Комплектное оборудование для: частных бассейнов общественных бассейнов и биобассейнов
Коллекция, Технические данные
ПОСТОЯНСТВО В ТЕЧЕНИЕ 40 ЛЕТ. Made in Austria/Europe.
Многолетний опыт в разработке и производстве высококачественной продукции для бассейнов позволяет предложить каждому покупателю исключительное качество с 3-х летней гарантией. В доме Praher используются только лучшие материалы. Поэтому мы гарантируем долгий срок службы наших изделий, высокую устойчивость к ультрафиолетовому излучению и оптимальные противоударные качества. Богатый выбор автоматических пылесосов даёт возможность подбора наиболее эффективного способа очистки для бассейнов любых форм и размеров. Лёгкость в использовании, простота в обслуживании, эффективная и бесшумная работа – вот только некоторые из отличительных особенностей, делающих продукцию Praher неотъемлемым атрибутом Вашего отдыха у бассейна. Насладитесь отдыхом, а не чисткой!
Peraqua – новое коммерческое объединение Praher, отвечает за сбыт прекрасно зарекомендовавших себя линий Ocean, Energy и Evolution, и связанных с ними сервисных услуг по всему миру. Peraqua предлагает широкий спектр продукции «made by Praher», адаптированный под потребности современного рынка, велнес и СПА – индустрии, также как и индустрии промышленной очистки воды. В ассортимент продукции Peraqua входят: ручные и автоматические 4 & 6 ходовые клапаны обратной промывки, ПВХ арматура, трубы, фитинги, ПВХ гибкие трубы, специально разработанные пластиковые компоненты для фильтрующей системы бассейна, система солнечного нагрева воды, система измерения температуры и уровня воды, фильтры, ABS закладные детали, плёнка для бассейна, лестницы из нержавеющей стали, сматывающие устройства, всевозможные аксессуары и многое, многое другое.
Peraqua Professional Water Products GmbH Handelsstraße 8, 4300 St. Valentin Tел. +43/7435/58488-0 Факс +43/7435/58488-2009
www.peraqua.com
5
КОМПЛЕКСНАЯ КОНЦЕПЦИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ ЛЮБЫХ ФОРМ И РАЗМЕРОВ.
Коллекция, Технические данные
6
ДЛЯ ЧАСТНЫХ БАССЕЙНОВ
Продукты, которые в нашей коллекции отмечены этим цветом, благодаря своим размерам, характеристикам и конструктивным особенностям великолепно подходят для использования в небольших частных бассейнах.
ДЛЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ БАССЕЙНОВ
Продукты, которые в нашей коллекции отмечены этим цветом, благодаря своим размерам, характеристикам и конструктивным особенностям великолепно подходят для использования и в более крупных по размерам общественных бассейнах.
ДЛЯ БИОБАССЕЙНОВ И ПРУДОВ ДЛЯ РАЗВЕДЕНИЯ РЫБЫ
Продукты, которые в нашей коллекции отмечены этим цветом, благодаря своим размерам, характеристикам и конструктивным особенностям великолепно подходят для использования в биобассейнах, плавательных прудах и в прудах для разведения рыбы.
www.peraqua.com
7
В КОНЦЕ КОНЦОВ СТАНОВИТСЯ ЯСНО — ТОЛЬКО НАДЁЖНОСТЬ И КАЧЕСТВО ОБЕСПЕЧАТ ВАМ КОМФОРТНЫЙ ОТДЫХ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ СИЛ.
Отель Fairmont, Дубаи 5 звёзд — эксклюзивный бассейн на крыше с мозаикой и ПВХ арматурой Praher.
КАК В БОЛЬШИХ, ТАК И В МАЛЕНЬКИХ. Частные бассейны 1 Baaningphu Тайланд 2 Sailom Huahin Тайланд 3 Prannalux pranburi Тайланд 1
2
3
Общественные бассейны
1
2
3
4
Коллекция, Технические данные
10
Биобассейны 1–3 Биобассейны. Оборудование: ПВХ арматура Praher, Flex фитинги и гибкие трубы
1
2
3
1 Отель Pyramisa Голубая лагуна, Хурганда 2 Общественные термальные ванны в Исландии — оснащены пневматическими двустворчатыми клапанами линии Evolution и автоматическими клапанами обратной промывки (Аquastar) 3 Юнифит – водные тренажёры — Сочи, Россия 4 Юнифит – водные тренажёры - Hamsasanatorium, Чехия
5
www.peraqua.com
5 Jumeriah Beach отель, Дубаи Эксклюзивный бассейн на пляже Jumeira, 5 звёзд —техническое помещение оснащено арматурой Praher
11
БЕРЕЖНОЕ ОТНОШЕНИЕ К ЧЕЛОВЕКУ И К ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ. greenresponse.at
Понятие «greenresponse» включает в себя все сферы деятельности компании Praher, также как и все важнейшие параметры сложных производственных процессов - от закупки сырья до доставки конечного продукта покупателю. Особо надо отметить полный отказ от использования в производстве не только экологически опасных материалов, но и материалов, просто подозреваемых в содержании вредных примесей. Это позволяет всегда соответствовать жёстким правилам экологически чистого производства. Огромное значение при производстве придаётся возможности демонтажа любого изделия на мельчайшие детали и составляющие материалы (пластик, металл и т.д.) Таким образом, обеспечивается оптимальная утилизация и переработка отходов производства и произведённой продукции, возможность их повторного использования - что играет немаловажную роль в сохранении природных ресурсов. Долгосрочная гарантия на поставку запасных частей (на продукты Praher до 10 лет), что значительно продлевает срок службы изделий, поиски коротких транспортных путей от производителя к покупателю – всё это веские аргументы в пользу защиты окружающей среды от дополнительных загрязнений почвы и воздуха. Также расположение производства в центре Европы, в непосредственной близости от основного рынка продаж, повышает экологическую ценность продукции.
www.peraqua.com
Все детали и изделия, разработанные и выпущенные на заводе Прахер, многократно тестируются на их техническое совершенство и надёжность, также как и на максимальную эффективность в использовании природных и энергетических ресурсов: • Благодаря тщательному подбору материалов для закладных деталей линии DeLuxe и PT , удалось добиться продолжительного срока службы изделий, несмотря на постоянное воздействие на них ультрафиолетовых лучей и хлорсодержащих веществ. • Оптимизированный расход – это отличительная особенность всей арматуры производства Praher, что делает возможным ресурсо – и энергосберегающую эксплуатацию изделий. • Безклеевые соединения ПВХ – фитингов линии «Flexfit» и гибких труб гарантируют долговечное и надёжное бесшовное соединение без нанесения вреда экосистеме • Система солнечного нагрева воды «Solarsystem von Peraqua» c такими компонентами, как «Evolution контроллеры солнечной энергии» и PE- солнечные коллекторы, обеспечат Вас экологически чистым источником энергии для подогрева воды, поможет избежать повышенного энергопотребления и косвенных потерь электроэнергии через тепловые насосы и теплообменники.
• Великолепные гидравлические характеристики клапанов обратной промывки серии «Ocean», с минимальным падением давления, являются важнейшей предпосылкой для энергосберегающей эксплуатации фильтрующей установки. Стоит упомянуть, что вся арматура и закладные детали производства Praher отличаются прекрасными потокопропускающими характеристиками. • Также автоматические клапаны обратной промывки – «Aquastars» производства Praher, особенно версия с возможностью адаптации частоты обратной промывки к изменению давления трубопровода, отлично помогают экономить и оптимизировано расходовать такой наиважнейший природный ресурс, как вода. • В общем и целом, вся продукция Praher не только соответствует самым строгим европейским и международным правилам ресурсо и энергосберегающей эксплуатации и гигиеническим нормативам, но и, в некоторых случаях, многократно превышает их требования.
15
СОДЕРЖАНИЕ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ БАССЕЙНА Аксессуары для бассейна deluxe (мануальные и автоматические)
20—29
Аксессуары для бассейна eco (мануальные и автоматические)
30—37
Аксессуары и закладные для биобассейнов и плавательных прудов
38—45
V4A/AISI 316 Бленды из нержавеющей стали
48—49
OCEAN ABS Закладные детали M5 deluxe & PT
50—63
OCEAN Противотоки и аксессуары к ним
64—65
OCEAN Сматывающие устройства ABS & V4A
66—67
OCEAN Лестницы из нержавеющей стали V2A
68—71
Место для заметок
72—73
OCEAN Плёнка для бассейна deluxe
74—75
АКСЕССУАРЫ ДЛЯ БИОБАССЕЙНА
ЗАКЛАДНЫЕ ДЕТАЛИ DELUXE/PT
OCEAN 6-ХОДОВЫЕ И 4-ХОДОВЫЕ КЛАПАНЫ ECO OCEAN V4 и V6 Клапан обратной промывки мануальный
78—103
AQUASTAR 6-ХОДОВОЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ КЛАПАН ОБРАТНОЙ ПРОМЫВКИ OCEAN V4 и V6 Aquastar Клапан обратной промывки автоматический
Коллекция / Технические данные
106—115
16
Для частных бассейнов Для общественных бассейнов Для биобассейнов и прудов для разведения рыбы
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЯ
AВТОМАТИЧЕСКАЯ AРМАТУРА
EVOLUTION Системы управления солнечными водонагревателями и РЕ - солнечные коллекторы
118—129
EVOLUTION Системы контроля температуры и уровня воды, управление фильтровым насосом
130—131
Електро - & Пневматическая ПВХ арматура
134—147
ENERGY ПВХ арматура
150—169
ENERGY ПВХ Напорные трубы/Фитинги/Kлей
172—205
ПВХ гибкие трубы и Flex фитинги
206—213
ПВХ АРМАТУРА
ПВХ ТРУБЫ/ FLEX-ГИБКИЕ ТРУБЫ/ ФИТИНГИ/ КЛЕЙ
www.peraqua.com
17
Чистый бассейн — это как хорошо отполированные ботинки — просто чувствуешь себя в них лучше!
Оригинальные аксессуары для бассейнов высочайшего качества OCEAN, с мануальным или автоматическим управлением, великолепная устойчивость к УФ лучам и воздействию морской воды, для быстрого и эффективного обслуживания бассейнов различных типов. Соответствие европейским стандартам качества уже в течение 40 лет, 3 года гарантии на продукцию и долголетняя гарантия на поставку запасных частей – мы предлагаем Вам только самое лучшее!
Технологии производства и выбор материала линии OCEAN постоянно проверяются на соответствие строгим критериям экологически-чистого производства. www.greenresponse.at
Аксессуары для бассейна deluxe/ECO
OCEAN VAC 4FUN Автоматический пылесос → страница 27
www.peraqua.com
Аксессуары для бассейна deluxe Широкий выбор ручных и автоматических приборов для чистки бассейнов помогут подобрать идеальный комплект аксессуаров для объектов любых форм и размеров. Простота в использовании, лёгкость в обслуживании, эффективная и бесшумная работа – это только некоторые из примечательных особенностей нашей продукции, благодаря которым Ваш заслуженный отдых у бассейна станет особенно приятным.
Сачок для сбора листьев DELUXE ∕∕ Крепкая рамка и сетка, защита от УФ лучей, интегрированные сторонние лопатки для сбора грязи, плоский дизайн рамки 170122A SP, УП: 20 шт., 0,35 кг 170343A LP, УП: 25 шт, 0,35 кг
Донный сачок DELUXE ∕∕ Крепкая рамка из PPGF материала, защита от УФ лучей, тонкая, прочная и глубокая сетка, интегрированные сторонние лопатки для забора грязи, плоский дизайн рамки 170126A SP, УП: 20 шт., 0,38 кг 170341А LP, УП: 25 шт, 0,36 кг
Сачок DELUXE ∕ С интегрированной алюминиевой штангой (1,5 м) для лёгкой и качественной очистки поверхности воды. 170165 SP, УП: 30 шт., 0,32 кг
Аксессуары для бассейна deluxe
Вес указан за штуку
20
DELUXE щетка для очистки стен ∕∕ Крепкая рамка из PPGF материала, защита от УФ лучей 170127 SP, УП: 40 шт., 0,32 кг 170259 LP, УП: 25 шт, 0,30 кг
Треугольная щетка для очистки углов Со спойлером
∕∕
46 см ширины, синий цвет, с доп. спойлерами, отлично подходит для очистки стен бассейна. Патентированный механизм позволяет улучшить силу давления в 10 раз! 77425 SP, УП: 18 шт., 0,70 кг
DELUXE щетка для очистки водорослей ∕∕ Крепкая рамка из PPGF материала, защита от УФ лучей, стальные щетки SS316 идеально подходят для мозаичных и плиточных бассейнов. 170538 SP, УП: 30 шт., 0,13 кг
DELUXE треугольная щетка ∕ С адаптером на д38 шланг, крепкая рамка из PPGF материала, защита от УФ лучей, специально созданная форма для четкой очистки углов, лестниц и закладных деталей (скиммера, форсунки). 170133 SP, УП: 30 шт., 0,12 кг 170311 LP, УП: 50 шт, 0,10 кг
www.peraqua.com
21
DELUXE щетка ∕ крепкая рамка из PPGF материала, защита от УФ лучей, удобная ручка для тщательной очистки кантов бассейна 170553 SP, УП: 10 шт., 0,18 кг 170554 LP, УП: 15 шт, 0,16 кг
DELUXE ручной скребок ∕ крепкая рамка из PPGF материала, защита от УФ лучей, удобная ручка, плотный флис, отлично собирающий грязь, отлично подходит для тщательной очистки кантов бассейна 170606 SP, УП: 40 шт., 0,15 кг 170605 LP, УП: 80 шт, 0,15 кг
DELUXE пылесос ∕ С движущимся адаптером для d32/d38 шланга, крепкий корпус из материала ABS, устойчивость к УФ лучам, легко заменяемые донные и боковые щетки, которые с помощью специального дизайна еще эффективнее очищают Ваш бассейн. Подходит для пленочных, плиточных и бассейнов из полиэстера размером до 12х6м. 170486 SP, УП: 10 шт., 1,1 кг 170487 LP, УП: 15 шт, 1,1 кг
DELUXE пылесос TRI Ocean ∕ С фиксированным адаптером для d32/ d38 шланга и донными щетками 170243 SP, УП: 6 шт., 1,11 кг
Аксессуары для бассейна deluxe
Вес указан за штуку
22
DELUXE VAC пылесос
(утяжеленный вариант)
∕
Серебрянный/серый, 18", ALU/SS316 корпус, донные щетки 77019 SP, 35 см радиус очистки, для плиточных и мозаичных бассейнов до 15 x 6м, УП: 10 шт., 2,63 кг
DELUXE VAC пылесос
(утяжеленный вариант)
∕
ALU/SS316 корпус, донные щетки, резинки для оптимальной силы очистки, 4 колеса, гибкий адаптер для d38 шланга, для чистки больших плиточных и мозаичных бассейнов до 20х10м, обычная ручка 75587 SP, 35 см радиус очистки, для плиточных и мозаичных бассейнов до 15×6м, УП:10 шт., 2,63 кг 75588 SP, 45 см радиус очистки, для плиточных и мозаичных бассейнов до 20×10м, УП:10 шт., 3, 45 кг
DELUXE VAC пылесос
(утяжеленный вариант)
∕
ALU/SS316 корпус, донные щетки, резинки для оптимальной силы очистки, 4 колеса, гибкий адаптер для d38 шланга, для чистки больших плиточных и мозаичных бассейнов до 20х10м, с крыльчатой ручкой 75622 SP, 35 см радиус очистки, для плиточных и мозаичных бассейнов до 15х 6м, УП:10 шт., 2,63 кг 75623 SP, 45 см радиус очистки, для плиточных и мозаичных бассейнов до 20х 10м, УП:10 шт., 3, 45 кг
DELUXE « Flex » пылесос ∕ PPGF корпус, донные и сторонние щетки, 8 колес, 40, 5 см радиус очистки, синий, для очистки больших плиточных, пленочных и полиэстровых бассейнов до 15х6 м. 170188 SP, УП: 10 шт., 1,35 кг
www.peraqua.com
23
DELUXE дозатор ∕ Прозрачная крышка, встроенное кольцо для точного дозирования, нейлоновый шнур, корпус из прочного материала и защитой от УФ лучей. Объём: 900 гр. хлор таблетки 170048 SP, УП :12 шт., 0,39 кг
DELUXE тестор ∕∕ В наборе по 20 таблеток ПХ и хлора, прозрачный тестер с хорошо читаемой шкалой, инструкция на многих языках 170060 УП: 15 шт., 0,1 kг 170224 DPD1 таблетки, SP, УП: 30 шт., 0,02 кг 170225 PH таблетки, SP, УП: 30 шт., 0,02г 50122 DPD1 таблетки LP, УП: 250 шт., 0,001 кг 50124 PH таблетки LP, УП: 250 шт., 0,001 кг
Термометр ∕∕ Синее, устойчивое к УФ кольцо, прозрачное стекло с хорошо читаемой шкалой от 0 до 43 ℃, сенсор темп., нейлоновый шнур. Возможность производства с Вашим Логотипом от 1000шт. Emsa70927 SP, УП: 12 шт., 0,32 кг
Аксессуары для бассейна deluxe
Вес указан за штуку
24
DELUXE Алю телескопическая штанга ∕∕ Возможность перестановки размера, эргономичная ручка, патентированный механизм быстрого монтажа 170003 SP: 1,8–3,6 м, 2-части, УП: 10 шт., 0,9 кг 170004 SP: 2,4–4,8 м, 2-части, УП: 10 шт., 1,39 кг 170025 SP: 3,75–7,5 м, 2-части, УП: 10 шт., 2,30 кг 170005 SP: 1,2–3,6 м, 3-части, УП: 10 шт., 1,02 кг 170006 SP: 1,8–4,8 м, 3-части, УП: 10 шт., 1,52 кг
2 части, см. наверху
3 части, см. наверху
DELUXE настенные крепления (2 штуки)
для телескопических штанг
∕∕
75743 SP, УП: 25 наборов, 0,3 кг
DELUXE АЛЮ адаптер ∕∕ Для штанг, 28х1,5х200 мм для фиксации аксессуаров для бассейна (напр. для пылесоса арт 75622) 170113 УП: 100 шт.
www.peraqua.com
25
DELUXE Шланг D38 1½" ∕∕
Применение – эксклюзивные частные и общественные бассейнв
Усиленный, устойчивый к УФ материал с 2 мя интегрированными муфтами, синий, упакованный в крепкий картон. 77072 SP: 8 м, УП: 56 шт., 1,70 кг 72629 SP: 9 м, УП: 56 шт., 1,91 кг 73600 SP: 10 м, УП: 56 шт., 2,15 кг 72630 SP: 12 м, УП: 56 шт., 2,55 кг 72631 SP: 15 м, УП: 40 шт., 3,15 кг 77081 SP: 20 м, УП: 20 шт., 4,25 кг 77082 SP: 30 м, УП: 20 шт., 6,40 кг
DELUXE Шланг d38 11/2“ ∕∕ Сделан из высокопрочного, устойчивого к УФ лучам материала, расстояние между муфтами 1,5 м, ø 38, 1,1 м, ø 32, упакован в крепкий водонепроницаемый целлофан. Применение: Складные раскладные бассейны, раструб для Ocean аксессуаров/ упаковка в наборе (74258)
70128a SP 100 м, цвет: синий, ø 38, 0,23 кг 70010a SP 100 м, цвет: белый, ø 38, 0,23 кг 74258 SP 100 м, цвет: зеленый, ø 38, 0,23 кг 70133 SP 100 м, цвет: синий d32, 0,18 кг 70009 SP 100 м, цвет: белый d32, 0,18 кг
DELUXE солар шланг d38 11/2" ∕∕ Применение: индустрия солнечного обогрева, фильтровые раструбы вентилей обратной промывки Ocean V4 и V6, индустрия прудов. Поставка по индивидуальным размерам по запросу.
Сделан из высокопрочного, уcтойчивого к УФ лучам материала, расстояние между муфтами 0,5м, упакован в крепкий водонепроницаемый целлофан. 71921 SP, 50 м, цвет: черный, 0,8 кг
Ocean КЛЕММЫ ДЛЯ 30–45 mm Для deluxe шланга D 38, 70128a, 70010a, 74258, 71921, 70133, 70009. 50187: LP, УП 100
Аксессуары для бассейна deluxe
Вес указан за штуку
26
Ocean Vac АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПЫЛЕСОС Крепкий, УФ устойчивый, компактный корпус
Благодаря постоянной работе «лопаток» на дне пылесоса, образуется дополнительный вакуум, позволяющий засасывать с экстра силой самые сильные загрязнения, а так же песок и листья. Данный пылесос подходит для бассейнов любых типов и форм - пленочных, бетонных, полиэстеровых. Насос должен быть мин. 8м3. Специальная программа позволяет пылесосу проходить все участки бассейна, очищая при этом самые сложнодоступные. 5 различных видов движения запрограммированы в пылесосе, что позволяет четко и комплексно очистить Ваш бассейн, включая углы, а, при мощном насосе, даже стены. За счет больших колес, преодолевает OCEAN VAC FUN многие преграды и неровности чаши бассейна. Дополнительные технические преимущества – бесшумная работа, легкость и простота в использовании, встроенная система контроля колес - 25 сек. (2fun), 35 сек. (4fun, 4funpr). Оптимальная работа колес – 11-14 поворотов в минуту.
