especial
Shopping Sul completa quatro anos de crescimento
dia mundial da água
Em Cachoeiro, mais de 99,5% dos imóveis de todo o município já recebem água tratada
Pré Assembleia Sicoob Sul é Sucesso
Os números mostraram a solidez e o crescimento da cooperativa.
Nº 151
17 de março 2012
R$ 3,00
www.revistaleia.com
02 > Leia,17 de Marรงo de 2012
Da Redação No dia 22 de março comemora-se o Dia Internacional da Água, esse bem tão precioso e necessário à sobrevivência da humanidade. Outrora abundante na Terra, os recursos hídricos hoje disponíveis já são escassos em muitas áreas do planeta e, possivelmente, serão motivos de guerra num futuro próximo. A ONU estima que dentro de quinze anos, quase um terço da população mundial estará vivendo nessas regiões, ou seja, 2 bilhões de pessoas com sede. Aqui no Brasil, onde se encontram as maiores reservas do globo, a gestão das águas ainda e precária. Os planos governamentais são insuficientes e não costuma sair do papel, muito embora, eles sejam bem direcionados e estratégicos para o país, em termos de desenvolvimento agrícola e industrial. Mas falta-lhes a atenção devida. Por si só, a água tem outras finalidades. Ela mantém um conjunto de outras formas de vida, nos é útil para a irrigação de lavouras, e é capaz de sequestrar tanto ou mais gás carbônico do que as florestas, por exemplo, contribuindo no processo de controle das mudanças climáticas. Contudo, a poluição doméstica e industrial, o assoreamentos de rios, lagos e nascentes vem impedindo que a natureza promova esse ciclo. Parece que esquecemos a desproporção entre a água salgada, abundante, e a água doce, que anda ficando mais rara a cada dia, é absurda. Em Cachoeiro, avançamos na última década. Programas como o “Rio Vida” entre outras ações possibilitaram algumas conquistas. Se antes a questão municipal era caótica, atualmente é só preocupante. Porém, muitas casas ribeirinhas (inclusive, de pessoas com condição financeira razoável) ainda despejam esgoto e lixo in natura no Rio Itapemirim, bem como, algumas empresas de pouca responsabilidade ambiental também o fazem. Todavia, nossos córregos são os que mais gemem devido à sujeira indiscriminada. Por fim, a Revista Leia sugere que reflitamos sobre o tema nessa semana. Afinal de contas, nossos netos também precisarão de água.
índice DIRETOR EXECUTIVO Jackson Júnior (jacksonjr@revistaleia.com) REPÓRTER Sávio Resende (savio@revistaleia.com) Thiago Viana (thiagoviana.es@gmail.com)
29
Samantha Gomes Dias FOTÓGRAFOS Rafael Duarte
Saúde
Com o fim do verão, as academias de Cachoeiro voltam a ser procuradas
COLUNISTAS Flávia Teixeira, Cristiane Feu, Wilson Márcio Depes e Marcos Jacob ARTICULISTAS Romário Vargas, Wilson Márcio Depes, Helder Caldeira e Izabel Lacerda GERENTE COMERCIAL Marcos Tristão (marcos@revistaleia.com)
Economia
Semana do Comércio e Feira de Negócios
07
política
Sociedade
A semana da sociedade em destaque
22
Casteglione passou a viver o seu inferno astral
COMERCIAL Adriana Almeida FINANCEIRO Nayara Tristão DIAGRAMAÇÃO Paulo Henrique IMPRESSÃO e CTP Gracal Gráfica e Editora TIRAGEM 5.180 exemplares PERIODICIDADE SEMANAL Edição n° 151 17 de Março de 2012
30
Paladar
Delícias de padaria: leve essas tentações para sua casa
+ conteúdo em revistaleia.com
Revista Leia Cachoeiro de Itapemirim - ES Rua Ludário Fonseca, n°54 CEP 29 305-520 Tel.: 28 3036-2010 E-mail revistaleia@hotmail.com Site: www.revistaleia.com
Escreva para nós: vale crítica, elogio, sugestão. Não deixe de enviar também seu nome completo e telefone cartas@revistaleia.com
perfil
entrevistas foto: rafael duarte
Rafael Dalto / Gerente da Cola Veículos
O
perfil dessa semana é casado, pai de dois filhos e gerente geral da Cola Veículos, em Cachoeiro. Nessa edição da Revista Leia, você vai conhecer um pouco mais sobre um dos responsáveis pelo sucesso da emprsa, Rafael Augusto Rosa Dalto. Rafael tem 39 anos e é natural de Ca-
choeiro. Filho de Selço Dalto e Terezinha de Jesus Rosa Dalto, se formou em Direito, pela Faculdade de Direito de Cachoeiro de Itapemirim (FDCI) e, posteriormente, em Administração, pela Faculdade de Ciências Contábeis e Administrativa de Cachoeiro de Itapemirim (FACACI). Chegou a cursar Engenharia Civil, na UFES, mas aban-
donou a área. Trabalhou por seis anos como administrador da loja e da confecção de seus pai, antes de entrar no Grupo Itapemirim, em 1998. Trabalhou na Cola Veículos, como vendedor e depois na Toyota. Mais tarde voltou à Cola, dessa vez como gerente geral. É casado com a empresária Érika Sartó-
online revistaleia.com o site da leia é o lugar para você opinar e participar Exportações crescem As exportações do agronegócio capixaba nos dois primeiros meses de 2012 cresceram em relação ao mesmo período de 2011. Neste primeiro bimestre, a venda de produtos ao exterior superou a cifra de US$ 315 milhões, proporcionando um crescimento de 9,39%.
divulgação
agronegócio
A menor espécie de sapo do Brasil, e segunda do Hemisfério Sul, foi encontrada pela primeira vez no Espírito Santo, na região conhecida como Serra das Torres, em Atílio Vivacqua, no Sul do estado, e registrada pela pesquisadora do Programa de doutorado em Ecologia e Evolução da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Jane de Oliveira.
