17 minute read
DESTINO MILÁN
Terraza de Il Duomo, la catedral de Milán.
Detalles de la fachada de Il Duomo.
Advertisement
C E N T R O
Empápate de arte
Milán tiene todos los elementos que debe tener una gran urbe centroeuropea. Por algo se ha ganado el honor de ser la capital financiera y el motor económico de Italia. Desde sus instituciones, casas nobiliarias e iglesias se ha decidido muchas veces el destino de todo el país. Este protagonismo se puede ver en cualquiera de las calles del centro histórico, pero especialmente en su catedral, conocida como Il Duomo, una pirámide de mármol de estilo gótico que es el orgullo de toda Lombardía, región de la que Milán es capital.
Como ocurre en otras ciudades con historia, todas las calles aquí parecen girar alrededor de este monumento que ostenta el honor de ser uno de los templos más grandes de la cristiandad. Su construcción empezó en 1386, como se puede leer en un sillar colocado en la base de un muro, pero no se dio por terminado hasta mediados del siglo XX. Durante todo ese tiempo se han ido añadiendo detalles de todos los estilos, lo que confiere al Duomo un aspecto único en el mundo.
El acceso al interior es gratuito, aunque deberás pagar 5 € si quieres conocer detalles histórico-artísticos a través de una audioguía y tener derecho a tomar fotos; o bien pagar 2 € si sólo quieres sacar partido a tu cámara.
Pasea por las dobles naves laterales y ve descubriendo los detalles más espectaculares, como las enormes ventanas del coro y la estatua renacentista de San Bartolomé, un apóstol que fue desollado vivo. La escultura muestra al santo con la piel colocada sobre el hombro a modo de túnica, lo que permite al autor, Marco da Agrate, lucirse esculpiendo al detalle cada vena, tejido y músculo del cuerpo humano.
En la misma plaza del Duomo está también el Palazzo Reale, que fue hogar de las poderosas familias que mandaban en el Milanesado hasta que en 1920 su propiedad pasó a manos del Estado. La sede regia es ahora un museo y espacio expositivo del mejor arte clásico italiano (Piazza del Duomo, 12. Entrada: 9 €).
Otro lugar de visita recomendada es el Museo del Novecento (www.museodelnovecento. org), situado entre el Duomo y el Palazzo. En sus reformadas salas se exponen obras cumbre del arte italiano del siglo XX. La colección incluye obra de Modigliani, Giorgio di Chirico, Umberto Boccioni y el mítico ‘Il Quarto Stato’, s ADOPTA UNA AGUJA
Desde la terraza de Il Duomo se ven detalles de los 135 pináculos que pueblan la cubierta principal. La más visible es la central, coronada por la imagen de la Virgen bañada en oro. A su alrededor se sitúa un ejército de santos y ángeles entre los que se coló Napoleón Bonaparte, quien durante la ocupación de la península itálica dio órdenes de que se continuaran los trabajos del inacabado Duomo. La Fabbrica del Duomo, organismo que vela por la conservación del edificio, ha creado el programa “Adotta una Guglia” (adopta una aguja) para que los amantes del arte contribuyan con donaciones (www. duomomilano.it).
Tae voloressi ipit que quis nias ipsae ped etur
Mostrador de quesos de Eataly.
UN FESTÍN SENSORIAL
Aunque desde fuera todo parece pizza y pasta, lo cierto es que desde el punto de vista gastronómico Italia es una caja llena de deliciosas sorpresas. Eataly es un espacio de cinco plantas en el que se rinde honor a todo su patrimonio comestible. Eataly también es un viaje por la gastronomía italiana que se puede degustar allí mismo o bien comprar para llevar a casa. Música en vivo, servicio gratuito de personal shopper, cursos de cocina y de cata, restaurantes de pasta recién hecha… Los planes que proponen en Eataly son siempre una gran fiesta para los sentidos. www.eataly.net
De paseo por Via Montenapoleone.
s
lienzo de Giuseppe Pellizza da Volpedo en el que se representa una huelga de trabajadores en 1901, todo un atrevimiento en su época.
