Hindi - Dec 2016 by LEISA India

'kgj ls tqM+ko % eqxhZ ikyu dh dgkuh veunhi flag ,oa iz.ko dqekj

çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çâÌ ÕÚU w®v{ 5 efgykvksa }kjk lfCt+;ksa dh tSfod [ksrh fgjns'k dqekj pqusjk 6 'kgj ls tqM+ko % eqxhZ ikyu dh dgkuh veunhi flag ,oa iz.ko dqekj 8 lCt+h mRiknu ls dqiks"k.k dk eqdkcyk fueZyk vf/kdkjh 9 lkeqnkf;d ty lalk/ku izcU/ku----x.ks'k <kdky ,oa fpjathch fjty 12 'osr ØkfUr dh vksj % ckM+esj vkSj tkykSj xzkeh.k {ks= guqeku jke pkS/kjh

15 ohjHkwe dh vkfnoklh efgykvksa us fn[kk;k jkLrk ljkst dqekj iVuk;d 18 mlj ls moZj rd dh ;k=k vfHkthr eksgUrh

lCt+h mRiknu ls dqiks"k.k dk eqdkcyk fueZyk vf/kdkjh Ñf"k&ikfjfLFkfrdh i)fr ds ek/;e ls fcuk ekSle dh lfCt+;ka mxkdj gqeyk ftys dh efgyk lewgksa us u dsoy lfCt+;ksa rd viuh igqap c<+kbZ gS] oju~ viuh LFkkbZ vkthfodk dks Hkh LFkkfir fd;k gSA

lkeqnkf;d ty lalk/ku izcU/ku x.ks'k <kdky ,oa fpjathoh fjty usiky ds jtgk xkao esa [ksfrgj leqnk;ksa }kjk lhfer ikuh ,oa lq'kklu ra= dk izHkkoh izcU/ku djrs gq, leqnk;ksa dks LFkkbZRo dh vksj ys tk;k x;k gSA

ohjHkwe dh vkfnoklh efgykvksa us fn[kk;k jkLrk ljkst dqekj iVuk;d if'peh caxky ds lqnwj {ks=ksa esa jgus okyh 30 vkfnoklh efgyk fdlkuksa us lewg ds :i esa laxfBr gksdj u dsoy [ksrh ds dkeksa ds fy, t:jh n{krk gkfly dh] oju~ muds vUnj usr`Ro dk xq.k Hkh mHkj dj vk;kA /khjs&/khjs] ;s efgyk,a u dsoy vius ifjokj ds fofHkUu dkeksa esa fu.kZ; ysus eas vkxs jgrh g]aS oju~ xkoa Lrj ij fu.kZ; ysus esa Hkh budh Hkkxhnkjh fn[kus yxh gSA

'osr ØkfUr dh vksj % ckM+esj vkSj tkykSj xzkeh.k {ks= guqeku jke pkS/kjh ns'k ds flafpr {ks=ksa esa gfjr ØkfUr us vUu mRiknu esa tks dhfrZeku 1970 ds n'kd esa jpk Fkk] og vc rd dk;e gSA nwljh vksj] o"kkZ ds fy, rjlrs jktLFkku ds 14 e: tuinksa dks vkt Hkh bl ØkfUr dk bUrtkj gSA gfjr ØkfUr us rks ugha] ijUrq 'osr dzkfUr us ;gka viuk izHkko fn[kkuk izkjEHk dj fn;k gSA ';ksj ¼lkslk;Vh Vw vify¶V :jy bdksukseh½ rFkk ds;uZ bafM;k ¼ckM+esj½ ds lkStU; ls xqM+kekykuh ¼ckM+esj½ rFkk fpryokuk ¼tkykSj½ [kaMksa esa Ms;jh nqX/k mRiknu ifj;kstuk ds ek/;e ls xzkeh.k ykHkkfUor gks jgs gSaA

mlj ls moZj rd dh ;k=k vfHkthr eksgUrh Ñf"kxr mRiknu c<+kus ds lkFk&lkFk e`nk laj{k.k ,oa tSo fofo/krk dks mUur cukus ds fy, o"kkZ ty dk csgrj mi;ksx djus gsrq okVj'ksM dk fodkl ,d izHkkoh ek/;e gSA Åijh ,oa e/; <ykuksa ij o"kkZ ty dk laj{k.k djds eudneq.Mh vkfnoklh xkao ds fdlku lqj{kkRed flapkbZ djrs gq, 63 gsDVs;j vf/kd [ksr ls mit izkIr dj ik jgs gSaA

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

ØãU ¥¢·¤... lEikndh;--------------oSf”od Lrj ij fodkl ds Øe esa dne ls dne feykdj py jgs Hkkjr ds le{k LokLF; ,oa vkthfodk dh lqfuf”prrk] nks ,sls cM+s loky gSa ftuls fuiVus ds fy, LFkkuh; Lrj ij fd;s tk jgs iz;klksa dks cM+s ifjisz{; esa ns[kus dh vko”;drk gSA xzke Lrj ij lfCt;ksa dh [ksrh dks c<+kok fn;k tkuk gks vFkok “kgjh [kk| o iks"k.k dh t:jrksa dks iwjk djrk vkthfodk dk dksbZ lzksr] ;s lHkh iz;kl okLro esa NksVs fn[krs gSa] ijUrq mudk lUnHkZ ;k ;wa dgsa fd mudk izHkko dkQh cM+k o nwjxkeh gksrk gSA ,sls le; esa] tcfd ge fodkl ds LFkkbZ Lo:i dh ifjdYiuk dks veyh tkek igukus ds fy, dfVc) gks jgs gSa] yht+k bf.M;k dk fnlEcj] 2016 vad dkQh egRoiw.kZ gks tkrk gSA vkthfodk ds fofo/k jaxksa ls jaxh bl if=dk esa ,d rjQ tgka xzkeh.k & “kgjh tqM+ko ds dkj.k l”kDr o LFkkbZ gks jgh vkthfodk fodYi ^^eqxhZ ikyu** dh ckr dh x;h gS] rks ogha nwljh rjQ ckM+esj ds NksVs ls {ks= xqM+kekykuh o fpryokuk esa nqX/k mRiknu ,oa foi.ku esa vk;h ØkfUr dks Hkh n”kkZ;k x;k gSA ;s NksVs&NksVs iz;kl ;g n”kkZrs gSa fd ;fn le>&cw> ds lkFk lgh fn”kk esa iz;kl fd;k tk;s rks mldk ykHk mRiknd o miHkksDrk nksuksa dks feyrk gSA lfCt;ksa dh [ksrh ls iks"k.k dk jkLrk fudkyus dh ckr gks vFkok ty lalk/ku dk lkeqnkf;d izcU/ku djus dh ckr gks] if=dk esa “kkfey lHkh iz;klksa ds ewy esa lkaxBfud “kfDr ,oa egÙkk fof”k"V gSA vusdrk esa ,drk dks pfjrkFkZ djrs gq, lHkh iz;kl ;g n”kkZrs gSa fd laxBuksa ds ek/;e ls y{; gkfly fd;k tk ldrk gSA iz;klksa ds ek/;e ls vk/kh vkcknh vFkkZr~ efgykvksa dh egÙkk dks Hkh iznf”kZr fd;k x;k gSA bu lHkh iz;klksa esa efgyk “kfDr o usr`Ro mHkj dj vk;k gS vkSj ^^ohjHkwe dh vkfnoklh efgykvksa us fn[kk;k jkLrk** uked iz;kl bl ckr dks Li"V djrk gS fd iz;klksa dks lQyrk Hkh rHkh feyh gS] tc efgykvksa us mls vius gkFk esa fy;k gSA lwpuk ,oa lapkj ØkfUr ds bl nkSj esa eksckby ds mi;ksx dks udkjk ugha tk ldrkA **'kgj ls tqM+ko % eqxhZ ikyu dh dgkuh^^ ds ek/;e ls ;g crk;k x;k gS fd vk/kqfud lapkj rduhd ds ek/;e ls u flQZ viuh ckrksa dks lqnwj cSBs nwljs yksxksa] uhfr& fu;Urkvksa] cqf)thfo;kas rd csgrj <ax ls igqapk;k tk ldrk gS] oju~ mldk lw>&cw>iw.kZ mi;ksx djrs gq, viuh vkthfodk ,oa vkenuh dks Hkh Qk;nseUn cuk;k tk ldrk gSA LFkkuh; izlaxksa dks lUnfHkZr djrh ns”k&fons”k dh tehuh Lrj dh ;s NksVh&NksVh lQyrk,a ikBdksa ds le{k muds cgqewY; lq>koksa ,oa fopkjkas gsrq izLrqr gS-----------------------------lEiknd e.My

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

×çãUÜæ¥æð´ mæÚUæ âçŽÊæØæð´ ·¤è Áñçß·¤ æðÌè çãUÚUÎðàæ ·é¤×æÚU ¿éÙðÚUæ tc vncksgjk xkao ds iq#"k [ksrh dks ?kkVs dk lkSnk ekudj vkl&ikl ds 'kgjksa ,oa dLcksa eas vkthfodk gsrq iyk;u dj jgs FksA ml le; xkao dh efgykvksa us ,d LoSfPNd laxBu ds lg;ksx ls Lo;a dks ,d lewg ds :i esa xfBr fd;k vkSj vc os LFkkbZ Ñf"k xfrfof/k;ksa dks viukdj [ksrh ls le`) gks jgh gSaA viuh lCt+h dh [ksrh esa rkjk nsoh

