Le Guide du Londonien (LeGDL)

REGGIE & BOLLIE

Le baromètre de la culture 100% Afrique et Francophonie

A breath of Africa summer in British Winter War on BOKO HARAM: ETO’O FILS mobilise

Londres cotise

MEIWAY

le genie vous parle: Votez le meilleur candidat

Elections presidentielles Cote d’Ivoire :

Mani BELLA

ne cache rien aux lecteurs du Guide du Londonien

French Music Export London Grands Prix Sacem 2015

Chaque année, la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (Sacem) honore ses auteurs, compositeurs, éditeurs, auteurs-réalisateurs, humoristes...lors de la cérémonie de remise des Grands Prix Sacem.

Les lauréats de cette édition 2015 sont Prix spécial de la Sacem : VERONIQUE SANSON Grand Prix de la chanson française (créateur-interprète) : ALAIN CHAMFORT Grand Prix de la chanson française (créateur) : ALICE DONA Grand Prix du jazz : BIRELI LAGRENE Grand Prix de l’auteur-réalisateur de l’audiovisuel : FRANÇOIS GOETGHEBEUR Grand Prix des musiques du monde : MAGIC SYSTEM Grand Prix du répertoire Sacem à l’export : ALEXANDRE DESPLAT Grand Prix de l’humour : LE QUATUOR Prix Francis Lemarque : VIANNEY Grand Prix de la musique pour l’image : PIERRE ADENOT Grand Prix de l’édition musicale : CAROLINE MOLKO – WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Grand Prix de la musique symphonique (carrière) : RICHARD DUBUGNON Grand Prix de la musique symphonique (jeune compositeur) :

2,000+ artists. 300+ gigs. 50+ venues. 23 years. 1 city

This 10-day celebration of jazz is a hotly anticipated event, delivering a mix of world-class artists and emerging stars and taking the music to a massive and ever-growing audience.

Produced by Serious, the Festival has a reputation for bringing the best and freshest music to the capital, with a wideranging programme of concerts, com-

Fierce Festival Fierce curates and produces an international biennial festival of live performance across Birmingham, UK. This year, the festival runs from 7 – 11 October.

Chilly Gonzales

2

7 Nov. Royal Festival Hall, South Bank Originally from Montreal, pianist and entertainer Chilly Gonzales returns to London for his biggest UK show to date.

Accompanied by Hamburg’s Kaiser Quartett, Gonzales performs material from his new album Chambers . Using

CAMILLE PEPIN Grand prix des musiques électroniques : BOB SINCLAR Prix Rolf Marbot de la chanson de l’année : CHRISTINE – CHRISTINE AND THE QUEENS

missions, club events, talks, and an expansive learning and participation programme. Already, a strand is emerging throughout the Festival that reflects the wealth and sheer variety of vocal talent in today’s jazz universe – both established stars and exceptional new talent.

Artists already announced include Andy Sheppard, Arild Andersen, Average White Band & Kokomo, Béla Fleck and Abigail Washburn, Cassandra Wilson, Cécile McLorin Salvant, Dave Holland, Hiromi, Ice-T, James Farm (feat Joshua Redman, Aaron Parks, Matt Penman and Eric Harland), Jamie Cullum, Jarrod Lawson, Kamasi Washington, Keith Jarrett, Kurt Elling, Manu Katché & Ibrahim Maalouf, Marcin Wasilewski, Maria Schneider, Melody Gardot, Miroslav Vitouš, Nik Bärtsch, Phronesis, Terence Blanchard and many more. the string quartet as a sampler, Chambers re-imagines chamber music from the Romantic period as modern-day pop.

Known as much for his intimate piano touch as for his showmanship, Gonzales’ playing is influenced by classical and jazz training, and even rap

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

www.leguideonline.net

‘’Le Guide du Londonien, un outil important pour consolider les liens d’amitié et de fraternité parmi les francophones’’

B

SEM Youssoufou Bamba Ambassadeur de Cote d’Ivoire, Londres mai 2002

ienvenu à cette nouvelle édition du LeGDL (Le Guide du Londonien), votre magazine new look.

Radicalisation. C’est l’un des termes les plus utilisés en ce moment. On assiste en effet à un nombre croissant de jeunes gens qui prennent fait et cause pour l’Etat Islamique soit en sympathisant seulement avec les idéaux du groupe terroristes après s’être fait endoctriner sur Internet, soit carrément en joignant le groupe.

Quels sont donc les facteurs qui poussent nos enfants à se radicaliser?

Une conférence à ce sujet s’est tenu récemment dans une université à Stratford a l’Est de Londres et Levy Logan, un ancien superintendant du Métropolitain

Sommaire 04

06 15 19 27

Police qui y prenait part essaie de donner au LeGDL des éléments de réponse à ce casse-tête des temps modernes.

“Les vendeurs d’armes sont aussi criminels que les terroristes”. C’est en tout cas l’avis de l’artiste N’Faly Kouyate qui nous a fait l’honneur d’un entretien lors de sa tournee a Londres.

S.E. M Peter O’Neill, Premier Ministre de Papouasie Nouvelle-Guinée a dirigé le mois dernier avec succès une mission économique au Royaume Uni, la première du genre au pays de sa Majesté depuis l’indépendance de ce pays il y a une trentaine d’années.

LeGDL a eu le privilège de recueillir a chaud quelques impressions de Mr O’Neill.

Transfert de l’Organisation Internationale du Cacao à Abidjan !

LeGDL a assisté en direct à un fait historique sur les bords de la Tamise : la signature du transfert de l’Organ-

chankap

isation Internationale du Cacao de Londres à Abidjan. C’est depuis plus de 10 ans que les autorités ivoiriennes couraient derrière le transfert de l’une des plus grosses institutions du Cacao dans le monde. Dieu merci c’est desormais chose faite sous la presidence de Mr Alassane Ouattara qui vient d’etre reelu avec succes a la magistrature supreme de son pays, Les temps forts de ce moment mémorable.

Alassane Ouattara, élu dès le premier tour lors de la présidentielle du 25 octobre 2015, a prêté serment le 3 novembre dernier devant le Conseil constitutionnel. La diaspora ivoirienne lui a donne 90% de son suffrage.

Que peut-elle attendre du deuxieme mandat du natif de Dimbokro ?

Sur le plan artistique, LeGDL a noté deux miracles : 1- C’est pas du ‘Kongoss’. Notre reporter Olivier Siatou a réussi à interroger la star Mani Bella en Allemagne et s’en est sorti sans “Caler en l’Air” 2- Petit Pays est monté sur une scène en costume nœud papillon, et a même... dansé, bien dansé

L’équipe

05

Directeur de Publication & Rédacteur en Chef Isaac TCHANKAP (IceTCool), info@leguideonline.net

10

Conception/Maquette : JEMBE MEDIA

16 22 35

LE GUIDE du LONDONIEN | SEPT-OCT-NOV 2015

Redacteur en Chef adjoint : Marie-Joëlle Armand

Responsable Service Correction : Nina Tomeba

Conseillers : Stephen Nfor (Media), Barnabe NEMI, Pastor Audie Cummings (Spiritual) Inspiration : Malo Agussol TCHANKAP

Collaboration : Olivier SIATOU, Heros Alain NANA, Geraldine N, Isaac T, Claude PAPARAZZI, Patrice BODIE, GASPARI Germany Desk: Jean-Marc BEHALAL US Desk: Agnes Esapa (pic)

Publié par JEMBE MEDIA Unit 348 Camberwell Green Business Centre, Lomond Grove SE5 7HN. Tél +44(0)208 694 2515 /0742 830 4663 Email : leguide48@yahoo.co.uk Credit Photos: IceTCool / Claude Paparazzi

Contactez-nous pour votre Business. Vous toucherez ainsi le million de francophones et de locuteurs de Français en Angleterre. La Rédaction n’est pas responsable des textes et photos qui lui sont confiés. Reproduction des articles et illustrations parus dans LGDL interdite sauf accord de la rédaction. / All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or by any means electronic, mechanical, photocopying or otherwisewithout the prior permission of the publisher. The views expressed in this publication are those of the authors. Le Guide du Londonien cannot take responsibility for any incorrect or misleading claims made. Le Guide du Londonien reserves the rights to accept or to reject any submitted article or material and to edit this materia prior to publication

3

Quand Boko Haram rassemble

LeGuide Echos

d’Afrique

Tango diplomatique à Yaoundé avec Michaelle Jean, patron de la francophonie et Paul Biya

Ballets diplomatiques au plus haut niveau au pays des Lions Indomptables Hollande- Biya

“Ne dure pas au pouvoir qui veut, mais qui peut”. Ces propos vont hanter Hollande pendant longtemps, lui qui a voulu bouder le vétéran de Yaoundé. Il a vite compris qu’entre la théorie et la Real politik le fossé est abyssal. 32 ans de pouvoir certes, mais un pays en paix dans une région en conflit. Il y a certainement une ou deux choses qu’on peut apprendre de celui qui l’a maintenu dans cet état. Le président français a donc foulé le sol camerounais pour la première fois après plus d’une décennie de sevrage. Jacques Chirak et surtout Nicholas Sarkozy avaient soigneusement ignoré le Cameroun lors de leurs multiples voyages en Afrique. La lutte contre le terrorisme aidant Hollande vient de briser le signe indien.

Biya Buhari

C’est un secret de polichinelle que les 2 « B » Biya et Buhari ne sont pas les meilleurs des copains. Et ceci s’est une fois de plus illustré après l’accession du Nigérian à la magistrature suprême de son pays. Buhari a boudé son illustre voisin avec qui il partage plus de 1000km de frontière, le plus impliqué dans la lutte contre le terrorisme pour aller embrasser les leaders tchadiens et nigériens. Malheureusement il ne pouvait pas ignorer Biya pour plus longtemps puisque le Cameroun représente une pièce maitresse dans le dispositif de la bataille pour ouster Shekau Aboubakar et ses sbires de la région. Le général a finale-

4

ment fait amende honorable et a échangé les cadeaux avec le locataire du palais d’Etoudi

Biya-Jean

La patronne de la francophonie a choisi le Cameroun comme la deuxième étape de son périple africain après la Guinée.

Bien entendu a l’ordre du jour entre l’ancienne gouverneure du Québec et Mr Biya, la lutte contre le terrorisme et Boko Haram occupait une place de choix.

Marche de soutien Si on ajoute à ce qui précède la grande marche organisée par les hommes de media, marche qui a rassemblé des Camerounais de tous les bords politiques ainsi que les amis du Cameroun, ainsi que la mobilisation extraordinaire dont sont en train de faire montre les ressortissants du Triangle National pour soutenir l’armée et les victimes du terrorisme on peut dire que Boko Haram est en train de réussir un pari. Celui de rassembler les Camerounais.

Si ajoute les 300 soldats américains qui sont en train de faire mouvement vers le pays qui abrite le ‘Char des dieux’, ainsi que les 11 véhicules tout-terrain de type P4 dotés d’un armement que vient d’octroyer la France par le truchement du Général de brigade Vincent Guionie qui a effectué une visite du 22 au 24 octobre 2015 au Cameroun

Burkina Faso

Apres les moments de frayeur endure ces dernier mois, le pays des Hommes Inte-

gres est en pleine campagne électorale pour la présidentielle du 29 novembre depuis le 8 novembre, sur toute l’étendue du territoire burkinabè.

Birmanie : Aung San Suu Kyi et la longue marche pour le pouvoir

Le parti d'Aung San Suu Kyi a revendiqué une victoire écrasante aux législatives de dimanche, avec «plus de 70%» des sièges de députés. Son parti, la Ligue nationale pour la démocratie (LND), semble en mesure de remporter les premières élections libres depuis 1990, qui ont connu une forte participation, 80% des électeurs dimanche. A 70 ans, la Dame de Rangoun entame une nouvelle vie sans la promesse des lendemains chantants. Car une mission quasi impossible l'attend : diriger un pays tiraillé par ses troubles ethniques et religieux, chamboulé par ses chantiers démocratiques et économiques, en guerre dans ses confins avec des armées rebelles, où un tiers de la population vit sous le seuil de pauvreté, où 25% des parlementaires sont des galonnés nommés par l'armée.

Cote d’Ivoire Alassane Ouattara reelu President Alassane Ouattara, élu dès le premier tour lors de la présidentielle du 25 octobre 2015, a prêté serment le 3 novembre dernier devant le Conseil constitutionnel.

Malgré le déroulement et l'issue pacifiques des élections, les résultats ont mis en évidence plusieurs constats.

Jeremy Corbyn, le leader qui ramene le

Labour la ou il est suppose etre, c’est-a-dire a gauche le retour de l’appétit des britanniques dans la politique suscité par la candidature de l’homme qui en trente années de service comme député s’est rebellé au moins 500 fois contre son parti. Le public depuis un certain temps manifestait une certaine lassitude vis-à-vis des politiciens. La ligne de démarcation entre la gauche et la droite devenait de plus en plus invisible et le discours était presque le même. C’était la socialisation du capitalisme d’une part, et a la capitalisation du socialisme d’autre part avec comme corollaire la saturation du centre. « A

Un vent de panique souffle dans une section du Labour qui a peur que Corbyn ne transforme le parti en un mouvement de protestation Le Labour party tel que prôné par Tony Blair est en train de devenir un distant souvenir. L’espoir de voir le new Labour renaitre de ses cendres avec une Yvette Cooper, un Andy Burnham ou une Liz Kendal s’est noyé complètement. Jeremy Corbyn est venu tout ‘gâter’.