Menor espécie de sapo do Brasil Siga a revista na internet acervo digital issuu.com/leia
04 > Leia,17 de Março de 2012
no twitter @revistaleia
no facebook /revistaleia
rio, dona da loja de brinquedos Zastras, localizada no Shopping Sul. Pai de Enzo, de seis anos e de Enrico, com três anos, ocupa o tempo livre com a família e ajudando a esposa na administração da loja. Como comandar uma equipe de vendas? Na verdade, minha gestão se estende sobre todos os departamentos da concessionária. A base do trabalho está no conceito de parceria entre empresa e colaborador, pois as coisas funcionam e evoluem quando as duas partes estão caminhando juntas e na mesma direção. No dia a dia, busco estar próximo dos demais colaboradores no acompanhamento permanente, tentando suprir as necessidades da equipe na busca pelo atendimento pleno e satisfatório do cliente. Para você, o que é mais importante, ter habilidades administrativas ou de liderança? Entendo que a liderança deve ser a base da atuação do gestor, porém sem um embasamento teórico e o conhecimento administrativo, não tem como traçar um planejamento de trabalho buscando alcançar o objetivo. Ou seja, os dois pontos são complementares. Quais as maiores dificuldades do ramo automobilístico? Este mercado é muito dependente da área de crédito, portanto quando há estas repercussões negativas sobre cri-
@LulucasOliveira
Siga-nos @revistaleia
Quais as maiores novidades e evoluções do mercado automobilístico? Como o mercado automobilístico é muito dinâmico, corre o risco de enumerar algumas novidades hoje e amanhã, quando a revista estiver nas ruas, esta já ter sido suplantada. A evolução se dá quase que diariamente.
revendedor exclusivo A mais conceituada marca de persiana e cortinas você encontra na Casa & Cia para dar um toque sofisticado em sua casa ou escritório.
papel de parede A nova tendência em decoração é o papel de parede. Na Casa & Cia tem grande variedade de papéis e preços.
lutas de MMA na televisão
Tá chovendo em Cachoeiro, quando foi a última vez que isso aconteceu aqui mesmo? Ixi, ano passado?
@Ademarpossebom
Quais as estratégias para se manter em destaque no mercado? Obviamente que a marca que representamos ajuda bastante, mas é preciso também ressaltar a qualificação e dedicação de toda equipe na busca pela excelência no atendimento ao cliente. Trabalhamos internamente para criarmos um ambiente agradável, onde o colaborador se sinta em uma verdadeira família, estimulando, ainda, que ele busque sempre se aperfeiçoar e manter-se motivado e assim refletir na sensação do cliente.
projeto que proíbe
twittou-se
Gostosas, essas mudanças de tempo em cachoeiro. de repente, parece outra cidade: nublada, bem menos quente, com ventos mais frescos...
ses financeiras e a imediata retração dos níveis de crédito, o mercado sente bastante. Brincamos que vivemos como numa montanha russa, cheio de altos e baixos. No mais, a competição vem se acirrando nos últimos anos, seja pelos novos entrantes ou pela enxurrada de novos modelos que surgem a cada dia. Mas isso é algo pertinente a este mercado, que é extremamente competitivo e volátil, e que não para nunca. Quando pensamos em comemorar os resultados de um mês, o outro já está iniciando.
capa
Rubens Moreira, Presidente do Sicoob Sul em Assembleia no Shopping Sul Foto: divulgação
Em discurso no Plenário nesta quarta-feira (14), o senador Magno Malta (PR-ES) criticou o projeto de lei do deputado José Mentor (PT-SP) que proíbe a transmissão de lutas marciais pelas emissoras de televisão (PL 5534/2009). Segundo Magno Malta, a mistura de artes marciais, conhecida como MMA, cresce mais que o futebol nas TVs.
lista de casamento Venha conhecer na Casa & Cia sugestões para sua Lista de Casamento
17 de Março de 2012, Leia
> 05
Facebook: CasaeCia Decorações
Romário Vargas v e n d a s
Romário Vargas é palestrante e consultor, graduado em administração de empresas e em MBA Executivo e Marketing pela FGV.
O
Entendendo melhor a área de vendas
departamento de vendas de qualquer empresa é uma das mais importantes que existe no mundo dos negócios e muitas organizações ainda não perceberam isso. Tratam seus profissionais de maneira inadequada e não dão o devido valor que eles merecem. Em qualquer empresa, todas as funções são importantes, a final, todos estão trabalhando para que o produto e/ou serviço final sejam bem aceitos pelos clientes, porém, muitas vezes, a área de vendas é colocada em segundo plano e não é tratada com respeito e, muito menos, valorizada. Se analisarmos bem, o profissional de vendas é o representante da empresa que tem o primeiro contato com o cliente. Ele é a empresa naquele momento e, qualquer passo em falso, ele pode matar a venda, logo, tem que estar bem preparado, conhecer a fundo o produto e/ ou serviço que está vendendo, os valores agregados, conhecer profundamente a sua empresa, orientar o cliente a obter mais lucro com o produto adquirido. Daí provém excelentes vendas, confiança e um relacionamento duradouro, o que pode significar lealdade do cliente e garantia de faturamento médio mensal crescente. Existem empresas que pressionam seus vendedores na busca de novos clientes e se esquecem de dar manutenção constante aos clientes já conquistados. Isso é um perigo, porque no momento em que esses clientes perceberem o quase abandono, podem migrar para outras empresas concorrentes e, para reconquistá-los, o esforço e tempo
empregados serão enormes. Outro fator muito comum hoje nas empresas é a remuneração inadequada às equipes de vendas, sejam elas próprias ou terceirizadas. Já está mais do que provado que um bom salário, acompanhado de uma boa comissão sobre as vendas, garantem às empresas crescimento constante e claro, acompanhados de um excelente produto e/ou serviço para os clientes. A equipe precisa estar motivada para enfrentar concorrentes, conquistar e manter clientes. Para motivar ainda mais suas equipes de vendas as empresas devem dar condições para que eles sejam sempre treinados e atualizados sobre as tendências do mercado, sempre efervescente, em constantes mudanças, principalmente com a gama de informações e imagens que correm o mundo numa velocidade espantosa. Costuma-se dizer que nós estamos na era da comunicação, mas diria que hoje estamos na era das imagens, tudo é filmado e passado imediatamente para conhecimento do mundo inteiro e qualquer deslize das empresas, dos governos, das instituições e de tantos outros seguimentos da sociedade, pode ser fatal. Na cadeia produtiva, todos estão em vendas, porém é o vendedor que está na guerra de trincheira, enfrentando obstáculos com a concorrência predatória, clientes bem informados, competição com produtos de outros países que são importados a preços mais baixos, embora com qualidade inferior. As organizações que dão o devido valor às equipes de vendas, que investem no potencial, estão crescendo de forma sustentável em um mercado cada vez mais competitivo.
