leibniz 3/2020: Anfänge

Page 92

Bücher

lesen Isidora Sekulić · Briefe aus Norwegen MAGNUS BRECHTKEN

DER WERT DER

GESCHICHTE ZEHN LEKTIONEN FÜR DIE GEGENWART

Schröder · Weßels

SMARTE

ER

LT A SP

THOMAS DE PADOVA

Leibniz, Newton und die Erfindung der Zeit

en ch wis und z g AfD gun Die ewe ment B rla Pa

1 Magnus Brechtken

DER WERT DER GESCHICHTE. ZEHN LEKTIONEN

90

FÜR DIE GEGENWART

»Mut zur Geschichte!« hat Magnus Brechtken die Einleitung seines Buchs überschrieben, das er als Aufruf gegen die Ge-

2 Isidora Sekulić

schichtsvergessenheit versteht. Der stellvertretende Direktor

BRIEFE AUS NORWEGEN

des Instituts für Zeitgeschichte München-Berlin will damit dem Paradox begegnen, dass wir uns zwar in Medizin und

Im Jahr 1913 begibt sich die serbische Schriftstellerin und

Technik auf Erkenntnisse und Lehren aus der Wissenschaft

Intellektuelle Isidora Sekulić auf eine weite Reise in den ho-

stützen, in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft aber Haltun-

hen Norden. Nach Norwegen, um genau zu sein, das zu die-

gen und Handlungsweisen antreffen, die einer Blinddarm­

ser Zeit ein eher exotisches Reiseziel ist. In ihren »Briefen

operation mit dem Küchenmesser gleichen. Aus dem Ver-

aus Norwegen« fängt Sekulić in poetischen Naturbeschrei-

ständnis der Geschichte analysiert Brechtken Prinzipien des

bungen die Einzigartigkeit und Fremde des Landes ein und

Fortschritts, die sich in unserer Entwicklung hin zu Demo-

versucht, sich so dem Wesen des norwegischen Volkes zu

kratie, Gleichberechtigung oder Rechtsstaatlichkeit als eben-

nähern. Als neugierige Beobachterin aus dem Süden zieht

so wichtig erwiesen haben wie technische Errungenschaften.

sie immer wieder Parallelen zwischen der Dunkelheit in den

Diese historische Analyse führt ihn am Ende zum Untertitel

langen Wintermonaten, der einsamen und kargen Landschaft

seines Buches: zu den zehn Lektionen für die Gegenwart, mit

sowie der Melancholie der Bewohnerinnen und Bewohner.

denen Brechtken zugleich ein leidenschaftliches Plädoyer lie-

Dabei spannt die Autorin den Bogen von der nordischen My-

fert. Gegen Irrationalität, Ungleichheit und Populismus, aber

thologie der Edda bis hin zu Henrik Ibsen. Tatjana Petzer vom

für Menschenrechte, die Trennung von Religion und Staat

Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung hat aus-

und gesellschaftliches Engagement.

gewählte Texte nun erstmals ins Deutsche übersetzt und

C HRISTOPH HERBORT-VON LOEPER

verkürzt uns damit ein wenig die Wartezeit auf den nächsten Urlaub in Norwegen. KATHARINA BRÜCHER


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.