Une mini révolution est en train de secouer la classe politique britannique depuis l’avènement de Jeremy Corbyn comme le nouveau leader du Labour Party. Quand il s’est jeté dans la course pour briguer le poste de leader du parti travailliste en dernière minute après la démission de Chuka Ummuna que les sondages considéraient comme favori, Corbyn se présentait davantage comme un trouble fête, et on était loin de s’imaginer que sa candidature allait changer l’ordre des choses au sein du parti socialiste.

Mais les électeurs en ont décidé autrement. Ceux-ci ont jeté leur dévolu sur le députe de Islington qui leur proposait une gauche radicale pour lui offrir la plus large victoire jamais réalisée dans un contexte politique au Royaume Uni. Et pour cause. Son refus catégorique de la dure politique d’austérité prônée par David Cameron qui selon lui pénalise davantage les plus défavorisés, son soutien à la renationalisation des chemins de fer et l’augmentation de l’impôt sur les so-

ciétés pour financer des dépenses sociales sont entre autres les ingrédients qui ont contribue a l’éclatante victoire du sexagénaire. Du coup, un vent de panique souffle dans une section du Labour, les partisans de Tony Blair, les ‘blairites’ qui craignent que Corbyn ne transforme le parti en un mouvement de protestation.

Lassitude des électeurs s’il y a quelque chose de positif à retenir de cette bataille, c’est le regain d’intérêt,

CPDM - UK TOUR

A team of senior officials in Britain for the renewal of CPDM basic organs

Following the promulgation of circular no 1/RDPC/PN of 27 july 2015 by the national Chairman to the CPDM relating to the renewal of the Executive of the Party’s basic organs and specialised organisations, the militants and simpathisers of the CPDM/UK Section are hereby informed that a team of senior officials of the CPDM party comprising of:

Corbyn, un homme de la gauche radicale dont Tony Blair qualifie la politique comme celui de Alice au pays des merveilles

quoi bon voter si c’est pour choisir la gauche et avoir la droite au pouvoir et vice versa. » ?

Corbyn est-il sérieux dans son processus de rectification de tir ? Difficile de prévoir le futur et beaucoup dans ses propres rangs ne partagent pas toutes ses idées. Mais son discours d’Anti-austerité, anti-guerre, anti-trident, renationalisation de certains secteurs semble plaire. Du moins pour le moment

- Professor Ephraim NGWAFOR (Chairman) - Mr Churchill Monono (Member) and - Mr Johnson IKIE (Member) will be coming from Yaounde within the week to carry out re-organisation operations of the Section in the UK. A meeting between the Delegation of Senior Party Officials from Yaounde and all CPDM/UK Section Executives and Militants has been scheduled for Saturday 7th November 2015 at 4:00 pm in the Conference Room of the Cameroon High Commission at 84 Holland Park, London W11 3SB. Militants and sympathisers of the CPDM/UK section are kindly requested to notify their fellow comrades of above information

Special Papua New Guinea The London Invasion

M

ore than 300 business leaders, from the United Kingdom, as well as Europe and the United States, have been given new insight to the economic growth of Papua New Guinea and potential returns on in-

vestment.

In his keynote address at the inaugural of the 1st UK - Papua New guinea Trade and Investment Forum in London, the Prime Minister, Hon Peter O'Neill CMG MP, provided perspective to ongoing economic development.

“PNG is going through an exciting phase of its development after 40 years of independence since 1975. Many of you who already do business in PNG know very well that PNG is changing, especially, for the past 14 years or so when We continue sustained economic grow in a region of 8 to 9%. We expect this growth to continue and I think the next 5 to 10 years is going to be an exciting period for PNG.” says invitingly the Prime Minister in his address to a captivated audience in a crowded hall in the City of London. One can’t help but notice a notable participation by the private sector ranging from different industries such as agriculture, energy, tourism and finance. The politician turns salesman continues with his charm offensive: “PNG has got huge potential we know that. It is one of the fastest growing economies in the region. We also know it’s got a unique set of resources ranging from mines to oil and gas and resources in the people themselves and many of other sectors like fisheries, agriculture, tourism and so forth. Peter O’Neill reassure the potential investors when it comes to the political stability of the country which can be a stumbling block for foreign investments in developing countries: “I think they will be pleasantly surprised that a country that has been independent 40 years has a very vibrant

6

fully with the business community. And making sure that there is a stable fiscal regime which will of course continue to encourage business in the country.”

We thank you for the support that you have given not only to my delegation but to the entire country.

I also want to thank the companies who are here today who operate in PNG, especially some of the British companies who operate in PNG and who come a long way to tell you the story about how their successes have been built in our country and how they continue to enjoy success and how our economy continues to grow. That’s what we are here today for and I just wanted to finally say thank you very much for spending the day with us. I look forward to seeing you in PNG in the coming months. Please do take time and come and join us.

democracy with the changes of governments all in a very democratic manner, through parliament, through electoral process. (...) I can assure you that we have a very strong parliamentary member and that government will continue until the next election in 2017. But what you have is a government that is very much for business engaging meaning-

As the summit was drawing to its end after an eventful day, we succeeded to pull a few words from a very busy Prime Minister.

Your Excellency, thank you for speaking to us. What are your expectations after this roller coster of a day?

Listening to the story about our country, I hope the investors are motivated to come and visit us soon and of course see what we are doing there and possibly take advantage on some investment opportunities that are there. We are impressed by the turnout and the level of participants who made some very good interactions. Thank you very much

come and do business to PNG, it’s a great country, very stable democracy, very much judiciary and the all the systems of government are based on the English Common Law and of course good level of credibility, a steady democracy where people can come and invest so we are looking to any of the financial market in London to come and join us

It took some time for you to come over here in Britain. Why? 40 years. I mean since the British gave up the colony to Australia. Yes 40 years to come here but anyway eventually we are here now.

Your message to the Londoners and the investors?

To our investors and people who would like to

Hon Peter O’ Neill with our Editor-inChief Isaac Tchankap

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

Land ownership issues in developing countries: PNG case studies

A

ugustine Mano, Managing Director for Mineral Resources Development Company, responsible for all the landowners influence in both mining and petrol You did a very powerful speech about land ownership. How crucial is land ownership in the process of development of PNG? Land ownership is very crucial because most of the land in PNG is owned by land owner so the state only owns 2% of the land. To access the land, you need to pass through the land owner so the government realises that it is important to have a harmonious working relationship and respect of rights. So they give them equity as a form of transfer of risk. In that way there is mutual understanding . it is not forceful. It is through negotiation. And once everything is ok, they enter in agreement that governs the whole operation of the mine and petrol.

I am putting this question because it’s been crucial in Africa. In another world we are seeing the problems African countries like Zimbabwe or South Africa are facing with this land ownership issue. Do you examples from Africa countries have been instrumental in your new legislation in PNG? We have learned a lot from things that happened, and we don’t want to go that way. We want to be fair to our people.

The government recognize that. They see equity is a way of accommodating the land ownership, by doing that it gives them the right to develop a strong partnership

You also spoke forcefully about the future generation We try to balance incline. Some of the benefit is for current generation, but the race is for future generation. So there are investment guidelines that we put to ensure that investment is sustainable even after the lives of mine and petrol.

At the end of the day, land in PNG belongs to the people of PNG? Yes! Land belongs to the people of the country. The government knows that.

That is something that will never change.

Do you think that your example can be used as a case study for other countries in order to be careful when it comes to attributing lands?

Her Excellency Winnie Anna Kiap, the new High Commissioner of Papua New Guinea (PNG) to UK, who arrived on 25 August to head the Mission in London with accreditation to Cyprus, Egypt, Israel, South Africa and Zimbabwe is keen to use her role to promote her country in the UK. The diplomat opens up to LeGuide

It is for Papua New Guinea to tell the world that we are emerging as economy to be recognized and we are offering lots and lots of opportunities. We want people to come and invest and help us develop not only our country, but our people as well. So this is absolutely exciting for us.

You did a tremendous job in the build up to this event. Furthermore, you succeeded where many have failed by

It is impossible! Every politician they are land owners. How can they change that?

Anything else? Any advice?

The advise is ‘Be responsible’! Let’s respect the rights of each other and be too selfish and it will be of mutual benefit because the world is becoming smaller.

Everybody is watching what is happening around the world and when people realise that they have been cheated, they have been exploited, they will rise up.

That’s natural! It’s only going to be fair.

Archbishop Desmond Tutu famously stated that the coloniser came with the Bible and when we closed our eyes to pray, they got away with our land. Does that ring any bell in Papua New Guinea?

Well, the good thing is we had the opportunity to learn from history. We don’t have to repeat that. We can do better. taking your Prime Minister to Buckingham Palace to meet with Her Majesty the Queen.

How does it feel? Are you proud of your achievements ?

Absolutely. I think about camping something that you know my colleagues here or other Heads of Mission in London would never dream of.

To bring the Head of my government to town, in London, not only to organise a meeting between himself and the Prime Minister of the United Kingdom, but to get him have an audience with Her Majesty the Queen, I think this is without doubt the highlight of these few days.

Anything else?

It has been tremendous. I am so proud.

I am so proud of this event. So many huge delegations from the private sector and government sector came from Papua New Guinea, and the number of people from the UK who are here, government and business is just amazing!

LeGuide Publi-reportage

War on Boko Haram: Aidez-nous !

Q

ui dit Samuel Eto’o ne dit plus que football, mais dit aussi humanitaire, comme recemment démontré au Claridge Hotel à Londres

Qui dit Samuel Eto’o ne dit plus que football, mais dit aussi et surtout humanitaire. Engagé depuis des lustres sur le front du combat contre le racisme dans football, le triple champion européen était récemment à Londres dans le but de lever les fonds afin de venir en aide aux victimes de la secte terroriste Boko Haram. C’était au cours d’une cérémonie exclusive dans une salle somptueuse du Claridge Hotel sis a Mayfair au centre de la capitale. Au cours de ladite cérémonie a laquelle étaient conviées des sommités aussi bien du monde du sport, de la

Peut-etre enfin nos freres et soeur retrouveront le sentiment de paix

musique que des media quelques centaines de millions de livres sterling ont été cotisés pour la cause. Boko Haram, il faut le rappeler, est un groupe terroriste membre de la tristement celebre organisation Etat Islamique et qui est ne au Nigeria il y a quelques annees. Dirige par Aboubakar Shekau ce groupe qui se dit refractaire a l’education occidentale a deja fait plusieurs milliers de morts et des centaines de milliers des deplaces et des refugies dont des vieillards, des femmes et des enfants. Le Cameroun qui, qui partage plus de 2000 km avec le Nigeria depuis un certain temps essuie incursions

10

meurtrieres repetees a deja recueilli plusieurs milliers d’entre eux dans sa partie septentrionale et ceux-ci vivent dans des conditions precaires. C’est donc pour venir en aide a ces victimes que Samuel Eto’o a lance son operation Yellow Whistle Blower.

Il ne serait pas superflu de souligner que dans le même ordre d’idées, la tragedie provoquee dans la population par cette sinistre organisation a poussé les Camerounais de la diaspora britannique a organiser depuis le debut de cette année, avec le soutien, avec le soutien du Haut Commissariat du Cameroun une quête pour soutenir “les soldats camerounais au front et les victimes de Boko Haram (voir affiche page suivante)”. Aux dernieres nouvelles les reactions sont extremement positives. Les Camerounais, ainsi que les amis du Cameroun epris de paix et de justice sont en train de faire preuve de beaucoup de generosite.

Pour revenir a Samuel Eto’o et ses engagements humanitaire, le meilleur buteur du championnat vient aussi d’être sollicité par la FIFA, instance faîtière du football mondial pour l’aider à mener une campagne de sensibilisation relative à la prévention de la fièvre d’Ebola et autres problèmes de santé. « Je suis très honoré d'être ambassadeur du programme "FIFA 11 for

Health" affiche le nouvel émissaire de l’organisation international du ballon rond qui revient d’ailleurs d’une mission en Afrique de l’Ouest, mission au cours de laquelle il aura été «particulièrement touché par l'hospitalité des Sierra Léonais, ainsi que par leur envie de faire avancer les choses. » Le Guide du Londonien a décidé de consacrer GRATUITEMENT sa dernière page à ce digne fils de l’Afrique qui, après avoir éclaboussé de son talent monde sportif consacre autant voire toute son énergie et se donne tant pour le bien être de l’enfant africain, voire de l’enfant tout court. Avec ce super montage de IceTCool dont la sortie du dernier maxi-single, ‘I declare War on Boko Haram’ est prévue pour le 20 décembre.

“ Merci à tous ceux qui se sont joints à moi pour venir en aide aux milliers de réfugiés, victimes de Boko Haram. Vous aussi pouvez faire une différence dans la vie de ces personnes, en rejoignant l'initiative Yellow Whistle Blower FC” dira-til en substance pour clore cette ceremonie riche en couleur et presente avec maestria par des MC de renom comme Robert Brazza.

