Ano 2 – Edição 18 – Setembro 2015
Nova Lei de Zoneamento coloca o Parque Burle Marx em risco
MORUMBI: MORADORES UNIDOS POR MAIS SEGURANÇA
1
3
editorial
Caro morador do
Panamby
lo, o Morumbi está longe de ser um bairro violento. Com 193 roubos regis-
Subprefeitura Butantã
s
egundo dados da Secretaria da Segurança Pública do Estado de São Pautrados em julho, a região do 34º Distrito Policial aparece como o 27º bairro
mais violento da cidade, ou o 52º menos violento. Ainda em termos de roubos, o Capão Redondo aparece como o mais violento de São Paulo; e, na outra ponta, o Alto da Mooca lidera os bairros menos violentos, com apenas 19 ocorrências. Se em termos de estatísticas a posição do Morumbi não causa espanto, pelo menos à Secretaria de Segurança, na prática moradores vivem com a sensação de
ANO 2 | Nº 18 Setembro 2015
que podem ser os próximos da fila a sofrerem nas mãos dos assaltantes. O assassinato de André Ribas, morto friamente por assaltantes no último dia 14 de agosto, gerou revolta e a organização de uma manifestação, com carreata até o Palácio dos Bandeirantes. No final de semana seguinte à manifestação, mais um crime chocou o bairro: assaltantes em fuga atropelaram e mataram um entregador de folhetos que almoçava na calçada. De toda a tristeza pelos relatos diários de violência, os moradores tiram uma lição: juntos somos mais fortes. Unidos, continuam mobilizados e exigindo mais segurança das autoridades. Na matéria de capa desta edição, Panamby Magazine conta mais sobre a mobilização. Ainda nesta edição, não deixe de ler a matéria da página 14 e entenda porque a Lei de Zoneamento coloca em risco o Parque Burle Marx e o verde do Panamby. Boa leitura a todos e nos vemos no próximo mês! Luiza Oliva Editora www.panambymagazine.com.br www.facebook.com/panambymagazine
DIRETORES: Luiza Oliva (luiza@leituraprima.com.br) e Marcelo Santos (marcelo@leituraprima.com.br) FOTOGRAFIA: Juliana Amorim CRIAÇÃO E ARTE: Adalton Martins e Vanessa Thomaz IMPRESSÃO: Laser Press PERIODICIDADE: Mensal CIRCULAÇÃO: Condomínios de alto padrão e comércio do Panamby JORNALISTA RESPONSÁVEL: Luiza Oliva MTB 16.935 PANAMBY MAGAZINE é uma publicação mensal da Editora Leitura Prima. PANAMBY MAGAZINE não se responsabiliza pelos serviços, informes publicitários e produtos de empresas que anunciam neste veículo. PANAMBY MAGAZINE não se responsabiliza pelos conceitos e opiniões emitidos em reportagens e artigos assinados. M Tecnologia e Comunicação Ltda.
4
REDAÇÃO, PUBLICIDADE E ADMINISTRAÇÃO: Al. dos Jurupis, 1005, conj. 94 – Moema – São Paulo – SP Tel. (11) 2157-4825, 2157-4826 e 98486-3000 – contato@leituraprima.com.br – www.leituraprima.com.br
SUMÁrIO
06 CAPA
Juliana Amorim
Juntos somos mais fortes
14
CIDADE
16
TRÂNSITO
18
RESTAURANTE
20
Divulgação SP Obras
06
Novamente, o Parque em risco
Pontes: acompanhe as obras
Cerveja e receitas francesas com muito charme
20
EDUCAÇÃO
22
PARQUE BURLE MARX
22
Intercâmbio para muito jovens
Exposição de fotos
24
DIREITO restituição de taxas na compra de imóveis novos
EVENTO Livros para crianças no Jardim Sul
14
5
CAPA
Os moradores do Morumbi não aguentam mais. A manifestação no último dia 23 de agosto em homenagem a André Ribas, assassinado com dois tiros, foi uma demonstração de união. Enquanto a Secretaria de Segurança afirma que houve queda nos números de crimes, a população sofre com a insegurança diariamente.
JUNTOS SOMOS
MAIS FOrTES
Em carreata, moradores seguiram até o Palácio dos Bandeirantes.
