ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS RIVE GAUCHE
Novembre 2015 - n° 54 - www.lebonbon.fr
Photographe : Flavien Prioreau www.flavienprioreau.com flavienprioreau@hotmail.com Modèle : Marie Mathieu
ÉDITO
Rédacteurs en chef
Chers Bonbons,
Sophie Rosemont & Arnaud Chaillou
Dans notre rédaction, nous aimons les engagements, de toutes sortes.
Président
Faire le meilleur éclair au chocolat de Paris ou lutter pour l’égalité
Jacques de la Chaise
des droits de l’homme, ce n’est pas tout à fait pareil mais le but est, à
Back Office Publication
importance distincte, le même : rendre meilleur notre quotidien.
TheCoq Graphiste
Quand La Grande Sophie nous parle de la pianiste Maria Yudina, qui a
Charles Feutrier
tenu tête à Staline himself, quand le Diamantaire nous explique comment
Secrétaire de rédaction
faire briller la ville, quand Roland Barthes décryptait les Mythologies
Louis Haeffner
de nos époques consuméristes, quand Mehdi Meklat et Badroudine
Stagiaires
Abdallah dénoncent la réalité insupportable d’une société rongée par
Anton, César, Sailor & Pierre
l’entre-soi, quand un festival de photo envahit Saint-Germain-des-Prés
Rejoignez-nous
de clichés signés par des pointures ou des jeunes talents. Et tout cela
recrut@lebonbon.fr
nous touche, car, onze mois après l’attentat survenu à Charlie Hebdo,
Contactez-nous
il faut rester vigilant. Penser avant tout à ce qu’est la solidarité, l’amour,
hello@lebonbon.fr
le courage – celui de se battre comme celui de soutenir son prochain.
01 48 78 15 64 SAS Le Bonbon
Garder son humour et sa légèreté tout en restant empathique est l’une
12, rue Lamartine 75009 Paris
des missions humaines les plus difficiles à accomplir. Au Bonbon, à notre
SIRET 510 580 301 00032
manière, nous essayons de l’être, parfois contre les vents et marées
Imprimé en France
d’une presse française au quotidien morose. Mais avec le sourire, toujours… Souriez, vous lisez le Bonbon ! Sophie Rosemont
Chef de publicité Lionel Ponsin lionel@lebonbon.fr 06 33 54 65 95
1
Par le réalisateur de
The Tree Of Life
Christian Christian Christian BALE BALE BALE
Cate Cate Cate BLANCHETT BLANCHETT BLANCHETT
Natalie Natalie Natalie PORTMAN PORTMAN PORTMAN
un film écrit et réalisé par
AU CINÉMA LE 25 NOVEMBRE www.KnightOfCups.fr © 2014 Dogwood Pictures, LLC
Crédits non contractuels.
TERRENCE MALICK
SOMMAIRE
11
2015
7
9
Photo Saint-Germain
Solavie
11
13
15
Ali the Great
Burn-out
Le Diamantaire
19
21
23
Jessé Rémond
L'Art dans les jeux vidéos
La Grande Sophie
3
LE BON TIMING
Chaplin sur la scène du Montparnasse Mise en scène par Daniel Colas, la pièce revient sur le parcours ébouriffant de l’acteur anglais qui rencontra la gloire à Hollywood, créateur du mythique personnage de Charlot et, surtout, homme de convictions. Avec Maxime d’Aboville, Béatrice Agenin, Linda Hardy… A ne pas rater si l’on veut en savoir plus sur Charles
Résiste ! au Palais des Sports
Spencer Chaplin.
Réunissant les hits de Michel Berger et France
Jusqu’au 29 novembre Un certain Charles Spencer Chaplin Théâtre du Montparnasse 31, rue de la Gaîté - 14e www.theatremontparnasse.com
Gall, Résiste ! a été écrit par Bruck Dawit et la compagne du regretté musicien. Le pitch est simple : la jeune Maggie rêve de s’évader de la boîte de nuit familiale où elle travaille tous les soirs… Son rêve se réalisera-t-il ? Avec des tubes comme Viens je t’emmène, Il jouait du piano debout ou Musique, tout est possible. Avec des chorégraphies signées par la talentueuse Marion Mottin…
© Yoko Ono
Du 4 novembre au 30 décembre, Résiste ! au Palais des Sports de Paris 34, boulevard Victor - 15e
Black XS Festival Pour sa 2e édition, le Black XS Festival revient plus ambitieux que jamais au Trianon. Epris de liberté, il vous distillera les 28 et 29 novembre prochains des concerts pop à souhait avec toutes les pointures du genre à l'image de Pony Pony Run Run, Housse de Racket, Madeon ou encore Shake Shake Go. Le Black XS Festival vous attend avec une programmation irrésistible dans une salle mythique. Ready to rock ?