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

Support Cameroonian Troops & Victims against Boko Haram

In recent years, the Boko Haram Islamic sect has escalated its bloody atrocities particularly in Nigeria, Cameroon, Niger and Chad. Boko Haram means "Western education is forbidden", with the underlying goal of imposing (Islamic) Sharia Law

across the region. This formative ideology has snowballed into a fullblown and well-armed terrorist organisation killing more than 2000 and displacing millions.

In the UK, "Support Cameroonian Troops and Victims against Boko Haram" – “SCATVABOH” - has been established in response to the call for continuous public support for innocent victims and the Cameroon armed forces in its ongoing battle against the relentless Boko Haram insurgency into Cameroon. Other global Cameroonian communities have raised much needed financial support.

The purpose of this statement is to appeal for (generous) monetary donations from the Cameroon Diaspora and friends of

US Maintains $7 million Bounty On Boko Haram Leader’s Head ‘Abubakar Shekau’

In a newly issued Most Wanted list, the United States has maintained the $7 million (N1.4 billion) bounty it placed on Abubakar Shekau, the leader of Boko Haram.

Shekau’s name is included in the list of 71 most-wanted terrorists in the world released by the US on Wednesday, May 6, 2015.

The list carried a total bounty sum of $375m (N74.6bn) as “rewards for information that leads to (the terrorists’) arrest or conviction.”

LE GUIDE du LONDONIEN | SEPT-OCT-NOV 2015

Requiem pour un héros

Grâce à la bravoure d’un policier, une catastrophe est évitée de justesse à Mora Dans une communauté, 1 mort est toujours un mort de trop. Mais on est en droit de remercier Dieu pour ce qui vient de se passer dans le septentrion.

Un soldat vient de perdre sa vie. Il a donné son sang pour sauver d’autres sangs. On ne nous dit pas qui il était. Comment il s’appelait.

On dit seulement un inspecteur de police. Ah qu’il aurait été plus décent que le gouverneur déclinât ne serait-ce que l’identité du soldat tombe sur le champ de bataille pour permettre aux survivants que nous sommes de bien célébrer le sacrifice suprême de ce héros, comme bien d’autres avant lui.

Mais qu’importe ! Grace au flair et la témérité du soldat X un véritable carnage vient d’être évité.

Paix a son âme ainsi qu’à celles d’autres victimes y compris les kamikaze Cameroon, regardless of our ethnicity, political or religious views Please kindly credit your donations into the bank account by one of the following methods; 1. internet banking from pc, smart phone or other device 2. direct cash payment over bank counter 3.bank to bank transfer by card over the counter 4. by cheque over the counter 5. send a cheque made payable to CF FOUNDATION for attention of Treasurer at the Cameroon High Commission, 84 Holland Park, London W11 3SB Reference your payment as follows; Initial / Surname / SCATVABOH - e.g. J / Blogg / SCATVABOH Account Name: CF FOUNDATION, Bank Name: Barclays Sort Code: 20-52-74, Account Number: 03288838 IBAN-GB17BARC 20527403288838, SWIFTBIC – BARCGB2

Contacts: Mr Chris Nasah: 07828 472 147, Ms Christelle Ndawo: 07985 342 356, Dr Jey Ngole: 07740 093 303, Dr Pat Abangma: 07956 896 335,

11

LeGuide International

Conference on Radicalisation

S

H.E. Nkwelle Ekaney: “In Cameroon we ask ourselves why have we become victims of activities that have nothing to do with us”

everal personalities from countries facing a terror threat from Boko Haram militants attended a conference at University Square Stratford, London. The aim of the gathering was to explore solutions to radicalisation and address concerns raised by African community leaders and parents who are worried about the increasing number of youngsters being influenced by the ideology of Boko Haram and ISIS. The conference, “Radicalisation – The African Heritage Connection", was organised by UEL alumni David Otto, Christopher Samuel, Nyema James and Raphael Akazara of the counter-terrorism, intelligence and security.

“Our work in Africa and Europe has led us to question the extent to which current policy understands this African connection,” said Mr Otto. “In terms of looking at preventing radicalisation not only within the African heritage communities but in all communities in the United Kingdom, East London is actually placed at the foundation

12

of our diverse UK community and in a good position to tackle the issues.”

The conference aimed to increase understanding and develop pro-active solutions to this African connection, building from and challenging existing deradicalisation and disengagement policy and practice.

“We’ve become concerned at the neglect of communities of African heritage and recognise the real danger of waiting until this connection comes into focus.”

Otto believes that students can help each other and their communities by being aware of violent extremism.

“When you look at violent extremism, you have to look at the source. Most of the students who come to the university are particularly vulnerable because they sometimes stay at the university for four years without having any parental control or guidance.”

Andrew Silke, Director of Terrorism Studies at UEL, believes that focusing on Nigeria, Boko Haram and extremism in Africa is very topical, not only internationally but for UEL too.

“In terms of our teaching and our research we’ve had a long interest in terrorism and extremism,” said Professor Silke. “With a lot of our students coming from Nigeria there has been a strong interest in the rise of Boko Haram, much more so than you might find in other institutions.”

Other speakers included the Cameroonian High Commissioner H.E NKwelle Ekaney, Dr Leroy Logan MBE, Janet Hills, Metropolitan Black Police Association Chair,

and Boko Haram peace negotiator Aisha Wakil.

This is what Mr Ekaney had to say about Boko Haram and youth radicalisation in his country “...Cameroon as you know is probably the most stable country in sub-Sahara Africa.

We have always adopted a policy of non interference in internal affair of other states while respecting their regime.

Up to 2013 what we were doing as an open country who has always believed in solidarity was to welcome refugees from various crisis areas. As you know we have thousands of refugees from Central African Republic, Chad, and in 2013 we had refugees from Nigeria, particularly from the Northern part who were escaping the Boko Haram onslaught. The issue of radicalisation is a term that we were not aware of in Cameroon until we became victim of a proxy terrorist activity.

In Cameroon we ask ourselves why have we become victims of activities that have nothing to do with us...

What is important is to create awareness within our respective societies here in the UK and Cameroon on what it is that is happening.(...). Some of our young people, boys and girls look at it from the media point of view or social networks and think it is a game and sometimes they don’t understand the implications of the game. But when they become actors they realise that they have made a mistake and cannot comeback.”

MUNTU VALDO Live & Direct

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

LeGuide International

War on radicalisation: Levy Logan, Retired Superintendent in the Metropolitan police

A

s youth radicalisation is reaching breaking point in the UK, Le Guide met Levy Logan, a Black retired superintendant from the metropolitan police. Here the founding member and past chair of of the Metropolitan Black Police Association who is currently at the helm of the Metropolitan Black Police Association Charitable Trust shares with us his view on this important and redherring issue of youth adicalisation. It was during a conference on Youth Radicalisation hosted at East London University You’ve just taken part of a Conference on the Radicalisation of youth. What is your take of this event?

We need to have a culturally intelligent, a culturally sensitive approach to these things. It’s not one size fit all. It has to be understanding the target group we are trying to hopefully work in partnership to prevent and to problem solve a lot of the issues that lead to some being radicalised whether in faith based or non faith based.

So in terms of enforcement agencies you need to have a reflective organisation that has an affinity and a shared and common experience with the target group and the community you want to work with. Because as demonstrated in the Damilola Taylor investigation, we only really got through that wall of silence when we had officers who were reflective of the target group which was mainly Nigerians. They were able to talk in the same language, relate to them culturally, build a rapport that let to identifying not only the witnesses, but also the suspects that led to a conviction. In terrorism it’s the same principle.

You need to have counter terrorism officers who look like the target group, who

have got a real understanding.

Officers should not just be parachuted in the community.

They have to be part of the community and understanding the nuances, the historical cultural intelligence of that community.

It looks straightforward yet when it comes to Black communities, the impression is that things are different contrary to the Asians who are in the forefront of this kind of fight. Why? From internal prospective, if you are a police organisation, there are some real institutional barriers, institutional racism, sexism, faith prejudices, which prevent people from minority groups not only to stay but to progress because you are four or five times likely to leave the organisation if you are Black than your White counterparts specially the first two years. Also you are less likely to get the same opportunity to build your portfolio for professionalism or promotion. Retention, recruitment and progression have slipped because no one is held into account. If things are not measured, they will not get done. They have other priorites. And what is more, the world has changed. 9/11 has changed all that dynamics. Race equality is slowly being brought down the agenda, in fact has slipped off the agenda.

It was brave of the Met to acknowledge the existence of institutional racism within the force. However it looks like things haven’t changed that much since then and fight against racism has slipped off their agenda.

Yes! Because they have not been held into account by the government. You see, if you really want to get the change, you need legislation, you need resources to keep the strategy sustainable. Once government decide to go on to other things, they leave Chief Constables to do what they want to do, so they default back to the orginal position of institutional racism. All of a sudden recruitment and retention progression are not being measured, service delivery in terms of stop and search, counter terrorism powers, road block powers, all these things go back to racial profiling and the faith type profiling that we see today. Because no one is held into account and unfortunately

LE GUIDE du LONDONIEN | AVR-MAI 2015

unless you understand these issues you will accept what the commissioner says, what the mayor says, what the Prime Minister is saying. You need an organisation within the force to challenge, to keep going despite the change of priorities.

What is the way forward? Terrorism is a reality in our midst today. The world has become more global 7/7/2005 was a wakeup call for the UK. However how the Labour government responded was encouraging. Now the Justice Secretary Michael Gove is talking about the relation with gangs and radicalisation in a way that demonises communities. Commander Mac Justy who is in charge of community engagement for the Met is saying that as a Muslim officer he believes Muslim community should be looked at very closely in their private spaces. That’s more intrusion, more infiltration that treat minority communities as enemy, not partner. If you look at these things one-dimensionally you will continue creating this toxic mix, this perfect storm of alienation and communities not working with the police as they should. So if families, and women in particular are not doing the nurturing that they need to do and being pro active to prevent the young people from getting involved in these things, you will start to see them getting taught by gangs in street justice which

Police are not working with communities as they should

leads to various forms of radicalisation, dealing with drugs or carrying out jihad.

You only really understand the scale of the problem when you work with the communities as they are your eyes and ears. At the moment the Home Secretary is working blind into these issues. It’s same practices so the same results will be the same. They will not have a full scope of what is happening in communities and will only be going from crisis to crisis. They won’t have the proactive capability to really spot what’s happening or forecast what’s going to happen and efficiently deploy the resources. Because in the name of recession all these issues, Race equality, partnership, problem solving have been a victim, the number of police is reduced, public services have reduced so unless people start to understand it is not a quick fix. You have to apply the right sort of resources that actually work effectively with the community. And invariably it’s a reflective police service to engage in this critical issue, specially counter terrorism liaison officers.

Isaac Tchankap

13

LeGuide Page

Sponsorisee

En toute intimité avec le Senateur Effila

L’histoire de l’enfant prodige ‘’Effilson’’ arrive en Angleterre en 1993 où il fait fortune dans l’immobilier grâce à son flair et son savoir faire. Puis un contrat juteux dans le secteur minier l’emmène à Conakry où il occupe le poste de Directeur des opérations d’une boite internationale, le Jamy Mining. Pendant son séjour au pays de Sékou Touré. ‘le Sénateur’ se tisse des relations au plus haut niveau, fait débarquer de temps en temps ses amis londoniens en Guinée pour leur faire découvrir Conakry et créer l’ambiance. Mais il y a un hic : Sa chérie et ses filles lui manquent cruellement. Il décide de refaire cap sur London pour être plus près des êtres qui lui sont chers et reprendre ses activités dans le secteur de la pierre. L’enfant prodige est donc de retour et a repris sa place qui était restée vacante. Pour le plaisir de tous !

LeGuide A rts&Culture

A breath of Africa Summer in the UK Winter

Reggie’n’ Bollie:

F

or the first time an African band in the final 12 of UK x-Factor

It is an understatement to say that Africa is a continent rich of talents of all sorts. The continent has produced many immensely talented musicians and the culture potential is still massive back home, albeit cruelly under-

exploited. That’s why when Reggie states that “To be here on this stage is a dream come true because from where we come from good things like this don’t happen to people like us” it is easy to understand where he comes from. So many opportunities are wasted through the shortage of resources.

For the first time, since the existence of X-

Factor, an African band has cruised its way to the final thanks to their lively brand of entertainment and Cheryl Fernandez-Versini, formerly known as Cheryl Cole The posse from Ghana who came in the UK only a few years ago have vowed the audience in each of their performances, from the first audition to the judge’s house. Ghanaian duo Reggie’n’Bolly formerly known as Menn on Poinnt have smashed their way through to the final 12 thanks to an ‘energetic performance’ as the British press put it.

The band who actually unjustly got rejected from Britain’s Got Talent are only full of praise for the iconic British show: “To be here on this stage is a dream come true because from where we come from good things like this don’t happen to people like us and we are really grateful”. Of their performance Cheryl Fernandez-Versini their mentor has only one comment of the joyous duo: “They’re just fun. They’re the happiest contestants ever”. Who won’t be? Bless them Africa is on the final 12 of X-Factor and who knows, they may end up winning it, especially by this time of winter blues looming when we need a little bit of sunshine to warm us up.

