ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS RIVE GAUCHE
Septembre 2015 - n° 52 - www.lebonbon.fr
Photographe : Flavien Prioreau www.flavienprioreau.com flavienprioreau@hotmail.com Modèle : Laura Giudice, comédienne
ÉDITO
Rédacteurs en chef
Chers Bonbons,
Sophie Rosemont & Arnaud Chaillou
Il est fou de constater qu’avec le temps, celui-ci passe plus vite. Quand
Président
on était petit, la moindre journée pouvait sembler une éternité. Le
Jacques de la Chaise
temps des vacances, qui nous séparait des copains d’école, s’écoulait
Back Office Publication
goutte à goutte et l’attente dans une file pour aller voir le dernier Disney
Lecoq
était interminable. Bref, on n’en finissait jamais d’attendre d’être des
Graphiste
grands.
Charles Feutrier
Et puis, dépassé l’âge de 30 ans, les minutes filent à la vitesse de la
Secrétaire de rédaction
lumière. Tout d’un coup, on a des rides, on ne souvient plus de ce qu’on
Louis Haeffner
a fait il y a quinze minutes et on devient tante, parent ou orphelin en un
Stagiaires
claquement de doigts. Bref, on vieillit, et notre rêve d’être adulte est
Anton, César, Sailor & Pierre
devenu notre pire cauchemar. Il ne nous reste plus qu’à ruminer Musset :
Rejoignez-nous
« Le temps emporte sur son aile - Et le printemps et l'hirondelle, - Et la
recrut@lebonbon.fr
vie et les jours perdus ; Tout s'en va comme la fumée, - L'espérance et
Contactez-nous
la renommée. »
hello@lebonbon.fr
Je ne sais pas pour vous, mais la rentrée est déjà là et le temps estival
01 48 78 15 64
ne m’a jamais semblé aussi court. Pensez-vous que les minutes se
SAS Le Bonbon
pressent surtout lorsqu’on est allongé au bord d’une piscine, sous
12, rue Lamartine 75009 Paris
le soleil, cocktail rafraîchissant à la main ? Moi, en tout cas, j’en suis
SIRET 510 580 301 00032
persuadée… Qu’importe, faisons de la rentrée une fête. Comme disait
Imprimé en France
Lamartine, « Aimons donc, aimons donc ! De l'heure fugitive, hâtonsnous, jouissons ! » Mes tendres Bonbons, à nous de faire venir l’été indien, de garder farouchement nos manches courtes jusqu’en octobre et de faire du moindre rayon de soleil un appel à devenir immortels. Au diable les horloges pressées ! Sophie Rosemont
Chef de publicité pub@lebonbon.fr 06 33 54 65 95
1
B 590 800 173 RCS TOULOUSE
*
* FACEBOOK.COM/CUBANISTO
LʼABUS DʼALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. A CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
SOMMAIRE
09 2015
7
9
Thomas Dutronc
MarieSoi Studio
11
15
19
Emmanuel Fagueret
Anne Laveau-Gauvillé
Le meilleur de la rentrée littéraire
21
23
25
Laury Thilleman
Le Bon Shopping
Le Bon Test
3
Lancement Showroom
Découvrez le tout nouveau, tout beau showroom Gemmyo 21, rue de Seine - 6e 1 surprise offerte pour les lecteurs du Bonbon www.gemmyo.com
1001 FENETRES
-30% de crédit d´impôt
Fenêtres, portes, volets, stores Spécialisé fenêtres bois à l’ancienne 71, rue Condorcet - 9e - Tél. : 01 45 33 03 86
www.1001fenetresparis.com
LE BON TIMING Kiki de Montparnasse par Beineix Jean-Jacques Beineix n’excelle pas seulement au cinéma, les planches sont aussi un terrain qu’il maîtrise à merveille. En témoigne cette mise en scène de la vie tumultueuse de l’artiste Kiki de Montparnasse, interprétée par Héloïse Wagner, qui joue comme elle chante les rencontres, les passions, le talent et la déchéance de la muse de Man Ray.
Les courtisanes du musée d'Orsay Parce que vendre ses charmes est souvent surnommé le plus vieux métier du monde, et que celles (et ceux) qui le pratiquent ont eux aussi le droit à leurs portraits, le musée D’Orsay
Du 29 août au 18 octobre 2015 Du mardi au samedi à 21h30, dimanche à 19h Théâtre du Lucernaire : 53, rue Notre-Dame-des-Champs - 6e www.lucernaire.fr
propose Splendeurs et misères, images de la prostitution en France (1850-1910). Première grande exposition consacrée à ce thème délicat, elle témoigne de l’inspiration qu’elle a suscité chez les plus grands, de Degas à Toulouse-Lautrec en passant par Manet ou Picasso.
Du 22 septembre au 17 janvier Musée d’Orsay : 1, rue de la Légiond’Honneur - 7e / www.musee-orsay.fr
Charles Aznavour au Palais des Sports « J'étais le plus grand des grands fantaisistes / Faisant un succès si fort que les gens m'acclamaient debout / Je m'voyais déjà cherchant dans ma liste /Celle qui le soir pourrait par faveur se pendre à mon cou. »… Le temps de six représentations exceptionnelles, le grand chanteur français va nous envoûter, une fois encore, avec La Bohème, Emmenez-moi ou For Me Formidable et va nous prouver que la musique conserve. À 91 ans, sa voix demeure toujours aussi émouvante…
Du 15 au 27 septembre 2015 Palais des Sports : 34 boulevard Victor - 15e www.palaisdessports.com 5
LA BONNE ÉTOILE Texte Sophie Rosemont Photo Yann Ohran
Thomas Dutronc à la sauce Swinging London Cela fait belle lurette que le fils du couple mythique Dutronc/Hardy n’a plus besoin de prouver quoi que ce soit. Guitariste émérite et chanteur à la voix de velours, il revient avec un troisième album irrésistible, Eternels jusqu’à demain. Rencontre.