OCEAN VAC 2FUN Автоматический пылесос ∕∕
В наборе: шланг – 10 м, 1 адаптер, 1 поплавок
Для бассейнов до 10 Х 5 м, для пленочных, полиэстеровых и стальных бассейнов. При мощном насосе Ваш пылесос может очищать стены, забираясь на них. С помощью специальной конструкции он так же тщательно очищает донные сливы и закладные. 71998 SP, УП: 20 шт., 6,20 кг
OCEAN VAC 4FUN Автоматический пылесос ∕∕
В наборе: шланг – 12 м, 1 адаптер, 1 вентиль безопасности, 1 поплавок
www.peraqua.com
Для бассейнов до 15х6м, для пленочных, полиэстеровых и стальных бассейнов. При мощном насосе Ваш пылесос может очищать стены, забираясь на них. С помощью специальной конструкции, он так же тщательно очищает донные сливы и закладные. 73709 SP, УП: 20 шт, 7,90 кг
27
OCEAN VAC 4FUN Автоматический пылесос ∕∕ Имеет такие же технические преимущества, как и предыдущие модели, плюс интегрированный мешок для сбора больших загрязнений. 4FUN может работать как от основного насоса, так и от дополнительного. Детальную техническую информацию и инструкции по эксплуатации Вы можете запросить на СД или по эл. почте: info@peraqua.com 74041 SP, УП: 20 шт., 7,46 кг В наборе: шланг – 10 м, 1 адаптер, 5 поплавков
Набор щеток ∕∕ Для доп. монтажа для пылесосов серии Vac 2/4 /4fun. Состоит из 2 частей – донных и сторонних щеток, а так же винтов. 73389 SP: УП: 10 наборов
Аксессуары для бассейна deluxe
Вес указан за штуку
28
Хранение пылесосов ∕∕ Для оптимального хранения Vac 2 или 4fun в Вашем гараже или тех. помещении 75737 LP: УП: 10 шт
Шланги для пролонгации ∕∕ Для больших бассейнов 170493 SP: 3 + 1 м, 2fun, 4fun, УП: 10 шт., 1,6 кг 071997 SP: 11 + 1 м, 2fun, 4fun, УП: 10 шт., 3,93 кг 170866 SP: 4 x 1,80 м, 4funpr, УП: 10 шт., 1,72 кг
Вентиль безопасности
Safety Valve
∕∕
Регулирует силу всасывания. Переключается на „BYBASS“, если Vac 2 или 4fun блокируется. 72597 SP: УП: 10 шт. Применение – монтаж на скиммере или на крышке скиммера Внимание – вентиль должен находиться под водой!
www.peraqua.com
29
Аксессуары для бассейна eco
ECO Сачок ∕ Крепкий корпус из PPGF, устойчивый к УФ лучам, надежная сетка 170319 SP: УП: 20 шт., 0,17 kг 170067 LP: УП: 30 шт., 0,17 kг
ECO Сачок для очистки дна ∕ Крепкий корпус из PPGF, устойчивый к УФ лучам, надежная сетка 170317 SP: УП: 20 шт., 0,1 kг 170054 LP: УП: 10 шт., 0,2 kг
ECO САЧОК С АЛЮМИНИЕВОЙ ШТАНГОЙ ∕ Алюминиевая штанга 1,3 м, сетка из полипропилена 170360 LP, УП: 30 шт., 0,05 кг
Аксессуары для бассейна eco
Вес указан за штуку
30
ЕСО щетка для удаления водорослей ∕ Крепкая рамка из PPGF материала, защита от УФ лучей, крепкая щетина, идеально подходит для пленочных бассейнов. 170318 SP, УП: 30 шт., 0,15 кг 170019 LP, УП: 20 шт., 0,13 кг
ЕСО щетка для очистки стен ∕ Крепкая рамка из PPGF материала, защита от УФ лучей с мягкой щетиной для очистки стен в пленочных и плиточных бассейнах. 170139 SP, УП: 30 шт., 0,25 kг 170044 LP, УП: 50 шт., 0,23 kг
ECO ГУБКА ∕ Для очистки краев пленочных бассейнов 170128, SP, УП: 30 шт., 0,040 kг 70209, LP, УП: 46 шт., 0,035 kг
ЕСО Алюминиевая Штанга ∕ Для быстрого соединения с Ocean аксессуарами, без телескопической функции 170034 SP: 32 × 1200 мм, УП: 10 шт., 0,32 кг 170016 SP: 32 × 1800 мм, УП: 10 шт., 0,46 кг 170020 SP: 32 × 2400 мм, УП: 10 шт., 0,78 кг 170040 SP: 32 × 3750 мм, УП: 10 шт., 1,05 кг
www.peraqua.com
31
ЕСО пылесос ∕ С движущимся адаптером для d32/d38 шланга, крепкий корпус из материала ABS, устойчивость к УФ лучам, с помощью специального дизайна еще эффективнее очищает Ваш бассейн. 170240 SP, УП: 10 шт., 1,4 кг 170241 LP, УП: 15 шт, 1,1 кг
ЕСО пылесос Light ∕ С фиксированным адаптером для d32/ d38 шланга и донными щетками, отлично подходит для складных бассейнов 170409 SP, УП: 15 шт., 0,22 kг 170184 LP, УП: 10 шт., 0,25 kг
ЕСО пылесос ∕ С подключением для садового шланга и донными щётками, отлично подходит для очистки бассейнов, работающих без насоса, радиус очистки 27 см. 71721 SP, УП: 12 шт., 0,41 kг
Аксессуары для бассейна eco
Вес указан за штуку
32
ЕСО „Flex“ пылесос ∕∕ PPGF корпус, донные и сторонние щетки, 8 колес, 35 см радиус очистки 170159 SP, УП: 10 шт., 1,42 kг 170265 LP, УП: 10 шт., 1,32 kг
Eco Автоматика 8000 ∕ С донными щетками, 10,5 метровым шлангом, специальным адаптером для скиммера и телеск. штанги, для более точной уборки ступеней. Отлично подходит для очистки круглых или овальных пленочных бассейнов, радиус очистки – 25 см, мин. мощность насоса 6 м3, процесс очистки происходит через скиммер. 71718 SP, УП: 44 шт., 4,11 кг
ЕСО дозатор ∕ С прозрачной крышкой, встроенным кольцом для точного дозирования, нейлоновый шнур, корпус из прочного материала, устойчивого к УФ лучам. 170048 LP, УП:12 шт., 0,39 кг Объём: 900 гр хлор таблетки
ECO тестор жидкий ∕ В наборе ПХ и хлор жидкость, прозрачный тестер с хорошо читаемой шкалой 75738 LP: УП: 100 шт.
Доп. набор бутылочек (PH/OTO по 20 мл.) 75753 LP: УП: 200 шт.
www.peraqua.com
33
ЕСО термометр, синий ∕ Шкала от 0 до 60 градусов 71519 SP, УП: 100 шт., 0,04 kг 170324 LP, УП: 30 шт., 0,05 кг
ЕСО термометр, белый ∕ Шкала от 0 до 50 градусов 71521 SP, УП: 100 шт., 0,07 kг
Аксессуары для бассейна eco
Вес указан за штуку
34
ЕСО шланг ∕ D38, расстояние между муфтами 1,5 м, длина 51 м, упаковка – пластик 75596 белый, УП: 51 м
D32, расстояние между муфтами 1,1 м, длина 50,6 м, упаковка – пластик 75597 длина 50,6 м, синий, УП: 50,6 м 75598 длина 50,6 м, белый, УП: 50,6 м
Наконечник для шланга ∕ для Есо шланга, цвет белый 150244 32/32, LP 500, УП: 500 шт., 0,02 kг 150245 38/38, LP 500, УП: 500 шт., 0,02 kг 170147 32/32 SP/2, УП 200 наборов, 0,04 kг 170152 38/38 SP/2, УП 200 наборов , 0,04 kг
Наконечник для шланга (32 на 38) ∕ для Есо шланга, цвет белый 170451 32/38, SP 200 наборов, 0,04 kг 150209 32/38, LP 500 наборов, 0,02 kг
Наконечник для шланга (черный) ∕ для Есо шланга 170878 38/38/38 SP/2, УП 50 шт., 0,06 kг 71001 38/38/38, LP, УП 100 шт. 0,045 kг
Ocean клеммы (30–45 mm) ∕ для deluxe шланга d32/38, (75595, 75596, 75597, 75598). 50187 LP, УП 100 шт
www.peraqua.com
35
OCEAN ECO/DELUXE Стенд Профессиональная презентация товара для Вашего Шоу Рума! Возможна поставка с набором основных продуктов или с выбранными Вами продуктами. 170426 SP: УП: 1 шт. (без аксессуаров)
Набор основных продуктов: 170139 eco щетка для очистки стен 170165 deluxe сачок 170538 deluxe щётка для очистки от водорослей 16 см 170155 Ручка для пылесоса 150074 Крепление для теле штанги 170153 Клеммы для шланга 170152 38/38 адаптеры для шланга 72004 Набор колес для пылесоса 150245 38/38 адаптеры для шланга 170060 deluxe тестер 150244 32/32 адаптеры для шланга 150217 адаптеры для шланга 170224 DPD1, 170225 PH тестовые таблетки 170145 адаптеры для шланга клей 50 / ø 38 170147 32/32 адаптеры для шланга 170606, 170605 deluxe скребок 170008 deluxe дозатор 70927 deluxe термометр 170127 deluxe щетка для очистки стен 170122A deluxe сачок для листьев 170318 eco щётка для очистки водорослей 170133 deluxe треугольная щетка 170126A deluxe сачок для дна 170131 deluxe щетка 170184 eco пылесос „Light“ 170128 eco губка 170324 eco термометр 75587 deluxe Vac пылесос, экстра утяжелённый, радиус очистки 35 см 170486 deluxe пылесос 1,2 170188 deluxe пылесос „Flex“ 77015 пылесос Ocean Vac 2fun Dummy 968001 AquaStar Comfort SM10 3 1 ½" ABS белый, клеевое подключение d50, NBR tpe - Dummy
Аксессуары для бассейна eco
Вес указан за штуку
36
Наша команда Peraqua обработает любой Ваш запрос четко, быстро и профессионально!
Мы так же предлагаем дополнительные ПОС материалы и мерчендайзинг позиции!
Фотография
Дополнительно, для Вас и Вашего Шоу Рума, мы можем предложить специально разработанные постеры, проспекты и образцы продукции. Запрашивайте данную информацию у Вашего менеджера или по эл. почте info@peraqua.com
www.peraqua.com
37
Нет ничего ближе к истине, чем природа.
Высочайшее качество в течение 40 лет, ”Made in Austria/Europe”. Очищающие приборы и аксессуары из высококачественных материалов, с ручным или автоматическим управлением, для оптимального ухода за биобассейнами и плавательными прудами. Высокая устойчивость к ультрафиолетовому излучению и прекрасные противоударные свойства гарантируют долгий срок службы изделий и экономию Ваших средств. Это в равной степени относится ко всем продуктам линии OCEAN. Технологии производства и выбор материала линии OCEAN постоянно проверяются на соответствие строгим критериям экологически-чистого производства. www.greenresponse.at
Аксессуары для биобассейна deluxe
OCEAN плавающий скиммер → страница 42
www.peraqua.com
Ocean Cкиммер DELUXE PT ∕ В комплекте: корзина, выполняющая функцию грубой очистки, набор фланцев, Skim Vac, плата d 32/38, бленда, набор прокладок и редукций 2", 1 ½", аварийный перелив d50. Цвет: чёрный, рекомендуемый поток воды – 8м3/час. Площадь обрабатываемой поверхности: 25м2 170598а LP, упаковка: 60 шт. 3,00 кг 170938 LP, упаковка: 1 шт., 3,00 кг, с клеевым уплотнителем для ISO бетона плёночных бассейнов 80934 SP, упаковка: 10 комплектов, 15 шт., M5 ×30 набор крепёжных винтов для полиэстеровых бассейнов Возможна поставка с ПВХ сенсором контроля воды для системы автодолива NCO1 Evolution (130293) – см. рисунок OCEAN Скиммер М5 DELUXE → страница 50
250
OCEAN удлинитель Скиммера РТ ∕
0 21 160
25 см, включая набор прокладок, бленду и набор крепёжных винтов. Для оптимального удлинения скиммера DELUXE 170598. 170920а SP, упаковка: 84 шт., 1,5 кг 80934 SP, упаковка: 10 комплектов, 15 шт., M5 × 30 набор крепёжных винтов для полиэстеровых чаш бассейнов.
OCEAN расширитель скиммера рт ∕ 25 см, включая набор прокладок, бленду и набор крепёжных винтов. Для оптимального расширения скиммера DELUXE 170598 170925а SP, упаковка: 35 шт., 1,8 кг 80934 SP, упаковка: 10 комплектов, 15 шт., M5 x 30 набор крепёжных винтов для полиэстеровых чаш бассейнов
OCEAN расширитель скиммера РТ со скошенным фланцем (6°) ∕ Для точного монтажа скиммера Ocean на скошенные стенки сборных бассейнов из полиэстера и керамической плитки. Обладает не только оптическими преимуществами, но и обеспечивает оптимальное функционирование скиммеров (частично с системой автоматического долива воды NC01). Оснащён резьбовыми втулками М5 А4 из нержавеющей стали. 170926 SP, упаковка: 35 шт., 1,8 кг 80934 SP, упаковка: 10 комплектов, 15 шт., M5 x 30 набор крепёжных винтов для полиэстеровых бассейнов
Аксессуары для биобассейна deluxe
40
OCEAN Стеновой проход M5 deluxe ∕ Со встроенными M5 A4 (ss316) резьбовыми вставками, 2" внутренняя резьба/внешняя резьба/клеевое соединение, d50 мм. В комплекте с 2-мя фиксирующими пластинами, отверстиями для арматурной стали, контргайка для опалубки стен. 170629 SP, УП: 160 шт., 0,35 кг
OCEAN Форсунка стеновая deluxe (для плёночных бассейнов) ∕ Для биобассейнов и плавательных прудов, плёночных и бетонных чаш бассейнов. С M5 A4 (SS316) резьбовой втулкой, плоской блендой, 2" внутренней резьбой, набором винтов, фланцев и прокладок. Цвет: чёрный 170914 SP, упаковка: 100 шт., 0,25 кг Ø 13, мак. поток воды 2 м3/ч Ø 17, мак. поток воды 3,5 м3/ч Ø 21, мак. поток воды 5 м3/ч
Ocean форсунка стеновая ∕ Для полиэстеровых и биобассейнов . Внешняя резьба, с универсальным шаром 13/17/21 мм, набором фланцев, прокладок, ПOM шайба, зажимная гайка и многофункциональный ключ, d 2", DN 50 Цвет: чёрный 170904 SP, упаковка: 20 шт., 0,25 кг
Ocean Донный слив PT ∕ Для биобассейнов и плавательных прудов, плёночных и бетонных чаш бассейнов. С M5 A4 (SS316) резьбовой втулкой, плоской блендой, 2" внутренней резьбой, набором винтов, фланцев и прокладок, Цвет: чёрный 170902 SP, упаковка: 10 шт., 0,92кг
www.peraqua.com
41
Ocean подводный прожектор чёрный ∕ Плоский: 274 mm Конический: 272 mm
Подводный прожектор Ocean для плёночных и полиэстеровых бассейнов, материал ABS, чёрный, 300W, 12V, c набором фланцев & 18 × латунных втулок и 35 мм винтов. Для монтажа в плёночных бассейнах мы рекомендуем использование винтов 25 мм . LED и RGB прожекторы – смотрите на страницах 58 – 61. 78021 1,3 кг, УП: 1шт.
OCEAN плавающий скиммер 10 ∕ Стабильный скиммер из полиэтилена, стальная корзина для листьев, подключение - d50, Ø верх. части: 17 cм, ниж. части: 40 × 40 cм, высота: 29 cм, отверстие для шланга D50(ПВХ клеевое соединение или клеммовое соединение). Область применения: в зависимости от типа насоса между 1,5 и 6,5 м³, выравнивание уровня:16 cм, оптим. уровень воды: 36,5 см, мин. глубина монтажа: 30 cм – 2 cм 78076 примерно 3,5 кг, УП: 1 шт.
OCEAN плавающий скиммер 20 Стабильный скиммер из полиэтилена, стальная корзина для листьев, подключение - d63, Ø верх. части: 21 см, нижн. части: 40 × 40 см, общая высота: 37 см, отверстие для шланга D63 (ПВХ клеевое соединение), область применения: в зависимости от типа насоса между 5 и 12 м³, выравнивание уровня: 22 см, оптимальный уровень воды: 48 см, минимальная глубина монтажа: 40 см – 4 см 78077 примерно 4,5 кг, УП: 1 шт.
OCEAN плавающий скиммер 30 Стабильный скиммер из полиэтилена, стальная корзина для листьев, подключение - d75, Ø верх. части: 32,5 см, нижн. части: 58 × 58 см, общая высота: 45 см, отверстие для шланга D75 (ПВХ клеевое соединение), область применения: в зависимости от типа насоса между 12 и 20 м³, выравнивание уровня: 26 см, оптим. уровень воды:58 см, мин. глубина монтажа: 49 см – 5 см 78078 примерно 11,5 кг, УП: 1 шт.
Всё для Вашего пруда и биобассейна
Распределительная пластина и собирающая труба
Аксессуары для биобассейна deluxe
Насосная шахта
Peraqua предлагает широкий спектр продуктов для искусственных садовых прудов и прудов для разведения рыбы, а также для биобассейнов. Наряду с закладными деталями и аксессуарами мы предлагаем также насосную камеру PE «Twin» со встроенной системой труб и разъёмом для гибкой трубы, плавающий скиммер «PE- 20», идеально подходящий для сбора мусора с больших поверхностей. Также в ассортименте есть пластина для распределения воды PE-VP500, обеспечивающая циркуляцию воды через фильтрующую систему и богатый выбор ПВХ плёнки для искусственных прудов и биобассейнов 1,5 мм → страница 74
42
Ocean Сачок для сбора листьев и мусора с поверхности бассейна ∕ Корпус из прочного материала PPGF (Polypropylene Glasfaser), устойчивого к ультрафиолетовым лучам, уплотнённая мелкая сетка. Цвет: зелёный 170142 LP, упаковка: 30 шт.
Ocean сачок Донный ∕ Корпус из прочного материала PPGF (Polypropylene Glasfaser), устойчивого к ультрафиолетовым лучам, уплотнённая мелкая сетка. Цвет: зелёный 170297 LP, упаковка: 30 шт., 0,07 кг
Ocean Сачок с алюминиевой штангой ∕ С алюминиевой ручкой, общая длина 1,5 м. Для оптимальной и быстрой очистки поверхности плавательного пруда. Цвет: зелёный 170172 SP, упаковка: 30 шт., 0,32 кг
Ocean Щётка для очистки стенок бассейна ∕ Корпус и щетина из прочного материала PPGF (Polypropylene Glasfaser), устойчивого к ультрафиолетовым лучам. Цвет: зелёный 170046 LP, упаковка: 25 шт., 0,30 кг
www.peraqua.com
43
Пылесос для очистки дна « Flex44» ∕ Материал корпуса - PPGF , оснащён боковыми щётками для стен и дна бассейна, 8 колёсиков, 40,5 см ширина очистки, для оптимальной и быстрой очистки больших поверхностей. Цвет: зелёный 170247 SP, упаковка: 10 шт., 1,35 кг
Пылесос для чистки стенок бассейна VAC DeLUXE ∕ Высокая производительность благодаря надёжной конструкции. Абразивные элементы в губке для более эффективной очистки плёнки на дне и стенках пруда. Прочные щётки для труднодоступных мест. Насадка для шланга d32/d38, свободно вращается на 360°. Специальный адаптер для ручки с торсионными пружинами из ударопрочного высококачественного полиамида. 170932 0,85 кг, VE: 1 шт.
Донный очиститель Ocean ∕ Легко и эффективно очищает различные виды дна. Обеспечивает осторожную очистку поверхностей из чувствительных натуральных материалов. С прозрачным вакуумным колпаком из поликарбоната для оптимального контроля. Адаптер ручки из высококачественного полиамида (в пять раз более высокая прочность по сравнению со стандартными ручками) свободно вращается на 360°. 170933 1,72 кг, VE: 1 шт.
устройство для сбора листьев и больших загрязнений ∕ С отверстием для шланга, с зажимом R 211 084, d: 38 мм Цвет: прозрачный 73831 LP, упаковка 1 шт.
Мешок для фильтра
к артикулу 73831
74091 LP, упаковка 1 шт.
Аксессуары для биобассейна deluxe
44
Шланг для биобассейна чёрный ∕ D38, расстояние между муфтами 0,5 м, длина 50 м, цвет чёрный, поставляется в пластиковой упаковке 71921 упаковка: 50 шт.
Шланг для биобассейна зелёный ∕ D38, расстояние между муфтами 1,5 м, длина 50 м, цвет зелёный, поставляется в пластиковой упаковке 70030 упаковка: 50 шт.
ПВХ гибкая труба FlexFit ∕ Для строительства прудов и бассейнов, уплотнённые прочные стенки позволяют беспроблемную укладку шланга под слоем песка. Широкой выбор ПВХ Flexfit фитингов и аксессуаров Вы найдёте на страницах 206–213 (тип соединения - бесклеевое). Цвет: чёрный, длина: 25 м, d 50 74085 упаковка: 25 шт.
Алюминиевая телескопическая штанга с фиксатором ∕ Прочная алюминиевая телескопическая штанга (анодированный металл), с эксцентриком для плавного удлинения, эргономичная мягкая ручка и патентованный адаптер для аксессуаров, гайка – фиксатор позволяет избежать случайного складывания штанги. 170930 SP: d 3,75–7,5 м, VE: 10 шт., 2,32 кг 170931 SP: d 2,4–4,8 м, VE: 10 шт., 1,41 кг
www.peraqua.com
45
Закладные детали — это хорошая комбинация эстетического вида и технического прогресса.
Наряду с высококачественными аксессуарами Ocean, предлагает так же Praher полный ассортимент закладных деталей – скиммера, форсунки, стеновые проходы, 300В и ЛЕД прожекторы, пленку ПВХ, а так же лестницы из высококачественной стали. Дополнительно к закладным мы предлагаем набор для легкого монтажа наших закладных деталей.
Технологии производства и выбор материала линии OCEAN постоянно проверяются на соответствие строгим критериям экологически-чистого производства. www.greenresponse.at
Закладные детали deluxe/pt
OCEAN скиммер M5 Deluxe → страница 50
www.peraqua.com
OCEAN БЛЕНДЫ ИЗ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННОЙ СТАЛИ Для deluxe и PT ABS закладных
Новинка в нашем ассортименте – высококачественные стальные бленды для наших закладных деталей, сделанные из стали AISI316/ V4A. Бленды легко монтируются и снимаются, это отличное добавление к Вашим закладным!
OCEAN бленда для форсунки подающей ∕∕∕ AISI316 / V4A, d 112 мм, диаметр отверстия 18 мм 77586 SP, упаковка: 10 шт., 0,30 кг для плёночных бассейнов (170625) 78019 SP, упаковка: 10 шт., 0,30 кг, для полиэстеровых бассейнов (170627)
Закладные детали deluxe/pt
Вес указан за штуку
48
OCEAN МАЛЕНЬКАЯ БЛЕНДА ДЛЯ СКИММЕРА ∕∕∕ AISI316 / V4A, 211, 7 × 264 77589 SP, упаковка: 1 шт., 0,50 кг
22.0
OCEAN большая бленда для скиммера ∕∕∕ AISI316 / V4A, 227 × 454 77588 SP, упаковка: 1 шт., 0,90 кг
OCEAN бленда для донного слива ∕∕∕
10 8,9
A
Ø 222
A
Ø 234*
10
– Ø8
Ø
12
AISI316 / V4A, d 222 мм
5, 5– 2
77585 SP, упаковка: 10 шт., 0,30 кг 182 12
1
2 R1
OCEAN высокая бленда для скиммера ∕∕∕
13 Ø2
4,5 см, AISI316 / V4A, 237,9 × 237,9 мм
217
250
A
77587 SP, упаковка: 10 шт., 1,25 кг A
www.peraqua.com
182
49
OCEAN скиммер M5 Deluxe
(для плёночных и полиэстеровых бассейнов)
∕∕
В комплекте: корзина, выполняющая функцию грубой очистки, набор фланцев, Skim Vac, плата d 32/38, бленда, М5 втулки из нержавеющей стали А4 (SS316), набор прокладок и редукций 2", 1 ½", аварийный перелив d50, кронштейн для крепления сенсора системы автоматического долива воды NC01. Рекомендуемый поток воды – 8м3/час. Площадь обрабатываемой поверхности: 25м2 170560а SP, упаковка: 60 шт., 3,00 кг 170937 SP, упаковка: 1 шт., 3,00 кг Втулки из нержавеющей стали А4, ABS белый, с клеевым уплотнителем 80934 SP, упаковка: 10 наборов, 15 шт., M5 × 30 набор винтов для полиэстеровых бассейнов Доп. опция – с сенсором ПВХ для контроля уровня воды NC01 (130293)
OCEAN удлинитель скиммера (в высоту) Deluxe ∕∕ В комплекте: 2 удлиняющих кольца (телескопическая система) и квадратная плата с круглым отверстием, в которое монтируется стандартная крышка скиммера. 170607 SP, упаковка: 100 шт., 0,34 кг
OCEAN удлинитель скиммера M5 Deluxe ∕∕ 25 см, с M5 втулками из нержавеющей стали A4 (SS316), включая бленду, уплотнители и набор винтов. Для оптимального удлинения фронта скиммера deluxe (170560a). 170613а SP, упаковка: 84 шт., 1,5 кг 80934 SP, упаковка: 10 наборов, 15 шт., M5 × 30 набор винтов для полиэстеровых бассейнов
Закладные детали deluxe/pt
Вес указан за штуку
50
OCEAN расширитель скиммера M5 Deluxe
(для плёночных и полиэстеровых бассейнов)
∕∕
25 см, с M5 втулками из нержавеющей стали A4 (SS316), включая бленду, уплотнители и набор винтов. Для оптимального удлинения и расширения фронта скиммера deluxe 170560a 170615а SP, упаковка: 35 шт., 1,8 кг 80934 SP, упаковка: 10 наборов, 15 шт., M5 × 30 набор винтов для полиэстеровых бассейнов
OCEAN РАСШИРИТЕЛЬ СКИММЕРА С НАКЛОНОМ В 6° (ДЛЯ ПОЛИЭСТЕРОВЫХ БАССЕЙНОВ) (для полиэстеровых бассейнов)
∕∕
Для точного монтажа скиммера Ocean на стенки сборных бассейнов из полиэстера и плитки. Обеспечивает оптимальное функционирование скиммеров (частично с системой автом. долива воды NC01). Оснащён стальными втулками М5 А4. 170915а SP, упаковка: 35 шт., 1,8 кг 80934 SP, упаковка: 10 наборов, 15 шт., M5 × 30 набор винтов для полиэстеровых бассейнов
OCEAN стеновой проход M5 deluxe
(для плёночных бассейнов)
∕∕
Со встроенными втулками из нержавеющей стали M5 A4 (ss316), 2" внутренняя резьба/внешняя резьба/клей d50 мм. В комплекте с 2 фиксирующими пластинами, отверстиями для арматурной стали и контргайкой для опалубки стен. 170629 SP, упаковка: 160 шт., 0,35 кг
OCEAN форсунка стеновая deluxe
(для плёночных бассейнов)
∕∕
С универсальным шаром 13 / 17 / 21 мм, уплотнителями, с многофункциональным ключом и набором винтов, используется в комбинации со стеновым проходом M5 № 170629 deluxe. 170625 SP, упаковка: 100 шт., 0,25 кг Ø 13, макс. объём потока 2 м3/ч Ø 17, макс. объём потока 3,5 м3/ч Ø 21, макс. объём потока 5 м3/ч
www.peraqua.com
51
OCEAN форсунка стеновая deluxe
(для полиэстеровых бассейнов)
∕∕
С универсальным шаром 13 / 17 / 21 мм, набором фланцев и уплотнителей, ПOM шайба, зажимная гайка и многофункциональный ключ. 170627 SP, упаковка: 20 шт., 0,25 кг Ø 13, макс. объём потока 2 м3/ч Ø 17, макс. объём потока 3,5 м3/ч Ø 21, макс. объём потока 5 м3/ч
OCEAN форсунка стеновая deluxe
(для установленных на поверхности бассейнов стальной конструкции)
∕∕
С универсальным шаром 13 / 17 / 21 мм, набором фланцев и уплотнителей, также в комплекте ПOM шайба, зажимная гайка и многофункциональный ключ, возможно подключение гибкого шланга d32 /38 (артикул 70128а). 170628 SP, упаковка: 20 шт., 0,25 кг Ø 13, макс. объём потока 2 м3/ч Ø 17, макс. объём потока 3,5 м3/ч Ø 21, макс. объём потока 5 м3/ч
OCEAN форсунка стеновая deluxe M5
(для бассейнов стальной конструкции с плёночным мешком – погружённых в землю)
∕∕
С универсальным шаром 13 / 17 / 21 мм, набором винтов и 2 уплотнителями, M5 втулками из нержавеющей стали, с клеевым соединением d50/63, многофункциональным ключом. 170882 SP, упаковка: 20 шт., 0,25 кг
d50 d63
ø 108 G1 ½"
OCEAN ФОРСУНКА ПОДАЮЩАЯ
(для бассейнов стальной конструкции с пленочным мешком – погруженных в землю)
∕∕
Для стальных бассейнов с М5 А4 стальными винтами, с универсальным шаром 13 /17 /21 мм и набором фланцев. Функциональный адаптер помогает зафиксировать и не менять форсунку во время смены пленки. Клеевое соединение d50 /d63 и многофункциональный ключ. Также в ассортименте имеется версия PT - без втулок из нержавеющей стали.