IceTCool

VANESSA COMPRESSOR ARTISTE CAMEROUNAISE DE L’ANNEE A LONDRES (version OSCAR)

LE GUIDE du LONDONIEN | SEPT-OCT-NOV 2015

15

Mani Bella dit tout

V

ous venez de mettre sur le marché un son qui fait un tabac en ce moment. Comment vous est venu le virus de la musique ?

Je suis née dans une famille de musiciens.

Mon grand père est l’un des pionniers de la musique au Cameroun. Il s’appelait Cher Ami de la Çapitale. C’est quelqu’un qui faisait dans le merengue, l’ancienne époque. Mon papa était un grand soliste Camerounais qui a travaille avec tous les grands noms. Ce qui fait que j’ai un peu grandi dans ce çadre-la. J’ai pratiquement baigné dans ça et je ne pouvais que finir artiste.

Avez-vous été encouragée à faire la musique ?

Je commence à flirter avec la musique en 2003 quand je perds mon pere. La séparation m’a tellement choquée que j’ai voulu rendre un hommage digne à mon père. Et pour moi, lui en tant que musicien, la seule façon de lui rendre hommage digne était d’écrire une chanson pour lui. Ça a été le déclic. J’ai écrit ma première chanson qui est un hommage a mon papa ‘Pilatus’ et j’ai écrit mon premier album ‘pousse la vie’. Je suis rentrée en studio en 2005 pour l’enregistrer, avec comme titre phare ‘Kongossa’ qui m’a révélée au niveau national au Cameroun. 5 ans après, en 2010 il est sorti.

Quelles sont les difficultés que vous avez rencontrées dans votre parcours ?

Il y en a tellement. Je vais vous dire que rien n’est jamais facile dans notre pays le Cameroun. Quand on n’a pas la chance de sortir d’une famille aisée, moi je suis née au Ghetto.

Tout ce que j’ai fait, tout ce que j’ai pu avoir à mon petit niveau aujourd’hui je l’ai eu à la

d’autres Camerounais. C’est nuisible et cela ne nous sert à rien.

Dites-nous une des méchancetés par exemple dont vous avez été victime.

Vous savez je préfère par principe ne pas m’attarder sur ce genre de banalités. Quand le Seigneur est avec vous personne ne peut rien contre vous… Dieu ne bénit pas les êtres méchants, les gens abjects. Si vous avez du succès c’est parce que quelque part au fond de vous vous êtes quelqu’un de bien. C’est pourquoi vous recevez cette grâce divine.

Ceux qui passent leur temps à tirer les autres vers le bas, je prierai pour eux.

Comment vivez-vous votre notoriété ?

C’est beaucoup de pression mais d’abord je tiens à remercier tous mes fans. Je remercie tous ceux qui travaillent avec moi, tous ceux qui me soutiennent, ceux qui croient en mon potentiel. Chaque artiste est différent, tout le monde exprime a sa façon ce qu’il est, et je remercie tous ceux qui comprennent mon univers musical parce qu’il est un peu particulier. C’est beaucoup de pression d’être celui sur qui la jeunesse peut compter. Beaucoup de gens se réfèrent à Mani Bella, beaucoup de gens me prennent en exemple. Ça m’oblige sueur de mon front.

La méchanceté que le Camerounais nourrit aujourd’hui à tout faire pour être sur le droit face à l’autre Camerounais, c’est ce qui a in- chemin. spiré Palapala. C’est tellement nuisible, ça ne Et si on parlait de vous coté jardin ? nous sert à rien. C’est ce que j’ai voulu décrire Je suis mariée, et mère de deux enfants. avec mes mots, ma façon. Ça n’a pas été facile Quels sont vos rapports avec d’autres dès le départ parce que personne ne croyait artistes ? en moi. Sauf une seule personne. Mr Moi personnellement je n’ai pas de problèmes Bertrand Eba, mon arrangeur, mon co-pro- avec quelqu’un. Je respecte tout le monde. ducteur. Il est le seul qui a cru en moi. Per- Est-ce qu’il y en a parmi eux qui vous ont sonne n’osait miser sur moi. Aujourd’hui ils inspirée ?

Je dirais que c’est la musique Camerounaise se mordent bien les doigts. qui m’a inspirée. C’est le bikutsi, c’est le Vous avez mis sur le marché ‘Pala pala’. mangambeu, c’est le bend-skin, c’est l’assiko, Qu’est-ce qui a inspiré cette chanson ?

Etre Pala pala c’est un concept. C’est tout c’est tout cet ensemble qui m’inspire. Le simplement être fou, être dingue de quelque Cameroun est tellement riche en rythmes et chose. Dans mon ças j’essaie d’expliquer un en sonorités que c’est tout qui m’inspire. peu l’amour selon moi. Quand tout est rose, Vous étiez annoncée en Grande Bretagne quand c’est chéri, bébé et tout, et quand tout il y a quelque temps mais vous n’êtes java mal, quand il y a des pleurs des larmes… mais venue. Qu’est-ce qui s’est passé ? c’est un peu ce mélange que j’ai voulu exposer Je ne suis pas au courant de cette affaire .Au final de passer du rire aux larmes, ça ne puique je n’ai jamais signé un contrat pour un spectacle en Grande Bretagne. C’est dompeut qu’embrouiller, ça vous rend folle.

Dans ce maxi single, il y a un autre titre. mage parce que je sais que j’ai beaucoup de fans la-bas et je tiens à m’excuser auprès d’eux ‘Face à face’. Parlez-nous-en.

Vous savez je m’inspire de la société, de ce mais je vous promets que je serai la très bienque je vois, de ce je vis, de ce que j’entends au tôt. quotidien. Et sincèrement le kongossa, c’est- « Un seul mot. Merci au Guide du Londonien à-dire la médisance c’est un fléau qui nuit » actuellement à l’évolution du Cameroun. Mani Bella, c’était un immense plaisir de vous C’est un frein à la jeunesse parce qu’on n’est avoir avec nous. Avez-vous un dernier mot ?

Merci au Guide du Londonien. pas uni, on s’attelle beaucoup C’est un honneur pour moi de plus a nuire a l’autre. A celui qui Un seul mot: voir que vous vous appréciez le essaie de s’en sortir. Et je dis non.

Merci au travail que je fais. Merci à tous Moi j’ai vécu ça, tout le monde a mes fans. Merci a tous ceux qui Guide du vécu ça. C’est ça qui m’a inspire me soutiennent. en fait. La méchanceté que le Londonien Camerounais nourrit face a

LeGuide Vie

Associative

“Everybody in the Carnival” with Jo N’GALA

identity with all other people around a sometimes hostile world can find it through Bantu Blues and Jo N'GALA, the modern Blue Man.

Jo Recording work Jo N’Gala has also been performing in several festivals and concerts and shared the scene with many renowned artists including the likes Dobet Gnahoret, an established star based in Paris.

Jo N’Gala has now experimented the introduction of ‘Nkul Ngom’ his brand new invention to modern music to create a sort of interesting third way music. It is now compiled in a single which is going to be available early November.

Everybody in the Carnival is the latest single of musician, percussionist and inventor Jo N’gala, the king of Bantu Blues who is taking the music world by storm.

It is an extract of his acclaimed album Ozila released a couple of months ago.

A

Who is Jo N’Gala? recording artiste, a musician and inventor of the fascinating Idiophone-membranophone percussion instrument called ‘Nkul Ngom’ hailing from Cameroon. As someone correctly put it “his brand of music called Bantu blues is a modern mythology retracing the history of the Bantu ethnic group The history Jo N’Gala‘s Bantu Blues encapsulates a blend of philosophy and human experience in his imaginative musical rhythms and beats to conjure music that brings to

18

the stage a truly authentic flavour of Africa and its culture.

The message expressed in his music is the Light of the Blue. He believes that as man has travelled to the far corners of the earth from that ancient world, he took with him the spirit of Bantu and it can be heard in many forms of indigenous music particularly in rhythm and beat. Therefore, anyone seeking a common

Aptly named ‘Everybody in Carnival, this music is an invitation to forget worries and join the dance scene and enjoy. The production is an interesting download, especially with the festive season looming.

DJ be warned

The Brain Drain Debate LeGuide DIASPORA

A

country's capacity to retain its top talent has a direct impact on its economic growth. A country's capacity to attract top talent also feeds into its competitveness. As Jeremy Corbyn was presiding over his first Labour party conference in Brighton as a leader, an important fringe meeting took place on Sunday 27/09/2015 in that city. It was a discussion on the issue of brain drain, particularly from the educated people in poorer countries who often end up in rich countries and then not going back and how it’s not contributing to narrowing the gulf between the rich and the poor countries and what responsibilities rich countries have who often are very pleased to take the bright young people from poor countries without thinking through how that damages those countries. The well attended gathering, organised by Julius Nkafu’s Africans for Labour under the theme “Is British Immigration policy killing Africa‘s Prosperity?” saw the interven-

tion of some heavy weitght in British society such former Immigration Minister Phil Woolas. At the end of the meeting we caught up with some of the panelists who accepted to share their view with us.

Phil Woolas, Minister of State for Borders and Immigration (2008 – 2010) “I think we need to re-examine the point based system and reconfigure it to encour-

age that circular form of migration whereby people can move from their country of origin to the UK and back again rather than seeing it as just a one way.

How practical is this?

Practically the Labour government introduced the point based system and it looks at migrant application for a visa and award point for certain criteria. One of those criteria is age. Younger people get more point than older and more experienced people. I think we can look at those post studies student visa. I don’t think that students should be considered as immigrants. The issue however is if they stay Post University and then ask for rights to come in and people understand they want to stay in Britain. We need to change that so that people can be encouraged to return to their country and then have the facility to come back.

If Labour were in power now what would be the first action in terms of immigration ?

I think that the debate that we had this evening is a completely different prospective. In the past immigration policy has been based exclusively on what is the short term need of Britain in terms of skills. As if we need to look at the impact of that policy in the countries in Africa in particular and ask ourselves is it in the long term interest of Africa and can we not be doing more to develop prosperity in those countries that in the long run will benefit Britain as well.

Is there a quick fix to this perilous mass migration issue in Europe?

My view is we need to deal with the problem at source. It is obviously war in Syria, dictatorship in Eritrea, dysfunctional government in Libya. Our Foreign policy needs to address those issues because the

LE GUIDE du LONDONIEN | SEPT-OCT-NOV 2015

pull factors in immigration to Western countries will always be very strong. But we have a duty to make the country of origin peaceful and developed and that’s the solution, a long term one.

Prof. Udy Archibong Professor of Diversity, Centre for Inclusion and Diversity, University of Bradford From what you saw today do you think that there could be a real engagement from the diaspora?

Yes I believe a lot of momentum have been created. I note that members of the diaspora are ready to do things but it is how we can organise ourselves so that we can keep the momentum going. The notion of international capitalism is one that we really need to address. There’s no point giving aid to Africa and taking experts here to go and deliver in Africa. It’s better to use experts from source countries to be able to circulate the brain...

Professor, what am I taking home today?

The notion of asking Africans ... go back to their countries is farfetched. So the quick win for us is actually looking at what we can do in the interim to ensure that we circulate the brain, we get the people here to contribute back. There needs to be government support to get the diasporans who are skilful enough to take things back to Africa to support development.

David Goodhart Founder and editor of Prospect magazine after serving at Financial Times, Author of the successful book The British Dream.

If you had a message for David

Cameron now what would that be?

I would say think about how we could use the aid budget intelligently to encourage bright people from poor countries who rightly want to come and benefit from western education help them to go back and make their countries work better and become richer more quickly.

Isaac Tchankap

19

Le couple Shonelaz Boss du Bibloss à Paris éclabousse de sa présence la deuxième édition des Oscars à Londres

20

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

LeGuide Francophonie

s d an h rc a m s e L : e at N’Faly Kouy stes ri ro r te s le e u q s e ir p s e d’arm A batons rompus avec N’Faly Kouyate

Je m’appelle N’Flay Kouyate, je suis ne dans une famille de griots, les Kouyate en pays mandingue. A l’epoque il y avait un royaume en Afrique de l’Ouest, le royaume mandingue. L’ecriture n’existant pas, on avait choisi un certain nombre de familles pour remplacer la bibliotheque occidentale. Donc l’oralite battait son plein. Nous sommes un peu les depositaires de la culture, de la constitution du mandingue, de l’histoire que nous enseignons a travers la parole, la chanson et la musique. Toute ma famille est musicienne, de mes ancetres jusqu'à mes parents actuels. Chez les Mandingues qui dit Kouyate dit griot. Nous le sommes depuis des siecles.

Parlons donc de vous en tant que artiste contemporain J’ai a mon actif 11 albums. 5 realises avec le groupe irlandais Afro-Celt Sound System, un groupe parraine par Peter Gabriel dont je fais partie. Et 6 albums réalisés en solo. Parmi ces albums, il y a par exemple un projet intitule Kora Strings, Africa meet the world. C’est un projet de 40 musiciens dont 25 violons, 6 violoncelles, un groupe de gospel chanteurs et des musiciens africains. On a realise un tres bel album acoustique afro classique parce que j’ai une formation classique.

Autre particularite dans ce projet ?