En chantant en duo avec votre
ludique du refrain.
père, « Je n’suis personne »,
Pas trop effrayant de reprendre
vous assumez publiquement
Chez les Yé-Yé de Gainsbourg ?
votre filiation…
Si, mais elle est heureusement
Absolument. Lorsqu’il a écouté
assez amusante. Je n’ai pas
Je m’en fous de tout, mon père
pris l’affaire trop au sérieux,
aurait bien voulu me la piquer
sinon la pression de chanter du
mais j’ai refusé, c’était le point
Gainsbourg aurait été impossible
de départ de mon album ! Je lui
à encaisser ! Et puis c’est
ai écrit celle-ci, pour un prochain
l’occasion de jouer sur la grille
Peut-on parler de virage avec
album, sauf qu’en l’interprétant
du blues, de faire un clin d’œil à
cet album, plus accessible
sur scène, j’ai réalisé qu’elle
l’Angleterre…
et performant que vos deux
devait vivre tout de suite, en
précédents disques ?
format duo.
Eternels jusqu’à demain… pourquoi ce titre ?
J’avais envie d’un gros son, d’aller plus loin, dans un univers
On remarque aussi Croc Madam,
Ces mots sont tirés du duo avec
plus climatique et plus énergique.
qui bénéficie de la participation
mon père. Ça veut dire l’amour,
D’où le choix de l’enregistrer à
de -M- ?
la fête l’été quand on a 20 ans, le
Londres, la capitale de la pop,
Avec Mathieu Chedid, on s’est
temps qui passe, mon regard sur
et de trancher dans le vif. Il y
pas mal revus ces derniers
l’âge de mes parents… Ce titre
a des morceaux qu’on a laissés
temps, il m’a offert cette
devait à la fois fédérer tout en
au placard pour obtenir une
chanson et j’étais ravi. Ce n’est
parlant de moi, très sincèrement.
efficacité maximale.
pas mon registre à première vue
6
mais je me suis laissé charmer
Sur cet album, vous avez fait
par cette légèreté, l’aspect
appel à un producteur qui a
travaillé avec Paul Mc Cartney ou
concerts. Parce que vous jouez
Manouche for ever ?
Kate Bush, rien que ça !
aussi beaucoup de guitare ?
Même dans cet album très pop,
John Kelly est un maître du son,
J’adore chanter, mais j’ai en
des morceaux s’en réclament.
que j’avais rencontré lors d’un
effet besoin d’assurer quelques
Cela restera toujours en moi,
duo avec Imelda May. Dès le
solos de guitare, d’inviter des
c’est ce qui m’a construit.
début, ça a fonctionné. A la fin de
musiciens légendaires sur
l’enregistrement, il n’en revenait
scène. Les concerts, c’est des
pas quand il s’est retrouvé envahi
montagnes russes émotionnelles,
de Français entassés dans le
c’est grisant. Et puis j’adore
studio qui parlaient fort en
échanger avec le public, toujours
donnant leur avis !
bienveillant et enthousiaste. A côté de ça, j’aime mes habitudes,
Contrairement à vos parents,
mon chez-moi, le calme...
Thomas Dutronc, Eternels jusqu’à demain, Mercury/Universal. En tournée dans toute la France et au Zénith de Paris le 15 novembre. www.thomasdutronc.fr
vous faites beaucoup de
7
8
LA BONNE AGENCE Communiqué Arnaud C Photo Arnaud C
MarieSoi Studio, l'agence tous risques Recette pour une agence de communication au top. Recrutez une équipe de jeunes professionnels aux profils aussi différents que complémentaires, confiez-leur des missions passionnantes et à chaque fois différentes, soudezmoi tout ça avec une pincée de bonne humeur : vous obtenez MarieSoi, un concentré d'efficacité, avec le sourire en plus ! Allez c'est parti pour les briefs !
grandes entreprises, ou encore
profils complémentaires au sien
de créer le site web du kebab du
et constitue sa team de choc !
coin, MarieSoi sait répondre à
Mieux qu'une équipe, MarieSoi a
tous les défis ! La particularité de
trouvé en Sarah, Ornella, Florian
l'agence est d'avoir la capacité
et Sebastien une deuxième
de gérer des projets de A à Z,
famille prête à partir à l'assaut de
officiant de mains de maîtres
tous les challenges.
dans un nombre de domaines
Marie enchaîne depuis les
impressionnant : publicité,
missions et les succès, se
communication, stratégie,
constituant un portefeuille de
graphisme, digital, print,
fidèles clients.
web, création d'applications,
Aujourd'hui, l'agence s'épanouit
photo, vidéo, organisation
à fond pour le plus grand
d'événements...
bonheur de ses partenaires.
L'histoire commence il y a 8 ans
Dernier projet en date, l'agence
quand Marie, alors graphiste à
est en train également d'ouvrir
Le secret de MarieSoi ?
son compte, décide de prendre
un bureau à l'étranger. Mais où
Le SUR -MESURE pour chacun de
son envol et crée son studio,
s'arrêtera donc Marie ?
ses clients ! Ah oui et une équipe
alliant d'un coup ses deux points
ultra soudée aussi ! Qu'il s'agisse
forts principaux, business et
d'une mission visant à valoriser le
création.
tourisme en Asie, du lancement
Dénicheuse de talents hors pair,
d'un réseau social, de mise en
la jeune chef d'entreprise repère
relation entre les start-up et les
des jeunes très prometteurs aux
MarieSoi Studio 8 ter, rue Jonquoy - 14e Tél. : 06 79 63 72 86 www.mariesoi.com 9
LE BON COIFFEUR Communiqué AC Photo AC
Emmanuel Fagueret, L'œil du tigre Un œil affûté, des doigts de fée, une bonne humeur communicative et un professionnalisme hors pair. Emmanuel, accompagné de ses 3 drôles de dames, Gwenaelle, Sandra et Pauline, vous accueille dans son salon pour une coupe dont vous nous direz des nouvelles !
de haute couture parisiens et
différents. Mon but est simple,
pour des shootings photo. Après
arriver à prendre en compte tous
dix ans dans ce milieu et dans un
ces éléments, comprendre ce
salon situé avenue Jean Moulin, il
qu'on attend de moi et essayer
décide de se lancer à l'aventure
de faire quelque chose de joli, de
et ouvre son endroit rue Mouton
contemporain et de moderne ».
Duvernet, en plein cœur du petit village de la Mairie du XIVe.
Ce n'est pas pour rien que le top
Depuis, toutes les générations,
model Karen Mulder a débarqué
tous les styles et tous les âges
sur les conseils d'une amie il y
se croisent sur les fauteuils de
a quelques mois au salon pour
ce salon familial, que ce soit
confier son look à Emmanuel
La coiffure, Emmanuel est tombé
des lycéennes, des PDG ou les
ou encore que Jean-Charles de
dedans comme dans une marmite
concierges du quartier.
