TV y Más

2 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com

TV Y MÁS

Hey Hace unos días me enteré de la muerte de Luis Manuel Ortiz, fundador de La Voz de Arizona. Aún no puedo creerlo. Su esposa, Victoria Ortiz primero notificó que ‘Luisma’, como cariñosamente le decíamos, estaba en coma. Reconozco que tuve que leer varias veces el ‘post’ para asimilarlo.

Avise a un par de amigas y ex compañeras y les tomó por sorpresa igual que a mí. Dos días después la noticia de su muerte llegó.

Para ser sincera, aunque veía que la situación estaba difícil, tenía la esperanza de que se recuperara, pero lamentablemente no fue así.

Nativo de Caborca, Sonora, México, Luis Manuel inició su carrera de periodismo en la Ciudad de México en la Revista Contenido.

Posteriormente trabajó en los periódicos Novedades, El Heraldo de México, El Universal y otras publicaciones de la capital mexicana.

En 1984 y 1988, respectivamente, fundó y dirigió en Phoenix, Arizona, las revistas Unidos y Cambio. En noviembre de 1999 dio comienzo al proyecto de La Voz que tuvo su primera edición el 6 de enero de 2000. Fue director editorial de la revista TV y Más y del semanario hasta 2013 que dejó el cargo.

En octubre de 2006, se convirtió en el primer periodista hispano e inmigrante latinoamericano en Arizona en formar parte del Salón de la Fama del periodismo de la “Arizona Newspaper Association” (ANA).

Desde 2013 se dedicó a ser periodista independiente. Hizo varias colaboraciones con diferentes periódicos. Publicó su columna “Recuento” en El Nuevo Heraldo de Brownsville, Texas, hasta el día de su muerte.

Era amante de la naturaleza y junto a su esposa exploró todo Ari-

zona y otros estados. Le gustaba tomar su vehículo, subir sus cosas de acampar y salir a la aventura.

Le encantaban los animales del desierto, como víboras, alacranes y ‘bichos’ raros. Amaba los paseos en helicóptero y hasta ¡los terremotos!

Vivía en Huatulco, México desde hace un par de años. Ahí fue donde partió, a lado de su adorada Vicky, de quien nunca se separó desde que se casó.

Aunque no tuve la oportunidad de despedirme de él, siempre voy a recordarlo como alguien muy especial, porque además de ser un buen jefe, fue un excelente amigo y ser humano. Jamás olvidaré cuando me llamaba “Nadia Gentrudis”, cuando salió en par de ocasiones en mi defensa, sus consejos y hasta regaños que parecían más de un padre que de un jefe.

Me quedo con sus bromas, sus “buenas noches” (cuando llegaba tarde), sus ‘kareokadas’ en su casa, las largas pláticas en su oficina, sus consejos para ser mejor periodista, su apoyo en momentos difíciles, el querer tanto a mi hija, pero sobretodo creer en mí.

Mi abuela decía que una persona muere cuando se deja de recordarla, por eso estoy segura que él jamás morirá, porque fue alguien muy querido por la comunidad, compañeros del medio, colegas de México y Estados Unidos, familiares y amigos.

Les mando mi más sentido pésame, fortaleza y pronta resignación a su viuda, Victoria Ortiz, sus hijos Valeria y Diego, a sus nietas y demás familiares. Descanse en paz ‘Luisma’.

Sugerencias o comentarios?

Escríbeme a nadia.cantu@lavozarizona.com o llama al 602-444-3802. Sígueme en Twitter, @nadia_cantu

lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 13 de octubre de 2017 3

4 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com

TEMA DE PORTADA

LA VERDAD DE SU BELLEZA Impulsada por el amor a su hijo, la actriz es feliz y busca la felicidad de los demás, transmitiendo paz y tranquilidad DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Para Grettell Valdez es fundamental cuidar la salud y alimentar el alma y el espíritu, pero igualmente es importante verse bien, radiante, por lo que a través de su vida, se ha cuidado de forma integral, logrando un aspecto espectacular con algunos secretos de belleza, que revelará.

"Yo creo que todos somos hermosos, porque la belleza se proyecta con la actitud que uno tenga ante la vida, la seguridad, una sonrisa, aunque siempre hay que ayudarse", indicó.

Impulsada por el amor a su hijo, la actriz es feliz y busca la felicidad de los demás, transmitiendo paz y tranquilidad, compartiendo, por lo que no dudó en revelar lo que a ella le ha funcionado en el campo de la belleza.

"La verdad es una inquietud que tenía desde hace mucho tiempo, no sabía qué lanzar qué hacer, estaba con la idea de que quería lanzar una línea de ropa… luego una línea de muebles, pero tanto mis amigas como mis seguidores, me preguntaban: “¿qué te pones, qué haces, que te ves tan bien?, y caí en cuenta que lo que tenía que hacer era mostrar cómo me cuido", indicó la actriz.