?kqekonkj Hkwfe izÑfr] NksVs&NksVs VqdM+ksa esa fc[kjs gq, [ksr] detksj vkSj {kj.k ds dkj.k mFkyh e`nk] e`nk {kj.k dh vf/kdrk vkSj vU; cgqr lh fo”ks"krkvksa ds dkj.k igkM+h [ksrh dh viuh pqukSfr;ka gSaA vkthfodk dh ryk”k esa ifjokj ds iq#"k lnL;ksa ds iyk;u dj tkus ds dkj.k ;gka dh efgyk,a [ksrh esa layXu gSaA xzkeh.k fodkl ds {ks= esa dke djus okyh ,d xSj ljdkjh laLFkk lathouh us mÙkjk[k.M esa LFkkbZ tSfod Ñf"kxr xfrfof/k;ksa dks izksRlkfgr djus ds mn~ns”; ls mÙkjk[k.M ds fHkf[k;klsu fodkl [k.M ds vncksgjk xkao dk p;u fd;kA ifj;kstuk ds izkjEHk esa lathouh us lhekUr ,oa fc[kjh] NksVh tksr dh 51 efgyk fdlkuksa dks nks lewgksa esa laxfBr fd;kA bu efgykvksa dks tSfod fof/k ls Qlyksa dks mxkus o [ksr ds vif”k"Vksa rFkk xk; ds xkscj ls oehZ dEiksLV] ck;ks Mk;ufed dEiksLV vkSj rjy dEiksLV ¼tho ve`qr½ rS;kj djus ds Åij izf”kf{kr fd;k x;kA lkFk gh bu efgykvksa dks tSfod fof/k ls dhV ,oa O;kf/k;ksa dk izcU/ku djus ds Åij Hkh izf”kf{kr fd;k x;kA âçŽÊæØæð´ ·¤è ¹ðÌè âçŽÊæØæ¡ ©UˆÂæÎÙ (·é¤‹ÌÜ/ãðU€ÅðUØÚU) w®vx-vy ×ð´ w®vy-vz ×ð´ v Õñ´»Ù v.z v.z-w Èê¤Ü»æðÖè v.z-w v.z-w Õ‹Î »æðÖè w-w.z v-v.z ÅU×æÅUÚU ®.z-®.|z y®-yz ç×¿æü yz-z®

bu efgyk lewgksa us fofo/k izdkj dh lfCt+;ksa tSls cSxu] QwyxksHkh] cUnxksHkh] VekVj vkSj fepkZ dh [ksrh djuk izkjEHk dj fn;kA Qlyksa dks QaQwn ,oa dhV lEcU/kh chekfj;ksa ls cpkus ds fy, cqokbZ ls igys bUgksaus chtksa dks ih0,l0ch0 dYpj vkSj VªkbdksMekZ ls “kksf/kr fd;kA bUgksaus Åaps LFkkuksa ij ulZjh rS;kj dj mldh yxkrkj ns[k&Hkky dh vkSj viuh ns[k&js[k esa [ksr dks rS;kj djok;kA ,d ckj ulZjh rS;kj gks tkus ds ckn eq[; [ksr esa ikS/kjksi.k djus ls igys ikS/kksa dks iapxC; esa “kksf/kr fd;kA bu lc rjhdksa dks viuk dj mUgksaus fiNys o"kZ dh rqyuk esa lfCt+;kas dh vf/kd mit izkIr dhA vkSlru izR;sd lhtu esa mudh vkenuh :0 47]000-00 ls c<+dj :0 84]000 gks x;hA blds lkFk gh nqX/k m|ksx dks Hkh izksRlkfgr fd;k x;k rkfd bu efgykvksa dks fu;fer :i ls vkenuh gksrh jgsA orZeku esa] xkao ls izfrfnu 50 yhVj nw/k dk mRiknu gksrk gS vkSj izR;sd o"kZ 8&10 yk[k :0 dk fepZ fcdrk gSA mÙkjk[k.M vkxsZfud deksfMVh cksMZ ds lkFk feydj lathouh bu fdlkuksa dk tqM+ko cktkj ls djk jgh gS rkfd os fcuk fdlh fcpkSfy;s ds vius mRiknksa dks vPNs nkeksa ij xzkgdksa dks csp ldsaA çãUÚUÎðàæ ·é¤×æÚU ¿éÙðÚUæ ÂçÚUØæðÁÙæ ×ñÙðÁÚU â¢ÁèßÙè çß·¤æâ °ß¢ ÁÙ ·¤ËØæ‡æ âç×çÌ §ü×ðÜ Ñ hirdesh.chunera@gmail.com Women forging change LEISA INDIA, Vol 17, No.4, Dec. 2015

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

QksVks % ys[kd vius eqxhZ ikyu esa ljnkj tud flag

àæãUÚU âð ÁéÇ¸Uæß ×é»èü ÂæÜÙ ·¤è ·¤ãUæÙè

U¥×ÙÎèÂ çâ¢ãU °ß¢ Âý‡æß ·é¤×æÚU

eqxhZ ikyu xzkeh.k {ks=ksa esa ,d ikjEifjd vkSj cgqr le; ls viuk;h tk jgh xfrfof/k gSA xjhch vkSj dqiks"k.k ls yM+us dk ;g ,d mÙke gfFk;kj gSA xzkeh.k mRikndksa ,oa 'kgjh miHkksDrkvksa ds chp csgrj lEcU/k LFkkfir djrs gq, bl xzkeh.k m|ksx dks yEcs le; rd LFkkbZRo iznku fd;k tk ldrk gSA ljnkj tud flag tEew ftys ds juchj flag iwjk rkyqd ds VkaMk xkao esa jgus okys ,d NksVs ls fdlku gSaA bUgksaus tEew ,oa d”ehj jkT; ds i”kqikyu foHkkx ls eqxhZ ikyu ij 15 fnuksa dk ,d eqDr izf”k{k.k izkIr fd;kA izf”k{k.k ds ckn o"kZ 1991 esa mUgksaus 8000 pwtksa ds lkFk eqxhZ

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

ikyu dk dk;Z “kq: fd;k] ftlesa mudh izkjfEHkd ykxr :0 1]25]000-00 FkhA mudk eqxhZ QkeZ iwjc&if”pe fn”kk esa vofLFkr ,oa lHkh midj.kksa ls lqlfTtr FkkA mUgksaus eqxhZ ikyu ds fy, lHkh rduhdh fof”k"Vrkvksa dk vuqlj.k fd;kA vius QkeZ ds fy, ljnkj tud flag us iM+kslh jkT;ksa iatkc o gfj;k.kk ls pwtksa dks [kjhnkA mUgksaus iatkc ls nkuk [kjhnk vkSj vius pwtksa dks rhu fofHkUu oxksZa esa Hkkstu fn;kA mnkgj.k ds fy, igys 10 fnuksa rd pwtksa dks izh&LVkVZj nkuk] 23 fnuksa rd LVkVZj nkuk ,oa “ks"k cps fnuksa ds fy, fQfu”kj nkuk fn;kA le;&le; ij pwtksa ,oa eqfxZ;ksa dk Vhdkdj.k djk;k ,oa vko”;d nok,a Hkh mUgsa miyC/k djk;haA nks lIrkg dh gks tkus ij mUgsa pjus ds fy, NksM+ fn;k rkfd os iq"V gks ldsaA ,d [ksi dh fcØh ds i”pkr~ mUgksaus eqfxZ;ksa ds jgus okys LFkku dh leqfpr lkQ&lQkbZ dhA

tqM+ko ls c<+k LFkkbZRo ljnkj tud flag us xkao ds lkFk&lkFk “kgj ls Hkh viuk tqM+ko LFkkfir fd;kA mUgksaus vkl&ikl ds jkT;ksa esa fLFkr gSpjh] i”kq fpfdRldksa] QhM fuekZrkvksa] QhM vkiwfrZdÙkkZvksa] esfMdy LVksjksa] midj.k “kks:eksa ds lkFk&lkFk eqxhZ ikyu ls tqM+s ,oa mlds ckjs esa vPNh tkudkjh j[kus okys LFkkuh; fdlkuksa ds lkFk Hkh laidZ LFkkfir fd;kA mUgkuass vius ;gka i'k/qku fodkl vf/kdkjh vkSj eqxhZ ikyu izlkj vf/kdkjh dk ekg esa ,d ckj nkSjk djkdj muls Hkh tkudkjh izkIr dhA mUgksaus fofHkUu nok dEifu;ksa ds esfMdy izfrfuf/k;ksa ls Hkh lEidZ cuk;s j[kk] ftUgksaus mUgsa eqfxZ;ksa ls lEcfU/kr nokvksa ,oa iks"kd vkgkj ds ckjs esa i;kZIr tkudkjh iznku dhA o"kZ 2005 esa] eqfxZ;ksa dk foi.ku ,d cM+h pqukSrh FkhA ml le; ljnkj tud flag “kgjh {ks=ksa esa x;s vkSj ogka ij tkdj Fkksd O;kikfj;ksa ls feydj vius mRikn ds ckjs esa mUgsa crk;kA bl izdkj lkekU; :i ls lEidZ cukus ij mudk foi.ku dk dke c[kwch pyus yxkA cgqr ckj miHkksDrkvksa dh deh ds pyrs Fkksd O;kikjh mUgsa euk Hkh dj nsrs gSaA fgUnqvksa ds ,d egRoiw.kZ R;kSgkj uojkf= esa mUgsa viuk rS;kj eky vf/kd fnuksa rd ds fy, j[kuk iM+ tkrk gS] ftlls mUgsa uqdlku Hkh gksrk gSA vR;f/kd xfeZ;ksa ds nkSjku Hkh eqxksZa ds ekal dh ekax de gks tkrh gS] ftlls mUgsa vkfFkZd uqdlku gksrk gSA vkt] vf/kd yksxksa ls feyus&tqyus rFkk mUur lapkj rduhdksa dks viukus ds dkj.k ifjfLFkfr;ka fcydqy fHkUu gSaA og eksckby rduhd dk vf/kdre mi;ksx djrs gSa vkSj iwjs {ks= ls miHkksDrkvksa ds lkFk gh {ks= ds eqxhZ ikyd la?k ls Hkh ekal ds uohure ewY;ksa ds ckjs esa fyf[kr lUns”k izkIr djrs gSa] ftlls mUgsa fofHkUu LFkkuksa ds ewY;ksa dh rqyuk djus esa enn feyrh gSA vius mRikn dk ewY; fu/kkZj.k djus esa lg;ksx ysus ds fy, os nwljs jkT;ksa ls Hkh lUns”k izkIr djrs jgrs gSaA fcØh ges”kk ekax vk/kkfjr gksrh gSA vr% os vius mRikn dks ogka ys tkdj csprs gSa] tgka ij vf/kd ekax gksrh gSA mu fof”k"V LFkkuksa ds Fkksd O;kikjh mUgsa Qksu dj ogka ds xkao ,oa 'kgj dk vkilh etcwr lEcU/k fdlkuksa dks u flQZ iyk;u djus ls jksdsxk] oju~ mUgsa xkao esa gh ykHkdkjh m|ksx Hkh miyC/k djk;sxkA lkFk gh 'kgjh miHkksDrkvksa dks Hkh vPNs xq.koÙkkiw.kZ mRikn vklkuh ls feyus yxasxsA