O 6
assassinato de André ribas na rua Nelson
memória, amigos lembravam os bons tempos em que as
Gama de Oliveira, no último dia 14 de agosto, foi
casas tinham muros baixos e as crianças podiam brincar
a gota d’água. revoltados com a insegurança
na rua. diversos participantes da manifestação não co-
de todo o Morumbi, moradores se mobilizaram e organi-
nheciam André, mas a sensação, para todos, é de revolta
zaram uma manifestação na manhã do domingo, dia 23
e que a violência pode atingir qualquer um. Como muitos,
de agosto. André foi assassinado com dois tiros no peito
Flávia Gisela Garcia não se sente segura no Morumbi: “Não
pelos assaltantes sem esboçar nenhuma reação. Morreu
há mais horário ou situação para os bandidos agirem. Gos-
no mesmo bairro onde passou a infância. No ato em sua
to muito daqui mas a sensação de insegurança é enorme.”
Faixas pediam dignidade, respeito e salários justos para a Polícia, e o direito de ir e vir com segurança para todos. Os pais, a irmã e a viúva de André participaram de uma cerimônia em sua homenagem no mesmo local onde ele foi baleado pelos criminosos. depois, cerca de 200 carros seguiram até o Palácio dos Bandeirantes, em carreata, escoltados por motos da Polícia Militar. Em frente à residência do Governador Geraldo Alckmin, os moradores deixaram flores e soltaram mil balões pretos. Até o fechamento desta edição, o grupo que organizou a manifestação aguardava agendamento de reunião com Alckmin. “Somos o bairro de maior contraste social da América Latina. Precisamos de atenção especial e mais segurança. Há arrastões diariamente e é preciso lembrar que nossa região concentra 30% das comunidades carentes da cidade”, afirma rosa richter, presidente
apenas mais um número nas estatísticas. Existem proje-
da Associação Cultural e de Cidadania do Panamby.
tos benéficos, inclusive respaldados pela legislação, que
Na opinião de rosa, para driblar a falta de efetivo po-
permite à comunidade ser parceira da Polícia Militar”, diz
licial no bairro é preciso apostar na tecnologia. “A popu-
rosa. A rede Comunitária de Segurança (rCS), implanta-
lação clama diariamente por mais segurança e para que
da em 2014, aposta justamente na agilidade obtida com
crimes como o assassinato de André ribas não se tornem
uso da tecnologia para a comunicação de uma ocorrência,
“Somos o bairro de maior contraste social da América Latina. Precisamos de atenção especial e mais segurança. Há arrastões diariamente e é preciso lembrar que nossa região concentra 30% das comunidades carentes da cidade” Rosa Richter
7
CAPA
permitindo que a polícia chegue rápido ao local do crime.
Foi também a tecnologia a responsável por unir os
Os porteiros de condomínios participantes comunicam a
moradores que atuaram na organização da carreata do
base da PM, via Skype, sobre qualquer ocorrência ou ati-
dia 23 de agosto. Eles se conheceram através da página
tude suspeita visualizada na rua. “Essa agilidade pode fa-
do Facebook Moradores do Morumbi Segurança. Alguns
zer a diferença entre prender ou não o bandido”, acredita
eram amigos de longa data, outros se conheciam apenas
Marcelo Byrro, participante da comissão gestora da rCS.
através das postagens na rede social. A página foi criada
“É um grupo onde todos trabalham de forma voluntária,
em 2011 e hoje reúne cerca de 11 mil membros.
profundamente empenhados em prol do Morumbi”, diz
Andréa Pinheiro é uma das pessoas que decidiu agir ao
Byrro. O grupo agora espera a retomada do programa, sus-
invés de apenas assistir ao crescimento da violência pela
penso no final do ano passado em função de mudanças
internet. Criada no Morumbi, Andréa acredita que a situ-
ocorridas no comando do policiamento.
ação do bairro se tornou insustentável. “Meu coração não
Homenagem à André ribas no local de sua morte, na rua Nelson Gama de Oliveira.