80
170912 SP, УП: 20 шт., 0,33 кг
Закладные детали deluxe/pt
Вес указан за штуку
52
OCEAN донный слив M5 deluxe
(для плёночных и полиэстеровых бассейнов)
∕∕
С M5 втулками из нержавеющей стали A4 (SS316), плоской блендой, 2" внутренней резьбой, набором винтов, фланцев и прокладок, макс. объём потока: 15 м3/ч.
Плоский: 274 мм Конический: 272 мм
180 мм
210 мм
170843 SP, упаковка: 10 шт., 0,92 кг 80934 SP, упаковка: 10 наборов, 15 шт., M5 × 30 набор винтов для полиэстеровых бассейнов
OCEAN подводный прожектор
(для плёночных и полиэстеровых бассейнов)
∕∕
300W–12V, с уплотнителями и набором винтов, 2 x A4 втулки для крепления бленды. Прожектор для плёночных бассейнов с нишей.
152 мм
Материал: ABS, 300W–12V PAR 56 , 162,5 люмен, 1 м гибкого гидроизолирующего шланга для кабеля, 2,50 м кабеля HO7RN-F 2 x 4, УФ защита, устойчивость к химикатам, защита IP68, возможна замена ламп без опускания уровня воды, только для использования под водой, выход кабеля сбоку, площадь освещаемой поверхности: один прожектор 300W ~ 16 м2, монтажное расстояние: ~ 4 м, глубина: 65 см от дна бассейна. 74376 SP, упаковка: 10 шт., 2,8 кг 77018 SP, упаковка: 10 шт., 3,0 кг, 18 × латунных втулок винты 35 мм (полиэстеровый бассейн) 77018a SP, упаковка: 10 шт., 3,0 кг, 18 × латунных втулок, винты 25 мм (плёночный бассейн)
OCEAN подводный прожектор M5 deluxe
300 мм
180 мм
210 мм
152 мм
(для плёночных и полиэстеровых бассейнов)
∕∕∕
SS316/A4 бленда из нержавеющей стали и ABS корпус, 300W–12V с уплотнителями и набором винтов, 162,5 люмен. Подводный прожектор для плёночных и полиэстеровых бассейнов (опционально удлинённые винты), материал: AISI-316 фронт из нержавеющей стали и корпус из ABS, 300W–12V PAR 56 лампочка, 2,50 м кабель, HO7RN-F, 2 × 4, 1 м гибкого гидроизолирующего шланга для кабеля, устойчивость к химикатам и коррозии, защита: IP-68, возможна замена ламп без опускания уровня воды, только для использования под водой. Площадь освещаемой поверхности: один прожектор 300 W ~ 16 м 2, монтажное расстояние: ~ 4 м, глубина: 65 см от дна бассейна. 74354 SP, упаковка: 10 шт., 3,0 кг
www.peraqua.com
53
OCEAN скиммер PT
(для плёночных и мозаичных бассейнов)
∕∕
В комплекте: корзина, набор фланцев, Skim Vac, плата d 32/38, бленда, PT набор винтов, набор прокладок и редукций 2", 1 ½", аварийный перелив d50. Рекомендуемый поток воды – 8м3/ час. Обрабатываемая площадь: 25м2 170542a SP, упаковка: 60 шт., 2,95 кг 170936 SP, упаковка: 1 шт., 2,95 кг, ABS белый с клеевым уплотнителем для ISO Stein плёночных бассейнов Опционально возможна поставка с ПВХ сенсором уровня воды для системы автоматического долива воды NC01 (130293) смотри рисунок Ocean скиммер M5 Deluxe → страница 50
OCEAN удлинитель скиммера (в высоту) PT ∕∕∕ В комплекте: 2 удлиняющих кольца (телескопическая система) и квадратная плата с круглым отверстием, в которое монтируется стандартная крышка скиммера. 170607 SP, упаковка: 100 шт., 0,35 кг
OCEAN удлинитель скиммера PT
250
(для плёночных и мозаичных бассейнов)
∕∕∕ 0 21
160
Включая уплотнители, бленду и PT набор винтов для оптимального удлинения фронта PT скиммера 170542а 170612а SP, упаковка: 84 шт., 1,11 кг
OCEAN расширитель скиммера PT
(для плёночных и мозаичных бассейнов)
∕∕∕
Включая уплотнители, бленду и PT набор винтов для оптимального удлинения и расширения фронта PT скиммера 170542а. 170614а SP, упаковка: 35 шт., 1,80 кг
Закладные детали deluxe/pt
Вес указан за штуку
54
OCEAN стеновой проход PT
(для плёночных и мозаичных бассейнов)
∕∕
2" внутренняя резьба/внешняя резьба/ клей d50 мм, в комплекте с 2 фиксирующими накладками и 2 отверстиями для арматурной стали 170879 SP, упаковка: 10 шт., 0,35 кг
OCEAN форсунка стеновая PT
(для облицованных плиткой или мозаикой бассейнов) 2" внешняя резьба / d50
∕∕
С универсальным шаром 13 / 17 / 21 мм и многофункциональным ключом. Используется в комбинации с РТ стеновым проходом 170879. 170626 SP, упаковка: 20 шт., 0,3 кг Ø 13, макс. объём потока 2 м3/ч Ø 17, макс. объём потока 3,5 м3/ч Ø 21, макс. объём потока 5 м3/ч
OCEAN стеновой проход PT
(для облицованных плиткой и мозаикой бассейнов)
∕∕
С универсальным шаром 13 / 17 / 21 мм и многофункциональным ключом. Используется в комбинации с РТ стеновым проходом 170879. 170883 SP, упаковка: 20 шт., 0,3 кг Ø 13, макс. объём потока 2 м3/ч Ø 17, макс. объём потока 3,5 м3/ч Ø 21, макс. объём потока 5 м3/ч
OCEAN форсунка стеновая РТ
(для бассейнов стальной конструкции с плёночным мешком – погружённых в землю)
∕∕
С универсальным шаром 13 / 17 / 21 мм, 2 прокладками, набором винтов, клеевым соединением d50/63, многофункциональным ключом. 170881 SP, упаковка: 20 шт., 0,3 кг
www.peraqua.com
55
OCEAN форсунка стеновая
(для бассейнов стальной конструкции с плёночным мешком – погружённых в землю)
∕∕
С универсальным шаром 13 / 17 / 21 мм, 2 прокладками, набором винтов, клеевым соединением d50/63, многофункциональным ключом. Поставляется в комплекте с практичным адаптером, который фиксирует форсунку, что позволяет не менять форсунки при замене плёнки. 170913 SP, упаковка: 20 шт., 0,3 кг
OCEAN донный слив PT ∕∕ С плоской блендой, 2" внутренней резьбой, набором фланцев, винтов и уплотнителей, макс. объём потока 15 м3/ч
Плоский: 274 мм Конический: 272 мм
180 мм
210 мм
170844 SP, упаковка: 10 шт., 0,92 кг
OCEAN ПОДВОДНЫЙ ПРОЖЕКТОР PT
(для облицованных плиткой и мозаикой бассейнов)
∕∕
Прожектор для плиточных и мозаичных бассейнов, материал: ABS
152 мм
300W–12V PAR 56 лампа, 162,5 люмен, 1 м гибкого гидроизолирующего шланга для кабеля, УФ защита, устойчивость к химикатам, степень защиты: IP68, возможна замена ламп без опускания уровня воды. Только для использования под водой, выход кабеля сбоку, площадь освещаемой поверхности: один прожектор 300W ~ 16 м2, монтажное расстояние: ~ 4 м, глубина: 65 см от дна бассейна. 74353 SP, УП: 10 шт., 2,5 кг
Закладные детали deluxe/pt
Вес указан за штуку
56
OCEAN подводный прожектор PT
152 мм
300 мм
180 мм
210 мм
(для облицованных плиткой и мозаикой бассейнов)
∕∕∕
SS316/A4 бленда из нержавеющей стали и ABS корпус, 300W – 12V без уплотнителей и втулок для винтов, 162, 5 люмен Материал: AISI-316 фронт, корпус ABS, 300W–12V PAR 56 лампочка, 2,50 м кабель, HO7RN-F 2 x 4, 1 м гидроизолирующей трубы, устойчивость к химикатам и коррозии. Защита: IP-68, возможна замена ламп без опускания уровня воды. Только для использования под водой. Освещаемая поверхность: один прожектор 300 W ~ 16 м2, монтажное расстояние: ~ 4 м, глубина: 65 см от дна бассейна. 74355 SP, УП: 10 шт., 3,0 кг
OCEAN подводный прожектор PT ∕∕
66 мм
291 мм
Для последующего монтажа в уже готовые бассейны, облицованные плиткой или мозаикой, включая фиксатор. Подводный прожектор для монтажа на стенку бассейна, материал: ABS, галогеновая лампа 100W–12V или 50W–12V, 2,5 м подводного кабеля HO7RN-F 2 × 1,5, 1 м гибкого гидроизолирующего шланга для кабеля, небьющееся стекло, защита: IP-68, простой монтаж, удобный сервис, УФ защита. Только для использования под водой. Площадь освещаемой поверхности: ~ 10 м2, монтажное расстояние: ~ 2 м, глубина: 65 см от края бассейна. 74357 SP: ABS, 50W–12V, упаковка: 10 шт., 1,20 кг 74356 SP: ABS 100W–12V, упаковка: 10 шт., 1,20 кг
OCEAN LED PT – Светодиодные ПРОЖЕКТОРЫ
(для облицованных плиткой или мозаикой бассейнов), 100 LEDS
∕∕
66 мм
291 мм
Общее mCD: 252.000 ЛЕД для оранжевого цвета 360.000 ЛЕД для голубого цвета 3.960.000 ЛЕД для белого цвета 504.000 ЛЕД для зеленого цвета
4,50W–12V, для последующего монтажа в уже готовые бассейны, включая фиксатор, корпус ABS, для плиточных и мозаичных бассейнов. Материал: ABS, 100 LEDs одного цвета 12V–4,50W, 520 люмен 2,50 м подводного кабеля HO7RN-F, 1 м гибкой гидроизолирующей трубы для кабеля, небьющееся стекло, защита: IP-68. Простой монтаж, удобный сервис, УФ защита. Площадь освещаемой поверхности: ~ 10 м 2, монтажное расстояние: ~ 2 м, глубина: 65 см от дна бассейна. 74358 SP: белый, УП: 10 шт., 1,2 кг
www.peraqua.com
57
OCEAN DE-LIGHT LED Для монтажа в мозаичных, стальных, полиэстеровых и плёночных бассейнах.
Ультра светлый и компактный источник света для подводных прожекторов с высококлассной цветопередачей, богатством цветов и оттенков. Праздничная иллюминация или домашнее уютное освещение – теперь возможно всё! Полёт Вашей фантазии практически ни чем не ограничен. Используется в комплекте с Ocean ABS стеновым проходом (→ страница 51) Внимание: стеновой проход заказывается отдельно!
OCEAN de-light RGB ∕∕ Толщина 16 мм, потребляемая энергия – 15W, производимый световой поток – 1400 люмен, что соответствует по силе освещения 150W галогенной лампы. Эксплуатация без дополнительного внешнего регулятора, любое количество ламп может быть автоматически синхронизировано, 8 основных цветов и много полутонов. Есть возможность установки одного цвета, управление посредством обычного выключателя. Макс. 15 W, 12 V, 1.3 A, 1400 люмен, угол рассеивания 160, уровень защиты II IP68; толщина: 16 мм, 120 мм диаметр; в комплекте с пластиковыми шурупами, 2,6 м соединительный кабель и водонепроницаемый разъём (IP68) 76900 многоцветный, SP, УП: 1 шт.
OCEAN DE-LIGHT RGB ТРАНСФОРМАТОР Вход 230VAC-50-60Hz, выход 24V AC, 3,75 ампера – макс. 45W; уровень защиты IP44, 1 трансформатор для 1 RGB лампы. 74216 SP; УП: 1 шт.
OCEAN DE-LIGHT LED ∕∕ 24W макс. 12 V, 2.1 A, 1620 люмен, угол рассеивания 160, уровень защиты II IP68 ; толщина 16 мм, 120 мм диаметр. В комплекте: пластиковые шурупы, 2,6 м соединительного кабеля и водонепроницаемый разъём (IP68) 76897 голубой, SP, УП: 1 шт. 76898 белый, SP, УП: 1 шт.
ocean de-light LED трансформатор Предохранительная функция. Вход: AC170-250 V 50/60 Hz, ACO, 28 A макс., 48 W. Выход DC 12V, 3.3 A, 40W Одного трансформатора достаточно для 2 штук OCEAN de-light LEDs 76899 SP, УП: 1 шт.
Закладные детали deluxe/pt
Вес указан за штуку
58
Ocean Led deluxe прожекторы
180 мм
Плоский: 274 мм Конический: 272 мм
Ocean LED – это высококачественные прожекторы с электронным управлением, базирующиеся на трёх основных цветах (красный, зелёный и синий). 16 различных световых программ обеспечат великолепную атмосферу и игру света в Вашем бассейне.
210 мм
Для монтажа в чашах стальных, полиэстеровых и плёночных бассейнов.
152 мм
OCEAN LED подводные прожекторы из ABS Пластика ∕∕ Плоский дизайн, включая 2,5 м кабеля, 18 латунных втулок и 18 шурупов длиной 25 мм. Площадь освещаемой поверхности: 324 LEDs – 18 м², 531 LEDs – 25 м² 77523 324 белые LEDs 12 V, 35 W, 1766 lm, УП: 1 шт. 77522 324 RGB LEDs 12 V, 35 W, 627 lm, УП: 1 шт. 77525 531 белые LEDs 12 V, 60 W, 2921 lm, УП: 1 шт. 77524 531 RGB LEDs 12 V, 60 W, 1028 lm, УП: 1 шт.
324 RGB ЛЕД
300 мм
180 мм
210 мм
152 мм
OCEAN LED подводные прожекторы с блендой из нержавеющей стали ∕∕ Бленда из нержавеющей стали AISI316, корпус из ABS пластика. В комплекте: 2,5 м кабеля и 2 втулки из нержавеющей стали. Площадь освещаемой поверхности: 324 LEDs – 18 м², 531 LEDs – 25 м²
531 RGB ЛЕД
77527 324 белые LEDs 12 V, 35 W, 1766 lm, УП: 1 шт. 77526 324 RGB LEDs 12 V, 35W, 627 lm, УП: 1 шт. 77529 531 белые LEDs 12 V, 60 W, 2921 lm, УП: 1 шт. 77528 531 RGB LEDs 12 V, 60 W, 1028 lm, УП: 1 шт.
OCEAN комплект винтов Для монтажа в полиэстеровых бассейнах 77530 18 винтов, длина: 35 мм
www.peraqua.com
59
OCEAN LED DELUXE прожекторы PT Для монтажа в бетонных и мозаичных бассейнах.
Ocean LED – это высококачественные прожекторы с электронным управлением, базирующиеся на трёх основных цветах (красный, зелёный и синий). 16 различных световых программ обеспечат великолепную атмосферу и игру света в Вашем бассейне. Площадь освещаемой поверхности: 324 LEDs – 18 м², 531 LEDs – 25 м²
OCEAN led PT прожекторы из ABS пластика ∕∕ В комплекте 2,5 м кабеля 77514 324 белые LEDs, 12 V, 35 W, 1766 lm, клипса - фиксатор, упаковка: 1 шт. 77513 324 RGB LEDs, 12 V, 35 W, 627 lm, клипса - фиксатор, упаковка: 1 шт. 77520 531 белые LEDs, 12 V, 60 W, 2921 lm упаковка: 1 шт. 77519 531 RGB LEDs, 12 V, 60 W, 1028 lm упаковка: 1 шт.
324 RGB ЛЕД
OCEAN led PT прожекторы с блендой из нержавеющей стали ∕∕ В комплекте: 2,5 м кабеля, бленда из нержавеющей стали AISI 316 77518 324 белые LEDs 12 V, 35 W, 1766 lm, УП: 1 шт. 77517 324 RGB LEDs 12 V, 35 W, 627 lm, УП: 1 шт. 77516 531 белые LEDs 12 V, 60 W, 2921 lm, УП: 1 шт. 77515 531 RGB LEDs 12 V, 60 W, 1028 lm, УП: 1 шт. 324 RGB ЛЕД
OCEAN LED дистанционное управление ∕∕ Обеспечивает управление прожекторами с расстояния до 10 м, также может использоваться для управления другими приборами. Даёт возможность управления и синхронизация прожекторов LEDs общей мощностью до 1500 W. Водонепроницаемый (защита от брызг), вход: 220 – 240 V, выход 16 A Температура окружающей среды от –40 до +70 140 × 140 × 45 мм, 370 г 77521 общая мощность до 1500 W, упаковка: 1 шт.
Закладные детали deluxe/pt
Вес указан за штуку
60
OCEAN трансформатор ∕∕∕ Специальный трансформатор, покрытый эпоксидной смолой для более надёжной защиты. В ассортименте модели от 150 W до 800 W , c напряжением на выходе 12 V, 24 V или 13 / 14 / 15 / 16 V. Такие вариации в напряжении на выходе разрешают падение напряжения между трансформатором и соединительной коробкой, что даёт возможность подключения кабелей различной длины и размеров. Защита: IP-54, 50/60 Hz, возможна установка на стену. Разработан только для наружного применения, не использовать под водой! 75748 SP, Ocean трансформатор, покрыт эпоксидной смолой 300 VA 220–240 V × 13 / 14 / 15 / 16 V 75749 SP, Ocean трансформатор, покрыт эпоксидной смолой 350 VA 220–240 V × 13 / 14 / 15 / 16 V 75750 SP, Ocean трансформатор, покрыт эпоксидной смолой 350 VA 220–240 V × 12 V 75751 SP, Ocean трансформатор, покрыт эпоксидной смолой 350 VA 220–240 V × 24 V 75759 SP, Ocean трансформатор, покрыт эпоксидной смолой 800 VA 220–240 V × 12 V
120
75752 SP, Ocean трансформатор, покрыт эпоксидной смолой 800VA 220–240 V × 24 V, упаковка: 10 шт., 0,21 кг
120
48
12 25,4
OCEAN распределительная коробка ∕∕∕ Распределительная коробка из белого ABS пластика, совместима со всеми подводными прожекторами. Поставляется с квадратным верхним плато, 4 винтами из нержавеющей стали и уплотнительным кольцом. Высокая устойчивость к УФ излучению и химикатам.
32
74360 SP, упаковка: 45 шт., 0,21 кг 38 25,4
www.peraqua.com
61
OCEAN сливная решётка ∕∕ Для общественных и гостиничных бассейнов, также как и для бассейнов, облицованных плиткой и мозаикой. Материал: ABS, 245 × 245 мм, 9 × 9” 74349 SP, упаковка: 100 шт.
OCEAN сливная решётка ∕∕ Для общественных и гостиничных бассейнов, также как и для бассейнов, облицованных плиткой и мозаикой. Материал: ABS, 265 × 265 мм, 10 × 10” 170183 SP, упаковка: 100 шт.
OCEAN сливная решётка ∕∕ Для общественных и гостиничных бассейнов, также как и для бассейнов, облицованных плиткой и мозаикой. Материал: ABS, 320 × 320 мм, 12 × 12” 74350 SP, упаковка: 100 шт.
OCEAN сливная решётка ∕∕ Для общественных и гостиничных бассейнов, также как и для бассейнов, облицованных плиткой и мозаикой. 74351 SP: A4/ss316, 355 × 338 мм, 12 × 12" УП: 50 шт. 74352 SP: A4/ss316, 253 × 270 мм, 9 × 9" УП: 50 шт.
Закладные детали deluxe/pt
Вес указан за штуку
62
Защитная решётка ∕∕ Для скиммеров Ocean M5 и PT - защищает от листьев и других загрязнений, которые могут ухудшить работу сенсора для контроля за уровнем воды системы NC01. Легко устанавливается без дополнительных инструментов в уже функционирующий бассейн. Используется вместе с ниже приведёнными системами автоматического долива воды. 150430, упаковка: 10 шт., 0,02 кг
EVOLUTION система автоматического долива воды NC01
Готова к подключению в розетку!