ekx a dh tkudkjh nrss gaS vkjS vPNk] LoLFk ,oa x.qkoÙkki.wkZ mRikn eaxk dj yksxksa dks vkiwfrZ djrs gSaA Fkksd O;kikjh eky vius [kpZ ls eaxkrs gSaA ljnkj lkgc dk foi.ku fofo/krkiw.kZ vkSj le`) gksus ds dkj.k os jkT; ds lkEck] dBqvk] m/keiqj] fjvlh] iwaN] jktkSjh ,oa ;gka rd fd Jhuxj ftys rd ds QqVdj O;kikfj;ksa dks Hkh vc viuk eky cspus yxs gSaA muds lEidksZa ds vk/kkj ij gh dqN gksVy vkSj jsLrjk muls lh/kh [kjhnnkjh dj ysrs gSaA ljnkj tud flag miHkksDrkvksa ds p;u dks Hkh /;ku esa j[krs gSaA R;kSgkj vFkok “kknh&fookg ds voljksa ij os eupkgs otu ds eqxksZa dh vkiwfrZ djrs gSaA dqN yksxksa dks gYds eqxsZ dh vko”;drk gksrh gS] rks dqN Hkkjh ekal okys eqxksZa dh bPNk trkrs gSaA ,slh fLFkfr esa] ljnkj flag] mudh bPNkuqlkj mudh ekax dks iwjk djrs gSaA ;|fi fd vf/kd ek=k esa pwtksa dk gks tkuk ;k fQj fcØh ds fy, cgqr de eqxksZa dk cpuk vkfn eqxhZ ikyu ds O;kikj dh dqN pqukSfr;ka Hkh gSaA fQj Hkh os vius lEidksZa ds vk/kkj ij bu dfBukb;ksa ls fuiV ysrs gSa vkSj iqu% u;h [ksi dks rS;kj djrs gSaA bl O;kikj ls ,d rjQ rks mudh vkfFkZd fLFkfr etcwr gqbZ rks nwljh rjQ mUgsa lkekftd ekU;rk Hkh feyh gSA fu"d"kZ vkt] ljnkj tud flag] eqxhZ ikyu ls izfr ekg yxHkx 37]000-00 & 41]000-00 :0 ds chp dek jgs gSa vkSj ,d o"kZ esa N% ckj eqfxZ;ksa dh [ksi rS;kj gksrh gSA mudh bl lQyrk dks ns[krs gq, eqxhZ ikyu ds izfr bPNqd yksx eqxhZ ikyu ds fo"k; ij mudh jk; ysus ds fy, vkus yxs gSaA mudh lykg ij cgqr ls yksxksa us eqxhZ ikyu fd;k vkSj lQy Hkh gq, gSaA ljnkj tud flag dk dsl ;g fl) djrk gS fd eqxhZ ikyu tSls xzkeh.k m|ksx dh lQyrk esa foi.ku dh egRoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA xkao ,oa “kgj dk vkilh etcwr lEcU/k fdlkuksa dks u flQZ iyk;u djus ls jksdsxk] oju~ mUgsa xkao esa gh ykHkdkjh m|ksx Hkh miyC/k djk;sxkA lkFk gh “kgjh miHkksDrkvksa dks Hkh vPNs x.qkoÙkki.wkZ mRikn vklkuh ls feyus yxx sa As ¥×ÙÎèÂ çâ¢ãU ÌëÌèØ ßcæü ÀUæ˜æ, Õè0ßè0°ââè °ß¢ °0°¿0 ÇUæ0 Âý‡æß ·é¤×æÚU ¥çâSÅðU‡ÅU ÂýæðÈð¤âÚU Âàæé ç¿ç·¤ˆâæ °ß¢ Âàæé ÂæÜÙ ÂýâæÚU çàæÿææ â¢Öæ» Âàæé ç¿ç·¤ˆâæ çß™ææÙ °ß¢ ÂàæéÂæÜÙ çßÖæ» ¥æÚU.°â.ÂéÚUæ, °â·ð¤Øê°°âÅUè- Á ×ê °ß¢ ·¤à×èÚU Rural-urban linkages LEISA INDIA, Vol 17, No.2, June 2015

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

UâŽÊæè ©UˆÂæÎÙ âð ·é¤Âæðcæ‡æ ·¤æ ×é·¤æÕÜæ çÙ×üÜæ ¥çÏ·¤æÚUè Ñf"k&ikfjfLFkfrdh i)fr ds ek/;e ls fcuk ekSle dh lfCt+;ka mxkdj gqeyk ftys dh efgyk lewgksa us u dsoy lfCt+;ksa rd viuh igqap c<+kbZ gS] oju~ viuh LFkkbZ vkthfodk dks Hkh LFkkfir fd;k gSA usiky ds lqnwj fgeky;u {ks= gqeyk ftys esa Ñf"kxr lsokvksa vkSj vko”;d cqfu;knh <kapksa rd igqap u gksus ds dkj.k izkÑfrd ekSleh i)fr;ksa ds vk/kkj ij [ksrh dh tkrh gSA [ksrh] fo”ks"kdj lCt+h mRiknu esa efgykvksa dh fof”k"V Hkwfedk gksrh gSA fQj Hkh] muds ;ksxnku dks cgqr egRo ugha fn;k tkrk gSA lhfer le; esa lfCt+;ka o iks"k.k feyus ds dkj.k efgyk,a dqiks"k.k ls Hkh xzLr gSaA bl eqn~ns dks /;ku esa j[krs gq, dkWeu Qksje QkWj Msoyies.V us Qkm.Ms”ku] usiky ds foÙkh; lg;ksx ls gqeyk esa ,d ikbyV ifj;kstuk dk fØ;kUo;u fd;kA bl ifj;kstuk ds rgr~ gqeyk ftys esa Fksgs xzke fodkl lfefr uked efgyk lewg }kjk Lo izcfU/kr ^^efgykvksa dk vkQ W lhtu lCth+ mRiknd legw** xfBr fd;k x;kA LFkkuh; leqnk;ksa dh [kk| lqj{kk ,oa iks"k.k dks mUur cukus ds fy, iwjs o"kZ lfCt+;ksa dk mRiknu bl m|e dk eq[; mn~ns”; FkkA ijEijkxr :i ls] gqeyk ftys esa] o"kZ esa ek= rhu ekg gh lfCt+;ksa dh [ksrh gksrh FkhA fo”ks"kdj i;ZVu m|ksx dh ekax dks ns[krs gq, ;g vko”;d Fkk fd xSj Ñf"kxr ekSle esa Hkh lfCt+;ka mxkbZ tk;saA bls /;ku esa j[krs gq, xSj ekSleh lCt+h mRiknu ds rduhdh igyqvksa] dEiksLV vkSj tSfod dhVuk”kd r;Skj dju]s gfjr xg`@ikyh Vuy cuku]s r;Skj lfCt;+kas dh <qykbZ] j[k&j[kko] O;kikj fu;kstu fodflr djus rFkk izcU/ku djus tSls fo"k;ksa ij lewg dh efgykvksa dks izf”kf{kr fd;k x;kA efgykvksa us cqokbZ ds fy, lfCt+;ksa dk p;u djus eas cktkj vk/kkfjr ,oa xjS ekl S eh lfCt;+ksa ds lkFk gh izR;sd o"kZ vDVwcj ekg esa iM+us okys ,d izeq[k usikyh R;kSgkj n”kSu ds volj ij fcdus okyh lfCt+;ksa dks Hkh /;ku esa j[kkA mUgksaus i”kqvksa ds ey& ew= rFkk tSfod ?kjsyw vif”k"Vksa ls dEiksLV ,oa LFkkuh; Lrj ij miyC/k vk"Sk/kh; ik/Skkas dh lgk;rk ls tfSod dhVuk'kd rS;kj dj mldk iz;ksx lfCt+;ksa dh [ksrh esa fd;kA

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

izHkko bl m|e ds “kq:vkr ls gh efgyk fdlkuksa dh vkenuh esa o`f) gksus yxhA o"kZ 2012 esa budh vkSlr vkenuh :0 27]000-00 Fkh tks 2013 esa eq[;r% I;kt] VekVj] QwyxksHkh] xktj vkSj cUnxksHkh ds ek/;e ls c<+dj :0 39]000-00 gks x;hA vkfFkZd :i ls l”kDr gksus ds ckn u dsoy ?kj esa cfYd lekt esa Hkh mudh ckrsa lquh tkus yxhaA lkFk gh xSj ekSle esa lfCt+;k mxkus ds dkj.k flehdksV ds ftyk eq[;ky; lqj[ksr vkSj usikyxat ls vkus okys vuktksa ij mudh fuHkZjrk Hkh de gqbZA vDVwcj 2012 ls bu lHkh “kq:vkrksa ds ckn ls [kk| lqj{kk vkSj iks"k.k ds lUnHkZ esa Fksgs xzke fodkl lfefr dh mUufr gqbZ gSA Fksgs xzke fodkl lfefr esa LFkkfir LokLF; dsUnz ds gokys ls ;g irk pyk fd cPpksa esa dqiks"k.k ls lEcfU/kr gksus okyh chekfj;ksa esa deh vk;h gSA blds lkFk gh lewg esa “kkfey vf/kdka”k ifjokjksa dh [kk| lqj{kk c<+h gSA bu lcds lkFk dEiksLV vkSj tSfod dhVuk”kdksa dk mi;ksx djus ls i;kZoj.k ij Hkh ldkjkRed izHkko iM+k gSA [kqn ls dEiksLV vkSj tSfod dhVuk”kd rS;kj djus ,oa mldk mi;ksx djus ls ,d rjQ tgka en`k dh x.qkoÙkk eas of`) gbqZ g]S ogha lenqk; dks vif”k"V izcU/ku dk ,d csgrj rjhdk Hkh fey x;k gSA

vkxs D;k\ bl m|e dh lQyrk dks ns[krs gq,] vkus okys o"kZ esa 150 ls Hkh vf/kd efgyk,a bl lewg ls tqM+uk pkg jgh gSaA fofHkUu izdkj ds vkUrfjd ,oa ckgjh lzksrksa ls vuqnku tqVkuk Hkh efgyk lewg dh vkxkeh ;kstuk esa “kkfey gSA mUufr dh vksj vxzlj Fksgs xzke fodkl lfefr esa 30 izfr”kr lfCt+;ksa dk mRiknu tSfod fof/k ls gksus dh mEehn gS] ftlls vkus okys rhu o"kksZa esa mudh vkenuh esa 25&30 izfr”kr dh o`f) gksxhA çÙ×üÜæ ¥çÏ·¤æÚUè ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ ·¤æò×Ù È¤æðÚU× È¤æòÚU ÇUðUßÜÂ×ð‡ÅU (âè°È¤ÇUè) ÂæðSÅU Õæ€â Ñ vxvyv, âé‹ÏÚUæ, ·¤æÆU×æ‡ÇêU, ÙðÂæÜ §ü×ðÜ Ñ nadhikari80@yahoo.com Women forging change LEISA INDIA, Vol 17, No.4, Dec. 2015