Outros artigos em > leiatudo.com/romario
06 > Leia,17 de Março de 2012
economia e negócios
por Marcos Jacob economia@revistaleia.com
ap
Sicoob Sul faz pré-assembleia
Semana do Comércio e Feira de Negócios Um grande evento do calendário de Cachoeiro, a 7ª Semana do Comércio e Feira de Negócios 2012- organizada pela Acisci e Prefeitura do município - será realizado de 22 a 25 de maio, na Ilha da Luz. Como sempre, o evento vai reunir empresas de diversos segmentos do comércio, instituições governamentais (Bandes, SEBRAE e prefeituras) criando um intercâmbio entre os participantes, com destaque para o balcão de negócios que é uma oportunidade que as empresas têm para mostrar e vender seus produtos.
Encontro de Empresários
Pela dimensão e a grande participação dos empresários, foi bastante gratificante para os organizadores do último Encontro de Empresários que homenageou as mulheres. Aproveitamos a oportunidade e agradecemos aos diversos jornalistas que cobriram o evento como Eluza Xavier, Regina Monteiro, Parraro Scherrer, Elisângela Bravim e Elyan Peçanha, que não pouparam elogios à nossa reunião mensal. Um muito obrigado a todos vocês! O encontro tem o apoio da Fiat Cola, Unimed Sul Capixaba, Sicoob Sul, Acisci, Escritório Sergio Soares, Buffet Bom Gosto e realização da Revista Leia e da coluna Economia e Negócios. No destaque, a presença feminina da Selita e do Sicoob Sul no último encontro.
Com um número recorde de associados, o Sicoob Sul, com 14 agências no sul do Estado, realizou as pré-assembleias das agências de Cachoeiro (Sede, BNH e Centro). Na oportunidade, foram eleitos novos delegados que vão, num período de 3 anos, representar os associados nas decisões da cooperativa. O presidente Rubens Moreira, feliz com o sucesso do Sicoob Sul, disse que o crescimento tem sido constante e sobre bases sólidas. Quem ganha com isso são os associados do Sicoob Sul.
Novo Conselho Shopping Sul Foi eleito nesta terça-feira (13) o novo conselho de Administração do Shopping Sul. Os nomes definidos pela assembleia foram Lázaro Costalonga (o mais votado), Fábio Machado, Marcos Leal, Moacyr Duarte, Juarez Marquetti, Odair Melo e Fabrício Coelho, na foto com o superintendente Marcelo Gottardi. O maior centro comercial de compras e lojas do sul do Estado possui 67 lojas satélites, sendo 3 lojas âncoras, 2 salas de cinemas e uma praça de alimentação que não deixa a desejar aos grandes centros comerciais do País.
Leia Mais coluna Economia e Negócios revistaleia.com/economia
Espaço para crescer
hg2 studio
Segundo a presidente da Magazine Luiza, Luiza Trajano, falta conhecimento e informação para o pequeno e microempresário aproveitar as oportunidades. Ainda de acordo com a empresária, os números da economia brasileira mostram que o momento é favorável aos negócios, principalmente o crescente aumento do padrão de vida. “O empreendedor tem que se preocupar com o desafio de crescer”, conclui. É preciso fazer diferente a cada dia, não é só fazer melhor. 17 de Março de 2012, Leia
> 07
Wilson M. Depes
g e r a l
Admirável mundo novo Wilson Márcio Depes é Advogado e professor universitário, na cadeira de Direito Tributário, há mais de 20 anos. É também jornalista profissional e escritor, tendo publicado dois livros
O
s jornais fazem uma autocrítica: as redes sociais viraram a maior aliada do consumidor. E mais: as reclamações feitas através do Facebook e do Twitter alcançam respostas muito mais rápidas do que as queixas registradas nos Procons. Explicação para isso: as empresas possuem equipes que monitoram as redes sociais para evitar desgastes. Sabem a força das redes sociais e preservam sua imagem. As reclamações podem ser respondidas em minutos, enquanto o Procon pode levar uma eternidade. Quer dizer que tanto a empresa quanto o consumidor têm que se adaptar à nova realidade: vivemos num outro mundo. Somos reféns da internet, tanto pro bem quanto pro mal. Outro dia li um artigo, não sei bem aonde, em que a autora, Cláudia Matarazzo, já vai editar um livro sobre boas maneiras na rede. Ela é pioneira, aquilo
Reclamações feitas através das redes sociais alcançam respostas muito mais rápidas do que as queixas registradas nos Procons
que a Socila fez na década de 70: ensinar boas maneiras. E o que vai conter o livro? Revela Cláudia que, por exemplo, o Facebook, com milhões de usuários, desenvolveu-se de forma muito particular. Assim, é bom estar familiarizado com certos ‘modos de fazer’. Por exemplo: não peça alguém para ser seu amigo mais de uma vez. E não se ofenda se alguém não te aceitar. É um direito. Tão pouco faça pedidos de amizade a amigos de seus amigos se você não os conhece. Alguns usuários, segunda Cláudia, medem seu prestígio pela quantidade de amigos, mas isso é bobagem. E cuidado com o que postar. Falar mal de alguém pensando que a pessoa não vai saber só porque não está em sua lista de amigos é um enorme engano. É bom lembrar que a elegância passa por tudo, inclusive pela internet e suas redes sociais. Previne a escritora que “assim, convém ter a noção de que mesmo com uma presença virtual implica uma educação real”. Enfim, sob pena de ser condenado aa se transformar no ser estranho de Kafka, em “Metamorfose”, é preciso, com urgência urgentíssima, pular do barco e entrar nesse mundo. Caso contrário...