Castelbajac, après être passé
de potion magique ! Passionné
Le truc d'Emmanuel, c'est le
entre ses mains expertes, lui
depuis tout jeune, il commence
sur-mesure. Offrir un regard et
a dédicacé un de ces dessins
son apprentissage du métier dès
une experience à l'ancienne,
« pour Emmanuel aux mains
15 ans et demi. Formé par les
une réponse adaptée à chaque
magiques » ! Presque tout le
meilleurs (par le président de la
cas. Avec 20 ans de coups de
quartier le savait déjà !
haute coiffure française qui était
ciseaux dans sa besace, l'artiste
également à l'époque meilleur
s'est forgé une solide réputation.
ouvrier de France notamment), il
« Chaque personne est unique,
ne met pas longtemps à officier
vient au salon avec des cheveux,
dans les backstages des défilés
des styles, des envies et des looks
10
Emmanuel Fagueret 17, rue Mouton-Duvernet - 14e Tél. : 01 45 40 65 15 Mardi au samedi : 9h30 - 19h
11
LA BONNE SALADE
Rebecca's vous fait aimer les salades
Communiqué
Pour la rentrée, le Bonbon vous a sélectionné un de ces endroits dont il a le secret, un petit régal pour vos déjeuners dont vous nous donnerez des nouvelles. Bienvenue chez Rebecca's, le paradis des salades ! Ouvert depuis novembre dernier
et décide donc de s'y consacrer
tilles avec des poivrons grillés et
à deux pas du métro Alésia,
pleinement ! Diplôme de cuisine
de la feta, ou encore une salade
Rebecca's s'est déjà consti-
en poche, elle revient à Paris et
de fenouil, avocat, pommes
tué une solide réputation dans
ouvre Rebecca's, son petit para-
granny smith et amandes grillées.
le quartier à coups de petits
dis pour les gourmets. Sandrine
Et si on n'aime pas les salades me
plats savoureux ! Son concept
avait à cœur de mettre ses com-
direz-vous ? Qu'à cela ne tienne,
de salades composées maison,
pétences en cuisine au service
laissons-nous tenter par une
inspiré de restaurants london-
d'un produit simple, la salade,
onctueuse soupe de légumes
niens est inédit à Paris. Sandrine,
mais d'apporter à chaque fois
frais ou une appétissante tarte
la patronne, est une mordue de
une touche d'originalité ou de
salée. Finissons le repas en
cuisine depuis toujours. Initiée
sophisitication, que ce soit dans
apothéose par un petit crumble,
très jeune par sa grand-mère
les assaisonnements ou en créant
un clafoutis ou une tarte maison
Rebecca, elle ne se dirige pas
des mélanges originaux. Au
avant que le restaurant ne se
directement vers ce métier pas-
programme, 4 à 5 salades maison
transforme l'après-midi en salon
sion, décidant de travailler dans
différentes tous les jours, com-
de thé !
un premier temps dans le secteur
posées à partir de produits frais,
— Texte AC
de la communication. Exilée alors
de saison et locaux, au gré de
à Londres, elle prend conscience
l'inspiration de la cuisinière. Il y
que ce qu'elle a vraiment envie
en a pour tous les gôuts, comme
de faire, c'est de régaler les gens
par exemple une salade de len-
12
Rebecca's 33, rue Bezout - 14e Tél. : 01 42 79 92 28
LA BONNE JOAILLERIE
Communiqué
Gemmyo, la joaillerie 2.0
Gemmyo, le site précurseur des amoureux de joaillerie prend enfin ses quartiers rue de Seine avec l'ouverture ce mois-ci de son premier showroom. Pour l'occasion, rencontre avec Pauline Laigneau, cofondatrice de la marque.
composer votre bijou et Gemmyo
prenons tout notre temps pour
le fabrique ensuite en 2 semaines
vous accompagner et vous guider
environ dans nos ateliers en
dans le choix d'un bijou, car ce
France. Cela permet d'avoir un
qui compte c'est que vous ayez
bijou que vous serez sûr de ne
trouvé le bijou parfait ! Si vous
pas voir ailleurs !
êtes prêt à passer commande, hop, on le fait sur tablette avec
Bonjour Pauline, c'est quoi le
vous directement.
concept de Gemmyo ?
Quelles surprises nous réser-
Je pense que notre devise
vez-vous dans votre premier
« Jeune & Joaillier » reflète
showroom parisien ?
Pour les lecteurs du Bonbon
bien notre état d'esprit et notre
Nous sommes très heu-
spécifiquement, nous avons en
concept : nous sommes une
reux d'ouvrir notre premier
plus une petite surprise que je
maison de joaillerie moderne
showroom. Nous voulions le
ne vous révélerai pas mais qui
et élégante avec des créations
faire à notre manière pour ne
vaut le détour... N'hésitez pas à
colorées, des prix justes, une
pas reproduire l'expérience des
passer avec votre Bonbon pour la
communication décalée et un
boutiques traditionnelles : vous
découvrir !
service irréprochable... mais
êtes confortablement assis dans
— Texte AC
toujours avec un petit grain de
un petit salon, on vous offre un
folie ! Notre idée est de redonner
verre et des gourmandises et
un petit coup de fraîcheur et de
l'un des membres de l'équipe
gaieté à la joaillerie, un univers
Gemmyo (eh oui ce n'est pas
qui en manque malheureuse-
une vendeuse !) discute joaillerie
ment cruellement... Avec nos 15
avec vous en vous faisant essayer
pierres et 6 métaux, vous pouvez
toutes nos créations. Nous
Gemmyo 21, rue de Seine - 6e Tél. : 01 42 46 90 89 Mercredi au samedi : 11h15 -19h30 www.gemmyo.com 13
LES BONS POÈMES Texte Sophie Rosemont Photo Sophie Rosemont
Des mots pour les maux des femmes d’Anne Laveau-Gauvillé Cette trentenaire communicante vient de publier son premier livre, D’elles et d’ailleurs, un recueil de poèmes mettant en situation les épreuves subies par les femmes aux quatre coins du monde. Un engagement tout en symbolisme…
Comment est né D’Elles et
les femmes, comme leur place
d’ailleurs ?
dans la société française,
En 2007, je m’étais inscrite
notamment avec la loi Copé-
dans un atelier d’écriture dans
Zimmerman qui va obliger, dès
le quinzième arrondissement.
le 1er janvier 2017, un grand
Le hasard a fait qu’au bout de
nombre d’entreprises à avoir
quelques cours, j’écrivais surtout
40% de femmes dans leur conseil
des poèmes, particulièrement
d’administration.
sur les femmes et leur condition dans le monde. Cela m’a
Comment as-tu publié D’Elles et
donné l’idée de proposer un
d’ailleurs ?
