)5(( :((./< 1(:63$3(5
$UF OÒPDQLTXH
1RYHPEHU
ZZZ OHQHZV FK
!#)( &5 0 (.-
.#)( &5( 1-
(-#!".
&/!! 5#(
3FBEZ ZPVSTFMG GPS UIF XFFLFOE
6/&1 GJHIUT SJTJOH XJMEMJGF DSJNF
8BUFS XBST JO 4XJU[FSMBOE $PPQFSBUJPO JT UIF LFZ
/JHIUMJGF (FOFWB PS -BVTBOOF :PV DIPPTF
7KH 3LQN 6WDU 7KH FDUDW SLQN GLDPRQG ZDV DXFWLRQHG LQ *HQHYD RQ WKH 1RYHPEHU WKH PRVW YDOXDEOH GLDPRQG HYHU WR EH RIIHUHG DW DXFWLRQ
(FOFWB WFFST SJHIU *(1(9$ 7KH FDQWRQ KDV D UDGLFDOO\ QHZ JRYHUQPHQW IROORZLQJ FDQWRQDO HOHFWLRQV 5IF OBUJPOBMJTU .$( .PVWFNFOU $JUPZFOT HFOFWPJT IBT XPO B TFBU JO UIF $POTFJM E ÊUBU BU UIF DPTU PG UIF 4PDJBMJTUT 5BLFO CZ *UBMJBO CPSO DBOEJEBUF .BVSP 1PHHJB UIF .$( JT OPX FYQFDUFE UP JOGMVFODF UIF TFWFO
TFBU NJOJTUFSJBM DPVODJM UIBU SVOT (FOFWB *U JT UIF GJSTU UJNF UIBU B .$( NFNCFS IBT CFFO FMFDUFE UP UIJT QPTJUJPO 5IBU 1PHHJB XJMM OPX IBWF B QMBDF JO HPWFSONFOU JT TFFO CZ NBOZ BT XPSSZJOH BGUFS ZFBST PG EFMJDBUFMZ CBMBODFE QPXFST 5IJT SFTVMU DPOGJSNT UIF .$( T TUBOEJOH HBJOFE EVSJOH UIF DBOUPO T FBSMJFS QBSMJBNFOUBSZ FMFDUJPOT XIFSF JU XPO B GJGUI PG UIF TFBUT 5IF
QBSUZ IBT B QPQVMJTU QMBUGPSN UIBU DSJUJDJ[FT AGSPOUBMJFST GPS UBLJOH KPCT GSPN 4XJTT DJUJ[FOT 0WFS PG (FOFWB T QPQVMBUJPO JT GPSFJHO 5IF SFTQFDUFE ;VSJDI EBJMZ /;; TBJE UIF FMFDUJPO JT B XBSOJOH UP A*OUFSOBUJPOBM (FOFWB i*U XJMM OPU CF FBTZ UP FYQMBJO UP GPSFJHO PCTFSWFST UIBU UIJT SFTVMU JT OPU B TJHO UIBU (FOFWB XJTIFT JTPMBUJPO GSPN UIF SFTU PG UIF XPSME u 5 1-
BACCARAT WWW.CAVEDEGENEVE.CH
For sparkling moments
1RYHPEHU /( 1(:6
"#-5 %5#(5 1#.4 ,& ( 5IF -FVL 4BUFMMJUF TUBUJPO TJUVBUFE CFUXFFO #SJH BOE 4JPO JO UIF 7BMBJT IBT CFFO JNQMJDBUFE JO UIF /4" TDBOEBM %FGFODF .JOJTUFS 6FMJ .BVSFS DMBJNT UIBU i8F EPO U IBWF BOZ DPOUBDU BOE IBWF OPU FYDIBOHFE BOZ JOGPSNBUJPO XJUI UIF /4" u IPXFWFS +VTUJDF .JOJTUFS $ISJTUPQI #MPDIFS DPVOUFST UIBU iJU JT DMFBS UIBU 4XJU[FSMBOE DPPQFSBUFT XJUI UIF "NFSJDBO JOUFMMJHFODF TFSWJDFTu 4JHOBMIPSO CPVHIU UIF -FVL TUBUJPO GSPN 4XJTTDPN JO CVU JUT NBJO TIBSFIPMEFS SFNBJOT UIF "NFSJDBO 5PXFS $PSQPSBUJPO 5IF TUBUJPO T PXOFS DMBJNT JU POMZ USBOTGFST EBUB GPS DPNNFSDJBM QVSQPTFT CVU UIF /4" TDBOEBM IBT QVU JUT BDUJWJUJFT VOEFS TVTQJDJPO PODF BHBJO 'PVSUI MBSHFTU 4XJTT CBOLJOH HSPVQ BOE POF PG DBOUPOBM CBOLT ;VSJDI $BOUPOBM #BOL ;,# IBT CFFO QSPNPUFE UP B iTZTUFNBUJDBMMZ SFMFWBOUu TUBUVT CZ UIF 4XJTT /BUJPOBM #BOL *O PUIFS XPSET JU JT UPP CJH UP GBJM 5IF 4XJTT 'JOBODJBM .BSLFU 4VQFSWJTPSZ "VUIPSJUZ IBT OPU ZFU GJOBMJTFE UIF SFRVJSFNFOUT CVU ;,# XPVME IBWF UP DPWFS CFUXFFO BOE PG JUT SJTLZ BTTFUT XJUI DBQJUBM SFTFSWFT XIJDI JU DMBJNT JU BMSFBEZ EPFT BU ;,# JT TUJMM VOEFS B DSJNJOBM JOWFTUJHBUJPO CZ 64 BVUIPSJ UJFT GPS UBY FWBTJPO
&MFWFO LJMPT PG DPDBJOF XFSF TFJ[FE JO -BVTBOOF BGUFS B TJHOJGJDBOU OJOF NPOUI MPOH JOWFTUJHBUJPO JOWPMWJOH XJSFUBQQJOH TVSWFJMMBODF BDSPTT DBOUPO 7BVE 5IF &VSPQFBO TPVSDF PG UIF TNVHHMFE ESVHT XBT JO 4QBJO CVU UIF GJOBM BSSFTUT JNQMJDBUFE /JHFSJBOT BOE POMZ POF 4QBOJTI XPNBO 5IF 0SHBOJTBUJPO GPS &DPOPNJD $PPQFSBUJPO BOE %FWFMPQNFOU IBT SFMFBTFE TUBUJTUJDT JOEJDBUJOH UIBU UIF TBMBSZ HBQ JO 4XJU[FSMBOE IBT EFDSFBTFE BOE SFNBJOT XFMM EJTUSJC VUFE 5IF (JOJ DPFGGJDJFOU JT VTFE UP RVBMJUBUJWFMZ NFBTVSF JODPNF EJTUSJCVUJPO EFOPUJOH UPUBMMZ FRVBM QBZ 4XJU[FSMBOE MJFT BCPWF UIF BWFSBHF BU CVU CFIJOE %FONBSL BOE PUIFS 4DBOEJOBWJBO DPVOUSJFT
/PWBSUJT QMBOT UP TFMM JUT CMPPE USBOTGVTJPO EJBHOPTUJDT TFDUJPO UP #BSDFMPOB CBTFE DPNQBOZ (SJGMPT GPS $)' CJMMJPO /PWBSUJT PSJHJOBMMZ CPVHIU UIF VOJU JO GSPN 64 CJPUFDI DPNQBOZ $IJSPO 5IF DVSSFOU TBMF XJMM BMMPX /PWBSUJT UP GPDVT PO JUT PUIFS UISFF CVTJOFTTFT QIBSNBDFVUJ DBMT HFOFSJDT BOE FZF DBSF JO PSEFS GPS UIFN UP CF SPCVTU FOPVHI UP DPNQFUF HMPCBMMZ BOOVBM SFWFOVF PG CJMMJPO (SJGMPT XJMM FYQBOE JUT EJBHOPTUJDT UP NBLF VQ PG JUT SFWFOVFT %VSJOH UIF 88 BSPVOE XPSLT PG BSU PXOFE CZ +FXJTI GBNJMJFT XFSF TUPMFO PS DPOGJTDBUFE CZ UIF /B[J SFHJNF PG XIJDI SFNBJO MPTU 4VSSPVOEFE CZ UIF DPOGMJDU 4XJU[FSMBOE XBT CPUI B SFGVHF GPS +FXT BOE B IPTU UP QSP /B[J BSU NFSDIBOUT 5P SFVOJUF QJFDFT UP UIFJS SJHIUGVM PXOFST UIF 4XJTT 'FEFSBM 0GGJDF PG $VMUVSF TFU VQ BO POMJOF QPSUBM UIJT TVNNFS UP DPOOFDU NVTFVNT DMBJNBOUT BOE SFTFBSDIFST XPSMEXJEF
"GUFS 5ZQIPPO )BJZBO EFWBTUBUFE UIF 1IJMJQQJOFT SFTVMUJOH JO BMNPTU EFBUIT GJWF 4XJTT FYQFSUT GSPN 4XJTT )VNBOJUBSJBO "JE XFSF EJTQBUDIFE MBTU XFFLFOE UP BTTFTT BOE BJE UIF NFEJDBM XBUFS TIFMUFS BOE MPHJTUJDBM SFMJFG FGGPSUT BMPOHTJEF PUIFS JOUFSOBUJPOBM XPSLFST *O 4XJU[FSMBOE POMZ PG DPOTVNFE FOFSHZ JT EFSJWFE GSPN SFOFXBCMF TPVSDFT PG XIJDI POMZ JT QSPWJEFE CZ OFX TPMBS CJPNBTT BOE XJOE UFDIOPMPHJFT )PXFWFS JO UIF 4XJTT 'BSNFST "TTPDJBUJPO GPVOEFE BO JOGPSNBUJPO CPBSE "HSPDMFBOUFDI UP BEWJTF GBSNFST PO IPX UP FYQMPJU UIFJS XJEF SPPGT CJPNBTT BOE MBOE UP HFOFSBUF SFOFXBCMF FOFSHJFT 5IF QSPHSBNNF XJMM TVQQPSU GBSNFST CZ BMMPXJOH UIFN UP TFMM DMFBO FMFDUSJDJUZ UP TVQQMJFST BU IJHIFS UIBO UIF NBSLFU QSJDF
.BOPS 8BJUSPTF KPJO GPSDFT -XVW LQ WLPH IRU WKH KROLGD\V
5
IF EFQBSUNFOU TUPSF .BOPS IBT BOOPVODFE UIBU JU JT OPX UIF FYDMVTJWF 4XJTT QBSUOFS PG 8BJUSPTF UIF MFBEJOH 6, TVQFSNBSLFU DIBJO /JHFM 3PCFSUT 8BJUSPTF T .BOBHFS 6, *OUFSOBUJPOBM (SPXUI BOE 'SBOÉPJT 7BMEJWJFTP .BOPS T $IJFG .FSDIBOEJTJOH 0GGJDFS #VTJOFTT 6OJU 'PPE NBSLFE UIF OFX QBSUOFSTIJQ BU .BOPS (FOFWB BOE QSFTFOUFE UIF 8BJUSPTF QSPEVDUT UP DVTUPNFST BOE UIF NFEJB 5IF OFX SBOHF FYUFOET UP TPNF BSUJDMFT JODMVEJOH UZQJDBM #SJUJTI USFBUT TVDI BT UFBT CJTDVJUT BOE KBNT BT XFMM BT DPGGFF DFSFBMT BQQFUJ[ FST TPVQT BOE QBTUSZ JUFNT JODMVEJOH TPNF GSP[FO JUFNT /FX QSPEVDUT XJMM CF BEEFE MBUFS BNPOH UIFN UIF GBNPVT 8BJUSPTF CBCZ CPUUPN CVUUFS 7BMEJWJFTP UPME -F /FXT UIBU 8BJUSPTF QSPEVDUT XJMM CF BWBJMBCMF JO B TQFDJBM TIFMWJOH TFDUJPO BU JUT TIPQT JO (FOFWB
7ÊTFOB[ 7FWFZ $IBWBOOFT -BVTBOOF .PSHFT BOE .POUIFZ 8BJUSPTF MJLF .BOPS IBT CFFO JO CVTJOFTT GPS PWFS ZFBST BOE UIF HSPVQ DVSSFOUMZ IBT BSPVOE TVQFSNBSLFUT JO UIF 6, OPU UP NFOUJPO GJGUZ DPVOUSJFT BCSPBE .BOZ #SJUT JO 4XJU[FSMBOE IBWF FYQSFTTFE UIFJS EFMJHIU JO IBWJOH B UBTUF PG IPNF PO UIFJS EPPSTUFQ BOE DPO TJEFS JU FTQFDJBMMZ HPPE OFXT JO UIF SVO VQ UP $ISJTUNBT OP EPVCU EFMJDBDJFT XJMM CF PVU PG TUPDL CZ UIF FOE PG /PWFNCFS /H 1HZV
/( 1(:6 1RYHPEHU
!#)( &
8FTUFSO TIPSU UFSNJTN #SJOHJOH 5PHFUIFS UIF -BLF (FOFWB 3FHJPO
'
PS B GPSFJHO DPSSFTQPOEFOU XIP IBT TQFOU NPTU PG IJT QSPGFTTJPOBM MJGF DPWFSJOH XBST BOE IVNBOJUBSJBO DSJTFT UIF FEJUPS PG -F /FXT XBT SFDFOUMZ BTLFE CZ B 4XJTT KPVSOBMJTU XIZ IF XPVME XJTI UP FEJU B SFHJPOBM OFXTQBQFS 5IF BOTXFS JT TJNQMF %FBMJOH XJUI QMBDFT TVDI BT "GHIBOJTUBO BOE 4PNBMJB NFBOT UIBU POF HPFT JO SFQPSUT BOE UIFO JG UIJOHT HFUT IBJSZ POF HFUT PVU 8F BSF OPU PCMJHFE UP TUBZ CFDBVTF OP NBUUFS IPX EFUFSNJOFE POF T DPNNJUNFOU UP SFTQPOTJCMF SFQPSUJOH XF IBWF UIF MVYVSZ PG HPJOH IPNF 'PSUVOBUFMZ UIF "SD -ÊNBOJRVF JT OPU B DPOGMJDU PS EJTBTUFS [POF #VU JU JT PVS DPNNVOJUZ BOE B IJHIMZ EJWFSTF POF BU UIBU 8IFSF FMTF DBO POF GJOE TVDI B CSPBE NJY PG IVNBOJUBSJBOT GJOBODJFST OVDMFBS QIZTJDJTUT BSUJTUT BDBEFNJDT FOWJSPONFO UBMJTUT NFEJDBM FYQFSUT FOUSFQSFOFVSTw "OE JO TVDI B TUBHHFSJOH TFUUJOH )PX PGUFO EP XF SFNJOE PVS DIJMESFO IPX QSJWJMFHFE UIFZ BSF UP CF MJWJOH IFSF 1BSPDIJBM BT JU NBZ TFFN JU T BMNPTU NPSF JOUSJHVJOH UP SFQPSU BCPVU XIFSF POF XPSLT MJWFT BOE QBZT UBYFT *U NBUUFST XIFO B UPXO DPVODJM EFDJEFT UP CVJME B IPVTJOH FTUBUF UIBU FODSPBDIFT PO GBSNMBOE PS UIF HPWFSONFOU BOOPVODFT JUT JOUFOUJPO UP JNQPTF OFX SPBE DIBSHFT PS B MPDBM DIBSJUZ QMBOT UP EP B NBSBUIPO GPS DBODFS 5IFTF BSF JTTVFT UIBU DPODFSO VT EJSFDUMZ 5IBU T XIBU CFJOH QBSU PG B DPNNVOJUZ JT BMM BCPVU 1FPQMF OFFE UP LOPX XIBU JT IBQQFOJOH JO PSEFS UP NBLF JOGPSNFE EFDJTJPOT TVDI BT XIFSF UP TFOE POF T DIJMESFO UP TDIPPM XIJDI TJEF PG UIF CPSEFS UP FTUBCMJTI SFTJEFODF PS XIFSF UP GJOE B SFTUBVSBOU UIBU PGGFST HPPE WBMVF 0S XIBU UP EP XJUI UIF LJET PO XFFLFOET (PPE SFQPSUJOH m BOE -F /FXT m DBO NBLF B EJGGFSFODF 0VS HMPCBM CBDLHSPVOET DBO IFMQ QFPQMF CFUUFS VOEFSTUBOE XIBU JT HPJOH PO QBSUJDVMBSMZ GPS BO BVEJFODF UIBU JT TP IJHIMZ FEVDBUFE BOE WFSTFE BCPVU XPSME FWFOUT #VU B TJHOJGJDBOU OVNCFS PG PVS SFBEFST BSF OFX PS USBOTJFOU BOE EP OPU IBWF UIF UJNF PS DPOUBDUT UP LFFQ VQ XJUI MPDBM FWFOUT 8F DBO IFMQ CSJOH UIFTF WBSJFE DPNNVOJUJFT UPHFUIFS "MM UPP NBOZ DPNQMBJO BCPVU OPU SFBMMZ LOPXJOH QFPQMF PVUTJEF UIFJS OPSNBM WFOVFT 4JODF PVS MBVODI BU UIF FOE PG 0DUPCFS JU JT DMFBS UIBU -F /FXT IBT UPVDIFE B OFSWF 8F IBWF SFDFJWFE BO FOPSNPVT BNPVOU PG QPTJUJWF GFFECBDL JODMVEJOH TVHHFTUJPOT PO IPX UP JNQSPWF UIF OFXTQBQFS XJUI TVCKFDU NBUUFS BOE EJTUSJCVUJPO 5IFSF JT B HSPXJOH TFOTF UIBU UIJT JT AUIFJS XFFLMZ BOE SFBEFST XPVME MJLF UP IBWF B TBZ JO JU 4PNF IBWF TUSFTTFE UIBU -F /FXT JT BMSFBEZ CFHJOOJOH UP QSPWJEF B NVDI OFFEFE BMUFSOBUJWF QFSTQFDUJWF OPU GPVOE JO PUIFS SFHJPOBM NFEJB "U UIF TBNF UJNF UIFZ XPVME MJLF UP TFF NPSF PSJHJOBM SFQPSUJOH FYQMPSJOH JTTVFT PG JOUFSFTU UP BMM 0WFSXIFMNJOHMZ SFBEFST TBZ UIFZ XPVME MJLF UP TFF NPSF BCPVU XIBU JT IBQQFOJOH JO UIF SFHJPO XIFUIFS NVTFVNT BSU FYIJCJUJPOT DPODFSUT UIFBUSF PS TQFDJBM FWFOUT QBSUJDVMBSMZ GPS ZPVOH QFPQMF 8IBU UP EP PO UIF XFFLFOE JT B IVHF RVFTUJPO GPS NBOZ 5IF -BLF (FOFWB SFHJPO JT B WFSZ PVUEPPS DPNNVOJUZ XJUI SFBEFST BOYJPVT UP MFBSO NPSF BCPVU IJLJOH CJLJOH DBOPFJOH PS PUIFS SFDSFBUJPO XJUIJO TUSJLJOH EJTUBODF CZ DBS PS SBJM 0S UP CFDPNF BDRVBJOUFE XJUI BDUJWJUJFT UIFZ NJHIU OFWFS DPOTJEFS EPJOH 0WFS UIF OFYU XFFLT BOE NPOUIT XF MM FYQMPSF IPX XF DBO JODPSQPSBUF ZPVS JOUFSFTUT 4P QMFBTF DPOUJOVF QSPWJEJOH VT XJUI JOQVU PO IPX XF DBO JNQSPWF (G *LUDUGHW