Justo enfrente de la puerta de estos dos últimos museos está una de las cuatro entradas a la Galleria Vittorio Emanuele II, la más espectacular calle comercial cubierta de Europa. Aunque cada vez quedan menos tiendas de lujo, aún es posible encontrar el glamour de los viejos tiempos en la boutique de Borsalino, los célebres sombreros; o en el centenario Camparino in Galleria, un elegante bar donde hay que ir a tomar una copa del famoso aperitivo rojo al que hace referencia el nombre del bar.
El techo de cristal y vidrio es el fondo de millones de selfies de turistas de todo el mundo, así que tendrás que luchar codo con codo por hacerte el tuyo, logrando un hueco en el centro de la galería.
Al otro lado de la Galleria está el Teatro alla Scala, un hito de primer orden para mitómanos, ya que aquí se estrenaron las grandes óperas de Verdi, Puccini, Rossini y otros muchos autores italianos y extranjeros. La Scala se puede visitar como museo o bien asistir a una representación. Los precios de las entradas de los espectáculos varían en virtud de la visibilidad que tenga cada butaca, así que pueden oscilar entre los 9 € para una entrada con muy poca visión y los 250 € para las de platea. Debido a la demanda, es mejor reservar con antelación (www.teatroallascala.org).
Además de la espectacularidad de los palcos, restaurados en 2004 tal y como fueron concebidos cuando se levantó el teatro en 1778, la Scala es conocida por su fantástica acústica y la calidad de las producciones, tanto de ópera como de ballet y conciertos.
ARTE Y DISEÑO
A la derecha del Teatro alla Scala salen varias calles que distinguirás por el aspecto palaciego de sus edificaciones. La principal es la vía Manzoni, donde está el museo Poldi Pezzoli. En sus salas se exhiben las obras de un rico heredero que logró reunir una de las colecciones privadas más importantes de Italia.
Pezzoli convirtió en vida su palacio en un espacio expositivo encargando una decoración acorde con el nuevo uso. La colección incluye una armería histórica de gran valor y cuadros de gran belleza y valor como el Retrato
Aquatquis nus. Ga. Pa qui doluptatur sumquam
Desde el Teatro alla Scala haz un recorrido por las calles más 'fashion' y el bohemio barrio de Brera
de una joven, de Piero del Pollaiolo, que comparte espacio con obras de Botticelli, Guardi, Mantegna y Lucas Cranach el Viejo.
La otra calle, más recoleta, es la Vía Verdi, una de las arterias del distrito de Brera, un barrio que se ha ganado fama de bohemio gracias al Palacio de Brera.
Este monumental edificio renacentista es la sede del principal museo de Milán, la Pinacoteca de Brera, además de la Academia de Bellas Artes, el observatorio astronómico y el jardín botánico. Estos dos últimos son de acceso libre (más información en www.brera. unimi.it).
En la Pinacoteca (www.brera.beniculturali. it. Entrada: 10 €) hay obras maestras de arte religioso italiano con primeras firmas del gótico, renacimiento y barroco: Bramante, Piero della Francesca, Guercino, Rafael, Tintoretto…
El barrio de Brera es uno de los más animados del centro de Milán. Algunas de sus calles están llenas de bares con terraza que son el centro de reunión de los milaneses que aman arreglarse con estilo y a la última moda.
Todos los fines de semana calles como Corso Garibaldi, junto a la estación de metro Moscova, están abarrotadas de gente cool tomando spritz, el aperitivo favorito de muchos milaneses, o un delicioso café italiano hecho con el arte que sólo los baristas de este país dominan.
BULLICIO Y ANIMACIÓN
Al final de la calle está la Porta Garibaldi, y empieza el Corso Como, una calle peatonalizada donde, además de más bares, se pueden encontrar algunas buenas tiendas para estar a la última. Entre ellas destaca Corso Como 10, una de las primeras concept stores del mundo que aúna en un solo edificio una tienda de moda y objetos únicos, una galería de arte, un restaurante, un hotel de tres habitaciones y una terraza con vegetación a la que puedes subir a aislarte del ajetreo de la calle.