Black XS Festival Les 28 et 29 novembre Au Trianon 80, bd de Rochechouart - 18e 5
LE BON FESTIVAL Texte Sophie Rosemont Photos Kourtney Roy & Stéphanie Solinas
Photo Saint-Germain, l’image envahit la Rive Gauche poignée d’historiens de l’art, est
aussi me regarder. » Au Musée
l’épicentre d’où sera constituée
Delacroix, il faudra s’attarder sur
(…) l’une des plus grandes
L’Austère Sentiment de Stéphanie
collections de photographies
Solinas, un jeune talent à suivre
du XIXe siècle... » En 2015, le
de près. Son objectif : explorer,
cœur arty germanopratin bat
analyser et mettre en lumière les
encore la chamade. En atteste
rapports humains. Ses couleurs
ce festival qui, de musées en
sont élégantes, ses prises de vue
églises, de galeries en librairies,
déterminées, le fil à remonter le
nous propose un riche panorama
temps à nouveau tissé... Le tout
de la photographie – moderne ou
exposé dans le légendaire atelier
Créé par Juliette Aittouarès,
contemporaine.
d’Eugène Delacroix, où il vécut
directrice de la Galerie Espaces
Parmi nos coups de cœur, Eric
et travailla de 1857 à sa mort, en
54 en 2010, Photo Saint-Germain
Pillot aux Beaux-Arts, dont les
1863.
avait toutes les raisons d’exister,
portraits d’animaux sauvages
comme le raconte Christophe
sont d’une beauté frappante.
A la Maison de l’Amérique Latine,
Lunn, président de l’association
Sa série In Situ a débuté en
il ne faut surtout pas rater les
Photo Saint-Germain-des-Prés :
Europe avant de se poursuivre
clichés de Lola Álvarez Bravo
« Historiquement, ce quartier a
aux Etats-Unis. Ses mises en
(1903-1993), l’épouse (de 1928
toujours entretenu une relation
scènes permettent d’offrir un
à 1934) du photographe Manuel
intime avec la photographie. Dans
regard nouveau de l’homme sur
Álvarez Bravo : photographe,
les années 1930, Germaine Krull
l’animal, « un Autre, explique
curatrice, figure importante
collabore aux éditions Firmin-
Pillot, que j’essaie de représenter
du renouvellement artistique
Didot, rue Jacob. A partir de 1951,
avec noblesse et une certaine
de la scène mexicaine, elle a
Man Ray installe son studio rue
proximité, un Autre dont nous
laissé derrière elle moult clichés
Férou. La librairie Paul Jammes,
devons prendre soin, un Autre
dont des portraits d’une sobre
rue Gozlin, fréquentée par une
que je regarde, mais que je laisse
efficacité. On se faufilera aussi
Photo Saint-Germain fête ses quatre ans cet automne ! Du 7 au 22 novembre, le festival rassemble une quarantaine de galeries, institutions, centres culturels et librairies de la Rive Gauche autour d’un dense programme centré sur l’image.
6
à la Galerie Au Fond de la Cour
rappelle à quel point la nature
a plus qu’à battre le délicieux
pour saliver devant les clichés
est précieuse. On peut aussi
bitume de la Rive Gauche.
de la désormais connue Mathilde
découvrir au sein de la galerie
de l’Ecotais (née en 1970),
Catherine et André Hug les
dont la cuisine et les aliments
autoportraits à la fois réalistes
sont un terrain de jeux dans
et oniriques, étranges et banals,
lequel on ne demande qu’à la
de Kourtney Roy, au milieu des
rejoindre. Culinaire et esthétique
grands paysages américains… Si
(la photographe utilise les
l’on a pu en citer quelques-uns,
méthodes de photogramme et
nombreux sont les artistes à (re)
de cyanotype), son œuvre nous
découvrir à Saint-Germain. Il n’y
Du 7 au 22 novembre, Photo Saint-Germain. Vernissage le 6 novembre à partir de 18h. Toutes les informations, les lieux et les expositions sur : www. photosaintgermain.com 7
8
LE BON SOIN Communiqué Cyrielle Balerdi Photos Solavie
Solavie, pour rayonner dans la vie Allez, avouons-le, on rêve tou(te)s secrètement du produit miracle. La crème qui nous fera rayonner, comblera nos ridules et fera pétiller notre teint. Et si on vous disait qu'on avait peut-être trouvé la formule magique ? Oui, on parle bien de formule.
et qui apporte tous les éléments
ses prix tout doux. Le secret ?
nécessaires pour construire le
Vous ne payez que le produit
système immunitaire. Il a fallu
(et non pas le marketing et les
20 ans d'expériences et de
campagnes de pub hors de prix).
recherches développées par leur
Un produit haut de gamme,
partenaire herboriste installé
ultra concentré (quatre kilos
dans la région de Parme pour
de plantes pour 1 kilo d'extrait
étudier le colostrum. Grâce
obtenu) et avec un process
à son action cicatrisante et
de fabrication très pointu (les
régénérante, le colostrum a de
plantes sont déshydratées à
multiples applications médicales.
froid pour récupérer l'eau qui contient toute la mémoire de
Car pour se plonger dans la cosmétique, il faut une bonne
Dans la gamme Solavie, il rend les
la plante). Résultat : notre peau
dose de sciences. Mais n'ayez
produits réellement universels.
gagne immédiatement en éclat
crainte, notre secret est 100%
Ils correspondent à tous les
et en luminosité, elle respire la
naturel et sans conservateur.
types de peaux et tous les âges !
santé. Le bonus, la fragrance
La gamme Solavie, c'est quatre
Surtout, cette nouvelle formule
tout en subtilité et en souplesse,
produits pour les hommes et
magique tient le pari de ralentir
particulièrement réussie. On en
cinq pour les femmes avec
les effets du temps. « Restituer
redemande.
un ingrédient principal : le
à la peau ce que le temps lui
colostrum. Derrière ce petit nom
a pris », telle est la devise de
savant se cache une substance
cette marque dont le trésor se
très particulière puisqu'il s'agit
dissimule sous un packaging
d'une substance produite par les
de luxe mais qui n'est pas
mammifères lors de leur mise bas
prétentieuse pour un sou avec
Solavie www.solavie.net Tél. : 08 05 11 03 27
9
LA BONNE BD Texte Arnaud Chaillou Artwork Amazing Améziane
Ali the Great « Vole comme le papillon et pique comme l'abeille ! » Sonnant comme un vibrant hommage, les éditions du Lombard sortent ce mois-ci une superbe bande dessinée qui risque de mettre KO nombre d'amateurs de boxe et de fans du grand Mohammed Ali.