Ya definido su proyecto empresarial, Grettell quiso compartir lo que a ella realmente le ha dado resultado.

"El regenerador celular lo

he usado desde hace quince años, y logré que se hiciera con la marca de Grettell Valdez, al igual que el shampoo, y son una garantía, porque son productos que yo vengo usando hace muchos años y me han ayudado para mi piel, lanzamos está primera línea de productos que va a estar en mi página Grettell Valdez", señaló.

Ya encaminada en el mundo empresarial, además de la línea de belleza, la actriz también lanzará nuevos productos.

"En noviembre sacamos una línea de ropa y abrigos, también vamos a sacar un gel reductivo que es espectacular para el cuerpo".

Sigue siendo exclusiva de Televisa Grettell considera a este proyecto de belleza, como un sueño cumplido, pero es una alternativa a su trabajo como actriz, ya que aún sigue siendo exclusiva de Televisa, lo que la llena de satisfacción y compromiso.

"Gracias a Dios, a mis ángeles, a mi abuela, siempre he tenido trabajo, sigo siendo exclusiva de Televisa y más que buscar un nuevo trabajo, es un sueño que yo tenía", indicó la actriz que tiene 20 años de trayectoria en los que ha realizado 16 telenovelas.

En espera de un nuevo proyecto en televisión, espera el estreno de “Sobre tus Huellas”, una película en la que participó recientemente.

"Se estrena una película en unos meses y por ahí hay algo en televisión que más adelante les diré", puntualizó.

CONÓZCALA Grettell Valdez » Nació un 8 de Julio, en Querétaro » Protagonizó la telenovela “Ángel Rebelde” » Estuvo casada con el actor Patricio Borguetti con quien tiene a su hijo Santino » Protagonizó “Las Amazonas”

FOTO: PRENSA DANNA

lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 13 de octubre de 2017 5

6 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com

TV Y MÁS

Feria Estatal: Paseos, comida y promociones LAURA LATZKO

Descuentos

ESPECIAL PARA THE REPUBLIC | AZCENTRAL.COM | LAVOZARIZONA.COM

En la Feria Estatal de Arizona, el pasado y el presente se unen, y es muy divertido.

La feria, que se celebra este año entre el 6 y el 29 de octubre, se remonta a la Feria del Territorio de Arizona, celebrada por primera vez en 1884. Tuvo períodos en la que se suspendió, como en durante la Gran Depresión y las Guerras Mundiales, pero ha continuado sin interrupción por más de 70 años.

El director adjunto Michael Searle, ha dicho que aunque la feria cambia cada año, sigue teniendo algo para personas de las diferentes generaciones.

"Estamos definitivamente tratando de combinar nuestras raíces y la tradición, con lo que es moderno e intrigante para la parte joven de nuestra población", argumentó Michael.

Esto es algo de lo que los visitantes pueden esperar de la feria de este año:

» 3 Every Day 3 Dólares de Descuento: Se puede traer un recibo mostrando la compra de productos lácteos como leche, queso o yogur para recibir un descuento de 3 dólares en cualquier día de la feria. » Nos Cuidamos los Miércoles: La entrada es gratuita antes de las 6 p.m. trayendo cinco alimentos no perecederos, como mantequilla de maní o frutas y verduras enlatadas. Las donaciones irán al Banco de Alimentos de St. Mary's. » Fair Friends 55+ Day: El miércoles, 18 de octubre, los mayores de 55 años recibirán entrada gratuita con un boleto impreso que está disponible en el sitio de internet de la feria.

La feria se celebra este año entre el 6 y el 29 de octubre. STACIE SCOTT/THE REPUBLIC

» 2 dólares en Viernes: La feria ofrece paseos especiales de 2 dólares , juegos y ofertas de comida los viernes de mediodía y hasta las 7 p.m.

Nueva atracción Por primera vez, la feria recibirá la Guarida de los Dragones, una exhibición itinerante con seis dragones animatrónicos de tamaño natural. La exposición ofrece diferentes experiencias, incluyendo una prueba de olfato en la que los participantes coinciden con los olores de los dragones. Por un precio adicional, los visitantes pueden participar en una experiencia entre dragones de realidad virtual.

Artistas Junto con los artistas nacionales que participan en la serie de conciertos, la feria destacará a grupos locales de danza, coros, bailarines nativos americanos, bandas y músicos. Muchos de los actos presentados en la feria tienen actuaciones interactivas, durante las cuales los visitantes pueden formar parte del espectáculo.

Cada día durante la feria, 18 artistas callejeros exhibirán sus habilidades en el escenario, creando intrincados murales sobre lienzos de lona montada en marcos de madera. Cada artista comenzará al iniciar el día y completará sus trabajo artístico al cierre de la feria el mismo día.