D’où vient cet intérêt pour la
atlas poétique de la condition
J’ai lancé une campagne de
cause des femmes ?
féminine.
crowdfunding. Ma campagne a été faite en partenariat avec Plan
Tout est parti d’un livre sur les portraits de femmes hors
Le livre a mis un certain temps à
France : 2/3 des fonds récoltés
normes, trouvé chez ma grand-
se construire…
finançaient des actions concrètes
mère quand j’avais 10 ans.
Oui, il a fallu que je l’équilibre
en faveur de l’éducation des
Depuis, je me passionne pour les
entre la poésie pure et les
filles dans le monde, équiper
parcours de féministes actives
chiffres donnés sur la condition
des classes de maternelle de
dans la vie politique, qui exercent
féminine. Vu que je m’étais
fournitures pendant un an ou
des métiers dits d’hommes.
beaucoup documentée, j’ai
offrir des bourses scolaires à 100
Plus tard, je me suis intéressée
décidé de partager ces sujets
jeunes filles.
aux anonymes, aux pays plus
via un blog, lancé en 2011 : Elles
lointains, et j’ai réalisé tous les
osent ! J’y parle de l’actualité
Quelles sont les femmes célèbres
droits qui y étaient bafoués…
politique et culturelle concernant
qui t’inspirent ?
14
Simone de Beauvoir : sans
que j’aime beaucoup : Marguerite
qui induit davantage de respect
forcément adhérer à ses idées
Duras, Sylvia Plath, ou des
et plus de sécurité.
politiques, Le Deuxième Sexe
artistes comme Frida Kahlo, dont
a représenté une rupture à sa
j’admire la ténacité.
sortie, en 1949, et a beaucoup apporté au mouvement
Quel est ton souhait le plus cher
féministe. Son regard sur la
concernant les femmes ?
maternité, le travail était très
Qu’elles subissent moins de
novateur. Il y a aussi des auteures
violence physique et morale, ce
Anne Laveau-Gauvillé, D’Elles et d’ailleurs, en partenariat avec Plan France. Disponible ici : www.womanns-world.com 15
LE BON EN ARRIÈRE
« La poésie, c'est le plus joli surnom que l'on donne à la vie » se plaisait à dire Jacques Prévert, homme lunaire, amoureux des mots simples, sans prétention ni coquetterie. Titi parisien des faubourgs, il se gausse des puissants auxquels il préfère les cancres magnifiques et se fait le chantre d’un art populaire. Outre ses vers, devenus universels à force d’être déclamés par tous les écoliers, sa poésie a transcendé les dialogues de films devenus classiques. Portrait d’un rêveur, pour qui la magie résidait en toute chose.
© DR
Jacques Prévert, Inventaire
public hétéroclite. Jeune homme,
Carné pour lequel il compose
il travaille au Bon Marché et,
les dialogues lumineux de Quai
sur son temps libre, se voue
des brumes et des Enfants du
au septième art avec son frère
Paradis, entre autres chefs-
cadet, comédien et assistant
d’œuvre. Après la guerre, il
réalisateur. Dès 1925, il fréquente
rassemble ses poèmes et, au fil
le groupe surréaliste de la rue
des années, publie des recueils
du Château où il réside, dans le
qui sont autant de comètes
14e arrondissement de Paris et se
illuminant le ciel littéraire :
lie avec ses voisins Yves Tanguy
Paroles, La pluie et le beau
et Marcel Duhamel. Libertaire
temps, Histoires et bien d’autres
impénitent, il s’accommode mal
encore. Le succès est fulgurant,
des principes rigides d’André
son œuvre subjugue d’autres
Breton dont il quitte le groupe,
artistes. Juliette Gréco, Yves
avec fracas, en 1928. Haïssant
Montand, Robert Doisneau,
les esprits partisans, il défend
la célèbrent inlassablement
Monsieur Prévert naît en 1900
toutefois la cause ouvrière et
à travers photographies et
et grandit à Paris. Son père vit
distille dans ses écrits et pièces
chansons. La cigarette, qui
d’expédients et fréquente les
de théâtre un humour féroce à
toujours accompagnait son visage
théâtres, de là lui vient sans
l’encontre de tout ordre répressif.
de clown mélancolique, eut
doute son amour des mots,
Le cinéma est l’art qui le fait
raison de lui. Il meurt d’un cancer
dénués du moindre hermétisme,
connaître, il collabore avec
du poumon en 1977.
généreusement offerts à un
Jean Renoir et surtout Marcel
— Texte Chloé Brézet
16
LE BON RESTO
Communiqué
Nossa, arômes lisboètes
Bienvenue chez Nossa, nouveau restaurant de spécialités portuguaises installé en plein cœur du quartier latin, où le poulet grillé maison est aussi tendre qu'un bisou dans le cou. Le secret du goût unique du poulet de Nossa ? Il est grillé à
ne désemplit pas. On trouve
Nossa ne saurait se finir sans
la portuguaise (en crapaudine),
beaucoup de churrasqueiras
goûter les pasteis de nata, autre
ouvert, de façon à ce que toutes
(rôtisseries portuguaises) en
grande spécialité de la maison,
les parties soient grillées, grâce
banlieue mais très peu à Paris
au petit goût de paradis. Edgar
à une rotissoire spéciale qui
et Edgar avait envie de créer
et Alice mettent également à
confère à la volaille maison une
la sienne pour partager avec
disposition toute une gamme de
tendresse quasi démoniaque !
les gens du quartier une partie
produits d'épicerie portuguaise à
Cerise sur le gateau, ajoutez-y
de sa culture. Au programme,
emporter, comme toute la carte
une petite sauce traditionnelle
déco typique mais moderne et
d'ailleurs !