Plus qu'une biographie ou encore
Afros-Américains au dernier
une simple bande dessinée sur la
combat qui oppose Mohamed
boxe, Ali the Great est en quelque
Ali à la maladie de Parkinson,
sorte le reflet d'une époque
cet ouvrage dresse un portrait
ou la ségrégation raciale était
inédit et met en lumière nombre
alors le penchant haineux d'une
d’aspects méconnus de la vie
Amérique puritaine. Militant de
du boxeur le plus populaire du
la cause noire, contemporain
XXe siècle. Gamin revanchard,
de Martin Luther King et ami
provocateur jusqu’à l’outrance,
très proche de Malcolm X, "Ali
père ou poète ne sont que
the greatest" est devenu une
quelques-uns des mille et un
véritable icône du XXe siècle. Sa
visages d’Ali…
carrière mythique est relatée en détail, offrant un effet
Brillamment écrit par Sybille
documentaire à un ouvrage très
Titeux De La Croix et avec de
fourni en éléments historiques
superbes dessins signés Amazing
et personnages secondaires
Améziane, ce magnifique roman
célèbres, déterminants dans
graphique mérite à coup sûr
l'histoire de la vie du boxeur.
une place de choix dans votre bibliothèque.
Des premiers succès du jeune Cassius Clay, de ses engagements profonds pour la cause des
10
Ali the Great Editions Le lombard
11
LE BON ROMAN Texte Sophie Rosemont Photo Astrid di Crollalanza
Burn-Out, quand Mehdi et Badrou s’attaquent au roman Le premier roman de Mehdi et Badrou, BurnOut, est littéraire, engagé, bouleversant, passionné et sobre. Une réussite signée par quatre mains fiévreuses. Interview.
s’immolait par le feu devant
L’idée était là, elle est restée en
Pôle Emploi. Dans ce récit où
nous, on l’a réalisé lorsque notre
chacun (Djamal, son épouse, son
éditrice nous a proposé d’écrire
cousin, un inconnu croisé dans
un roman.
la rue) prend la parole, on suit le parcours à la fois courageux et
Ecrire des articles et écrire un
désespéré d’un homme qui avait
roman, c’est très différent…
choisi la France par amour.
Comment avez-vous relevé le défi ?
On les appelle "les Kids"… C’est vrai qu’ils ne sont pas bien vieux,
Comment vous êtes-vous
Medhi : En procédant comme
Mehdi Meklat et Badroudine Saïd
intéressés à l’histoire de Djamal
d’habitude : on se fait passer
(dit Badrou) Abdallah. Pourtant,
Chaar ?
ce qu’on écrit. On est souvent
ils écrivent à quatre mains
Mehdi : On l’a appris comme tout
dans la même pièce, on se donne
depuis 2007 sur le fameux blog
le monde, aux infos. Un mois plus
un temps et on écrit. L’idée
de Bondy. Enquêtes, reportages,
tard, on entend sa veuve, Nicole,
n’était pas de faire un travail
portraits, chroniques, ils ont tout
sur France Culture, qui raconte
journalistique, mais une œuvre
testé avec succès, dans la presse
pendant 30 minutes le drame
littéraire, même si elle est truffée
comme à la radio.
de son mari : un artiste qui
d’articles réellement publiés,
Très réussi, leur premier roman
voulait trouver du travail. C’est
et de véritables lettres du Pôle
est inspiré d’un fait divers. Le
la voix de cette femme qui nous
Emploi.
13 février 2013, Djamal Chaar
a bouleversée, en mars 2013.
12
En quoi Burn-Out confirme-t-il
Qu’avez-vous écouté et lu
Prêts à souffrir encore pour un
votre engagement politique ?
pendant l’écriture de Burn-Out ?
livre ?
Badrou : Notre personnage
Badrou : L’album d’Ibeyi, pour
Badrou : Oui ! On a déjà une
principal fait partie de ce qu’on
le rythme, le chant de ces deux
idée d’un prochain roman, qui
pourrait appeler les invisibles.
sœurs… Parmi les romanciers
sera, lui aussi, engagé. Il va nous
Il n’a pas l’armada sociale et
qui nous ont fait grandir, on a
permettre de nous lâcher d’une
culturelle, ni la bonne origine
toujours été frappé par le talent
autre manière, sur un autre
pour que tout roule pour lui. Le
de conteur d’Alain Mabanckou.
sujet…
roman dénonce cette réalité,
Même s’il nous est impossible
car on l’a vue autour de nous,
de glorifier l’acte d’écriture,
elle fait partie de nos principales
car c’est quelque chose de
préoccupations.
douloureux. Mentalement, ça te convoque jusque dans tes limites.