/$86$11( ,V HQWUHSUHQHXUVKLS WKH NH\ WR HFRQPLF VXFFHVV" &YFDVUJWFT *OUFSOBUJPOBM B CVTJOFTT OFUXPSLJOH BTTPDJB UJPO CBTFE JO UIF "SD MÊNBOJRVF JOWJUFE %BOJFM 1JOUP $&0 PG 4UBOIPQF $BQJUBM UP UBML BCPVU UIF DBVTFT BOE FGGFDUT PG UIF FDP OPNJD EFNJTF PG UIF 8FTU 1JOUP TQPLF GSPN UIF IFBSU BCPVU UIF JMMT BOE XFBLOFTTFT PG UIF XFTUFSO GJOBODJBM BOE FDPOPNJD NPEFM BOE FYQMPSFE IPX XF DBO CFHJO UP SFQBJS UIF EBNBHF )F VSHFT UIBU JU JT OPU EVF UP B MBDL PG OBUVSBM SFTPVSDFT PS DIFBQ MBCPVS *OTUFBE IF CFMJFWFT UIBU XF SFQMBDFE PVS FOUSFQSFOFVSJBM DBQUBJOT PG JOEVTUSZ XIP JOWFTUFE UIFJS MJGF T QBTTJPO BOE DBQJUBM JOUP UIFJS WFOUVSFT XJUI TIPSU UFSN $&0T PUIFS XJTF LOPXO BT iJOWFTUPS SFMB UJPOT PGGJDFSTu JODFOUJWJ[FE UP XPSL GPS POMZ ZFBST *O UIJT TIPSU UJNF IF DMBJNT JU JT
'DQLHO 3LQWR ZLWK %LOO 0RUULVRQ SUHVLGHQW RI ([HFXWLYHV ,QWHUQDWLRQDO
JNQPTTJCMF GPS $&0T UP EFFQMZ VOEFSTUBOE UIF DPNQBOJFT BOE CVTJOFTTFT UIBU UIFZ BSF JO BOE UIBU UIF DVSSFOU TZTUFN IBT iCSPLFO UIF FNPUJPOBM CPOE CFUXFFO PXOFSTIJQ BOE NBOBHFNFOUu *O TVNNBSZ UIF 8FTU IBT CFDPNF BMM BCPVU UIF TIPSU UFSN XIFSFBT JUT "TJBO BOE 4PVUI "NFSJDBO DPVOUFSQBSUT IBWF iQVU FOUSF QSFOFVST BU UIF DFOUSF PG UIFJS NPEFMT BOE UIFZ IBWF CFDPNF LJOH u 'PS GBNJMZ EZOBTUJFT JO
*OEJB BOE UIF TUBUF GSFF FOUFS QSJTF IZCSJE TZTUFN JO $IJOB JU JT BMM BCPVU UIF MPOH UFSN 5IFJS UIJOLJOH JT UP MFBWF UIF 8FTU UP PCTFTT PWFS UIF OFYU RVBSUFS T SFTVMUT 5IF QJDUVSF 1JOUP QBJOUT NBZ CF CMFBL CVU JU TUBOET BT B XBSOJOH BOE B NPUJWBUJPO UP DIBOHF OPU POMZ NBOBHFNFOU BOE QSPDFTTFT CVU UIF XBZ XF UIJOL BCPVU CVTJOFTT BT B XIPMF 1JOUP JT UIF BVUIPS PG i-F $IPD EFT -HQQLIHU 5RVH $BQUJBMJTNTu
4QFFE USBQT :PVS NPOFZ PS ZPVS MJGF *(1(9$ )PX FGGFDUJWF BSF SBEBS DBNFSBT DPNQBSFE UP FMFDUSPOJD TQFFE BMFSUT GPS QSPNPU JOH TBGF ESJWJOH 5IF QPMJDF BSHVF UIBU CPUI BSF OFFEFE 5IFZ BMTP EFOZ UIBU QIPUP HFOFSBUFE GJOFT BSF HFBSFE UP SBJTJOH NPOFZ i0VS PCKFDUJWF JT UP JNQSPWF TBGFUZ UISPVHI QSFWFOUJPO EJTTVB TJPO BOE TBODUJPOT u TBJE (FOFWB QPMJDF TQPLFT NBO 4JMWBJO (VJMMBVNF (FOUJM 3FDFOU TUVEJFT JO "VTUSBMJB 6, BOE $BMJGPSOJB IPXFWFS IBWF TIPXO UIBU XIJMF TQFFE GJOFT IVSU FMFDUSPOJD SFNJOEFST BOE QVCMJD BXBSF OFTT BSF NPSF DPOEVDJWF UP CFUUFS TBGFUZ 8IJMF OPU DPOEFNOJOH UIF DBNFSBT UIF 5PVSJOH $MVC 4VJTTF NBJOUBJOT UIBU iCFTU SFTVMUTu BSF BDIJFWFE UISPVHI DPNQMJNFOUBSZ NFBTVSFT 8JUI DBN FSBT ESJWFST PGUFO EP OPU LOPX UIBU UIFZ BSF TQFFEJOH *O DPOUSBTU SBEBS BMFSUT QPTU TQFFET JNNFEJBUFMZ TPNFUJNFT XJUI B TNJMFZ GBDF JG XJUIJO UIF MJNJU .PUPSJTUT UFOE UP TMPX EPXO HMBE UP CF SFNJOEFE 5IF TBNF HPFT GPS JNBHJOB UJWF DBNQBJHOT 4PNF ZFBST CBDL UIF 1BZT EF
(FY QMBDFE ATJMIPVFUUFT NBSLJOH UIF TQPUT PG BDDJEFOU WJDUJNT 5IF JOJUJBUJWF QSPWFE TP FNP UJPOBM UIBU JU IBE UP CF TUPQQFE 4XJU[FSMBOE BOE 'SBODF BSF SFGJOJOH UIFJS QVOJUJWF SFDPSEJOH UFDIOJRVFT TVDI BT NPCJMF DBNFSBT 8IJMF DBNFSB SFWFOVF GJHVSFT XFSF OPU BWBJMBCMF POF (FOFWB DPNNVOF SFQSFTFO UBUJWF NBJOUBJOFE UIBU SBEBS BMFSU CPYFT BSF GBS DIFBQFS BOE IF GFMU FGGFDUJWF 1FSIBQT NPSF BMFSUT SBUIFS UIBO IJEEFO DBNFSBT /H 1HZV
,035(6680
7LUDJH LPSULPÒ H[HPSODLUHV /HFWRUDW HVWLPÒ OHFWHXUV 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV 5ÒGDFWHXU HQ FKHI (GZDUG *LUDUGHW ,PSUHVVLRQ &HQWUH GłLPSUHVVLRQ /DXVDQQH &KHPLQ GH 0RFKHWWD] &+ %XVVLJQ\
'LUHFWHXU HQ FKDUJH GH OD SXEOLFLWÒ 'DQLHO $KOHUV 5ÒJLHV SXEOLFLWDLUHV 631 6$ 3XEOLFLWDV 6$ (GLWÒ SDU /H 1HZV 6¿UO &RQWDFW KWWS OHQHZV FK FRQWDFW &ODVVLILHGV KWWS OHQHZV FK FODVVLILHGV 'LVWULEXWLRQ KWWS OHQHZV FK KRZ WR JHW (GLWHXU -HUHP\ 0F7HDJXH 'LUHFWHXUV -HUHP\ 0F7HDJXH 'DQLHO $KOHUV 3KLOOLS -XGG
0LVH HQ SDJH 631 6$ 'ÒSDUWHPHQW 3UÒ3UHVVH 'HVLJQ FUÒH SDU (GZLQ $OODQ ŕ 7RXV OHV GURLWV VRQW UÒVHUYÒV
1RYHPEHU /( 1(:6
.#)( &
8JMEMJGF BOE FOWJSPONFOUBM DSJNF
(VMG WJTJUPST BSF HPOF CVU UIF $IJOFTF BSF DPNJOH
6QRZ OHRSDUGV DUH D KLJKO\ HQGDQJHUHG VSHFLHV
*(1(9$ 7KH 8QLWHG 1DWLRQV (QYLURQPHQW 3URJUDPPH 81(3 ,17(532/ DQG YDULRXV FRQVHUYDWLRQ DJHQFLHV KDYH MRLQHG IRUFHV WR H[SORUH WKH LPSDFW RI HQYLURQPHQWDO FULPH RQ VHFXULW\ DQG GHYHORSPHQW
5IFJS QMBO JODMVEFT NPSF JOOPWBUJWF XBZT m TVDI BT GPSFOTJDT BOE DSPTT CPS EFS DPMMBCPSBUJPO m PG DSBDLJOH EPXO $4* TUZMF PO UIF JMMJDJU USBEF PG XJMEMJGF BOE UJNCFS BOE PG DPNCBUJOH JMMFHBM GJTIJOH BOE UIF TNVHHMJOH PG P[POF EFQMFUJOH TVCTUBODFT "T 6/&1 XIJDI IPTUT UIF $POWFOUJPO PO *OUFSOBUJPOBM 5SBEF JO &OEBOHFSFE 4QFDJFT $*5&4 JO (FOFWB NBJOUBJOT XJMEMJGF DSJNF BMPOF JT FTUJNBUFE BU CJMMJPO BOOVBMMZ *U JT UIF XPSME T GPVSUI MBSHFTU GPSN PG USBGGJDLJOH BGUFS OBSDPUJDT IVNBO CFJOHT BOE XFBQPOT 4VDI TNVHHMJOH JT BMTP CFMJFWFE UP GJOBODF UFSSPSJTN BOE PSHBOJ[FE DSJNF 5IF TBNF SPVUFT VTFE GPS NPWJOH XJMEMJGF TVDI BT FOEBOHFSFE EFTFSU GBM DPOT TOPX MFPQBSET BOE QBSSPUT BSF BMTP VTFE GPS XFBQPOT ESVHT BOE QFP
QMF i5IF UIFGU PG OBUVSBM SFTPVSDFT CZ UIF GFX BU UIF FYQFOTF PG UIF NBOZ JT SBQJEMZ FNFSHJOH BT B OFX DIBMMFOHF UP QPWFSUZ FSBEJDBUJPO TVTUBJOBCMF EFWFM PQNFOU BOE UIF USBOTJUJPO UPXBSE BO JODMVTJWF HSFFO FDPOPNZ u NBJOUBJOT 6/&1 FYFDVUJWF EJSFDUPS "DIJN 4UFJOFS
8S WR PLOOLRQ WRQV RI H ZDVWH DUH JHQHUDWHG DQQXDOO\ RQO\ LV UHF\FOHG 0UIFS GPSNT PG FOWJSPONFOUBM DSJNF JODMVEF UIF JMMFHBM EJTQPTBM PG FMFDUSJDBM BOE FMFDUSPOJD XBTUF F XBTUF UIF QMBOFU T GBTUFTU HSPXJOH SFGVTF TUSFBN 6Q UP NJMMJPO UPOT PG F XBTUF BSF HFOFSBUFE BOOVBMMZ POMZ JT SFDZDMFE 4JHOJGJDBOU BNPVOUT BSF TIJQQFE GPS EVNQJOH BDSPTT UIF HMPCF TPNFUJNFT JO DPOUSBWFOUJPO PG UIF #BTFM $POWFOUJPO UIBU DPOUSPMT IB[BSEPVT XBTUFT EJTQPTBM "OPUIFS DSJNJOBM BDUJWJUZ JT JMMFHBM GJTIJOH TVDI BT UIBU PGG UIF DPBTUT PG 4PNBMJB BOE /BNJCJB XIJDI QSPEVDFT UFOT PG NJM MJPOT PG UPOT PG GJTI BOOVBMMZ FTUJNBUFE BU PG UIF XPSME T UPUBM
8JUI TIBSQ SJTFT JO FMFQIBOU BOE SIJOP QPBDIJOH UIF &OWJSPONFOUBM $PNQMJBODF BOE &OGPSDFNFOU $PNNJUUFF XIJDI NFU MBTU XFFL JO /BJSPCJ JT BMTP TFFLJOH UP ESBX BUUFO UJPO UP JHOPSFE BTQFDUT PG UIF USBEF 5PHFUIFS XJUI -ZPO CBTFE */5&310- JU JT QVTIJOH GPS HSFBUFS MFHBM DPNQMJ BODF CPUI OBUJPOBMMZ BOE JOUFSOBUJPO BMMZ *U SFDPHOJ[FT UIF OFFE GPS NPSF FGGFDUJWF TUSBUFHJFT UP DPVOUFS FOWJSPO NFOUBM DSJNF TVDI BT MVNCFS USBGGJDL JOH BMPOH UIF "GHIBO 1BLJTUBO CPSEFS XIJDI JT QBSU PG B CJMMJPO B ZFBS USBEF *O 4PVUI "GSJDB DPOTFSWBUJPOJTUT BOE MBX FOGPSDFNFOU PGGJDFST GSPN "GSJDB $IJOB 7JFUOBN BOE 5IBJMBOE IFME UIF GJSTU JOUFSOBUJPOBM SIJOPDFSPT %/" USBJOJOH XPSLTIPQ UP VUJMJ[F GPSFOTJDT GPS DPNCBUJOH QPBDIJOH 'BDFE CZ UIF LJMMJOH PG SIJOPT UIJT ZFBS BMPOF JU GPDVTFE PO UIF JEFOUJGJDB UJPO PG SIJOP IPSO %/" TBNQMJOH BOE XJMEMJGF DSJNF TDFOF JOWFTUJHBUJPO i8F BSF TVQQPSUJOH DPVOUSJFT UP EFQMPZ UIF UFDIOPMPHJFT BOE UFDIOJRVFT UIFZ OFFE UP GJHIU CBDL BHBJOTU FTDBMBUJOH XJMEMJGF DSJNF u TBZT $*5&4 IFBE +PIO 4DBOMPO (GZDUG *LUDUGHW
4XJTT UPVS PQFSBUPST BSF MPPLJOH GPS XBSE PQUJNJTUJDBMMZ UP B TVDDFTTGVM XJO UFS TFBTPO BGUFS B UISFF ZFBS TMVNQ JO PWFSOJHIU CPPLJOHT " SFQPSU CZ 4&$0 4UBUF 4FDSFUBSJBU GPS &DPOPNJD "GGBJST IBT QSFEJDUFE B JODSFBTF JO UPVSJTUT UIJT XJOUFS TFBTPO DPOUJOVJOH JOUP XJUI B MPOH UFSN HSPXUI 5IF SFQPSU GJOET UIBU BMPOH XJUI B DPOUJOVJOH JODSFBTF JO WJTJUPST GSPN $IJOB B HSFBUFS OVNCFS PG USBEJUJPOBM WJTJUPST GSPN UIF 6OJUFE ,JOHEPN 'SBODF BOE (FSNBOZ BSF FYQFDUFE UP SFUVSO UIJT XJOUFS JO BEEJUJPO UP OFX WJTJUPST GSPN 3VTTJB #SB[JM BOE *OEJB 5IF SFQPSU DBVUJPOT IPXFWFS UIBU UIF TJUVBUJPO NJHIU OPU QJDL VQ VOUJM JO BMQJOF SFHJPOT UIBU EFQFOE PO UPVS JTN 5IF TJHOT PG HSPXUI JO UIF UPVSJTN JOEVTUSZ BSF FODPVSBHJOH BGUFS UIF EFDMJOFT EVF UP UIF TUSPOH 4XJTT GSBOD BOE UIF HSPXUI PG CVEHFU BJSMJOFT GMZJOH UP FYPUJD EFTUJOBUJPOT 5IF 4XJTT 5PVSJTU 0GGJDF IBT CVEH FUFE $)' NJMMJPO GPS UIF XJOUFS TFBTPO *U IBT CVJMU OFX IPUFMT JO UIF NBKPS SFTPSUT BOE B NPVOUBJO SBJM XBZ DPOOFDUJPO UP ;FSNBUU BOE CFUXFFO 7FSCJFS BOE /FOEB[ 0UIFS IPUFMT BSF NBLJOH TNBMMFS DIBOHFT TVDI BT BEBQUJOH UIFJS NFOVT UP UIF EJFUBSZ QSFGFSFODFT PG $IJOFTF XIP BSF OPU GPOE PG DIFFTF BOE EBJSZ QSPEVDUT PS GPS .VTMJN WJTJUPST XIP DBOOPU FBU 4XJTT QPSL TBVTBHFT 3DPHOD 7D\ORU
/( 1(:6 1RYHPEHU
1#--5 ) # .3