El espectáculo de emoción de Freestyle Mania del 13 al 15 de octubre contará con camiones monstruosos; Transaurus, un dinosaurio que se alimenta de coches de 30 pies; un espectáculo de emoción de fuego y el Hillbilly Deluxe Monster Truck Ride experiencia antes y después de cada show.

Comida Los nuevos productos en la feria de este año incluyen fritangas y tamales de chocolate. Los asistentes también pueden probar antojitos, barras de dulces, galletas, pays de queso, barras de limón o galletas de masa. Pero si se quiere optar por una selección más saludable existen los tacos sofritos-sazonados, tacos indios vegetarianos, bebidas elaboradas de fruta fresca, nueces asadas o palomitas de

» Día de las Fuerzas Armadas: El viernes 20 de octubre, los militares en servicio activo y los veteranos recibirán entrada gratuita a la feria.

» Viernes libres de impuestos: Con la compra de 50 dólares o más en las tiendas Fry’s en todo el Valle, los compradores recibirán dos boletos para adultos los viernes.

MICHAEL CHOW/THE REPUBLIC

maíz. Las opciones tradicionales de la feria tales como caramelo de algodón, piernas del pavo, pasteles de carne y los corndogs estarán también disponibles.

Los asiduos a la feria puede probar sus habilidades comiendo rápido contra otros competidores en una de las prueba de comer pays, que se lleva a cabo todos los sábados a las 2 p.m. La competencia se divide en diferentes categorías de acuerdo a la edad.

Cocineros calificados, panaderos y chefs tendrán la oportunidad de participar en concursos de cocina tales como elaboración de pays, horneado de pasteles, dulces de frutas, decoración de pasteles y salsas.

En el departamento de floricultura / horticultura, la audiencia pueden mostrar sus talentos como parte de las competencias, la creación de centros de mesa con artículos contenidos en las cestas.

Paseos Este año, el Le Grande XL, una gran rueda de la fortuna con cabinas climatizadas, debutará en la feria. Los que se aventuren también pueden subirse a otras atracciones como el Cyclone, Tilt-A-Whirl y Galaxy Coaster.

Eventos especiales El 21 de octubre en el estacionamiento trasero, la feria celebrará a11 culturas diferentes como parte de un día especial destacando a las Ciudades Hermanas, un programa a través del cual la ciudad de Phoenix fomenta las alianzas con diferen-

Los nuevos productos en la feria de este año incluyen fritangas y tamales de chocolate.

MICHAEL SCHENNUM/THE REPUBLIC

tes países en todo el mundo.

El 27 de octubre, la feria acogerá la Pride Night (Noche del Orgullo), durante la cual miembros de la comunidad LGBT podrán reunirse con jugadoras de Phoenix Mercury, participar en sorteos especiales, firmar una promesa de unidad y hablar con líderes locales sobre los asuntos concernientes a la comunidad LGBT.

Competencias Como parte de las competencias ganaderas, personas de entre 8 y 75 años exhiben sus animales - cabras angorá, ganado de carne, conejos, llamas y ovejas entre otras - y compiten para ganar reconocimientos como el Grand o el Campeón de la Reserva. Las exposiciones ganaderas estarán abiertas a personas de todas las edades, excepto el fin de semana del 18 al 22 de octubre, donde se destacará a los jóvenes de Arizona.

Junto con las competencias regulares, la feria también tiene eventos no tradicionales como: el disfraz del dueño y de su animal, carreras de obstáculo de llamas, salón rodante y competencias de quien consume más pavo.

Para las personas con talento artístico pueden mostrar sus habilidades, en la fotografía, las bellas artes, muestras de estudiantes de arte y competencias de bordado. El área de exposición de arte se mostrará el trabajo de pintores, escultores, trabajadores de la madera y joyeros.

Este año, la exposición de colchas se ha expandido, con una sala entera dedicada a esta forma de arte tradicional.

Para aquellos con los pulgares verdes, la feria tiene un área de floricultura / horticultura con frutas, hortalizas, jardines de cactus y flores. Este año, la exhibición incluirá dos ejemplares calabaza gigantes, una de 450 libras y otra calabaza de 300 libras.

Los artesanos tendrán la oportunidad de competir en las artes manuales tales como la costura, el bordado, el trabajo de madera, el tejido o la fabricación de joyería.

Rodeos Durante el tercer fin de semana de la feria, el Oeste Salvaje visitará con vaqueros y vaqueras compitiendo en rodeos temáticos. Como parte del Rodeo de la Escuela Secundaria el 19 de octubre, los muchachos mostraran sus habilidades en eventos lazo de novillos, la carrera de barriles, lazos de cabras, entre otras. Este año, los concursantes masculinos y femeninos de todo el país vendrán a Phoenix para el All Indian Rodeo del 20 y 21 de octubre, compitiendo en eventos como la monta a caballo y monta de toros, entre otros.