Mehdi Meklat et Badroudine Saïd Abdallah, Burn-out (Seuil). 13
LE BON STREET ART Texte & photo Arnaud Chaillou
Le Diamantaire offre un bijou à la rue On a tous forcément déjà vu une œuvre du Diamantaire dans Paris. Dans le cas contraire, levez les yeux, observez un peu la ville, vous pourriez y trouver des bijoux ! Le style caracteristique de ce jeune street-artist est unique et reconnaissable entre mille, un diamant taillé dans un miroir dont les reflets offrent un peu de poésie à nos rues.
un autre sens à son travail, un
contemporain et retranscrit son
aspect plus réfléchi et conscient
univers à travers de nouvelles
à sa vision de l'art urbain. La
créations d'envergure qu'il
symbolique du diamant a quelque
expose en ce moment à la
chose de très fort. Récupérant
galerie Wide Painting, au 17,
des miroirs abandonnés à la rue,
rue du Cardinal Lemoine. Pour
Le Diamantaire les retravaille
ces pièces, il a fait appel à tout
dans son atelier avant de les
son savoir-faire, exploité ses
offrir à la ville, taillés à sa sauce,
connaissances en métallerie
en forme de pierres précieuses.
acquises pendant ses études et
Pour lui, l'art de rue est avant
livré des œuvres spectaculaires
tout un don de soi, quelque
faites de verre et de miroirs, tout
chose d'accessible à tous, que
en réflexion. Mais que son travail
l'on partage avec les autres, et
prenne racine dans la rue ou
la démarche d'offrir un bijou
dans une galerie, Le Diamantaire
Débarqué il y a quelques années
dans un monde ou plus rien n'est
a vraiment franchi une étape et
de sa Normandie natale, le
gratuit prend alors tout son sens.
se révèle comme un des artistes
Diamantaire n'a pas chômé
« Le fait de faire des diamants
les plus doués et inventifs de sa
dans nos quartiers. De son
en miroirs, c'est l'alliance de la
génération.
adolescence passée à graffer
volonté de travailler la matière et
les rues de Caen, l'artiste urbain
de la volonté de faire du graffiti,
a gardé ce gôut du risque, de
mais du graffiti accessible, de
l'exploration de la ville et cette
s'adresser directement aux
envie d'être partout. Mais la
gens ».
démarche artistique a bien
Après plus de 4 ans à coller
évolué. Du graffiti au pochoir, du
ces diamants dans Paris, Le
pochoir au diamant, les années
Diamantaire fait une irruption
à arpenter les rues ont donné
dans le monde de l'art
14
Exposition Diamonds are Forever Jusqu'au 19 décembre 2015 Galerie Wide Painting 17, rue du Cardinal Lemoine - 5e Instagram : le diamantaire_streetart
15
LE BON PLAN
L'Atelier Voyage, bien-être et relaxation
Bienvenu à L'Atelier, le nouveau concept store de la rue Mouffetard ou voyages, détente et relaxation sont à l'honneur. Une sélection pointue d'articles de bagagerie/maroquinerie et d'objets dédiés au bien-être vous attend.
d'ouvrages sur la médecine
relaxation, un côté plus féminin
chinoise, le Feng Shui et le Tai
regorgeant de petits accessoires,
Chi dans une forêt de plantes
de petits bijoux raffinés faits
vertes. A l'entrée de la boutique,
main. Rien de tel que des
le voyage se fait la part belle
produits sains et naturels, de
C'est au cœur de la très
avec une sélection de bagages
nombreux parfums de thés verts,
commerçante rue Mouffetard
à la pointe de l'innovation de
senteurs, bougies et savons de
que le nouveau concept store
chez Samsonite et Airtex. On y
bain qu'on trouve en chinant
L'Atelier vient d'ouvrir ses portes
trouve notamment les valises
dans les rayons. Pour terminer la
il y a un mois à peine. Anne et
les plus légères au monde,
visite en apothéose, on pénètre
Fred, bagagistes depuis plus de
d'une solidité à toute épreuve,
ensuite dans la zone dédiée à
vingt ans en Touraine, ont décidé
pouvant carrément passer sous
la médecine chinoise, avec de
de venir taquiner la capitale avec
une voiture et en ressortir nickel
nombreux ouvrages traitant de
un large choix de valises et de
chrome ! Au cas ou malgré tout
cette médication naturelle à base
sacs choisis juste pour vous ! La
elle n'en sortirait pas totalement
de plantes, le tout justement
boutique se compose en trois
indemne, sachez que L'Atelier
dans un cadre rempli d'une
parties, le top de la bagagerie
est aussi réparateur agréé pour
végétation luxuriante !
en devant de scène, un espace
les deux marques ! Le concept
dédié à la détente et la relaxation
store regorge d'autres surprises
rempli de douceurs naturelles,
et Anne a choisi de développer
puis un coin encore plus zen
également un espace dédié au
dans le fond, une bibliothèque
bien-être, à la détente et la
16
L'Atelier by "Vert et Jaune" 46, rue Mouffetard - 5e Tél. : 01 43 37 06 54
LE BON EN ARRIÈRE
Roland Barthes Mythique malgré lui
« Le langage est une peau. Je frotte mon langage contre l’autre », écrit Roland Barthes dans Fragments d’un discours amoureux. En une phrase, ce grand penseur ennemi du snobisme intellectuel dépeint son attrait pour les mots, irrésistible, sensuel. Amoureux du langage, l’auteur des Mythologies a hypnotisé des foules d’étudiants venus écouter le chant des "fragments" barthésiens. Histoire d’une légende.