Outros artigos em > revistaleia.com/wilson
08 > Leia,17 de Março de 2012
politica ´
e bastidores
por Wilson Márcio Depes wmarciodepes@gmail.com
Inferno astral
O prefeito Casteglione passou a viver o seu inferno astral. O Sindimunicipal pretende “levar às últimas consequências a ideia de paralisar a Prefeitura”. A manifestação tomou a Praça Jerônimo Monteiro, em frente ao Palácio Municipal, nessa quinta-feira, com faixas contendo os dizeres: “Os professores municipais estão indignados com o uso indevido do dinheiro da educação”, “Prefeito respeite o direito dos professores” e “Cachoeiro merece mais”. Um momento delicado para o prefeito que só trabalha, agora, pensando em sua reeleição. foto: rafael duarte
Briga jurídica (I)
Resposta
O mercado político se surpreendeu, na quinta-feira, com a divulgação de uma sentença do Juiz Robson Louzada Lopes condenando o deputado Teodorico Ferraço por improbidade administrativa, com suspensão dos direitos políticos e perda da função pública. Isso porque, entre os anos de 1997 a 2004, teria contratado servidores sem concurso público. Mas, por óbvio, o processo será submetido a uma série de recursos.
Contradição (II)
rafael duarte
O deputado Ferraço se diz perplexo com a decisão . O juiz, no mesmo processo, prolatou uma decisão que o extinguiu, sob a alegação de que não havia qualquer ato improbidade. Isto em maio de 2008. O Ministério Público apelou. O Tribunal reformou a sentença, taxando-a de “prematura”, determinando que o juiz procedesse à instrução probatória, isto é, colhesse mais provas. O magistrado, sem fazer a instrução, julgou novamente o processo, mudando totalmente sua opinião anterior. Ferraço pergunta: “como posso inocente e culpado no mesmo processo, com o mesmo juiz?”.
Aposta
O secretário de Estado de Segurança Públ Herkenhoff – qu ica, Henrique e está precisand fazer uma diet o a – revelou qu eo aumento do po liciamento oste não é capaz de ns resolver a violên ivo cia no estado. Segund o não convence o secretário, o que muito a popula ção, é que o problem a es investimentos tá na falta de em segurança, através dos go vernos O Tribunal de Contas do Estado emitiu anteriores. parecer de alerta a Prefeitura de Cachoeiro
Arrecadação caiu
alertando que a situação das finanças é grave. Aliás, as mais graves são de Cachoeiro e da Serra. A arrecadação de Cachoeiro, em 2011, foi de R$278,3 milhões. Ou seja, o município arrecadou R$73,3 milhões a menos do que estava previsto. O secretário da Fazenda, Lucio Berille justificou que a queda da arrecadação se deveu ao fato de não ter sido feito o recadastramento do IPTU.
“A reunião foi tão boa, e tantas as trocas de amabilidades, que eu acho que há mais coisas no céu de Brasília do que aviões de carreira” Frase dita depois de sair da primeira reunião da bancada do PMDB do Senado.
Uma representação (III) A briga agora é sem tréguas. A nova sentença saiu exatamente quando o deputado está sendo guindado à presidência da Assembleia Legislativa, no lugar de Rodrigo Chamoun. E, também, por coincidência, quando a pesquisa aponta o deputado Ferraço liderando a disputa pela Prefeitura. Caiu ontem na mesa do Presidente do Tribunal de Justiça uma representação contra o magistrado Robson.
Leia Mais Política e Bastidores revistaleia.com/politica
A Comissão de Constituição e Justiça do Senado aprovou essa semana a regulamentação do direito de resposta aos veículos de comunicação. De acordo com a proposta, quem se sentir ofendido – pessoa física ou jurídica – por matéria jornalística terá assegurado o direito de resposta “gratuito e proporcional”, ocupando o mesmo espaço dado a eventual ofensa. O texto agora será examinado pela Câmara dos Deputados.
Puxa-sacos Aviso aos eternos bajuladores: o futuro presidente do Supremo Tribunal Federal, ministro Ayres Britto, não pode ser convidado para churrascos. É que ele não come carne há muitos anos. O ministro comandará o julgamento do mensalão.
[Curtinhas] #### O TRE, após consulta ao TSE, decidiu validar os votos do deputado Gilson Gomes. Com isso a ex-deputada Aparecida Denadai voltará a Assembleia. #### Jackson Rangel denuncia que prefeito Casteglione está tentando desmoralizar as testemunhas que serão ouvidas na próxima quarta-feira no processo que lhe move o Chefe do Executivo. #### De um leitor: “Facebook funciona muito melhor do que a Prefeitura Municipal”. #### Ferraço, hoje, uma figura light. 17 de Março de 2012, Leia > 09
Chuva de Prata apresentou
na última quarta-feira(14) a coleção outono/inverno 2012. Em grande estilo, um super desfile foi realizado no Shopping Cachoeiro, apresentando as tendências para a estação. Aterrizando em todas as lojas o modelo ‘Aviador’ que tem peças inspiradas em curvas esbanjando charme e beleza é o grande destaque e você tem permissão para decolar nessa coleção!
nossas marcas:
AGRADECIMENTOS: SCARPABELLA - CHERRY CALÇADOS - SOFISTICATO - CHILLI BEANS - devassa - SALÃO elania cazoti 10 > Leia,17 de Março de 2012
fotos: rafael duarte
matriz:
rua 25 de março, n°50
28 3522 4821
filial:
praça pedro cuevas jr, n° 05
28 3522 4411
franquia:
shopping cahoeiro, 2° piso
28 3511 6524
17 de Março de 2012, Leia
> 11
´
veiculos
nova s10
Nova Chevrolet
S10 A CVC Cachoeiro iniciou na semana passada, um novo capítulo na história de sucesso da picape S10. Totalmente nova e global, a marca apresenta a Nova S10, modelo totalmente projetado pela engenharia do Centro de Desenvolvimento da GM do Brasil. Confira algumas fotos do lançamento.
foto:hg2 studio
Nova Chevrolet
S10
Carregada de histórias, Movida por desafios.