Acercarse a los Animales Durante la feria, los visitantes tienen la oportunidad de acercarse a animales como patos, llamas, pollos, cabras pigmeas y cabras lecheras, cerdos, y zebus australianos dentro del zoológico. Pueden aprender más acerca de criar animales durante las excursiones dentro de la granja.

Traducción Alfredo García

lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 13 de octubre de 2017 7

8 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com

TV Y MÁS

Huertas de calabazas de Halloween ALYSSA VILLEGAS THE REPUBLIC | AZCENTRAL.COM | LAVOZARIZONA.COM

Calabaza de Otoño de Apple Annie

¿Cómo dejar pasar la temporada de otoño sin una calabaza (o cuatro) adornando el porche de la casa o la mesa?

Aquí es donde se pueden encontrar las calabazas más frescas de la ciudad, además de disfrutar de la diversión de los eventos del otoño con la familia, mientras se escoge la mejor.

Se puede escoger su propia calabaza o una ya escogida en el Huerto Apple Annie. La celebración de las calabazas de otoño de la granja en Willcox, cuenta con un laberinto de maíz de 20 acres con dos niveles de dificultad, más un paseo de heno. Un desayuno de panqueques está disponible de 8:30 a 10:30 a.m., y un almuerzo de hamburguesas al carbón estilo Apple Annie se ofrece de 11:30 a.m. a 4 p.m. Pays de calabaza, pan de calabaza, helado de calabaza y donas caseras estarán a la venta.

Traducción Alfredo García

Tolmachoff Farms Se puede elegir una calabaza (los precios varían) y pasar a través de un laberinto de maíz de 6 acres. La admisión incluye el laberinto, un zoológico de mascotas, áreas de juegos y brinca brincas (los fines de semana solamente). Hay un laberinto de maíz embrujado los viernes y sábados por la noche en octubre. Ir a la página web para imprimir un cupón de 2 dólares de descuento.

Detalles: Oct. 1-Nov. 5. Las horas varían, consulte el sitio web. 5726 N. 75th Ave., Glendale. 12 dólares. Gratis para mayores de 2 años. 2 dólares para paseos en tren y el cañón de tomates. 602-999-3276, tolmachoff-farms.com.

Detalles: Sept. 23-Oct. 29. 9 a.m. - 5: 30 p.m.

Sábados y domingos. 6405 W. Williams Road, Willcox. 8 dólares - 10 dólares para el paseo y el laberinto del heno; 6- 8 dólares para el laberinto solamente; gratis para niños de 2 años y menores. 520-384-4685, appleannies.com.

APPLE ANNIE'S ORCHARD

Huerta de Calabazas de la Primera Iglesia Cristiana

The Willis Farm Ranch

Primera Iglesia Cristiana ofrece días felices entre calabazas y diversión familiar. Las atracciones incluyen bultos de heno, laberinto de calabazas, oportunidades de fotografías y una amplia selección de diferentes tipos de calabazas. Los ingresos ayudan en los programas de evangelización de la iglesia.

El ferrocarril del Gran Cañón recibe tradicionalmente a los pasajeros de Williams al borde sur, pero el tren ofrece paseos especiales de temporada, incluyendo la Ruta por la Huerta de las Calabazas. Se anima a los niños y a sus padres a vestir sus trajes favoritos de Halloween para un viaje "misterioso" en el tren.

Detalles: del 14 al 31 de octubre. Mediodía-7 p.m. diariamente. 7405 E. McDonald Drive, Scottsdale. Gratis; los precios de calabaza varían. 480-948-5636, fccscottsdale.org.

Jardín Encantado de la Huerta de Calabazas DAVID KADLUBOWSKI/THE REPUBLIC

Festival de la Cosecha de los Pioneros Este festival familiar traslada a la gente de vuelta al tiempo de los días del inicio de Arizona en 90 acres de una ciudad donde vivieron los primeros pobladores del Viejo Oeste . Pistoleros, fiestas de té, paseos en caballos pony, espectáculos de armas, una área de tiro con arco, búsqueda de oro y decoraciones de calabazas ayudan a celebrar la temporada del otoño.

Este evento gratuito da la bienvenida a personas de todas las edades y los invita a pasear por los cuatro acres del Carefree Desert Gardens, mientras observan las divertidas calabazas encantadas en el "Carefree Pumpkin Town", así como otras diferentes exhibiciones. Los asistentes gozaran de las creaciones de tamaño real, caprichosos espantapájaros, la talla de calabazas, y puede admirar las tallas de calabaza en 3D del artista de renombre mundial, Ray Villafane.

Detalles: 20-29 de octubre. 10:00 a.m. 9 p.m. diariamente. Consulte el sitio web para ver los detalles específicos de la programación. 101 Easy St., Despreocupado. Gratis. 480-488-3686, carefreepumpkingarden.com.