ses premières conférences. En
les haïkus japonais (L'Empire des
1955, il entre au CNRS en tant
signes)… Mais Barthes se voue
que sociologue. Deux années
surtout au texte littéraire, temple
plus tard, le public découvre ses
des signes multiples. Avec Le
célèbres Mythologies. Il affûte
degré zéro de l’écriture (1953), il
sa méthode avec Eléments
propose d’analyser l’organisation
de sémiologie, paru en 1965,
immanente du texte, dissocié de
et développe une nouvelle
son contexte. En 1976, le Collège
discipline, entre le modèle
de France crée à son intention
linguistique de Saussure et le
une chaire de sémiologie
structuralisme de Lévi-Strauss.
littéraire qu’il préside. Un jour
Roland Barthes voit le jour en
D’une curiosité insatiable, résolu
de février 1980, alors qu’il se
1915. Il fait ses classes au lycée
à défier la pensée dominante,
rend à l’un de ses cours, il est
Montaigne, puis à Louis-le-
Barthes multiplie les écrits.
renversé par une camionnette
Grand, avant d’étudier les Lettres
Servis par une plume alerte,
rue des Ecoles et décède le 26
classiques à la Sorbonne. Une
ses essais émaillés de courts
mars, laissant derrière lui une
maladie pulmonaire le contraint
chapitres sont autant de pieds
foule d’adeptes endeuillés, et
à de longues retraites au
de nez à une petite bourgeoisie
l’ébauche d’un premier roman à
sanatorium, occasion pour lui
élitiste. Tour à tour, il déchiffre
jamais inachevé.
de se plonger dans la lecture, et
les codes romanesques (S/Z),
d’annoter entièrement l’œuvre
les modes vestimentaires (Le
— Texte Chloé Brézet
de Michelet. Il y donne d’ailleurs
Système de la mode), déconstruit
Photo DR
17
LE BON COMÉDIEN Texte Sophie Rosemont Photo Marcel Christian
Jessé Rémond Lacroix C’est l’un des acteurs français qui montent, qui montent… Et dont le talent éclate à chaque apparition. Suite à cet entretien attestant de sa forte personnalité, le Bonbon parie sur lui les yeux fermés.
à l’école, à la maison, à mes
route. Par exemple, Amira Casar
amis… Je me souviens être arrivé
sur Versailles, qui m’a donné
un jour à l’école avec un mot de
des conseils avec beaucoup de
la main de Buffy disant qu’elle
gentillesse. C’est précieux, la
était morte, et que maintenant
bienveillance, dans ce métier.
c’était moi l’élu ! J’avais passé la soirée à le faire écrire par ma
Pouvez-vous nous parler de la
mère... J’aimais que les gens
série Versailles ?
s’intéressent à moi. Mes parents
C’est la plus grosse série jamais
On l’a vu dans Les Infidèles (2012)
m’ont alors inscrit à des cours
produite en France, tournée
ou Yves Saint Laurent (2013)…
de théâtre, et j’ai appris qu’on
en anglais avec un casting
Actuellement, il impose son
pouvait être payé pour inventer
international… J’incarne le
charisme sur la superproduction
des histoires aux gens : jackpot !
messager de Louis XIV, un
de Canal+, Versailles. Il sera aussi
personnage qui se laisse
à l’affiche du film Ta Mère ! de
Quels sont les acteurs et
facilement impressionner et
Touria Benzari, aux côtés de Julie
réalisateurs qui vous ont
qui va là où la bourse est la plus
Gayet, en salles le 30 décembre
influencé ?
généreuse... L’ambiance sur les
2015. Bref, Jessé Rémond Lacroix
Le réalisateur Alejandro Gonzalez
différents plateaux était très
est à suivre de très près.
Inarritu : j’aime la façon qu'il a
détendue malgré les différentes
de créer des destins si éloignés
pressions que l’on peut imaginer
Comment avez-vous su que vous
qui se croiseront malgré eux.
sur une production de cette
seriez acteur ?
D’autre part, je m’inspire surtout
ampleur.
J’étais très menteur étant petit :
de ceux que je croise sur ma
18
Quels sont vos autres projets à
porte malheur. Avant, quand
que de traverser la Seine sur
venir ?
j’entendais un acteur dire ça, je
le pont Neuf. Aux alentours de
Le film Ta Mère ! de la
pensais : « ok, donc lui c’est un
minuit, c’est si calme que l’on a
talentueuse Touria Benzari. C’est
relou qui croit aux marabouts ».
l’impression que Paris n’a été
une vraie pépite, un film à petit
Maintenant… je ne la ramène
construite que pour nos yeux.
budget, une comédie sociale très
pas !
ancrée dans notre temps. Pour ce qui est du reste, je fais partie
Pour finir, qu’aimez-vous le plus
de ces superstitieux qui pensent
dans Paris ?
que parler d’un projet non abouti
Il n’y a rien que j’aime plus
Versailles Sur canal+ à partir de début novembre 19
LE BON ART Texte Arnaud C Artwork Dontnod & Assassin's Creed © Ubisoft
L’art dans le jeu vidéo Une expo sur l'art dans les jeux vidéos ? Décidément au Bonbon, on est fans de la programmation d'expos du musée des Arts Ludiques ! Après l'expo Pixar, Marvel et celle dédiée au studio Ghibli, la petite dernière s'avère spectaculaire, invitant un public transgénérationnel à un parcours très riche et d'une grande diversité !
scénario, à la musique, et bien
mythologiques… et même
sûr à la conception d’un mode
les fameux Lapins Crétins qui
de jeu destiné à transcender
amuseront beaucoup les plus
l’interactivité.
jeunes !