12 > Leia,17 de Março de 2012
entretenimento
shopping sul rafael duarte
4 anos de Shopping Sul No aniversário de inauguração, um pouco da história, do crescimento e dos projetos desse grande centro de compras e lazer.
Samantha Dias
L
ojas, praça de alimentação, cinema, espaço para shows e eventos, estacionamento próprio. Tudo isso em um só lugar. Há quatro anos, a população sul capixaba ganhou mais um centro de compras e lazer. No último dia 14, o Shopping Sul comemorou quatro anos de inauguração e essa edição da Revista Leia traz uma reportagem especial sobre o tema. Criado com a intenção de ser o maior e melhor shopping da região, desde sua inauguração, diversas ações foram empreendidas para que se pudesse chegar a esse patamar. “Temos a maior estrutura física, a maior quantidade de lo-
jas e mix de variedades. Trabalhamos sempre para mostrar aos clientes tudo que temos para oferecer”, afirma a responsável pela Assessoria de Marketing do Shopping, Cristina Passabom. E essas ações deram bons resultados. Uma
[
“Hoje nós temos 98% dos espaços locados. São 130 lojas que oferecem as mais variadas opções para os clientes”
pesquisa recall divulgada recentemente mostrou que o Shopping Sul é o mais lembrado entra a população sul-capixaba; no contexto estadual, ele aparece como o terceiro mais lembrado. Foram dois anos e meio para ser construído. De acordo com Custódio Murta, um dos construtores responsáveis pela obra, os objetivos principais de criação de um novo shopping eram dois. “Cachoeiro precisava crescer, precisava de mais lojas, de ter o conforto das grandes cidades. Porém, o centro da cidade não suportava mais o grande fluxo de pessoas e carros. Então nós pensamos em construir o Shopping Sul no bair17 de Março de 2012, Leia
> 13
entretenimento
shopping sul ro Gilberto Machado. A partir dessas idéias é que nós lançamos o empreendimento”, explicou. De acordo com informações da administração, são aproximadamente 150 mil visitantes por mês, que podem aproveitar toda a estrutura do lugar. “Hoje nós temos 98% dos espaços locados. São 130 lojas que oferecem as mais variadas opções para os clientes”, explica o administrador Marcelo Gottardi. E o resultado é a geração de cerca de 500 empregos diretos. Além das lojas, o espaço Unimed Hall vem se configurando com uma das melhores casas para shows e eventos do Estado. “Nós temos a capacidade para 2.500 pessoas e já recebemos mais de 30 grandes shows nacionais, como Roupa Nova, Titãs, Fábio Jr. e César Menotti e Fabiano”, garante Marcelo.
[
Uma pesquisa recall divulgada recentemente mostrou que o Shopping Sul é o mais lembrado entra a população sul-capixaba
De acordo com Marcelo Gottardi, são aproximadamente 150 mil visitantes por mês
No ano passado, a abertura do McDonald’s, em janeiro, e da loja Marisa, em dezembro, proporcionou um grande crescimento e uma maior visibilidade para o local 14 > Leia,17 de Março de 2012
Franquias O grande diferencial do Shopping Sul são as franquias nacionais. Desde 2008, o Shopping já contava com as Lojas Americanas e Avenida. No ano passado, a abertura do McDonald’s, em janeiro, e da loja Marisa, em dezembro, proporcionou um grande crescimento e uma maior visibilidade para o local. “Em todo sul do estado, as pessoas só encontram essas franquias aqui. Elas são essenciais”, explica Marcelo Gottardi. Durante todo o ano, eventos e campanhas são organizados para atrair cada vez mais a atenção dos consumidores e divulgar os produtos e serviços. Segundo Cristina Passabom, dois eventos merecem destaque e são aguardados pelo público: os lançamentos de coleções e as liquidações. “Nós fazemos sempre dois desfiles, para lançar as coleções Primavera/Verão e Outono/ Inverno. Esses desfiles e as liquidações sempre atraem bastante gente”.
Expansão O crescimento acelerado do Shopping Sul impulsionou a necessidade de sua expansão. De acordo com Marcelo Gottardi, há o projeto de um novo prédio, que será construído ao lado das instalações do Shopping. “As construções devem começar ainda esse ano. Acreditamos que em quatro anos as obras serão finalizadas e o espaço poderá ser inaugurado”, afirma. O novo prédio terá cerca de 35 mil m². Serão 16 mil m² a mais que o atual prédio. Mas um dos construtores responsáveis pela obra, Custódio Murta, explica que esse espaço terá um perfil diferenciado. “O Shopping Sul tem um caráter comercial. O novo prédio será para oferecer serviços. Serão 260 salas comerciais, escritórios, consultórios médicos. Nossa intenção é deslocar o público executivo para cá”, afirma Murta. De acordo com o projeto, o novo prédio contará ainda com 40 lojas satélites, 2 lojas âncoras e terá vagas para 560 carros na garagem.
Stone Office Center, que ficará localizado ao lado do Shopping Sul, priorizando o crescimento com lojas e salas
[
“O Shopping Sul tem um caráter comercial. O novo prédio será para oferecer serviços. Serão 260 salas comerciais, escritórios, consultórios médicos.