GRAND CANYON RAILWAY

Mother Natures Farm La Granja de la Madre Naturaleza (Mother Nature’s Farm) organiza un evento de familiar alrededor de las calabazas. La admisión incluye una calabaza y una bolsa de calcomanías para cada niño, decoraciones para la calabaza, brinca brincas, un paseo y la Aventura en el Laberito de Alexander. La Granja de la Madre Naturaleza cuenta con mesas y árboles que dan sombra para un almuerzo al aire libre. Antojitos y bebidas están disponibles en Maneau's Munchies.

Detalles: 14-29 de octubre. 9 de la mañana a las 4 de la tarde Sábados y domingos. Museo Pioneer Living History, 3901 W. Pioneer Road, Phoenix. 10, 8 dólares para edades 3-16, gratis para la edad de 2 y menos. Descuentos en línea.

623-465-1052, pioneeraz.org.

SILVIA RICHARDSON

Detalles: 7-29 de octubre. 11 a.m., 1 y 3 p.m. Sábados y domingos. 233 N. Grand Canyon Blvd., Williams. 26 dólares ; 21 para los niños. 928-635-4010, thewillisfarm-ranch.com.

CHARLIE LEIGHT/THE REPUBLIC

Detalles: 1 al 31 de octubre. 9:00 a.m. 9 p.m. diariamente. 1663 E. Baseline Road, Gilbert. 10 dólares por niño; 5 dólares por adulto. 480-892-5874, mothernaturesfarm.com.

lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 13 de octubre de 2017 9

10 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com

TV Y MÁS

Llegan los dinosaurios al Phoenix Zoo REDACCIÓN

Un total de 23 animales prehistóricos llegarán al Desert Lives Trail del Zoológico de Phoenix y ofrecerán una expedición inolvidable en la “Tierra Perdida”.

“Dinosaurios en el Desierto” es la nueva exhibición del Phoenix Zoo, que estará abierta para el público en general del 6 de octubre de 2017 al 30 de abril de 2018.

Habrá una presentación inaugural del 6 al 8 de octubre para el público en general, y del 3 al 5 de octubre únicamente para miembros del ACNC/Phoenix Zoo. La entrada a la exhibición costará 4 dólares para miembros y 5 dólares para el público en general. El recorrido para admirar todos los ejemplares dura alrededor de 25 minutos, aunque los visitantes pueden tomarse el tiempo que deseen.

El tour es auto-guiado e incluye dinosaurios animados de tamaño real que se mueven y hacen ruidos reales, como si en verdad se trataran de animales de carne y hueso. Entre los ejemplares se incluye el famoso tiranosaurio rex, que con su rugido pone a temblar a cualquiera. Los visitantes también podrán jugar como si fueran paleontólogos, cuando exploren la excavación fósil en busca de artefactos prehistóricos.

Varios de los dinosaurios fueron pintados para parecerse a animales del desierto de Arizona. Algunos de éstos son: » Carnotaurus pintado como un jaguar » Edomontonia pintado como monstruo de Gila » Coelophysis pintado como codorniz Gambel » Diabloceratops pintado como lagarto espinoso del desierto » Citipati pintado como rana leopardo Chiricahua Carteles informativos acompañan el recorrido para educar a los visitantes.

En éstos podrán leerse datos específicos sobre la especie que están admirando, el tamaño, su hábitat entre muchas otras cosas.

Guías del ACNC/Phoenix Zoo y expertos locales estarán disponibles para responder preguntas.

“Dinosaurios en el Desierto” estará abierto durante varios eventos del zoológico incluyendo Roars & Pours, Howl-OWeen, y las exposición anual de luces, ZooLights.

La dino-emoción se ha extendido a todo el valle y varias compañías locales se han apuntado para patrocinar la exhibición.

Para más información, visite http:// www.phoenixzoo.org/event-items/dinosaurs-in-the-desert/.

Con la presencia de los dinosaurios se llevó a cabo la rueda de prensa. DAVE SEIBERT

Omar Chaparro no tiene contrato de exclusividad DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Después de que Omar Chaparro causara revuelo por subir un video a sus redes sociales, en donde aseguraba que ya trabajaba para TV Azteca, el actor explicó la verdad de este asunto y aclaro que, felizmente, no tiene contrato de exclusividad con ninguna televisora. "¿Qué si voy a estar en TV Azteca?, es falso. Yo mismo hice una grabación en mi Instagram que se prestó a malos entendidos, porque estaba grabando esta película, que hice con Martha Higareda, en los foros de TV Azteca. A la entrada a los foros, grabe un video que decía: "ayer trabajé en Televisa, hoy trabajo en TV Azteca”, que no es ninguna mentira, estaba trabajando en TV Azteca en ese momento, pero no hay ningún contrato de por medio, soy libre como el aire, feliz", señaló el actor.