Uâæ×éÎæçØ·¤ ÁÜ â¢âæÏÙ ÂýýÕ‹ÏÙ Ñ SÍæ§ü »ýæ×è‡æ ¥æÁèçß·¤æ ·ð¤ çÜ° °·¤ ©UÂØé€Ì çß·¤ËÂ »‡æðàæ ÉUæ·¤æÜ °ß¢ ç¿Ú¢UÁèÕè çÚUÁÜ usiky ds jtgk xkao esa [ksfrgj leqnk;ksa }kjk lhfer ikuh ,oa lq'kklu ra= dk izHkkoh izcU/ku djrs gq, leqnk;ksa dks LFkkbZRo dh vksj ys tk;k x;k gSA usiky ds if”peh fodkl {ks= ds xqyeh ftys esa “kq"d _rq cgqr yEck yxHkx 8 eghuksa dk gksrk gSA bl {ks= esa dqy o"kkZ dk 90 izfr”kr xzh"e _rq ds flQZ pkj eghuksa esa gks tkrk gSA jtgk xkao ftys ds igkM+h {ks= esa fLFkr gS vkSj ;gka ij mi m".kdfVcU/kh; tyok;q gSA ;gka ij ekulwu esa gksus okyh ckfj”k dks NksM+dj ty dk vkSj dksbZ Hkh vfrfjDr lzksr ugha gSA vius Qlyksa dh ikuh nsrh efgyk

xkao ges”kk vf/kd ty ,oa mlds ckn ty dh deh ds fujUrj pyus okys pØ ls tw>rk jgrk gSA 12 o"kZ igys yksx ihus vkSj ?kjsyw lHkh dkeksa ds fy, xkao ls nwj fLFkr ty ds ,dek= lzksr ikuh ds lksrs ij fuHkZj djrs FksA o"kZ 2002 esa] jslqaxk is;ty vkiwfrZ ;kstuk ds rgr~ 16 fdeh0 yEch ikbiykbu ds ek/;e ls cgqr lhfer forj.k dsUnzksa ls is;ty dh vkiwfrZ “kq: dh x;hA ;|fi fd leqnk; dh igqap “kq) is;ty rd gksus yxh Fkh ij ;g ?kjsyw vkSj flapkbZ nksuksa izdkj dh vko”;drkvksa dks iwjk djus ds fy, i;kZIr ugha FkhA blfy, {ks= esa lkekU; rkSj ij o"kkZ vk/kkfjr [ksrh izeq[k :i ls dh tkrh jgh gSA

9 lnL;ksa dks ysdj ,d ^^ty izcU/ku lfefr** dk xBu fd;kA ty izcU/ku lfefr us vkaf”kd rkSj ij ckgjh lgk;rk ysdj 600000 yhVj o"kkZ {kerk okys IykfLVd ds ty laxzg.k VSad dk fuekZ.k fd;kA ;g laxzfgr ty ^^ty iz;ksx drkZ lewg** esa “kkfey 34 ifjokjksa ds fy, miyC/k FkkA bl laxzfgr ikuh dk mi;ksx flQZ vk;tud xfrfof/k;ksa tSls xSj ekSleh lfCt+;ksa dks mxkus ,oa i”kqvksa dh mUur uLyksa ds ikyu gsrq gh fd;k x;kA

bu ifjfLFkfr;ksa ls fuiVus ds fy, o"kZ 2007 esa] leqnk; ds dqN yksxksa us Nrksa ls fxjus okys o"kkZ ty dks laxzfgr dj mldk mi;ksx xfeZ;ksa ds ekSle esa ?kjsyw vko”;drkvksa dks iwjk djus ds fy, fd;kA ?kjsyw Lrj ij o"kkZ ty laxzg.k ds fy, cgqr NksVs&NksVs VSad gksus ds dkj.k buesa tek ty ls flapkbZ ugha dh tk ldrh FkhA vr% leqnk; ds yksx ,d lkFk vk;s vkSj ^^uo nqxkZ Ñf"k lgdkjh lfefr uke ls ,d Ñf"k lgdkjh lfefr dh LFkkiuk dhA 35 lnL;h; ;g lgdkjh lfefr izkjEHk esa LFkkbZ lnL;ksa dks ek= cpr ,oa _.k dh lqfo/kk,a nsrh FkhA ckn esa] o"kZ 2009 esa] lgdkjh lfefr us

ikuh dh ekax iM+kslh leqnk;ksa ls Hkh gksus ds dkj.k ty izcU/ku lfefr us ^^ik[kw [kksyk /kkjkikuh fyfQ~Vax flapkbZ ifj;kstuk** uked ls egRokdka{kh ty ifj;kstuk ij dke djuk “kq: fd;kA bl ifj;kstuk dh dqy ykxr :0 2-9 djksM+ (29]000 MkWyj) :i;s Fkh] ftlesa ls leqnk; dk va”knku 91 izfr”kr Fkk vkSj “ks"k jkf”k dh lgk;rk ftyk Ñf"k fodkl vf/kdkjh] xqyeh vkSj xmndksV xkao fodkl lfefr dh rjQ ls nh x;hA ty iz;ksx lfefr esa lnL;ksa dh la[;k c<+dj 63 gks x;h gSA xkao ds 70 izfr”kr ifjokj bl lfefr ds lnL; gSa vkSj o"kZ 2010 ls fyfQ~Vax flapkbZ dj jgs gSaA

ikuh dh c<+rh ekax dks iwjk djuk

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

fyQ~V flapkbZ ;kstuk ds vUrxZr 190 ehVj uhps fLFkr QkSOokjs ls ikuh Åij ykdj xkao esa 1514 ehVj mapkbZ ij fufeZr ,d VSad esa Hk.Mkfjr fd;k x;kA lzksr ij] ik[kw [kksyk vkSj /kkjk ikuh nksuksa LFkkuksa ij fLFkr nks NksVs QksOokjksa ls ,d VSad esa 35000 yhVj ikuh laxzg fd;k x;kA xkSjryc gS fd lw[ks ekSleksa esa bu QkSOokjksa ls 0-05 yhVj izfr lsds.M dh nj ls ikuh fudyrk gSA QkSOokjksa ls ikuh [khapus ds fy, 17-5 gklZikoj dh {kerk okys lceflZcy eksVjksa dk iz;ksx fd;k x;kA ;s eksVj 1000 ehVj tehuh nwjh ,oa 190 ehVj mapkbZ ls ikuh [khap ldrs gSaA xkao ds e/; esa nks forj.k VSadksa dks LFkkfir fd;k x;k] tks xkao dh ÅapkbZ ij fLFkr eq[; laxzg.k VSad ls ikuh izkIr djrs gSa vkSj ikbiykbu ds ek/;e ls izR;sd ifjokj ds VSad esa 2000 yhVj ikuh dh vkiwfrZ dh tkrh gSA ;s ifjokj bl laxzfgr ikuh dk mi;ksx lfCt+;ksa ds [ksrksa dh flapkbZ] i”kqvksa ,oa vU; ?kjsyw miHkksx ds fy, djrs gSaA xkao dk dksbZ Hkh ifjokj bl ty iz;ksx lfefr dh lnL;rk ys ldrk gSA izfr ifjokj lnL;rk “kqYd :0 10]000-00 (100 MkWyj) gS] tks ifj;kstuk ds va”knku ds rkSj ij igys gh fn;k tk pqdk gSA u;s ifjokjksa ds fy, lnL;rk “kqYd :0 50]000-00 (500 MkWyj) gSA lnL;rk “kqYd ds vfrfjDr lHkh lnL; izfr ekg ,d fuf'pr U;wure jkf”k lapkyu ykxr ds rkSj ij tek djrs gSa] ftldk mi;ksx ejEer ,oa j[k&j[kko [kpZ rFkk fctyh fcy tek djus esa fd;k tkrk gSA lnL; ds rkSj ij] izR;sd ifjokj ,d fuf”pr Øe esa (,d fnu esa

rhu ?k.Vk) ikuh izkIr djrk gSA ifjokj vius VSad esa 2000 yhVj rd ikuh ,d= dj ldrk gSA ;g Hkh t:jh gS fd ikuh dk iz;ksx flQZ vk;tud xfrfof/k;ksa ds fy, gh fd;k tk;sxkA fu;eksa dk mYya?ku djus dh fLFkfr esa nks"kh lnL; n.M “kqYd Hkjrs gSa vkSj muds ;gka ikuh dh vkiwfrZ jksd nh tkrh gSA

ikuh ds iz;ksx dk izcU/ku ty izcU/ku lfefr lgdkjh lfefr;ksa dh ,d mi lfefr gS] tks ty vkiwfrZ ;kstuk ds lapkyu ,oa j[k&j[kko ds fy, mÙkjnk;h gSA 5 efgyk ,oa 4 iq:"k dqy 9 lnL;ksa dks feykdj ty izcU/ku lfefr dh LFkkiuk dh x;h gS] ftlesa ,d v/;{k] ,d mik/;{k] ,d lfpo ,oa ,d dks"kk/;{k rFkk 5 dk;Zdkjh lnL; gksrs gSaA ;s 63 ty iz;ksx lewgksa dk izfrfuf/kRo djrs gSa vkSj ty vkiwfrZ ;kstukvksa dk lqpk: lapkyu djrs gq, ;g lqfuf”pr djrs gSa fd ty lzksr Bhd <ax ls izcfU/kr gksrs jgsaA ty izcU/ku lfefr dk iathdj.k ftyk ty lalk/ku ,oa izcU/ku lfefr esa Hkh gqvk gS vkSj bl lfefr ds vius fu;e ,oa lapkyu fn”kk&funsZ”k Hkh gSaA lkekU;r% ekfld vk/kkj ij cSBd lEiUu dh tkrh gS] fQj Hkh] ;fn vko”;d gks rks fdlh Hkh le; fof”k"V cSBd cqykbZ tk ldrh gSA ty izcU/ku lfefr dk;Z lEcU/kh fu.kZ;kas tSls& lapkyu vkSj forj.k dk;ZØe] iz.kkyh dk j[k&j[kko] vkijsVjksa dh HkrhZ ,oa mUeq[khdj.k rFkk vU; LVkQksa dh vko”;drk dh iqf"V djrh gSA ty iz;ksx lewg dh o"kZ esa nks ckj vk;ksftr gksus okyh lk/kkj.k cSBd esa ty VSfjQ] forj.k vko`fÙk] QksVks % ys[kd }kjk

ekulwu ds nkSjku ty laxzg.k

10 ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

ty rd igqap gksus ls mUur gqbZ vkthfodk

{ks= dh efgyk,a l'kDr gqbZ gSa] tks ty ifj;kstuk ds ,d izeq[k izHkko ds :i esa fpfUgr gqvk gSA ifj;kstuk dk foLrkj ,oa lnL;rk “kqYd vkfn fo"k;ksa ij fu.kZ; fy;k tkrk gSA lgdkjh lfefr }kjk ckaVs x;s dqy _.k dk 85 izfr”kr efgykvksa dks fn;k x;k gSA bl ifj;kstuk ls efgyk,a flQZ ykHkkfUor gh ugha gqbZ gSa] oju~ os lHkh izdkj dh izcU/ku lfefr;ksa dk fgLlk Hkh gSaA mnkgj.kLo:i] ty izcU/ku lfefr esa 55 izfr”kr efgykvksa dh Hkkxhnkjh gSA 22 fdlku lewgksa esa ls 50 ifzr”kr ls vf/kd legwkas eas efgyk,a fu.kk;Zd Hkfwedk eas gAaS