8
Na Clínica Spazio Oral, seu dente em porcelana perfeita e definitiva em menos de 1 hora A Clínica Spazio Oral agora dispõe da tecnologia 3D para confecção de próteses em porcelana perfeitas. O sistema é composto por um Scanner de alta precisão que detalha toda a arcada dentária com tecnologia Led e também simula a mordida e os movimentos da boca. O resultado é uma imagem perfeita em 3D com um modelo virtual da arcada dentária e do dente a ser restaurado. O modelo virtual é enviado para uma impressora/fresadora 3D que utiliza modelos de porcelana alemã de alta qualidade. A impressora/fresadora esculpirá o dente conforme o modelo virtual, com precisão de milésimos de milímetro. Este processo demora 12 minutos, no máximo.
Dr. Fellipe Silvestre e Dra. Bárbara Marques Dentistas responsáveis técnicos da Clínica Spazio Oral
A prótese em porcelana fica perfeita e é imediatamente colocada no paciente de forma definitiva. Não é necessário fazer ajustes ou tirar “rebarbas”. Todo o processo demora 60 minutos, do scaneamento à colocação definitiva da prótese em porcelana. O scaneamento é muito mais cômodo do que o molde tradicional e a porcelana utilizada neste processo tem uma qualidade muito superior aos materiais utilizados em processos de confecção manual.
Venha conhecer esta tecnologia, o Dr. Fellipe e a Dra. Bárbara terão prazer em lhe mostrar como a tecnologia 3D está revolucionando a odontologia
Rua Jandiatuba, 630 – CJ 445 – B Fone: 3772-6068 www.spaziooralodontologia.com.br www.facebook.com/pages/Spazio-ORAL-Odontologia-Personalizada
CAPA
“Meu coração não aguentou mais assistir pelo sofá. Apenas quero ser respeitada enquanto cidadã, e pretendo deixar essa mensagem para meus filhos. Há cerca de seis meses buscava na internet uma forma mais efetiva de participação quando encontrei o Moradores do Morumbi”, Andréa Pinheiro aguentou mais assistir pelo sofá. Apenas quero ser respei-
procurou o melhor local próximo ao Palácio dos Bandei-
tada enquanto cidadã, e pretendo deixar essa mensagem
rantes onde os balões pudessem ser preparados antes
para meus filhos. Há cerca de seis meses buscava na in-
dos manifestantes chegarem. O hortifrúti Oba doou água
ternet uma forma mais efetiva de participação quando
mineral para os participantes.
encontrei o Moradores do Morumbi”, conta Andréa.
Valeria Inati, uma das moderadoras da página Moradores do Morumbi, criou um grupo no Whatsapp para facili-
COLABORAÇÃO E UNIÃO
tar a comunicação. Além de rosa, Andréa e Eduardo, par-
Eduardo Nogueira, há nove anos no Morumbi, soube pelo
ticiparam ainda Ana Maria rabelo, Camila Barreto, Cristi-
Facebook do assassinato de André já na noite do dia 14.
na Barbisan, denise León, denize Costa Pinto, Mara Saad
“No dia seguinte amigos me contaram que André ribas
Maluhy, rosi Cavenaghi e Vinícius Fernandes (todos na
havia morrido. Nós fomos colegas de trabalho. Só então
foto acima). denise León, carioca há 17 anos no Morumbi,
liguei os fatos e percebi que era o crime relatado no Face-
reconhece que a violência é um problema em toda a ci-
book. resolvi então postar no grupo que deveríamos nos
dade: “Mas o Morumbi é um bairro diferente. Na Giovan-
manifestar”, lembra Eduardo. A ideia estava lançada e logo rendeu frutos. Cada um colaborou como pode, pedindo doações e divulgando o movimento em seus condomínios. O grupo participou de reuniões na semana do evento, organizado em prazo recorde. “Fiz a arte do folheto para iniciarmos a divulgação pelo Facebook na 5a feira. Conseguimos reunir moradores que, como nós, estão incomodados com respostas vagas dos governantes”, aponta Andréa. A loja Silvano Festas e a Balões São roque doaram os mil balões pretos. Através de uma vaquinha entre os moradores, foi conseguida verba para o carro de som e para contratar uma empresa para encher os balões. Eduardo 10
Unidos pelo Facebook, moradores organizaram manifestação em prazo recorde.