(épicée ou non), au whisky ou
du poulet, décliné sous toutes
— Texte et photos AC
au curry, vous serez transportés
ses formes (quart, demi, entier
instantanément sous le soleil de
ou émincé) mais pas que :
Lisbonne. Vous l'avez compris,
beignets de morue, tostas maison
Nossa est un restaurant de
(croque-monsieur portuguais),
spécialités lusitaniennes,
rissol à la viande (chausson)
remixées à la sauce parisienne
et plein d'autres spécialités
! Ouvert depuis avril dernier
du pays à découvrir, boissons
rue de l’Ecole Polytechnique,
comprises, le tout à des prix
en plein cœur du quartier latin,
bonbon. Pour terminer le repas
le restaurant d'Edgar et Alice
en beauté, un passage chez
Nossa 1, rue de l’Ecole Polytechnique - 5e Tél. : 09 53 67 93 86 Lundi au dimanche : 12h - 15h / 19h - 22h30 Dimanche : 12h - 15h/ 19h - 21h30. Facebook : NossaParis 17
LA BONNE RENTRÉE Texte Sophie Rosemont Photo DR
Le meilleur de la rentrée littéraire Plus de 500 ouvrages sortis durant ces semaines de reprise scolaire et littéraire… On ne sait plus où donner de la tête ! Pas de panique, le Bonbon vous aide à faire le tri et choisit 5 livres de 5 genres différents. A vos marque-pages.
Un roman
Des entretiens
Tout d’abord, disons-le, il faut
Dans le genre séducteur, Frédéric
acheter 7 Romans de Tristan
Beigbeder est imbattable, et ses
Garcia (Gallimard). On l’avait
Conversations avec un enfant du
découvert avec le troublant La
siècle (Grasset) en témoignent :
Part des hommes, puis Faber ou
interrogeant les auteurs qu’il
Mémoires de la jungle avaient
aime (Jay McInerney, BHL, Jean
confirmé les espoirs placés en
d’Ormesson, Catherine Millet,
lui. En plus de 560 pages, il
Guillaume Dustan), il révèle
reformule la littérature française
autant d’eux que de son propre
avec ces 7 Romans et raconte
rapport à la littérature. Le tout
ce qui le passionne depuis son
avec beaucoup de vin, pas mal
premier livre : l’âme humaine.
de gastronomie, de la légèreté,
Ce qui nous passionne tous,
un peu de narcissisme et de
d’ailleurs… Son style, fluide
l’admiration – partagée ou non,
et cérébral, ses personnages,
elle nous rend ces conversations
qu’on aimerait embrasser ou
à la fois sympathiques et
frapper, et, surtout, sa profonde
instructives.Mention spéciale
empathie font de Tristan Garcia
aux rencontres avec Michel
un écrivain majeur d’aujourd’hui.
Houllebecq, toujours si juste (et désopilant à bien des égards).
18
Des témoignages
Un poche
Une bande dessinée
Côté non fiction, on retiendra
Parce que parfois les budgets
Passons aux Etats-Unis avec
Un papa de sang (Gallimard).
sont serrés, on peut se plonger
le nouveau Pénélope Bagieu,
Cinquième volet d’une longue
dans la multitude de parutions
un roman graphique nommé
enquête sur le génocide rwandais
en format poche. Et aussi dans
California Dreamin’ (Gallimard)
de 1994, Jean Hatzfeld interroge
le premier roman d’Adelle
qui raconte la vie – les débuts
les enfants des rescapés tutsis
Waldman, La vie amoureuse de
surtout – de la chanteuse Cass
ou des bourreaux hutus –
Nathaniel P., sorti en Points.
Eliott, chanteuse du groupe The
ceux-là même qu’on avait déjà
Cette New-Yorkaise pur jus
Mamas & The Papas. Née Ellen
rencontrés dans Le nu de la vie
raconte les mésaventures
Cohen dans une famille juive
ou Une saison de machettes.
sentimentales de ce grand
ashkénaze immigrée à Baltimore,
Ils sont ados, se croisent et
égoïste narcissique nommé Nat,
elle impose son charisme malgré
se parlent parfois, mais ne
un jeune auteur prometteur
son surpoids et ses fragilités
confessent les fantômes qui
au seuil de la gloire semblant
émotionnelles. Disparue en 1972
les hantent qu’à Hatzfeld. Ou
incapable de s’engager avec
à seulement 32 ans, elle est
comment s’expriment les fruits
sincérité dans une relation
ici racontée par les autres et,
d’un massacre…
amoureuse. Cela ne vous rappelle
surtout, par Pénélope Bagieu, qui
rien, chères amies ?
choisit l’outil à la fois simplissime et performant : le crayon. Toute une époque, toute une sensibilité… C’est magique.
19
LA BONNE SPORTIVE Texte Arnaud C Photo Arnaud C
Laury Thilleman, une sportive en plein rush Elue plus belle femme de France en 2011, la sublime Laury Thilleman officie désormais comme animatrice sur la chaîne Eurosport. Rencontre avec la jolie journaliste de 24 ans par un bel après-midi d'été au jardin du Luxembourg.
se gaine, de façon ludique et
c'était important pour moi de
amusante et c'est vraiment ces
reprendre les bases.
pratiques-là que j'avais envie de faire découvrir aux gens, et
En plus tu es une vraie mordue
de tester aussi !
de sport ? Je baigne dedans depuis toute
Le grand public t'a découverte
petite, j'ai un papa hyper
grâce à Miss France. Le
sportif qui m'a initiée à plein de
journalisme, c'était une envie de
sports, j'adore ça ! Je pratique
longue date?
beaucoup de sports nautiques
En parallèle des événements
Le journalisme, la télévision,
comme le surf et le wakeboard.
sportifs que tu couvres pour
j'en rêvais en secret mais
J'avais l'habitude de regarder
Eurosport, tu reprends à la
jamais je n'aurais pensé que ca
les JO à la télé avant et quand je
rentrée ton émission Sport in the
serait accessible, parce que j'ai
me suis retrouvée à interviewer
city, tu nous fais le pitch ?
grandi à Brest et que je n'avais
tous ces champions à Londres
On parle des nouvelles tendances
aucun contact. Je pense que
en 2012, j'ai senti que je pouvais
sportives qui émergent ces
cette élection de Miss France
vraiment faire ce que j'aimais.