Punto y aparte en este tema, Omar se concentra en su trabajo y por ahora promociona la cinta “Condorito”, en la cual hace el doblaje de este personaje de cómic de origen chileno, que extendió su fama por Latinoamérica durante varias décadas y que ahora fue llevada al cine.

"Cuando llegó la película “Condorito” a mi oficina, todos dijimos “wow” ya se habían tardado, es un personaje entrañable de la cultura popular mexicana, porque aunque es chileno, durante varias generaciones lo adoptamos como mexicano, leímos el guión y dije: “vamos a hacerlo” y aquí estamos", indicó el chihuahuense.

Omar señaló que el trabajo de doblaje en su carrera es muy satisfactorio, lo ha hecho ya para “Buza Caperuza” y “Kun fu Panda”, y ahora para “Condorito”, que es además especial, porque es la primera vez que este personaje es llevado a la pantalla, pero igualmente estos doblajes le han servido para adentrarse más en el cine.

"Evidentemente el cine es mi prioridad ahorita y el doblaje ha sido una especie de trampolín en esta transición”.

Polifacético y siempre perseverante en el quehacer histriónico, a Omar no les es ajeno imitar voces, incluso es algo que siempre ha disfrutado, pero para el doblaje tuvo que echar mano de mucho estudio, ya que las voces deben ser únicas, de acuerdo a los personajes a los que les está dando voz.

"Condorito" se estrena este 13 de octubre y cuenta también con la participación

bió una foto y dice:" Alexis Ayala, aquí está el relevo de “Solo Para Mujeres", pero no", comentó.

Sí se desnudará, pero en una película

Aunque ahora luce un cuerpo ejercitado, no piensa en ser integrante de "Solo Para Mujeres". DIANA GARCÍA/LA VOZ

en las voces de Cristián de la Fuente.

El actor comentó que decidió ponerse en forma, debido a que en la cinta “Todos Caen” hizo su primer desnudo.

"Bajé cinco kilos, mi motivación es la película que acabo de hacer, porque hice mi primer desnudo, así que decidí hacer una dieta rigurosa y ejercicio", expresó.

Descarta "Sólo Para Mujeres"

Aún no le convence guión de Pedro Infante

Aunque ahora Omar está en otra etapa de su vida, pues ha dejado a un lado la televisión por el cine, e incluso ha modificado su vida familiar, ya que se fueron todos a radicar a Los Ángeles, y también ha cambiado físicamente, pues gracias al ejercicio, luce un torneado cuerpo, ni siquiera ha pensado en ser parte del show “Solo para Mujeres”, como se ha dicho en algunos medios.

"Es una broma de Adrián Uribe, que su-

Aunque desde hace un año tiene la propuesta de dar vida a Pedro Infante, en una bioserie, el actor aún no está convencido del guión que le están proponiendo, por lo que hasta ahora no hay nada concreto.

"Hay un guión que me están invitado como productor, pero precisamente porque Pedro es una figura tan emblemática, no quiero equivocarme; tenemos casi un año trabajándolo y no está donde yo quiero que esté el guión", comentó.

lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 13 de octubre de 2017 11

TV Y MÁS

'Estamos Unidos Mexicanos' enaltece la grandeza DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

En homenaje a las víctimas y los afectados por los terremotos de septiembre, 20 voces nacionales e internacionales se unieron en el Zócalo de la Ciudad de México, en el concierto "Estamos Unidos Mexicanos", que a su vez brindó un reconocimiento a la unión, la fuerza y la entrega de un pueblo ante esta desgracia.

Con la mano derecha arriba, el puño cerrado y un emotivo minuto de silencio alrededor miles y miles de personas que llenaron la plancha del Zócalo y calles aledañas, recordaron a todos aquellos caídos en el sismo, para enseguida interpretar el Himno Nacional, encabezado por un pequeño zapoteca, lo que hizo cimbrar el corazón de México.

Bronco, Pepe Aguilar, Carlos Rivera, Miguel Bosé, Chayanne, Juanes, Los Ángeles Azules, Emmanuel, Mijares, Timbiriche, Mon Laferte, Chayanne, Camila, Enrique Bunbury, Sin Bandera, Carla Morrison, Jarabe de Palo, Ximena Sariñana, Rock en tu Idioma, Julieta Venegas, HaAsh, Jay de la Cueva y Timbiriche hicieron vibrar a 170 mil asistentes (según cálculos de la Secretaría de Seguridad Pública), pero alrededor de 300 mil según Ocesa, productora de este magno concierto.

El cantante Carlos Rivera, quien fue uno de los primeros en participar en este

Las Ha-Ash con mucho amor a México. FOTOS: FRANCISCO MORALES/LA VOZ

concierto, celebró la unidad de los mexicanos.