4XJTT IJTUPSZ GPS FWFSZPOF )RU WKH PRQWK RI 1RYHPEHU 6ZLVV DURXQG WKH FRXQWU\ FDQ ZDWFK WKH VDPH 79SURJUDP DERXW WKHLU FRPPRQ KLVWRU\ 5IF GPVS QBSU 57 EPDVNFOUBSZ JT LOPXO BT -FT 4VJTTFT %JF 4DIXFJ[FS (MJ 4WJ[[FSJ PS *MT 4WJ[[FST EFQFOEJOH PO XIFSF ZPV BSF *U JT B USVMZ SBSF OBUJPOBM 57 QSPHSBNNF 5IF 57 TFSJFT CZ UIF QVCMJD 4XJTT #SPBEDBTUJOH $PSQPSBUJPO 443 JT CFJOH TIPXO UISPVHIPVU /PWFNCFS UP iDPOUSJCVUF UP UIF DPIFTJPO PG PVS DPVOUSZ u JO UIF XPSET PG 3PHFS EF 8FDL 443 EJSFDUPS HFOFSBM 5IF TFSJFT DPNCJOFT IJTUPSJDBM SF FOBDUNFOUT SFBM BDUPST BOE DPNQVUFS FOIBODFE CBUUMF TDFOFT *U XBT GJMNFE FOUJSFMZ JO 4XJU[FSMBOE CFDBVTF BDDPSEJOH UP EJSFDUPS %PNJOJRVF 0UIFOJO (JSBSE i8F EJEO U XBOU UP GJMN JU JO 3PNBOJB u 5IPTF XIP TBX UIF GJSTU FQJTPEF PO /PWFNCFS FOKPZFE UIF EVMDFU UPOFT PG WFUFSBO GJMN BDUPS +FBO -VD #JEFBV )F OBSSBUFE UIF TUPSZ PG UIF MFHFOEBSZ UI DFOUVSZ IFSP 8FSOFS 4UBVGGBDIFS XIP MFE B QFBTBOU SFWPMU BHBJOTU UIF UZSBOOJDBM SVMF PG UIF )BQTCVSHT 5IF
NPTU GBNPVT PG 4XJTT MFHFOET UIBU PG 8JMMJBN 5FMM XBT BMTP SFUPME TFF CPY 4VCTFRVFOU QSPHSBNNFT QSFTFOU
UIF NPTU GBNPVT IFSPFT BOE FQJTPEFT JO 4XJTT IJTUPSZ UIF #BUUMF PG .PSBU BHBJOTU UIF %VLF PG #VSHVOEZ
:LOOLDP 7HOO P\WK RU KLVWRU\ $FFRUGLQJ WR OHJHQG :LOOLDP 7HOO ZDV NQRZQ DV D VWURQJ PDQ DQG D FUDFN VKRW ZLWK D FURVVERZ EDFN LQ ZKHQ WKH +DEVEXUJV GRPLQDWHG FDQWRQ 8UL 7KH $XVWULDQ EDLOLII RI WKH WLPH KDG UDLVHG D SROH LQ WKH FHQWUDO VTXDUH RI $OWGRUI KXQJ KLV KDW RQ WRS RI LW DQG GHPDQGHG WKDW WKH WRZQVIRON ERZ EHIRUH LW 2Q D YLVLW WR $OWGRUI ZLWK KLV \RXQJ VRQ 7HOO SXEOLFO\ UHIXVHG WR ERZ DQG ZDV DUUHVWHG 7KH EDLOLII LQWULJXHG E\ 7HOOÅ&#x201A;V IDPHG PDUNVPDQVKLS \HW UHVHQWIXO RI KLV GHILDQFH WROG KLP KH FRXOG UHGHHP KLV OLIH E\ VKRRWLQJ DQ DSSOH RII KLV VRQÅ&#x201A;V KHDG ,Q D VLQJOH DWWHPSW 7HOO VSOLW WKH DSSOH ZLWK D EROW IURP KLV FURVVERZ $VNHG E\ WKH EDLOLII ZK\ KH KDG
WZR DUURZV LQ KLV TXLYHU 7HOO UHVSRQGHG WKDW WKH VHFRQG DUURZ ZDV WR VKRRW WKH EDLOLII LQ WKH HYHQW KH KXUW KLV FKLOG 7HOO ZDV SURPSWO\ DUUHVWHG EXW ODWHU HVFDSHG $OWKRXJK KLVWRULDQV KDYH \HW WR GRFXPHQW D SHUVRQ QDPHG :LOOLDP 7HOO RU WKH DVVDVVLQDWLRQ RI D EDLOLII LQ FHQWUDO 6ZLW]HUODQG FHQWXULHV ODWHU WKH UHQRZQHG 6ZLVV ILJXUH WDNHV D SURPLQHQW UROH LQ D EDOODG DERXW WKH EHJLQQLQJV RI WKH +HOYHWLF &RQIHGHUDWLRQ (YHQ XS WR RXU RZQ GD\ WKH OHJHQG RI :LOOLDP 7HOO FRQWLQXHV WR SURYLGH LQVSLUDWLRQ IRU OLWHUDWXUH PXVLF DQG ILOP DV ZHOO DV DSSHDULQJ Å&#x2039; VRPH VD\ Å&#x2039; RQ WKH ILYH IUDQF FRLQ 6RXUFH 6ZLVV +LVWRU\ KWWS ZZZ JHVFKLFKWH VFKZHL] FK
BOE 4XJU[FSMBOE T QBUSPO TBJOU /JDPMBT EF 'MVF LOPXO BT #SPUIFS ,MBVT XIP QSFWFOUFE XBS BNPOH UIF DBOUPOT 0O /PWFNCFS BOE UIF GPDVT JT UIF 4POEFSCVOE DJWJM XBS PG BOE "MGSFE &TDIFS XIP MBVODIFE UIF WBTU SBJMXBZ TZTUFN NJE T UIBU CFDBNF DSJUJDBM GPS UIF OFX $POGFEFSBUJPO "T CMPPEZ BOE WJPMFOU BT UIPTF UJNFT XFSF UIF NJOJ TFSJFT JT BQQSPQSJ BUF GPS BMM BHFT #PUI 4XJTT BOE FYQBUT TIPVME MFBSO B MPU BCPVU UIF USVUIT BOE NZUIT PG 4XJU[FSMBOE T TFWFO DFOUVSJFT PG DPMPVSGVM IJTUPSZ 8FEOFTEBZ /PW 354 8FEOFTEBZ /PW 354 3DPHOD 7D\ORU
,Q DQ DWWHPSW WR NHHS SHDFH ZLWKLQ WKH 5RPDQ (PSLUH &RQVWDQWLQH , LV GHFODUHG &DHVDU RI %ULWDLQ DQG *DXO DW 7KH &RQJUHVV RI &DUQXQWXP
)UDQFH PRXUQV WKH GHDWK RI *HQHUDO GH *DXOOH RQH RI WKH JUHDWHVW ILJXUHV LQ WKH KLVWRU\ RI )UDQFH ZKR GLHG DW KLV KRPH RI D KHDUW DWWDFN
7KH %DWWOH RI 9DUQD LV IRXJKW LQ WKH %ODFN 6HD 6XOWDQ 0XUDG ,, EHDWV FUXVDGHUV
%ULWLVK DULVWRFUDW /RUG /XFDQ GLVDSSHDUV IROORZLQJ WKH PXUGHU RI KLV FKLOGUHQÅ&#x201A;V QDQQ\ DQG DQ DWWDFN RQ KLV HVWUDQJHG ZLIH
%RQQLH 3ULQFH &KDUOLHÅ&#x201A;V DUP\ RI 6FRWV HQWHUV (QJODQG ,W UHDFKHV 'HUE\ EHIRUH EHLQJ IRUFHG LQWR UHWUHDW DQG GHIHDW
7KH VRXWKHUQ $IULFDQ VWDWH RI $QJROD JDLQV LWV LQGHSHQGHQFH IURP FRORQLDO SRZHU 3RUWXJDO $ \HDU EORRG\ FLYLO ZDU VWDUWV LQ HDUQHVW
)UDQFH HQGV WKH IRUFHG ZRUVKLS RI *RG
7KH 3ROLVK *RYHUQPHQW IUHHV WKH OHDGHU RI WKH RXWODZHG 6ROLGDULW\ PRYHPHQW /HFK :DOHVD DIWHU PRQWKV RI LQWHUQPHQW
1HZ <RUNÅ&#x201A;V LPPLJUDWLRQ FRQWURO FHQWUH (OOLV ,VODQG VKXWV GRZQ DIWHU \HDUV $URXQG P SHRSOH SDVVHG WKURXJK LWV JDWHV
1LJHULD KDQJV WKH ZULWHU DQG KXPDQ ULJKWV DFWLYLVW .HQ 6DUR :LZD GHVSLWH ZRUOGZLGH SOHDV IRU FOHPHQF\
/HG E\ ,DQ 6PLWK 5KRGHVLD PDNHV D XQLODWHUDO GHFODUDWLRQ RI LQGHSHQGHQFH LOOHJDOO\ VHYHULQJ LWV OLQNV ZLWK WKH %ULWLVK &URZQ
<DVVHU $UDIDW GLHV LQ KRVSLWDO LQ 3DULV DJHG EULQJLQJ WR DQ HQG PRUH WKDQ \HDUV RI UXOH RYHU WKH 3DOHVWLQLDQ SHRSOH
1RYHPEHU /( 1(:6
/-#( --5;5 )()'3
3JDIFNPOU UP JOWFTU JO MVYVSZ CSBOET SBUIFS UIBO EJWFTU *(1(9$ 5LFKHPRQWłV SURILWV ULVH WR ř ELOOLRQ LQ WKH VL[ PRQWKV XS WR 6HSWHPEHU $JF 'JOBODJÍSF 3JDIFNPOU UIF PXOFS PG $BSUJFS KFXFMMFSZ BOE $IMPÊ BDDFTTP SJFT IBT TBJE JU IBT EFDJEFE BHBJOTU TFMM JOH TPNF PG JUT VOEFSQFSGPSNJOH CVTJ OFTTFT JODMVEJOH .POUCMBOD XSJUJOH JOTUSVNFOUT BOE -BODFM CBHT 5IF (FOFWB CBTFE MVYVSZ HPPET NBLFS TBJE JU IBE SFWJFXFE JUT CSBOE QPSUGPMJP BOE XPVME DPOUJOVF UP JOWFTU JO UIFTF HPPET
5LFKHPRQW KDV EHHQ WRR SDWLHQW ZLWK XQGHUSHUIRUPLQJ EXVLQHVVHV 5LFKHPRQW
6ZLVVFRP QDPHV 6FKDHSSL WR VXFFHHG 6FKORWHU ;VSJDI 4XJTTDPN "( OBNFE 6ST 4DIBFQQJ BT DIJFG FYFDVUJWF GPMMPXJOH UIF BQQBSFOU TVJDJEF PG IJT QSFEFDFT TPS $BSTUFO 4DIMPUFS 4DIBFQQJ IBT CFFO JOUFSJN $&0 TJODF 4DIMPUFS EJFE JO +VMZ
8%6 SD\V 86 ELOOLRQ WR 61% LQ EX\EDFN RI WR[LF DVVHWV IXQG ;VSJDI 6#4 IBT BHSFFE UP QBZ CJMMJPO UP CVZ CBDL UIF GVOE GPS UPYJD BTTFUT TFU VQ CZ UIF DFOUSBM CBOL GJWF ZFBST BHP BT QBSU PG B CBJMPVU QBDLBHF 5IF 4UBCJMJUZ 'VOE XBT FTUBCMJTIFE UP SFTDVF 6#4 BOE TUSFOHUIFO UIF 4XJTT GJOBODJBM TZTUFN 6#4 TQVO PGG CJMMJPO PG SJTLZ BTTFUT JOUP UIF GVOE XIJMF UIF HPWFSONFOU QSPWJEFE $)' CJMMJPO PG FRVJUZ BOE UIF 4XJTT /BUJPOBM #BOL NBEF B MPBO UP TVQQPSU UIF BTTFUT BT UIFZ XFSF CFJOH SVO EPXO 5IF HPWFSONFOU TVCTFRVFOUMZ TPME JUT JOWFTUNFOU JO 6#4 GPS B QSPGJU PG $)' CJMMJPO
5LFKHPRQW VDLG LW KDG LQVWDOOHG QHZ PDQDJHPHQW DW PDQ\ RI LWV RSHUDWLRQV
5IJT JODMVEFT .POUCMBOD BOE UIF NFOTXFBS EJWJTJPO BU "MGSFE %VOIJMM .POUCMBOD QPTUFE B QFS DFOU ESPQ JO PQFSBUJOH QSPGJU EVSJOH UIF GJT DBM GJSTU IBMG XIJMF SFTVMUT BU "MGSFE %VOIJMM BOE $IMPÊ BMTP EFDMJOFE 3JDIFNPOU XIJDI IBT ù CJMMJPO JO DBTI IBT UIF DBQJUBM UP JOWFTU JO JUT QPSUGPMJP DIJFG GJOBODJBM PGGJDFS (BSZ 4BBHF TBJE 5IF DPNQBOZ T EFDJTJPO UP JOWFTU NPSF JO UIF CSBOET TJHOBMT B UVSOBSPVOE *O .BZ 3JDIFNPOU TBJE JU IBE CFFO UPP QBUJFOU XJUI VOEFSQFS GPSNJOH CVTJOFTTFT BOE OFFEFE UP DVMM CBE JOWFTUNFOUT NPSF RVJDLMZ 1SPGJU SJTF UP ù CJMMJPO JO UIF TJY NPOUIT VQ UP 4FQUFNCFS GSPN ù CJMMJPO B ZFBS FBSMJFS UIF DPNQBOZ TBJE (SPVQ TBMFT JODSFBTFE CZ GPVS QFS DFOU UP ù CJMMJPO 0R\HWWH 0DUUHWW
4/# OFFET UJNF UP BTTFTT JNQBDU PG &$# SBUF DVU =85,&+ 4XJTT /BUJPOBM #BOL 4/# 1SFTJEFOU 5IPNBT +PSEBO TBJE UIF 4/# XJMM OFFE UJNF UP BTTFTT UIF JNQBDU PG UIF &VSPQFBO $FOUSBM #BOL T JOUFSFTU SBUF DVU i5IJT JT PG DPVSTF B DPNQMFY TJUVB UJPO GPS VT BT &VSPQFBO NPOFUBSZ QPM JDZ XJMM SFNBJO FYQBOTJWF GPS UIF GPSF TFFBCMF GVUVSF u +PSEBO TBJE JO ;VSJDI MBTU XFFL )PXFWFS i&VSPQFBO NPOF UBSZ QPMJDZ DBO DPOUSJCVUF UP UIF JNQSPWFNFOU PG &VSPQF T FDPOPNZ XIJDI TIPVME BMTP CFOFGJU 4XJU[FSMBOE 8F MM IBWF UP XBJU UP TFF IPX UIJT EFWFM PQT u 5IF &$# DVU JUT SBUF CZ B RVBSUFS QPJOU UP QFSDFOU &$# 1SFTJEFOU .BSJP %SBHIJ XBSOFE UIF FVSP BSFB DPVME GBDF B iQSPMPOHFE QFSJPEu PG MPX JOGMBUJPO 5IF 4/# XIPTF CFODINBSL SBUF IBT CFFO BU [FSP TJODF IBT TBJE JU DPVME UBLF NPSF TUFQT UP DPVOUFS BO VOXBOUFE UJHIUFOJOH PG NPOFUBSZ DPOEJUJPOT BOE LFFQ UIF GSBOD XFBLFS UIBO JUT QFS FVSP DFJMJOH i*OUFSFTU SBUFT SFNBJO MPX BOE UIFZ XJMM BMTP SFNBJO MPX JO 4XJU[FSMBOE u +PSEBO TBJE i5IJT NFBOT UIBU XF DPOUJOVF UP IBWF BO FOWJSPO NFOU UIBU DPVME DSFBUF CVCCMFT BDSPTT
UIF TFDPOE " SFBEJOH BCPWF XPVME JOEJDBUF B CVCCMF i0OMZ TJHOJGJDBOUMZ IJHIFS NPSUHBHF JOUFSFTU SBUFT BSF MJLFMZ UP QVU BO FOE UP UIJT IJHImSJTL USFOE u UIF CBOL TBJE JO B TUBUFNFOU
7KH UHJLRQV FRQVLGHUHG HVSHFLDOO\ ULVN\ ZHUH XQFKDQJHG LQ WKH WKLUG TXDUWHU DQG LQFOXGH *HQHYD /DXVDQQH =XULFK DQG =XJ 7KH FRVW RI D PRUWJDJH UHPDLQV ORZ
UIF 4XJTT QSPQFSUZ NBSLFU u 4XJU[FSMBOE T SFTJEFOUJBM SFBM FTUBUF NBSLFU JT TUSFOHUIFOJOH XJUI UIF 4/# T MPPTF NPOFUBSZ QPMJDZ LFFQ JOH UIF DPTU PG UBLJOH PVU B NPSUHBHF MPX 3JTLT HSFX NPSF TFWFSF JO UIF UIJSE RVBSUFS B TJHO BVUIPSJUJFT NBZ DPO TJEFS GVSUIFS NFBTVSFT UP QSFWFOU JU GSPN PWFSIFBUJOH 5IF 6#4 4XJTT 3FBM &TUBUF #VCCMF *OEFY SPTF UP QPJOUT JO UIF UIJSE RVBSUFS GSPN B SFWJTFE QPJOUT JO
i" USFOE SFWFSTBM JT OFWFSUIFMFTT CFDPNJOH BQQBSFOU JO UIF SJTL SFHJPOT BSPVOE -BLF (FOFWB 5IF SFHJPO JT UIF POMZ NBKPS VSCBO DFOUFS UP TFF TUBHOBU JOH PS EFDMJOJOH QSJDFT GPS SFTJEFOUJBM QSPQFSUZ JO QSBDUJDBMMZ BMM TFHNFOUT u .BUUIJBT )PM[IFZ BOE $MBVEJP 4BQVUFMMJ BU 6#4 TBJE i%VF UP UIF WBMVB UJPOT JO UIF -BLF (FOFWB SFHJPO XIJDI BSF IJHI SFMBUJWF UP PUIFS SJTL SFHJPOT UIF QPUFOUJBM GPS DPSSFDUJPO JT TUJMM IJHI u 0R\HWWH 0DUUHWW
/( 1(:6 1RYHPEHU
/-#( --5 )'' (.