dernières années. Lors de la
et le mannequinat, même si ce
première édition on a parlé de
n'était pas ma vocation, ça m'a
Tes actus pour la rentrée ?
crossfit, de la Spartan Race,
ouvert des portes que je n'aurais
La rentrée sera sportive,
qui est une course d'obstacles
probablement pas pu ouvrir en
évidemment ! Il y a donc la
un petit peu folle, une sorte
restant en Bretagne. En parallèle
diffusion de mon second numéro
de parcours du combattant.
de l'émission et des événements
de Sport in the city, et en
On a également parlé d'Urban
que je couvre pour Eurosport, je
parallèle je me prépare pour la
Dance, une pratique que je
termine un master de journalisme
Spartan Race qui se déroulera
ne connaissais pas du tout,
au CDPJ (Centre de formation
les 19 et 20 septembre à Paris
qui est un mélange de danse
et de perfectionnement des
et pour le Défi Run aussi en
afro-latine et de fitness. On
journalistes). Je suis arrivée dans
octobre.
se dépense, on se muscle, on
le métier un peu sur le tard et
20
21
LE BON SHOPPING Sélection Sophie Rosemont Photo DR
22
« Too Cool for School ! »
Pour lui comme pour elle, un attirail mode de rentrée scolaire. Et vive la rentrée ! Pantalon AMI - 210€ Sweatshirt Hartford - 145€ Sac J Crew - 122€ Chemise Theory - 235€ Jupe Alexa Chung pour AG - 209€ Baskets Pete Sorensen - 185€ Kit 3 gloss Too Cool For School - 29€ Sac à dos Marc by Marc Jacobs - 395€ Veste en jean Proenza Schouler - 435€ Pull Tigersushi Furs - prix sur demande
23
LE BON TEST Texte La Bonbon Team Photos Raphaël Breuil
Quel Bonbon es-tu ? C'est la rentrée ! Le ciel est encore bleu, les filles sont toujours belles, et on se remet au boulot. L'occasion de faire un petit point sur soi-même, sur d'où l'on vient, et vers où on va. Bref, un petit test tout en finesse pour bien commencer l'année !
C Le vendredi et le samedi, mais
D Sa tenue vestimentaire.
rarement en semaine
Montre, sac, chaussures...
D Avant un bon dîner entre amis, pour tester ta nouvelle recette
6. Tu craques pour le/la
de cocktail
meilleur(e) pote de ta moitié, tu fais quoi :
3. Si tu devais élire LE festival de
B Tu essaies de passer à autre
l'année à ne pas manquer :
chose
C We love green, l'incontournable
C Tu craques pour un baiser à la
D Rock en Seine, le rebelle
volée
A Pitchfork, le plus indie, et
D Tu assumes tes envies et tu vas
1. Lendemain de teuf, t'as une
tellement branché !
jusqu'au bout
grosse dalle, tu fais quoi ?
B OD de festivals. On fait une
A Tu deviens pote avec lui/elle
A Un bon burger en solo
pause là 7. Dans la vie, tu mets ton
B Un doliprane. Tu baises un coup et tu te rendors
4. Le lieu le plus ouf où tu aies
énergie dans :
C Tu fonces dans le repère gluten
fait l'amour :
B L'être
free du quartier pour un menu
B Un jardin, une porte cochère...
C Le paraître
detox
A Dans la voiture
A La fête
D Direction l'écailler du quartier
C Dans l'avion
D L'acquisition d'une montagne
pour une bonne douzaine
D Dans l'ascenseur
de biens matériels
d'huîtres 5. Tu rencontres quelqu'un, que
8. Tu viens de pécho une target
2. L'apéro pour toi, c'est :
regardes-tu en premier ?
en boîte, que fais-tu ?
B Quand l'envie t'en prend
B Les yeux
A Tu rentres chez toi avec lui/elle
A Trois fois par semaine en
A Le cul
C Tu rentres chez lui/elle (avec
moyenne, ça dépend du temps
C Les pieds et les mains
toi du coup)
24
D On va peut-être se calmer un
12. C'est ton premier dîner avec
B L'amour
peu...
lui/elle :
C La réussite
B Vous vous attrapez aux chiottes
D Tu le/la laisses t'inviter A C'est ton pote, proprio du
17. Ton sport préféré :
9. The place to be pour toi,
resto, qui régale
B Le foot
c'est :
B Tu payes
C Le tennis
A Le rooftop du Point Ephémère,
C Fifty-fifty
D Le cheval A Le yoga
ça vient d'ouvrir, tout beau tout chaud
13. Tu te perçois comme :
D Le rooftop de la piscine Molitor
A Un hipster
18. Ton dimanche idéal :
B Le Ground Control, ce qu'il
B WTF ?
B Tu restes chez toi tranquille
faut d'underground, de bars et
D Bourge
pour récupérer de la cuite de la
de jeux
C Bobo
veille devant Game of Thrones C Brunch et petite balade à vélo
C Le Rosa Bonheur sur Seine, 14. Ton film préféré :
au bord des quais
D Titanic
A « J'suis en after, vas-y viens
10. T'as un date ce soir, où
A Le Parrain
c'est énoooorme ! »
l'invites-tu ?