ikuh ls cnyk fdlku dk thou

QksVks % ys[kd }kjk

ty izcU/ku lfefr ds vfrfjDr] lgdkjh lfefr dh 3 vkSj mi lfefr;ka Hkh gSa& _.k eksfcykbts”ku lfefr] chek lfefr ,oa cktkj izcU/ku lfefrA _.k eksfcykbts”ku lfefr yksxksa dks cpr ds fy, izksRlkfgr djrh gS rFkk fdlkuksa dks NksVs&NksVs _.k Hkh miyC/k djkus ds lkFk Ñf"k fuos”k vkiwfrZdÙkkZvksa ds lkFk leUo; LFkkfir dj cktkj lEcU/kh lwpukvksa dks izkIr dj vius lnL;ksa ds chp izlkfjr djrh gSA lgdkjh lfefr us vius Ñf"kxr mRiknksa dh fcØh ds fy, ,d lkewfgd foi.ku iz.kkyh dks viuk;k gS vkSj blds ikl viuk Lo;a dk lCth ,oa nqX/k laxzg.k dsUnz gSA chek lfefr :0 1000-00 ds izhfe;e ds lkFk izR;sd i”kq dk chek djrh gS vkSj fdlh Hkh izdkj dh nq?kZVuk gksus dh fLFkfr esa i”kq dh dqy ykxr dk 80 izfr”kr okil djrh gSA blds lkFk gh lfefr n{krk] oksds”kuy fodklkRed izf”k{k.kksa] ,Dlikstj Hkze.kksa vkfn ds ek/;e ls fdlkuksa dh {kerko/kZu dk dk;Z Hkh djrh gSA lgdkjh lfefr ds lexz izcU/ku ,oa futh ,oa ljdkjh {ks=ksa ds lkFk leUo; LFkkfir djus dh ftEesnkjh lgdkjh lfefr dk;Zdkjh ifj"kn dh gksrh gSA

flapkbZ gsrq ikuh rd igaqp gksus ds dkj.k jtgk xkao ds xjhc fdlkuksa dks vk;tud xfrfof/k;ka viukus dk ,d vkd"kZd fodYi feyk gSA Qly fofo/krk] Qly l?kurk ,oa mRiknu esa ifjorZu flapkbZ ifj;kstuk dk lcls cM+k ifj.kke jgkA ;gka ij [ksrh djus dh BsB iz.kkyh viuk;h tkrh Fkh vkSj fdlku eDdk@eksVs vukt] ljlksa@Qfy;ka@elwj ds :i esa ,d o"kZ esa nks Qly pØ viukrs FksA ijUrq flapkbZ ds fy, ty] vko”;d Ñf"kxr fuos”kksa] _.k ,oa cktkj lEcfU/kr tkudkfj;ksa rd igaqp c<+us ls ikjEifjd [ksrh i)fr esa cnyko gqvk gS vkSj vc yksx O;olkf;d [ksrh dh vksj mUeq[k gq, gSaA fdlku vc vius [ksrksa esa rhu Qlysa ysus yxs gSaA tSls dksagM+k@VekVj & xksHkh@ VekVj & gjk eVj@yEch fHk.MhA orZeku esa] ;gka ij 63 lfCt+;ksa ds [ksr] mUur fdLe ds 45 i”kq] 2 eqxhZ ikyu QkeZ ,oa 2 lqvj ikyu QkeZ gSaA xkao eas vk; o`f) ds volj c<+us ds dkj.k] fdlkuksa dk iyk;u ?kVk gSA [ksrksa ds Hkze.k ds nkSjku] ;g ns[kk x;k fd Hkkjr ,oa e/; iwohZ “kgjksa esa iyk;u fd;s yxHkx 30 izfr”kr ifjokj xkao okil ykSV vk;s gSa vkSj O;olkf;d [ksrh djuk izkjEHk dj fn;s gSaA lgdkjh lfefr;ksa ,oa ty izcU/ku lfefr;ksa tSls laLFkkxr fodkl ty ifj;kstuk ds ldkjkRed izHkko ds :i esa ns[ks tk jgs gSa] ftuls ljdkjh vfHkdj.kksa ,oa futh {ks=ksa ds chp tqM+ko LFkkfir djus esa enn feyh gSA csgrj ty lq”kklu ds ek/;e ls leqnk; }kjk izHkkoh rjhds ls ty izcU/ku fd;k tk jgk gSA ikuh dk leku forj.k gksus ls ,oa vfr fu/kZu yksxksa lfgr xkao ds lHkh lnL; ykHkkfUor gks jgs gSaA efgyk l”kfDrdj.k ty ifj;kstuk ds ,d izeq[k izHkko ds :i esa lkeus vk;k gSA ikuh ,oa _.k ij igqap gksus ds dkj.k efgyk,a vk;tud xfrfof/k;ksa esa “kkfey gSa vkSj fu.kZ; esa Hkh fgLlsnkjh gSA bl izdkj lhfer tylzksrksa ds izHkkoh izcU/ku ls ikfjokfjd vkenuh] lkeqnkf;d lEifÙk ,oa ewY;] lg;ksx rFkk csgrj ty lq”kklu esa o`f) djrs gq, LFkkbZ leqnk; dk fodkl fd;k tk jgk gSA »‡æðàæ ÉUæ·¤æÜ âêÿ× ©Ul× çß·¤æâ â×‹ßØ·¤ »éÇU ÙðÕâü §‡ÅUÚUÙðàæÙÜ- ÙðÂæÜ §ü×ðÜ Ñ gk.dhakal@gmail.com ç¿Ú¢UÁèÕè çÚUÁÜ ·ë¤çcæ»Ì çß·¤æâ ×¢˜ææÜØ ·ë¤çcæ ÂýÕ‹ÏÙ âê¿Ùæ Âý‡ææÜè,·¤æÆU×æ‡ÇêU §ü×ðÜ Ñ csrijal@gmail.com Water-lifeline for livelihoods LEISA INDIA, Vol 17, No.3, Sept. 2015

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

UàßðÌ ·ý¤æç‹Ì ·¤è ¥æðÚU UÕæÇ¸U×ðÚU ¥æñÚU ÁæÜæñÚU »ýæ×è‡æ ÿæð˜æ ãUÙé×æÙ ÚUæ× ¿æñÏÚUè ns'k ds flafpr {ks=ksa esa gfjr ØkfUr us vUu mRiknu esa tks dhfrZeku 1970 ds n'kd esa jpk Fkk] og vc rd dk;e gSA nwljh vksj] o"kkZ ds fy, rjlrs jktLFkku ds 14 e: tuinksa dks vkt Hkh bl ØkfUr dk bUrtkj gSA gfjr ØkfUr us rks ugha] ijUrq 'osr dzkfUr us ;gka viuk izHkko fn[kkuk izkjEHk dj fn;k gSA ';ksj ¼lkslk;Vh Vw vify¶V :jy bdksukseh½ rFkk ds;uZ bafM;k ¼ckM+esj½ ds lkStU; ls xqM+kekykuh ¼ckM+esj½ o fpryokuk ¼tkykSj½ [kaMksa esa Ms;jh nqX/k mRiknu ifj;kstuk ds ek/;e ls xzkeh.k ykHkkfUor gks jgs gSaA nqX/k vo'khryu dsUnz ij nw/k nsrh efgyk

jktLFkku ds ckM+esj o tkykSj {ks= esa bl ifj;kstuk ds fØ;kUo;u ls lw[kk ds dkj.k gks jgh Qly dh cckZnh] csjkstxkjh rFkk LFkkuh; nwf/k;ksa }kjk “kks"k.k] nw/k ,df=r djus] B.Mk djus rFkk cspus vkfn dh leL;kvksa ls futkr fnyk;k x;k gSA 2007 ls 2015 ds nkSjku 26 nqX/k mRiknd lgdkjh lfefr;ksa dk xBu fd;k x;k gSA buesa ls 18 lfefr;ka ljdkjh vf/kfu;e ds rgr~ iathÑr gks pqdh gSaA dqy 21 nqX/k ladyu o 5 vo”khryu dsUnzksa dk lapkyu gks jgk gSA nqX/k mRikndksa dks mfpr nke fey jgs gSA Ik”kq LokLF; o mUur uLyksa ij dk;Z fd;k x;k gSA pkjs dk cht o moZjd miyC/k djk;s x;s gSA 18 efgyk Lo;a lgk;rk leqgksa dk xBu fd;k x;k gSA jkT; Lrj ij Ik”kqikydksa dks iqjLÑr fd;k x;k gSA xkaoksa esa fujUrj ekfld xksf"B;ka vk;ksftr dh tkrh gSaA

nqX/k mRiknd vkSj Ik'kqikydksa dk tqM+ko ekfy;ksa dh <+k.kh ds nqX/k mRiknd o Ñ"kd ekaxhyky ekyh us crk;k fd fujUrj iM+ jgs vdky] dqvksa dk ?kVrk tyLrj] de vk; o csjkstxkjh ds dkj.k ge Ñ"kdksa dk thou;kiu cM+h eqf”dy ls gks ik jgk FkkA ,sls esa Ms;jh fodkl ifj;kstuk ds lrr~ iz;klksa ls gesa

12 ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

,d vPNk eap feyk gSA xkaoksa esa 15&20 nqX/k mRikndksa dks feykdj dbZ lfefr;ka cukbZ xbZ gSaA o"kZ 2007 esa flQZ 2] 2010 esa 14 vkSj 2015 rd dqy 26 lfefr;ksa dk xBu fd;k tk pqdk gSA vc rd dqy feykdj 2450 lnL; tqM+ pqds gSA le; ds lkFk&lkFk nqX/k dk dkjksckj c<+dj 8 djksM+ ls T;knk igqap pqdk gSA gesa vPNs nke feys jgs gSaA vc ge lQsn ØkfUr dh vksj vxzlj gks jgs gSaA Ñ"kdksa] nqX/k mRiknd o Ik”kqikydksa dk Hkjkslk c<+ jgk gSA nqX/k ladyu] nqX/k vo”khryu] mfpr Hkko vkSj nw/k dh c<+rh fcØh ds laanHkZ esa /kk/kykokl ds nqX/k mRiknd ,oa lfefr lfpo nsokjke MkHkh crkrs gSa fd xq<+kekykuh rFkk fpryokuk [k.Mksa ls 21 nqX/k ladyu o 5 nqX/k vo”khryu dsUnzksa }kjk 10 gtkj yhVj nqX/k dk izfrfnu ladyu dj] Fkkjewy] tlewy rFkk cukl Ms;fj;ksa dks cspk tk jgk gSA ifj;kstuk iwoZ gesa nw/k dk Hkko 8&9 :i;s izfr yhVj eqf”dy ls feyrk FkkA o"kZ Hkj esa ,d xkao ls dqy rhu gtkj :i;s dk nw/k fcd ikrk FkkA tcfd ifj;kstuk izkjEHk gksus ij o"kZ 2007 esa gesa nw/k dk Hkko 16 :i;s izfr yhVj feyus yxkA nw/k dk ladyu c<+dj 19]932-5 yhVj izfr o"kZ rFkk dqy fcØh esa ljkguh; o`f) ¼3]20]913 yhVj o"kZ Hkj½ gks xbZA blls gekjk gkSlyk o