Al final de Corso Como está la tienda de DSquared, un esquinazo de decoración impactante a la sombra de los nuevos rascacielos de la piazza Gae Aulenti. El mejor momento para venir a este moderno desarrollo urbanístico es a última hora de la tarde y por la noche, cuando se puede disfrutar del espectáculo de luz, agua y sonido protagonizado por las fuentes que ocupan todo el centro de la plaza.
Representación de ballet en el Teatro alla Scala.
LA CALLE DEL GLAMOUR
La capital de Lombardía es la ciudad de la moda y el diseño. De todas las calles donde se pueden encontrar tiendas de marcas de lujo, la más exclusiva es Via Montenapoleone, apenas 400 metros de escaparates con firmas como Ferragamo, Valentino, Corneliani, Ermenegildo Zegna, Versace... Montenapoleone es también el lugar para ver pasar a la gente que mejor luce esta ropa. Muchos son compradores habituales, otros van a lucirse. Si los excesos de Montenapoleone no te gustan, ve a la calle paralela, la peatonalizada vía della Spiga, con grandes marcas pero con mucha menos gente pavoneándose.
La Expo tiene como tema central la alimentación. ¡Saboréalo!
DATOS PRÁCTICOS
La Expo 2015 permanecerá abierta todos los días, de 10 h a 23 h, hasta el 31 de octubre. Para facilitar el acceso a las instalaciones, las entradas se venderán tanto en las taquillas como por internet. Estas son para uno o dos días, que pueden ser consecutivos o no, así como entradas para disfrutar del recinto sólo durante la noche, desde las 19 h hasta el cierre. Para un día con fecha fija, el precio es de 34 €; sin fecha fija es de 39 €. La entrada de noche vale solo 5 €. Existen entradas para familias enteras y descuentos para entradas de varios días consecutivos. Más información sobre la Expo y su agenda de eventos en www.expo2015.org
Exposición Food Scienza.
C A I R O L I Y R H O - F I E R A
Vive la Expo 2015
Desde el 1 de mayo Milán acoge la Exposición Universal 2015. La ciudad ha elegido la alimentación, una tema básico para el ser humano y para el planeta, como hilo argumental de la muestra.
El recinto ferial, que ocupa una superficie de 1,1 millones de m2, está organizado como las antiguas ciudades romanas, es decir, alrededor de dos avenidas principales, el ‘Cardo’ y el ‘Decumano’, que se cruzan en la plaza de Italia. A los 149 países participantes, que representan al 94% de la población del planeta, se unen como expositores 13 ONG e importantes organismos internacionales, como la ONU.
Para llegar al recinto, la mejor manera es acudir a la Expo Gate, junto a la estación de metro Cairoli, desde donde se puede tomar la Línea 1 (roja) que te llevará directo, en sólo 25 minutos, hasta la estación de RHO-Fiera. La colocación de la puerta de la Expo en la avenida que une el Duomo y el Castello Sforzesco, dos de los hitos turísticos milaneses no es casualidad.
Aprovecha esta circunstancia para visitar el interior del Castillo (www.milanocastello.it), un imponente edificio defensivo de estilo renacentista que contiene colecciones históricas de valor incalculable. Justo detrás de la fortaleza y perfectamente integrado con sus fosos está el Parco Sempione, uno de los pulmones verdes de la ciudad, el lugar favorito de los milaneses para pasar el día.
En el flanco izquierdo del parque se encuentra el Palazzo dell'Arte, actualmente sede del Triennale Design Museum (www.triennale. org), una institución cultural que hoy funciona como Museo del Diseño y que durante este año ha adaptado su programa de exposiciones a la temática de la Expo. Hasta el 1 de noviembre las salas mostrará Arts & Food, un viaje a lo largo de la historia y la manera en que los artistas han incorporado la comida a sus obras.
