por lo cual diferentes departamentos municipales estarán educando al público sobre la necesidad de erradicar este problema.

Algunos ejemplos de lo que se estará llevando a cabo en la ciudad para brindar atención a esta causa incluyen: • El Castillo Tovrea será iluminado de morado • Se instalarán luces moradas en el techo del edificio municipal • Se colocarán anuncios sobre la campaña en algunos vehículos y ca-

Financiemos la educación pública Como miembro de la Legislatura del Estado de Arizona y miembro del partido minoritario, soy muy consciente de los peligros del partidismo. Es lamentable que algunos de mis colegas en el Capitolio estén más interesados en jugar juegos políticos en lugar de buscar soluciones reales para los problemas que enfrenta nuestro estado. Esta dinámica se demuestra claramente en el debate de como financiamos la educación pública y no podría ser más evidente que en el tema de Organizaciones de Matricula Estatales mejor conocidas como STO. Un reciente artículo publicado en el Arizona Republic discutió que STOs en Arizona usan fondos estatales para pagar la asistencia a escuelas privadas.

miones municipales de basura • Se iluminarán de morado algunos árboles sobre la calle Washington en el centro de Phoenix Los residentes de del Valle también pueden mostrar su apoyo utilizando el color morado. Las personas pueden instalar focos morados en el exterior de sus hogares, vestir morado los viernes (especialmente el 15 de octubre, día estatal de concienciación), usar #AZWearPurpleDay en redes sociales, colocar un listón morado en sus vehículos, etc. Al usar el color morado se envía un fuerte mensaje a la comunidad de que la violencia doméstica no es tolerable en el trabajo, hogar o escuela.

Uniéndose en apoyo, la comunidad puede aumentar el nivel de concienciación sobre la violencia doméstica y el impacto que tiene en las familias. Las estadísticas muestran que 1 de cada 4 mujeres y 1 de cada 7 hombres han experimentado violencia doméstica en algún momento de sus vidas.

Para más información sobre la campaña y como usted puede apoyar, visite paintphoenixpurple.org.

Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, comuníquese al Centro de Abogacía Familiar al 602-534-2120 o la línea nacional de ayuda para víctimas de violencia doméstica al 1-800-7997233. Si es una emergencia, comuníquese al 9-1-1.

La Legislatura estableció créditos de impuestos y aprobó gastos administrativos de hasta 10% para el procesamiento de estos créditos de impuestos.

Desde 1997, más de $800 millones han sido desviados de los fondos generales del estado que apoya la educación pública, principalmente para pagar matrículas de escuelas privadas.

Los fondos para escuelas públicas han sido cortados constantemente en los últimos 18 años. Como consecuencia, hemos visto un aumento en el número de alumnos por maestro, las instalaciones se han deteriorado, reducciones en el número de enfermeras, bibliotecarios y personal de apoyo en nuestras escuelas. Debido a esto, las escuelas públicas se ven obligadas a recurrir a los contribuyentes de Arizona para obtener más ayuda a través de aumento de impuestos.

Los interesados en obtener más información o involucrarse, visiten la página Take Action en www.azhousedemocrats.com Charlene Fernandez representa el Distrito 2 en la Cámara de los Representantes de Arizona.

Lea la columna completa y entérese más sobre el tema en lavoarizona.com

46 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 47

48 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 49

50 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 51

52 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 53

54 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 55

56 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 57

58 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona | TV y Mรกs viernes 2 de octubre de 2015 59

60 viernes 2 de octubre de 2015 La Voz Arizona | TV y Mรกs lavozarizona.com