造成 有 富 的 球 第一部 地
的 人類
貧困
拉丁美洲 被切開的血管
一、黃金和白銀熱
29
刻在劍柄上的十字 ,他業已接受了 穿越地球西部廣闊的空間時 當克里斯多夫.哥倫布開始 片葉子,聽憑洶湧浪 隻就像漂浮在大海之中的一 傳統的挑戰。他們乘坐的船 陰森森的大海,猶如 向魔鬼之口;貪婪於人肉的 濤的顛簸,浪頭不時將船拋 認識,再過一千年, 以待。按照十五世紀人們的 一條貪食的巨蛇,隨時伺機 的世 界還 只有 地中 火將 毀滅 全世 界。 那時 所謂 上帝 進行 最後 審判 的淨 化之 們確信,西風會帶來 非洲和東方。葡萄牙航海家 海,其海域模模糊糊地伸向 ,但是沒有任何人懷 會漂來精心雕刻過的木頭片 一些奇怪的屍體,海上有時 疑過:世界很快會驚人地擴
,曾目睹了一 ,他路過特內里費島時 在哥倫布首次航海期間 徵 兆, 預 示 了 場 火 山 爆 發, 猶 如 一 個 場 可 怕 的 火 山 爆 發。 這 上即將發生的 亞洲西路航線的新大陸 這 塊 遼 闊、 切 斷 了 通 向 就 在 那 裡。 征 海域隱約可見美洲大陸 一 切。 從 望 不 到 邊 際 的 地推進。 服就像狂潮排山倒海般
大。
前就 已發 現了 挪威 人也 不知 道他 們很 久以 那時 還沒 有美 洲這 個名 稱。 以為 他到 達的 是亞 ,經 過了 多次 航行,到 死都 這塊 大陸,就 連哥 倫布 本人 ,哥倫布船長還以為 皮靴首次踏上巴哈馬海灘時 洲。1492 年,當西班牙人的 馬可.波羅遊記》, 區。哥倫布隨身攜帶一本《 這些島嶼就是日本的前沿地 居民擁有大量的 註。馬可.波羅說:「日本國的 在每頁的空白處他寫滿了批 純正的珍珠,色彩呈 ,在這個島嶼上還有許多最 黃金和取之不盡的金礦…… 聽說了有關日本國財 值超過白珍珠」。成吉思汗 玫瑰色,形狀又大又圓,價 了。從馬可.波羅一 塊土地的慾望,但是他失敗 富的消息,心中激起征服這 印度 洋上 約有 一萬 地間 的所 有財 富, 那就 是在 書誘 人的 章節 中, 呈現 出天 大的各種調料。 的珍珠、黑白胡椒和數量龐 如山 堆積 山、 有金 嶼擁 三千座島
一、黃金和白銀熱
30
樣非 常受 歡迎,它 們用 豆蔻 和桂 皮, 就像 鹽一 胡椒、生 薑、 丁香、肉 教國王決定資助直接 變質失味。西班牙天主 使肉 不會 而又 類, 於冬季儲存肉 ,因為 商販所構成的沉重枷鎖 險家,以擺脫中間商和 的冒 產地 財富 這些 到達 和白刃武器的貿易。 、熱帶植物、薄紗織物 調料 方的 秘東 自神 他們壟斷了來 憎的海 ,也驅使人們去橫渡可 貿易運輸費用的手段) 支付 屬( 貴金 得到 渴望 爾的 礦脈 已快 要枯 亞、 撒克 遜地 區和 蒂羅 希米 ,波 白銀 需要 洋。 整個 歐洲 竭。
的一 年 — 一個 新世 。1492 年不 僅是 發現 美洲 西班 牙正 處於 光復 時期 拉納 達的 一年。阿 誕生,而 且還 是收 復格 解中 的誤 結果 重大 界從 這個 帶來 莎貝 爾王 國王 費爾 南多 五世 和伊 蒂 利 亞 的 伊 莎 貝 爾(指 斯 卡 和 多 南 爾 費 的 貢 拉 1492 年初 他們 摧毀 了西 了他 們的 領土 被分 裂, 避免 — 譯註 ) 通過 聯姻 后。 間才收 人用了近八個世紀的時 斯林教的堡壘。西班牙 個穆 後一 上最 土地 班牙 是場神 盡了皇家的財富,但那 (註1),光 復戰 爭耗 切 的一 失去 復了在七年內 太人在 另外,十五萬公開的猶 反對伊斯蘭教的戰爭。 督教 場基 ,是 戰爭 聖的 為一個高舉刻著十 一件偶然的事。