nqX/k mRiknd lgdkjh lfefr ij nqX/k ysdj [kM+h efgyk,a

fo”okl nksuksa c<k gSA tulg;ksx c<+us yxkA QyLo:i lfefr;ksa ds lnL;ksa dh la[;k 2010 esa 1418 o 2015 esa 2087 gks xbZA iwjs o"kZ ds nqX/k ladyu esa o`f) gksus ¼o"kZ 2010 esa 87]823 o 2015 esa 29]49]066 yhVj½ ds dkj.k nqX/k dh fcØh esa tcnZLr mNky ¼o"kZ 2010 esa :i;s 1]61]49]804 o 2015 esa 8]80]95]412½ vk;kA vr% nqX/k mRindrk] xq.koÙkk rFkk vkenuh c<+rh pyh xbZA bls ge fdlku HkkbZ bu {ks=ksa esa “osr ØkfUr ekurs gSA ;g ØkfUr fLFkj gS] tyok;q ls izHkkfor ugha gksrhA gekjh vFkZO;oLFkk rFkk thou Lrj esa Hkh lq/kkj vk;k gSA /kj.kkokl lfefr ds Ik”kqikyd ckxkjke dk dguk gS & ;s lc ifjorZu le;&le; ij ekfld xksf"B;ka vk;ksftr djus] Ms;jh ds 42 izf”k{k.k] Ik”kqikyd laxksf"B;ka] lnL;ksa dk “kS{kf.kd Hkze.k djkus rFkk gesa vPNh uLy ds i”kq fnyokus] mudk mfpr izca/ku fl[kkus rFkk vko”;drkuqlkj oSKkfud Kku fnyokus ds dkj.k laHko gqvk gSA mUgksus crk;k fd laLFkk ls tqM+ko ds ckn Ñf"k foKku dsUnz] i”kqikyu foHkkx] ljl Ms;jh ,oa ljdkjh foHkkxh; vkfn ;kstukvksa dk Hkjiwj ykHk feyus yxk gSA

ikSf"Vd i'kq vkgkj o vkokl fuekZ.k Ik”kqikyd lfefr lnL; ckxkjke us crk;k fd i”kqvksa dks LoLFk j[kus rFkk de [kpZ esa vf/kd mRiknu ysus ds edln ls lHkh 21 nqX/k ladyu dsUnzksa ij vko”;d

lkexzh miyC/k djkbZ xbZA blesa ljl xksYM nkuksa o gjs pkjs ds fy, 15 gtkj fdyks fjtdk cht 18 xkaoksa ds 1 gtkj lnL;ksa esa forj.k djk;k x;k gSA buds vfrfjDr 7260 ifjokjksa esa moZjd] feujy feDlj] ued] fgeky; cÙkhlk forj.k djk;k x;k gSA ikap i”kqikydksa dks iDdk Ik”kq vkokl fuekZ.k djus esa lg;ksx Hkh fd;k x;kA

i'kq LokLF; lsok o mUur uLy miyC/k djuk bl c`gn dk;ZØe o ifj;kstuk ds vUrxZr ofj"B i”kq fpfdRldksa }kjk le;&le; ij lfefr lnL;ksa ds i”kqvksa dh tkap rFkk de ykxr ij fpfdRlk djkbZ tkrh gSA i”kqikydksa dh ekax ij fu%”kqRd i”kq fpfdRlk o cka>iu f”kfojksa dk vk;kstu djokdj Vhdkdj.k o MhofeZax Hkh djok;k tkrk gSA i”kqikydksa dks vPNh uLy dh tkudkjh o Ø; gsrq mUgsa djuky] pkanu] fcykM+k] tks/kiqj o ukokZ dk nkSjk djk;k x;kA laLFkk }kjk 2007&2015 ds nkSjku bl rjg ds dqy 162 dSEi yxk;s x;s rFkk 25]596 Ik”kqvksa dk bykt djok;k x;kA bl izdkj i”kqvksa dh ns[k&js[k] [kku&iku o uLy lq/kkj dk fo”ks"k /;ku j[kk x;k rkfd vPNh ek=k esa xq.koÙkkiw.kZ nw/k lnL;ksa dks feys vkSj mudh vkenuh c<+ ldsA

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{ 13

efgyk l'kfDrdj.k

okys lnL;ksa dks Hkjh xks"Bh esa “kkWy vks<+kdj] ekY;kiZ.k djkdj Le`fr fpUg fn;s tkrs gSaA bl rjg bl ifj;kstuk esa vPNs lnL;ksa dk gkSlyk c<+k;k tkrk gSA

bl ifj;kstuk esa efgykvksa dh l”kfDrdj.k dh fn”kk esa dkQh ljkguh; dk;Z fd;k x;k gSA ekfy;ksa dh <+k.kh ls Jherh iouh nsoh us gesa crk;k fd efgykvksa ds fy, Lo;a lgk;rk lewgksa dk xBu fd;k x;k rFkk bu lewgksa dh la[;k esa yxkrkj c<+ksÙkjh gks jgh gSA mnkgj.k ds rkSj ij o"kZ 2007 esa 5] 2008 esa 8] 2009 esa 12] 2010 esa 15 vkSj o"kZ 2014 esa 17 lewg Fks] tcfd 2015 rd bu leqgksa dh la[;k 18 igqap xbZ rFkk lnL;ksa dh la[;k 249 rd tk igqaphA efgykvksa dks nqX/k mRikn ¼ekok] iuhj½] flykbZ] d<kbZ] lQZ] lkcqu] “kjcr] vpkj vkfn cukus ds ckjs esa izf'k{k.k fnyokdj LokoyEcu dh vksj vxzlj fd;k x;kA blls budk fo”okl c<+k gS] vkxs c<+us o lekt esa dqN djus dh bPNk tkxzr gqbZ gSA

if”peh jktLFkku nqX/k mRiknd lgdkj la?k ¼Fkkjeqy o tlewy½ ds gtkjksa Ik”kqikydksa ds chp] nqX/k mRiknu Ik”kq laj{k.k] lao/kZu] uLy lq/kkj ls lEcfU/kr] izfr;ksfxrk esa bl lfefr ds nks lnL;ksa dks iqjLdkj ls uoktk tk pqdk gSA vkn”kZ uxj lfefr ds fd”kukjke dks jktLFkku ljdkj us 10 gtkj :Ik;s dk iqjLdkj iznku fd;kA ekfy;ksa dh <+k.kh dh Jherh iouh nsoh Lokeh dks Ñf"k foKku dsUnz ¼”;ksj½ nkark us 5 gtkj 1 lkS :i;s dk ineJh exjkt tSu vokMZ 2015 iqjLdkj iznku fd;kA

nwljh efgyk lnL; Mkafx;ksa dh <+k.kh dh Hkxorh nsoh us crk;k fd gesa vkbZ-lh-vkbZ-lh-vkbZ o dkWijsfVo cSadksa ls U;wure C;kt nj ij 84 lnL;ksa dks 12 yk[k :Ik;ksa dk _.k fnyok;k x;kA bldk Hkqxrku Hkh dj fn;k x;k gSA bl _.k dk mi;ksx fdjkuk nqdku] flykbZ e”khu] vkVk pDdh bR;kfn esa fd;k x;kA blls gekjs ifjokj dh vk; esa c<+ksÙkjh gqbZ gSA

mijksDr iqjLdkjksa ds vfrfjDr lfefr ds lnL;ksa dks “kS{kf.kd nkSjs djok;s x;sA izf”k{k.k laxksf"B;ka Hkh vk;ksftr gqbZA lnL;ksa ds izf”k{k.k esa 96 izf”k{k.kkFkhZ lfgr dqy 6294 izfrHkkxh FksA Ik”kqikyu] Qly mRiknu ij laxksf"B;ksa esa 72 izf”k{k.kkFkhZ lfgr 4464 izfrHkkxh FksA efgyk Lo;a lgk;rk lewg izf”k{k.k esa 22 izf”k{k.kkFkhZ lfgr 616 izfrHkkxh FksA

izksRlkgu vkSj izfr;ksfxrk,a

fu"d"kZ

lfefr ds lnL;ksa lss fu;fer :i ls nw/k ,df=r dj dsUnzksa ij nw/k igqapkus okys nwf/k;ksa dks izksRlkgu ds :Ik esa nw/k Hkj.kh o ,Y;wfefu;e dh ckYVh nh tkrh gSA vHkh rd 819 nw/k Hkj.kh ¼3 yhVj dh 182] 5 yhVj dh 167] 8 yhVj dh 294 o 10 yhVj dh 176½ ckaVh tk pqdh gSA ,Y;wfefu;e dh dqy 589 ckfYV;ka ¼o"kZ 2013 esa 176] 2014 esa 318 o 2015 esa 94½ forfjr dh xbZA nw/k igqqapkus

vkt ckM+esj o tkykSj ds bu {ks=ksa esa fudy dj 'osr ØkfUr dh c;kj iwjs ftys esa cg jgh gS vkSj cM+h la[;k esa blss viukus ds fy, yksx vkxs vk jgs gSaA

iqjLdkj

ãUÙé×æÙ ÚUæ× ¿æñÏÚUè ÂçÚUØæðÁÙæ ×ñÙðÁÚU àØæðÚU SÅUæÅüU, ßæÇ¸×ðÚU, ÚUæÁSÍæÙ

Îé‚Ï âç×çÌØæð´ ·¤è »çÌçßçÏØæð´ ·¤æ ŽØæñÚUæ ßcæü

Îé‚Ï ©UˆÂæÎ·¤ âç×çÌØæð´ ×ð´ âÎSØæð´ ·¤è âç×çÌØæð´ â¢ Øæ ·¤è â¢ Øæ

°·¤ç˜æÌ ÎêÏ ·¤è ×æ˜ææ/ (ÜèÅUÚU)

w®®{

v-w

v.®

ÂêÚðU ßcæü »æØ ß Öñ´â °·¤ç˜æÌ ÎêÏ ·ð¤ ÎêÏ ·¤è ·¤è ×æ˜ææ/ ÎÚU/ (ÜèÅUÚU) (ÜèÅUÚU) xyw }-~

w®®| w®v® w®vz

w vy w{

wv vyv} w®}|

z~.~ wz{z }{w|

v~,~xw.z },||,wx® w~,y~,®{{

14 ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

v{.v® v}.yv

ÂêÚðU ßcæü ÎêÏ ·¤è çÕ·ý¤è (M¤ÂØðU) x,®|}

x,w®,~vx v,{v,y~,}®y },|®,{z,yvw

çßàæðcæ

ç·¤‹ãUè´ Îæð »æß¡æð´ ·ð¤ ¥æ¢·¤Ç¸ðU (·¤Å¢UþæÜ ð çSÍçÌ)