Projetos sociais, culturais e ambientais Paralelamente a esses eventos, campanhas e projetos sociais, ambientais e culturais também são desenvolvidos. “Em todas as campanhas e datas comemorativas, como Natal, Dia das Mães e Dia das Crianças, por exemplo, nós procuramos abordar um lado social, com arrecadação de alimentos, roupas e brinquedos, que posteriormente são doados”, disse Cristina. Através dos projetos culturais “Selitinho” e “Projeto Escola”, parcerias da Selita, Shopping Sul e Cine Ritz Sul, crianças do ensino fundamental de escolas públicas ou particulares da cidade podem assistir a sessões de cinema de
graça ou com preço bastante reduzido. Os projetos já existem há dois anos e centenas de crianças já foram beneficiadas. O mais recente projeto trata da conscientização ambiental. Em parceria com o Hospital Evangélico, há um
ano, todo o óleo de cozinha gerado na praça de alimentação é recolhido e transformado em material de limpeza. “Esses produtos são vendidos e a renda é revertida para a Casa de Apoio ao Combate ao Câncer”, afirma Marcelo. 17 de Março de 2012, Leia
> 15
16 > Leia,17 de Marรงo de 2012
17 de Marรงo de 2012, Leia
> 17
18 > Leia,17 de Marรงo de 2012
17 de Marรงo de 2012, Leia
> 19
geral
dia mundial da água
Nossa sobrevivên
Desde os primórdios da humanidade até hoje, o homem sempre se estabeleceu em locais pró
Thiago Viana
E
m Cachoeiro, mais de 99,5% dos imóveis de todo o município (incluindo os distritos) já são abastecidos com água tratada. Na área urbana, esse percentual chega à 100%, um dos maiores índices do país. Primeiro, a água é captada no Rio Itapemirim, depois, é purificada na ETA - Estação de Tratamento de Água situada na ilha da luz, que processa 800 litros por segundo. Só então depois ela é distribuída a população, através de um sistema de tubulação com mais de 500km de extensão. No total, são mais nove reservatórios de água, com capacidade total de oito milhões de litros. Além disso, mais 42 quilômetros de novas adutoras e 54 quilômetros de novas redes de distribuição garantem que a falta de água é coisa do passado no município. Outra iniciativa pioneira são as ETC’s - Estação de Tratamento Comunitário. Elas chegam naqueles locais onde o acesso pela rede convencional não existe. São pequenos sistemas que coletam água nos poços ou outras fontes, e a limpam no mesmo local, sendo tudo operacionalizado pela própria comunidade. No relativo ao saneamento, Cachoeiro também é referência nacional por coletar 97% do esgoto da área urbana e tratar 92,5% desse total. Após a ampliação e modernização do sistema antigo, diariamente deixam de ser despejados no município cerca de 21 milhões de litros de esgoto ‘in natura’. Para tal, foi preciso aumentar os investimentos e construir 88km de redes coletoras, 10km de coletores troncos e 12km de interceptores. Hoje, a ETE - Estação de Tratamento de Esgoto localizada no Coronel Borges trata uma média de 560 litros por segundo. Outro programa de impacto desenvolvido em Cachoeiro é o ‘Córrego Limpo’. Lançando em 2006, ele tinha por difícil objetivo limpar os córregos 20 > Leia,17 de Março de 2012
da cidade. Os bairros que a princípio, já foram ou serão contemplados são: Amarelo, Paraíso, São Geraldo, Basiléia, Vila Rica e Santo Antônio,
Gilson Carone, Valão, Coramara e Cobiça. Outra frente de trabalho, que se constitui em grande desafio, é a construção de um sistema de coleta de
ncia depende dela
óximos a rios e mares, visando garantir o abastecimento necessário a vida de sua comunidade. esgoto dos imóveis que, por estarem abaixo do nível das redes de coleta já existentes, ainda lançam os efluentes diretamente no Rio Itapemirim. Dia Mundial das Águas Em 1993, a Assembleia Geral da ONU adotou uma resolução onde declarava o dia 22 de março como o ‘Dia Mundial das Águas’. Tamanha deferência justifica-se pelo fato de que a água é o elemento que deu origem e sustenta a vida no planeta Terra. Sem ela, nenhuma espécie vegetal ou animal, incluindo o homem, sobreviveria. Cerca de 70% de nossa alimentação e de nosso próprio corpo são constituídos por água, e mais da metade de todas as espécies de animais e plantas do mundo é aquática. Vale ressaltar ainda, que 2/3 do nosso planeta é composto por água. Desses, 97% são água do mar, imprópria para ser bebida ou aproveitada em processos industriais; 1,75% é gelo; 1,24% está em rios subterrâneos ou nos lençóis freáticos. Dádiva ameaçada Ou seja, para abastecer o consumo de mais de sete bilhões de pessoas, está disponível apenas 0,007% de toda água potável do mundo. Soma-se a esse problema a poluição urbana, através do despejo de milhões de metros cúbicos de lixo e esgoto residencial nos rio, tão como, dejetos industriais de toda a natureza em córregos, nascentes e outros mananciais. Nesse sentido, parte do pacote de investimentos que a Foz do Brasil (concessionária que explora o serviço de tratamento e abastecimento de água em Cachoeiro) atualmente realiza em Cachoeiro, é destinada à modernização de suas instalações. São dois programas: o de redução de perdas e o de eficientização energética. O primeiro, consiste na substituição de redes ineficientes por novas
e maiores, além da instalação de válvulas de controle, combatendo assim o desperdício de água tratada e a necessidade de realizar reparos freqüentes nas redes.O segundo, visa aproveitar o potencial de gera-
ção de eletricidade do próprio Rio Itapemirim para garantir, com a auto-suficiência, a segurança do sistema de água do município. No local, está sendo construída uma PCN - Pequena Central Hidrelétrica. 17 de Março de 2012, Leia
> 21
sociedade
FLÁVIA TEIXEIRA flavia@revistaleia.com
hg2 studio
coquetel O Boticário realizou dia 15, coquetel com direito a Dj, de lançamento das tendências out/ inverno de maquiagens com a maquiadora Vanessa Bento, que ensinou diversos truques sobre automaquiagem. Vanessa é conhecida por fazer parte da equipe do Fernando Torquato, maquiador de celebridades globais. Ela esteve presente as três últimas edições do São Paulo Fashion Week e Fashion Rio. As mulheres da sociedade de Cachoeiro participaram com entusiasmo em busca de estar sempre LINDAS! No Clique Mônica Aride(E), Gisela e Carla Sardenberg.