CAPA ni, principalmente, ficamos presos em engarrafamentos com medo dos arrastões. A 89º delegacia Policial serve quatro regiões com apenas dois escrivães. Precisamos de mais estrutura.” Camila Barreto compara o Morumbi a uma cidade do interior: “Aqui todo mundo se conhece. Pela página Moradores do Morumbi, temos mecanismos para visualizar o que acontece e nos precaver. Queremos apenas poder sair nas ruas, ocupar as praças, viver em segurança”, diz.
DEPUTADOS APOIAM PARTICIPAÇÃO POPULAR No último dia 20 de agosto, participantes da co-
res, como os Consegs, explicando o que está ocorren-
missão gestora da rede Comunitária de Segurança
do, o que vem sendo feito e escutando reclamações
foram recebidos na Assembleia Legislativa pelo de-
e sugestões. “O fato da população estar se unindo e
putado estadual Coronel Paulo Telhada, que afirma
buscando melhorias é uma iniciativa excelente, pode
ser favorável a participação popular em iniciativas
ser o começo de um trabalho que resulte em uma tro-
voltadas à segurança pública. “A PM foi criada para
ca de informações que seja benéfica a todos”, avalia.
ajudar a população, mas precisa também ser ajuda-
Sobre o uso das redes sociais pelos moradores, infor-
da, defendida. Enquanto estive na rOTA levei a popu-
mando sobre pontos mais perigosos, Telhada acredi-
lação para dentro do quartel, abri as portas, recebia
ta que o ideal é solicitar ao batalhão da PM da área um reforço de policiamento na região. “Mas entendo
Comissão gestora da rCS em reunião com Coronel Telhada.
que o uso adequado das redes sociais é fator preponderante para melhoria na segurança como um todo.” Para o Coronel Álvaro Camilo, deputado estadual, que comandou a PM de 2009 a 2012, a participação dos moradores pelas redes sociais, alertando para os problemas de segurança, é válida. “A participação da comunidade é um dos melhores meios de prevenção. Enquadra-se dentro do que se chama ‘Vizinhança Segura’ ou ‘Vizinhança Solidária’", aponta. Porém, Camilo alerta para que não sejam divulgadas informações sem confirmação, “apenas por ‘ouvir dizer’, pois isso só aumentaria a insegurança e não resolveria nada”, completa.
12
denúncias até pelo Facebook. Mas cada comandante
Ele também ressalta ser fundamental o regis-
e batalhão possuem suas limitações e características
tro oficial das ocorrências para que a polícia tenha
próprias, que precisam ser respeitadas. É difícil gene-
dados confiáveis e oriente o planejamento do poli-
ralizar, não existe fórmula pronta.”
ciamento preventivo. “A PM trabalha sobre dados
Sobre a rCS, Telhada complementa: “A proposta
oficiais”, afirma. Na opinião do deputado Camilo, o
merece ser discutida com seriedade e atenção pela
melhor fórum para discussão das questões de segu-
PM e comunidade podendo ser mais um instrumento
rança e construção de soluções perenes e duradou-
de comunicação dos crimes e de apoio à segurança
ras são os Conselhos Comunitários de Segurança, os
pública.” Telhada defende o diálogo e uma participa-
Consegs. “Na minha visão, devem ser mais incentiva-
ção forte da PM em reuniões e encontros de morado-
dos e fortalecidos.”
13
CIdAdE
Ampliação da Operação Urbana Água Espraiada pela Lei de Zoneamento coloca em risco áreas verdes vizinhas ao Burle Marx.