%FMJWFSJOH IJHI HSPXUI QSPGJUBCMZ JO EZOBNJD NBSLFUT 'HOLYHULQJ KLJK JURZWK SURILWDEO\ DQG RQ D VXVWDLQHG EDVLV LV GLIILFXOW LQ DQ\ PDUNHW 1SPGJU BOE HSPXUI QVMM JO PQQPTJUF EJSFDUJPOT BT EP TIPSU UFSN SFTVMUT BOE TVTUBJOFE QFSGPSNBODF %PJOH TP JO B EZOBNJD NBSLFU JT FTQFDJBMMZ DIBMMFOH JOH 5IF NBSLFU GPSDFT SFDPOGJHVSF JO VOQSFEJDUBCMF XBZT NBLJOH JU EJGGJDVMU GPS DPSQPSBUF MFBEFST UP DBSFGVMMZ BTTFTT UIF TDPQF BOE TJ[F PG BO FNFSHJOH PQQPSUVOJUZ BOE UIF SJTLT BTTPDJBUFE XJUI JOWFTUJOH JO JU 5IFZ EP OPU IBWF UIF MVYVSZ PG SFMFWBOU EBUB PS UIF UJNF OFFEFE UP BOBMZTF BMM PG UIF BWBJMBCMF PQUJPOT DBSFGVMMZ 0QQPSUVOJUZ JT GMFFU JOH BOE UIPTF JO TFDPOE QMBDF GBDF BO VQIJMM CBUUMF $POTJEFS GPS FYBNQMF FNFSHJOH NBSLFUT &WFSZ NBKPS NVMUJOBUJPOBM DPSQPSBUJPO ./$ IBT CJH QMBOT BOE HPPE SFBTPOT GPS QBSUJDJQBUJOH JO UIFTF NBSLFUT BT UIFZ BSF FTUJNBUFE UP CF XPSUI 64 USJMMJPO CZ FRVBMMJOH UIF QSPKFDUFE TJ[F PG DVSSFOUMZ EFWFM PQFE NBSLFUT #VU JO PSEFS UP QSPGJUBCMZ IBSOFTT UIBU JNNFOTF HSPXUI PQQPS UVOJUZ UIF ./$ IBT UP EFBM XJUI JOTUJ UVUJPOBM WPJET JO IPTU DPVOUSJFT BOE UIF QPMJDZ GJDLMFOFTT PG UIFJS HPWFSONFOUT 5IFSF BSF BEEFE QSFTTVSFT UP QFSGPSN XFMM PO UIF TPDJBM BOE FOWJSPONFOUBM EJNFOTJPOT 5IF FWFO CJHHFS DIBMMFOHF DPNFT GSPN WFSZ DBQBCMF BOE BNCJ UJPVT MPDBM QMBZFST XIP OPU POMZ TFFL UP EPNJOBUF UIFJS PXO CBDLZBSE CVU BMTP UP MFWFSBHF UIFJS EPNFTUJD TVDDFTTFT UP CFDPNF DPOUFOEFST PO UIF XPSME TUBHF #PUI ./$T BOE UIFJS DIBMMFOHFST IBWF UIFJS XPSL DVU PVU GPS UIFN JO USZJOH UP EFMJWFS IJHI HSPXUI QSPGJUBCMZ JO UIFTF EZOBNJD NBSLFUT
3URIHVVRU %DOD &KDNUDYDUWK\ LV 3URIHVVRU RI 6WUDWHJ\ DQG ,QWHUQDWLRQDO 0DQDJHPHQW DW ,0'
8JOOJOH JO EZOBNJD NBSLFUT SFRVJSFT GJSNT UP UBLF B MPOH WJFX BOE CF QSPBDUJWF JO UIFJS SFTQPOTF UP NBS LFU PQQPSUVOJUJFT BOE JO CVJMEJOH OFX DPNQFUFODJFT *G POF XFSF UP RVBOUJGZ BMM PG UIF SJTLT JOWPMWFE UIF SFRVJSFE SBUF PG SFUVSO PO BOZ JOWFTUNFOU XPVME RVJDLMZ SJTF UP UIF i/P (Pu [POF :FU HSFBU TVDDFTTFT IBWF CFFO BDIJFWFE CZ QMBDJOH JOGPSNFE BOE QBUJFOU CFUT $POTJEFS UIF DBTF PG ."((* /PPEMFT JO *OEJB "U UIF UJNF PG JUT MBVODI JO ."((* XBT OPU B QPXFS CSBOE JO UIF *OEJBO NBSLFU BOE OPPEMFT XFSF GBJSMZ BMJFO UP UIF *OEJBO DPOTVNFS #VU CZ /FTUMÊ UIF CSBOE PXOFS IBE HSPXO ."((* UP CFDPNF POF PG UIF UPQ GPPE CSBOET JO *OEJB BOE CVJMU JOTUBOU OPPEMFT GSPN OPUIJOH UP B 64 NJMMJPO DBUFHPSZ
UIBU XBT IJHIMZ QSPGJUBCMF BOE HSPXJOH BU B ZFBS 4VDDFTTJWF [POF IFBET GPS UIF "TJB 1BDJGJD SFHJPO LFQU ."((* /PPEMFT PO DPVSTF EFTQJUF JUT QPPS QSPGJUBCJMJUZ GPS BSPVOE ZFBST 5IF DBUFHPSZ DPVME FBTJMZ IBWF CFFO LJMMFE BU BOZ UJNF EVSJOH UIBU QFSJPE CVU UPQ NBOBHFNFOU TUBZFE UIF DPVSTF *U JT OPU UIF MFBEFSTIJQ BU IFBE RVBSUFST BMPOF UIBU NBUUFST *O UIF DBTF PG ."((* /PPEMFT TVDDFTTJWF NBSLFU IFBET GPS *OEJB BMTP HBWF JU UIFJS TVT UBJOFE TVQQPSU %FTQJUF JUT QPPS QSPGJU BCJMJUZ UIFZ QFSTJTUFE XJUI UIF CSBOE CFDBVTF JU XBT CVJMEJOH B MPZBM GPMMPX JOH BOE HSPXJOH GBTUFS UIBO PUIFS /FTUMÊ CSBOET JO *OEJB 0WFS UIJT QFSJPE ."((* /PPEMFT EFWFMPQFE B WFSZ TUSPOH DPNQFUJUJWF BEWBOUBHF JO BMM FMF NFOUT PG UIF WBMVF DIBJO m GSPN QSP DVSFNFOU NBOVGBDUVSJOH MPHJTUJDT UISPVHI UP EJTUSJCVUJPO 5ISPVHI B TUFBEZ JOWFTUNFOU JO CSBOE CVJMEJOH ."((* XBT EFWFMPQFE JOUP POF PG UIF UPQ GPPE CSBOET JO UIF *OEJBO NBSLFU &WFO UIPVHI UIF DBUFHPSZ IBT SFDFOUMZ TFFO DPNQFUJUJWF JOUFSFTU GSPN TFWFSBM TUSPOH ./$T UIF DPNQFUJUJWF BEWBO UBHF UIBU /FTUMÊ FOKPZT UISPVHI QSPBD UJWF JOWFTUNFOUT JT VOMJLFMZ UP CF CSFBDIFE FBTJMZ &NFSHJOH NBSLFUT BMTP OFFE GSF RVFOU FYQFSJNFOUBUJPO SBQJE TDBMF VQ BOE RVJDL FYJUT *OTUFBE PG BOBMZTJOH B NBSLFU PQQPSUVOJUZ DPSQPSBUF MFBEFST IBWF UP MFBSO UP FYQFSJNFOU 4BNTVOH IBT BDIJFWFE HSFBU TVDDFTT QSFDJTFMZ CZ CFJOH TVDI BO FYQFSJNFOUFS 8IFUIFS JU JT *OEJB PS #SB[JM UIF DPNQBOZ JT
FYQFSJNFOUJOH DPOUJOVPVTMZ XJUI OFX QSPEVDUT BOE OFX GFBUVSFT 5IF DPN QBOZ UFTUT JUT JOUVJUJPO BCPVU DVTUPNFS QSFGFSFODFT CZ MBVODIJOH BQQFBMJOH QSPEVDUT BOE GFBUVSFTm XIFUIFS JU JT JO PGGFSJOH B TQFDJBM GPPUCBMM CVUUPO UP TJNVMBUF UIF TPVOE BOE GFFM PG B QBDLFE TUBEJVN UP UIF DSB[FE GPPUCBMM GBO PS B EBODF CVUUPO UP USBOTQPSU UIF EBODF GBOBUJD UP UIF MPPL BOE GFFM PG BO FMFHBOU EBODF GMPPS &YQFSJNFOUBUJPO IBT UP CF GSFRVFOU %FDJTJPO TQFFET IBWF UP CF MJHIUOJOH TP UIBU OP PQQPSUVOJUZ JT TUSBOEFE BOE OP GBJMVSF QFSTJTUT *O PSEFS UP TVQQPSU TVDI FYQFSJ NFOUBUJPO BO ./$ OFFET BO BHJMF PSHBOJ[BUJPOBM TUSVDUVSF -FBEFST BU BMM MFWFMT IBWF UP CF FOUSFQSFOFVSJBM $POTJEFS UIF DBTF PG UIF $IJOFTF NVMUJ OBUJPOBM )BJFS BOE JUT JNQSFTTJWF IJT UPSZ PG USBOTGPSNJOH UIF USBEJUJPOBMMZ TUBJE BOE DPNNPEJUZ NBOVGBDUVSJOH CVTJOFTT PG IPNF BQQMJBODFT JOUP B WJCSBOU BOE FOUSFQSFOFVSJBM FOUFS QSJTF 5IF XPSME T MBSHFTU XIJUF HPPET NBOVGBDUVSFS )BJFS IBT SFJOWFOUFE JUT DPSQPSBUF DVMUVSF BU MFBTU UISFF UJNFT PWFS UIF QBTU UISFF EFDBEFT /FBSMZ FWFSZ TUSBUFHJD NPWF UIBU )BJFS IBT NBEF IBT CFFO UP VOMFBTI UIF FOUSFQSF OFVSJBM UBMFOU PG JUT XPSLGPSDF .PSF SFDFOUMZ )BJFS BJNT UP PSHBOJ[F JUT FNQMPZFFT JOUP TFMG NBO BHFE FOUSFQSFOFVSJBM VOJUT DBMMFE ;;+:5T PS BVUPOPNPVT CVTJOFTT VOJUT 5IF DPNQBOZ BJNT BU [FSP EJTUBODF CFUXFFO JUTFMG BOE JUT DVTUPNFST #VU GPS )BJFS UP SFTQPOE XJUI BHJMJUZ UP JUT DVTUPNFST FNQMPZFFT IBE UP GFFM FNQPXFSFE UP BDU GBTU BOE TFMG DPOGJ EFOUMZ &BDI BVUPOPNPVT CVTJOFTT VOJU JT B TFMG PSHBOJ[JOH BVUPOPNPVT XPSL UFBN UIBU DBO EFDJEF XIBU QSPE VDUT UP NBLF BOE JO XIBU RVBOUJUJFT *U DBO KVTU BT FBTJMZ XJUIESBX QSPEVDUT UIBU BSF OPU TVDDFTTGVM JO UIF NBSLFU QMBDF $PNQBOJFT MJLF /FTUMÊ 4BNTVOH BOE )BJFS PGGFS FYBNQMFT PG XIBU DBO CF EPOF JO EZOBNJD NBSLFUT 5IFZ IBWF HSPXO QSPGJUBCMZ UISPVHI B MPOH UFSN WJTJPO QBUJFOU JOWFTUJOH DBSFGVM FYQFSJNFOUBUJPO BOE BO BHJMF PSHBOJ [BUJPO
1RYHPEHU /( 1(:6
(-#!".