Confraria
Congresso
quatro anos
Como acontece toda quinta-feira, a turminha do “Wine Eight” se reuniu na última quinta para degustar vinhos e saborear a deliciosa costela bovina desossada. A confraria acontece sempre no restaurante The Cesar com João de Luca, Sinval Mucelini, Joaquim Carlette, Emílio Nemer Neto, Luciano Grilo e Paulo Pim. Essa turma tem o paladar aguçado e gosta de um papo descontraído.
Rodrigo Bragança e Renata Baptista viajaram para San Diego na Califórnia para participar do congresso “Meeting” da academia americana de dermatologia que acontece do dia 17 a 20 de março. Eles trarão muitas novidades na bagagem. Bragança vai aproveitar e esticar a viagem até Los Angeles a passeio.
O Shopping Sul que é matéria principal da edição desta semana da Leia está comemorando quatro anos de sucesso. Hoje com 98% das lojas em funcionamento, se tornou a maior referência em centro comercial da região sul. Sempre abrindo as estações, o maior evento de moda da região “Shopping Sul Collection” este ano vem arrasando. Cogita-se a participação especial do ator Victor Peccoraro ou Jonas Faro.
Rosana Perin e Daniela Pellegrino em Nova York passeando pela famosa Soho
22 > Leia,17 de Março de 2012
Maria Amélia, Ana Amélia, Gisela, Regina Grafanassi, Sabrina Grafanassi e Marilene Perin abrilhantaram evento O Boticário em Cachoeiro
divulgação
Marcos Frota O circo do ator Marcos Frota vai estar em Cachoeiro do dia 29/03 ao dia 08/04 no parque de exposições. A trupe vai apresentar duas performances na praça de alimentação do Shopping Sul, nos dias 31/03 e 07/04.
Caiu na Rede
A estréia de Flávia Teixeira como colunista foi sensacional, Revista Leia arrasou na contratação! Lucas Oliveira no Facebook
Scandar Nemer, Vanderson Liberatore, Nelson Filho, Eduardo Carlette e Diego Perin, em mais uma edição do Terça Goumert, em que Nelsinho foi o anfitrião
Viagem
Niver
Doramilla
Marilene Perin, Rosana Perin, Daniela Peregrino, Sâmia Creimer, Rodrigo Bragança e mais um grupo de amigos estão partindo para Dubai, nos Emirados Árabes no próximo dia 28 de abril. Galera animada para voar cerca de 17h e conhecer uma das cidades mais luxuosas do mundo.
A querida Regina Grafanassi comemorou no último dia 12 mais uma primavera. Elegante como sempre e esbanjando jovialidade realizou duas comemorações. A primeira foi no último domingo (11) com a família em Marataízes e a segunda reuniu as amigas na churrascaria Rivers Grill.
Na próxima terça feira a partir das 16h00 minha querida Maristane vai lançar a coleção outono inverno de sua loja que traz como tema “Mania de Romance”. O Neo Vintrage dourado e muito bixo associados ao paetê serão carro chefe da coleção que está linda.
17 de Março de 2012, Leia
> 23
sociedade
por flávia teixeira
divulgação
perfume Requinte e sofisticação não estão apenas na decoração da casa, mas também em seus detalhes. E dessa forma, a Espaço Casa traz para a sua linha de marcas a conceituada perfumaria de Tania Bulhões. Uma forma de aliar decoração e fragrâncias. A linha estará na loja a partir do dia 22 de março. Em sua linha de perfumaria, a marca Tânia Bulhões trabalha com perfume, hidratante de corpo e de mão, perfume de ambiente, sabonete líquido, esfoliante, sais de banho, vela, sachês, entre outros. Tudo pensando de forma a combinar com o estilo de sua casa.
Silvana Tirelo e Alessandro Lustoza receberão no proxima dia 22, seus convidados para conhecer a linha de perfumes, Tânia Bulhões no Espaço Casa
gestão
Hospitais
Palestra
O administrador do Shopping Cachoeiro, Carlos Renato, está encerrando sua gestão. No final deste mês passa o cajado satisfeito com os resultados alcançados, apesar de ainda haver muitas ideias para colocar em prática. Espera-se que próximo gestor dê continuidade ao trabalho, alcançando os tempos áureos.
No próximo dia 22 de março a Assembléia Legislativa, através do deputado estadual Hércules Silveira vai realizar sessão especial em homenagem aos hospitais filantrópicos. A homenagem ocorrerá a partir das 15h00, e é mais do que justa, visto a dificuldade destes hospitais para atender a população.
Acontece hoje (17), às 14 h, no Auditório Pe Angelo Brusco, no Centro Universitário São Camilo, palestra ministrada pelo Dr. Pe. Leocir Pessini, Provincial e Presidente das Organizações Camilianas Brasileira. O foco da palestra será a Campanha da Fraternidade deste ano.
Livros, Cultura & Café
A agencia Foco Publicidade e a produtora Coco Verde em ação na campanha publicitária da Assulcar ( Associação de sul capixaba de transportes de carga).
Shopping Sul - 1° Piso - Cachoeiro de Itapemirim-ES - Email daltovladimir@gmail.com
Telefone: 28 3517-2067
disney Clovis Custódio, gerente da Sossai Veículos, em momento de descontração com sua filha Bianca
24 > Leia,17 de Março de 2012
Nesta quarta-feira (21) a empresária, personal e representante exclusiva em Cachoeiro em pacotes para Disney da Tia Penha Turismo, Rosana Coelho, convida a todos os interessados em participar de uma reunião explicativa com a presença da Equipe da Tia Penha de Vitória. A reunião acontecerá na Corpo e Mente Academia às 19h30. O convite é aberto a todos que pretendem ou já sabem que querem ir ao mundo mágico de “Wall Disney” em qualquer temporada. Interessados confirmar presença pelos telefones 3521-7011 ou 3036-1715.