西班牙成 非是 也並 班牙 出西 1492 年被驅逐 未有過 教法庭保護人。假如從 貝爾女王成為神聖的宗 伊莎 族, 的民 利劍 字架 發現美洲的功績;教 軍事傳統,就無法解釋 戰的 亞聖 蒂利 卡斯 盛行於中世紀 世是瓦 性質。教皇亞歷山大六 陌生的大陸具有神聖的 彼岸 大洋 征服 快使 會很 斯蒂利亞王國的擴張 為新大陸的女主人。卡 王成 爾女 莎貝 使伊 倫西亞人,他 領域。 壯大了上帝在地球上的 了同 多明 尼加 印第 安人 之後,哥 倫布 親自 指揮 在發 現美 洲大 陸的 三年 大 過專門進攻訓練的獵犬 、二百名步兵和一些受 騎士 一隊 動。 事行 作戰的軍 維利亞 西班牙,作為奴隸在塞 百多名印第安人被運往 肆屠殺印第安居民。五 十六 到一些神學家的反對。 (註 2)但是 ,這 種作 為遭 。 死去 慘地 終淒 出售,最 禁止, 使用,但事實上並沒有 禁止把土著人當作奴隸 世紀初葉,雖然形式上
拉丁美洲 被切開的血管
31
官必須在公證人面前向 侵之前,征服軍的指揮 入 事 軍 次 每 在 役: 奴 而是讚美 成為虔誠的天主 的責令,規勸印第安人 字 嚼 文 、咬 的 長 冗 份 印第安人宣讀一 拖延的話,我向你們保 ,或者居心不良地故意 做 樣 這 不 們 你 果 ,「如 教信徒 能在各地同 力的反擊,並將盡我所 有 起 發 們 你 對 將 ,我 證:在上帝的幫助下 將佔有你們 縛,並且順從他們;我 束 的 下 陛 和 會 教 於 服 你們作戰,使你們屈 指示支配他 出售,我將根據陛下的 以 予 隸 奴 作 當 ,並 隸 的妻兒,使之淪為奴 種不幸和災 盡全力地使你們遭受各 竭 將 ,並 產 財 部 全 的 們;我還將佔有你們 難……」(註 3) 是,反對印第安人 的廣闊的魔鬼帝國。但 救 解 以 難 或 能 不 是 洲 當時的美 結合 者的隊伍中激起的狂熱 陸財富的光彩,在征服 大 新 同 命 使 熱 狂 的 徒 異教 納爾.迪亞斯.德 西哥時的忠實夥伴貝爾 墨 服 征 斯 德 爾 .科 南 在一起。埃爾 富」。 和陛下,也為了得到財 美洲是「為了效忠上帝 來 們 他 , 道 寫 略 蒂 斯 爾卡 海水的清澈透 瑚 島 時, 他 被 加 勒 比 珊 形 環 的 多 瓦 爾 薩 當哥倫布到達聖 子」, 飛禽、「身材好的小夥 和的空氣、色彩斑斕的 柔 新 、清 景 風 的 色 明、綠 安人贈送 得眼花撩亂。他向印第 」搞 人 的 順 溫 又 而 俊 英 以及生長在那裡的「 低廉的東西。 使他們高興無比的價值 多 許 他 其 及 鍊 項 璃 「一些彩色便帽,玻 利劍,他們 哥倫布向印第安人展示 」。 蹟 奇 個 像 直 簡 戴 受到印第安人如此擁 航海日記中記 手被割破了。哥倫布在 果 ,結 拿 去 處 刃 劍 並不知這是何物,從 。我看到一些印 想知道這裡是否有黃金 力 極 , 意 留 常 非 我 , 道:「與此同時 折 勢我得知,向南或由南 著一小塊黃金,借助手 掛 中 眼 洞 的 子 鼻 透 穿 為「黃 第安人 有許多許多。」因 大罐裝著黃金,並且還 用 王 國 個 一 有 裡 那 , 回島上 至可以使有罪的靈 在地球上隨心所欲,甚 以 可 就 ,誰 它 有 擁 金成為財富,誰 駛入委內瑞拉沿海時,他 第三次航行中,當船隊 的 布 倫 哥 在 」。 魂進入天堂 天堂的一 此伸展出一片通向人間 ,由 說 告 報 。他 進 前 海 仍然以為是在向中國 科.貝斯蒲賽奧也 西海岸的勘探者阿梅里 ,巴 葉 初 紀 世 六 。十 地 望無際的陸 於人 溫柔,使我們仿佛置身 述道:「樹林如此之美麗 敘 斯 西 迪 梅 . 索 倫 洛 向