4XJTT XBUFS XBST *(1(9$ 6ZLW]HUODQG KDV HQRXJK ZDWHU WR JR DURXQG Å&#x2039; IRU QRZ Å&#x2039; EXW EHWWHU FRRUGLQDWLRQ DPRQJ FDQWRQV LV QHHGHG 'FX QFPQMF JO 4XJU[FSMBOE BSF DPO DFSOFE BCPVU XBUFS TIPSUBHFT BT MPOH BT JU DPOUJOVFT UP GMPX EFMJDJPVTMZ DPPM GSPN UIF GBVDFU BOE SFTUSJDUJPOT PO XBUFSJOH HBSEFOT BSF UFNQPSBSZ BOE NBOBHFBCMF &WFO XBSOJOHT BCPVU NFMUJOH HMBDJFST IBWF POMZ SBJTFE BMBSN JO B UPVSJTN JOEVTUSZ GBDJOH JOTVGGJ DJFOU TOPXGBMMT #VU B TUVEZ DPOEVDUFE VOEFS UIF /BUJPOBM 3FTFBSDI 1SPHSBN XBSOFE MBTU XFFL UIBU UIF SFBM QSPCMFN JT XBUFS NBOBHFNFOU OPU NFMUJOH HMBDJFST 5IJT NVTU CF UBLFO NPSF TFSJPVTMZ XJUI NVOJDJQBMJUJFT DPPQFSBUJOH NPSF UP FOTVSF TIPSUBHFT EPO U CFDPNF B QSPC MFN JO UIF GVUVSF 5IF OFFE GPS DPPQFSB UJPO JT UIF NBJO UISVTU PG UIF /13 TUVEZ GJOEJOHT "O FYBNJOBUJPO PG NVOJDJQBMJ UJFT JO UIF $SBOT .POUBOB 4JFSSF SFHJPO PG UIF $BOUPO 7BMBJT GPS FYBN QMF TIPXFE UIBU JOIBCJUBOUT UIFSF XJMM IBWF FOPVHI XBUFS VOUJM "GUFS UIBU UIF 1MBJOF .PSUF HMBDJFS B GBWPVS JUF IJLJOH SPVUF JO TVNNFS BOE GPS DSPTT DPVOUSZ TLJJOH JO XJOUFS JT FYQFDUFE UP EJNJOJTI VOUJM JU IBT DPN QMFUFMZ EJTBQQFBSFE CZ %FTQJUF UIJT UIF TDJFOUJTUT TBZ DMJNBUF DIBOHF JT VOMJLFMZ UP IBWF BT NVDI JNQBDU PO UIF XBUFS TJUVBUJPO BT QPMJUJDBM EFDJTJPOT BU UIF DBOUPOBM BOE DPNNVOBM MFWFMT 5IF 4JFSSF SFHJPO NBZ CFHJO IBWJOH TFSJPVT XBUFS TIPSUBHFT JO MBUF TVNNFS BOE BVUVNO JG BVUIPSJUJFT EP OPU BDU OPX UP SFEVDF XBUFS NBOBHFNFOU JOF RVBMJUJFT BNPOH WBSJPVT DPNNVOFT UIF TUVEZ XBSOT 0OF JNNFEJBUF SFD PNNFOEBUJPO JT UP SFEVDF UIF JOF RVBMJUJFT UIBU FYJTU JO PSEFS UP FOTVSF BO BEFRVBUF XBUFS TVQQMZ GPS BMM 5SBEJUJPOBM SJHIUT UP NPVOUBJO XBUFS TPVSDFT DIBOOFMFE EPXO JO ACJTFT PGUFO EBUF CBDL DFOUVSJFT BOE IBWF JO UIF QBTU DBVTFE NJOJ AXBUFS XBST BNPOH WJMMBHFT 5PEBZ NVOJDJQBMJUJFT TVGGFS EJTBE WBOUBHFT TVDI BT AESZ PVU GSPN JOBEF RVBUF TOPX PS SBJOGBMM XIJDI SFTVMUT JO TIPSUBHFT *O TPNF QBSUT PG 4XJU[FSMBOE JODMVEJOH UIF 7BMBJT UIF BCBOEPONFOU PG BMQJOF GBSNJOH IBT MFE UP FOWJSPONFOUBM EFHSBEBUJPO XIJDI JO UVSO BGGFDUT XBUFS SVOPGG QBSUJDV MBSMZ JO UIF 3IPOF 7BMMFZ "DDPSEJOH UP UIF TUVEZ XBUFS NBO
%LVVHV LQ WKH 9DODLV KDYH GLVWULEXWHG ZDWHU VLQFH 5RPDQ WLPHV
BHFNFOU JO 4XJU[FSMBOE JT UIF NPTU GSBHNFOUFE JO &VSPQF XJUI DPN NVOFT IBWJOH TFQBSBUF SFTQPOTJCJMJ UJFT 5IFSF BSF DPVOUMFTT BHFODJFT GPS NBJOUBJOJOH XBUFSXBZT BOE FOEMFTT FOUJUJFT CFUXFFO UPXOT BOE TNBMMFS DPNNVOFT DBVTJOH EVQMJDBUJPO BOE IJHIFS DPTUT UIBO OFDFTTBSZ 5IF DBOUPOT PG 7BVE BOE (FOFWB IBWF NBOBHFNFOU TZTUFNT TJNJMBS UP UIBU PG )PMMBOE XIJDI IBT POF PG UIF NPSF FGGJDJFOU QPMJDJFT JO &VSPQF 8BUFS JTTVFT BSF NBOBHFE KPJOUMZ CZ OBUJPOBM BVUIPSJUJFT BOE JOEVTUSJBM TFSWJDFT 5IF /13 SFQPSU FYBNJOFE IPX QPMJUJDBM BOE JOTUJUVUJPOBM EFDJTJPOT JO 4XJU[FSMBOE DBO CF FODPVSBHFE UP EFWFMPQ SFHVMBUPSZ TZTUFNT UIBU XPVME CFOFGJU BMM NVOJDJQBMJUJFT BOE FOBCMF FWFSZPOF UP IBWF BEFRVBUF XBUFS SFHBSEMFTT PG QMBDF PG SFTJEFODF #Z UIJT TVNNFS BMM 4XJTT NVOJDJQBMJUJFT XJMM IBWF B GJMF UIBU MPPLT BU XBZT UP DPMMBCP SBUF PO TVDI NBUUFST BT ESJOLJOH XBUFS XBTUF XBUFS GMPPET IZESPQPXFS BOE BHSJDVMUVSF 5IF TPMVUJPOT TFFN TJNQMF BOE TUSBJHIU GPSXBSE CVU UIF FYQFSUT LOPX UIBU HFUUJOH DPPQFSBUJPO BU UIF QPMJUJDBM MFWFM JT EJGGJDVMU JO UIF CFTU PG DJSDVN TUBODFT $PNNVOFT BSF BUUBDIFE UP UIFJS TFMG TVGGJDJFODZ BOE NBZ QSFGFS UP QBZ NPSF SBUIFS UIBO KPJO GPSDFT XJUI B OFJHICPVSJOH UPXO 5IF CPUUPN MJOF JT UIBU EFBMJOH XJUI DMJNBUF DIBOHF BOE QSFWFOUJOH GVSUIFS FSPTJPO PG 4XJU[FSMBOE T QSFDJPVT HMB DJFST JT QSPCBCMZ B MPTJOH CBUUMF 5IFSF JT IPXFWFS NVDI UIBU DBO CF EPOF BU UIF IVNBO BOE QPMJUJDBM MFWFM JG UIF QPMJUJ DBM XJMM JT UIFSF 0UIFSXJTF UIF TDJFO
UJTUT XBSO GVUVSF XBUFS QSPCMFNT XJMM BSJTF OPU GSPN HMPCBM XBSNJOH CVU GSPN XIBU EFDJTJPOT BSF PS BSF OPU
UBLFO UP DPOUSPM UIF FYQMPJUBUJPO PG FYJTUJOH SFTPVSDFT 3DPHOD 7D\ORU
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MLA0MAYAsQU4Dw8AAAA=</wm>
<wm>10CFVMMQ7DMBB6kS0439W-3BhlizpU3W-pOvf_U-1sQTCAgPMMq7i0H8_38QoCIoUDjhbmVqVbDJEK7cEJAdsGF6N36q1fSNUZ5OpMM5nwIlqoOcYj2dZDrjVQf5_vHy3RSW6AAAAA</wm>
1RYHPEHU /( 1(:6
, 0 &
.PSF UIBO KVTU B XBML JO UIF QBSLw ,I \RX DUH QHZ WR 0RQWUHX[ RU DQ XQVHDVRQHG KLNHU \RX PD\ QRW KDYH KHDUG RI D VHFUHW ZDON KLGGHQ DERYH WKH ROG WRZQ 8JME BOE VOUBNFE UIF (PSHFT EV $IBVEFSPO XJOET JUT XBZ VQ GSPN -FT 1MBODIFT UP UIF WJMMBHF PG (MJPO
2Q HQWHULQJ WKH JRUJH \RX VRRQ ILQG \RXUVHOI LQ EUHDWKWDNLQJ VFHQHU\ UHPLQLVFHQW RI /RUG RI WKH 5LQJV TXLWH WKH FRQWUDVW WR WKH TXDLQW ROG WRZQ RI 0RQWUHX[ 8BUFSGBMMT DBTDBEF PWFS DMJGGT USFFT DMJOH UP SPDL GBDFT BOE EFQFOEJOH PO UIF TFBTPO UIF SJWFS PG -B #BZF EF .POUSFVY SPBST DBSWJOH JUT XBZ GSPN UIF GPPU PG UIF 3PDIFST EF /BZF UPXBSE -BD -ÊNBO
.PUPSXBZ USBGGJD TPVOET XJMM TPPO SFDFEF BOE ZPV SF JO B TFDMVEFE XPSME 'PMMPX UIF DPOUPVST PG UIF SBWJOF PO B TMFOEFS QBUI UISPVHI UIJT VOFYQFDUFE DBOZPO 5IF SPDL GBDF JT FWFS DIBOH JOH MBZFST PG UJNF BOE NJMMFOOJB PG HFP BDUJWJUZ DMFBSMZ WJTJCMF 5IF XBML UP (MJPO UBLFT UP NJOVUFT EFQFOEJOH PO ZPVS QBDF 5IF JODMJOF JT BDIJFWBCMF XJUI B SFBTPOBCMF MFWFM PG GJUOFTT 'PMMPX UIF ZFMMPX IJLJOH TJHOT GPS (MJPO 'SPN (MJPO ZPV DBO FJUIFS IJLF CBDL EPXO UP .POUSFVY CZ SPBE PS GVOJDVMBS GSPN (MJPO UP 5FSSJUFU B QMFBTBOU XBML BMPOH UIF MBLF UP .POUSFVY 5IFSF JT BMTP B USBJO GSPN (MJPO UP .POUSFVY BMUIPVHI JU JT MFTT GSFRVFOU 0OF PG UIF B GFX PQUJPOT GPS SFTU TUPQT JO (MJPO JT -F +BNBO 3FTUBVSBOU XJUI JUT TIBEFE UFSSBDF BOE WBSJFE 7KH *RUJHV GX &KDXGHURQ NFOV 5IF NPSF GPSNBM )PUFM 7JDUPSJB 5P BDDFTT UIF HPSHF GSPN .POUSFVY PGGFST GJOF EJOJOH JO B #FMMF QPRVF TVS SPVOEJOH 5IF #VGGFU EF MB (BSF TUBUJPO GPMMPX UIF ZFMMPX IJLJOH TJHOT MPDBUFE BCPWF UIF TUBUJPO TFSWFT USBEJ GPS -FT (PSHFT EV $IBVEFSPO "MUFSOBUJWFMZ POF DBO UBLF B MPDBM USBJO UJPOBM 6LSBJOJBO BOE 3VTTJBO DVJTJOF
UP -FT 1MBODIFT 'PS EFUBJMFE JOGPSNBUJPO TFF UIF 7BVE TFDUJPO PG XXX FWFSZUSBJM DPN .DWULQH &DUVWHQV
5IF FUFSOBM DJUZ 3PNF JT BMNPTU ZFBST PME BOE JT SJHIUMZ XPSME GBNPVT GPS JUT BSU BSDIJ UFDUVSF NVTJD BOE DVMJOBSZ EFMJHIUT $MBTTJDBM SVJOT BOE FBSMZ $ISJTUJBO QBM BDFT TUBOE OFYU UP m PS MJF CFOFBUI m 3FOBJTTBODF QBMB[[PT BOE #BSPRVF GPVOUBJOT 5IFSF BSF BMTP HSFBU OFJHI CPVSIPPE USBUUPSJBT BOE RVJSLZ TIPQT UP CF GPVOE JO UIF *UBMJBO DBQJUBM 5IFSF JT MPUT PO UP TVJU BMM UBTUFT 0O 4VOEBZ BOE .POEBZ FWFOJOHT VOUJM UIF FOE PG UIF ZFBS FOKPZ QFSGPSNBODFT BU UIF 0QFSB BU 1POUF 4BOU "OHFMP $IVSDI 4FF BO FYIJCJUJPO VOUJM 'FCSVBSZ EFEJDBUFE UP 1BVM $F[BOOF T BSUJTUJD HFOJVT BU UIF /BUJPOBM .POVNFOU UP 7JDUPS &NNBOVFM ** *G ZPV SF B GPPUCBMM GBO DIFDL PVU NBUDIFT BU 4UBEJP 0MJNQJDP 'PS SVHCZ FOUIVTJ BTUT UIF $BSJQBSNB 5FTU .BUDIFT UBLF QMBDF UIJT NPOUI BOE UIFSF JT B IPNF HBNF BHBJOTU "SHFOUJOB PO /PWFNCFS /JDL $BWF UIF #BE 4FFET SPDL UIF "VEJUPSJVN 1BSDB EFMMB .VTJDB PO /PWFNCFS 5IF CFTU XBZ UP TFF UIF DJUZ JT PO GPPU 5IF TUFFQ (JBOJDPMP IJMM PGGFST B TUVOOJOH WJFX PG 3PNF 0O UIF BSU USBJM WJTJU UIF $BQJUPMJOF .VTFVNT UIF PME FTU QVCMJD HBMMFSZ JO UIF XPSME %PO U NJTT UIF #PSHIFTF (BMMFSZ BOE UIF 1BMB[[P #BSCFOJ (BMMFSJB /B[JPOBMF E "SUF "OUJDB 3PNF XPVMEO U CF 3PNF
7KH 3DQWKHRQ %XLOW E\ +DGULDQ $' DV D WHPSOH WR WKH FODVVLFDO GHLWLHV
XJUIPVU 5IF $PMMPTTFVN 5BLF JO UIF 3PNBO SFNBJOT PG UIF DJUZ GSPN UIF 'PSVN UIF %PNVT "VSFB BOE BODJFOU 3PNF T CFTU QSFTFSWFE CVJMEJOH UIF 1BOUIFPO #VJMU CZ )BESJBO JU SFNBJOT B DIVSDI UPEBZ 8BOEFS UISPVHI 4U 1FUFS T #BTJMJDB BOE BENJSF .JDIFMBOHFMP T TUVOOJOH GSFTDPFT JO UIF 4JTUJOF $IBQFM 5P FTDBQF UIF DSPXET FOKPZ UIF TFSFOF HBSEFOT PG UIF 7JMMB #PSHIFTF 3PNF T NPTU DFOUSBM QVCMJD QBSL $IJMESFO DBO GFFE UVSUMFT BU UIF QPOE BOE SJEF QPOJFT 'PS UIPTF PG VT XIP FOKPZ B TQPU PG
TIPQQJOH UIF "STFOBMF JT UIF CFTU TQPU GPS #PIFNJBO DIJD %SPQ CZ JOEFQFOE FOU CPVUJRVF 5BSUBSVHIF BOE EJTDPWFS WJOUBHF CVZT BU -F (BMMJOFMMF BOE UIF 7JB 4BOOJP 'PS TPNFXIFSF UP TUBZ * DBO SFDPN NFOE + , 1MBDF 3PNB B OFX TUZMJTI CPVUJRVF IPUFM OFBS UIF 7JB $POEPUUJ BOE UIF 4QBOJTI 4UFQT (SBDF ,FMMZ IPO FZNPPOFE BU UIF TXJTI UVSO PG UIF DFOUVSZ QBMBDF )PUFM )BTTMFS -FBSO FWFSZUIJOH UIFSF JT UP LOPX BCPVU #BSPMPT BOE $IJBOUJT BU UIF IPUFM T OFBSCZ XJOF TDIPPM GPVOEFE CZ UIF