A travers plus de 800 œuvres
On pourra même admirer Paris
et installations, cette grande
en 2084, s’immerger dans la
exposition va éblouir un large
capitale sous la Révolution
public en le plongeant dans
française à travers une
un parcours d’une incroyable
installation géante ou encore
diversité au cours duquel
voyager vers de fabuleuses
de magnifiques esquisses au
déstinations telles une île
crayon, aquarelles, peintures
paradisiaque, les montagnes
et sculptures traditionnelles et
embrumées de l'Himalaya ou
Jean-Jacques Launier, fondateur
numériques ou encore tableaux
encore le désert mythique de
du musée et commissaire de
animés révéleront la formidable
l’Ouest américain.
l’exposition, dit souvent qu’à
virtuosité des artistes qui créent
ses yeux, le jeu vidéo incarne
les jeux vidéos.
Une superbe exposition qui ravira
« l’Art Total », car il fait appel
Initié ou néophyte, le visiteur
à coup sûr les petits comme les
au dessin, à la peinture, à la
pourra assister à la conception
grands.
sculpture, à la création d’univers
de très nombreux personnages
entiers et de centaines de
d’horizons multiples, parmi
personnages par jeu, à la mise
lesquels chevaliers, habitants
en scène, à l’animation, au
de planètes lointaines, animaux
20
Jusqu'au 6 mars 2016 Arts Ludiques le musée 34, quai d'Austerlitz - 13e
21
LA BONNE ÉTOILE Texte Sophie Rosemont Photo César Blay
La Grande Sophie chante nos histoires Son nouvel album est un écrin de chansons pop haute qualité et haute fidélité. Auteur, compositeur, chanteuse et multiinstrumentiste, La Grande Sophie a plusieurs disques d’or à son actif et ne va pas s’arrêter là. Rencontre avec une lady de la musique française.
d’en être là où j'en suis. J’ai
typhon, j’ai été obligée de
commencé dans des squats,
rester dans cette ville, où j’ai
des petits bars… Et au fil des
fait beaucoup de rencontres…
années, mon public s’est élargi.
ce qui est le sujet de l’album. En
Ceux qui étaient là au début le
partant, le cœur serré, j’ai écrit
sont encore aujourd’hui ! Faire
la première chanson de l’album,
un album, un deuxième, c’est
Hanoï.
bien, mais tenir sur la longueur, c’est plus compliqué. Je suis
Il y a aussi ce titre très
admirative d’artistes comme
entraînant, Maria Yudina…
Françoise Hardy, qui ont écrit des
Maria Yudina était une pianiste
dizaines de disques…
virtuose russe qui avait ému aux larmes Staline, mais qui lui
Pourquoi ce titre, Nos Histoires ? C’est comme si j’avais écrit des
Vous consacrez un morceau à
a toujours tenu tête… Je suis
lettres à des personnes bien
Hanoï, en quoi cette ville a-t-
admirative de ce petit bout de
précises. Mais aussi parce que
elle été déterminante pour Nos
femme qui a toujours dit ce
ceux qui écoutent mes chansons
Histoires ?
qu’elle avait à dire, avec son
se les approprient totalement. Je
L’Asie m’a toujours attirée,
piano pour seul arme.
n’ai pas à imposer mes propres
par son mystère, sa pureté, sa
expériences, moi aussi j’aime
naïveté… Et en 2013, je devais
Pourriez-vous me citer une
revivre mes histoires sur la
faire un duo avec une artiste
artiste féminine dont vous
musique des autres…
vietnamienne dans le cadre
admirez la carrière ?
d’un festival. Or, le général Giap
J’ai découvert Chrissie Hynde
Ça fait quoi d’en être déjà au 7e
(vainqueur de Diên Biên Phu,
quand j’avais 18 ans, j’ai été
album ?
entre autres, ndlr) est mort, le
totalement séduite par son
Je le prends pour un porte-
pays était en deuil, on a annulé
charisme, avec sa guitare
bonheur ! Et je suis heureuse
les concerts et, à cause d’un
électrique et son tempérament
22
de leadeuse. J’ai toujours été
parfois, d’avoir la tête perchée
Nos Histoires en trois mots ?
attirée par les voix féminines.
tout en haut… Et de dire stop,
L’autre, la rencontre, le soleil.
pour prendre du recul lorsqu’il y Qu’avez-vous appris, au fil des
a trop d’urgence au quotidien.
années ? L’exigence. Venant de la scène,
La Rive Gauche, pour vous ?
j’ai dû apprivoiser le studio,
Juliette Gréco, avant tout !
travailler ma voix différemment.
Mais c’est aussi l’image de Paris
J’ai aussi appris à prendre le
telle qu’on l’imagine, la belle
temps. J’ai besoin d’oisiveté,
architecture…
La Grande Sophie, Nos Histoires (Polydor/Universal) Actuellement en tournée dans toute la France et le 26 novembre au Trianon. www.lagrandesophie.com.fr 23
LE BON SHOPPING Sélection Sophie Rosemont Photo DR
24
Les feuilles d’automne… … Emportées par le vent, elles twistent notre look automnal, par pluie ou par vent.
HOMME Jean APC, 145€ Doudoune Chevignon, à personnaliser, 460€ Sweat-shirt Maison Kitsuné, 150€ Sac à dos Hershel, 85€ MIXTE Lunettes sans branches Nooz, 19,50€ FEMME Jean Seafarer, 190€ Bottines Maison Margiela, 690€ Pull Repetto, prix sur demande Sac Michael Kors, 325€
25
LE BON ASTRO DE DAME BONBON
Bélier
Cancer
La race humaine a vraiment pris cet animal en grippe.