17 de Marรงo de 2012, Leia
> 25
By
Cristiane Feu Olhar Fashion - Qualidade de vida em primeiro lugar
Contato: 28 9919-0049
26 > Leia,17 de Marรงo de 2012
olharfashion.com.br - twitter @olharfashion
17 de Marรงo de 2012, Leia
> 27
28 > Leia,17 de Marรงo de 2012
´
saude
entre em forma rafael duarte
Equipamentos modernos e ampla estrutura facilita a vida de quem deseja estar na melhor forma
malhar, correr e entrar em forma
Com o fim do verão, as academias de Cachoeiro voltam a ser procuradas por gente que saiu de forma no período e, que agora, pretende retomar a saúde e a beleza Thiago Viana
D
urante o verão, é comum vermos pelas praias da nossa região um verdadeiro defile de corpos sarados. São mulheres e homens que prezam pela saúde sem esquecer da estética, e que se preparam para estar em forma ao longo da tão esperada temporada de calor e sol, com meses de antecedência. Mas como nem tudo são flores, a indisciplina que
vem junto com as férias também deixa seu preço. A falta de regularidade na prática de exercícios físicos, bem como, a mudança nos horários de alimentação e sono, são fundamentais para o ganho de peso típico desse período. Segundo o proprietário da badalada Academia Corpo e Mente, Carlos Herval, a procura da clientela por matrículas se intensifica nos meses anteriores ao verão, a partir de agosto. Durante
janeiro, fevereiro e março nota-se uma grande evasão, afirma o empresário. Em consequência, ele disse que a partir de abril a demanda volta ao normal, com uma rotatividade considerável de alunos. De acordo com o professor Danilo Thomaz, da Academia Popular, a maioria das pessoas volta com sobrepeso. Nesses casos, o caminho é se readaptar lentamente aos exercícios, com intensidade menor, sem forçar o corpo para evitar lesões. Esse fase de recuperação pode durar de quinza à trinta dias. Ocorre que ao longo das férias, nosso ganho de peso é maior do que a queima calórica, entre outros fatores de risco, como a frequente ingestão de bebidas alcólicas. E é justamente esse estilo de vida que leva a muitas pessoas verem os resultados de um treinamento de meses, ir para o ralo em questão de dias.
Onde Malhar Academia Corpo e Mente Rua Prof Seabra Muniz, 30 - Independencia Cachoeiro de Itapemirim - ES, 29306-430 Telefone: (28) 3521-7011 Na academia Corpo e Mente, o ambiente climatizado é um dos diferenciais
17 de Março de 2012, Leia
> 29
Paladar
lanches
Receita Divulgação
Pãozinho recheado com presunto e queijo Ingredientes
Massa 1 colher (sopa) de fermento em pó; 3 xícaras (chá) de farinha de trigo; 1 colher (sopa) de açúcar; ½ xicara (chá) de manteiga; 1 xícara (chá) de leite; 2 ovos; 1 colher (sobremesa) de sal; Para pincelar: 1 gema e parmesão ralado a gosto; Recheio 200 g de presunto picadinho; 200 g de queijo mussarela picado Modo de preparo:
Em um recipiente coloque a farinha, o açúcar, o sal e o fermento em pó. Adicione os ovos batidos, a manteiga e o leite aos poucos até que a massa se torne macia e consistente. Retire porções de massa e coloque dentro de forminhas de empadinhas médias untadas, no centro coloque um pedaço de queijo, presunto picadinho e cubra com mais um pouco de massa. Pincele gema e polvilhe queijo ralado. Levar ao forno médio (170 °C) por 15 minutos ou até que esteja dourado.
Delícias de padaria uem é bom de garfo já sabe: ir a uma padaria com fome é uma tremenda roubada. Já quem não aprecia tanto assim a arte de comer também não tem escapatória: vai acabar sendo seduzido por alguma tentação presente no local.
Q
Muitas padarias presenteiam seus visitantes com uma diversidade imensa de opções. São lanches super recheados, salgadinhos, pães para todos os gostos, bolos, tortas e tudo quanto é tipo de doces. Acha difícil entrar em forma desse jeito? Então coma uma
Que tal fazer um lanche de “padoca” dentro de casa? delícia por vez, treinando essa receita super deliciosa de Pãozinho recheado com presunto e queijo. Aproveite!
+ receitas entradas
Colorado Demoisele
Fondue de Chocolate
Cerveja escura como a noite, que leva café na sua formulação. Essa cerveja Porter é feita com maltes importados da mais alta qualidade e o melhor café da região da Alta Mogiana. Ela combina com carnes assadas, feijoada e também com tiramissú e fondue de chocolate (não muito doce).
INGREDIENTES 300 g de Cobertura Chocolate com Leite; picada; 1 lata de Creme de Leite; 5 colheres (sopa) de conhaque; frutas em calda (pêssego, pêra, abacaxi, cerejas, etc.) ou frescas (morango, uva, etc.) Modo de preparo Coloque em uma panela esmaltada ou de cobre o Chocolate e o Creme de Leite e leve ao réchaud, regulando a chama o mais baixo possível. Mexa delicadamente até que o Chocolate derreta. Acrescente aos poucos o conhaque, misture
Restaurante Ferrari’s
tudo muito bem e mantenha a chama baixa. Disponha as frutas em vasilhas e coloque-as próximas ao rèchaud. Deixe que cada pessoa se sirva, espetando na ponta de um garfo de cabo longo um pedaço de fruta, mergulhando-o depois na fondue.
Preços especiais para empresas Self-Service de Segunda a Sábado
Av. Cristiano Dias Lopes, 05 - Gilberto Machado - Em frente a Rodoviária - 28 3517-7410
30 > Leia,17 de Março de 2012
Divulgação
+ cervejas artesanal
17 de Marรงo de 2012, Leia
> 31
32 > Leia,17 de Marรงo de 2012