∕∕
С переключателем для установки задержки времени от 2 – 135 сек. Включая магнитный клапан, который легко встраивается в специальную нишу в скиммерах Ocean M5 и PT. 130293 система автоматического долива воды NC01, включая магнитный клапан ½", с резьбой, 230 V AC 130287 система автоматического долива воды NC01, включая ПВХ 2 ходовой шаровой кран DN20 d25 ¾", 12 – 230 VAC / DC EO510 MVO электропривод
OCEAN заглушка 11/2” AG для Ocean форсунки подающей 150416 упаковка: 10 шт., 0,03 кг
OCEAN многофункциональный ключ Для монтажа форсунок. 150420 упаковка: 10 шт., 0,01 кг
Ocean заглушка зимняя Для скиммеров 77021 упаковка: 10 шт., 1 ½" 77020 упаковка: 10 шт., 2"
www.peraqua.com
63
OCEAN противоток « Jetstream » ∕ Высококачественный и надёжный материал ABS, поставляется с набором ПВХ комплектующих для монтажа; 2 шаровыми кранами Praher, вращающейся регулирующей форсункой для управления силой толчков и надёжным пневматическим управлением. Возможные варианты производительности насоса: 74083 Ocean Jetstream, 230 V, 1,7 kW, объём потока 660 л/м или 40 м3/ч, упаковка: 1 шт. 74084 Ocean Jetstream, 440 V, 2,5 kW, объём потока 780 л/м или 47 м3/ч упаковка: 1 шт. 75744 Ocean Jetstream, 230 V, 3,5 kW, объём потока 1.000 л/м или 60 м3/ч упаковка: 1 шт. Размеры в мм
73830 Закладная (ABS) для монтажа в плиточные, плёночные и полиэстеровые бассейны; монтируется в чашу бассейна многими строителями ещё до облицовки, для того, чтобы владелец позже мог установить в бассейне противоток. упаковка: 1 шт.
Набор фланцев
Для монтажа в плиточных и полиэстеровых бассейнах 73824, упаковка: 1 шт.
поручни
Для монтажа в плиточных и плёночных бассейнах 73811, упаковка: 1 пара
Для монтажа в полиэстеровых бассейнах 73812, упаковка: 1 пара
Шланг гидромонтажный
Для прямого монтажа на форсунку 73826, упаковка: 1 шт.
Насадка гидромассажная для массажа спины
Для прямого монтажа на форсунку 73827, упаковка: 1 шт.
Противотоки
64
OCEAN противоток ECO ∕ Данный противоток мы рекомендуем для „начинающих“ пользователей. Он также поставляется с ПВХ набором комплектующих для монтажа (без шаровых кранов), вращающейся форсункой и пневматическим управлением. Возможные варианты производительности насоса: 72252 eco 800, 230 V, 2,0 kW/1,6 kW, объём потока: 700 л/м или 42 м3/ч, упаковка: 10 наборов 72253 eco 900, 400 V, 2,6 kW/1,9 kW; объём потока: 800 л/м или 48 м3/ч, упаковка: 10 наборов 72254 eco 1150, 400 V, 4,0 kW/3,4 kW; объём потока: 1000 л/м или 60 м3/ч упаковка: 10 наборов
ABS закладная для противотока и набор фланцев
Для плёночных и плиточных бассейнов 72255 упаковка: 10 шт.
Для полиэстеровых бассейнов с длинными винтами 72256 упаковка: 10 шт.
ABS закладная для противотока и набор фланцев из стали 1.4571
Для плёночных и плиточных бассейнов 72257 упаковка: 10 шт.
OCEAN поручни круглые из нержавеющей стали
(с белым покрытием) 72258, упаковка: 10 шт.
OCEAN шланг гидромонтажный
Для eco 800, 900, 1050 73511 упаковка: 10 шт.
www.peraqua.com
65
OCEAN сматывающие устройства, deluxe, ABS ∕ Состоит из алюминиевой телескопической штанги 2,5 – 6,5 м, лент для крепления плёнки, монтажного материала, высокая устойчивость к УФ лучам 170130 белый, упаковка: 10 наборов 170136 прозрачный, упаковка: 10 наборов Набор колёсиков: по запросу
OCEAN НАБОР ЛЕНТ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ ПЛЁНКИ 4 ШТУКИ 170492 чёрный, УП: 10 наборов
ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ АЛЮМИНИЕВАЯ ШТАНГА 190085 УП: 10 шт.
Сматывающие устройства ABS & V4A
Солнечная пленка по запросу
66
СМАТЫВАЮЩИЕ УСТРОЙСТВА Для бассейнов до 15х6м
Стационарное
360
74361 с телескопической трубой 2,6 – 4,3 м, упаковка: 10 наборов 74362 с телескопической трубой 4,1 – 5,7 м, упаковка: 10 наборов 74363 с телескопической трубой 5,3 – 6,9 м, упаковка: 10 наборов
ø85
ø62
передвижное
380
74364 с телескопической трубой 2,6 – 4,3 м, упаковка: 10 наборов 74365 с телескопической трубой 4,1 – 5,7 м, упаковка: 10 наборов 74366 с телескопической трубой 5,3 – 6,9 м, упаковка: 10 наборов
510
передвижное, с колёсиками
380
74367 с телескопической трубой 2,6 – 4,3 м, упаковка: 10 наборов 74368 с телескопической трубой 4,1 – 5,7 м, упаковка: 10 наборов 74369 с телескопической трубой 5,3 – 6,9 м, упаковка: 10 наборов
100 100 115
350
стационарное, регулируемое по высоте
100
523-823
460 510
55
ø62 180
235
Регулируется по высоте от 900 – 1300 см
74370 с телескопической трубой 2,6 – 4,3 м, упаковка: 10 наборов 74371 с телескопической трубой 4,1 – 5,7 м, упаковка: 10 наборов
стационарное, для монтажа на стену
74372 с телескопической трубой 2,6 – 4,3 м, упаковка: 10 наборов 74373 с телескопической трубой 4,1 – 5,7 м, упаковка: 10 наборов 74374 с телескопической трубой 5,3 – 6,9 м, упаковка: 10 наборов
V4A сталь, алюминиевая телескопическая штанга и набор для монтажа
www.peraqua.com
67
OCEAN ЛЕСТНИЦЫ ИЗ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННОЙ СТАЛИ DELUXE сделаны из высококачественной полированной стали AISI304 / V2A
Мы предлагаем 2 типа лестниц – 2 и 5 ступенчатые и вариант антислип. Лестницы сделаны из высококачественной стали AISI304 / V2A, диаметр 43 мм и поставляются с полным набором аксессуаров (отвертки, шурупы и винты из стали AISI304 / V2A). Продукция произведена по нормам EN 13451-1, EN 13451-2. По запросу: лестницы из высококачественной стали AISI316 / V4A для фланцевого монтажа и на шарнирах (для бассейнов с подвижной крышей)
Стандартные ступени
Спец. модель по запросу – фланцевый тип
Лестницы сделаны из высококачественной стали
Вес указан за штуку
Антислип ступени
Шарнирное крепление
68
OCEAN лестницы из нержавеющей стали DELUXE I, Muro ∕∕∕ 77554 2-х ступенчатая, ступени стандартные, 9, 0 кг, упаковка: 1 шт. 77555 3-х ступенчатая, ступени стандартные, 10, 5 кг, упаковка: 1 шт. 77556 4-х ступенчатая, ступени стандартные, 12, 4 кг, упаковка: 1 шт. 77557 5 ступенчатая, ступени стандартные, 13, 7 кг, упаковка: 1 шт. 77550 2-х ступенчатая, ступени антислип, 9, 0 кг, упаковка: 1 шт. 77551 3-х ступенчатая, ступени антислип, 10, 5 кг, упаковка: 1 шт. 77552 4-х ступенчатая, ступени антислип, 12, 4 кг, упаковка: 1 шт. 77553 5 ступенчатая, ступени антислип, 13, 7 кг, упаковка: 1 шт.
2 ступени
350
620
250
710
180
500
Глубина бассейна 100 см
3 ступени
350
620
250
960
180
500
120 см
4 ступени
350
620
250
1210
180
500
150 см
5 ступеней 350
620
250
1460
180
500
175 см
A
B
C
D
E
F
OCEAN лестницы из нержавеющей стали DELUXE II, Standard ∕∕∕ 77562 2-х ступенчатая, ступени стандартные, 9,8 кг, упаковка: 1 шт. 77563 3-х ступенчатая, ступени стандартные, 11,5 кг, упаковка: 1 шт. 77564 4-х ступенчатая, ступени стандартные, 14,0 кг, упаковка: 1 шт. 77565 5 ступенчатая, ступени стандартные, 15,0 кг, упаковка: 1 шт. 77558 2-х ступенчатая, ступени антислип, 9,8 кг, упаковка: 1 шт. 77559 3-х ступенчатая, ступени антислип, 11,5 кг, упаковка: 1 шт. 77560 4-х ступенчатая, ступени антислип, 14,0 кг, упаковка: 1 шт. 77561 5 ступенчатая, ступени антислип, 15,0 кг, упаковка: 1 шт.
A
Глубина бассейна 100 см
B
C
D
E
F
2 ступени 650
620
250
710
180
500
3 ступени 650
620
250
960
180
500
120 см
4 ступени 650
620
250
1210
180
500
150 см
5 ступеней 650
620
250
1460
180
500
175 см
OCEAN лестницы из нержавеющей стали DELUXE III, mixed ∕∕∕ 77570 2-х ступенчатая, ступени стандартные, 9,8 кг, упаковка: 1 шт. 77571 3-х ступенчатая, ступени стандартные, 11,5 кг, упаковка: 1 шт. 77572 4-х ступенчатая, ступени стандартные, 14,0 кг, упаковка: 1 шт. 77573 5 ступенчатая, ступени стандартные, 15,0 кг, упаковка: 1 шт. 77566 2-х ступенчатая, ступени антислип, 9,8 кг, упаковка: 1 шт. 77567 3-х ступенчатая, ступени антислип, 11,5 кг, упаковка: 1 шт. 77568 4-х ступенчатая, ступени антислип, 14,0 кг, упаковка: 1 шт. 77569 5 ступенчатая, ступени антислип, 15,0 кг, упаковка: 1 шт.
www.peraqua.com
A
B
C
D
E
F
G
2 ступени
350
620
250
710
180
500
522
Глубина бассейна 100 см
3 ступени
350
620
250
960
180
500
522
120 см
4 ступени
350
620
250
1210
180
500
522
150 см
5 ступеней 350
620
250
1460
180
500
522
175 см
69
OCEAN лестницы из нержавеющей стали DELUXE IV, Overflow ∕∕∕ 77578 2-х ступенчатая, ступени стандартные, 13,2 кг, упаковка: 1 шт. 77579 3-х ступенчатая, ступени стандартные, 15,3 кг, упаковка: 1 шт. 77580 4-х ступенчатая, ступени стандартные, 17,1 кг, упаковка: 1 шт. 77581 5 ступенчатая, ступени стандартные, 19,2 кг, упаковка: 1 шт. 77574 2-х ступенчатая, ступени антислип, 13,2 кг, упаковка: 1 шт.. 77575 3-х ступенчатая, ступени антислип, 15,3 кг, упаковка: 1 шт. 77576 4-х ступенчатая, ступени антислип, 17,1 кг, упаковка: 1 шт.. 77577 5 ступенчатая, ступени антислип, 19,2 кг, упаковка: 1 шт.
A
B
C
D
E
F
G 500
Глубина бассейна 100 см
2 ступени
1460
750
250
710
842
180
3 ступени
1710
750
250
960
842
180
500
120 см
4 ступени
1960
750
250
1210
842
180
500
150 см
5 ступеней 2210
750
250
1460
842
180
500
175 см
OCEAN лестницы из нержавеющей стали DELUXE, 2 части ∕∕∕ 77546 2-х ступенчатая, ступени стандартные, 5, 0 кг, упаковка: 1 шт. 77547 3-х ступенчатая, ступени стандартные, 6, 3 кг, упаковка: 1 шт. 77548 4-х ступенчатая, ступени стандартные, 7, 7 кг, упаковка: 1 шт. 77549 5 ступенчатая, ступени стандартные, 9, 2 кг, упаковка: 1 шт. 77542 2-х ступенчатая, ступени антислип, 5, 0 кг, упаковка: 1 шт. 77543 3-х ступенчатая, ступени антислип, 6, 3 кг, упаковка: 1 шт. 77544 4-х ступенчатая, ступени антислип, 7, 7 кг, упаковка: 1 шт. 77545 5 ступенчатая, ступени антислип, 9,2 кг, упаковка: 1 шт.
Лестницы сделаны из высококачественной стали
C
D
E
F
2 ступени
250
450
180
500
Глубина бассейна 100 см
3 ступени
250
710
180
500
120 см
4 ступени
250
960
180
500
150 см
5 ступеней 250
1210
180
500
175 см
70
OCEAN поручни
для лестниц из 2-х частей
∕∕∕
Тип А
77596 тип A, 31 × 31", 9,3 кг, упаковка: 1 шт. 77597 тип B, 19 × 31", 7,0 кг, упаковка: 1 шт. 77598 тип C, 19 × 31", 7,6 кг, упаковка: 1 шт. (с квадратными фланцами)
Тип Б
Тип С
OCEAN поручни большие
для зоны входа в бассейнах и СПА
∕∕∕
77582 1220 мм, 12,2 кг, упаковка: 1 шт. 77583 1524 мм, 13,6 кг, упаковка: 1 шт.
www.peraqua.com
71
Место для заметок
Закладные детали deluxe/pt
72
www.peraqua.com
73
OCEAN ПЛЕНКА ПВХ deluxe Дополнительно к Ocean ABS закладным деталям мы предлагаем пленку Ocean deluxe – новинку в программе Peraqua. Данная пленка производится в различных цветах, а также антислип, что позволяет создавать индивидуальный дизайн бассейнов. Также в нашей программе есть и аксессуары для плёнки – флис, уголки и жидкий ПВХ.
OCEAN плёнка для бассейна deluxe
1, 5 мм толщина, высокопрочный материал, длина в рулоне 25 м, 12 рулонов/паллете, одноцветная 165 см ширина, 41,25 м²/рулон 77439 синий адриа, SP, упаковка: 1 рулон, 75,50 кг 77441 мокрый асфальт, SP, упаковка: 1 рулон, 75,50 кг 77443 серый, SP, упаковка: 1 рулон, 75,50 кг 77445 светло-голубой, SP, упаковка: 1 рулон, 75,50 кг 77447 песок, SP, упаковка: 1 рулон, 75,50 кг 77449 белый, SP, упаковка: 1 рулон, 75,50 кг 77538 зелёный карибик, SP, упаковка: 1 рулон, 75,50 кг 77540 чёрный, SP, упаковка: 1 рулон, 75,50 кг 78117 тёмно-зелёный, SP, упаковка: 1 рулон, 75,50 кг
синий адриа
мокрый асфальт
серый
светло - голубой
песок
белый
зелый карибик
темно - зеленый
черный
205 см ширина, 51,25 м²/рулоне 77440 синий адриа, SP, упаковка: 1 рулон, 93,80 кг 77442 мокрый асфальт, SP, упаковка: 1 рулон, 93,80 кг 77444 серый, SP, упаковка: 1 рулон, 93,80 кг 77446 светло-голубой, SP, упаковка: 1 рулон, 93,80 кг 77448 песок, SP, упаковка: 1 рулон, 93,80 кг 77450 белый, SP, упаковка: 1 рулон, 93,80 кг 77539 зелёный карибик, SP, упаковка: 1 рулон, 93,80 кг 77541 чёрный, SP, упаковка: 1 рулон, 93,80 кг 78233 тёмно-зелёный, SP, упаковка: 1 рулон, 93,80 кг
OCEAN плёнка для бассейна deluxe мозаика
150 см ширина, 1, 5 мм толщина, с рисунком, 37,50 м²/рулон, Длина в рулоне 25 м, 12 рулонов/паллете 77438 мозаика голубая, SP, упаковка: 1 рулон, 68, 62 кг
мозаика
OCEAN плёнка для бассейна deluxe, антислип
160 см ширина, 1, 5 мм толщина, антислип, 8м²/рулон, длина в рулоне 5 м,
синий адриа, антислип
Пленка ПВХ
12 рулонов/паллете 77432 синий адриа, SP, упаковка: 1 рулон, 14, 65 кг 77433 мокрый асфальт, SP, упаковка: 1 рулон, 14, 65 кг 77434 серый, SP, упаковка: 1 рулон, 14, 65 кг 77435 светло-голубой, SP, упаковка: 1 рулон, 14, 65 кг 77436 песок, SP, упаковка: 1 рулон, 14, 65 кг 77437 белый, SP, упаковка: 1 рулон, 14, 65 кг 74206 зелёный карибик, SP, упаковка: 1 рулон, 14, 65 кг
74
OCEAN ФЛИС По запросу мы можем предложить различные виды флиса, однако для строительства бассейнов мы рекоммендуем тип 450 гр.
OCEAN флис 450
450 г/м², универсален, химически усилен, 50 м /рулон
77456 200 см ширина, 100 м² / рулон, SP, упаковка: 1 рулон, 45 кг 77455 165 см ширина, 82, 50 м² / рулон, SP, упаковка: 1 рулон, 37, 20 кг
OCEAN флис 400
400 г/м², с антигрибковой пропиткой, оптимальная защита против образования плесени на плёнке, 50 м / рулон 77454 200 см ширина, 100 м² / рулон, SP, упаковка: 1 рулон, 40 кг 77453 165 см ширина, 82, 50 м² / рулон, SP, упаковка: 1 рулон, 33 кг
OCEAN флис 300T
300 г/м², односторонняя термообработка, механически усилен, 100 м / рулон
77452 200 см ширина, 200 м² / рулон, SP, упаковка: 1 рулон, 60 кг 77451 165 см ширина, 165 м²/ рулон, SP, упаковка: 1 рулон, 49, 50 кг
OCEAN ЖИДКИЙ ПВХ
для усиления герметичности плёнки, 1 л / флакон 77457 синий адриа, SP упаковка: 1 флакон, 1200 г 77458 мокрый асфальт SP упаковка: 1 флакон, 1200 г 77459 серый, SP упаковка: 1 флакон, 1200 г 77460 светло - голубой, SP упаковка: 1 флакон, 1200 г
77461 песок, SP упаковка: 1 флакон, 1200 г 77462 белый, SP упаковка: 1 флакон, 1200 г 78091 прозрачный, SP упаковка: 1 флакон, 1200 г 74205 зелёный карибик, SP упаковка: 1 флакон, 1200 г
OCEAN стальные листы для лестниц Одностороннее ПВХ покрытие, неразрезанные. Цвет: светло – серый. 200 × 100 мм, с одной стороны покрыты слоем ПВХ (0, 8 мм, светло– серый). 77606 упаковка: 10 шт.
OCEAN зажимы для плёнки Al/A2, 4,8 × 25 мм, диапазон зажима 20,5 – 22,0 мм 78085 упаковка: 250 шт.
www.peraqua.com
75
Тот, кто не знает, каким образом вода поступает в бассейн, должен иметь хороших помощников.
Функционально – Надёжно – Точно Только долго служащий фильтр можно назвать хорошим фильтром. Praher придерживается уже в течение нескольких десятилетий философии непрерывного технического усовершенствования продукции и, благодаря постоянным инновациям, последовательно разрабатывает и производит только высококачественную арматуру, фитинги и ОЕМ компоненты для фильтра. Все продукты „Made in Praher“ соответствуют самым строгим критериям и требованиям международных стандартов, что обеспечивает оптимальное функционирование всех систем бассейна на протяжении многих лет. Praher является одним из мировых лидеров по производству фильтрующих установок для бассейна. Технологии производства и выбор материала линии OCEAN постоянно проверяются на соответствие строгим критериям экологически-чистого производства. www.greenresponse.at
Ocean V6 и V4 : 6-ти и 4-х позиционные клапаны обратной промывки eco
OCEAN OEM КОМПОНЕНТЫ ДЛЯ ФИЛЬТРА Функционально – Надёжно – Точно
… обоснованные ожидания современных комплексных решений для удобной и эффективной очистки воды бассейна. Оригинальные Ocean OEM V4 и V6 клапаны обратной промывки, так же как и ОЕМ компоненты для фильтра „made by Praher – Austria“, отвечают самым высоким требованиям. Необычно широкий ассортимент даёт возможность выбора различных вариантов продукции высочайшего класса: клапаны обратной промывки V4 и V6 линии Ocean, мануальные и автоматические, фильтры, компоненты для фильтров и систем трубопровода, коллекторы и насосы. Возможна также разработка в соответствии с индивидуальными требованиями заказчика. Благодаря наличию собственного литейного цеха и цеха по производству форм, также как и компетентных разработчиков в конструкторском бюро, каждый индивидуальный проект проводится при постоянной поддержке специалистов самого высокого уровня. К тому же, всегда остаётся возможность перехода на стандартные компоненты, что позволяет сократить затраты на производство деталей не стандартных форм и размеров. Дополнительная информация: info@peraqua.com
Ocean V6-6-ти позиционный клапан
Индивидуальная упаковка или россыпью в картонной коробке Маркировка на корпусе: лазерная „Praher Логотип“ - „нейтральная“ - „Логотип Вашей компании по запросу“
78
Ocean V6 6 – ти позиционный клапан обратной промывки 1 ½", 2", 3" клапан обратной промывки « Side Mount » (SM) – боковое подключение ∕∕ Особенности: Лёгкость в управлении и обслуживании, чёткие, понятные и несмываемые лазерные символы на корпусе клапана, оптимальные гидравлические функции и показатели потери давления, бесшумная работа, высококачественный, ударопрочный материал ABS, устойчивый к УФ лучам, использование чрезвычайно прочного и долговечного материала при изготовлении уплотнителей и пружин. Испытан на функциональность и герметичность по стандартам DIN 3230. Простое подключение блока автоматической промывки Аквастар к нашим мануальным клапанам обратной промывки ND 1½", 2" и 3" (верхнее и боковое подключение), дополнительный режим «Консервация на зиму», который обеспечивает герметизацию системы во время зимних месяцев Материал: ABS (3,5 бара) или ASA-GF версия (6 бар). По запросу - не стандартные цвета и варианты подключения. В качестве дополнительной услуги мы можем предложить широкий спектр монтажных принадлежностей к V4 и V6 клапанам обратной промывки.