Si te gusta el diseño, no dejes de ver la colección permanente del museo que incluye las piezas de diseño industrial hechas en Italia, una de las potencias mundiales en la materia.
Al margen de todas las exposiciones, la Triennale permite el acceso gratuito a su fantástica tienda de libros de arte y diseño, a la muy tranquila cafetería y al precioso jardín de esculturas cuyo contenido expositivo se van adaptando a las exposiciones del interior.
DISEÑADO EN ITALIA
Starwood Hotels & Resorts acaba de reabrir, tras años de restauración, el Excelsior Hotel Gallia, la nueva joya de la Luxury Collection. Está situado en el corazón del emergente barrio de Porta Nuova y junto a la Stazione Centrale. El proyecto de decoración ha incorporado más de 500 piezas que casan perfectamente con el estilo belle époque original. Algunas de esas piezas han sido creadas por diseñadores y artesanos italianos. Es el caso de la espectacular lámpara de cristal de Murano de 30 m que decora la escalera. Cuenta con un spa de 1.000 m2 o el bar-restaurante en la terraza del edificio, que rememora el glamour de los años 30. (Doble desde 380 €, desayuno incluido. www. excelsiorhotelgallia.com).
Una de las suites Atelier del Exccelsior Hotel Gallia, Cafetería de Hangar Bicocca.
P O R L O S N A V I G L I
Explora los extremos
Al sur de Milán se encuentra una de las zonas más pintorescas de la ciudad: los Navigli, dos canales artificiales por los que hasta los años 60 se transportaban mercancías en dirección a los lagos Maggiore y Como (al norte) y al río Po, al sur.
En la actualidad, de toda la red de canales, solo dos, el naviglio Grande y el Pavese, permanecen sin soterrar. Ambos forman un paisaje urbano único que es un verdadero oasis peatonal en una ciudad de ritmo vertiginoso.
El Grande es el más popular y sus orillas son un lugar para pasear y disfrutar de los muchos bares y restaurantes que abren hasta la noche. Los fines de semana, al ajetreo habitual se suma el que generan los puestos del rastro que se celebra el último domingo del mes.
En los alrededores de los canales hay varias direcciones que merecen la pena. La primera es la tienda temporal que ha abierto Ikea en la cercana vía Vivegano 18 (metro Porta Genova). La marca sueca ha creado un universo experimental en el que se presentan nuevos conceptos de cocina que tal vez se impongan en el futuro. Otro lugar interesante en el barrio es Fonderie Milanesi (fonderiemilanesi.it), restaurante y bar, también oculto dentro de una manzana industrial. La Fonderie es ese tipo de lugar que te hace sentir un viajero privilegiado, tanto si vas a comer al mediodía, a beber una cerveza artesanal por la tarde o acudir a algunas de las veladas con música en directo por la noche.
NUEVO MUSEO EN TORTONA
La estación de metro más próxima a los canales es Porta Genova, que también sirve para explorar Tortona, uno de los barrios más originales y modernos de Milán. Para acceder a esta zona desde la estación del metro hay que atravesar las vías del tren a través de una pasarela de metal. Al otro lado de las vías vas a encontrar un damero de calles de edificios industriales que se han reconvertido en viviendas, galerías de arte y showrooms abiertos a todo el mundo. En la vía Tortona, que discurre en paralelo a las vías del tren acaba de abrir la nueva estrella de la oferta cultural de Milán: Mudec, apócope del Museo de las Culturas del mundo (www. mudec.it). Se trata de un museo de nueva creación, diseñado por el arquitecto británico David Chipperfield. Descubre la zona de los canales y un nuevo centro de ar
Ikea Pop up Store.
Centro de arte Hangar Bicocca.