Ce projet a été la resultante de toutes mes experiences, experience traditionnelle, experience avec Afro Celt qui est un projet electronique. Mais la ce sont les Irlandais et les Africains qui se mettent ensemble donc pour créer ce nouveau projet qui

s’appelle Change. Change est un projet afrotronics, c’est-a-dire afro electronique.

Pourquoi l’Afrique et l’électronique ?

Moi je me sers de la science actuelle, de l’electronic pour remorquer la tradition.

C’est une manière de laisser sa trace dans la vie. Je ne peux pas mieux jouer a la cora que mes parents, mais je peux y ajouter mon grain de sel.

Parlez-nous de votre projet avec Ladysmith and Black Mambazo.

J’avais une tournee prevue en Afrique du Sud quand il y a eu l’explosion de cette xenophobie dont tous les media ont parle.

Cela m’avait beaucoup marque et je me suis dit ‘mes aieux ont toujours essaye d’etablir la paix entre les gens. Si je suis programme dans un pays, qui plus est africain, et il y a la guerre, je ne dois pas annuler ma tournee. J’y suis donc alle pour

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

constater les choses moimeme. Cela m’a inspire une chanson, ‘’All Unite for Africa ‘’. Les amis musiciens africains ont donc été interesse par cette chanson et on s’est mis ensemble pour realiser ce projet dont le but est de combattre la xenophobie en Afrique. Nous disons a travers cette musique que nous Africains sommes condamnes à vivre ensemble. On doit apprendre a se serrer les coudes.

Justement des groupes terroristes comme Boko Haram sont en train de semer la terreur dans nos populations avec des exactions pour le moins indescriptibles.

Comment jugez-vous cette montee de terrorisme chez nous ?

Quand tu vois que les gens la se servent de leurs armes pour se battre, la premiere chose c’est qu’on voit les gens qui tirent sur les autres, mais on ne voit jamais les fabricants et les vendeurs d’armes. Ces gens-la sont aussi des terroristes. C’est ce qu’il faut denoncer. Toi qui vends les armes il faut savoir que toi aussi tu es assassin. Quelqu’un qui fait la cuisine et quelqu’un qui sert, tous deux combattent la faim. C’est la même chose. Le cuisinier c’est le fabricant d’armes, et les serveurs ce sont les gens qui se servent des armes pour tuer les gens. Surtout les armes de destruction massive. C’est très grave. Il faut dénoncer cela. Les fabricants d’armes sont les premiers terroristes pour moi.

Quel est ton message a l’endroit des Londoniens ?

Quel que soit la duree d’un tronc d’arbre dans la riviere, il ne deviendra jamais un crocodile. Nous les Africains, on a interet a se donner la main. On a interet a s’entendre, a s’entraider. C’est le plus important.

21

Raz-de-marée électoral : Alassane Ouattara plébiscité à 91.68% par la diaspora

Special Election en Cote d’Ivoire

Les élections ont eu lieu en Cote d’Ivoire le 25 octobre. En lice pour la course à la magistrature suprême, après la défection de 3 candidats, 7 ont effectivement pris part aux hostilités. Comme un cyclone, Alassane Ouattara a presque rafle tout sur son passage en l’emportant au premier tour avec près de 84% de voix contre a peine 10% pour son suivant immédiat. Les résultats de Londres, parmi les tout premiers, étaient déjà comme une prémonition : 93,4% (ADO), 2,99% (Affi N’Guessan) et 2,4% KKB. Cet ordre a été respecté, bien que le pourcentage des deux premiers ait changé. Quoi qu’il en soit, le peuple ivoirien dans son immense majorité a décidé d’accorder un second mandat au natif de Dimbokro pour qu’il puisse poursuivre son œuvre de construction d’une Cote d’Ivoire moderne pour un ‘Ivoirien nouveau’. Quels sont donc les principaux challenges auxquels devra faire face le nouveau ancien président? Quelles sont les attentes de la diaspora ?

Les challenges de Ouattara Alassane Ouattara arrive au pouvoir en 2010 dans des conditions difficiles. Une crise post électorale née de l’entêtement de son prédécesseur à conserver le fauteuil malgré une défaite constatée par la quasi-totalité des instances aussi bien nationales qu’internationale a provoqué une guerre civile, faisant des milliers des morts. Alassane arrive au pouvoir avec un devoir de gratitude vis-à-vis de ceux qui ont bataillé afin qu’il puisse jouir de ses prérogatives. C’est donc un président qui essayera d’allier competence et reconnaissance dans différentes nominations aussi bien dans l’armée que dans l’administration et certaines organisations para-etatiques. L’opposition crie

22

au scandale, parle de ‘rattrapage ethnique’, de ‘justice de vainqueur’.

Pour ce deuxième mandat, il est fort probable que l’on retrouve le Premier Ministre Ouattara des années 1990, pragmatique, qui ne sera mu que par le travail bien fait. En d’autres termes, les nominations se feront exclusivement sur la base de compétence et le président s’entourera de ceux qui vont l’aider veritablement à réaliser son rêve d’une Cote d’Ivoire émergente en 2020. Il a annoncé les couleurs dans une interview sur TV5. Pas de gouvernement d’Union Nationale signe d’inefficace, la réconciliation passe par la prospérité et ne saurait signifier impunité rassure-t-il. Autant d’arguments qui prouvent qu’Alassane Ouattara sera un Ouattara ou très peu de place sera laissée à la complaisance. Le temps de récompense est bien révolu.

Quid de la diaspora ?

La diaspora a voté à 92% Alassane Ouattara et le Royaume Uni vient apres Paris avec 93%.

Mais ce score masque cependant une réalité.

Les Londoniens sont profondément divisés depuis la crise post électorale. Pour quiconque a connu l’harmonie qui existait entre les compatriotes de Didier Drogba en Grande Bretagne, force est de constater qu’il y a eu déchirure et les morceaux tardent a se recoller.

On a vu des situations où des amis naguère inséparables se regardent aujourd’hui en chiens de faïence. Des conjoints dans un foyer se parlent à peine s’ils ne se sont pas séparés. Autant le dire, il existe une atmosphère assez délétère au sein d’une communauté ou règne la suspicion. Des électeurs que nous avons interrogés nous disent ne pas se sentir concernés par le scrutin et avec un taux de participation de

30% autant dire que beaucoup de gens se sont abstenus a Londres.

Le nouveau président dans sa dynamique de reconciliation comme enoncé lors de sa prestation de serment fera-t-il des efforts dans ce sens pour amener aussi la diaspora a vivre en harmonie comme par le passé ?

Les accords avec le RHDP, un cadeau empoisonné ?

ADO doit en partie son avènement au pouvoir au PDCI avec qui il a lié un pacte, poussant le parti de Houphouët-Boigny à ne pas présenter de candidat aux élections, ce qui aurait considérablement entamé les chances du président sortant de passer dès le premier tour.

Et cela lui a valu des grincements de dents légitimes en son sein. Il revient à Alassane Ouattara de lui renvoyer l'ascenseur en 2020, comme prévu, en soutenant une personnalité issue de ce parti comme l’a souvent répété Henri Konan Bédié.

La question est celle de savoir si Ouattara réussira à calmer les ardeurs des jeunes loups aux dents longues qui vont estimer que 2020 ce sera leur tour de gouter aux délices du pouvoir. Un haut fonctionnaire nous a confié récemment qu’il ne se sentait pas lié par le pacte entre le président et le PDCI. Un autre nous a fait remarquer que d’ici 2020, le PDCI et le RDR deviendront un seul parti et que par conséquent l’accord selon lequel il faut un candidat du PDCI en 2020 sera caduque et que rien ne l’empêcherait de se présenter. Qui plus est, Soro Guillaume, le faiseur de roi, ancien chef rebelle et pratiquement ‘président’ du septentrion à une époque, ancien Premier Ministre, (le ‘meilleur de mes Premiers Ministres) dixit Laurent Gbagbo, et actuel président de l’Assemblée Nationale, la deuxième personnalité du pays et à qui il ne manque plus que le poste de Président de la République pour compléter son tableau, pourra-t-il continuer à ronger ses freins ? Ses récents propos ne sont pas faits pour rassurer : « Ce qui me préoccupe actuellement c’est de donner un second mandat au président de la République.

A chaque jour suffit sa peine » a-t-il déclaré à un confrère Sénégalais.

Autant dire que le deuxième mandat du président Ouattara ne sera pas de tout repos. C’est ici qu’on saura ce que pèse réellement Ouattara. Ouattara le bâtisseur, cela ne fait aucun doute (deuxieme miracle ivoirien en cours).

Ouattara le redresseur, cela va sans dire.

Ouattara le ‘cerveau politique de premier ordre’, rassembleur ? On le saura au cours de ce second mandat qui, comme on le constate ne sera pas un long fleuve tranquille, surtout si l’on jette dans l’équation le FPI avec ses ‘’Gbagbo ou rien’’ et ses modérés.

En tout cas de son habileté à ménager la chèvre et le chou dépendra l’avenir de la Cote d’Ivoire.

Isaac Tchankap

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

MEIWAY

Special Election en Cote d’Ivoire

“Il est tres facile de savoir pour qui voter

M

eiway,Akwaba a Londres.

C’est toujours un plasir de t’avoir avec nous.

Merci mon frère. ‘Mo’ comme on dit chez les akans. Merci d’être toujours aussi proche de l’actualité. Parce que chaque fois que je suis passe, tu as fait mains et pieds pour être présent et immortaliser mon passage. Merci IcetCool, pour ton attachement à la chose culturelle, et surtout ton attachement à la culture ivoirienne.

Merci. Qui dit Meiway dit Zoblazo. On est à quel pourcentage aujourd’hui ? (rires). Aujourd’hui on est carrément audelà de l’inflation. Quand on a atteint les 1000% il faut revisiter le concept et créer autre chose qui ne va pas saturer. La derniere trouvaille c’est le M23 (Meiway23), pour célébrer mes 23 ans de carrière avec l’album Professeur qui est le dernier en date. Ça passe vite !

C’est vrai. On a commencé très tôt par ce fameux crochet qui était Podium, une émission que Roger Fulgence Kassy à qui je rends un vibrant hommage a eu l’idée génial de créer. C’est là qu’on a eu l’opportunité de nous exprimer. Tout est parti de la.

Oui. Meiway, un super jeune bassiste avec son groupe Les Génitaux. Que retenez-vous de cette époque ?

Si je suis le Meiway dont tout le monde parle aujourd’hui, c’est certainement parce que j’ai fait l’apprentissage qu’il fallait et quiconque fait un bon apprentissage est amené à faire une belle carrière. Mon succès qui n’est donc pas usurpé est parti d’une base et une fois de plus MERCI à Fulgence d’avoir créé Podium qui nous a révélé. paix à son âme !

Quels sont les autres temps forts de votre carrière ?

Il y a incontestablement la sortie de mon premier album. Parce que quand je gagne

“Commandeur dans l’Ordre du Mérite Culturel.”

Podium en 1981, je cherche un producteur en vain. Ce n’est qu’en 1989 que je décide d’utiliser mes propres économies pour enregistrer mon premier album. Il vient donc comme un aboutissement et ouvre la porte a d’autres. Mais c’est mon deuxième opus 200% Zoblazo qui m’installe sur l’échiquier international. Ensuite, la reconnaissance de mon pays la Cote d’Ivoire fait partie d’autres temps forts. C’est tres important parce que je fais une musique typique, inspirée de notre patrimoine culturel, le groupe Akan plus précisément.

Aujourd’hui j’en suis fier parce que non seulement mon peuple, les Zimas Kotoko m’a nommé ambassadeur, mais derrière cela, il y a l’état ivoirien qui m’a distingué au plus haut niveau. Je suis Commandeur dans l’Ordre du Mérite Culturel, la plus haute distinction dans notre culture. Et je rends grace au bon Dieu.

Que vous inspirent les prochaines elections presidentielles ?

C’est un moment capital dans la vie de tout peuple car c’est le moment ou il a la parole. On a vécu de moments difficiles et il est grand temps que l’on réagisse de façon efficace sur les choix à faire. L’importance de ces élections m’a fait mettre ma carrière en veilleuse pour me concentrer sur le choix à faire.

Au moment le plus chaud de la crise post électorale, on vous a vu au Golf avec le président Ouattara. Quelle est la situation aujourd’hui ?

Il est difficile pour l’artiste Meiway d’assumer ce qu’il a fait à l’hôtel du Golf en 2011. Cela a forcément divisé les fans.

Mais il est facile pour le citoyen Frédéric Ehui d’avoir pris position à un moment

crucial dans la vie de son pays. Ça par contre le citoyen Frédéric Ehui NE LE REGRETTE PAS. L’artiste Meiway le regrette parce que ses fans sont de tous horizons. Mais que voulez-vous reprocher à une personne qui est deux en même temps ? Donc je demande à mes fans de faire la part dechose.

Mais pour qui voterez-vous ?

Pour le meilleur candidat. Et à l’heure où nous sommes, il est très facile de savoir qui est le bon candidat pour la Cote d’Ivoire. Parce que si vous voulez faire le bon choix, chers compatriotes, surtout si vous êtes en dehors du pays, faites un effort. Prenez un billet d’avion aller-retour. Repartez au pays, imprégnez-vous de la réalité et après vous allez voir. Je sais ce qui se passe dans mon pays à l’heure ou je vous parle et je

Le président Gbagbo ne mérite pas d’être là ou il est. suis à même de prendre la bonne décision.