3" SM30-ND
80
Потери давления в режиме « Обратная промывка » V [m²/h]
V [m²/h]
Потери давления в режиме « Фильтрация » 100
100
60
3" SM30-ND
60 2" SM20
40 20 0
80
0,4
0,6
0,8
1½" Top-Mount
20
1½"SM10-ND 0,2
2" SM20
40
1,0
0
0,2
0,4
0,6
Þ p [бар]
0,8
1,0 p [бар]
Материал Уплотнитель
Давление/20градусов
Размеры
Рекомендуемый объём потока в режиме «Фильтрация»
Подключение
Цвет
ABS TPE/EPDM
3,5 бара 3,5 бара 3,5 бара 3,5 бара
1½" 2" 2,5" 3"
17 м3/ч 27 м3/ч 47 м3/ч 56 м3/ч
BSP/NPT Внутренняя резьба DIN мм/ASTM Клеевое соединение
Белый, чёрный. Другие цвета по Вашему запросу
ASA-GF TPE/EPDM FPM
6,0 бар 6,0 бар 5,0 бар
1½" 2" 3"
17 м3/ч 27 м3/ч 56 м3/ч
BSP/NPT/JIS Внутренняя резьба
бежевый
PPGF
4 бара
4"
70 м3/ч
BSP Внутренняя резьба
чёрный
www.peraqua.com
79
OCEAN V6 КЛАПАН ОБРАТНОЙ ПРОМЫВКИ 1 1/2", 2" С НАБОРОМ ТРУБ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
189
Pentair, Astral, Espa, Hayward, Infinity, MMC, Certikin
Клапан с набором труб для подключения SM20-3 PENTAIR, 2" 131047** белый
150
Клапан с набором труб для подключения SM10-3 PENTAIR, 11/2" 130764** комплектный, белый
228
SM20-3 HAYWARD, 2" 131063* и 170208* чёрный
107
125
SM10-3 HAYWARD, 11/2" 130820* и 170261* чёрный
205
SM10-3 ASTRAL, ESPA, MMC CERTIKIN, 11/2" 130820* и 170353* чёрный 131042** белый
SM20-3 ASTRAL, ESPA, CERTIKIN, 2" 131063* и 170855* чёрный 131193** белый
SM10-3 INFINITY, 11/2" 130820* и 170884* чёрный
SM20-3 INFINITY, 2" 131063* и 170885* чёрный
Ocean V6 - 6-ти позиционный клапан обратной промывки / Монтажные принадлежности
По Вашему запросу возможна поставка индивидуально разработанных размеров и вариантов подключения
* Клапан и набор труб для подключения поставляются отдельно ** Клапан и набор труб поставляются уже склеенными
80
Ocean V6 1 1/2", 2" набор труб для подключения Pentair, Astral, Espa, Hayward, Infinity, MMC, Certikin
Набор труб для подключения PENTAIR d48, 4 11/2" 170312 белый
Набор труб для подключения PENTAIR d60, 3 2" 170345 белый
Набор труб для подключения ASTRAL, ESPA, MMC, CERTIKIN d50 11/2" 170151 белый 170853 чёрный
Набор труб для подключения ASTRAL, ESPA, MMC, CERTIKIN d63 2" 170856 белый 170855 чёрный
Набор труб для подключения HAYWARD d50 11/2" 170158 белый 170261 чёрный
Набор труб для подключения HAYWARD d63 2" 170208 чёрный
www.peraqua.com
81
Ocean V6 1 ½", 2" Набор труб для подключения Стандартный ∕∕
Колено d50, 245 x 158 мм,
Переходник d50, 121,5 мм
150064 белое 150063 серое 150067 чёрный
150108 белое 150126 серое 150113 чёрный
Колено d63 215 x 163 мм
Переходник d 63, 72,5 мм
150231 белое 150252 серое 150211 чёрный
150232 белое 150251 серое 150212 чёрный
Ocean V6 - 6-ти позиционный клапан обратной промывки / Монтажные принадлежности
82
Фотография Ocean V6 многоходовой 6-ти позиционный клапан с набором труб для подключения к фильтру
www.peraqua.com
83
Ocean V6 3", 4" клапан обратной промывки (мануальный) с набором труб и фитингов для подключения Стандартный
Клапан с фитингами для подключения к фильтру 3"
Клапан с фитингами для подключения к фильтру 4"
№
Описание
№
Описание
1
2 шт. - Фланцевый адаптер, рифленый, 3"
71099
1
2 шт. - Фланцевый адаптер, рифленый, 4"
2
2 шт. - Фланец d90
70146
2
2 шт. - Фланец d110
3
16 шт. - Винты M16x85 для фланца
по запросу
3
16 шт. - Винты M16x85 для фланца
4
шт. - Переходник короткий, 3", серый, штуцеры 1 соответствующе откручены
100670
4
2 шт. – Труба, da=110, 107 мм длина, PN6
5
2 шт. - Заглушки ASA светло-бежевые с O-кольцом
140024
5
2 шт. – Адаптер длинный 125-110-90
5
2 шт. - Заглушки ABS белые с O-кольцом
140063
6
1 шт. – Переходник короткий, 3", серый, штуцеры соответствующе откручены
130192
7
2 шт. - Заглушка ASA бежевая с уплотнительным кольцом
140024
130142
7
2 шт. - Заглушка ABS белая с уплотнительным кольцом
140063
8
1 шт. - Клапан 3", ABS, резьба, боковое подключение SM 30-3
130192
8
шт. - Клапан 3“, GFK, резьба, боковое подключение 1 SM 31-AO с 2 заглушками (артикул № 140024 необходим в двойном количестве)
130142
6 6 7
1 шт. - Клапан 3", ABS, резьба, боковое подключение SM 30- 3 1 шт. – Клапан 3“, GFK, резьба, боковое подключение SM 31-AO 3 шт. - Переходник EPDM короткий, серый, клей – внешняя резьба
№ артикула
170085
№ артикула 71100 70166
По запросу 71022 (Труба) 70815 100670
8
1 шт. - Труба, da=90, 104 мм длина, PN6
71021 (Труба)
9
1 шт. - Труба, da=90, 138 мм длина, PN6
71021 (Труба)
9
170085
10
Переходник EPDM удлинённый, серый, клей – внешняя резьба
3 шт. - Переходник EPDM короткий, серый, клей – внешняя резьба
170185
10
1 шт. - Труба da=90, 104 мм длина, PN6
11
Угол 90°
73763
71021 (Труба)
11
1 шт. - Угол 90°
12
1 шт. - Переходник EPDM удлинённый, серый, клей – внешняя резьба
170185
13
1 шт. - Труба da=90, 138 мм длина, PN6
71021 (Труба)
Ocean V6 - 6-ти позиционный клапан обратной промывки / Монтажные принадлежности
По Вашему запросу возможна поставка не стандартных размеров и вариантов подключения
73763
84
Ocean V6 3", 4" Клапан обратной промывки автоматический ( с Аквастаром), набором труб и фитингов для подключения Стандартный
Клапан с фитингами для подключения к фильтру 3"
Клапан с фитингами для подключения к фильтру 4"
№
Описание
№
Описание
1
2 шт. - Фланцевый адаптер, рифленый, 3 дюйма
№ артикула 71099
1
2 шт. - Фланцевый адаптер, рифленый, 4"
2
2 шт. - Фланец d90
70146
2
2 шт. - Фланец d110
3
16 шт. - Винты M16x85 для фланца
По запросу
3
16 шт. - Винты M16x85 для фланца
4
1 шт. - Переходник короткий, 3", серый, штуцеры соответствующе откручены
100670
4
2 шт. - Труба da=110, 107 мм длина, PN6
5
2 шт. - Заглушка ASA бежевая с уплотнительным кольцом
140024
5
2 шт. - Адаптер длинный 125-110-90
5
2 шт. - Заглушка ABS белая с уплотнительным кольцом
140063
6
100670
6
1 шт. - Клапан 3" с Аквастаром Comfort 4001
1 шт. - Переходник короткий, 3", серый, штуцеры соответствующе откручены
7
2 шт. - Заглушка ASA бежевая с уплотнительным кольцом
140024
131250
6
1 шт. - Клапан 3" с Аквастаром Comfort 3001
131226
6
1 шт. - Клапан 3" с Аквастаром Comfort 6501
131276
7
шт. - Переходник EPDM короткий, серый, клей – 3 внешняя резьба
8
1 шт. - Труба da=90, 104 мм длина, PN6
71100 70166 По запросу 71022 (Труба) 70815
140063
7
2 шт. - Заглушка ABS белая с уплотнительным кольцом
8
1 шт. - Клапан 3" с Аквастаром Comfort 4001
131250
170085
8
1 шт. - Клапан 3" с Аквастаром Comfort 3001
131226
71021 (Труба)
8
1 шт. - Клапан 3" с Аквастаром Comfort 6501
131276
9
шт. - Переходник EPDM короткий, серый, клей – 3 внешняя резьба
170085
10
1 шт. - Труба da=90, 104 длина, PN6
71021 (Труба)
11
1 шт. - Угол 90°
12
1 шт. - Переходник EPDM удлинённый, серый, клей – внешняя резьба
170185
13
1 шт. - Труба da=90, 138 мм длина, PN6
71021 (Труба)
9
1 шт. - Труба da=90, 138 мм длина, PN6
71021 (Труба)
10
Переходник EPDM удлинённый, серый, клей – внешняя резьба
170185
11
Угол 90°
www.peraqua.com
№ артикула
73763
73763
85
Телескопическая труба к Ocean V6 1 ½" SM10 Подключение V6 клапана к насосу ∕ Ocean телескопическая труба необходима для оптимального подключения клапанов Ocean V4 и V6 к насосу фильтра. Благодаря возможности регулировать высоту может применяться с различными типами фильтров и значительно сокращает время, необходимое для сборки.
Телескопическая труба длинная 170339
Телескопическая труба короткая 170394
канал
ПВХ - телескопическая труба
к чаше бассейна
от чаши бассейна
Ocean V6 - 6-ти позиционный клапан обратной промывки / Монтажные принадлежности
По Вашему запросу возможна поставка не стандартных размеров и вариантов подключения
86
Ocean V6 -6 –ти позиционный клапан 1 ½",2", Клапан обратной промывки „Top Mount“ (TM) – верхнее подключение ∕∕ Особенности: лёгкость в управлении и обслуживании, чёткие, понятные и несмываемые лазерные символы на корпусе клапана, оптимальные гидравлические функции и показатели потери давления, бесшумная работа, высококачественный, ударопрочный материал ABS, устойчивый к ультрафиолетовым лучам, использование чрезвычайно прочного и долговечного материала при изготовлении уплотнителей и пружин. Испытан на функциональность и герметичность по стандартам DIN 3230. Простое подключение блока автоматической промывки Аквастар к нашим мануальным клапанам обратной промывки ND 1½", 2" и 3" (верхнее и боковое подключение), дополнительный режим «Консервация на зиму», который обеспечивает герметизацию системы во время зимних месяцев. Материал: ABS (3,5 бара) или ASA-GF версия (6 бар) По запросу - не стандартные цвета и варианты подключения. В качестве дополнительной услуги мы можем предложить широкий спектр монтажных принадлежностей к V4 и V6 клапанам обратной промывки.
80 60
100 80 60
2" TM22
40 20 0
Потери давления в режиме « Обратная промывка » V [m²/h]
V [m²/h]
Потери давления в режиме « Фильтрация » 100
1½" TM12-ND 0,2
0,4
0,6
0,8
2" SM22
40 20
1,0
0
1½" TM12-ND 0,2
0,4
Þ p [бар]
0,6
0,8
1,0 p [бар]
Материал Уплотнитель
Давление/20 градусов
Размеры
Рекомендуемый объём потока в режиме „Фильтрация“
Подключение
Цвет
ABS TPE/EPDM
3,5 бара 3,5 бара
1½" 2"
18 м3/ч 35 м3/ч
BSP/NPT Внутренняя резьба DIN мм /ASTM Клеевое соединение
Белый, чёрный. Другие цвета по запросу
ASA-GF TPE/EPDM FPM
6,0 бар 6,0 бар 5,0 бар
1½"
18 м3/ч
BSP/NPT/JIS Внутренняя резьба
бежевый
www.peraqua.com
87
Описание режимов работы клапана
1. Фильтрация Фильтрация жидкости (например, воды). Бассейн – насос – клапан (к фильтру) – фильтр – клапан (от фильтра) – бассейн
4. Слив Слив жидкости из чаши бассейна с помощью насоса. Бассейн – насос – клапан – канал к фильтру
к фильтру
насос
насос бассейн
канал
канал
от фильтра
от фильтра
2. Обратная промывка Очистка фильтрующего материала (например, песка) противотоком (обратное направление движения жидкости в фильтре). Бассейн – насос – клапан (от фильтра) – фильтр – клапан (к фильтру) – канал
5. Циркуляция Перекачивание жидкости в обход фильтра Бассейн – насос – клапан – бассейн
к фильтру
насос
к фильтру
канал
насос бассейн
канал
от фильтра от фильтра
3. Последующая промывка Очистка фильтрующего материала (например, песка) после обратной промывки. Бассейн – насос – клапан (к фильтру) – фильтр – клапан (от фильтра) – канал
6. Закрыто Никакой циркуляции! Насос должен быть отключён! Бассейн – насос – клапан к фильтру
к фильтру
канал насос бассейн
канал
насос бассейн
от фильтра от фильтра
Ocean V6-6-ти позиционный клапан
88
OCEAN V6 6-ТИ ПОЗИЦИОННЫЙ КЛАПАН ОБРАТНОЙ ПРОМЫВКИ « Безукоризненное качество уже 40 лет »
насос
Каждая фильтрующая установка с песчаным фильтром должна иметь в своей комплектации 6-ти позиционный клапан обратной промывки Ocean V6, который является „сердцем“ всей системы. Песчаный фильтр необходимо регулярно (примерно 1 раз в неделю, частота варьируется в зависимости от размеров бассейна и интенсивности его эксплуатации) промывать, для того, чтобы разрыхлить слой песка и удалить принесённые с бассейна частицы в коллектор. Для этого насос должен направить поток воды в обратном направлении – от бассейна в канал через корпус фильтра. Наглядное описание остальных режимов работы клапана обратной промывки Ocean V6 Вы найдёте на странице 88.
от фильтра
После окончания цикла «Обратная промывка» необходимо незамедлительно добавить в бассейн свежей воды, для того, чтобы восстановить необходимый уровень воды и избежать работы насоса «всухую». Воду можно добавить самостоятельно с помощью обычного садового шланга или посредством системы автоматического долива воды Evolution NC01, Nr. 130293 (страница 63).
к фильтру
Evolution NC01, встроенная в скиммер Ocean deluxe или PT (страница 50), после каждой промывки контролирует высоту воды в бассейне и поддерживает её на идеальном уровне. Evolution NC01 является также великолепным дополнением к полностью автоматизированному блоку автоматической промывки Аквастар. (страницы 106–115)
бассейн
канал
ВНИМАНИЕ! Перед каждым переключением клапана Ocean V6 на другой режим работы необходимо остановить насос фильтра. Это продлит срок службы Ocean V6. Также мы рекомендуем установить в трубопроводе обратный клапан S4 или шаровой кран с электроприводом и функцией «Fail Safe Close» . Это позволит избежать полного выпуска воды из бассейна в случае сбоя электропитания в тот момент, когда клапан Ocean V6 установлен в режим «Обратная промывка».
Символы на корпусе клапана: Данные символы помогают избежать неправильного монтажа V6 клапана обратной промывки к фильтру.
ПВХ - Телескопическая труба
к чаше бассейна
канал к чаше бассейна
от чаши бассейна
от чаши бассейна
от фильтра
www.peraqua.com
89
Основные размеры для 1 ½", 2" и 3" клапанов верхнего и бокового подключения
TM12-ND и TM22
SM10-ND и SM11-ND
SM20-ND, SM21-ND, SM 30-ND, SM 31-ND
A
B
C
D
E
F
G макс.
H
I
K
L
M
X
SM10-ND, SM11-ND
1½"
99,5
/
29,5
48
61,5
136,5
247
39
87,5
175
135,5
90
30,5
SM20-ND, SM21-ND
2"
110
227
36
60
81
210
296
36
115
230
135,5
/
31
31
SM30-ND, SM31-ND
3"
170
329
50
85,5
110
304
434
50
165
330
206
/
50
35
TM12-ND TM22
t 24
1½"
/
/
31,5
/
59,5
/
/
41,5
90
180
135,5
/
30,5
24
2"
/
/
36
43
81
280
292
36
114,5
229
135,5
/
36
26
Ocean V6-6-ти позиционный клапан
Индивидуальная упаковка или россыпью в картонной коробке ND = новая система уплотнения
90
Виды соединения для 1 ½", 2" и 3" клапанов бокового подключения
SM20-1 SM30-1
SM20-2 SM30-2
SM10-3-ND
SM10-1-ND
SM20-3 SM30-3
SM20-4 SM30-4
SM20-A0 SM30-A0
Не стандартные варианты – по запросу.
www.peraqua.com
91
Запасные части
SM10-ND и SM11-ND
TM12-ND и TM13-ND
Номер
Описание
Номер
Описание
1 2 3
Ручка Болт Тарелка клапана + прокладка фигурная Шайба Винт Шестигранная гайка Крышка Набор прокладок Верхняя часть полностью
1 2 3
Ручка Болт Тарелка клапана + прокладка фигурная Шайба Винт Шестигранная гайка Крышка Набор прокладок Верхняя часть полностью
4 5 6 10 3, 7, 8, 11, 12, 13 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11
SM20-ND, SM21-ND, SM30-ND, SM31-ND
Номер 1 2 3 4 5 6 10 14 3, 7, 8, 11, 12, 13 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11
4 5 6 10 3, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11
TM22
Описание
Номер
Описание
Ручка Болт Тарелка клапана + прокладка фигурная Шайба Винт Шестигранная гайка Крышка Прокладка фигурная Набор прокладок Верхняя часть полностью
1 2 3
Ручка Болт Тарелка клапана + прокладка фигурная Шайба Винт Шестигранная гайка Крышка Прокладка фигурная Набор прокладок Верхняя часть полностью
Ocean V6-6-ти позиционный клапан / Запасные части
4 5 6 10 14 3, 7, 8, 11, 12, 13 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11
Индивидуальная упаковка или россыпью в картонной коробке
92
Фланец – варианты соединений 1 ½" Top Mount Верхнее подключение, « новая система уплотнения »
TM12-B (Резьбовой фланец 6" Buttress)
TM12-AS (ASTRAL-зажимной фланец)
TM12-T (STA-RITE-зажимной фланец)
TM12-S (STANDARD-зажимной фланец)
TM12-SF (PENTAIR-зажимной фланец)
TM12-ZK (ZODIAC-зажимной фланец)
TM12-SC (DAVEY-зажимной фланец)
www.peraqua.com
93
Фланец – Варианты соединений 1 ½" Top Mount Верхнее подключение, « старая система уплотнения“
TM12-H (Фланец на винтах)
TM12-L (Фланец на винтах)
TM12-H8 (HAYWARD-зажимной фланец)
TM12-H (Фланец на винтах)
TM12-L (Фланец на винтах)
TM12-U (Зажимной фланец)
Ocean V6-6-ти позиционный клапан
Индивидуальная упаковка или россыпью в картонной коробке Маркировка на корпусе: лазерная „Praher Логотип“ - „нейтральная“ - „Логотип Вашей компании по запросу“
94
Фланец – Варианты соединений 2" Top Mount Верхнее подключение, « старая система уплотнения »
TM22-B 7/1 16" (Резьбовой фланец)
TM22-E (Фланец на винтах)
TM22-G (Фланец на винтах)
TM22-H (Фланец на винтах)
TM22-L (Фланец на винтах)
TM22-T (STA-RITE-зажимной фланец)
TM22-S (STANDARD-зажимной фланец)
TM22-H8 (HAYWARD-зажимной фланец)
TM22-AS (ASTRAL-зажимной фланец)
Набор зажимных колец „T“ включая винты и гайки 50194 чёрный
Набор зажимных колец „S“ включая винты и гайки 170362 чёрный
www.peraqua.com
95
Ocean V4 – 4 –х позиционный клапан обратной промывки 1 ½" Ocean V4 клапан обратной промывки « боковое подключение » ∕ Уже больше 10 лет Ocean V4 клапан обратной промывки занимает в мировой индустрии строительства бассейнов место технологического лидера в своём классе. Благодаря великолепным гидравлическим свойствам и низким потерям давления, клапан обратной промывки V4 может быть установлен на фильтры с боковым подключением до объёма 600, а на фильтры с верхним подключением – до 750. Ocean V4 клапан обратной промывки обладает рядом дополнительных преимуществ в сравнении с другими сопоставимыми типами клапанов: Необычно бесшумная работа клапана: оптимально для фильтров, расположенных снаружи (например, в сборных бассейнах..) Лёгкость и простота в обслуживании: для переключения цикла «Фильтрация» на цикл «Обратная промывка» нет необходимости в отключении насоса, что является значительным преимуществом в обслуживании. Эффективность затрат: благодаря великолепным гидравлическим свойствам клапана и низким потерям давления, небольшие фильтры (например 300,400…) могут оснащаться значительно более слабыми насосами, что существенно сокращает общие затраты на фильтрующую установку. Простое обслуживание: уникальная система уплотнений гарантирует чёткую и безопасную работу. При необходимости прокладку можно легко заменить. Высокая устойчивость к воздействию УФ - лучей: благодаря использованию в производстве специального материала. Это гарантирует продолжительный срок службы клапана даже при использовании в «открытых» бассейнах. Широкий выбор аксессуаров: различные элементы трубопроводов и арматуры, настраиваемые в соответствии с индивидуальными требованиями, подходят ко всем известным Top и Side Mount фильтрующим системам со смотровым стеклом… Привлекательная цена: клапан обратной промывки Ocean V4 в сравнении с другими продуктами этого класса приятно удивляет своей ценой Стандартные цвета – белый и чёрный, другие цвета по Вашему запросу.
Материал Уплотнитель
ПВХ
Рекомендуемый объём потока Подключение « Фильтрация »
Давление/20град Размеры
2,0 бара
1½"
17 м3/ч
Потери давления в режиме « Обратная промывка » V [m²/h]
V [m²/h]
Потери давления в режиме « Фильтрация » 100 80 60
100 80 60
1½" Верхнее подключение
40 20 0
BSP/NPT Внутренняя резьба DIN мм/ASTM Клеевые соединения Другие цвета по запросу.
1½" Верхнее подключение
40 20
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0 Þ p [бар]
Ocean V4-4-х позиционный клапан
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0 p [бар]
Индивидуальная упаковка или россыпью в картонной коробке Маркировка на корпусе: лазерная „Praher Логотип“ - „нейтральная“ - „Логотип Вашей компании по запросу“
96
Ocean V4-4 позиционный клапан обратной промывки 1 ½" Ocean V4 клапан обратной промывки « верхнее подключение » ∕ Поставляется с фланцами следующих типов: 6" BS и 6" BUTTRESS резьбовой – и зажимной фланец (точные размеры смотрите на странице 59–61 каталога) Нижнее подключение DIN 50 мм или ASTM 11/2"
Материал Уплотнитель
Давление/20град
Размеры
Рекомендуемый объём потока Подключение в режиме « Фильтрация »
ПВХ
2 бара
1½"
17 м3/ч
80 60
100 80 60
1½" Верхнее подключение
40 20 0
белый, чёрный другие цвета по запросу
Потери давления в режиме « Обратная промывка » V [m²/h]
V [m²/h]
Потери давления в режиме « Фильтрация » 100
BSP/NPT Внутренняя резьба DIN мм /ASTM Клеевые соединения
Цвет
1½" Верхнее подключение
40 20
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0 Þ p [бар]
www.peraqua.com
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0 p [бар]
97
Возможные позиции
1. Фильтрация Фильтрация жидкости (например, воды) Чаша бассейна – насос – клапан – фильтр – клапан – чаша бассейна
чаша бассейна
канал
3. Последующая промывка Очистка фильтрующего материала (например, песка) после обратной промывки. Чаша бассейна – насос – клапан – фильтр – клапан – канал
насос
насос
2. Обратная промывка Очистка фильтрующего материала (например, песка) противотоком (обратное направление движения жидкости в фильтре). Бассейн – насос – клапан – фильтр – клапан – канал
чаша бассейна
канал
чаша бассейна
канал
4. Зима Вывод системы из эксплуатации в конце сезона: - все ходы открыть - прокладки освободить - Это повышает срок службы уплотнителей.