B Les Valseuses
D Tu vas t'aérer
B Rendez-vous direct chez moi
C Thelma et Louise
comme l'été dernier
19. Tu sais pas pourquoi mais te
A Au gré du vent, tu vas de terrasse en terrasse
15. Quand tu vas à une soirée :
voilà dans un hypermarché :
C Un ciné d'art et d'essai
C Tu te prépares pendant des
B Tu piques des piles électriques
D Le café en bas de chez toi, tu
plombes pour que le moindre
A Tu échanges les étiquettes des
ne sors pas de ton quartier
détail soit maîtrisé
vins pour pécho un Châteauneuf-
B T'y vas au feeling, comme tu es
du-Pape pour le prix d'un
11. Les vacances de tes rêves :
A Tu mets un jean et un T-shirt
Moncaillou
A Dans une ferme en Ardèche ou
stylé
C Tu choisis le/la caissier(e) le/la
Berlin chez un pote
D Tu fais péter ta dernière robe
plus cute
B Un road trip en voiture vintage
Kenzo
D T'es à l'affût de toutes les promos
en Californie ou en Corse D Au Club Med
16. La valeur dont tu te sens le
C Dans ta maison de famille en
plus proche :
Bretagne
D Le pognon
> Pour savoir quel Bonbon tu es,
A L'amitié
rendez-vous en page 30
25
LE BON ASTRO DE DAME PIPI
Bélier
Cancer
Ne foncez pas tête baissée, la rentrée arrive et son
Difficile de redescendre sur la planète Septembre. Il
lot de pépins avec. Le mercure n'est plus au beau
n'y a rien à faire, vous n'avez aucune envie de vous
fixe, tout comme votre humeur. Ne vous inquiétez
remettre dans le bain de la rentrée, et votre activité
pas, Mars et Jupiter sont alignées, au rayon des
s'en ressent. Si vous êtes en vacances tardives, tout
amours, vous allez faire des jaloux/ses.Votre atome
va pour le mieux. Mais pour les autres, ce ne sera
crochu pour ce mois de septembre, ce sont les
certainement pas le mois le plus productif de votre
Taureaux et leur allant légendaire. Mine de rien,
année, ni le plus appliqué. Heureusement, vous serez
attention aux coups de cornes. Et pour l’argent ne
beaucoup plus attentif à votre bien-aimé(e). Si vous
vous en faites pas… Ça arrive à la fin du mois… avec
n’en n’avez pas, mauvaise nouvelle, ce ne sera pas
la paye, comme d’habitude. Rien de spécial !
pour ce mois-ci !
Taureau
Lion
Septembre s’accompagne de ses bonnes
Allez on file se mettre au vert pour effacer les excès
résolutions et pour vous la liste est longue !
de l'été. Avec Pluton en Mars, votre motivation
Reprenez-vous en main, faites le ménage dans vos
n'a pas de limite pour les bonnes résolutions de la
fréquentations, mettez des limites à votre mec et
rentrée. Plus fiables que celles de la nouvelle année,
envoyez péter votre boss, si nécessaire. Faites-vous
dit-on. A voir votre planning, c'est certainement
confiance, la vie est belle surtout quand on est bien
vrai. Nouvelles activités, voyages, week-ends...
dans ses baskets. Attention néanmoins à ne pas
On ne vous invitera plus au hasard ! Célib', c’est le
trop sortir et ménager votre santé ! Privilégiez des
moment d’aller draguer, l’été est bientôt terminé, il
petits brunchs et des week-ends en famille plutôt
n’y a plus une seconde à perdre !
que des soirées au Nuba !
Gémeaux
Vierge
Après un été plutôt moyen, c'est un hiver plutôt
N’ayez crainte le grand jour viendra ! Armez-vous
moyen qui vous attend. Mais tout n'est pas si noir,
de patience, tout vient à point à qui sait attendre.
quelques domaines vous apporteront un peu de
L’été a certes été difficile, mais c’était sans compter
soleil ! Un amour du passé ressurgira des entrailles
Mercure en Vénus qui s’attaque à votre portefeuille.
de l'oubli. Mais ne vous y attachez pas trop,
La fin d’année sera bien plus clémente, avec
comme dit le vieil adage : « retourner avec son ex,
l’arrivée de Jupiter en Mars ! Célibataire, on perçoit
c'est comme ravaler son vomi ». Niveau argent,
même l’arrivée de l’heureux élu courant novembre !
détendez-vous, ne faites pas le radin, lâchez vos
Santé : attention aux balançoires ! Je ne peux pas
biftons.
vous en dire plus, mais j’ai une révélation !
26
SEPTEMBRE 2015
Balance
Capricorne
Vous avez envie d'hiberner avant l'heure cette
C'est la rentrée et ça vous va à ravir. Les amis sont
année ! Sitôt sorti de l'été, vous voilà enfermé
rentrés, le monde est en ébullition et vous aussi.
bien au chaud dans votre nid douillet. Célib' ? Les
Ce mois-ci, vous vous recentrez sur vos priorités
rencontres attendront. Vous avez besoin d'une
et profitez des gens que vous aimez. Vous prenez
pause et de faire le point avec vous-même ! En
du temps avec vos proches. Vous êtes de toutes les
couple, attention à ne pas trop vous reposer sur vos
sorties et de toutes les confidences. Vous rayonnez
acquis. Allez on se motive, on appelle ses amis, et
et votre partenaire s'en réjouit. Attention tout de
on ne se laisse pas gagner par la morosité ! Après
même à ne pas trop en faire, gardez du temps pour
c’est vrai que les amis ne font pas tout… Inscrivez-
vous ! D’autant plus que niveau boulot, ça va se
vous sur Tinder !
gâter en cette rentrée agitée.
Scorpion
Verseau
Vous foncez les yeux fermés ce mois-ci ! Le soleil
Salut les Verseaux, dans le futur vous tenterez de
est radieux au-dessus de votre tête et tout vous
bâtir une légende incroyable avec de la réussite
sourit. C'est le moment de foncer ! Continuez à
et du succès, des femmes, de l'argent, de la
prendre des initiatives, ayez confiance en vous
renommée et du pouvoir. Plein de pouvoir. Pour
et suivez votre instinct. Ce mois-ci, rien ne vous
l'heure retournez au boulot et essayez de boucler
résiste. Il serait bon de viser la target de vos rêves.
vos fins de mois, parce que votre banquier fait la
Vous êtes sous les bonnes étoiles on vous dit ! Go !
tête. Par contre, attention à ne pas passer votre
Mais pas vers n’importe qui… on vous connaît les
vie à écumer les bars et à arriver déchiré au bureau
Scorpions !
le lendemain, votre maître de stage risque de vous éjecter pour de bon.
Sagittaire
Poissons
La rentrée s’annonce belle pour vous les
Après des vacances de rêve, il est temps de mettre
Sagittaires ! Au boulot, l’ambiance sera détendue et
en action vos projets professionnels qui vous
vous aurez le temps de souffler un peu. C’est même
tiennent à cœur, de prendre le taureau par les
le moment de demander une petite augmentation.
cornes et de foncer ! La Lune en Jupiter et Vénus
Côté amour, si vous êtes célibataires, vous aurez le
sur orbite vous donnent la force de renverser les
coup de cœur que vous n’avez pas eu cet été ! En
montagnes et d'aller au bout de vos rêves les plus
couple ? Les choses se compliqueront un temps,
fous. Vos enfants se portent à merveille, votre
mais ce n’est qu’une phase, et vous repartirez vite
amoureux à le poil saillant, tous les feux sont au
du bon pied ! Mais ne vous reposez pas sur vos
vert et propices à la création dans tous les sens du
lauriers.
terme. A vos marques, prêts, profitez !