Novamente,
O PArQUE EM rISCO Fotos: Juliana Amorim
O
14
projeto de lei (PL) 272/2015, Lei de Parcela-
jeto Cavalo de Troia. Aparenta ser benéfico mas na ver-
mento, Uso e Ocupação do Solo, mais conhe-
dade poderão construir muito mais nessas áreas.”
cido como Lei de Zoneamento, continua cau-
Apesar do terreno da Camargo Correa ter sido trans-
sando polêmica na cidade. Em nossa edição n.16, de ju-
formado em ZEPAM (Zona Especial de Proteção Am-
lho, abordamos os riscos das Zonas Corredores, em lotes
biental) pelo projeto de lei, delmanto afirma que não se
limítrofes às Zonas Exclusivamente residenciais (ZEr).
trata de motivo para comemoração. “Uma ZEPAM dentro
Mas, especificamente para o Panamby, a lei, caso
da Operação Urbana Água Espraiada de nada vale. Por
aprovada, promoverá um enorme risco para as áreas ver-
estar dentro de uma ZEPAM o imóvel ainda tem o IPTU
des vizinhas ao Parque Burle Marx. O advogado roberto
barateado e é valorizado por estar em uma área verde.
delmanto Junior, do SOS Panamby, alerta que o projeto
Isso só beneficia as construtoras. E o absurdo é ainda
de lei 272 ampliou a Operação Urbana Água Espraiada,
maior com o terreno da Cyrela/Fundo Panamby, que foi
incluindo o Parque e os terrenos da Cyrela e da Camargo
mantido como Zona Mista e que a Cetesb reconheceu
Correa na Operação: “Esse projeto é um verdadeiro Pro-
ser Área de Proteção Permanente em 2014”, diz.
O advogado explica que a Operação Urbana é uma lei com rigor próprio: dentro dela, as construções já estão
OPERAÇÃO URBANA ÁGUA ESPRAIADA
pré-aprovadas. Ou seja, um empreendimento dentro de
Projeto de Lei n. 272/2015 (ZONEAMENTO)
uma Operação Urbana não precisaria de estudos de impacto ambiental ou de vizinhança. “Estamos assistindo a uma tentativa de fazer um ‘puxadinho’ da Operação
NO PARQUE BURLE MARX E ENTORNO!
HOJE: FORA da OPERAÇÃO URBANA
Urbana através da Lei de Zoneamento. É um absurdo, já que no projeto da Operação Urbana Água Espraiada não
AMANHÃ: ÁREA DENTRO da OPERAÇÃO URBANA
Área Cyrela ZONA MISTA em APP!
Parque
se estudou o impacto que construções nos terrenos da Cyrela e da Camargo Correa trarão sobre o Parque e o
Área Camargo ZEPAM
meio ambiente”, aponta.
Operação Urbana em Curso
DESCASO Para o vereador Gilberto Natalini, presidente da Comis-
públicas. Os efeitos para a cidade de São Paulo serão ca-
são de Meio Ambiente da Câmara Municipal, o PdE –
tastróficos do ponto de vista ambiental e urbanístico”,
Plano diretor Estratégico, que deu origem ao projeto de
atesta Natalini.
lei 272, careceu de estudos feitos por bairros: “Faltaram
Ele ainda comenta sobre a permissão da instalação
estudos técnicos que justificassem corretamente esses
de pontos de comércio e serviços dentro de bairros pre-
adensamentos no PdE, como estudos da capacidade de
servados, as chamadas Zonas Estritamente residenciais
suporte, análises por bacias de tráfego, os relativos aos
(ZErs). “A minuta da Lei de Uso e Ocupação do Solo
impactos ambientais, por exemplo. Além disso, não fo-
apresentada à Câmara Municipal de São Paulo cria cor-
ram analisados os impactos ambientais de cada região.”
redores no qual estabelecimentos comerciais poderão
As áreas preservadas de Mata Atlântica do Morumbi,
ocupar áreas estritamente residenciais, prejudicando a
inclusive Áreas de Preservação Permanente, estão em
qualidade de vida urbana e ambiental, rara na cidade, e
risco, acredita o vereador. “A nova Lei de Zoneamento li-
ameaçando o paisagismo, a permeabilidade e a vegeta-
bera a construção de hospitais, creches, escolas e postos
ção destas áreas tranquilas e residenciais, verdadeiras
de saúde em áreas de preservação ambiental. Um verda-
ilhas de equilíbrio ambiental que somadas, hoje corres-
deiro descaso com o meio ambiente. Com essa liberação,
pondem a menos do que 4% da malha urbana da cida-
a Prefeitura poderá fazer uso de todas as áreas verdes
de”, completa..