канал
чаша бассейна
насос насос
Внимание: после успешного окончания цикла «Обратная промывка» добавьте свежей воды, чтобы восстановить прежний уровень. Лучше всего, с помощью системы автоматического долива воды Evolution Niveau Regulierung NC01 → страница 63
Ocean V4-4-х позиционный клапан
98
Схема монтажа и эксплуатации
Запасные части TM15 и SM15 Номер
Описание
1, 2, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14 4, 6, 7, 14 1 2
Верхняя часть полностью Набор прокладок Ручка Болт
к бассейну
канал
от бассейна
Основные размеры для 1 ½" Top и Side Mount 4 позиционного клапана обратной промывки
TM15
www.peraqua.com
SM15
99
Фланец - Варианты соединений 1 ½" Top Mount/ Верхнее подключение
TM15-A (Резьба 6" British Standard)
TM15-B (Резьба 6" Buttress)
TM15-S (STANDARD-зажимной фланец)
TM15-SF (PENTAIR-зажимной фланец)
TM15-ZK (ZODIAC-зажимной фланец)
Набор зажимных колец „T“, включая винты и гайки 50194 чёрный
Ocean V4-4-х позиционный клапан
TM15-G (Фланец на винтах)
TM15-T (STA-RITE-зажимной фланец)
Набор зажимных колец „S“ включая винты и гайки 170362 чёрный
Индивидуальная упаковка или россыпью в картонной коробке
100
Ocean монтажные принадлежности Ocean V6 1 ½" и 2" крепежные элементы от V4 или V6 клапана обратной промывки к насосу фильтра ∕
Вариант 1 1 м ПВХ гибкая труба (другая длина по запросу) 71712 d50 x 4,0 серый, УП 25 м 71713 d63 x 4,0 серый, УП 25 м
2 x ПВХ Флекс фитинги 71739 1 1/2" BSP AG / клемма d50, УП 50 м 71910 2" BSP AG/клемма d63, УП 50 м
Вариант 2 0,5 м PP гибкая труба (другая длина по запросу) 71921 d38, чёрная, УП 100 м
2 x ПВХ переходник к шлангу 150268 1 1/2" BSP AG / клемма d38, чёрный УП 500 м
Вариант 3 1 x ПВХ телескопический адаптер (другая длина по запросу) d50 x 1 1/2" BSP AG, 245 x 75 мм, белый, регулируется по высоте 170394, УП 100м
www.peraqua.com
101
Ocean монтажные принадлежности для V6 и V4 клапанов обратной промывки ∕ Обладая многолетним опытом работы в производстве клапанов, мы можем предложить Вам по запросу все V4 и V6 клапаны с уже вклеенными трубами и винтовыми креплениями, а также с фитингами и переходниками для подключения к фильтру. Большой выбор продукции позволит подобрать оборудование для любой фильтрующей системы и удовлетворит потребности практически любого индивидуального проекта.
a) d - d1
t
t1
Z
Z1
D
G1
50-50
31,5
31,5
10,0
3,0
74,0
2 1/4"
48,4-48,4
31,5
31,5
10,0
3,0
74,0
2 1/4"
63-50
38,5
31,5
6,5
3,0
92,0
2 3/4"
63-63
38,5
38,5
6,5
3,0
92,0
2 3/4"
60,3-60,3
38,5
38,5
6,5
3,0
92,0
2 3/4" b)*
d-G
t
t1
Z
Z1
D
G1
18,0
31,5
30,0
3,0
74,0
2 1/4"
48,4-1 1/2" NPT
18,0
31,5
30,0
3,0
74,0
2 1/4"
50-2" BSP
23,5
31,5
36,0
3,0
92,0
2 3/4"
50-1 1/2" BSP
63-2" BSP
23,5
31,5
36,0
3,0
92,0
2 3/4"
60,3-2" NPT
23,5
31,5
36,0
3,0
92,0
2 3/4" c)
t
t1
Z
Z1
D
G1
50-1 1/2" BSP
d - d1
22,0
31,5
8,0
3,0
74,0
2 1/4"
48,4-1 1/2" NPT
22,0
31,5
8,0
3,0
74,0
2 1/4"
50-2" BSP
27,5
31,5
8,5
3,0
92,0
2 3/4"
63-2" BSP
27,5
38,5
8,5
3,0
92,0
2 3/4"
60,3-2" NPT
27,5
38,5
8,5
3,0
92,0
2 3/4"
Фитинги 1 ½", 2" ⇢
1. Переходники к шлангу Для V4 и V6 клапанов обратной промывки
150217 1 1/2" BSP резьба, белый
150218 клей / DIN мм
150229 клей / ASTM
150258 клей
150259 клей
150318 1 1/2" BSP резьба
150322 внутренняя резьба
150317 1 1/2" NPT резьба
Ocean V6 и V4-многопозиционные клапаны/ Принадлежности для монтажа
Россыпью в картонной упаковке
102
2. Переходники к шлангу для S6 ПВХ шарового крана и обратного клапана
150133 d32/d39 / DN40
150131 d39 / DN40
3. Смотровое стекло Ocean V4 клапан обратной промывки
150315 1 1/2" BSP резьба (смотровое окошко)
150316 1 1/2" BSP резьба (смотровое окошко)
клеевая муфта d50
насадка для шланга d38
4. Фитинги 1 1/2", 2": Ocean V4 и V6 клапан обратной промывки
a) клеевая муфта – клеевая муфта
b)* внешняя резьба с уплотнительным кольцом – клеевая муфта
c) внутренняя резьба – клеевая муфта
5. Фитинги 3" для V6 клапана обратной промывки
170082 клей d90 – клей d90
170087 внешняя резьба 3" – внутренняя резьба 3"
170086 клей d90 – внутренняя резьба 3"
170098 внутренняя резьба 3" – внутренняя резьба 3"
* Благодаря наличию уплотнительного кольца нет больше необходимости использовать уплотнительную ленту PTFE. Рекомендация к применению: Для быстрой и беспроблемной сборки используйте к каждому Ocean V6 3“ клапану обратной промывки 3 штуки артикула 170085 и 1 штуку артикула 170185.
170085* внешняя резьба 3" – клей d90
*170185 удлинённая внешняя резьба 3" – клей d90
103
Зачастую бывает приятно, когда за тебя работают другие.
Оригинальная серия продуктов AQUASTAR от Praher обеспечивает оптимальную чистоту и гигиену Вашего бассейна. Больше 40 лет разработок и исследований, а также качество „Made in Austria“ гарантируют надёжность и долгий срок службы продуктов. Благодаря полностью автоматической работе прибора, включая цикл «Обратная промывка», посредством привода 24 – 230 VAC или, при необходимости, аварийного ручного управления, любая фильтрующая система будет функционировать максимально экономично и без нанесения вреда экосфере.
Технологии производства и выбор материала линии EVOLUTION постоянно проверяются на соответствие строгим критериям экологически-чистого производства. www.greenresponse.at
AQUASTAR 6-позиционный автоматический клапан
www.peraqua.com
1000/4000
∕
6 - позиционная автоматическая арматура обратной промывки, разработанная для недорогого и полностью автоматизированного обслуживания небольших фильтрующих систем (300, 350, 400). Преимущества Aquastar easy: защита IP65, арматура и корпус устойчивы к воздействию УФ –лучей, привод 24 – 230 VAC, режим «циркуляция» может использоваться одновременно с системой хлорирования солёной воды, беспотенциальные клеммы, оптимально подходящие для управления электроарматурой Praher EO510. Прямое подключение к насосу, простой монтаж на все известные фильтрующие системы посредством 1 1/2" и 2" Ocean клапанов обратной промывки верхнего и бокового подключения (ABS 3,5 бара), включая Praher ПВХ и ABS наборы труб для подключения и фитинги для быстрого и беспроблемного монтажа. В комплекте с аварийной ручкой. Возможность последующего монтажа на все мануальные клапаны Praher Ocean V6 верхнего и нижнего подключения с новой системой уплотнения Применение: Бассейны и СПА – индустрия, биобассейны, аквариумы, фонтаны и аквапарки
Aquastar easy
1000
4000
Реле времени
×
× ×
Реле давления
aquastar easy – цветной При заказе от 100 штук Aquastar easy есть возможность производства корпуса Aquastar в выбранном Вами цвете, также как и размещение Вашего логотипа на нём (маркировка лазером).
A 1½" SM 99,5 1½" TM
×
2" TM 110
B
C
90 29,5 ×
31,5
114 38
D
E
F
G
48
61,5 163,5 295
47
59,5 160
60
Aquastar easy, MP, Comfort, 5000
81
330
H
I
K
L
M
N
O
39 87,5 175 125 165 140 18,5
P ×
Фотография Aquastar Easy 4000 Top Mount версия/ Верхнее подключение
291 41,5 90 180 125 165 140 18,5 62,5 339 36 114 228 125 165 140 26
×
Детальное техническое описание (PDF) по запросу
106
Функции плёночной клавиатуры Откл. (Aus) Прибор отключается, независимо от режима работы, в котором находится клапан Вкл. (Ein) Прибор включается, клапан переключается в исходное положение – позиция « Фильтрация» (подсвечивается жёлтый индикатор) Тест (Prüftaste) Тестовый цикл обратной промывки будет запущен на время, соответствующее времени протекания цикла обратной промывки (подсвечивается зелёный индикатор)
только easy 4000
Слив (Entleeren) При нажатии этой кнопки клапан переключается в позицию «Слив» (подсвечивается красный индикатор). Содержимое бассейна сливается в канал. Одновременно нажать кнопки «Тест» и «Слив». Держать нажатыми не менее 4 секунд Клапан переключится в позицию «Циркуляция»
+
Настройка функции «Обратная промывка» по таймеру easy 1000 и 4000, comfort 4000
Обратная промывка (S1)
Последующая промывка (S2)
Частота циклов (S3)
45 Секунд
20 Секунд
отключено
75 Секунд
40 Секунд
через 3 дня
2 Минуты
1 минута
через 7 дней
6 Минут
1 ½ Минуты
через 14 дней
EF 01
2345
ABCD
Регулирование давления (0,5–3,5 бар) easy 4000, comfort 4000 и 6500 0: 0,5 бар
4: 0,9 бар
1: 0,6 бар 2: 0,7 бар 3: 0,8 бар
6789
www.peraqua.com
8: 1,3 бар
C: 2,0 бара
5: 1,0 бар
9: 1,4 бар
D: 2,5 бара
6: 1,1 бар
A: 1,5 бара
E: 3,0 бара
7: 1,2 бар
B: 1,75 бара
F: 3,5 бара
фильтрация
Монтаж (демонтаж) привода Aquastar easy на клапан Ocean V6 1 1/2" ND
107
Многопозиционный, для отелей и общественных бассейнов
∕∕
Испытанный временем на надёжность, «Multi Position Aquastar» состоит из Ocean V6 клапана обратной промывки (1 1/2",2" или 3") верхнего или бокового подключения, и электрического привода типа MP с 6-тью позициями, контролируемых с помощью PLC системы управления насосом. Данное оборудование великолепно подходит для отелей, общественных бассейнов, а также для фонтанов, систем водоподготовки и водоохлаждения, бассейнов для выращивания рыбы. Поставляется со стандартными клапанами обратной промывки ABS Ocean V6 (максимальное давление 3,5 бара) или с ASAGF (максимальное давление 5 бар). Конечно, Аквастар MP обладает всеми техническими характеристиками Аквастара Easy 1000/4000 (→ страница 106), но также у него есть и дополнительные преимущества: ·· 6 режимов, контролируемые с помощью пульта управления PLC (f, r, k, n, z, g, e) ·· Оптический индикатор положения на крышке привода ·· Экономически выгоднее – в сравнении с покупкой 5 штук 1 1/2", 2", 3" электро -, пневмо-, магнитных и двустворчатых клапанов и шаровых кранов ·· Встроенная ручка аварийного управления ·· 24V привод и плата / защита IP 65 ·· TGM Сертификат
S1 Конечный выключатель ЗАКРЫТО S2 Конечный выключатель ФИЛЬТРАЦИЯ S3 Конечный выключатель ОБРАТНАЯ ПРОМЫВКА S4 Конечный выключатель ПОСЛЕДУЮЩАЯ ПРОМЫВКА S5 Конечный выключатель СЛИВ S6 Конечный выключатель НАСОС S7 Конечный выключатель РЕЦИРКУЛЯЦИЯ
A
B
C
D
1½"
99,5
182
29,5
48
2"
110
228
38
60
81
210
339
36
114
117
228
125
165 140
3"
170
330
50
85,5
110
306
436
50
165
117
330
125
165 140
Aquastar easy, MP, Comfort, 5000
E
F
G
61,5 163,5 295
H
I
J
K
L
39
87,5
117
175
125
M
N
165 140
Детальное техническое описание (PDF) по запросу
108
для эксклюзивных частных и отельных бассейнов
∕∕
Уже в течение многих десятилетий это высококачественное оборудование используется в строительстве частных и общественных бассейнов. Там, где всё оборудование расположено в техническом помещении, и необходимо управление с помощью отдельного контроллера. Прибор поставляется с 5-ти метровым кабелем, который может быть удлинён под любой специальный проект. Дополнительные технические преимущества: ·· Поставляется для клапанов Praher Ocean V6 1½", 2" и 3" SM и TM ·· 5 позиций и их чёткое описание на блоке управления ·· Оптический индикатор положения на крышке привода ·· Экономически выгоднее – в сравнении с покупкой 5 штук 1 1/2", 2", 3" электро -, пневмо -, магнитных и двустворчатых клапанов и шаровых кранов ·· ÖVE CCA и TGM Сертификат, защита IP65 ·· Встроенная ручка аварийного управления для клапанов всех размеров 1 ½", 2", 3" ·· Дополнительные функции: защита от «сухого хода», подключение к дозатору, включение насоса в обход часов управления фильтром, датчик показаний температуры и нагрева ·· Встроенная система управления насосом фильтра ·· Поставляется с различными типами предохранителей ·· Возможна поставка 230 V или 380 V
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
Q
1,5“ 99,5 182 29,5 48 61,5 163,5 295 39 87,5 117 175 125 165 140 16 155 2“
110 228
38
81
210
339 35 114 117 228 125 165 140 180 155
3“
170 330
50 85,5 110
306
436 50 165 117 330 125 165 140 220 155
www.peraqua.com
60
109
∕∕ Эта серия Аквастаров разработана в первую очередь для эксклюзивных частных и общественных бассейнов, также как и для аквапарков – на тех объектах, где нет PLC системы управления, но необходима полная автоматизация процесса обратной промывки. Отличается компактным дизайном и универсальностью. Классификация серии Aquastar Comfort: comfort3000 = управление по времени (цифровые часы) comfort4000 = управление по давлению и по времени comfort6500 = управление по давлению и по времени, встроенные цифровые 2-х канальные часы для управления насосом фильтра К тому же серия Comfort обладает всеми техническими преимуществами серии Еasy и даже больше: ·· Поставляется для клапанов обратной промывки Praher Ocean V6 1 1/2", 2" и 3" , верхнего и бокового подключения ·· 5 позиций могут контролироваться с помощью системы PLC ·· (фильтрация/обратная промывка/последующая промывка/слив/ циркуляция) ·· Оптический индикатор положения на крышке двигателя ·· Экономически выгоднее – в сравнении с покупкой 5 штук 1 1/2", 2", 3" электро -, пневмо -, магнитных и двустворчатых клапанов и шаровых кранов ·· Ручка аварийного управления для всех размеров ·· Возможность подключения электрического шарового крана EO510 или дополнительного насоса ·· 24 – 230 VAC
1,5 и 2" SM
A
B
3" SM
C
D
1,5" SM 99,5 90 29,5 48 1,5" TM
×
×
31,5 47
E
F
G
61,5 163,5 295
H
I
J
K
L
M
N
O P
39 87,5 117 175 125 165 140 18,5 ×
59,5
160
291 41,5 90
81
210
339
36 114 117 228 125 165 140 26 ×
170 165 50 85,5 110
306
436
50 165 114 114 330 125 165 35 ×
2" TM
110 114 38
3" TM
60
Aquastar easy, MP, Comfort, 5000
117 228 125 165 140 26 ×
Детальное техническое описание (PDF) по запросу
110
∕∕
Дополнительные функции клавиатуры Сomfort 6500 Hand (ручное управление) циркуляционный насос включается при переключении на позиции «Фильтрация», «Обратная промывка», «Последующая промывка» и « Слив» (независимо от запрограммированного времени) Automatik (автоматическое управление) если запрограммировано время фильтрации, при достижении позиции «Фильтрация» включается циркуляционный насос
Продолжительность обратной промывки 50 секунд–9 минут
Продолжительность последующей промывки 25–200 секунд
comfort 3000 Установка времени обратной промывки – до 6 раз в день (1-канальные часы)
comfort 6500 Установка времени обратной промывки и работы фильтрового насоса (2-канальные часы)
Время задержки 20 секунд–23 минуты
Фотография Aquastar Comfort 6500 Side Mount версия / боковое подключение
www.peraqua.com
111
Aquastar АДАПТЕР Praher «мануальные» 6 – позиционные клапаны уже больше 35 лет на мировом рынке. Сотни тысяч из них до сих пор в употреблении. Поэтому отдел развития и усовершенствования продукции завода разработал практичный адаптер, который позволяет монтировать современные электрические привода серии AQUASTAR Comfort на клапаны со «старой системой уплотнения» без демонтажа клапана с фильтра. Это позволяет в считанные минуты автоматизировать фильтр с ручным управлением. 102026
Инструкции по установке 1. Переключить клапан в позицию фильтрация 2. Удалить металлические болты из ручки клапана 3. Демонтировать соединяющую втулку с привода 4. Установить втулку на вал клапана, арретировка должна указывать на маркировку «Фильтрация» 5. Закрепить с помощью болтов втулку на валу клапана 6. Положить адаптер на втулку (надпись должна быть читаемой) 7. На адаптер поставить Aquastar и закрутить вручную с помощью оставшихся металлических болтов М10 8. Запустить Aquastar в эксплуатацию согласно инструкции Использовать только для монтажа электрического привода Aquastar „Comfort“ или „Easy“ на мануальный клапан Praher 1 ½", 2", или 3" со старой системой уплотнения. Использование в других целях запрещено!
Обзор функций и типы аквастаров
Реле времени
Aquastar easy 1000
Aquastar easy 4000
×
×
Реле давления
Aquastar mp
Aquastar comfort 3000
Aquastar comfort 4000 ×
×
×
Часы для насоса
IP65 Привод 24 – 230 VAC Слив, фильтрация, обратная промывка, последующая промывка Циркуляция
В качестве дополнительного аксессуара × ×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
24 или 230 V
×
×
×
230–400 V *
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
Позиция закрыто Подключение к насосу Возможность подключения электроарматуры E0510 RSV 11/2" + 2" **
Aquastar 5000
×
×
Цифровые часы
Аварийное управление
Aquastar comfort 6500
× ×
RSV 3" **
* Aquastar 5000 поставляется с дополнительным блоком управления. ** По Вашему запросу возможна поставка OCEAN V6 клапанов обратной промывки верхнего и бокового подключения с различными фланцами и набором труб и фитингов для адаптации ко всем известным маркам фильтров.
Объём фильтра
300
350
400
450
500
600
650
750
800
900
Рекомендуемая модель
11/2"
11/2"
11/2"
11/2"
11/2"
11/2"
11/2"
2"
2"
3"
easy 1000 easy 4000
Aquastar easy, MP, Comfort, 5000
950 3"
comfort 4000 comfort 3000 comfort 6500 5000 mp
Детальное техническое описание (PDF) по запросу
112
Рекомендации по безопасности и установке для Aquastar Easy, mp, comfort, 5000 Аварийное управление Если во время цикла «Обратная промывка» произошёл сбой в питании, то, для того чтобы избежать слива воды из бассейна, можно с помощью аварийной ручки переключить прибор в позицию «Фильтрация». Примечания по установке для канализационных труб и системы долива воды после цикла обратной промывки Ещё при строительстве бассейна можно установить часть канализационного трубопровода выше уровня воды в бассейне (рис. 1). Это поможет избежать слива всей воды с бассейна. В этих же целях можно установить в трубопроводе электрический шаровой кран с функцией «Fail safe closed» (рис.2) После цикла «Обратная промывка» необходимо долить воды в бассейн, для того, чтобы восстановить необходимый уровень жидкости в бассейне. Это обеспечит оптимальное функционирование фильтра и поможет избежать сухого хода фильтрового насоса. Эту функцию может выполнять система автоматического долива воды Evolution NC01, Nr. 130293 (→ страница 63) , которая легко и просто встраивается в скиммера Ocean deluxe или PT ( → страница 50).
рис. 1 Уровень воды в бассейне
Чаша бассейна
Фильтр Aquastar
Канализационный сток Насос
Aquastar аварийное управление. Как стандартный аксессуар в сериях Aquastar comfort, mp и 5000.
рис. 2 01 Evolution электрический шаровой кран D40 d50 „fail safe closed“ = „Stromlos geschlossen“ (128580) 02 Aquastar comfort 6500 1 1/2" 6 поз. клапан обратной промывки (131120)
03
01 02
03 Трубопровод с водой
04
04 Шаровой кран S4 2W D20 d25 EO510 05
06
07
06 Система автоматического долива воды NC01 с шаровым краном S4 2W DN20 d25 EO510 (130287) 07 Насос 08 Песочный фильтр 09 Канал
09 08
05 Ocean скиммер deluxe с сенсором для системы автоматического долива воды (170560)
Внимание! Перед каждым переключением Evolution Aquastar автоматических клапанов обратной промывки в другую позицию необходимо отключать фильтровый насос! Это продлит срок службы и высокую производительность автоматических клапанов. На самом аквастаре есть клеммы (13,14) для прямого подключения фильтрового насоса. Если разница в высоте уровня между фильтром и подающей форсункой больше 3 метров, мы рекомендуем Вам установку Energy ПВХ обратного клапана S4 (d20¬d110), для того, чтобы избежать потери воды во время переключения Aquastar в другую позицию.
www.peraqua.com
113
БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕЖДЕ ВСЕГО!
Aquastar Safety Pack
НОВИНКА И НОУ ХАУ НА БАССЕЙНОВОМ РЫНКЕ
Детальное техническое описание (PDF) по запросу
114
∕∕ Революция в производстве автоматических клапанов обратной промывки. Функции ·· высокая надёжность благодаря Safety PACK и возможности аварийного управления вручную ·· гарантия работы без потери воды даже в случае перебоя в питании ·· 5 позиций, включая электрический и оптический индикатор положения ·· подходит для всех известных фильтров верхнего и бокового подключения, произведённых в Европе/Азии/США/Африке ·· ценовое преимущество в сравнении с другими типами клапанов обратной промывки (например, цилиндрический клапан, системы клапана-бабочки) ·· экономичная работа благодаря электрическому приводу 24 – 230 VAC ·· старт цикла «Обратная промывка» по времени и/или давлению ·· оптимальный расход воды и низкие показатели падения давления благодаря клапану обратной промывки Praher с новой системой уплотнения ·· возможность последовательного (цепного) подключения и работы сразу нескольких аквастаров ·· возможность управления аквастаром с помощью внешнего PLC контроллера ·· возможность подключения шарового крана EO510 ·· защита IP65 ·· аккумулятор 12V 0,8 Ah, самозаряжающийся, не требующий специального обслуживания, c мощностью, достаточной для четырёх отключений электроэнергии/ час ·· светодиодный дисплей для визуального обнаружения проблемы
Максимальная безопасность с Safety Pack
В случае перебоя в питании, клапан, благодаря высококачественному и мощному аккумулятору, автоматически переходит в позицию «Фильтрация», тем самым, исключая полный слив воды из бассейна.
Если во время работы Aquastar произошёл сбой в питании, через 3 секунды включится аккумулятор. Клапан автоматически перейдёт в позицию «Фильтрация» (светодиодный дисплей поможет выявить текущие проблемы). Через 5 минут аккумулятор отключится. Как только восстановится подача электроэнергии, клапан начнёт работать автоматически. Такая последовательность действий функционирует независимо от того, в какой позиции находился клапан в момент отключения питания. Если отключение электроэнергии произошло во время вручную запущенных циклов «Циркуляция» или «Слив» - аквастар не переходит автоматически на позицию «Фильтрация», а остаётся на заданной ранее позиции. В продаже модели для 1 ½" и 2", серии 3000, 4000 и 6500 с новыми клапанами, так же возможен монтаж на предыдущие модели.
www.peraqua.com
115
С силой солнца— Новейшие технологии для СОВРЕМЕННОГО ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЯ.
На основании многолетнего международного опыта в доме технологий Praher была разработана серия контроллеров и различных систем управления. Многообразие предлагаемых моделей (SCO1, SCO2, SCO3, Solar Control Easy, Solar Control Combi) даёт возможность подбора для любого проекта технически - и экономически выгодного решения.