)BTTMFS T PXOFS BOE HFOFSBM NBOBHFS 3PCFSUP & 8JSUI 5P FBU TBNQMF EFMJDJPVT *UBMJBO DVJ TJOF BU UIF OFX &BUBMZ 3PNB XIJDI IPVTFT TFWFSBM SFTUBVSBOUT B DPGGFF CBS BOE B TVQFSNBSLFU *U T XIFSF UIF MPDBMT DPNF UP FBU BOE TIPQ "U 'SFODI JOTQJSFE #JTUSPU USZ UIF TFB CBTT SPM MBUJOJ UPQQFE XJUI TISJNQ 3JTUPSBOUF "M 1SFTJEFOUF IBT QBTUB XJUI GSFTI TBS EJOFT BOE QFDPSJOP DIFFTF ** (FMBUP EJ 4BO $SJTQJOP IBT TPNF PG UIF CFTU JDF DSFBN JO UIF DJUZ XJUI DIBOHJOH TFB TPOBM GMBWPVST 'PS GBCVMPVT BVUIFOUJD *UBMJBO DPGGFF WJTJU UIF GBNPVT 4BOU &VTUBDIJP 3PNF IBT HSFBU OJHIUMJGF &OKPZ BO FWFOJOH SFBEJOH JO UIF 3PNBO 'PSVN PS B MJWF QFSGPSNBODF PG 4IBLFTQFBSF JO UIF (MPCF 5IFBUSF 5PQ PGG UIF OJHIU JO ZPVS DIPJDF PG 3PNF T NBOZ CBST BOE DMVCT TVDI BT #FCB EP 4BNCP "OJNB PS UIF $MBTTJDP 7JMMBHF 3PNF IBT UXP BJSQPSUT UIF NBKPS IVC 'JVNJDJOP BOE $JBNQJOP &BTZKFU PQFSBUFT GMJHIUT UP 'JVNJDJOP *G ZPV BSF USBOTJUJOH UIPVHI 3PNF ZPV DBO TUJMM XIJQ JOUP UPXO GPS MVODI PO UIF GBTU SBJM TIVUUMFT PS UBLF B FVSP QVCMJD CVT UP OFBSCZ 0TUJB CZ UIF TFB B NJOVUF SJEF 0R\HWWH 0DUUHWW
/( 1(:6 1RYHPEHU
# -.3&
3VF $FOUSBMF UIF IFBSU PG -BVTBOOF *OUFSWJFX XJUI -BVSB 4QJOOFZ BVUIPS 4JY ZFBST BGUFS SFMPDBUJOH UP -BVTBOOF #SJUJTI TDJFODF XSJUFS BOE GJDUJPO BVUIPS -BVSB 4QJOOFZ DPNQMFUFE 3VF $FOUSBMF B DPMMFDUJPO PG QFSTPOBM QSPGJMFT PG -BVTBOOF DJUJ[FOT UIBU QBJOUT B QPSUSBJU PG B NPEFSO &VSPQFBO DJUZ "GUFS B GFX ZFBST PG GFFMJOH MJLF BO PVUTJEFS 4QJOOFZ WFOUVSFE PVU UP SFWFBM UIF USVF TQJSJU PG IFS OFX DJUZ UISPVHI UIF MJWFT PG JUT JOIBCJUBOUT *OTQJSFE CZ 4UVET 5FSLFM T %JWJTJPO 4USFFU "NFSJDB 4QJOOFZ JOUFSWJFXFE QFPQMF BCPVU UIFJS DIJMEIPPE GBN JMZ BOE KPCT 'SPN TUVEFOUT BOE TDSJCFT UP BWJBSZ LFFQFST BOE UPCBDDP TFMMFST TPNF PG -BVTBOOF T NPSF JOUSJHVJOH DIBSBDUFST BOJNBUF UIF QBHFT 5IF DPWFS GFBUVSFT .PIBOB 3BQJO B ZFBS PME CBMMFSJOB PSJHJOBMMZ BEPQUFE GSPN /FQBM CZ B 4XJTT DPVQMF 4QJOOFZ FYQMBJOFE UIBU TIF XBOUFE BO JNBHF UP DPOUSBTU XJUI UIF UJUMF BT VMUJNBUFMZ UIF CPPL JT B IVNBO QPSUSBJU PG B DJUZ "U PVS NFFUJOH 4QJOOFZ IJHI MJHIUFE UIF 6/ QSFEJDUJPO UIBU JO PWFS IBMG UIF XPSME T QPQVMBUJPO XPVME CF VSCBO MJWJOH JO NFEJVN TJ[FE DJUJFT BOE JO UIBU XBZ TIF TBJE -BVTBOOF JT B UZQJDBM &VSPQFBO DJUZ 5IJT PWFSMBQ PG JEFOUJUZ JT TPNFUJNFT SFGMFDUFE JO UIF NFOUBMJUJFT PG JUT DJUJ[FOT 'PS FYBNQMF .BSUB $FSF[P (VJV B UBYJ ESJWFS XIP FNJHSBUFE GSPN $BUBMPOJB BU BHF GFFMT -BVTBOOPJTF BOE &VSPQFBO CVU OPU 4XJTT " QMFUIPSB PG DVMUVSBM JEFOUJ UJFT BSF EFTDSJCFE B UFTUBNFOU UIBU -BVTBOOF JT JOEFFE B WJCSBOU BOE EJWFSTF QMBDF 4QJOOFZ BENJUT UIBU UIF QFPQMF XIP BHSFFE UP TQFBL UP IFS XFSF TFMG TFMFDUJOH BT UIFZ UFOEFE UP CF NPSF
PQFO BOE UIBU QFPQMF XIP XFSF OPU 4XJTT CPSO QFSIBQT GFMU NPSF DPNGPSU BCMF BGUFS IFBSJOH IFS 'SFODI TQPLFO JO B GPSFJHO BDDFOU 5IF POMZ TFDUJPO PG UIF QPQVMBUJPO TIF EJE OPU UBQ JOUP XBT UIF PME -BVTBOOF GBNJMJFT )PXFWFS UIF TFMFDUJPO PG JOUFSWJFXT UIBU FOEFE VQ JO UIF CPPL JT QSPCBCMZ NPSF SFQSFTFOUB UJWF PG UIF DJUZ CVU TIF VSHFT UIBU JU JT CZ OP NFBOT B TDJFOUJGJD USFBUJTF "T TIF XBT JOUFSWJFXJOH QFPQMF 4QJOOFZ PCTFSWFE IPX EJGGFSFOUMZ UIFZ DPVME QFSDFJWF UIFJS FOWJSPONFOUT 'PS FYBNQMF &VSPQFBOT GFMU UIBU 4DIFOHFO IBE PQFOFE UIF GMPPEHBUFT UP UIF SFTU PG UIF XPSME XIJMF OPO &6 DJUJ[FOT OPUFE UIBU UIF FYUFSOBM CPSEFST XFSF NVDI MFTT QFSNFBCMF .BOZ QFPQMF GFBUVSFE IBE GBDFE BOE PWFSDPNF B WBSJFUZ PG BEWFSTJUJFT JO UIFJS MJWFT TVDI BT UBOHP FYQFSU 'MPSFODF -FQPSJ XIP VTFE EBODF UP NPWF PO BGUFS B CVSOPVU 4PNF TUPSJFT QSPWJEF B SBSF JOTJHIU JOUP FWFSZEBZ QSPGFTTJPOT UIBU BSF TPNF UJNFT PWFSMPPLFE TVDI BT $'' USBJO ESJWFS 0MJWJFS 1BVDIBSE XIP EFTDSJCFT UIF VQT BOE EPXOT PG OBWJHBUJOH UIF "MQT CZ USBJO 5ISPVHI UIFTF TUPSJFT SFBEFST DBOOPU IFMQ CVU CF JOTQJSFE UP CF NPSF DPNQBTTJPOBUF BOE VOEFS TUBOEJOH PG UIFJS GFMMPX DJUJ[FOT BOE GFFM DMPTFS UP UIF DJUZ *O DPODMVTJPO 3VF $FOUSBMF QSP WJEFT B TVDDFTTGVM TOBQTIPU PG -BVTBOOF BOE JT BO JOTQJSJOH BDIJFWF NFOU DBQUVSJOH UIF MJWFT BOE NPPE PG UIF QFPQMF BU UIF UJNF PG XSJUJOH &WFO OPX B IBOEGVM PG UIF JOUFSWJFXFFT IBWF NPWFE PS QBTTFE PO B QPJHOBOU SFNJOEFS PG UIF EZOBNJD OBUVSF PG PVS NPEFSO &VSPQFBO DJUZ -HQQLIHU 5RVH
*HQHYD RU /DXVDQQH ,I \RXłUH D \RXQJ UHYHOOHU LQ *HQHYD \RXłOO IDFH D ZHHNO\ GLOHPPD VWD\ LQ WKH FLW\ RU YHQWXUH WR /DXVDQQH WR HQMR\ WKH MDXQWLHU YLEHV RIIHUHG E\ WKH ODNHłV VPDOOHU EXW QR OHVV IDVKLRQDEOH DOWHUQDWLYH :KLOH *HQHYD ERDVWV VRPH JUHDW SXEV DQG FOXEV /DXVDQQH KDV UHYDPSHG LWV LPDJH E\ GHYHORSLQJ D PRUH ULVTXÒ DSSURDFK WR SDUW\LQJ DQG LW KDV LQFUHDVHG WKH QXPEHU RI FOXEV GUDVWL FDOO\ WR RYHU /DXVDQQH LV QRZ WKH ORFDWLRQ RI FKRLFH IRU D SOHWKRUD RI WDVWHV IURP KHDY\ PHWDO HQWKXVLDVWV WR FKLF FOLHQWHOH DQG FDVK OLPLWHG VWX GHQWV ORRNLQJ IRU D ŃJRRG QLJKW RXW ń 7KLV OHQGV /DXVDQQH DQ DFFHVVLEOH DQG PRGHUQ DXUD SHUKDSV ODFNLQJ LQ *HQHYD 1RW WKDW *HQHYD LV HQWLUHO\ KRPRJH QHRXV -XVW FRPSDUH /łXVLQH ZKLFK LV PRUH FRVPRSROLWDQ DQG ODLG EDFN ZLWK *ROG 3ODWLQXP ŋ PRUH H[FOXVLYH DQG GHILQLWHO\ PRUH H[SHQVLYH $QRWKHU RSWLRQ LV WR KHDG LQWR )UDQFH IRU FKHDSHU FOXEV VXFK DV 0DFXPED %XW WKH YDULHW\ LV VOLJKWHU DV LV WKH VFDW WHULQJ RI FOXEV SHU VTXDUH NLORPHWHU *LYHQ WKDW PDQ\ FOXEV KDYH FORVHG PRUH DQG PRUH *HQHYD EDVHG SDUW\ JRHUV DUH HPLJUDWLQJ IRU WKH QLJKW WR WKH FLW\łV KLOOLHU DQG FKHDSHU FRXVLQ
XS WKH ODNH 7KLV H[RGXV LV QRW ZLWK RXW LWV LQFRQYHQLHQFHV /DXVDQQH LV FUDFNLQJ GRZQ RQ WKH JURZLQJ GHEDXFKHULHV HPDQDWLQJ IURP H[FHV VLYH FOXEELQJ SULPDULO\ EHFDXVH WRR PDQ\ RXWVLGHUV DUH FRPLQJ LQ PDNLQJ LW GLIILFXOW WR SROLFH 7KLV FRPHV DW D WLPH ZKHQ *HQHYDłV *UDQG &RQVHLO GH OD 1XLW LV VHHNLQJ PRUH SURDFWLYH VROX WLRQV WR WDFNOH WKH LQFRQYHQLHQFHV HQJHQGHUHG E\ QRLV\ QLJKWO\ DFWLYLWLHV 7KLV LQFOXGHV OHWWLQJ FOXEV UHPDLQ RSHQ XQWLO K WKXV MRLQLQJ WKH PRUQLQJłV ŁJR WR ZRUNł FURZG D FRQ FHSW OLNHO\ WR EH ZHOO UHFHLYHG E\ URLV WHUHUV $W WKH VDPH WLPH ERWK *HQHYD DQG /DXVDQQH DUH VSRLOW IRU FKRLFH 7KHLU DHVWKHWLF DSSHDOV DUH RQO\ HQKDQFHG E\ QLJKW ŋ DV E\ DQ DUUD\ RI EDFFKDQD OLDQ VHOHFWLRQV ŋ ZKLFK LQFOXGH ORFDO OLTXRUV VXFK DV WKRVH SURGXFHG E\ WKH IDPHG %UDVVHXUV LQ *HQHYD %XGJHWV DUH REYLRXVO\ D IDFWRU JLYLQJ /DXVDQQH D VOLJKW SULFH DGYDQWDJH %XW VWXGHQWV PXVW DOVR IDFWRU LQ WKH FRVW RI JHWWLQJ WR /DXVDQQH EH LW E\ WUDLQ EXV RU FDU 6R ZK\ QRW HQMR\ ERWK DOWHUQDWLYHO\ DQG VDYRXU WKH WUXH SHUNV RIIHUHG E\ WKHVH WZR WRZQV LQ WXUQ" &KULVWRSKHU :RRGEXUQ
&RRO LQ VLWHV SULQWIULHQGO\ FRP )DQWDVWLF IUHH ZD\ WR SULQW MXVW WKH WH[W \RX ZDQW IURP DQQR\LQJO\ FRPSOH[ ZHEVLWHV <RX FDQ UHPRYH DGV SLFWXUHV DQG WH[W HDVLO\ DW ZLOO 6DYH WLPH DQG PRQH\ 5XH &HQWUDOH D ELRJUDSKLFDO SRUWUDLW RI /DXVDQQH
VWROHQFDPHUDILQGHU FRP /RVW RU VWROHQ FDPHUD" )LQG LW 8SORDG DQ\ SKRWR \RXłYH WDNHQ ZLWK LW WR WKLV ZHEVLWH ,W VHDUFKHV IRU D XQLTXH VHULDO QXPEHU HPEHGGHG LQ WKH SKRWR WR ILQG RWKHU SKRWRV RQOLQH WDNHQ ZLWK WKH VDPH FDPHUD
1RYHPEHU /( 1(:6
) &5 )''/(#.35 ,)/*-5;5 --) # .#)(&/8%6 $1' *52836 *HQHYD 6KXQJ 'R .ZDQ %XGR 6KXQJ 'R .ZDQ %XGR LV D *HQHYD EDVHG -DSDQHVH PDUWLDO DUWV 0XOWL OLQJXDO WHDFKHUV DQG SUDFWLWLRQHUV GLVFLSOLQHV DUH RIIHUHG $LNLGR ,DLGR -RGR -XGR -X -XWVX .DUDWH .HQGR .HQMXVX .\XGR 6KRGR DQG <RVHLNDQ %XGR &ODVVHV DUH DYDLOEOH IRU FKLOGUHQ DGROHVFHQWV DQG DGXOWV RI DOO DJHV %DVHG DW 5XH /LRWDUG *HQHYD 9LVLW ZZZ VGNEXGR FK RU FDOO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
*HQHYD 7HFK 0HHWXS Ń:LVK \RX ZHUH LQ 6LOLFRQ 9DOOH\ EXW ILQG \RXUVHOI LQ WKH /DF /HPDQ 9DOOH\"ń ,I \RX DUH LQWHUHVWHG LQ ,7 SURIHVVLRQDOO\ DV DQ HQWUHSUHQHXU RU DV DQ HQWKXVLDVW QHWZRUN WKURXJK WKH *HQHYD 7HFK 0HHWXS JURXS )RFXV RQ WKH ODWHVW ,7 GHYHORSPHQWV DQG JHW VWDUW XS DGYLFH :HOO HVWDEOLVKHG JURXS JR WR ZZZ PHHWXS FRP *HQHYD 7HFK 0HHWXS IRU WKH ODWHVW
*HQHYD &RQWHQW 6WUDWHJ\ &RQQHFW ZLWK ORFDO ZHE GHVLJQHUV FRQWHQW FUHDWRUV 8; VSHFLDOLVWV DQG PRUH LQ WKH /DF /HPDQ UHJLRQ WR GLVFXVV FRQWHQW VWUDWHJ\ GHYHORS DQG H[FKDQJH LGHDV DV ZHOO DV PHHW RWKHUV WKH DUHD *R WR ZZZ PHH WXS FRP &RQWHQW 6WUDWHJ\ *HQHYD WR ILQG RXW PRUH
*HQHYD 6HUYH WKH &LW\ 2UJDQL]DWLRQ UXQ E\ YROXQWHHUV WR VHUYH WKH SRRU DQG PDUJLQDOL]HG 3DUWQHULQJ ZLWK KRPHOHVV VKHOWHUV UHIXJHH FHQWUHV DQG RUSKDQDJHV 6HUYH WKH &LW\ LV ORRNLQJ IRU QHZ YROXQWHHUV 9LVLW ZZZ VHUYHWKHFLW\ JHQHYD FK WR JHW LQYROYHG
*HQHYD :LQHV DQG 7DSDV 5HJXODU FDVXDO GULQNV HYHQW IRU (QJOLVK VSHDNLQJ UHVLGHQWV ([SDQGHG WR WKHPHG SDUWLHV VNL WULSV DQG ZRUNVKRSV :HOO HVWDE OLVKHG JURXS -RLQ WKH :LQH DQG 7DSDV )DFHERRN SDJH IRU XSGDWHV RU JR WR ZZZ ZLQHVDQGWDSDV FRP WR VLJQ XS DQG JHW WKH ODWHVW
1\RQ :RPHQłV 5XJE\ &OXE +RVWV D JUHDW 5XJE\ &OXE IRU ZRPHQ LQ WKH 1\RQ DUHD ZLWK SURIHVVLRQDO DQG IULHQGO\ WUDLQLQJ RQ
0RQGD\V DQG :HGQHVGD\V IURP WR DW WKH &RORYUD\ 6WDGLXP 9LVLW KWWS ZZZ Q\RQ UXJE\ FK IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RU VHQG DQ HPDLO YLD WKHLU ZHEVLWH
&ULVVLHU 7HQQLV $FDGHP\ 2IIHUV WHQQLV DQG EDGPLQWRQ OHVVRQV DV ZHOO DV RWKHU VSRUWV ZLWK (QJOLVK VSHDNLQJ LQVWUXFWRUV $W &K GH OD *RWWUDXVH &ULVVLHU &DOO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