UßèÚUÖê× ·¤è ¥æçÎßæâè ×çãUÜæ¥æð´ Ùð çÎ¹æØæ ÚUæSÌæ âÚUæðÁ ·é¤×æÚU ÂÅUÙæØ·¤ if'peh caxky ds lqnwj {ks=ksa esa jgus okyh 30 vkfnoklh efgyk fdlkuksa us lewg ds :i esa laxfBr gksdj u dsoy [ksrh ds dkeksa ds fy, t:jh n{krk gkfly dh] oju~ muds vUnj usr`Ro dk xq.k Hkh mHkj dj vk;kA /khjs&/khjs] ;s efgyk,a u dsoy vius ifjokj ds fofHkUu dkeksa esa fu.kZ; ysus esa vkxs jgrh gSa] oju~ xkao Lrj ij fu.kZ; ysus esa Hkh budh Hkkxhnkjh fn[kus yxh gSA igkM+h {ks=ksa ij gksus okyh [knkukas ds fy, fd;s tkus okys foLQksVksa dh vkokt] VwV dj fo[kafMr gksrs igkM+] /khjs&/khjs uhps vkrk vkSj xeZ gksrk lw;Z rFkk “kq"d ,oa xeZ gok,a] ;s lHkh feydj chjHkwe ds okrkoj.k dks v”kkUr cuk jgs gSa] ijUrq efgykvksa dk ,d lewg lfCt+;ksa dh lkewfgd [ksrh dj viuh fnup;kZ O;Lr j[krh gSaA if”peh caxky ds chjHkwe ftys ds lqnwj vkfnoklh {ks= rsrqycU/kh esa efgyk lewg dh ,d lnL; 55 o"khZ; Jherh edyw gseczke dgrh gSa & ^^lfCt+;ksa dh [ksrh dks izfrfnu ikuh dh vko”;drk gksrh gS] tcfd ;gka dh tehu cgqr gh “kq"d gSA okLro esa ;g ,d catj Hkwfe gS] ftl ij blls igys [ksrh ugha gksrh FkhA** viuh ckr dks vkxs c<+krs gq, os dgrh gSa fd tc ls ?kklksa dh fujkbZ&xqM+kbZ dj nh gS rcls tSfod i)fr dk mi;ksx dj VekVj dh Hkjiwj mit izkIr dj jgs gSaA mUgksaus dgk fd ^^bu ikS/kksa dks FkksM+h lh vfrfjDr ns[k&Hkky dh vko”;drk gksrh gSA mUgsa lgkjs ds fy, ,d ydM+h dh Hkh vko”;drk gksrh gS] vU;Fkk muds rus VwV tk;saxs vkSj tehu ls Nwus ds dkj.k Qy idus o rksM+us ls igys gh tYnh lM+ tk;saxsA** bldks vkSj vkxs c<+krs gq, ,d nwljh lnL; pwM+kef.k dgrh gSa fd ^^geus bl tehu ij o"kZ 2013 esa [ksrh djuk izkjEHk fd;k vkSj vkt ge fofHkUu rjg dh

lkewfgd [ksrh ij dke djrh efgyk,a

lfCt+;ka mxkus esa l{ke gSaA ge cgqr izlUu gSa fd gekjh dfBu esgur dk vc gesa vPNk izfrQy feyus yxk gSA vc gesa bruk mRiknu feyus yxk gS fd ge viuh ikfjokfjd t:jrksa dks iwjk djus ds ckn “ks"k cps lkekuksa dks cktkj esa Hkh csp ys jgs gSaA** {ks= esa ,D”ku ,M bf.M;k ds fØ;kUo;u ds rkSj ij lkekftd&vkfFkZd :i ls vR;Ur xjhc laFkky vkfnoklh leqnk; dh efgykvksa dks feykdj 12 lnL;ksa dk ,d lewg xfBr fd;k x;kA vke rkSj ij mu lHkh Hkwfeghu ifjokjksa dh vkthfodk dk eq[; lzksr [ksfrgj etnwjh gSA ysfdu {ks= esa lw[kk ifjfLFkfr;ka gksus rFkk o"kkZ vk/kkfjr [ksrh gksus ds dkj.k budks Ñf"k esa Hkh i;kZIr dke ugha feyrkA ;gka rd fd] ftuds ikl viuh tehu gS] os Hkh de tehu gksus rFkk [ksrh esa vf/kd fuos”k yxus ds dkj.k [ksrh ugha dj ik jgs gSaA [ksrh dh bu xEHkhj pqukSfr;ksa us yksxksa ij ;g ncko Mkyk fd os {ks= esa dqdjeqÙkksa dh rjg mx vk;s [knkuksa

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{ 15

,oa Øs”kjksa dh [krjukd ifjfLFkfr;ksa esa dke djus dks etcwj gksaA lkewfgd [ksrh dk mn; ,D”ku ,M bf.M;k ,oa mldh LFkkuh; lg;ksxh laLFkk lqjy ls.Vj QkWj lfoZlst bu :jy ,fj;k us xzkeh.kksa ds lkFk fopkj&foe”kZ ds ckn ;g ik;k fd ^^lkewfgd [ksrh** mudh fcxM+rh vkthfodk dks iVjh ij ykus ds fy, dqN gn rd lgk;d gks ldrh gSA LFkkuh; yksxksa us Hkh bl ckr dks eglwl fd;k fd vyx&vyx NksVs&NksVs VqdM+ksa ij dke djus ds ctk; mu ij lkewfgd :i ls [ksrh djuk csgrj gksxk vkSj bls gh /;ku esa j[krs gq, mUgksaus lkewfgd [ksrh dks izkjEHk fd;kA lqjy ls.Vj QkWj lfoZlst bu :jy ,fj;k ds eSustj czfru fo”okl dk dguk gS ^^LFkkuh; yksxksa dks bl ckr ds fy, rS;kj djuk cgqr eqf”dy ugha Fkk fd lkewfgd [ksrh djrs gq, vuqitkÅ vkSj catj Hkwfe ls dqN u feyus ds ctk; dqN rks fey ldsxkA geus yksxksa dks bl ckr ds fy, Hkh izksRlkfgr fd;k os tSfod fof/k ls [ksrh djsa vkSj efgykvksa dks mRizsfjr fd;k fd os blesa eq[; Hkwfedk fuHkk;saA** laLFkk }kjk yksxksa ls ckr&phr o fopkj&foe”kZ djus ds ckn xkao esa 12 efgykvksa us feydj ,d lewg dk xBu fd;kA rsrqycU/kh dh rjg gh vyx&vyx xkaoksa esa lkeqnkf;d cSBdsa dj nks vkSj lewgksa dk xBu fd;k x;kA lewgksa dk xBu gks tkus ds i”pkr~ LFkkuh; laLFkk ,oa ,D”ku ,M bf.M;k us lgHkkxh fu;kstu] fu.kZ; ysus dh izfØ;k] Qly p;u ,oa tSfod [kkn o vU; tSfod mRiknksa dks rS;kj djus tSls fo"k;ksa ij lewgksa dks izf”kf{kr fd;kA bl xfrfof/k ds “kq:vkrh nkSj esa gh lewgksa us cht ,oa [ksrksa esa flapkbZ ds fy, iEilsV tSls fuos”kksa ij yxHkx :0 16000-00 [kpZ fd;kA ikjEifjd midj.kksa ,oa tSfod [kknksa dk mi;ksx djrs gq, mUgksaus igyh ckj la;qDr jk"Vª ds [kk| ,oa Ñf"k laxBu ¼,Q,vks½ ds vuqlkj] ;fn Ñf"kxr lalk/kuksa] tkudkfj;ksa] rduhdksa ,oa lwpukvksa rd efgykvksa dh igqap iq#"kksa ds cjkcj gks tk;s rks Ñf"kxr mRikn esa 20&30 izfr'kr rd dh c<+ksRrjh gks ldrh gS] ftlls iwjs fo'o ds yxHkx 150 djksM+ yksxksa dh Hkw[k dh leL;k lekIr dh tk ldrh gSA

16 ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

lkewfgd [ksrh ij lfCt+;k¡ mxkus esa efgykvksa dh enn djrs iq:"k

lkewfgd [ksrh izkjEHk dhA ifjokj ds iq#"k lnL;ksa us dbZ ckj [ksrksa dh tqrkbZ dh] mlds ckn mlesa fofHkUu izdkj ds chtksa dh cqokbZ dh x;hA “kq:vkr esa mUgksaus ekSleh lfCt+;ksa rFkk iÙkhnkj lfCt+;ksa dh [ksrh dhA o"kZ ds vUr esa] edyw ds usr`Ro esa lewg us vius ifjokj dh lfCt+;ksa dh vko”;drk dks iwjk djus ds ckn cph lfCt+;ksa dks cspdj :0 25]000-00 dh vkenuh izkIr dhA vkxs ds o"kksZa esa mUgksaus /kku ds lkFk&lkFk dqN vkSj lfCt+;ksa dh [ksrh Hkh izkjEHk dh vkSj mlds csgrj ifj.kke Hkh mUgsa feysA mudh vkenuh c<+dj :0 50]000-00 rd gks x;h] ftls mUgksaus lHkh lnL;ksa esa cjkcj cjkcj ckaV fy;kA vU; lewgksa esa vkus okys ifj.kke Hkh blh izdkj ds FksA bl o"kZ] lewgksa dk ekuuk gS fd muds mRiknksa ,oa vkenuh nksuksa esa fiNys o"kZ dh rqyuk esa nqxquh o`f) gksxhA edyw ;kn djrs gq, dgrh gSa fd ^^gekjs fy,] ;g ,d u;h “kq:vkr FkhA geus dHkh lkspk Hkh ugha Fkk fd gekjs ikl vius [ksr gksaxs vkSj ge mu ij vius fy, dke djsaxsA tc geus igys fnu vius [ksr esa ikS/kksa dks mxrs gq, ns[kk] ml le; viuh Hkkoukvksa ij fu;a=.k ugha j[k ldsA okLro esa ge lHkh ds fy, og ,d ;knxkj fnu FkkA** ckr dks vkxs c<+krs gq, pwM+kef.k dgrh gSa] ^^ml fnu igyh ckj gesa vius&vki ij xoZ eglwl gqvk fd ge ,d ,sls dke eas yxs gq, Fks] tks iwjh rjg ls gekjs fu;a=.k esa FkkA ge lHkh us fnu&jkr dfBu esgur dh vkSj vius Qlyksa dh ns[k&js[k vPNh rjg ls dhA vkt] izfrfnu dbZ izdkj dh lfCt+;ksa dks [kkrs gq, gekjs cPps iks"k.k;qDr Hkkstu ik jgs gSaA** bl xfrfof/k dh lcls egRoiw.kZ izkfIr ;g jgh fd blds ek/;e ls {ks= esa 30 ls Åij efgyk fdlku ,d lkFk tqM+haA ifj;kstuk Vhe ds fujUrj lg;ksx vkSj

fn”kk&funsZ”k ds lkFk bu lewgksa us u dsoy [ksrh ij vko”;d n{krk izkIr dh] oju~ bUgksaus usr`Ro dk xq.k Hkh lh[kkA /khjs&/khjs] bu efgykvksa us u dsoy vius ?kj esa] oju~ vius xkao esa Hkh gksus okys egRoiw.kZ fu.kZ;ksa esa vius&vkidks “kkfey djuk “kq: dj fn;kA