“Estão tentando fazer um ‘puxadinho’ da Operação Urbana através da Lei de Zoneamento.” Roberto Delmanto Junior
TrÂNSITO
PONTES:
acompanhe as obras Falta pouco para os moradores do Panamby e Morumbi disporem de duas novas pontes para acessar ou sair do bairro. Confira como está o andamento das obras.
PONTE LAGUNA: Segundo a SP Obras, responsável pelas obras, a Ponte Laguna deve ser entregue em março de 2016. Sobre os desvios e interdições no trânsito da região, nada significativo está em vigor no momento, informa a SP Obras, completando que futuramente, com o avançar da obra, algumas interdições serão necessárias na Marginal Pinheiros, mas ocorrerão somente no período noturno, evitando o mínimo transtorno para os motoristas. A obra está dentro do cronograma previsto. A rampa de acesso à ponte, na rua Professor Alceu Maynard, já foi concluída. O pilar número 1, próximo à Avenida Nações Unidas, já foi concretado, e uma rampa de acesso está em
foram instaladas, e a rampa de descida da ponte já foi concluída. Consta do projeto da Ponte Laguna uma concha acústica, porém conforme a SP Obras está em estudo a possibilidade de realizar o plantio de árvores que teriam o mesmo efeito da concha, minimizando o impacto visual de uma estrutura desse porte.
Fotos: Divulgação SP Obras
construção no canteiro central para os motoristas que vêm do Morumbi e querem retornar para Santo Amaro.
PONTE ITAPAIÚNA:
No rio Pinheiros duas plataformas provisórias de apoio
A rua Itapaiúna, por conta das obras da nova ponte, está com um trecho de 480 metros interditado desde o dia 11 de julho. A previsão é que esse bloqueio permaneça por seis meses. Nesta rua estão em pleno andamento as obras do novo viário e do acesso à ponte. Com o término da construção do pilar do apoio 5, no final de junho, foram concluídas todas as obras de fundação, de blocos e de pilares da Ponte Itapaiúna. A previsão de entrega é para janeiro de 2016.
16
rESTAUrANTE
ICI Brasserie, no Market Place, remete às brasseries francesas, com cozinha cuidadosa e cervejas imperdíveis.
Atum "Mi cuit".
CErVEJA E rECEITAS Fotos: Antonio Rodrigues
francesas com muito charme
V
ocê já imaginou degustar as melhores cervejas acompanhadas de uma seleção de pratos caseiros franceses e receitas boêmias tradicio-
nais? A ICI Brasserie do Shopping Market Place trabalha com cerca de 30 rótulos de cervejas, que podem ser apreciadas com delícias do cardápio criado pelo chef Benny Novak, como o Magret de pato com laranja, o Boeuf Bourguignon, o Schnitzel de vitela ou o Steak Tartare. A ICI Brasserie surgiu de uma parceria de Novak e do economista renato Ades – responsáveis pelo ICI Bistrô – com os sócios do bar Astor. O grupo decidiu reunir a premiada cozinha francesa de Novak com a expertise em
Pain perdu.
ICI Brasserie Market Place Av. dr. Chucri Zaidan, loja 106 – piso térreo Tel: 5181-5561 e 5181-5589 www.icibrasserie.com.br 18
bebidas e a informalidade do Astor, trazendo um olhar moderno para o conceito.
As brasseries surgiram na Fran-
ácida, muito complexa e diferente.”
ça do século XIX como pequenas
A sommelière comenta que a
cervejarias que passaram a servir
casa trata a harmonização entre
refeições rápidas. Com o tempo, a
os pratos e a cerveja como opção
palavra foi batizando restaurantes
do cliente, mas dá algumas dicas
com caráteres diversos, mas ainda
de como combinar cardápio com a
é possível encontrar casas tradicio-
bebida:
nais onde a cerveja recebe o mes-
As cervejas com trigo na recei-
mo destaque da comida. É o caso
ta, como Vedett e Ayinger, acompa-
da ICI Brasserie, que conta com os
nham bem pratos mais leves, mais
serviços de uma sommelière de cervejas, Carolina Oda. “Cuido de
ICI Celebris: com ervas de Provence.