Технологии производства и выбор материала линии EVOLUTION постоянно проверяются на соответствие строгим критериям экологически-чистого производства. www.greenresponse.at
Контроллеры
SCO3 контроллер → страница 123
www.peraqua.com
КОНТРОЛЛЕР EASY ∕∕ Незаметный для окружающих, но надёжный и шагающий в ногу со временем: Невидимка – это в духе нашего времени. Всё чаще маленькие и надёжные помощники человека остаются на заднем плане, незаметные для потребителя. Praher контроллеры, работающие на солнечной энергии, отличаются продолжительным сроком службы, устойчивостью к УФ лучам и не требуют дополнительного сервиса. Как особенную характеристику недорогого контроллера Praher Solar „Easy“ нужно отметить прекрасное функционирование без постоянного технического обслуживания регулятора температуры воды. Предотвращение погрешности в измерениях обеспечивается механическим разделением кабелей. К тому же, компактный и очень прочный корпус прибора великолепно подходит для монтажа в шахте бассейна. Примечательно так же то, что, не смотря на современный дизайн, прибор отличается простотой в использовании: необходимая температура от 20°-36° устанавливается с помощью обычного колёсика-регулятора. Фиксированный гистерезис составляет 4°C. Техническое обслуживание и настройка посредством встроенного светодиодного дисплея. Преимущество установки: во время монтажа нет необходимости открывать корпус прибора (защита IP 67). Датчик температуры (уже подключенный к кабелю) входит в комплект поставки. Контроллер „Easy“ легко комбинируется с насосом солнечного коллектора или автоматическим шаровым краном. Ощущение максимальной надёжности – вот что означает 100% контроль над системой! Технические данные Напряжение 230V~(AC), Частота 50–60 HZ Макс. потребление примерно. 4 W Выход реле 1, беспотенциальный (нормально разомкнутый) макс. 4А Напряжение на выходе макс. 1800 W Защита IP 65 Температура окружающей среды: макс. 0°–50 ℃ Диапазон регулирования 20–36 ℃ Изменение температуры при включении ∆ T 4°C. Гистерезис 1,5° ниже пункта включения 128422
Контроллеры Evolution
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
118
Схема монтажа и функционирования
3 ходовой шаровой кран
2 ходовой шаровой кран
Насос солнечного коллектора
Плата
Электрические подключения
1 Светодиодный индикатор – светится во время работы от солнечной энергии
Напряжение питания 230 V~ (AC), 50–60 Hz Насос или шаровой кран Выход 230 V~ (AC), 50 Hz макс. 8 A
2 Подключение датчика бассейна (голубой)
1 Внешнее управление
2
Датчик бассейна
Датчик коллектора (Абсорбер)
www.peraqua.com
3
4
3 Настройка необходимой температуры 4 Подключение датчика коллектора (красный)
119
SCO1 система управления подогревом воды 2 ходовой шаровой кран и SCO1 контроллер ∕∕ Состоит из компактного и готового к подключению в розетку управляющего блока (стандарт DIN), с возможностью установки вручную температуры воды в бассейне (от +20℃ до +40 градусов). Также в комплект входят: датчик холодной воды с соединительным кабелем (3м), датчик горячей воды с соединительным кабелем (10м), которые могут быть проложены в отдельных трубопроводах, идущих от скиммера и к солнечному коллектору, 2 - или 3 ходовой Praher ПВХ шаровой кран DN40/ d50 или DN50/d63 с EO510 электроприводом MVO 12-230V AC/DC, с отверстием для выравнивания давления в шаре (3 ходовой), ручкой аварийного ручного управления, защита IP54, CE-маркировка и оптический индикатор положения.
SCO1 спереди
SCO1 система управления подогревом воды; готова к подключению в розетку. Энергопитание 230V. Подключайте – и готово!
d
DN
мм
мм
Д
A
дюймы мм
SCO1 сбоку
D
E
H
t
Z
PN
мм
мм
мм
мм
мм
бар
Арт. №
40
32
1 ⅟₄"
77
101,5
135
155
26,5
87
16
50
40
1 ⅟₂"
77
101,5
135
155
31,5
87
16
123520
63
50
2"
87
115,3
142
163
38,5
99
16
123521
Монтажная схема 01
01 Солнечный коллектор
05a
02 Фильтр бассейна 02
04 05
08
08
09
06
03 Насос фильтра
10
04 Aquastar E-2000, автоматический клапан обратной промывки
08
05 SCO1 система управления подогревом 07
06 2 ходовой автоматический шаровой кран EO510 12-230V AC/DC 07 Ocean скиммер DE LUXE M5 08 ПВХ 2 ходовой шаровой кран S6 09 ПВХ обратный клапан S6 10 Energy ПВХ трубы и фитинги
05a Датчик горячей воды 05b Датчик холодной воды
03
Контроллеры Evolution
08
05b
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
120
SCO1 система управления подогревом воды 3 ходовой шаровой кран и SCO1 контроллер ∕∕
SCO1 сбоку
d SCO1 система управления подогревом воды; готова к подключению в розетку. Энергопитание 230V. Подключайте – и готово!
DN
Д
A
C
SCO1 спереди
D
E
H
L
Y
t
мм мм дюймы мм мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
Z
PN
Арт. №
40
32
1 ⅟₄"
162 81
101
200 220 56 84,5 27,5 169 16
50
40
1 ⅟₂"
162 81
101
200 220 56 85,5 31,5 171 16
120522
63
50
2"
181 90,5 121,5 216 236 64 96,5 38,5 193 16
121784
мм бар
Монтажная схема 01
05a
02
04
05
07
07
08 05
09
01 Солнечный коллектор
05b Датчик холодной воды
02 Фильтр бассейна
06 Ocean скиммер DE LUXE M5
03 Насос фильтра
07 ПВХ 2 ходовой шаровой кран S6
04 Aquastar E-2000, автоматический клапан обратной промывки
07
06
05 3 ходовой автоматический шаровой кран EO510 с интегрированным в привод контроллером солнечной энергии
08 ПВХ обратный клапан S6 09 Energy ПВХ трубы и фитинги 10 Энергопитание, розетка
05a Датчик горячей воды 03
www.peraqua.com
08 05b
121
SCo2 система управления подогревом воды ∕∕ Состоит из компактного и готового к подключению в розетку управляющего блока (стандарт DIN), с возможностью установки вручную температуры воды (от +5 ℃ до +60 градусов), с разъёмом для подключения насоса коллектора 230V (возможность прямого управления насосом). Также надо отметить наличие у прибора цифрового дисплея, функции охлаждения воды, которая даже в жаркие дни поддерживает установленную Вами температуру (отображается красным цветом на дисплее), возможность корректировки разницы температуры между бассейном и коллектором от +2 до +20°, лёгкое переключение с „градусов Цельсия» на «Фаренгейта». В комплект входят: датчик холодной воды с соединительным кабелем (3м), датчик горячей воды с соединительным кабелем (10м), которые могут быть проложены в отдельных трубопроводах, идущих от скиммера и к солнечному коллектору. SCO2 система управления подогревом воды используется преимущественно вместе с солнечными коллекторами для продления купального сезона в частных и общественных бассейнах. 120848
SCO1 система управления подогревом воды; готова к подключению в розетку. Энергопитание 230V. Подключайте – и готово!
SCO2 спереди
SCO2 сбоку
Монтажная схема 01
05a
02
05 04
08
09 08
06 Насос солнечного коллектора
02 Фильтр бассейна
07 Ocean скиммер DE LUXE M5
03 Насос фильтра
08 ПВХ 2 ходовой шаровой кран S6
04 Aquastar E-2000, автоматический клапан обратной промывки
10
08
01 Солнечный коллектор
05 SCO2 система управления подогревом воды
06
07
09 ПВХ обратный клапан S6 10 Energy ПВХ трубы и фитинги
05a Датчик горячей воды 05b Датчик холодной воды
03
Контроллеры Evolution
08
05b
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
122
SCo3 система управления подогревом воды 2 и 3 ходовой шаровой кран и SCO3 контроллер ∕∕ Всё больше владельцев сборных бассейнов проявляет интерес к удобным и экономичным контроллерам, работающим на солнечной энергии. Поэтому в доме Praher была разработана 2 и 3 ходовая ПВХ арматура со встроенными контроллерами. Например, SCO3 может быть интегрирован с помощью насадки на шланг (дополнительный аксессуар) в обычный трубопровод сборного бассейна. Другая возможность монтажа – это прямо на клапан обратной промывки Ocean V6 или Ocean V4 (монтажные схемы по Вашему запросу). В этом компактном контроллере все необходимые функции встроены в электропривод EO510. Возможна установка температуры от +20 ℃ до +40 ℃.
Дополнительный функции: 1. Беспотенциальный контакт, включая реле для активации фильтра или насоса коллектора 2. Дополнительные настройки для функционирования от солнечной установки – cлева или справа
В комплект входят: датчик холодной воды с соединительным кабелем (3м), датчик горячей воды с соединительным кабелем (10м), которые могут быть проложены в отдельных трубопроводах, идущих от скиммера и к солнечному коллектору 2- или 3 ходовой Praher ПВХ шаровой кран DN40/ d50 или DN50/d63 с EO510 электроприводом MVO 12-230V AC/DC, с отверстием для выравнивания давления в шаре (3 ходовой), ручкой аварийного ручного управления, защита IP54, CE-маркировка и оптический индикатор положения.
d
DN
мм мм
SCO3 спереди
SCO3 сбоку
D
E
H
L
Y
t
Дю. мм мм
Д
A
C
мм
мм
мм
мм
мм
мм
Z
PN
Арт. №
мм бар
40
32
1 ⅟₄" 162 81
101 200 220 56 84,5 27,5 169 16
50
40
1 ⅟₂" 162 81
101 200 220 56 85,5 31,5 171 16 126564
63
50
2"
181 90,5 121,5 216 236 64 96,5 38,5 193 16 126565
d
DN
Д
A
D
E
H
t
Z
PN
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
бар 16
Арт. №
40
32
1 ⅟₄"
77
101,5
135
155
26,5
87
50
40
1 ⅟₂"
77
101,5
135
155
31,5
87
16
126566
63
50
2"
87
115,3
142
162
38,5
99
16
126567
Монтажная схема
05a
01
02
04
07
03
08
09
02 Фильтр бассейна
07 ПВХ 2 ходовой шаровой кран S6
04 Aquastar E-2000, автоматический клапан обратной промывки
07
05
06 Ocean скиммер DE LUXE M5
03 Насос фильтра
07
10
01 Солнечный коллектор
06
05 3 ходовой автоматический шаровой кран EO510 с интегрированным в привод SC03 контроллером
08 ПВХ обратный клапан S6 09 Energy ПВХ трубы и фитинги 10 Энергопитание, розетка
05a Датчик горячей воды 08
www.peraqua.com
05b
05b Датчик холодной воды
123
Solar Control cистема управления подогревом воды и 2 ходовая автоматическая арматура ∕∕ В данном случае вода подогревается за счёт энергии солнечного коллектора. Возможно подключение EO510 ПВХ автоматической арматуры или фильтрового насоса. В комплект входят датчик холодной воды с соединительным кабелем (3м) и датчик горячей воды с соединительным кабелем (20м). 130182
Другие технические преимущества Прозрачная крышка с удобным затвором Высокая эксплуатационная безопасность Испытан по стандартам EG (директивы низкого напряжения 73/23/EWG, EMV 89/336/EWG) Защита IP 54, CE-Маркировка Компактный дизайн
Solar Control снизу
Solar Control сбоку
Solar Control сзади
Монтажная схема с 2 ходовой автоматической арматурой 01
01 Солнечный коллектор
05a
05 04
02
08
08
09
06
02 Фильтр бассейна 03 Насос фильтра
10
04 Aquastar E-2000, автоматический клапан обратной промывки
08
05 Solar Control Система управления подогревом воды 07
06 2 ходовой автоматический шаровой кран EO510 12–230V AC/DC 07 Ocean скиммер DE LUXE M5 08 ПВХ 2 ходовой шаровой кран S6 09 ПВХ обратный клапан S6 10 Energy ПВХ трубы и фитинги
05a Датчик горячей воды 05b Датчик холодной воды
03
08 05b
Схема подключения
Контроллеры Evolution
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
124
Solar Control Система управления подогревом воды, 3 ходовая автоматическая арматура и дополнительный насос коллектора ∕∕ Монтажная схема c 3 ходовой электроарматурой 01
01 Солнечный коллектор
05a
02 Фильтр бассейна 02
04
05
08
08
09
03 Насос фильтра
10
06
04 Aquastar E-2000, автоматический клапан обратной промывки
08
05 Solar Control система управления подогревом воды
06 3 ходовой автоматический шаровой кран EO510 12-230V AC/DC 07 Ocean скиммер DE LUXE M5 08 ПВХ 2 ходовой шаровой кран S6 09 ПВХ обратный клапан S6 10 Energy ПВХ трубы и фитинги
05a Датчик горячей воды
07
05b Датчик холодной воды 03
08
05b
Монтажная схема с насосом для коллектора 01
05a
02
04
05 08
09
08
01 Солнечный коллектор
06 Насос солнечного коллектора
02 Фильтр бассейна
07 Ocean скиммер DE LUXE M5
03 Насос фильтра
08 ПВХ 2 ходовой шаровой кран S6
04 Aquastar E-2000, автоматический клапан обратной промывки
08
06 10 07
05 Solar Control система управления подогревом воды
09 ПВХ обратный клапан S6 10 Energy ПВХ трубы и фитинги
05a Датчик горячей воды 05b Датчик холодной воды
03
08
05b
Схема подключения
www.peraqua.com
125
SOLAR CONTROL COMBI система управления подогревом воды и 2 ходовая автоматическая арматура ∕∕ Предлагает дополнительно к стандартным функциям возможность управления насосом фильтра, цифровой дисплей, показывающий температуру воды в бассейне, защиту от сухого хода и возможность мануального управления в обход часов фильтра. Также в комплекте поставляются клеммы для подключения фильтрового насоса, насоса коллектора или EO510 ПВХ Solar автоматического шарового крана. В зависимости от настроек, на дисплее отображается температура воды бассейна, коллектора или установленная Вами температура. 130194
Другие технические преимущества 1. Прозрачная крышка с удобным затвором 2. Высокая эксплуатационная безопасность 3. Испытан по стандартам EG (директивы низкого напря- жения 73/23/EWG, EMV 89/336/EWG) 4. Защита IP 54, CE-Маркировка 5. Компактный дизайн 6. Включая возможность дополнительной работы для часов с помощью встроенного аккумулятора
Схема подключения
SC Combi снизу
SC Combi сбоку
SC Combi сзади
Монтажная схема 01 Солнечный коллектор 01
05a
05 04
02
08
02 Фильтр бассейна 03 Насос фильтра
08 10
09
06
04 Aquastar E-2000, автоматический клапан обратной промывки
08
05 Solar Control Combi система управления подогревом воды 07
06 2 ходовой автоматический шаровой кран EO510 12-230V AC/DC 07 Ocean скиммер DE LUXE M5 08 ПВХ 2 ходовой шаровой кран S6 09 ПВХ обратный клапан S6 10 Energy ПВХ трубы и фитинги
05a Датчик горячей воды 05b Датчик холодной воды
03
Контроллеры Evolution
08 05b
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
126
ПВХ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ШАРОВЫЕ КРАНЫ 3 ходовые шаровые краны S4 « Solar ». Модель с электроприводом (EO510 MVO Solar и EO510 ECO) ∕∕ Технические преимущества Короткое время реагирования на переключение по позициям (EO510 ECO 25 сек. EO510 MVO 12 сек.) Оптический индикатор положения Аварийное ручное управление Компактный дизайн Устойчивость к воздействию хлора, солёной воды и коррозии Защита IP 54 (EO510) Автоматическое определение позиции CE - Маркировка Встроенная система выравнивания давления (Bypass-System) – c помощью маленьких отверстий в T-шаре & кольце Материал Уплотнитель Размеры EPDM FPM PTFE PE
PVC
Тип
DN32, d40, 1¼" – DN50, d63, 2"
бар Варианты подключения
EO510, ECO 3 EO510, MVO
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер PE – термоусаживаемая муфта PE – термоусаживаемый штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT)
Рабочее давление мак. бар
d
DN
Д
A
C
D
E
L
H
Y
Z
t
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
84,5
169
27,5
3
219 85,5
171
31,5
3
193 38,5
3
40
32
1 ⅟₄" 162
81
101
199 220 56
50
40
1 ⅟₂" 162
81
101
199
63
50
2"
181 90,5 121,5 215
56
64 235 96,5
Схема подключения TK MVO
Схема подключения TK ECO
EO510 MVO* = мультивольтажный электропривод 12-230 V AC/DC EO510 ECO* = 230V AC TK = 3 ходовой шаровой кран с позицией «Т» для шара
www.peraqua.com
127
Ocean СОЛНЕЧНЫЕ КОЛЛЕКТОРЫ Для подогрева воды в бассейне
Соответствующие требованиям TÜV солнечные коллекторы из HDPE обеспечивают идеальные условия для подогрева воды от солнца в плавательном бассейне. Ocean система солнечного подогрева воды продлит Ваш купальный сезон как минимум на несколько недель. Это комфортабельная, прогрессивная, экологически чистая и экономически выгодная система, которая подогреет воду в бассейне без затрат на электроэнергию. Преимущества Низкие потери давления Высокая эффективность Абсолютная морозостойкость Лёгкий сервис Простой монтаж Технические данные Потери давления примерно 0,003 бар при 200 л/ч/м2 Объём проходящего потока: 150–250 л/м2/ч Вес: примерно 6 кг/м2 – объём воды: 6 л/м2 Испытательное давление: 4,5 бар Рабочее давление: от 1,2 бар при 40 ℃ Коэффициент полезного действия: примерно до 85 % Мощность: до 0,85 кВтч/м2 Температурный режим на холостом ходу от -50 ℃ до 115 ℃ Размеры: 1360 x 820 мм Собирающая труба: Ø 40 мм
Область применения для частных и общественных OCEAN солнечных систем подогрева воды
Техническая информация Вода из бассейна может протекать через Ocean коллекторы в любом направлении. Монтаж возможен как в длину, так и в ширину. Подключение отдельных коллекторов в ряд по системе Тихельмана (равнозначные линии питания для каждого ряда). Мы рекомендуем не подключать в один ряд больше 8 коллекторов. Установка Рекомендованная площадь коллекторов в проценте к площади поверхности воды открытых и закрытых бассейнов (с начала мая до конца сентября). Повышение температуры на 4°-7° в сравнении с не подогреваемыми плавательными бассейнами. Мощность насоса Рекомендуемый объём проходящей воды от 150 до 250 л/ м2 площади коллектора в час, необходимый тип насоса определить не сложно. Объём воды рассчитывается исходя из площади коллектора, умноженной на 200л. Высота подъёма воды рассчитывается из разницы между высотой уровня воды в бассейне и высотой, на которой устанавливаются коллекторы, плюс ещё примерно 5 метров.
Контроллеры Evolution
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
128
OCEAN-солнечный коллектор 40 с собирающей трубой 40 мм Размеры 1.320 мм × 820 мм. 75754, упаковка 50 штук
OCEAN- солнечный коллектор 25 с 4 соединяющими штуцерами 25 мм Размеры 1280 мм × 820 мм 75755, упаковка 50 штук 75754
75755
OCEAN- солнечный коллектор двухсторонний с двумя собирающими трубами 40 мм Размеры 1360 мм × 820 мм 75756, упаковка 50 штук
75756
Соединительный шланг и хомуты для шланга 40 × 5 × 60 мм
75757, упаковка 100 штук
25 × 3 × 70 мм 75758
Хомуты для шланга (отдельно) 30 – 45 мм
50187, упаковка 100 штук
20 – 32 мм
50947, упаковка 100 штук
www.peraqua.com
129
Evolution-система автоматического долива воды NC01
Готова к подключению в розетку!
∕
С реле задержки времени от 2 до 135 сек. Включая ПВХ магнитный поплавок, который легко встраивается в специальную нишу в Ocean скиммер M5 и PT. Фиксатор для поплавка регулируется по высоте. 130293: Система автоматического долива воды NC01, вкл. магнитный клапан ½", резьбовое соединение, 230V AC 130287: Система автоматического долива воды NC01 вкл. ПВХ 2 ходовой шаровой кран DN20 d25 ¾", 12 – 230 VAC/DC EO510 MVO электропривод
Evolution - контроллер уровня воды с компактным блоком управления ∕ Включая ПВХ магнитный поплавок, который легко встраивается в специальную нишу в Ocean скиммер M5 и PT. Фиксатор для поплавка регулируется по высоте. Регулируемое время задержки 4 – 90 сек. Этот контроллер идеально комбинируется с Evolution магнитным клапаном или ПВХ 2 ходовой автоматической арматурой d16 3/8" – d110 4", 12 – 230 VAC/DC (см. Evolution aвтоматические арматуры) 130286
Контроллер температуры воды Tc 01 ∕ Готов к подключению в розетку! Этот компактный контроллер идеально сочетается со всеми стандартными системами теплообменников. В комплект входят: датчик температуры, который монтируется в трубопровод с помощью двух хомутов, соединительный кабель 3м, беспотенциальный переключающий контакт для управления насосом теплообменника. Необходимая температура воды от +5 до +60 ℃ устанавливается посредством цифрового дисплея, гистерезис регулируется от 0,2 до +10 ℃. 120844 упаковка 84 шт., 1,11 кг Область применения: Общественные и приватные бассейны, джакузи и т.д.
Готовые к подключению в розетку NC01 и TC01 контроллеры. Энергопитание 230V. Подключай и готово!
Контроллеры Evolution
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
130
Evolution управление фильтровым насосом ∕ Компактные контроллеры, проверенные временем и постоянством спроса на них в мировой индустрии бассейнов, отличаются, прежде всего, своей надёжностью и простотой в использовании. Все контроллеры поставляются с соединительным кабелем (3м) и обладают большим количеством дополнительных функций (см. схемы подключения внизу). По запросу возможна разработка и производство специальных моделей под индивидуальные проекты. 130195, CS 100, 230V 130213, CS 100 COMBI, 230V 130688, CS 300, 400V 130270, CS 300 COMBI, 400V
Технические данные CS 100 Энергопитание: 230V AC 50 – 60 Hz Реле насоса: 230V AC 50 – 60 Hz 1840 W Защита: IP 54 Размеры корпуса: 165 × 155 × 105 Часы для фильтра: тип GRÄSSLIN, включая аккумулятор с зарядом на 150 часов
Технические данные CS 100 Combi Энергопитание: 230V AC 50 – 60 Hz Реле насоса: 230V AC 50 – 60 Hz 1450W Реле подогрева: 230V AC 50 – 60 Hz 920W Разность температур: +6 bis +45 ℃ Защита: IP 54 Размеры корпуса: 213 × 180 × 125 Часы для фильтра: тип GRÄSSLIN, включая аккумулятор с зарядом на 150 часов
Технические данные CS 300 Энергопитание: 400V AC 50 – 60 Hz Реле насоса: 400V AC 50 – 60 Hz (поставляется с предохранителем) Энергопитание для дозатора: 230V 50/60 Hz max. 460W Защита: IP 54 Размеры корпуса: 257 × 214 × 157 Часы для фильтра: тип GRÄSSLIN, включая аккумулятор с зарядом на 150 часов
Технические данные CS 300 Combi Энергопитание: 400V AC 50 – 60 Hz Реле насоса: 400V AC 50 – 60 Hz (поставляется с предохранителем) Разность температур: +6 bis +45 ℃ Реле подогрева: 230V AC 50 – 60 Hz 920W Энергопитание для дозатора: 230V 50/60 Hz max. 460W Защита: IP 54 Размеры корпуса: 257 × 214 × 157 Часы для фильтра: тип GRÄSSLIN, включая аккумулятор с зарядом на 150 часов
www.peraqua.com
131
Все те, кто управляет автомобилем с автоматической коробкой передач и доверяет системам безопасности с компьютерным управлением, найдёт эти арматуры вполне практичными.
Высококачественные, компактные, полностью автоматические, электрические и пневматические запорные арматуры и блоки управления, для общественных и частных бассейнов. Обширные возможности настройки системы, простота установки и минимальные требования к техническому обслуживанию обеспечивают универсальность приборов.