/DXVDQQH /H 3HWLW WKÒÁWUH $PDWHXU GUDPDWLFV LQ )UHQFK KRVWLQJ ILYH SURGXFWLRQV SHU \HDU 1HZ PHPEHUV ZHOFRPH 2U LI \RX SUHIHU EHLQJ LQ WKH DXGLHQFH VHDVRQ WLFNHWV DUH DYDLODEOH %DVHG DW 3ODFH GH OD &DWKÒGUDOH /DXVDQQH 7HOHSKRQH RU HPDLO LQIR#OHSH WLWWKHDWUH FK
*HQHYD &LQHPD &OXE )RU DQ\RQH LQWHUHVWHG LQ ILOP WKH *HQHYD FLQHPD FOXE JHWV WRJHWKHU IRU YDULHG ILOP VFUHHQLQJV HYHQWV DQG IHVWLYDOV &RPH DORQJ WR PHHW RWKHU ILOP HQWKXVLDVWV DQG GLVFXVV DQG VRFLDOL]H DIWHU 0HHWLQJV XVXDOO\ RQ 7KXUVGD\V MRLQ ZZZ PHH WXS FRP *HQHYD &LQHPD &OXE IRU WKH VFKHGXOH RU WR VXJJHVW DQ HYHQW
*HQHYD /HWłV JR RXW ,I \RX DUH QHZ LQ WRZQ WKLV LV WKH SHUIHFW ZD\ WR JR RXW DQG PHHW SHRSOH 3URIHVVLRQDOV PHHW XS DIWHU ZRUN WR UHOD[ DQG VRFLDOL]H DQG PD\EH KLW WKH WRZQ ODWHU RQ LQ WKH HYHQLQJ &KHFN RXW ZZZ PHH WXS FRP 3DUW\OLIH IRU WKH VFKHGXOH RU WR VXJJHVW DQ HYHQW
1\RQ &LQÒ&OXE 2IIHUV D VHOHFWLRQ RI JUHDW LQWHUQD WLRQDO ILOPV RQ 0RQGD\V DW 7KLV QRQ SURILW FOXE LV RSHQ WR VXJJHVWLRQV IRU SRVVLEOH VFUHHQLQJV LQ LWV WZR WKHDWUHV $W 5XH 1HXYH 1\RQ RU ILQG XV DW LQIRUPD WLRQV#FLQHFOXEQ\RQ FK
/DXVDQQH 6FRWV .LUN %XVLQHVV 1HWZRUN 7KLV QHZ JURXS KHOSV SURIHVVLRQDOV NHHS XS WR GDWH ZLWK FXUUHQW EXVLQHVV SUDFWLFHV DQG WR H[SDQG WKHLU QHWZRUNV 0HHWLQJV DUH KHOG LQ RQ WKH WKLUG 7KXUVGD\ RI HDFK PRQWK 7HOHSKRQH
+HOSOLQH &DQFHU 6XSSRUW
+(/3 $1' 6833257
7KH (QJOLVK VSHDNLQJ &DQFHU $VVRFLDWLRQ LV D JURXS RIIHULQJ *HQHYD $O]KHLPHU $VVRFLDWLRQ HPRWLRQDO VXSSRUW SUDFWLFDO KHOS 5XQV D GHPHQWLD VXSSRUW JURXS WKDW DQG LQIRUPDWLRQ WR FDQFHU SDWLHQWV WKHLU IDPLOLHV DQG FDUHUV LQ WKH SURYLGHV LQIRUPDWLRQ RQ SUDFWLFDO *HQHYD DQG 9DXG DUHD 7KH\ DOVR DQG HPRWLRQDO LVVXHV IDFHG E\ KROG LQIRUPDWLRQ DQG GLVFXVVLRQ (QJOLVK VSHDNLQJ SHRSOH ZLWK WKH HYHQLQJV 9LVLW ZZZ (6&$ FK RU FDOO FRQGLWLRQ RU FDULQJ IRU WKRVH ZKR GR 0HHWLQJV RQ WKH ILUVW 7XHVGD\ RI HDFK PRQWK IURP WR LQ *HQHYD )DPLO\ 3ODQQLQJ DQG WKH RIILFHV RI $O]KHLPHU *HQHYD 6H[XDO +HDOWK &KHPLQ GHV )LQV *UDQV 7KH *HQHYD 8QLYHUVLW\ +RVSLWDOV KDV 6DFRQQH[ %XV QR VWRS 0DLVRQ D IDPLO\ SODQQLQJ FHQWHU WKDW RIIHUV GHV 3DUHOHPHQWV 1R FKDUJH IRU FRQVXOWDWLRQV DQG DGYLFH IUHH RI SDUWLFLSDWLRQ FKDUJH LQ )UHQFK (QJOLVK E\ *HQHYD $OFRKROLFV $QRQ\PRXV DSSRLQWPHQW %G GH OD &OXVH (QJOLVK PHHWLQJV QRZ KHOG LQ WKH *HQHYD 7HO *HQHYD UHJLRQ DV ZHOO DV PHHWLQJV LQ RWKHU (XURSHDQ ODQJXDJHV $OVR +HOSOLQH 0HQWDO +HDOWK /D $$ *HQHYD KDV UHFHQWO\ ODXQFKHG PDLQ WHQGXH DQ (QJOLVK VSHDNLQJ KHOSOLQH IRU 7KH 6ZLVV HTXLYDOHQW RI WKH JHQHUDO LQIRUPDWLRQ &DOO 6DPDULWDQV SURYLGLQJ KHOS DQG RU YLVLW ZZZ DDJH VXSSRUW WR WKRVH LQ QHHG /LVWHQHUV QHYD FRP DUH DYDLODEOH LQ (QJOLVK DQG *HQHYD 1DUFRWLFV $QRQ\PRXV QRZ LQ 6SDQLVK DQG 3RUWXJXHVH &DOO 1DUFRWLTXHV $QRQ\PHV KDV LQWURGXFHG DQ (QJOLVK VSHDNLQJ PHHWLQJ DV ZHOO DV RQH LQ )UHQFK +HOSOLQH 3DUHQWVł DQG 0HHWLQJV WDNH SODFH UHJXODUO\ DW &KLOGUHQłV 6XSSRUW *URXSV 0DLVRQ GH /ł$QFUH 5XH GH 626 (QIDQWV /DXVDQQH *HQHYD &DOO WR $YDLODEOH IRU FKLOGUHQ DQG DGROHVFHQWV LQ QHHG &DOO RU *HQHYD +,9 $,'6 *URXSH 6,'$ 7KLV JURXS LV RQH RI WKH EHVW NQRZQ *HQHYD $6. $OO 6SHFLDO .LGV SURYLGHUV RI VXSSRUW DQG DGYLFH WR $6. LV D QHZ *HQHYD EDVHG WKRVH ZKRVH OLYHV DUH DIIHFWHG E\ QHWZRUN IRU IDPLOLHV ZLWK VSHFLDO +,9 $,'6 ,Q )UHQFK 6WDUWLQJ LQ QHHGV FKLOGUHQ ,W SURYLGHV LQIRUPD /DXVDQQH LQ -DQXDU\ DW )RXQGDWLRQ WLRQ UHODWLQJ WR VSHFLDO QHHGV LVVXHV 5RYHUULD] E /DXVDQQH 8QWLO WKURXJK PRQWKO\ VXSSRUW PHHWLQJ WKHQ PHHWLQJV DUH KHOG DW 5XH DQG WKHPDWLF ZRUNVKRSV 7KH 3LHUUH )DWLR *HQHYD &DOO JURXS IRFXVHV RQ KHOSLQJ (QJOLVK IRU GHWDLOV VSHDNLQJ FKLOGUHQ ZZZ DVN FK
A great bargain has nothing to do with luck.
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDQxtQAAStz5VQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFVMMQ7DMBB6kS04nx1fb6yyWRmq7rdEmfP_KXa3IhhAwBheM35678d3_zgBkcROrd3FmK2Z07YMdOeEgOUFU5Uq3P76iVSdQazONJMBS1oSJGrrwbIeYq2BfJ_XAypkMn2AAAAA</wm>
Minimum 12-month guarantee
Mobility guarantee for up to 24 months
Vehicles guaranteed as being accident-free
Top deals - Top guarantees
1HZ *URXSV DQG $VVRFLDWLRQV $Q\ JURXS WKDW ZLVKHV WR UDLVH LWV SURILOH LV ZHOFRPH WR VXEPLW DQ HQWU\ IRU IUHH WR /H 1HZV RQ D ILUVW FRPH ILUVW VHUYHG EDVLV 2QO\ HQWULHV IURP FKDULWLHV DQG QRW IRU SURILW RUJDQLVDWLRQV ZLOO EH DFFHSWHG (QWULHV PXVW EH QR PRUH WKDQ ZRUGV ORQJ DQG WKH\ PXVW QRW IXQGUDLVH VHOO RU SURPRWH HYHQWV 3ULRULW\ ZLOO EH JLYHQ WR QHZ RUJDQLVDWLRQV
Rigorously controlled by professionals. Minimum 12-month guarantee. Vehicles guaranteed as being accident-free.
www.roc-occ.ch
Crissier · Rte de l‘Arc-en-Ciel 1 · 1023 Crissier · T : +41 (0)21 637 20 30 Vernier · Rte du Bois-des-Frères 85 · 1219 LE LIGNON · T : +41 (0)22 795 27 00
/( 1(:6 1RYHPEHU
& --# # /( 3523(57< )25 6$/(
/(6 352)(66,21$/6 6(59,&(6
/( +20( 6(59,&(6 2))(5('
/( 5(17$/ 3523(57< 2))(5(' 2IILFH IRU UHQW FHQWUDO *( P IXUQLVKHG ZL IL 1H[W WR EDQN TXDUWLHU &+) LQFO FKDUJHV &DOO *DUU\
38//< URRPV IODW ZLWK YLHZ P IXOO\ HTXLSSHG NLWFKHQ EDWKURRPV :& ODUJH WHUUDFH JDUDJH 'UHVVLQJ RU HPEHGGHG FXSERDUG LQ URRPV EDWKURRPV 5HVLGHQWLDO DUHD JUHHQ VXUURXQGLQJV WHQQLV 9LHZ RQ /ÒPDQ ODNH &RQWDFW &RULQQH )DZHU 3KRQH
5HQRYDWLRQ DQG UHSDLUV 4XDOLW\ DQG UHOLDEOH 3ROLVK WHDP FDUSHQWU\ SOXPELQJ HOHFWULFLW\ FRQVWUXFWLRQ HWF IRU KRXVH UHQRYDWLRQ %DVHG 3D\V GH *H[ EXW ZRUN 6ZLVV )UHQFK VLGHV /DNH *HQHYD UHJLRQ 5HIHUHQFHV DYDLODEOH &RQWDFW JH[UHQR YDWH#JPDLO FRP RU )UHQFK PRELOH
/(6 352)(66,21$/6 6(59,&(6 *HQHYD 1HWZRUNLQJ HYHQW IRU (Q )U VSHDNLQJ EXVLQHVV RZQHUV IUHHODQFHUV /HDUQ KRZ WR QHWZRUN HIIHFWLYHO\ PHHW QHZ SHRSOH 7KXUV 1RY DW 5XH GX *UDQG 3UÒ ,ORW $]XU 7HD URRP 2 %RP *RVWR LULQD#LULQD VD FRP 606
5HDGHUV DUH DVNHG WR QRWH WKDW /H 1HZV FDQQRW DFFHSW UHVSRQVLELOLW\ IRU WKH TXDOLW\ VDIH GHOLYHU\ RU RSHUDWLRQ RI DQ\ SURGXFWV RU VHUYLFHV DGYHUWLVHG RU PHQWLRQHG LQ WKLV QHZVSDSHU 5HVSRQVLEOH SUHFDXWLRQV DUH WDNHQ EHIRUH DGYHUWLVHPHQWV DUH DFFHSWHG EXW VXFK DFFHSWDQFH GRHV QRW LPSO\ DQ\ IRUP RI DSSURYDO RU UHFRPPHQGDWLRQ $GYHUWLVHPHQWV RU RWKHU PDWHULDO DUH DFFHSWHG VXEMHFW WR WKH DSSURYDO RI WKH SXEOLVKHU DQG LWV WHUPV DQG FRQGLWLRQV 7KH SXEOLVKHU ZLOO DFFHSW DQ DGYHUWLVHPHQW RU RWKHU RQO\ RQ WKH FRQGLWLRQ WKDW WKH DGYHUWLVHU ZDUUDQWV WKDW VXFK DGYHUWLVHPHQW GRHV QRW LQIULQJH FRS\ULJKW RU FRQWUDYHQH WKH SURYLVLRQV RI WKH 7UDGH 'HVFULSWLRQV $FW $OO FRS\ LV VXEMHFW WR WKH DSSURYDO RI WKH SXEOLVKHU ZKR UHVHUYHV WKH ULJKW WR UHIXVH DPHQG ZLWKGUDZ RU RWKHUZLVH GHDO ZLWK DGYHUWLVHPHQWV VXEPLWWHG WR LW DW LWV DEVROXWH GLVFUHWLRQ DQG ZLWKRXW H[SODQDWLRQ $OO DGYHUWLVHPHQWV PXVW FRPSO\ ZLWK WKH 6ZLVV &RGH RI $GYHUWLVLQJ 3UDFWLFH 0DLO RUGHU DGYHUWLVHUV DUH UHTXLUHG WR VWDWH LQ DGYHUWLVHPHQWV WR WKH SXEOLF WKH WUXH VXUQDPH RU FRPSDQ\ QDPH WRJHWKHU ZLWK WKH DGGUHVV IURP ZKLFK WKH EXVLQHVV LV PDQDJHG
ËËË (QGHUłV *DPH /D VWUDWÒJLH (QGHU /DXVDQQH 3DWKÒ )ORQ ) *HQHYD 3DWKÒ 5LDOWR 92 7DNH D WLPH LQ WKH IXWXUH ZKHQ DGROHV FHQWV DUH VRXJKW RXW DQG ULJRURXVO\ WUDLQHG WR EHFRPH EULOOLDQW PLOLWDU\ VWUDWHJLVWV LQ D ZRUOG ZKHUH HYLO IRUFHV PD\ DWWDFN DW DQ\ PRPHQW 7KLV ZRXOG EH (QGHUłV ZRUOG RQH ZKHUH ZLWV DQG VSHHG RI PLQG DQG MXGJHPHQW DUH DOO WKDW FRXQW :KHUH WKHUH DUH QR SDUHQWV EXW MXVW FRP PDQGHUV ZKR SXW WKH \RXQJVWHUV WKURXJK FRQVWDQW ZDU JDPHV DQG ZKHUH DFKLHYHPHQW LV WKH KLJKHVW FUL WHULD LQ DQ DXVWHUH HQYLURQPHQW %DVHG RQ WKH EHVW VHOOLQJ QRYHO E\ 2UVRQ 6FRWW &DUG WKLV ILOP VWDUV +DUULVRQ )RUG DV WKH PLOLWDU\ FRP
ËËË ,QVLGH /OHZHOO\Q 'DYLV
WKH\ DUH UHJXODUV ŋ DQG PDGH RII ZLWK WKH *UDQG 3UL[ ,WłV WKH HDUO\ Ł V LQ *UHHQZLFK 9LOODJH DQG D \RXQJ VLQJHU VRQJZULWHU LV WU\LQJ WR PDNH LW LQ WKH ORFDO FRIIHH KRXVHV %XW LWłV D KDUG GLVFRXUDJLQJ ZLQWHU HVSHFLDOO\ ZKHQ ORVW FDWV DQG MLOWHG JLUOIULHQGV DUH LQYROYHG 2VFDU ,VDDF SOD\V WKH OHDG ZLWK DQ XQGHUVWDWHG EXW PDUNHG SUHVHQFH DQG KDV D ILQH YRLFH ZKLOH -XVWLQ 7LPEHUODNH &DUH\ 0XOOLJDQ -RKQ *RRGPDQ DQG ) 0XUUD\ $EUDKDP VKLQH DV FKDUDFWHU VWXGLHV LQ WKLV PRRG\ FRPHG\
*HQHYD 3DWKÒ 5LDOWR 92 /DXVDQQH 3DWKÒ *DOHULHV 92 $ &RHQ EURWKHUV PRYLH LV DOZD\V DQ HYHQW 7KHLU ILOPRJUDSK\ LV ULFK DQG H[HPSODU\ VWDUWLQJ LQ ZLWK %ORRG 6LPSOH DQG IROORZHG E\ )DUJR 7KH %LJ /HERZVNL DQG 2 %URWKHU :KHUH PDQGHU DQG D PHVPHULVLQJ $VD $UW 7KRX" 7KLV RQH RSHQHG DW WKH %XWWHUILHOG D \HDU ROG %ULW DV &DQQHV ILOP IHVWLYDO ŋ ZKHUH (QGHU :LJJLQ %XWWHUILHOG SOD\HG +XJR LQ 0DUWLQ 6FRUVHVHłV ILOP RI WKH VDPH QDPH 7KLV PRYLH LV QRW RQO\ D JULSSLQJ DGYHQWXUH WDOH EXW DOVR RQH DERXW D \RXQJVWHUłV FRPLQJ RI DJH DQG WKH GXSOLFLW\ RI SRZHU SROLWLFV ,WłV GLUHFWHG E\ *DYLQ +RRG RI 6RXWK $IULFD ZKR FRPHV IURP VXFK VRFLDOO\ FRQVFLRXV ILOPV DV KLV 2VFDU ZLQQLQJ 7VRWVL DQG 5HQGLWLRQ 1HSWXQH
/H UDWLQJ Ë /XNHZDUP ËË $YHUDJH ËËË 9HU\ ZDWFKDEOH ËËËË ([FHOOHQW
1HSWXQH
1RYHPEHU /( 1(:6