Un mot sur le president Laurent Gbagbo, détenu aujourd’hui a la CPI ?

La dernière déclaration que j’avais faite à ce sujet était très claire. Mais n’empêche que c’est une situation qu’on aurait pu éviter. Parce qu’on savait déjà ou on allait.

C’est-à-dire tout droit dans le mur. Et à partir du moment où tu fonces droit dans le mur et que tu sais que ca va faire mal, tu peux éviter. Je regrette sincèrement qu’on en soit là. Le président Gbagbo ne mérite pas d’être là ou il est. Je crois qu’il a été entraine dans cette situation par ses proches.

Mais pas par quelqu’un d’autre que ses proches.

Je crois que la force d’un être humain réside dans la capacité de son propre entourage à lui dire NON tu commets une erreur. Mais quand il incapable de te dire hé, attention, tu vas te blesser, hé tu t’en vas dans le mur, c’est que vous êtes malheureusement sans soutien véritable, sans force réelle derrière vous.

Aly Touré réussit son pari de Paris Cote d’Ivoire

U

n public nombreux et de qualité, des panelistes multinationaux tirés sur le volet pour parler des 5 ans de la gouvernance Ouattara, un jeu de question-réponse sans complaisance, ainsi pourrait-on de manière succincte résumer la conférence sur la gouvernance Ouattara organisée à Paris 25 juillet 2015 par Convergence 2020 dans la salle de fête de l’hôtel Movenpick de Neuilly.

Ladite conférence dont le thème était : “La Gouvernance OUATTARA à l’épreuve des enjeux économiques et des exigences démocratiques en Côte d’Ivoire” avait pour objectif principal de rétablir la vérité des faits sur le bilan du Président et apporter la réplique à la campagne mensongère et toxique des détracteurs. ‘’Nous pensons qu’il serait bon que les ivoiriens de toute sensibilité convergent ensemble vers l’émergence pour ne pas qu’il y ait d’exclusion. Ouattara travaille pour tous les Ivoiriens et nous souhaiterions que tous les Ivoiriens puissent bénéficier des fruits des actions du président’’ dixit Aly Toure, porte-parole de Convergence 2020.

Placée sous le haut patronage du Président Henri KONAN BÉDIÉ cette conférence inaugurée par le Ministre Gnamien Konan, Inspecteur Général de l’Etat et représentant le leader du PdciRda, a enregistré la présence de plusieurs invités de marque, dont M. N’gaman Eboua, représentant l’Ambassadeur Charles Gomis, M. Jacques Mangoua, vice-président du PDCI-RDA, M. Yeo Adama, directeur général adjoint de la radio diffusion ivoirienne (RTI), Adama

24

Diomandé, Président de l’ADDL, Zié Coulibaly, président du conseil d’administration des communicateurs du RHDP, Emil Kirjas, secrétaire général de l’internationale Libérale, et Mme Mireia Canals, vice-présidente des libéraux démocrates du Parlement.

Les panelistes venus d’horizon divers ont édifié l’assistance par leurs différentes interventions pleines d’enseignements, mais aussi de révélations.

L’ancien ministre sénégalais des Affaires Etrangères Cheikh Tidjane Gadjo par exemple a évoqué une rencontre que la délégation qu’il conduisait avait eue avec Jacob Zuma dans le cadre des efforts de paix en Cote d’Ivoire. On apprendra que ce dernier supportait Laurent Gbagbo “malgré les évidences qui tendaient au contraire” et qu’ils ont grâce à leur diplomatie réussi à convaincre le présidentafricain de rester neutre pour éviter au pays de Houphouët Boigny un bain de sang. Beaucoup de choses étaient dites

dans le temps mais étaient considérées comme spéculations mais c’était la première fois qu’un acteur de ce calibre rétablissait la réalité des faits.

Un autre haut fonctionnaire international qui a participé directement à la formation des formateurs et des cadres de l’armée a fait une autre intervention judicieuse sur l’état de la sécurité au pays de Didier Drogba. Il s’agit du Dr Samuel NGUEMBOCK, d’origine camerounaise Chercheur associé à l’Iris, spécialiste des questions de Sécurité en Afrique. Ce dernier centrera son intervention sur sa participation remarquable au « processus de construction des forces de sécurité en Cote d’Ivoire » à travers la thématique : « La politique nationale de Défense et de Sécurité adaptées au contexte actuel de la Côte d’Ivoire à son environnement régional et international ».Très enrichissant et constructif, il évoquera le processus de reconstruction de l’Armée ivoirienne après plusieurs années de pérégrinations, tout en insistant que ‘la Côte d’Ivoire est apte à organiser des élections en Octobre 2015.’

Le moins qu’on puisse dire c’est que Convergence 2020 a mis les petits plats dans les grands pour faire de cette rencontre une réussite mémorable si l’on en juge par la qualité des panelistes, mais aussi du public qui s’est déplacé nombreux pour écouter les conférenciers au complexe hôtelier de Neuilly.

Le message est-il passé? Les Ivoiriens convergeront-ils avec Aly pour aider le président Ouattara à faire de la Cote d’Ivoire un pays émergent en 2020? Ça c’est un autre débat et seul l’avenir nous le dira.

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

Special Election en Cote d’Ivoire

Alassane Ouattara a encore frappé : Le sort du Cacao mondial sera désormais décidé à partir d’Abidjan

A

près la première conférence mondiale sur le Cacao tenue en 2012 à Abidjan, un fait historique vient d’avoir lieu à Londres : la délocalisation de la toute-puissante Organisation Internationale du Cacao (ICCO) de la capitale britannique à Abidjan (Cote d’Ivoire), premier producteur mondial de cacao. Le Guide du Londonien a assisté en direct à la signature des précieux documents.

Sans tambour ni trompette, un fait historique voire extraordinaire vient d’avoir lieu à Londres : le transfert de la toute-puissante ICCO (Organisation Internationale de Cacao) de la métropole britannique à Abidjan, capitale économique de la Cote d’Ivoire, premier producteur mondial de cacao. C'était lors de la 92ième session du Conseil au cours d'une cérémonie mémorable le 24 septembre 2015 à l'hôtel Holiday Inn sis à Empire Way, Wembley. Ceci est l’aboutissement d’une longue négociation démarrée en 2002, suspendue en suite du fait de l’instabilité chronique qui a régné en terre d’Eburnie pendant une décennie.

Il est 19h30 quand Mr Jean-Louis Billon, Ministre du Commerce de Cote d'Ivoire fait son entrée dans une salle de Empire Room où sont déjà agglutinés aussi bien les représentants des pays producteurs que ceux des pays consommateurs en conclave depuis la matinée. Il est en compagnie de Mr Aly Touré, Porte-parole des pays producteurs et Représentant Permanent de la Cote d’Ivoire auprès des Organisations Internationales des Produits de Base. Sans autre forme de procès le Ministre prend la parole pour une brève mais intense allocution. Dans celle-ci, le patron du Commerce ivoirien manifestera sa gratitude au Conseil pour le choix de son pays pour abriter l'Or-

ganisation, mais aussi de la patience dont il a fait preuve depuis 2002 pour permettre à la Cote d'Ivoire de retrouver son souffle.

"Au nom du Président Alassane Ouattara, de son gouvernement et du Peuple de Côte d’Ivoire, je voudrais remercier chacun d'entre vous et vous rassurer que nous sommes prêts à respecter nos engagements" conclura-t-il en substance. Les applaudissements nourris de l'assemblée saluent l’adresse de l’officiel qui se voit remettre un Champagne Grande Cuvée exclusivement réservé aux royautés par une délégation conduite par le Porte-parole des pays consommateurs. Les documents relatifs à cette importante décision seront ensuite signés par le Ministre BILLON, le Président du Conseil Mr. Enselme Gouthon(TOGO) et le Directeur Exécutif de l’ICCO, Mr Jean Marc Anga (Cote d’Ivoire). Le Ministre peut enfin souffler. Plus de 13 ans que ca dure !

Réussir à déboulonner ce que l’on croyait inamovible Alassane Ouattara n’a pas attendu la période électorale pour poser des actions gigantesques en faveur de son pays, actions que des experts qualifient déjà comme le « deuxième miracle ivoirien » et qu’il serait fastidieux d’énumérer ici. Celles-ci ont eu pour corollaire d’attirer de grandes institutions et des investisseurs au pays d’une part, et permettre à celles qui avaient déserté les lieux comme la BAD et certaines ambassades de refaire surface d’autre part. Mais le transfert de l’Organisation Internationale du Cacao née et basée à Londres depuis 1973 sur les bords de la Lagune Ebrié est évocateur. ‘’Symboliquement qu’un pays producteur soit le siège d’une Organisation aussi importante c’est déjà un message fort. Londres est la place où se trouve quoté l’essentiel des

matières premières.’’ Dixit Jean-Louis Billon et il poursuit ‘’Aujourd’hui on assiste à un mouvement vers lespays producteurs…

L’huile de palme est déterminée par la Malaisie donc c’est sur la bourse de Malaisie que l’on retrouve la quotation et les organisations de palmier. Le caoutchouc sur la place de Singapour et désormais le cacao ce sera sur la place d’Abidjan.’’ Qui dit mieux !

Rendre à César …

Suite aux nombreuses tournées diplomatiques effectuées dans les pays producteurs (Ghana, Indonésie, Malaisie, Nigéria, Togo, Cameroun, Equateur, Gabon, Brésil) et consommateurs (Russie, Union Européenne, et la Suisse), du Ministre Ivoirien du Commerce accompagné du Représentant Permanent de la Cote d’Ivoire (Aly TOURE), il a été possible au Conseil de délibérer dans un esprit fraternel et consensuel. C’est le lieu ici de saluer la détermination de l’ancien président de la Chambre de Commerce et le travail de fourmi abattu par Mr Aly Touré qui a été d’une importance capitale. Mais tout cela n’aurait sans doute pas connu l’épilogue qu’on célèbre aujourd’hui n’eût-été la vision et la ferme volonté de l’ancien Directeur Général Adjoint du FMI de voir le siège de l’ICCO déboulonné de l’Europe pour l’Afrique, premier producteur mondial de cacao, comme l’a si bien souligné Monsieur Aly TOURE : « Monsieur le Ministre, au nom du Collège des producteurs de l’ICCO, je voudrais que vous transmettiez à SEM Alassane OUATTARA toute notre gratitude et nos remerciements pour les efforts inlassables qu’il a déployés pour rendre cette décision possible »

‘Le sort du cacao mondial sera désormais décidé en Afrique’ Finalement à cette allure, le Premier Ivoirien risque de déplacer toutes les institutions internationales à Abidjan, en espérant qu'il y aura de la place pour tout le monde.

Votre magazine, toujours au cœur de l’évènement et l’une des rares publications à prendre part à ce rendez-vous qui va faire date dans l’histoire du cacao mondial, a pu rencontrer Mr Jean – Louis Billon, Ministre du Commerce encore resplendissant après une journée mémorable. Et il y avait de quoi. Il est le 7ème Ministre du Commerce ivoirien depuis le début des négociations et c’est sous sa férule que le cacao retourne aux sources ! ‘Le sort du cacao mondial sera désormais décidé en Afrique’ triomphera le patron du Commerce ivoirien dans un entretien exclusif avec le Guide du Londonien à paraitre prochainement.

Isaac Tchankap

LeGuide Culture

Mathematik egrene ses souvenirs:

Soul Pepess m’a rendu la vie vraiment difficile dans les Sans-Visas

emple, je vais voir Herve Guebo qui un excellent guitariste et avec lequel j’ai toujours travaillé. On sort une maquette et tout part de là. Je veux aussi dire aux uns et aux autres d’approcher les ainés, d’approcher ceux qui ont réussi. Il faut respecter les ainés. Il y en a qui manque de respect aux anciens, mais se cachent dans leur chambre pour écouter, voire s’inspirer de leur musique. Ca c’est de l’hypocrisie. Beau-

Respectez l’ainé. Respectez la femme !

I

l fait partie des valeurs montantes de la musique camerounaise. Nous l’avons rencontre a l’occasion d’une tournee en Angleterre. Lui, c’est Mathematik de Petit Pays.

Pourquoi Mathematik Mathematik c’est mon nom d’artiste. Mais il exprime aussi la rigueur queje mets dans mon travail.

Comment s’opère votre introduction dans les Sans-Visas?

C’est à la faveur d’un concert qu’organise la Première Dame en faveur des enfants de la rue au stade Mbappe Lepe à Douala que je suis remarqué. C’est plus précisément Richman le chanteur principal de l’Equipe Nationale de la Musique qui m’a introduit.

Zibi, le chef d’orchestre des Sans Visas de Petit Pays m’avait entendu chanter et m’avait invité pour un test qui s’est avéré très concluant. Tout est parti de là. C’était en 2001.

Quels sont les musiciens que vous trouvez sur place ?