"Estamos aquí celebrando que somos mexicanos que estamos de pie, siendo cada día más fuertes y demostrando al mundo quiénes somos", indicó el tlaxcalteca.

Por su parte, Pepe Aguilar pidió que después de esta tragedia, los mexicanos nos mantengamos despiertos para luchar por el México que nos merecemos.

"Es una tragedia que nos despertó, ahora hay que mantenerse despiertos, porque es muy fácil volverte a dormir, que te vuelva a valer gorro y otra vez defenderte de todas las cosas tenemos que mejorar en este país como en cualquier país", dijo.

Miguel Bosé, quien desde hace muchos años realiza en México distintas labores altruistas, agradeció el cariño que siem-

pre le han dado los mexicanos, a los que asegura, lleva siempre en el corazón y nunca dejará solos.

Y los mismo hicieron Juanes, Chayanne, Mon Laferte, Enrique Bunbury y los integrantes de Rock en tu Idioma, quienes mostraron su agradecimiento y solidaridad a México, un profundo pesar por lo acontecido y reconocimiento por la actitud del pueblo para unirse y ayudar ante la desgracia.

A la actuación de estos artistas en el Zócalo, se unieron las voces de muchos más, grabadas en video, como la de Roger Waters, Cold Play, Soda Stereo, Los Auténticos Decadentes, Hombres G, Shakira y JLo, entre otros, que también dieron aliento a México.

Carlos Rivera, fue uno de los primeros en participar en este concierto.

12 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com

TV Y MÁS

Denuncian que ex esposo Cecilia Galliano niega problemas con Ariadne Díaz de Luna se llevó a hijas DIANA GARCÍA

En el mensaje, hizo hincapié que teme por la seguridad de sus hermanas

CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Luego de la salida de Ariadne Díaz y Marcus Ornellas como protagonistas del proyecto de la obra infantil “Blancanieves. Un musical de cuento”, Cecilia Galliano quien produce la obra, negó problemas con ellos, y presentó con gusto a Renata Notni y Horacio Pancheri, quienes ahora encabezan la puesta.

"Estaban en el proyecto primero, pero cuando hubo este tiempo que se paró, Ariadne agarró obra de teatro que son 'Las Arpías', me parece, y reestructuramos todo", indicó la también conductora.

Cecilia señaló que aunque tanto Ariadne como Marcus estaban muy ilusionados con este proyecto infantil, porque les emocionaba que su pequeño Diego los viera juntos en escena, salieron desde principios de agosto, sin ningún pleito, incluso, siguen manteniendo una gran amistad entre ellas.

"Ariadne es mi amiga de mucho tiempo, de hecho, ella decía: "ya no me va a poder ver mi hijo (como Blancanieves), porque como papás nos hace mucha ilusión que los hijos nos vean en estas obras, incluso ahora, sacando a Renata, todo somos papás. Horacio va a traer a su hijo de Argentina para que lo vea", indicó.

Feliz con sus nuevos protagonistas, Cecilia se concentra en el estreno de la obra, que se llevará a cabo el 14 de octu-

DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Cecilia Galliano LA VOZ

bre en el Teatro Moliere, donde darán funciones sábado y domingo.

"Estamos ensayando desde hace varias semanas, habrá música, comedia, magia, acróbatas, bailarines, no queremos decepcionar la público”, indicó.

La incipiente productora teatral asegura que aunque es su debut en el ramo, está preparada.

“Yo estaba haciendo un diplomado de producción, porque mi idea era producir una serie que escribí, y me sale la oportunidad de producir obra infantil, que nunca me había imaginado, y lo acepté, si no hubiera estado preparada no me hubiera aventado a tomar una responsabilidad tan grande”, puntualizó.

El joven Rubén Luna, hijo mayor de la recientemente fallecida comediante y cantante Karla Luna, denunció a través de la cuenta de Twitter de la actriz, que Américo Israel Garza, padre de las dos hijas menores de La Lavandera, se las llevó a la fuerza, por lo que solicita ayuda y que pide a las autoridades activar la Alerta Amber.

"Amigos, solicito su ayuda, Américo Israel Garza Enríquez se llevo a mis hermanitas el día de hoy por la fuerza y en contra de su voluntad, tengo temor de que se las lleve fuera del país y que no las vuelva a ver, ya presenté la denuncia en la Procuraduría de Nuevo León, pero se están tardando en activar la “ALERTA AMBER” para localizar a mis hermanitas Sara Valentina Garza Luna y Nina Victoria Garza Luna", escribió.

En el mensaje, hizo hincapié que teme por la seguridad de sus hermanas.

"Tengo temor de que le pase algo a mi familia, porque nos amenazó y como todos saben, Américo es una persona muy violenta. Si tienen información por fa-

La última voluntad de Karla Luna, quien falleciera de cáncer, fue que no separaran a sus cuatro hijos, quienes se quedaron bajo la custodia de sus abuelos maternos. CORTESÍA

vor ayúdenme a localizarlas. COMPARTAN", indicó.