tudo que está relacionado à cerve-
frescos, como a salada com queijo de cabra, mexilhões e o peixe do dia. As belgas escuras, como a
ja, do desenho do copo exclusivo até o treinamento da
Achel Brune e a rochefort 10, casam com pratos de car-
equipe, da manutenção da chopeira à escolha dos rótu-
ne vermelha mais intensos, com molhos concentrados,
los da carta. Também provo cervejas constantemente
como no caso do Bouef Bourguigon.
para trazer sempre novidades para a casa”, conta Caroli-
As com mais amargor, bem lupuladas, pedem pra-
na, que destaca como boas pedidas na carta da ICI Bras-
tos mais gordurosos, como os com porco, como a rillette.
serie a ICI Celebris, feita pela cervejaria Urbana, um lote
desconhecidas e encantadoras são as harmoni-
único, com ervas de Provence na receita, nunca antes
zações com sobremesa, tendo como ótimas pedidas a
usadas em cerveja no Brasil, e a rodenbach Grand Cru,
Mort Subite, com cereja, e a Tupiniquim Monjolo, muito
que é um ótimo desafio, segundo Carolina: “Uma cerveja
licorosa e com sabor que lembra chocolate e café.
INVISALIGN
®
Ortodontia Inovadora SEM PEÇAS METÁLICAS Nada esconderá seu sorriso Invisalign é um aparelho ortodôntico confortável e mais estético pois não utiliza peças ou fios metálicos. Por ser removível, não haverá problemas na alimentação.
Rua Mal. Hastimphilo de Moura, 277 casa 1 / Tel: 3742-1615 / www.clinicaoca.com.br
EdUCAÇÃO
INTErCÂMBIO
para muito jovens Fotos: Divulgação
Cada vez mais cresce nosso interesse e dos nossos filhos em realizar viagens ao exterior. Melhor ainda quando esse interesse vem atrelado ao desejo de estudar outro idioma. Carla Mourão
É
notória a maior procura por cursos de idiomas re-
atividades esportivas são promovidas para integrar os
alizados em países como EUA, Canadá, Inglaterra,
150 alunos das mais diversas nacionalidades. Hora do
Espanha, etc., tanto nas férias, em cursos mais
jantar. À noite várias atividades culturais incrementam
rápidos, quanto para estadias mais longas, como para
ainda mais as possibilidades de praticar o idioma, como
cursar um ano do ensino médio, o famoso High School.
“Show de talentos”, “Concursos de fantasias” entre ou-
E cada vez mais diminui a idade dos interessados nes-
tras, sempre muitos ricas e bem organizadas.
ses programas. Como proprietária de duas escolas de
Além dessa rica programação, duas excursões por
idiomas há quase 20 anos, defensora dessa experiência
semana fazem parte do curso. Nosso grupo foi à Lon-
cultural riquíssima e mãe de uma menina de 12 anos, re-
dres e Cambridge (dia inteiro), Maidstone e Canterbury
solvi acompanhar um grupo com destino a Inglaterra, nas
(meio dia). Nesta última cidade uma gincana é organi-
duas primeiras semanas de julho deste ano.
zada para que os alunos prestem atenção aos detalhes
Comigo viajaram cinco alunos de 12 a 14 anos. Foi impressionante e gratificante observar a maturidade desses jovens adolescentes que optaram por fazer o curso.
históricos do lugar. Ao final do programa, que pode durar duas ou três semanas, faz-se uma cerimônia de entrega de diplomas onde os alunos se abraçam e choram como se se conhecessem há anos. Amizades internacionais tão importantes em um mundo globalizado que ensinam nossos filhos não só a respeitar, mas também admirar as diferenças. Enfim, foi uma experiência maravilhosa e completa para mim e tenho certeza para meu querido grupo. Só tenho a agradecer e parabenizar aos pais que investiram neste projeto. Para quem quiser mais informações sobre os próximos projetos seguem meu e-mail e o site do projeto: mo-
O projeto promovido pelo The Kids Club chama-se Project International e organiza cursos de inglês em vá-
rumbi.sp@thekidsclub.com.br e www.projectinternational.uk.com.