Sus salas sólo van a acoger grandes exposiciones temáticas, como la inaugural, dedicada a África, la Tierra de los Espíritus, en la que se reúnen obras maestras del arte africano, que se podrá ver hasta final de agosto. A partir de septiembre, Barbie, la muñeca icono popular del siglo XX, sustituirá a las figuritas de ébano como protagonista indiscutible de la siguiente exposición.
Los fondos del museo proceden de la colección de más de 7.000 piezas etnográficas, propiedad del municipio que proceden de donaciones realizadas desde el siglo XIX por misioneros, exploradores, estudiosos y coleccionistas milaneses.
HANGAR BICOCCA
Al norte de la enorme Stazione Centrale de Milán vas a encontrar uno de los centros de arte contemporáneo más importantes de la ciudad. Se trata de Hangar Bicocca (www.hangarbicocca.org), un proyecto cultural de Pirelli. Las tres enormes naves del Hangar acogen propuestas artísticas de vanguardia (entre ellas las del español Juan Muñoz). El bar-restaurante y la terraza exterior de Hangar Bicocca son también merecedores del viaje en autobús. El bus 87 sale desde la plazuela que queda a mano derecha de la Estación Central y te dejará en la misma puerta. Descubre la zona de los canales y un nuevo centro de arte que hay que conocer
N U E S T R A G U Í A
CÓMO LLEGAR
EasyJet (www.easyjet. com) ofrece vuelos directos al aeropuerto de Milán-Malpensa desde Madrid, Barcelona, Málaga, Tenerife, Mallorca, Menorca e Ibiza desde 12,49 € por trayecto. Para llegar desde la Terminal 2 (donde llegan los vuelos de EasyJet) la mejor opción es tomar un bus (www.malpensashuttle. it) que por 10 € el trayecto te dejará en la plaza de la Estación Central de tren. Si compras el biellete de ida y vuelta, cuesta 16 €.
CÓMO MOVERESE
La manera más rápida de llegar a los sitios en Milán es en transporte público, especialmente eficaz es el metro. Si vas a hacer tres desplazamientos al día o más te compensa comprar el billete de 24 horas, que por 4,5 € te permite viajar todas las veces que quieras en toda la red de transporte público, metro, bus y tranvía. DÓNDE COMER
La Vecchia Latteria (Vía dell’Unione, 8. % 00 39 02 87 44 01). No todo es diseño
N
Milán
ITALIA
Castello Sforzesco
Corso Garibaldi
Co rsodi Porta Nuova Vía Daniele Manin Pinacoteca de Brera Vía MonteNapoleone Teatro Alla Scala Museo Poldi Pezzoli
Vía Carducci Galería Vittorio Emanuelle II
Museo del Novecento Duomo di Milano Palazzo Reale
en Milán, también hay viejas trattorias con comida casera deliciosa. La Vecchia Latteria es un microrestaurante de comida vegetariana. Prueba el plato degustación, perfecto para compartir. Nisida (www. nisidaverace.it). Una excelente opción si echas de menos la mejor cocina italiana, que no es otra que la napolitana. Las raciones son generosas y la pasta y la pizza al horno de leña tienen club de fans. Cuentan con tres restaurantes, el original es el de la zona de Isola, en vía Porro Lambertenghi, 19. Al Coccio (Alzaia Naviglio Pavese, 2). Este bonito pub situado en la zona de los canales sirve ‘piadina’, un delicioso bocadillo típico del norte de Italia. En vez de pan lleva una
torta hecha con harina de trigo y aceite que se rellena de diversos ingredientes. Tiene terraza en el canal, cerveza artesanal y música en vivo por la noche. Frida (www.fridaisola.it) Este bar-restaurantetienda ocupa un edificio industrial con terraza cubierta en el emergente barrio de Isola. Por la noche el restaurante se convierte en el lugar favorito de jóvenes profesionales con ganas de salir hasta las 2 am. INFORMACIÓN ENIT-Organismo Oficial Nacional Italiano del Turismo. C/ Serrano, 120- 1ºdcha. 28006 Madrid. ☎ 91 5670670 y infoitalia.madrid@enit.it