!#)( &5 0 (.&*1 %2$7 75,3 ,1$8*8 5$7,21 2) Ń/( 9(9(<ń 1RYHPEHU $IWHU PRQWKV LQ GU\ GRFN WKH VWHDPVKLS SDGGOH ERDW Ń9HYH\ń ZLOO RQFH DJDLQ WDNH LWV SODFH LQ WKH %HOOH (SRTXH IOHHW RI WKH &*1 WR QDYLJDWH RQ WKH EOXH ZDWHUV RI /DNH *HQHYD ,WV UHWXUQ ZLOO EH ILWWLQJO\ FHOHEUDWHG RQ 6DWXUGD\ WKH WK RI 1RYHPEHU LQ 9HYH\ DQG RQ 6XQGD\ WKH WK 1RYHPEHU LQ *HQHYD 3ULFH )U DGXOW )U DJH 7LFNHWV ZLOO EH DYDLODEOH RQ WKH FRUUHVSRQGLQJ GD\ RQ WKH ODQGLQJ GRFN /RFDWLRQ /DNH *HQHYD ZZZ FJQ FK
3$03(5 '(675(66 */2: $ 5(/$;,1* +2/,'$< )$,5 1RYHPEHU K K ZLWK SUL]H GUDZLQJV DW K DQG K &RPH DQG PHHW VRPH IULHQGO\ ORFDO EXVLQHVV ZRPHQ EDVHG LQ WKH 3D\V GH *H[ ZLQ IDEXORXV SUL]HV EX\ ORYHO\ HFR HWKLFDO DQG KDQGPDGH JLIWV UHOD[ DQG HQMR\ UHIUHVKPHQWV JHW LQIRUPDWLRQ RQ D YDULHW\ RI VXEMHFWV KDYH D IUHH PLQL PDVVDJH DQG HYHQ JHW D KROLGD\ SKRWR RI \RX DQG \RXU NLGV DW D VSHFLDO SULFH LQ WKHLU ZLQWHU WKHPHG SKRWR ERRWK 3OHQW\ RI IUHH SDUNLQJ /RFDWLRQ (VSODQDGH GX /DF 'LYRQQH OHV %DLQV )UDQFH LQIR#DOOHJRU\KRXVH FRP
7+( /,77/( )2;(6
6(0$,1( 021',$/( '( /ł(175(35(1(85,$7
7+ ),/0$5 /$7,1 $0(5,&$1 ),/0 )(67,9$/
&+5,670$6 )81'5$,6,1* %$=$$5
1RYHPEHU GD\V RI FRQIHUHQFHV ZRUNVKRSV DQG SUHVHQWDWLRQV OLNHO\ WR EH RI LQWHUHVW WR WKRVH FRQVLGHULQJ VHWWLQJ XS WKHLU RZQ HQWHUSULVH HVWDEOLVKLQJ OLQNV ZLWK VWDUW XSV DQG NQRZLQJ ZKDWłV RQ WKH HQWUHSUHQHXULDO DJHQGD DV ZHOO DV LQ WKH ILHOG RI WHFKQRORJ\ WUDQVIHU 0RUH WKDQ HYHQWV IDFLOLWDWRUV URXQG WDEOHV DQG FRQIHUHQFHV WR JLYH \RX WKH WRROV \RX QHHG WR PDNH \RXU LGHDV EHFRPH UHDOLW\ 7KHVH HYHQWV DUH IUHH RI FKDUJH EXW \RX PXVW ERRN \RXU SODFH /RFDWLRQ 9DULRXV ORFDWLRQV DURXQG *HQHYD ZZZ OLEHUH]YRVLGHHV FK
1RYHPEHU WKURXJK 'HFHPEHU /DWLQ $PHULFDQ )LOP )HVWLYDO :LWK WLWOHV JXHVWV DQG /DWLQ $PHULFDQ FRXQWULHV UHSUHVHQWHG ),/0$5 RIIHUV DQ H[FLWLQJ SURJUDP IRU DOO WDVWHV ZLWK D YDULHW\ RI WKHPDWLF VHFWLRQV UHIOHFWLQJ WKH DUWLVWLF FXOWXUDO DQG VRFLDO UHDOLWLHV RI /DWLQ $PHULFD /RFDWLRQ *HQHYD /DXVDQQH %LHQQH 1HXFÁWHO &RXUURX[ 6LRQ )HUQH\ 9ROWDLUH 6W -XOLHQ HQ *HQHYRLV $QQHPDVVH *H[ DQG 'LYRQQH OHV %DLQV ZZZ ILOPDU FK
1RYHPEHU &RPH DQG VXSSRUW WKLV FDXVH DURXQG KHOSLQJ (WKLRSLDQ VFKRROFKLOGUHQ 'DQFH OHVVRQV PXVLFDO DQG GDQFH SHUIRUPDQFHV EHDGLQJ FODVVHV DQG RWKHU DFWLYLWLHV IRU FKLOGUHQ DV ZHOO DV D GLVFR IURP K )RRG VHUYHG WKURXJKRXW WKH GD\ FDWHUHG E\ $ZDVK (WKLRSLDQ 5HVWDXUDQW <RXU VXSSRUW KHOSV (&$ FRQWLQXH WR EXLOG FODVVURRPV EX\ GHVNV ERRNV DQG RWKHU VFKRRO VXSSOLHV LQVWDOO VRODU HQHUJ\ SODQW RUJDQLF YHJHWDEOH JDUGHQV SURPRWH QXWULWLRQ DQG VR VR PXFK PRUH /RFDWLRQ 3DURLVVH 3URWHVWDQWH GX 0RQWEULOOLDQW UXH %DXODFUH *HQÑYH )RU GLQQHU NLQGO\ ERRN ZLWK MRHOL]DEHWKEXWOHU#JPDLO FRP
/(6 62,5((6 '8 '2&7(85 6$/$'(
6281' 2) 086,& 6,1* $/21*
$87801 &21&(57
2%-(&76 ,1 7+( 0,5525 $5( &/26(5 7+$1 7+(< $33($5
)ULGD\V 1RYHPEHU 'HFHPEHU (QMR\ D XQLTXH HYHQLQJ ZLWK IULHQGV RU IDPLO\ &RPH DQG GLVFRYHU RU UHGLVFRYHU WKH H[KLELWLRQ ,1'( 6758&7,%/( (1(5*,( LQ VPDOO JURXSV DFFRPSDQLHG E\ WKHLU RZQ 'U 6DODGH DQG KLV DVVLVWDQW 0DOLN $IWHUZDUGV D OLJKW GLQQHU ZLOO EH VHUYHG 6XLWDEOH IRU DOO DJH JURXSV EXW UHFRPPHQGHG IURP DJH /LPLWHG SODFHV %RRN HDUO\ 3ULFH ZLWK DGPLVVLRQ WRXU DQG GLQQHU )U DGXOW )U FKLOG IDPLO\ SDFNDJH )U /RFDWLRQ (VSDFH GHV ,QYHQWLRQV 9DOOÒH GH OD -HXQHVVH /DXVDQQH LQIR#HVSDFH GHV LQYHQWLRQV FK
1RYHPEHU K K 7KH *UDQGH 6DOOH ZLOO EH DOLYHĽ ZLWK WKH 6RXQG RI 0XVLF ,I \RX ZDQW D QLJKW RI IDPLO\ IXQ WKDW LQFOXGHV SHDOV RI ODXJKWHU SLQH FRQHV DQG FULVS DSSOH VWUXGHO WKLV LV LW 7KH PRYLH ZLOO EH SURMHFWHG DQG \RX FDQ VLQJ DORQJ ZKHWKHU \RX FDQ NHHS D WXQH RU QRW &RPH GUHVVHG DV \RXU IDYRULWH FKDUDFWHU DQG \RX PLJKW ZLQ D SUL]H +HDUW\ VQDFN IRRG ZLWK D GHILQLWH $XVWULDQ IODYRU ZLOO EH SURYLGHG $OO SURFHHGV ZLOO KHOS SD\ IRU WKH QHZO\ LQVWDOOHG KHDWLQJ V\VWHP LQ WKH FKXUFK 3ULFH )U DGXOW )U XQGHU DJH )U IDPLO\ /RFDWLRQ (PPDQXHO &KXUFK *UDQGH 6DOOH UXH GH 0RQWKRX[ *HQÑYH ZZZ HPPDQXHOFKXUFK FK
1RYHPEHU 7KH *HQHYD (QJOLVK 'UDPD 6RFLHW\ *('6 LV SURXG WR SUHVHQW DQRWKHU SOD\ DERXW WKH FXQQLQJ JUHHG DQG VLEOLQJ ULYDOU\ VHW LQ $ODEDPD LQ WKH HDUO\ V 7KH +XEEDUGV DUH D JUHHG\ DQG DPELWLRXV FRWWRQ IDUP LQJ IDPLO\ ZKR DUH IRUJLQJ D GHDO ZLWK D ZHDOWK\ 1RUWKHUQHU LQ RUGHU WR EXLOG D FRWWRQ PLOO WKDW ZLOO KXJHO\ LQFUHDVH WKHLU SURILWV ,WV VWRU\ RI ELJ EXVLQHVV YHUVXV VRFLDO UHVSRQVLELOLW\ KDV PDQ\ SDUDOOHOV LQ WRGD\łV ZRUOG 7LFNHWV )U SHUVRQ 7R EX\ WLFNHWV IRU QXPEHUHG VHDWV SOHDVH FKHFN ZHEVLWH /RFDWLRQ 7KÒÁWUH GH 7HUUH 6DLQWH 5WH GH -XUD &RSSHW ZZZ WKHDWUHLQHQJOLVK FK KWWS JHGV FK SURG OLWWOH IR[HV IR[HV KWP
1RYHPEHU ,I \RX PLVVHG WKH ODVW RQH WKDW WRRN SODFH LQ 6DLQWH &URL[ WKHQ PDNH VXUH WR JHW WR WKLV RQH LQ &DURXJH RQ \RXU FDOHQGDU 1RW RQO\ ZLOO WKH VWULQJ LQVWUXPHQWV SXW \RX LQ WKH VHDVRQDO IHVWLYH VSLULW EXW WKH VHUHQH FKXUFK VHWWLQJ LV WKH SHUIHFW SODFH IRU WKH &DURXJH &KRLU WR FHOHEUDWH WKHLU WK DQQLYHUVDU\ 7LFNHWV RQ VDOH DW WKH PDLULH GH &DURXJH 3ULFH )U DGXOW )U IRU VHQLRUV DQG FKLOGUHQ /RFDWLRQ &DURXJH ZZZ FDURXJH FK
1RYHPEHU &RPH WR KHDU LQ (QJOLVK 8GR 7KùQQLVVHQ DUFKLWHFW DQG WHDFKHU IURP (7+ =XULFK WDON DERXW FRQVWUXFWLRQ WHFKQLTXHV DQG PHWKRGV :LWKLQ WKH IUDPHZRUN RI UHVHDUFK UHODWHG WHDFKLQJ KH GHDOV ZLWK UHVHDUFK LQWR DQG WKH DGYDQFHPHQW RI KLVWRULFDO FRQVWUXFWLRQ WHFKQLTXHV ,Q D QXPEHU RI PLQRU FRQVWUXFWLRQV RQ WKH FDPSXV WKH VWXGHQWV XWLOL]HG WKHVH SULQFLSOHV ZKLOVW VLPXOWDQH RXVO\ H[DPLQLQJ WKH UHODWLRQ RI WUDGLWLRQDO FRQVWUXFWLRQ WHFKQLTXHV DQG WKH FRPSXWHU DV D GHVLJQ DQG SURGXFWLRQ WRRO )UHH RI FKDUJH DQG RSHQ WR WKH SXEOLF /RFDWLRQ (VSDFH $UFKL]RRP (3)/ HQDF %ÁWLPHQW 6* (FXEOHQV /DXVDQQH KWWS PHPHQWR HSIO FK
NEW W DISCOUNTS SCOUNTS NTS TS S AND MO MONEY MON M ONEYY NEW RULES AND REGULATIONS YOUR HOME TRAVEL FOOD LEISURE EDUCATION AND BUSINESS FAMILY SHOPPING INFORMATION INCLUDES MAPS BOOKMARKS FULL INDEX 50 CHAPTERS
/( 1(:6 1RYHPEHU
/44& -
$FURVV /DVKLQJV 6XSSO\ ZLWK R[\JHQ 5HPDUN LQWHQGHG WR KDYH D WHOOLQJ HIIHFW 'HFODUH $Q HQFORVXUH LQ ZKLFK WR SOD\ /D WH ORFKH %HQHDWK DQG EHORZ +LJK OHYHO RI UHVSHFW JDLQHG E\ LPSUHVVLYH DFKLHYHPHQW :HVWHUQ KHPLVSKHUH :DONHG KHDYLO\ 6DYDJH $ QHZ FRQVHUYDWLYH
'RZQ /DVW :HHNÅ&#x201A;V VROXWLRQ $ RQH ľSLHFH FORDN ZRUQ E\ PHQ ([FOXVLYH LQIRUPDO QHWZRUN 2QH ZKR GRHV QRW VWD\ LQFDUFHUDWHG 0RGHO RI H[FHOOHQFH )RU DQG DJDLQVW VRPH SURSRVLWLRQ 'LVFLSOLQDULDQ 8QGHUZHDU 6FKRODU DQG SXSLO 6DPSOHG RU HYHQ DGMXGLFDWHG 'RXEOH ľUHHG ZRRGZLQG
(DFK OHWWHU KDV EHHQ UHSODFHG E\ WKH VDPH QXPEHU WKURXJKRXW WKH SX]]OH 6LPSO\ GHFLGH ZKLFK OHWWHU LV UHSUHVHQWHG E\ ZKLFK QXPEHU DQG FRPSOHWH WKH SX]]OH 7R VWDUW RII ZHÅ&#x201A;UH JLYHQ \RX WKH ILUVW WKUHH OHWWHUV
" .]-5 (
7JMMBHF 1MBZFST 8BSIPSTFT PG -FUUFST 2Q 1RYHPEHU DW &HQWUH 3OXULFXOWXUHO GÅ&#x201A;2XFK\ %HDX 5LYDJH /DXVDQQH (DV\ (QWHU QXPEHUV LQWR WKH EODQN VSDFHV VR WKDW HDFK URZ FROXPQ DQG [ ER[ FRQWDLQV WKH QXPEHUV WR
"SSBOHFE BOE EJSFDUFE CZ 1BNFMB +FOLJOT BOE $ISJT )FNNFOT 8BSIPSTFT PG -FUUFST JT UIF MBUFTU QSP EVDUJPO CZ UIF 7JMMBHF 1MBZFST B -BVTBOOF CBTFE UIFBUSF HSPVQ UIBU QVODIFT XFMM BCPWF JUT XFJHIU 5IFTF NPWJOH MFUUFST XFSF FYDIBOHFE CFUXFFO UXP PG IJTUPSZ T HSFBUFTU XBSIPSTFT UIF EJHOJGJFE .BSFOHP EFWPUFE CFBSFS PG /BQPMFPO BOE UIF EBTIJOH $PQFOIBHFO B TMJHIUMZ GMJHIUZ SBDFIPSTF XIP CFDBNF UIF %VLF PG 8FMMJOHUPO T XBSIPSTF 5IJT TVSQSJTJOH DPSSFTQPOEFODF IBT NFMUFE UIF IFBSUT PG NBOZ /PX UIF NBWFSJDL BDBEFNJDT XIP QBJOTUBL JOHMZ USBDLFE EPXO UIF GBEFE MFUUFST IBWF FEJUFE UIFN BEEJOH B XFBMUI PG IPPGOPUFT GVMM PG GBTDJOBUJOH GBDUVBM GBDUT UP EFFQFO ZPVS VOEFSTUBOEJOH PG
CPUI /BQPMFPOJD IJTUPSZ BOE UIF TBEMZ OFHMFDUFE IPSTFUISPQPMPHZ &OKPZ B ESJOL PS EJOOFS CFGPSF UIF TIPX BU -F #5; KVTU PQQPTJUF GFBUVSJOH TQFDJBMJUJFT GSPN TPVUIXFTUFSO 'SBODF 0O /PWFNCFS BU $FOUSF 1MVSJDVMUVSFM E 0VDIZ #FBV 3JWBHF -BVTBOOF XXX WJMMBHFQMBZ FST DI 5IF 7JMMBHF 1MBZFST BSF B GSJFOEMZ BOE JOGPSNBM HSPVQ XIP IBWF CFFO FOUFSUBJOJOH UIFNTFMWFT BOE PUIFST JO UIF -BVTBOOF BSFB XJUI BNBUFVS UIFB USF NVTJD TPOH BOE EBODF GPS UIF MBTU ZFBST *O BEEJUJPO UP UIF XPOEFSGVM QVCMJD QSPEVDUJPOT UIF HSPVQ QVUT PO FBDI ZFBS NFNCFST IBWF UIF PQQPSUV OJUZ UP FOKPZ B WBSJFUZ PG NPOUIMZ FWFOUT JODMVEJOH QMBZ SFBEJOHT QPFUSZ SFDJU BMT NVTJDBM FWFOJOHT BOE TPDJBM FWFOUT *G ZPV XPVME MJLF UP KPJO UIF 7JMMBHF 1MBZFST ZPVS CFTU PQUJPO JT UP HP UP POF PG UIFJS FWFOUT PS QSPEVDUJPOT BOE BTL UP TQFBL UP POF PG UIFJS DPNNJUUFF NFNCFST 7JTJU XXX WJMMBHFQMBZFST DI GPS NPSF JOGPSNBUJPO
1RYHPEHU /( 1(:6
." , 6:,7=(5/$1' 72'$< Basel 2°-8° Zurich 3°-7°
Bern 0°-7°
Lucerne 1°-6° Chur -1°-7°
Lausanne 4°-8° Geneva 3°-7 Lugano 6°-13°
$5& /v0$1,48( )25 7+( :((.(1' 7+856'$< Ź Ź
)5,'$< Ź Ź
6$785'$< Ź Ź
681'$< Ź Ź