Hkkoh xfrfof/k;ka vius bl iz;ksx dh lQyrk ds ckn] laLFkk viuh bl lQyrk dks vius vU; dk;Z{ks=ksa esa nqgjkuk pkgrh gSA rktk&rktk xfrfof/k;ksa esa cht cSadksa dh LFkkiuk] o"kkZ ty laxzg.k ds lkFk&lkFk taxyh tkuojksa ls Qlyksa dh lqj{kk ds fy, vius [ksr ds pkjksa rjQ [kkbZ [kksnuk vkfn dqN uo igy gSa] tks laLFkk }kjk “kq: djk;s x;s gSaA uohu “kks/kksa ds vuqlkj] chjHkwe esa fofHkUu Jsf.k;ksa ds rgr~ catj Hkwfe dk {ks=Qy 14854 gsDVs;j ls Hkh vf/kd gSA buesa ls vf/kdka”k Hkwfe viz;qDr jg tkrh gS vkSj lh,lvkj, lkewfgd ,oa LFkkbZ [ksrh dks izksRlkgu nsdj bu vuqi;qDr ,oa viz;qDr catj tehuksa dks mRiknd cukuk pkgrh gSA bl lUnHkZ esa czfru dk dguk gS fd ^^gekjh lksp ;g Hkh gS fd ifjokj vk/kkfjr n`f"Vdks.k viukrs gq, bl ij [ksrh djus dh ckr dh tk;s] ftlls gesa {ks= dh iyk;u dh leL;k ds lek/kku esa lgk;rk feysxhA** ,D”ku ,M] bf.M;k ds Hkwfe ,oa Kku dsUnz ds eqf[k;k Jh ih0 j?kw dk dguk gS ^^gekjs ns”k esa efgyk,a Ñf"kxr mRiknu esa mYys[kuh; ;ksxnku djrh gSa] ysfdu mUgsa vkSipkfjd rkSj ij fdlku ds :i esa ekU;rk ugha gSA ge bUgsa fdlku ds :i esa ntkZ fnykus ds fy, dke djuk pkgrs gSaA** la;qDr jk"Vª ds [kk| ,oa Ñf"k laxBu ¼,Q,vks½ ds vuqlkj] ;fn Ñf"kxr lalk/kuksa] tkudkfj;ksa] rduhdksa ,oa lwpukvksa rd efgykvksa dh igqap iq#"kksa ds cjkcj gks tk;s rks Ñf"kxr mRikn esa 20&30 izfr”kr rd dh c<+ksÙkjh gks ldrh gS] ftlls iwjs fo”o ds yxHkx 150 djksM+ yksxksa dh Hkw[k dh leL;k dk lek/kku fd;k tk ldrk gSSA âÚUæðÁ ·é¤×æÚU ÂÅUÙæØ·¤ â¢¿æÚU ×ñÙðÁÚU °€àæÙ °ÇU §ç‡ÇUØæ ¥æÚU-|, ãUæñÁ ¹æâ §‹€Üðß, Ù§ü çÎËÜè- vv®®v{ §ü×ðÜ Ñ sarojskp1@gmail.com, saroj.pattnaik@actionaid.org Women forging change LEISA INDIA, Vol 17, No.4, Dec. 2015

Issues and Themes of LEISA INDIA Published in English 1999-2015 V.2, No. 1, 2000 - Desertification V.2, No. 2, 2000 - Farmer innovations V.2, No. 3, 2000 - Farming in the forest V.2, No. 4, 2000 - Monocultures towards sustainability V.3, No. 1, 2001 - Coping with disaster V.3, No. 2, 2001 - Go global stay local V.3, No. 3, 2001 - Lessons in scaling up V.3, No. 4, 2001 - Biotechnology V.4, No. 1, 2002 Managing Livestock V.4, No. 2, 2002 - Rural Communication V.4, No. 3, 2002 - Recreating living soil V.4, No. 4, 2002 - Women in agriculture V.5, No. 1, 2003 - Farmers Field School V.5, No. 2, 2003 - Ways of water harvesting V.5, No. 3, 2003 - Access to resources V.5, No. 4, 2003 - Reversing Degradation V.6, No. 1, 2004 - Valuing crop diversity V.6, No. 2, 2004 - New generation of farmers V.6, No. 3, 2004 - Post harvest Management V.6, No. 4, 2004 - Farming with nature V.7, No. 1, 2005 - On Farm Energy V.7, No. 2, 2005 - More than Money V.7, No. 3, 2005 - Contribution of Small Animals V.7, No. 4, 2005 - Towards Policy Change V.8, No. 1, 2006 - Documentation for Change V.8, No. 2, 2006 - Changing Farming Practices V.8, No. 3, 2006 - Knowledge Building Processes V.8, No. 4, 2006 - Nurturing Ecological Processes V.9, No. 1, 2007 - Farmers Coming together V.9, No. 2, 2007 - Securing Seed Supply V.9, No. 3, 2007 - Healthy Produce, People and Environment V.9, No. 4, 2007 - Ecological Pest Management V.10, No. 1, 2008 -Towards Fairer Trade V.10. No. 2, 2008 - Living soils V.10, No. 3, 2008 - Farming and Social Inclusion V.10, No. 4, 2008 - Dealing with Climate Change V.11, No. 1, 2009 - Farming Diversity V.11, No. 2, 2009 - Farmers as Entrepreneurs V.11, No. 3, 2009 - Women and Food Sovereignty V.11, No. 4, 2009 - Scaling up and sustaining the gains V.12, No.1, 2010 - Livestock for sustainable livelihoods V.12, No.2, 2010 - Finance for farming V.12, No.3, 2010 - Managing water for sustainable farming V.13, No.1, 2011 - Youth in farming V.13, No.2, 2011 - Trees and farming V.13, No.3, 2011 - Regional Food System V.13, No.4, 2011 - Securing Land Rights V.14, No.1, 2012 - Insects as Allies V.14, No.2, 2012 - Greening the Economy V.14, No.3, 2012- Farmer Organisations V. 14, No.4, 2012- Combating Desertification V. 15, No.1, 2013- SRI: A scaling up success V. 15, No.2, 2013- Farmers and market V. 15, No.3, 2013- Education for change V. 15, No.4, 2013- Strengthening family farming V. 16, No. 1, 2014- Cultivating farm biodiversity V. 16, No. 2, 2014- Family farmers breaking out of poverty V. 16, No. 3, 2014- Family farmers and sustainable landscapes V. 16, No. 4, 2014- Family farming and nutrition V. 17, No. 1, 2015- Soils for life V. 17, No. 2, 2015- Rural-urban linkages V. 17, No. 3, 2015- Water-lifeline for livelihoods V. 17, No. 4, 2015- Women forging change V.18, No.1, 2016- Co-creation of knowledge V.18, No.2, 2016- Valuing underutilised crops V.18, No.3, 2016- Agroecology-Measurable and sustainable V.18, No.4, 2016- Stakeholders in agroecology

ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

viuh puk] mnZ ,oa elwj dh fefJr [ksrh dks ns[krk fdlku

Ñf"kxr mRiknu c<+kus ds lkFk&lkFk e`nk laj{k.k ,oa tSo fofo/krk dks mUur cukus ds fy, o"kkZ ty dk csgrj mi;ksx djus gsrq okVj'ksM dk fodkl ,d izHkkoh ek/;e gSA Åijh ,oa e/; <ykuksa ij o"kkZ ty dk laj{k.k djds eudneq.Mh vkfnoklh xkao ds fdlku lqj{kkRed flapkbZ djrs gq, 63 gsDVs;j vf/kd [ksr ls mit izkIr dj ik jgs gSaA eudneq.Mh mM+hlk ds dksjkiqV ftys ds nleUriqj Cykd dk ,d vkfnoklh cgy q xkoa gAS bl {k= s eas vkl S ru 1300 feeh0 okf"kZd o"kkZ gksrh gSA ;gka vf/kdka”k o"kkZ o"kZ ds rhu eghuksa esa Hkkjh ckfj”k ds :i esa gks tkrh gSA o"kkZ dk T;knkrj Hkkx ukyksa vkSj ufn;ksa ds jkLrs ladjh ?kkfV;ksa esa rsth ls cg tkrk gS vkSj vius lkFk [ksr dh cgqr lh moZj e`nk Hkh cgk ys tkrk gSA vr% bl xkao ds yksx flQZ Åijh Hkwfe ij o"kZ esa ek= ,d Qly /kku] eksVs vukt@eDdk ys ikrs gSaA o"kZ ds “ks"k ukS ekg csgn “kq"d vkSj >qylkus okys gksrs gSaA bu lw[ks [ksrksa esa dqN Hkh mitkus esa vleFkZ ;gka ds fdlku dke dh ryk”k esa iyk;u dj tkrs gSaA dHkh& 18 ÜèÊææ §ç‡ÇUØæ, çßàæðá çãU‹Îè â¢S·¤ÚU‡æ, çÎâ ÕÚUU w®v{

iyk;u gh ,dek= fodYi jgrk gSA

;k=k rc mM+hlk ds vkfnoklh {ks=ksa esa o"kZ 1987 ls dke djus okyh ,d LoSfPNd laLFkk vxzxkeh us bl fo"k; ij xkao okyksa ds lkFk dke djus dk lkspk vkSj leL;kvksa dh igpku] izkÑfrd lalk/kuksa ds ekufp=.k ,oa bu foijhr ifjfLFkfr;ksa ls fuiVus dh laHkkoukvksa dh igpku djus gsrq leqnk; ds lkFk feydj lgHkkxh xzkeh.k vkdyu (ihvkj,) fd;kA bl ihvkj, ds nkSjku ,d ckr ;g Hkh fudydj vk;h fd ty dh deh ls fuiVrs gq, [ksrh djus ds Åij yksxksa ds ikl vius ,sls cgqr ls ikjEifjd Kku gSa] tks leqnk; dh vewY; lEifÙk gSaA mnkgj.k ds fy,] fdlku xkao esa uhph Hkwfe ij /kku dh [ksrh djrs gSa] rkfd igkM+h {ks= ls cgdj vkus okys ikuh dk mi;ksx dj ldsaA Hkkjh ckfj”k ds Qlyksa dks mxkus ds fy, de ty dks izcfU/kr djus ds mij vkfnoklh [ksfrgj leqnk;ksa ds ikl ewY;oku ikjEifjd Kku gSA