Moni Eka, Xavier la Gaffe, bref tous les anciens. Mais je dois vous dire que ce n’était pas évident. Soul Pepess qui est à Paris aujourd’hui ne me regardait pas d’un bon œil à mon arrivée. Il ne voulait pas que j’intègre le groupe parce qu’il avait déjà ses préférés. Le grand frère Soul Pepess m’a rendu la vie vraiment difficile à mes débuts chez les Sans-Visas. Aujourd’hui ce n’est pas grave mais je tenais quand même à le

26

préciser Donc la vie dans les Sans –Visas n’a pas été un long fleuve tranquille mais beaucoup de bonnes choses semblent avoir émergé non ?

Beaucoup de bonnes choses. La preuve me

Petit Pays a tout fait pour moi

coup ont encore un gros problème d’ego.

Il parait que vous avez un album en gestation.

Oui ! ‘Tour du Monde’ mon cinquième album. Par la grâce de Dieu sa sortie est prévue en décembre. Ce sera avec le concours de Gaspari qui est un grand homme de cœur, Pigeon Voyageur de Birmingham qui m’a bien reçu lors de mon séjour à Leeds, et DJ Cyclone.

Vous avez quelque chose d’autre à ajouter ?

Dans toutes mes chansons, j’ai une particularité pour la femme. Elle va au boulot, elle revient, elle s’occupe du ménage, de la lessive, du repas et ce tout le temps. Même le 8 mars qui est le jour ou l’on célèbre l’Année Internationale de la Femme, on la bloque à la maison. Est-ce que c’est normal ?

Un mot sur le public le public ‘UKyien’ ?

J’ai trouvé le public du UK tellement chaleureux. C’est dommage que mon séjour soit aussi bref mais je vous promets que je reviendrai. Gros bisous à tous mes fans. Je vous aime!

voici aujourd’hui, un homme des trois continents Quels sont vos rapports avec Petit Pays aujourd’hui ?

Njoh Mboulé s’en est allé. Adieu l’artiste!

J’ai été, je suis, et je serai toujours un fan Au moment ou nous fou de Papa Rabba nous appretions a mettre Rabbi. Chacun est libre sous presse cette de spéculer. Mais dans derniere edition de notre mon éducation, on m’a publication, nous aptoujours dit qu’on ne prenons avec beaucoup juge pas son père. Ce de tristesse le deces de monsieur a tout fait l’artiste camerounais pour moi.

Georges Ludovic Njoh Un conseil aux jeMboulé plus connu unes ? sous le nom de Njoh Mboulé . Ce chanteur a voix et a Je lance un appel aux texte qui a berce toute l’Afrique au rythme des titres a sucjeunes. A peine as-tu ces comme Malabar a passe le micro a gauche, de suite une mélodie, ne rentre dit-on de maladie. La mort vient donc de nous enlever pas en studio. Il faut la une fois de plus un de nos dignes fils. Le Guide du Lontravailler. Moi j’ai eu un donien presente aux proches du defunt ainsi qu’a la parcours et j’ai toujours famille des artistes ses condoleances les plus attristees. un parcours. Quand j’ai une inspiration par ex-

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

Miracle a Londres: Petit pays danse

Un Petit Pays est monte sur scene a Londres tiré a 4 epingles. Mieux, fait inhabituel, il a même esquissé des pas de danse dans une ambiance electrique lors de la 2eme edition de la Nuit des Oscars .

Un Petit Pays est monté sur scène à Londres tiré à 4 épingles. Mieux, fait inhabituel, il a même esquissé des pas de danse dans une ambiance électrique lors de la 2eme édition de la Nuit des Oscars .

Petit pays a porté un costume. D’accord la veste était un tantinet froissée, mais un costume tout de même avec chemisier et nœud papillon. Pour qui connait Petit Pays, plus à l’aise en short et t-shirt ou même en tenue d’Adam, il faut reconnaitre et apprécier les efforts de Rabba Rabbi pour faire plaisir aux Londoniens. Et ça lui allait comme un gant. Il était tout beau ‘’Petit Pays c’est comme du bon vin… ‘’ Pour ce qui est de la chanson, force est de reconnaitre que le patron des sans-visas demeure l’une des plus belles voix du pays, voire du continent. Tous ces titres à succès qui ont jonché ses 30 années de carrière

sont là pour le démontrer. Sa prestation au cours de la deuxième édition des Oscars organisée par Washington Le Monument en septembre dernier est sans aucun doute le point d’orgue de cet évènement. Il était attendu. Il est venu et il n’a pas déçu. Et fait rarissime, Il a même dansé.

Et très bien. Pas juste des esquisses, mais du vrai makossa ou on tourne les reins, on fait balle à terre, et on remonte. Même les jeux de jambe étaient de la partie. Et le public s’y est donné à cœur joie. Il s’est autoproclamé avocat défenseur de la gente féminine et les femmes l’adorent. Il n’y a qu’à regarder la folie qui s’est emparée de nos sœurs depuis sa rentrée triomphale sur scène jusqu'à sa sortie. La sécurité a eu du mal à les contenir. Elles étaient comme envoutées par l’enfant terrible de New Bell. «

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

Il peut avoir n’importe quelle nana ce soir » me souffle à l’oreille le confrère JeanPierre Esso dégouté. Et il sait de quoi il parle ! Les hommes étaient bien malheureux ce soir du 25 septembre. Leurs compagnes et toutes les autres étaient attirées comme un aimant par cette légende de la musique. Tatiana m’a confié que ‘’Petit Pays c’est comme du bon vin, plus il vieillit plus il se bonifie.’’ C’est donc tout dire.

Avant lui, Grace Kama, la diva de Paris somptueusement vêtue de rouge avait entretenu l’audience avec sa musique langoureuse.

En somme, les Camerounais et les Africains sont sortis nombreux ce samedi 25 septembre. Certains ont été récompensés pour leurs efforts au cours de l’année qui s’achève, mais la grande majorité s’est amusée avec Petit Pays et Grace Kama

27

LeGuide Community

Views on Diaspora issues Western Diaspora is the place to be between the ages of 21 and 45.

Before the age of 21 and without parental support, your child is at risk of falling into wrong hands. After the age of 45, we tend to lose the humility and tolerance which are pivotal for a successful settlement here.

Across Europe, Right wing parties are dominating. And they are traditionally hostile to immigration as a whole. Diaspora is becoming difficult Why? A) High population density, fewer jobs.

B) Excessive religious extremism in a predominant Christian Society.

C ) Blatant racial discrimination It is difficult to make liquid financial savings in Diaspora because we are working to sustain the lives of 40 % of the population in Diaspora which consist of the over 65s (living on pension, benefits and always in hospitals). That explains why certain politicians would prefer the idea of quota of immigrants coming in to help boost Why should you secure a place in your native town in Cameroon now?

Cameroon has one of the most stable political system and economy in West and Central Africa. Lots of things are happen-

ing in Cameroon. That explains the high ratio of investments. Now, 70% of the entire population and workforce in Africa is represented by individuals between the ages of 18 to 55. Therefore, the state has little spending in terms of social welfare.

Unlike in this country where 50 percent of the national budget is spent on healthcare.

Just to keep the over 80s going.

The high taxation leaves us without money irrespective of the fact that we have easy access to loans and overdrafts. The fact that we have to stay in Diaspora and contribute to the welfare is challenging because your pension wont be enough when you hit the old age.Your pension here will make a more comfortable life back home.

That leaves us behind compared with our

FILM AFRICA FESTIVAL

London's biggest celebration of African cinema 30 Oct - 8 Nov 2015

It's back! The Royal African Society's annual film festival is back for its fifth edition on the 30 Oct - 8 Nov. Over 10 days Film Africa will screen over 60 films from 26 African countries across 11 London venues. Our line-up of features, documentaries, special strands and short

contemporaries back home who have less burden in terms of taxation and are capable of investing sur place exploiting the advantages of cheap labour such as drivers, cooks, domestic servants etc.

In simple terms someone earning 500 000cfa in Cameroon, owning his home is conducting a more comfortable life that someone who owns his home here and on £3000pounds a month. I am afraid but justifying your struggling stay in Diaspora on the basis that you have a mortgage to pay is laziness and ignorance.

Please note: Before you leave secure your permanent residence permit. Africa no matter what remains politically unstable and prone to wars.

A contribution of Fred Ngale Kemah .

films will screen the best of contemporary African cinema, including recent releases and UK, and world premieres, and explore a range of topical subjects like LGBTI, and migration.

We are excited to introduce a new AUF Audience Award for Best Feature to give festival goers the opportunity to voice their views on the films and to vote for their favourite pick of the programme as the overall winner.

Don't miss London's biggest celebration of African cinema! Tickets are available now directly from venues. Screenings have sold out in the past so early booking is recommended!

Représentations consulaires

ALGERIE 54 Holland Park W11 3RS 020 7221 7800 Fax 020 7221 0448 info@algerianembassy.org.uk algerian_embassy@yahoo.co.uk www.algerianembassy.org.uk

BELGIquE 17 Grosvenor Crescent, London SW1X 7EE 020 7470 3700 qype.co.uk BENIN 3, Millennium Business Centre, Humber Road, London, NW2 6DW 020 8830 8612 CAMEROuN 84 Holland Park W11 3SB 020 7727 0771 CONGO (REP. DEMOCRATIquE) 281 Gray’s Inn Road, WC1X 8QF / 020 7278 9825/ Fax 020 7833 9967 COTE D’IVOIRE 2 Upper Belgrave Street SW1X 8BJ 020 7235 6991 Fax 0207 259 5320

28

Monday-Friday 09.30-13:00 & 14:00-15:30

embarege-londres@embarege-londres.org

FRANCE Ambassade 58 Knightsbridge SW1X 7JT 020 7073 1000 Fax 020-7073 1004 www.ambafrance-uk.org Consulat 21 Cromwell Road SW7 2EN 020 7073 1200 Fax 020 7073 1201 Visa Section 6A Cromwell Place SW7 2EW 020 7073 1250 Fax 020-7073 1246

MAROC 49 Queen’s Gate Gdns SW7 5NE 020 7581 5001/5004 ihilan&yahoo.co.uk

GABON 27 Elvaston Place SW7 5NL 020 7823 9986 www.gaboneseembassy.org GuINEE 48 Onslow Gardens SW7 3PY 020 7594 4809 GuINEE EquATORIALE 13 Park Place St James' London SW1A 1LP / 020 7499 6867

quEBEC 59 PALL MALL LONDRES SW1Y 5JH UNITED KINGDOM PHONE : 0207 766 5900 FAX : 0207 930 7938 RWANDA 120-122 Seymour Pl W1H 1NR 020 7224 9832 SENEGAL 39 Marloes Road W8 6LA 020 7938 4048/020 7937 7237 Fax 020 7938 2546 mail@senegalembassy.co.uk www.senegalembassy.com TuNISIE 29 Princes Gate, London, Greater London, SW7 1QG Tel 020 7584 8117

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015

LE GUIDE du LONDONIEN | SEPT-OCT-NOV 2015

29

o-

LeGuide Noticeboard

Les Trophées Francophones du Cinéma

Le Film ‘Coupé, une histoire décalée sélectionné aux Trophées Francophones du Cinéma

Les Trophées Francophones du Cinéma ont pour vocation de mettre en valeur la production cinématographique des pays de la francophonie, à l’occasion d’une remise de prix annuelle distinguant les artistes, les techniciens et les films les plus remarquables de l’année écoulée.

Une cinquantaine de films ont été sélectionnés pour cette troisième édition dont Coupé une histoire décalée du Londonien Toussaint Aka dans la catégorie ‘Documentaire’. Pour chacune des catégories, une nomination est statutairement réservée pour un film ou une personne du pays hôte, et le collège électoral qui désigne les lauréats

accueille des représentants du milieu cinématographique du pays hôte, afin d’y favoriser le rayonnement du cinéma et de stimuler l’engouement du Public ».

Les nominations seront dévoilées sur le plateau de TV5Monde le lundi 21 Septembre 2015 à l’occasion d’une émission spéciale diffusée sur l’ensemble des réseaux de TV5Monde. La troisième édition des Trophées Francophones du Cinéma se déroulera cette année à Abidjan, du Lundi 23 Novembre 2015 au Samedi 5 Décembre 2015.

Les lauréats seront dévoilés le Samedi 5 Décembre 2015 au Palais de la Culture d’Abidjan, à l’occasion de la 3e Cérémonie de remise des Trophées Francophones du Cinéma 2015.

Media: The Voice version Afrique francophone Bonne nouvelle pour les artistes Africains. Dans un communiqué largement diffusé, Vox Africa annonce The Voice Afrique Francophone. Selon le communiqué, la télévision panafricaine lance la toute première édition du concours «THE VOICE» sur l’Afrique de l’Ouest et l’Afrique Centrale. Si l’information est averee, c'est une initiative a encourager car Thé Voice, qui a deja fait ses preuves ailleurs, permet de découvrir de véritables talents et leur permet de developper leur carrière.

THE VOICE est actuellement le plus grand show musical télévisé au monde.

Produit et diffusé sur plus de 180 pays, il réunira pendant 17 semaines tous les talents sélectionnés au cours des castings organisés dans différents pays

d’Afrique Francophone. Encadré par un jury composé de pointures de la scène musicale africaine, The Voice Afrique Francophone offre au grand gagnant l’opportunité d’enregistrer son propre album avec UNIVERSAL, leader dans l’industrie du disque».