rios centros na Inglaterra. Nós optamos pelo dover College, uma escola com quase 1000 anos, situada na cidade de dover, a apenas uma hora de Londres. O curso é absolutamente completo. Pela manhã, após um belo café da manhã, todos frequentam aulas bem comunicativas, após passarem por um teste de avaliação assim que chegam ao colégio. Almoçam e à tarde 20
Carla Mourão é diretora comercial das escolas CNA PANAMBY e THE KIdS CLUB MOrUMBI. Formada em relações Públicas pela USP Tel: 3746-6150 http://educanoexterior.blogspot. com.br/
21
dIrEITO
rESTITUIÇÃO dE TAXAS
na compra de imóveis novos
Tribunal de Justiça de São Paulo decide que consumidor tem prazo de 10 anos para pleitear restituição de suposta comissão de corretagem e taxa SATI. Azis José Elias Filho
V
ocê já comprou imóvel novo ou na planta? Se
três anos previsto no artigo 206, § 3º, IV do CC.
já, muito provavelmente, além do valor do imó-
Ao consolidar o prazo prescricional de 10 (dez) anos,
vel propriamente dito, você também teve que
abre-se agora uma porta larga para todo consumidor que
arcar com a chamada comissão de corretagem e com
queira ter de volta valores por ele pagos na aquisição de
a tal taxa SATI (Serviços de Assessoria Técnico Jurídico
um imóvel novo, e que, segundo o entendimento do pró-
Imobiliária), que dependendo do valor do imóvel, podem
prio TJSP, foram cobrados de forma abusiva e induzida,
ficar bem altas.
fato que configura “venda casada”, prática proibida pelo
Pois bem, em recente decisão, o Tribunal de Justiça
ordenamento jurídico pátrio. Em suma, o TJSP entendeu
de São Paulo consolidou o entendimento de que o con-
que a comissão de corretagem e eventual taxa SATI de-
sumidor tem o prazo de 10 (dez) anos para pleitear na
vem ser suportadas pela construtora (vendedora) e não
Justiça a devolução tanto da comissão de corretagem
pelo comprador (consumidor).
como da taxa SATI, tudo devidamente corrigido. O TJSP entendeu que a matéria envolve a devolução de quantia indevidamente paga e de enriquecimento sem causa, situações tratadas nos artigos 876 até 883 e 884 até 886 do Código Civil, não sendo possível a aplicação em casos assim do período prescricional de apenas
Azis José Elias Filho é advogado azis@aziseliasadvogados.com.br www.aziseliasadvogados.com.br Tels. 3771-3100 e 3739-4830 rua Edward Joseph, 122 cj.34 – Morumbi
EXPOSIÇÃO
PArQUE BUrLE MArX Você já esteve frente a frente com um leão? Até o dia 25 de setembro o Parque Burle Marx apresenta a exposição “Olhar Selvagem”, com fotos de perfil de diversos animais selvagens, como você nunca viu antes!
22
Horário: 7h às 19h Gramado das Palmeiras do Parque Burle Marx www.parqueburlemarx.com.br
EVENTO
Livros para crianças no JArdIM SUL Confira a programação completa: 12/09 – 15h – Teatro de Fantoches Von Feffer 13/09 – 15h – Pocket Show d'zambê 19/09 – 15h – Caricatura Show 20/09 – 15h – Pocket Show d'zambê
A
26/09 – 15h – Pocket Show Baião de doi2 té o dia 27 de setembro a Praça de Eventos do
27/09 – 15h – Teatro de Fantoches Von Feffer
Shopping Jardim Sul recebe a Feira do Livro Pé da Letra. Além da venda de livros, com preços
que vão de r$ 3 a r$ 59,90, aos fins de semana atividades gratuitas prometem fazer a alegria da garotada, que poderá aproveitar atrações como pocket show, caricaturas e muito mais. A Feira é uma iniciativa da Editora Pé da Letra em parceria com o Shopping Jardim Sul, com o objetivo de incentivar a leitura das crianças.
24
Praça de eventos do Shopping Jardim Sul 2a a sábado das 10h às 22h, domingos e feriados das 12h às 20h
Livro infantil interativo: incentiva a participação das crianças, com páginas para escrever e desenhar Para ler em família, nas escolas ou para apoio ao trabalho de psicopedagogos e psicólogos em consultórios
www.leituraprima.com.br