Votre vie a atteint les gouffres les plus amers. Vous
Que ce soit les Romains, les musulmans, les juifs ou
n'êtes pas en bonne santé, vos proches vous fuient,
les chrétiens, chacun a pratiqué ou pratique toujours
vous avez été licencié, votre femme vous a quitté
le sacrifice du mouton. Et les prophètes sont pour
pour votre patron, même votre chien vous renie. En
la plupart des bergers, c'est absurde. Quand Dieu a
bref, on peut dire que vous n'avez plus rien à perdre.
sauvé Isaac du couteau d'Abraham (un vrai mouton
Vous lisez votre horoscope en espérant une bonne
qui fait tout ce que lui dit son Dieu, par ailleurs),
nouvelle ? Je peux faire mieux que ça. Si vous désirez
ce dernier s'est dit : « Sacrifions quand même un
reprendre du poil de la bête, je suis certain que mes
mouton ! ». Donc si vous passez une mauvaise
services vous intéresseront. Envoyez "Pacte" au 3615
journée, ce n'est pas étonnant, vous êtes Bélier.
Satan !
Taureau
Lion
Être fort comme un taureau. Avoir un cou de
Le lion dort, seul sous sa voûte. Il dort de ce
taureau. Bander comme un taureau. Prendre le
puissant sommeil de la sieste, auquel s'ajoute,
taureau par les cornes. Être une vraie peau de
comme un poids sombre, le soleil. Les déserts,
vache. Il pleut comme vache qui pisse. Parler
qui de loin écoutent, respirent ; le maître est
français comme une vache espagnole. Chacun chez
rentré. Car les solitudes redoutent ce promeneur
soi et les vaches seront bien gardées. Être une
démesuré. Son souffle soulève son ventre ; son
vache à lait. Être en période de vaches maigres.
œil de brume est submergé, il dort sur le pavé de
Être en période de vaches grasses. Ça lui va comme
l'antre, formidablement allongé. La paix est sur son
un tablier à une vache. Manger de la vache enragée.
grand visage, et l'oubli même, car il dort. Il a l'altier
Tout cela ne nous dit pas pourquoi la vache Milka
sourcil du sage et l'ongle tranquille du fort (...) -
est violette.
Victor Hugo.
Gémeaux
Vierge
Les Gémeaux, c’est la dualité, c’est les frangins
Tu es une pucelle patentée, ou un puceau en
terribles, c’est la bipolarité ! Alors si vous voulez
rut. Bref tu es une vierge… Ou plutôt une verge
de bons conseils, c’est de vous accepter comme
qui court à travers les champs de carottes et de
vous êtes. Vous ne serez jamais de nature fidèle,
courgettes. Il fait beau quoique plus très chaud,
alors restez seul ! Vous variez entre réflexion et
tu te balades la fleur au fusil, sur le pont Neuf, il
spontanéité, entre force et fragilité, entre bien
est minuit, et les étoiles gazouillent. Au loin dans
et mal, entre Tic et Tac. Bon, on va vous aider à
la brume, une silhouette se détache… Tu tends
choisir : le 13 novembre, un grand noir va te poser
la rétine, à défaut d'autre chose, et que vois-tu
une question. Surtout, prends la pilule bleue !
apparaître devant toi ? Une vierge effarouchée.
Ecoute hein...
26
NOVEMBRE 2015
Balance
Capricorne
Je ne dirai rien. Vous pouvez me torturer tant que
J'aimerais profiter de cet espace pour vous parler
vous voudrez : vous ne saurez rien sur votre thème
un peu de Paul Newman. Considéré par beaucoup
astral. Qui est dans quelle maison, qu'est-ce qu'il
comme le plus bel homme ayant jamais vécu
y fait, pourquoi, si vous pensez que je vais vous
sur terre, Paul Newman était un grand artiste
le dire, vous vous êtes gourés d'astrologue ! Vous
américain. En parallèle de sa brillante carrière
voulez savoir ce que la journée vous réserve ?
cinématographique, il lance sa marque de produits
Sortez dehors et voyez par vous-même ! Vous
alimentaires dont les bénéfices sont versés à des
voulez rencontrer quelqu'un ? Je ne suis pas une
organismes de charité. Il prit notamment position
agence matrimoniale ! Rien, vous ne saurez rien.
sur le désarmement nucléaire et le mouvement pour les droits civiques. Il était également pilote de course. Ouais.
Scorpion
Verseau
J't'avoue que ça va pas fort. J'ai plein de projets
Quand la Lune est dans la septième maison et que
mais c'est compliqué de les réaliser, surtout avec
Jupiter est alignée avec Mars, la paix guidera les
mon salaire de smicard. Bon, avec ma meuf, ça
planètes et l'amour dirigera les étoiles. C'est l'aube
se passe mais c'est pas non plus tout rose tous
de l'âge du Verseau, l'âge du Verseau, Verseau !
les jours. Qu'est-ce que tu veux, on fait comme
Verseau ! Harmonie et compréhension, sympathie
on peut. Je suis fatigué, j'ai mal au dos, j'fais des
et confiance abondante, non plus de mensonges
insomnies, mais je ne me plains pas ! Comment ça
ou de dérisions, les rêves vivants de visions d'or,
je ne parle que de moi ? C'est bien la première fois !
révélation de cristal mystique et la vraie libération
Astrologue, quel métier ingrat. C'est Pa' qu'avait
de l'esprit ! Verseau ! Verseau ! C'est l'aube de l'âge
raison, j'aurais dû être community manager !
du Verseau, l'âge du Verseau, Verseau ! Verseau !
