XHP HEAT PUMPS
EN XHP HEAT PUMPS The new product line of heatpump is suitable for spas and swimming pools from 15m³ to 90m³. Thanks to the newest version of cooling liquid R410A and high quality HITACHI titanium compressors the COP of these devices can reach the 6,25 rate. The cover of the heat pump is painted with polyester based varnish with anti-corrosion effect. Due to new attachement of ventilator we were able to reduce vibration and noise of the device. DE WÄRMEPUMPEN XHP Die neue Reihe der Wärmepumpen ist für Pools und Whirpools von 15 m3 bis 90 m3 geeignet. Durch das stärkere Kältemittel R410A und sehr hochwertigen Titan-Kompressor HITACHI wurde ein sehr hohe Wert COP 6,25 erreicht. Das Gehäuse der Wärmepumpe ist mit einem Korrosionsschutzlack beschichtet. Dank neuer Befestigung des Ventilator wurde eine Minderung der Vibration und des Lärmpegel erhalten. FR POMPE À CHALEUR XHP Nouvelle gamme des pompes à chaleur est convenable pour les spas et les piscines de 15m3 à 90m3. La valeur de COP assez élevée 6,25 était obtenue par usage de charge de réfrigérant R410A plus puissant et des compresseurs au titane HITACHI de très haute qualité. Le couvercle de la pompe est fourni d´une peinture en polyester avec l´impact contre corrosion. Grâce à nouvel attachement de ventilateur, les vibrations et le bruit ont été réduit. ES BOMBAS DE CALOR XHP Nueva línea de bombas de calor es apta para las piscinas de 15 m3 a 90 m3. Se utiliza el refrigerante de mayor potencia R410A y los compresores de titanio HITACHI de alta calidad. Gracias a ello se consigue el valor alto COP de 6,25. La cubierta de la bomba está tratada por un barniz inoxidable de poliéster. El sistema de nueva fijación del ventilador consiguió eliminar las vibraciones y el ruido de las bombas. RO POMPA DE CĂLDURĂ XHP Seria nouă de pompe de căldură este convenabilă pentru spa-uri şi piscine de la 15m3 pănă la 90 m3. Valoarea superioară a COP 6.25 a fost atinsă datorită randamentului ridicat al lichidului de refrigerare R410A şi a compresorului HITACHI, extrem de eficient. Vibraţia şi zgomotul pompei de căldură au fost reduse prin noua poziţie de fixare a ventilatorului. RU ТЕПЛОВЫЕ НАСОСЫ XHP Новые тепловые насосы типа XHP предназначенным для обогрева воды в бассейне и гидромассажных ваннах объёмом от 15 м3 до 90 м3. Этот тип теплового насоса использует лучший охлаждающий наполнитель R410A и титановый компрессор HITACHI. Благодаря новым компонентам используемым в нём, XHP достигает высоких результатов COP 6.25. Корпус теплового насоса покрыт специальной антикоррозийной обработкой. Новое техническое решение по внутреннему размещению отдельных компонентов помогло существенно снизить шум и вибрации в процессе эксплуатации.
www.BRILIX.com
IT POMPE DI CALORE XHP Una nuova serie produttiva di pompe di calore idonea per vasche idromassaggio e piscine da 15m3 a 90 m3. Grazie al nuovissimo ed ecologico fluido refrigerante R410A e ai compressori in titanio di alta qualità della marca HITACHI, in questi impianti è stato raggiunto il coefficiente di prestazione (COP) del valore 6,25. Grazie al migliore attacco del ventilatore è stata raggiuta una riduzione del tasso di rumorosità dell‘ unità. La copertura della pompa di calore è trattata con una verniciatura antiruggine a base di poliestere.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Model
XHP 40
XHP 60
XHP 100
XHP 140
XHP 160
XHP 200
Heat output
3,5 kW
5 kW
9 kW
12 kW
15 kW
18 kW
COP
6,25
6,25
6,25
6,25
6,25
6,25
Operating current for heating
2,8 A
4,1 A
6,7 A
9,3 A
9,6 A
13,9 A
Power supply
for one phase 220 - 240V~50Hz
Noise level (1 m)
≤ 48 dB(A)
≤ 48 dB(A)
≤ 49 dB(A)
≤ 52 dB(A)
≤ 52 dB(A)
≤ 53 dB(A)
Water flow
4,2 m3/h
4,2 m3/h
6 m3/h
8,4 m3/h
9 m3/h
10,2 m3/h
Piping diameter
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
Weight - Net/Gross
36/39 kg
37/40 kg
50/53 kg
61/65 kg
63/67 kg
98/110 kg
Dimensions of package (L x W x H)
850 x 330 x 540
1060 x 380 x 590
1060 x 380 x 590
1120 x 380 x 660
1165 x 430 x 740
1165 x 430 x 740
For pools up to
15 m & spa
20 m
40 m
60 m
75 m
90 m3
Cooling function
x
√
√
√
√
√
XHP 40
XHP 60
XHP 100
XHP 140
XHP 160
XHP 200
L
740
750
930
1000
1000
1000
W
325
325
360
360
360
360
H
470
470
550
620
855
855
E
210
210
230
340
560
560
F
83
83
83
83
83
83
Dimensions are in mm
3
3
Authorized dealer:
LNE
w
Model
3
Le progr s, une passion
NF P90-309
AFNOR certification
F
TESTED BY LNE
www.BRILIX.com
par tager
L
H
3
E
3
TESTED BY LNE
AFNOR
AFNOR
NF P90-309
NF P90-309
ALBIXON a.s. Zbraslavská 55, 159 00 Prague 5, Czech Republic Mobile: +420 775 852 111, Fax: +420 251 294 051