D’apres Le Figaro l'émission sera diffusée en Afrique de l'Ouest et Centrale entre juin et décembre 2016.

The Voice, la plus belle voix est une émission de télévision française de télé-crochet musical diffusée sur TF1 depuis le 25 février 2012. Quatre saisons ont déjà été diffusées à la télévision. Produite par Shine France, elle est adaptée de l'émission musicale néerlandaise The Voice of Holland, créée par le fondateur d'Endemol, John de Mol, et déclinée dans une trentaine de pays. La version française, présentée par Nikos Aliagas et Karine Ferri, est la plus regardée en Europe.

[tÑÑç U|Üà{wtç àÉ ZxÜtÄw|Çx wx UÜâåxÄÄxá

Corine reprend du service

Apres avoir donne naissance a la ‘gorgeous’ CHRISTYANNE EMMANUELLE le 13 juin 2015 Corine, patronne des Femmes Dynamiques UK a repris ses activites pour le plus grand bien de la communaute. Nous en profitons pour lui adresser nos felicitations.

Clubs-Associations-Restaurants

O’Bar

O’Bar International 43 Peckham High St SE15 07880643843/07906728285 king’s 2 Linton Rd, Barking IG118HG. 020 8594 6751/07961339752 The Victoria chez Tah Ndi Pub camerounais 451 Queensbridge Rd, Dalston,E83AS; 02072544423 Les DJS DJ Pascal 07881533175 Georgy Best 07931303805 Sergio Mix 07947212430 Lionel DJ 07980923493 Eric DJ 07958493431 DJ Phoenix 07951219636 Ricardo 07723915383 DJ Kader 0794 346 35273 Cyclone 07506860726 Club des Propriétaires D. Dimonekene (O’ Bar ) Sisco ( Le Bourgeois) Abel (Le Wouri Entertainment) Armand Tchangoum la ‘Tchangoumania (Maestro) Fashion Xaverie Boti Lam Yanzeu Fashion 07946108952 ROVISA 07939113943 Camer Couture 07733735515 FeliFash 0740 363 6011 Fabrice Njoh (Culture Fashion) 0794 783 5617 MALOkO Le Cafe des Arts 60 Camberwell Church St. SE14 6NP Tel 020 3305 8913

Hopitaux - urgences Charing Cross Hospital (W6): 020 8846 1234 St Thomas Hospital (SE1): 020 7928 9292 London Hospital (E1): 020 8377 7000 St Georges Hospital (SW17): 020 8672 1255 Royal Free Hospital (NW3): 020 7794 0500 Westminster&Chelsea Hospital (SW1): 020 7828 9811 Police/Pompiers/Ambulance 999 Horloge parlante : 123

Le Wouri Entertainment

Sports Bar-Restaurant chez Black Abel Total satisfaction guaranteed 48 Woolwich Church St. SE18 5NN 020 8316 0085/0785 354 4305

Les Délices de Trésor “La meilleure cuisine ivoirienne à Londres” 490 New Cross Rd SE14 6TJ Tél: 07535643219 Maestro Bar Restaurant, a new concept Je confirme: LE MAESTRO IS BACK avec le live band de Renato Mundele plus percutant que jamais tous les vendredi et dimanche from 6pm.

45 Deptford B’way SE8 4PH Contact: 020 3183 0033 Maquis 56 Chez Justicier 56 Peckham High St SE15 Tél: 020 7469 7100 / 07939938767 Carlton 2 Deptford High St SE8 4AF Ouvert de mardi à dimanche AFAB Wine Bar CHEZ Sisco La nouvelle trouvaille de Sisco. Cool and Cozy concept chez Sisco 4 Deptford Broadway, London SE8 4PA Au Togo Garba chez SISI Le tout premier Take Away ivoirien 77-78 Rushey Gr. SE6 4AF- 02037749746

BRIDGET RESTAURANT African cuisine

15A London Rd, Barking Contact: 0208 594 9444 / 0744 600 2819

Calabash Restaurant camerounais à Camberwell Green.

Cuisine exquise et assurée par la mère ellememe. Si vous passez par-là, n’oubliez pas d’exiger le NDOLE ou la TENUE MILITAIRE. TARO disponible dimanche.

Restaurant LE TALIET Specialites ivoiriennes et africaines chez Ben Lewisham Way SE14 Shopping - Inter exotic Brixton - Yop City Le Marché 32a Peckham High St SE15 - Kumasi Market Peckham - LE GLOGLO Ivoire Shop 463 New Cross Rd SE14 6AG - Côte d’Ivoire Market - Rushey Gr.Catford SE6 M&N Cash&Carry ltd Unit64B Arch Railway, North WolwichRd E16 2AA 07903123009/07956427209

Media Vox Africa TV Voice of Africa Radio Ben TV / OBE TV Cameroon Gazette Afrique Times African Voice Radio Londres OKABOL Lomond Grove Radio, the ultimate African Music Internet Radio 24/7

ASSOCIATIONS - ADFE (Les Français de l'étranger) www.adfe-uk.org - ANOUHANZE (Association des Baoulé UK) POB Real Dreams Hotel 2 Linton Rd Barking IG11 8HG 48466 SE15 4UX

Contact: 0208 591 7249 Luxurious Hotel at a standard price

Médecine Française : DISPENSAIREFRANçAIS 02082228822 Inscr. clinique 25Wimpole St W1 02076377265 Dr GYSELINCK Medicare Français: Spécialités médicales : 020 7370 4999 Médecins généralistes, Médecins spécialistes; consultations, visites à domicile.Tél:02076026021 medecinefrancaiselondres.org.uk DROGUE: 02072841123 La Maison Medicale Dr Danielle Mbaye, pediatre, consultations et visites a domicile: 02075899321

LE GUIDE du LONDONIEN | SEPT-OCT-NOV 2015

- Walking Together (Mouvement des Etudiants Camerounais UK) - Ressortissants de Duekoué (ARDA). 020 8648 7038 - Asso Des Bretons en GB ..020 8451 5982 -Asso des Caribéens Fr (MBMB)07092167 683 - Bana Family UK - Femmes dynamiques - Femmes Modernes - Platform of Togolese Association (PTA-UK)... 0794 980 9386 - Groupement des Enfants du Nde (GEN) - Rassemblement des Enfants du Nde (REN) - CAF-UK (Cameroon Associations Federation) - Cameroon Doctors - Cameroon Nurses - Cameroon Asylum Support Association (CASA) 90 Wyndham Rd London SE5 0uD 020 7701 8008 - CAAWRHO 348-Camberwell Business Centre Lomond Grove, SE5 7HN - Cameroon Business Club - Cameroon Forum - Congolese Humanitarian Act.Group.02073548042 - Coordination des Ivoiriens du Royaume Uni (CIRU) 07939833645 Diaspora Ivoirienne-UK 07825 500205

PROFESSIONAL CORNER

Azur Accountancy Yves Alexander, Certified Accountant Tel / Fax 020 7473 2743 Rencam Credit Union Ltd (RENCAMCUL) Samson Ndaga, CEO 07869 126 965 info@rencam.co.uk Cameroon Freighters Ltd

Providing a specialised & professional cargo fufilment service Tel & Fax: 020 8200 5685 / Mob: 0776 269 4199

ECS Cleaning Services Domestic cleaning, Upholstery steam cleaning, Office cleaning etc. More info: 020 8694 5300/ cleaningservices@hotmail.com

Eagles Solicitors (Mrs Louisa F. Nkohkwo) Immigration - Family Employment - Litigation Tel: 020 8543 3938 / Fax: 020 8543 3903 Email: louisa@eagleslaw.co.uk

Gaspari Vision tout ce qui concerne la photographie professionnel

31

UN LION ENCHAINE

Après presque 22 ans de vie commune,l'ancien international Camerounais Jean Didier et Jeanne Ndom se sont dits oui le 25 juillet 2015 dans la Chapelle Notre Dame Du Saint-Sacrement dans le 16 eme Arrondissement de Paris .Après une breve collation dans les jardins du Trocadero, les convives parmis lesquels d' anciens coéquipiers comme l'international Kana Biyick et Valentin Mbeke et bien d'autres ont deferle à Queue En Brie en Banlieue Parisienne pour danser jusqu’a l’aube. Le Guide du Londonien present a la ceremonie leur presente ses voeux de bonheur.

LA NUIT EN BLANC LONDON : SUCCES TOTAL

_tâÄtâ f{|Çx? à{x ÉÇx tÇw à{x ÉÇÄç ÑÄtvx àÉ ux ã{xÇ |à vÉÅxá àÉ {t|Ü ÅtààxÜ

Issa Hayatou: De la Fecafoot a la FIFA

Un Africain a la tete de la FIFA : ARISE SIR ISSA HAYATOU

Le football a tout donné au Cameroun.

Mais le Cameroun peine à retourner l’ascenseur.

S’il y a quelque chose qui fait rayonner ‘’l’Afrique en Miniature’’ dans les quatre coins du monde, c’est bien le sport en général et le football en particulier. Ce petit pays l’Afrique Centrale situé au fonds du Golfe de Guinée fait parler de lui au plus haut niveau pour la première fois en 1990 en Italie. Son équipe nationale de football venait de hisser l’Afrique à un niveau jusque la jamais atteint à la Coupe du Monde : les quarts de finales de cette glorieuse compétition.

Un quart de siècle plus tard, ce ‘petit’ pays au grand cœur récidive en hissant un de ses fils aux commandes du football mondial. Certes, les rabat-joies disent que Hayatou ne sera président de la FIFA que pour 90 jours. Mais qu’importe ! Un Africain préside aux destinées du football mondial et c’est cela qui est important.

Et chose curieuse, depuis que le natif de Garoua est à la tête de cette respectable institution qu’il dirige concomitamment avec la Confédération Africaine du Football (CAF)il n’y a pas encore eu tremblement de terre. Mieux, c’est business as usual.

Comme nous le disions à l’intro, le football nous aura procure d’intenses moments de bonheur aux populations. En sus donc de la participation legendaire à Italia 1990, le pays de Roger Milla est 4 fois Champion d’Afrique, Champion Olympique et la liste n’est pas exhaustive.

34

On se serait donc attendu à ce qu’avec tant de prouesse de la part de la jeunesse, le football soit le chouchou des autorités dans les faits.

Mais que constate-t-on?

“Qu’est-ce que le président a alors faitdepuis 1990?” s’interroge André Kana-Biyick à la question de savoir si on accorde au football la place qu’il merite. “Il n’y a même pas de stade digne de ce nom dans notre pays” poursuit quelque peu désabusé le celebre defenseur des Lions qui a contribué à hisser ce sport roi camerounais au summum.

En effet depuis que le pays a abrité sa seule Coupe d’Afrique des Nations en 1972, beaucoup de stades ont ete constuits sur papier, mais presqu’aucun sur le terrain. Les deux seuls grands existants sont devenus tristement vétustes et répondent à peine aux normes internationales. Les infrastructures sportives sont en deçà des attentes d’une jeunesse

Clinton in London

Cameroon international Clinton Njie has signed a five-year deal with Tottenham and said: “My choice was made, I was determined to join Tottenham.”

In his first interview since his £12 million move, Njie admitted that he’s excited to work with coach Mauricio Pochettino.

The former Lyon striker said “Here, I will be working under a manager who plays youngsters and allows them to

très douée et passionnee certes, mais qui par la force des choses aspire à aller étaler ses talents ailleurs.

C’est pourquoi la présence de Issa Hayatou, récemment felicite par les autorités de son pays au summum du football mondial d’une part, les exploits des Lions Indomptables ou encore sur le plan individuel les réalisations des personnalités Comme Eto’o, Milla et autres d’autre part, nous interpellent. S’il est vrai qu’on peut partir de rien et devenir quelqu’un comme certains cas précités nous pensons que si les autorités se décidaient enfin à faire plus d’efforts en mettant au service de la jeunesse ne serait-ce qu’un minimum d’infrastructures et d’encadrement adéquats pour aider à son épanouissement, qui sait ?

Peut-être que le Cameroun qui nous a habitués à faire l’histoire même dans l’adversité rééditerait un autre exploit, possiblement bien plus grand que celui de 1990 que personne n’a encore dépassé en Afrique.

Gageons que le Cameroun qui a enfin brigué et obtenu l’organisation de la Coupe d’Afrique de Football Féminin d’abord, et la Coupe d’Afrique des Nations ensuite fera excellent usage de ces opportunités pour enfin retourner l’ascenseur au sport roi.

progress”.

Cameroon international Njie admitted that signing for a Premier League club at the age of 22 has come earlier in his career than he expected.

The 22 year old, who registered eight goals in his first and only campaign as a first-team regular for Lyon, cost approximately £12m ($18.8m) and has signed a five-year contract at White Hart Lane.

He is now available for selection and will wear the number 14 shirt with 'Clinton' on his back "First of all, he's fast," Hélin said. "Really fast. It's really his main strength, and sometimes his biggest weakness too. His ability to control the ball isn't always as good as his speed requires. But he's sometimes able to perform incredible skills out of nowhere, so it's hard to judge his real technical level. For that reason he doesn't always have a great vision of the game. Maybe he is too focused on the ball to see his teammates.

LE GUIDE du LONDONIEN | SEP-OCT-NOV 2015