27
LES BONS SNAPSHOTS
28
Photos Arnaud Chaillou
29
LE BON TEST : RESULTATS
Quel Bonbon es-tu ? A Tu es assurément Bonbon Est
C Tu es sooo Bonbon Ouest
Tu es tellement sur tous les coups ! Tu vas à toutes
Tu vis dans ton petit village et tu t’y sens bien ! Tu
les soirées électro, tous les festivals, tu connais
connais les meilleures adresses pour un bon dej’
tout des dernières tendances, tu es up-to-date.
avec tes cop’s. Tu aimes te balader au square, faire
Le week-end, tu passes tes aprems à teufer dans
du shopping dans les petites boutiques stylées du
les open air du Grand Paris ou à chiner dans les
quartier et aller au marché bio des Batignolles. Le
brocantes et friperies à la recherche de la perle
soir, c’est souvent un verre ou 10 avec la bande de
rare. Tu as épuisé depuis longtemps tous les restos
copains dans le resto ou bar à vins d’un d’entre eux,
cool et pas chers de la rue Saint-Maur-Jean-Pierre
il fait d’excellentes tartines et tu aimes y rester des
Timbaud-Oberkampf et tu considères que tu
heures et revenir déchiré. Tu passes tes vacances
habites le meilleur quartier de Paris. Si ça ne tenait
au Ferret, à l’île de Ré ou à Porto Vecchio. À Paris,
qu’à toi tu ne sortirais même pas du 11e, même si tu
tu t’aventures rarement au delà du 17e, 16e ou 8e.
habites un 18 m2. Niveau fringues, certains pensent
Normal tu es si bien dans ton petit quartier. Tu
que tu es un hipster, mais non ce n’est pas ça, t’es
travailles probablement dans la com’ et il y a une
un vrai, tu suis la tendance, tu es la tendance.
chance sur deux pour que tu aies fait l’ISCOM.
B Tu es le Top Bonbon 9e/18e
D Tu es Bonbon Rive Gauche
Tu es bien dans ton Sopi à boire des demis sur les
Tu sors prendre un verre de vin aux Deux Magots.
plus belles terrasses. Toi le Bonbon in, le leader
Tu n’as pas oublié ton petit foulard en soie et tes
de ta bande. On te dit précurseur de tendances et
chaussures pointues qui dépassent de ton jean taille
tes potes, comme les autres, sont toujours prêts
haute. On te dit passéiste, proto-bobo, voire snob.
à te suivre les yeux fermés où que tu ailles. Libre
Ce n'est peut-être pas complètement faux mais tu
et amoureux, tu brûles la vie par les deux bouts
n'y peux rien, c'est juste que tu abhorres les hipsters
et te fous bien du regard des autres. Mieux, tu les
et la brooklynisation de Paris t'es insupportable. En
emmerdes. Tu pars à la conquête du monde, tu dis
soirée, tu te mêles de tous les débats en étant sûr
fuck à la mondialisation et tu aimes ton quartier, où
d’avoir raison. Et souvent c’est vrai, tu as raison. Les
tu te sens chez toi. Tu continues à faire tes courses
gens se sont sentis obligés de te contredire parce
chez les petits commerçants et tu fuck la grande
que tu avais de l’assurance.
distrib'. Bref tu as des vraies valeurs, tu es humain, tu es le héros des temps modernes.
30
LE BON AGENDA
Théâtre 20 000 lieux sous les mers au Vieux Colombier Le roman de Jules Vernes connaît une nouvelle jeunesse avec cette mise en scène de Valérie Lesort et Christian Hecq. Le premier est passionné par l’astrophysique, la seconde par les marionnettes, leur rencontre a été une révélation. Ensemble, ils adaptent ce chef-d’œuvre de la littérature fantastique, mêlant jeu d’acteurs au pouvoir envoûtant des marionnettes… Et c’est beau ! Avec Christian Gonon, Christian Hecq, Nicolas Lormeau… Du 26 septembre au 8 novembre Théâtre du Vieux Colombier 21, rue du Vieux Colombier - 6e www.vieux.colombier.free.fr
Concert Le Festival des 30 ans du Petit Journal Montparnasse ! Le 12 septembre, la talenteuse chanteuse de jazz Viktor Lazlo reprendra les plus beaux titres de Billie Holiday, entourée du pianiste Michel Bisceglia, du saxophoniste Nicolas Kummert, du contrebassiste Werner Lauscher et du batteur Marc Lehan. Joli programme inscrit dans le cadre d’un festival anniversaire de ce lieu à la fois brasserie et salle de concerts. Le 12 septembre au 21h30 Petit Journal Montparnasse : 13, rue du Commandant Mouchotte - 14e www.petitjournalmontparnasse.com
31
LES BONNES ADRESSES
GEMMYO 21, Rue de Seine - 6e Tél. : 01 42 46 90 89 1001 FENETRES 71, rue Condorcet - 9e Tél. : 01 45 33 03 86 MARIESOI STUDIO 8 Ter, rue Jonquoy - 14e Tél. : 06 79 63 72 86 REBECCA'S 33, rue Bezout - 14e Tél. : 01 42 79 92 28 NOSSA 1, rue de l’Ecole Polytechnique - 5e Tél. : 09 53 67 93 86 EMMANUEL FAGUERET 17, Rue Mouton-Duvernet - 14e Tél. : 01 45 40 65 15 THÉÂTRE DU VIEUX COLOMBIER 21, rue du Vieux Colombier - 6e PETIT JOURNAL MONTPARNASSE 13, rue du Commandant Mouchotte - 14e THÉÂTRE DU LUCERNAIRE 53, rue Notre-Dame des Champs - 6e PALAIS DES SPORTS 34, boulevard Victor - 15e
32
1 BON PLAN / JOUR LE MEILLEUR DE PARIS IN THE POCKET
Bonbon Party IS BACK ! TOUS LES VENDREDIS AU BUS PALLADIUM
POUR ÊTRE SUR LA LISTE RDV SUR LEBONBON.FR 6, RUE PIERRE FONTAINE PARIS 9e