Cabe mencionar que la última voluntad expresa de Karla Luna, quien falleciera de cáncer, fue que no separaran a sus cuatro hijos, quienes se quedaron bajo la custodia de sus abuelos maternos.

Habrá que recordar que Karla Luna, a quien le fue diagnosticado cáncer matriz en 2012, al nacimiento de su hija más pequeña, terminó su relación con Américo Israel Garza en 2014, luego de descubrir que desde cinco años atrás le era infiel con Karla Panini, su compañera de Las Lavanderas.

Américo y Panini se casaron en 2016, en medio de una lluvia de críticas, por haber traicionado a Karla Luna.

“Las Arpías” en pleito Luego de esta queja pública de la Klitbo, en plena conferencia de prensa, Maribel Guardia tomó el micrófono y respondió sus indirectas DIANA GARCÍA CORRESPONSAL EN LA CD. DE MÉXICO

Acostumbrada a trabajar bajo estrictas normas de respeto y cumplimento, Cynthia Klitbo reprochó públicamente que no todas sus compañeras de la obra teatral “Las Arpías”, están cumpliendo con los ensayos de la obra, lo que de inmediato molestó a Maribel Guardia, pues ella, Ninel Conde y Victoria Ruffo, han faltado por otros compromisos de trabajo, debidamente acordados con el productor Omar Suárez, además, sentenció, ella ya se sabe la obra y Cynthia aún no.

Ante el beneplácito de algunas integrantes de “Las Arpías” por trabajar juntas en esta producción, Cynthia aseguró que ella no piensa lo mismo, por el poco profesionalismo al que se ha enfrentado.

"Para mí ha sido una experiencia dis-

tinta (no grata), porque yo no había trabajado (en teatro) con un elenco estelar de telenovela y ha sido complicado reunirnos durante los ensayos; no todas las compañeras pueden ir por cuestiones de fechas, de cosas, entonces a mí me brinca un poco, porque no es el teatro al que yo estoy acostumbrada a trabajar. Respeto y admiro mucho a mis compañeras, pero no es el tipo de oferta que yo recibí.

Me resulta difícil acoplarme a una puesta donde hay compromisos de mis compañeras", señaló Cynthia.

Luego de esta queja pública de la Klitbo, en plena conferencia de prensa, Maribel Guardia tomó el micrófono y respondió sus indirectas.

“Pero ¿quién no ha venido a ensayar, Victoria Ruffo, Ninel y yo, o quién?”, le inquirió Maribel de frente y directamente a Cynthia, quien le respondió que “sí”, a lo que de inmediato Maribel le dijo “Sin embargo, cuando hemos ensayado, yo me sé el primer acto y tú no te los sabes”, por lo que Cynthia rió y dio las gracias.

Por su parte, Ninel también se defendió de las acusaciones de su compañera, ya que el productor Omar Suárez la contrató, sabiendo que ella tienes otros compromisos previamente pactados.

"Así se firmó este contrato, tengo compromisos como cantante, tengo

Ante el contundente argumento de Maribel Guardia, Cynthia prefirió callar. LA VOZ

compromisos también como mamá, tengo también situaciones legales que en su momento tendré que atender", indicó Ninel, quien sin embargo, aclaró que esto no la limita para cumplir profesionalmente con sus demás compañeras de “Las Arpías”.

Finalmente, Maribel dejó muy claro que a pesar de este desacuerdo con Cynthia, la admira y respeta su trabajo.

"Ella es una actriz temperamental,

pero yo la admiro como mujer, como actriz, como madre, la quiero mucho", indicó, aún así, Cynthia ya no quiso tomarse al final la foto de grupo.

Esta producción de Omar Suárez, cuenta con un elenco multiestelar, en el que además de la ya mencionadas figuran Ariadne Díaz, Grettell Valdez, Ana Patricia Rojo, Silvia Mariscal y María Victoria, bajo la dirección de Benny Ibarra.

lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 13 de octubre de 2017 13

14 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com

¿YA TE VISTE?

FOTOS: FRANCIA RODRÍGUEZ/LA VOZ

Marco Antonio Solís puso a bailar a Phoenix REDACCIÓN

El cantautor mexicano Marco Antonio Solís se presentó el sábado 7 de octubre de 2017 en el Talking Stick Resort Arena de Phoenix donde puso a bailar a todos su fanáticos que se dieron cita en el lugar. Mira nuestra galería de fotos en lavozarizona.com para ver si formas parte de la galería.

lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 13 de octubre de 2017 15

16 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 13 de octubre de 2017 17

18 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com

lavozarizona.com La Voz Arizona viernes 13 de octubre de 2017 19

20 viernes 13 de octubre de 2017 La Voz Arizona lavozarizona.com