Sagittaire
Poissons
Le Sagittaire se rapproche de la figure mythologique
Pour préparer un bon filet de merlan à la crème,
du centaure mythique, Chiron, dont la connaissance
ce n'est vraiment pas compliqué ! Il vous faut
immense touchait à tous les domaines. Mettons
pour cela du merlan, 3 cuillères à soupe de crème
ça en pratique avec un petit exercice d'algèbre
fraîche liquide, 2 cuillères à soupe de moutarde et
élémentaire à la portée de tout bon Sagittaire qui
du cerfeuil haché. Faites cuire les filets de merlan.
se respecte : les deux nombres réels X et Y très
Dans une casserole, faites la sauce en mélangeant
proches l'un de l'autre forment un duo qui satisfait
la crème fraîche liquide et la moutarde et faites-la
les deux équations : 50X + 50Y = 101X et 51X + 48Y
chauffer à feu doux en la fouettant. Dressez sur une
= 100Y. Qui est le plus petit des deux ? Envoyez vos
assiette et nappez-les de sauce. Saupoudrez de
réponses à : raph@lebonbon.fr !
cerfeuil haché, et régalez-vous !
27
LES BONS SNAPSHOTS
28
Photos Arnaud C.
29
LE BON AGENDA
Bonne action Child Care for all Pour son vingtième anniversaire, l'association France Inde Karnataka organise une vente aux enchères caritative d'art contemporain, dont le profit permettra de financer la construction d’une pre-nursery en Inde du Sud. Le projet, Child Care for all, qui lutte contre la mortalité infantile en Inde du Sud, a mobilisé 65 artistes et vous donne rendez-vous le 9 novembre prochain à 18h30. Au PIASA 118, rue du Faubourg Saint-Honoré - 8e Le 9 novembre à 18h30 Plus d'infos : www.vente-caritative-fik-2015.org
Expo Osiris, mystères engloutis d'Égypte L’exposition Osiris, mystères engloutis d’Égypte dévoilera 250 objets issus de 10 années de fouilles sous-marines menées par l’archéologue Franck Goddio auxquels viendront s’ajouter une quarantaine d’œuvres provenant des musées du Caire et d’Alexandrie, dont certaines sortiront d’Egypte pour la première fois. Ces découvertes, à la signification historique hors du commun, permettront de faire revivre l’un des grands mythes fondateurs de la civilisation égyptienne : Les Mystères d’Osiris. Jusqu'au 31 janvier 2016 L'Institut du monde arabe 1, rue des Fossés Saint-Bernard - 5e
30
LE BON AGENDA
Photographie David Nissen Pour cette deuxième exposition personnelle, David Nissen dispose d’un joli écrin : le Salon du Panthéon, situé au-dessus du cinéma du Panthéon. David Nissen, directeur de la photographie depuis 15 ans sur des courts et longs métrages ainsi que pour des spots publicitaires et des clips, dévoile aujourd’hui un travail plus personnel à travers ses séries photo lors de ses deux expositions, en marge du Mois de la Photo à Paris. Jusqu'au vendredi 15 janvier 2016 Salon du Panthéon 13, rue Victor Cousin - 5e
Théâtre Chatons Violents d'Océanerosemarie Après le succès massif de son premier spectacle La Lesbienne Invisible avec plus de 550 représentations et 40.000 spectateurs, Océanerosemarie est de retour avec un nouveau seul en scène : Chatons Violents, qui évoque tour à tour les problèmes de couple, l’adoption de chatons, les Parisiens qui s’exilent à Marseille, le racisme de gauche et même le message de Jésus ! Théâtre de la Gaîté Montparnasse 26, rue de la Gaîté - 14e
31
LES BONNES ADRESSES
CROUS www.culture-crous.paris 1001 FENÊTRES 71, rue Condorcet - 9e Tél. : 01 45 33 03 86 PALAIS DES SPORTS DE PARIS 34, boulevard Victor - 15e THÉÂTRE DU MONTPARNASSE 31, rue de la Gaîté - 14e www.theatremontparnasse.com SOLAVIE www.solavie.net Tél. : 08 05 11 03 27 GALERIE WIDE PAINTING 17, rue du Cardinal Lemoine - 5e L'ATELIER BY " VERT ET JAUNE" 46, rue Mouffetard - 5e Tél. : 01 43 37 06 54 ARTS LUDIQUES LE MUSÉE 34, quai d'Austerlitz - 13e THÉÂTRE DE LA GAÎTÉ MONTPARNASSE 26, rue de la Gaîté - 14e L'INSTITUT DU MONDE ARABE 1, rue des Fossés Saint-Bernard - 5e SALON DU PANTHÉON 13, rue Victor Cousin - 5e
32
B 590 800 173 RCS TOULOUSE
*
* FACEBOOK.COM/CUBANISTO
LʼABUS DʼALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. A CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
Mon appart aide à financer mon premier film. Complétez vos revenus en louant votre logement à Paris. airbnb.fr/hote Les revenus peuvent varier selon différents facteurs comme la taille, la disponibilité et l’emplacement du logement. Airbnb est une marque déposée appartenant à Airbnb, Inc.