Технологии производства и выбор материала линии EVOLUTION постоянно проверяются на соответствие строгим критериям экологически-чистого производства. www.greenresponse.at
Автоматическая арматура
Двустворчатый клапан K4 → страница 142
www.peraqua.com
2 ходовой шаровой кран S4
с электроприводом (EO510 MVO*)
∕∕
EO510 MVO*, EO412, EO425 Технические преимущества: короткое время реагирования на переключение по позициям (EO510 MVO 12 сек., EO412 6 сек. EO425 12 сек.), оптический индикатор положения, ручное аварийное управление , компактный дизайн, устойчивость к воздействию хлора, солёной воды и коррозии, защита IP 54 (EO510), IP 65 (EO412, 425), автоматическое определение позиции, CE - Маркировка
Размеры
Уплотнитель
Размеры
EPDM, FPM PTFE
DN10, d16, ⅜" – DN25, d32, 1" EO510 MVO DN32, d40, 1 1/4" – EO412 DN50, d63, 2"
10 10
EPDM, FPM PTFE
DN65, d75, 2 ½" DN80, d90, 3" DN80, d110, 4"
6 5 4
EPDM, FPM PTFE
DN10, d16, ⅜" – DN25, d32, 1" EO510 MVO DN32, d40 1 ¼" – EO412 DN50, d63, 2"
10 10
EPDM, FPM PTFE
DN65, d75, 2 ½" DN80, d90, 3" DN80, d110, 4"
6 5 4
ПВХ
ПП
ПВХ
д
Tип
бар
EO425
EO425
Варианты подключения Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер PE – термоусаживаемая муфта PE – термоусаживаемый штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) Фланцевое подключение (ANSI, DIN, JIS)
EO510 Термоусаживаемая муфта Термоусаживаемый штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) Фланцевое подключение (ANSI, DIN, JIS)
d
DN
A
D
E
H
L
M
t
Z
PN
Давление
мм
мм дюймы
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
макс.бар
16
10
⅜"
62
53
191,5 211,5
33
113
16,5
67,5
16
10
20
15
½"
62
53
191,5 211,5
33
113
16,5
67,5
16
10
25
20
¾"
70
63
205,5 225,5
40
113
19,5
76
16
10
32
25
1"
74
70
211,5 231,5
43
113
22,5
81
16
10
ПП (ПВДФ) d
DN
мм
мм дюймы мм
д
A
D
E
H
L
M
t
Z
PN
Давление
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
16
10
⅜"
макс.бар
62 52,5 (51,8) 191,5 211,5
33
113
14,5
71
10 (16)
20
15
10
½"
62 52,5 (51,8) 191,5 211,5
33
113
16
67,5 10 (16)
25
10
20
¾"
69
205,5 225,5
40
113
17
32
25
1"
73 69,5 (68,5) 211,5 231,5
43
113
19,5
Автоматическая арматура
62 (61,5)
79
10 (16)
10
84 10 (16)
10
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
134
2 ходовой шаровой кран S4
с электроприводом (EO412/425)
∕∕
Область применения: частные и общественные бассейны, системы промышленной очистки воды, биобассейны и пруды для разведения рыбы, ирригация и системы охлаждения, фонтаны, водопады и т.д. EO412/425*: доступные варианты - 24, 230 V AC и 24 V DC
ПВХ
EO412
EO425
d
DN
д
A
C
D
E
H
L
M
t
Z
X
PN Давление
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм.
мм макс. бар
40
32
1 ¼"
83
48
85
267,9
297
51
144
26,5
90
39
16
50
40
1 ½"
95
48
101
277,9
307
56
144
31,5
104
39
16
10
63
50
2"
109
48
121,5
293,9
323
64
144
28,5
121
39
16
10
10
75
65
2 ½"
137
72,5
155
360,4
389,5
85
204
45
148
86
16
6
90
80
3"
163
72,5
188
390,4
419,5
100
204
55,5
183
86
10
6
110
80
4"
163
72,5
188
390,4
419,5
100
204
64
176
86
6
6
Схема подключения без обратного сигнала
ПП
EO412
EO425
Схема подключения с обратным сигналом
d
DN
д
A
C
D
мм 40
мм
Дю.
мм
мм
мм
32
1 ¼"
83
48
84
50
40
1 ½"
95
48
100
275,9
63
50
2"
108
48
120
290,9
320
62,5
75
65
2 ½"
133
72,5
155
357,4
386,5
83,5
90
80
3"
160
72,5
187
387,4
416,5
98,5
110
80
4"
160
72,5
187
387,4
416,5
98,5
www.peraqua.com
E
H
L
M
t
Z
мм
мм
265,9
295 305
X
PN Давление
мм
мм
мм
мм
мм. мм
50
141
22
96
39
10
10
55
141
21
114
39
10
10
141
29
134
39
10
10
201
34,5
162
86
10
6
201
38,5
208
86
6
6
201
44
207
86
6
6
макс. бар
Схема подключения без потенциала
135
2 ходовой шаровой кран S6
с электроприводом (EO510 ECO & MVO*)
∕∕
EO510 ECO = 23O V AC EO510 MVO = 12–34 DC, 12–230 V AC Технические преимущества: короткое время реагирования на переключение по позициям (EO510 ECO 25 сек. EO510 MVO 12 сек.), оптический индикатор положения, ручное аварийное управление, компактный дизайн, устойчивость к воздействию хлора, солёной воды и коррозии,, защита IP 54, автоматическое определение позиции, CE - Маркировка Область применения: частные и общественные бассейны, системы промышленной очистки воды, биобассейны и пруды для разведения рыбы, ирригация и системы охлаждения, фонтаны, водопады и т.д., как регулирующая арматура для противотоков и джакузи
Материал Уплотнитель
Размеры
EPDM, FPM PTFE
ПВХ
Type
DN32, d40, 1 ¼" – EO510 ECO DN50, d63, 2" EO510 MVO
бар
Варианты подключения
3
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер PE–термоусаживаемая муфта PE – термоусаживаемый штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) Фланцевое подключение (ANSI, DIN, JIS)
Схема подключения ECO
Схема подключения MVO
d
DN
д
A
D
E
H
t
Z
PN
Давление
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
макс. бар
S6
40
32
1¼"
77
101,5
135
155
26,5
87
16
3
S6
50
40
1½"
77
101,5
135
155
31,5
87
16
3
S6
63
50
2"
87
115,3
142
162
38,5
99
16
3
Автоматическая арматура
EO510 MVO = мультивольтажный электропривод Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
136
3 ходовой шаровой кран S4 ∕∕ EO510 MVO 12-23O V AC/DC EO412 12V, 115V, 230V AC, 24 V DC Технические преимущества: короткое время реагирования на переключение по позициям (EO510 MVO 12 сек., EO412 6 сек., EO425 12 сек.), оптический индикатор положения, ручное аварийное управление , компактный дизайн, устойчивость к воздействию хлора, солёной воды и коррозии, защита IP 54 (EO510), IP 65 (EO412, 425), автоматическое определение позиции, CE - Маркировка EO412
Материал Уплотнитель
Размеры
Type
бар
Варианты подключения
ПВХ
EPDM, FPM PTFE
DN10, d16, ⅜" – DN25, d32, 1" DN32, d40, ⁵⁄₄" – DN50, d63, 2"
EO510 MVO EO412
10 10
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер PE – термоусаживаемая муфта PE – термоусаживаемый штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) Фланцевое подключение (ANSI, DIN, JIS)
PP
EPDM, FPM PTFE
DN10, d16, ⅜" – DN25, d32, 1" DN32, d40, ⁵⁄₄" – DN50, d63, 2"
EO510 MVO EO412
10 10
Термоусаживаемая муфта Термоусаживаемый штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) Фланцевое подключение (ANSI, DIN, JIS)
EO510
Схема подключения EO510 MVO D16 3/8" - D32 1" L -шар
Схема подключения EO510 MVO D16 3/8" - D32 1" T - шар
Схема подключения EO412 D40 ⁵⁄₄" - D63 2"
Схема подключения LK с обратным сигналом
Схема подключения TK с обратным сигналом
www.peraqua.com
Схема подключения LK без обратного сигнала
Схема подключения TK без обратного сигнала
Схема подключения LK без потенциала
Схема подключения TK без потенциала
137
3 ходовой шаровой кран S4
с электроприводом (EO510 MVO* и EO412) часть 2
Схема подключения
EO412 D40 5/4" - D63 2"
Схема подключения LK 4 поз. с обратным сигналом
Схема подключения LK 4 поз. без обратного сигнала
Схема подключения LK 4 поз. без потенциала
Схема подключения TK 4 поз. с обратным сигналом
Схема подключения TK 4 поз. без обратного сигнала
Схема подключения TK 4 поз. без потенциала
EO510 ПВХ d
DN
д
A
C
D
E
H
L
Y
Z
t
PN
Давление
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
бар
макс. бар
16
10
⅜"
100
50
53
192
212
33
52,8 105,5 16,5
16
10
20
15
½"
100
50
53
192
212
33
52,8 105,5 16,5
16
10
25
25
¾"
121
60,5 70,5
212
232
43
63,5
127
20
16
10
32
25
1"
121
60,5 70,5
212
232
43
63,5
127
22,5
16
10
EO510 ПП d
DN
д
A
C
D
E
H
L
Y
Z
t
PN
Давление
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
бар
макс. бар
16
10
⅜"
100
50
52,5
190
210
32
54,5 109,5 14,5
10
10
20
15
½"
100
50
52,5
190
210
32
52,8 105,5
16
10
10
25
25
¾"
118,5 59,3 69,5
210
230
42
64,8 129,5
17
10
10
32
25
1"
118,5 59,3 69,5
210
230
42
64,8 129,5 19,5
10
10
Схема подключения
EO510 MVO D16 3/8" - D32 1"
EO412 ПВХ d
DN
д
A
B
C
E
H
F
Y
Z
t
PN
Давление
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
бар
макс. бар
40
32
1¼"
162
160
81
101
301,6
56
84,5
169
27,5
16
10
50
40
1½"
162
160
81
101
301,6
56
85,5
171
31,5
16
10
63
50
2"
181
176
64
96,5
193
16
10
90,5 121,5 317,6 323
EO412 ПП d
DN
д
A
B
C
E
H
F
Y
Z
t
PN
Давление
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
бар
макс.
40
32
1¼" 161,5 161
81
100
303
56,5 89,7
179
21,8
10
50
40
1½" 161,5 161
81
100
303
56,5
181
25,5
10
63
50
103,6 206,6 29,5
10
2"
180
Автоматическая арматура
178
90
120,5 319,5
65
91
EO510 MVO = Мультивольтажный электропривод 12-230 V AC/DC EO510 ECO* = 230V AC
LK = 3 ходовой шаровой кран с L- шаром TK = 3 ходовой шаровой кран с T- шаром
Основные размеры EO412 D40 ⁵⁄₄" - D63 2"
138
3 ходовой шаровой кран S4 „Solar“ версия с электроприводом (EO510 MVO Solar и EO510 ECO)
∕∕
Технические преимущества: короткое время реагирования на переключение по позициям (EO510 ECO 25 сек. EO510 MVO 12 сек.), оптический индикатор положения, ручное аварийное управление, компактный дизайн, устойчивость к воздействию хлора, солёной воды и коррозии, защита IP 54 (EO510), автоматическое определение позиции, CE – Маркировка, встроенная система выравнивания давления (Bypass-System) посредством маленьких отверстий в Т-шаре и упорной шайбе Область применения: частные и общественные бассейны, оборудованные солнечными водонагревателями, оптимален в комбинации с Evolutionконтроллерами Easy, Combi → страница 117 – 127 Монтажная схема для EO510: см. раздел «Системы управления солнечными водонагревателями»
Материал Уплотнитель
EPDM, FPM PTFE PE
ПВХ
Размеры
Type
DN32, d40, ⁵⁄₄" – DN50, d63, 2"
EO510 ECO EO510 MVO
бар
Варианты подключения
3
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер PE – термоусаживаемая муфта PE – термоусаживаемый штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT)
Схема подключения TK ECO
Схема подключения TK MVO
d
DN
д
A
C
D
E
L
H
Y
Z
t
PN
Давление
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
макс. бар
40
32
1¼"
162
81
101
199
56
219
84,5
169
27,5
×
3
50
40
½"
162
81
101
199
56
219
85,5
171
31,5
×
3
63
50
2"
181
215
64
235
96,5
193
38,5
×
3
www.peraqua.com
90,5 121,5
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
139
Двустворчатый клапан K4 („,бабочка“)
с электрическим сервоприводом
∕
Рабочее давление: PN 10 Материал корпуса: PP-GF Материал привода: пластиковый корпус, корпус пластик + алюминий*. Характеристики: прямой монтаж привода без дополнительных адаптеров и винтов, механические упоры, аварийное ручное управление, защита IP65 или IP67*, индикатор положения, ограничитель вращательной силы, с проходящей жидкостью соприкасаются только уплотнительная манжета и заслонка, встроенный кронштейн для монтажа прибора, двойное уплотнение вала арматуры Электрический привод ER: напряжение 90-240VAC, 24V AC/DC, потребляемая мощность до 45W, 4 регулируемых механических упора, угол поворота 90° (180°), длительность включения 30%, защита IP65, температура окружающей среды -10 ℃ +55 ℃, ISO подключение F05 – F07, восьмиугольный 22 мм, вес 2,1 кг Электрический привод VS: напряжение 100V/240V AC 24V AC/DC, потребляемая мощность до 85W, 4 регулируемых механических упора, угол поворота 90° (180°), длительность включения 50%, защита IP67, температура окружающей среды -20 ℃ +70 ℃, ISO подключение F07 – F10, восьмиугольный 22 мм, вес 5,6 кг
Материал
Уплотнитель
Размеры
бар
Варианты подключения
ПВХ, PP, PVDF
EPDM, FPM
DN65, d63/d75, 2 ½" – DN200, d225, 8"
10
Фланцевое подключение (DIN 2501, ANSI B 16,5 JIS 10 K, BS Table D&E)
GG25 / V4A
EPDM, FPM
DN250, 10" – DN400, 16"
VS электропривод
По запросу
ER электропривод
DN
d
д
D
C
W
J
K
H
h
A
B
M
N
Z
S
R
P
F
65
75 (63)
2,5"
65
133
90°
19
127 – 145
409
100
98
107
128
-
46
55
25
7
232
E Привод -
ER 35
80
90
3"
80
176
45°
19
146 – 160
416
100
98
107
128
-
49
70
30
9
239
-
ER 60
100
110
4"
100
206
45°
19
175 – 190,5
446
115
98
107
128
-
56
85
35
9
269
-
150
160
6"
150
261
45°
23
234,5 – 241,3
591
147,5
85
190
94
140
70
110
45
9
333
48
VS 150
200
225
8"
200
314
45°
23
290 – 298,5
653
175
85
190
94
140
71
145
40
9
395
48
VS 300
Автоматическая арматура
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
ER 60
140
Крутящий момент
PN 10
-40
0
40
20 DN 200
0
120 80 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
18 16 14 12 10 8 6 4 2
PN 10
-40
Потери давления
0
40
120 80 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
20
40
60 80 100 ОТКРЫТО [%]
Давление - Температура ПВДФ ДАВЛЕНИЕ [бар]
18 16 14 12 10 8 6 4 2
40
Давление - Температура ПП ДАВЛЕНИЕ [бар]
ДАВЛЕНИЕ [бар]
Давление – Температура ПВХ
60
DN 65
1.000 10.000 100.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
100
80
DN 100
20° 0,001 10
18 16 14 12 10 8 6 4 2 DN 150
DN
0,01
Характеристики проходящего потока 100
DN 80
[nm]
0
15 0
DN
20
65
10 0
DN
DN
80
0,1
DN
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
Потери давления проходящего потока 1
18 16 14 12 10 8 6 4 2
PN 10
-40
0
1 бар
40
120 80 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
0,001 бар
DN65
1900 л/мин
60 л/мин
DN 80
3100 л/мин
100 л/мин
DN 100
6000 л/мин
190 л/мин
DN 150
19000 л/мин
600 л/мин
DN 200
35000 л/мин
1100 л/мин
Крутящий момент
Напряжение
Время реакции
ER 35
35 Nm
10с
15W
ER 60
60 Nm
24V AC/DC, 90 – 240V AC
15с
45W
24V AC/DC, 100 – 240V AC
30с
45W
50с
85W
VS150
150 Nm
VS 300
300 Nm
115V - 230V AC
Мощность
24V AC/DC
VALPES
www.peraqua.com
141
Двустворчатый клапан K4 („,бабочка“)
с пневматическим сервоприводом, ПВХ
∕
с оптическим индикатором положения PO-NC закрыто посредством силы пружины PO-NO закрыто посредством энергии сжатого воздуха PO-DA закрыто посредством силы пружины и энергии сжатого воздуха Рабочее давление: PN 10 Технические преимущества: великолепная устойчивость к высоким температурам и давлению, оптический индикатор положения, ручное аварийное управление, надёжный материал корпуса, устойчивые к воздействию хлора и морской воды уплотнители, антикоррозийное покрытие, универсальные отверстия для фланцев (ANSI, DIN, JIS), короткое время реагирования на переключение позиции, широкий выбор аксессуаров, таких как магнитный клапан, электрический компонент обратной связи 4 – 20 mA, регулятор положения Область применения: частные и общественные бассейны, системы промышленной очистки воды, биобассейны и пруды для разведения рыбы, ирригация и системы охлаждения, фонтаны, водопады и т.д. Тип привода: поршневый двигатель с двумя противоположно движущимися поршнями, эластичные уплотнители Материал привода: корпус из анодированного алюминия, крышка корпуса: алюминий, лакированный эпоксидной смолой Винты и гайки: нержавеющая сталь Температура окружающей среды: -20 ℃ до +80 ℃ Сжатый воздух: соответствует нормам PNEUROP/ISO Класс 4 Монтажное положение: по желанию Функции управления / управляющее давление: DA: двойного действия / мин 5,5 бар – макс. 10 бар, SR: одностороннего действия / мин 5,5 бар – макс. 8 бар Угол поворота: 90°, возможна двухсторонняя настройка «крайних точек» от – 10° до + 10° Вид монтажа: привод-арматура: ISO 5211, привод – управляющий клапан: NAMUR (VDI/VDE3845), привод –сигнальные приборы: NAMUR (VDI/ VDE3845) Аксессуары: распределительная коробка, 3/2 и 5/2 магнитный клапан, ограничитель длины хода
Материал
Уплотнитель
Размеры
бар
Варианты подключения
ПВХ
EPDM, FPM
DN65, d75, 2,5“ DN80, d90, 3" – DN200, d225, 8"
10
Фланцевое подключение (ANSI, DIN, JIS, BS)
PP-GF
EPDM, FPM
DN65, d75, 2,5“ DN80, d90, 3" – DN200, d225, 8"
10
Фланцевое подключение (ANSI, DIN, JIS, BS)
набор фланцев ПВХ для двустворчатого клапана K4 Комплект состоит из двух ПВХ фланцевых адаптеров, 2 ПВХ фланцев (с алюминиевым покрытием) и набора для монтажа (SK-винты, SK-гайки и уплотнительные шайбы – все компоненты гальванизированы). Метрические варианты подключения от DN65, диаметров d63 и d75, в порядке возрастания до DN200/d225. Расположение крепёжных отверстий на ПВХ фланцах соответствует нормам DIN. Рабочее давление: PN10. 142166 для двустворчатого клапана K4 DN65 ПВХ серый d 63 – 2" DIN PN10 142167 для двустворчатого клапана K4 DN65 ПВХ серый d 75 – 2 ½" DIN PN10 142168 для двустворчатого клапана K4 DN80 ПВХ серый d 90 – 3" DIN PN10 142169 для двустворчатого клапана K4 DN100 ПВХ серый d 110 – 4" DIN PN10 142170 для двустворчатого клапана K4 DN125 ПВХ серый d 140 – 5" DIN PN10 142171 для двустворчатого клапана K4 DN150 ПВХ серый d 160 – 6" DIN PN10 142172 для двустворчатого клапана K4 DN200 ПВХ серый d 225 – 8» DIN PN10
Автоматическая арматура
Специальные модели привода и аксессуары по запросу Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
142
Крутящий момент заслонки [Nm]
18 16 14 12 10 8 6 4 2
160 140 120 100
PN 10
80 60 40 20 DN 65
80 100 120 140 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
DN 100
DN 150
DN 200
Потери давления проходящего потока
40
15 0 DN
0,1
0
80 60
1
DN
100
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
Kv [%]
Характеристики проходящего потока
DN 80
20
40 60
DN
20
DN 80 10 0
0
65
-40 -20
DN
ДАВЛЕНИЕ [бар]
Давление - Температура
0,01
20 0
20
40
60
0,001
80 100 ОТКРЫТО[%]
Одностороннего действия (данные в мм)
10
1.000 10.000 100.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
100
H
A
B
N
M
UT-25 SR
353
239
96
63
43
UT-30 SR
382
230
113
70
UT-35 SR
412
246
138
87,5
UT-45 SR
529
351
151
92
73
UT-50 SR
591
361
185
114
91
Двойного действия (данные в мм)
52 65,5
H
A
B
N
M
UT-17 DA
353
197
85
48
35
UT-20 DA
382
177
96
60
43
UT-25 DA
412
239
96
63
43
UT-35 DA
DN
d
д
мм
529
246
138
87,5
65,5
591
246
138
87,5
65,5
W
J
K
D
C
Z
S
R
P
h
F
PN
°
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
бар
65
75 2,5“ 90
19
127–145
65
133
46
55
25
7
100
232
10
80
90
3“
45
19
146–160
80
176
49
70
30
9
100
239
10
100 110
4“
45
19
175–190,5
100
206
56
85
35
9
115
269
10
150 160
6“
45
23 234,5–241,5 150
261
70
110
45
9
147,5 333
10
200 225
8“
45
23
314
71
145
40
9
www.peraqua.com
290–298,5
200
175
395
10
143
2 ходовой шаровой кран S4
с пневматическим сервоприводом, ПВХ
∕ Область применения: частные и общественные бассейны, системы промышленной очистки воды, биобассейны и пруды для разведения рыбы, ирригация и системы охлаждения, фонтаны, водопады и т.д. с оптическим индикатором положения PO-NC закрыто посредством силы пружины PO-NO закрыто посредством энергии сжатого воздуха PO-DA закрыто посредством силы пружины и энергии сжатого воздуха
Материал
Уплотнитель
Размеры
бар
Варианты подключения
EPDM, FPM PTFE
DN10, d16 ⅜" – DN50, d63, 2" DN65, d75 2 ½" – DN 80, d110, 8"
10 6
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер PE – термоусаживаемая муфта PE – термоусаживаемый штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) Фланцевое подключение (ANSI, DIN, JIS, BS)
ПВХ
EPDM, FPM PTFE
DN10, d16 ⅜" – DN50, d63, 2" DN65, d75 2 ½" – DN80 , d110, 4"
10 6
Термоусаживаемая муфта Термоусаживаемый штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) Фланцевое соединение (ANSI, DIN, JIS, BS)
PP
d
DN
д
A
C
D
M
N
L
L1
t
Z
PN
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
бар 10
16
10
⅜"
62
38
53
113
33
114
120
16,5
67,5
20
15
½"
62
38
53
113
33
124
130
16,5
67,5
10
25
20
¾"
70
38
63
113
40
144
150
19,5
76
10
32
25
1"
74
38
70
113
43
154
160
22,5
81
10
40
32
1 ¼"
84
48
85
144
51
174
180
26,5
90
10
50
40
1 ½"
95
48
101
144
56
194
200
31,5
104
10
63
50
2"
109
48
121,5
144
64
224
230
38,5
121
10
75
65
2 ½"
137
72,5
155
204
85
284
290
45
148
6
90
80
3"
163
72,5
188
204
100
300
310
55,5
183
6
110
80
4"
163
72,5
188
204
100
340
350
64
176
6
UT-05 DA
UT-15 DA
UT-17 DA
B
H
I
B
H
мм
мм
мм
мм
мм
мм
119
205
101
119
205
101
119
205
101
119
205
101
119
219
101
119
219
101
119
225
101
119
225
101
165
271
121
165
271
121
165
281
121
165
281
121
165
297
121
UT-17 SR
197
297
121
165
363,5
121
UT-25 SR
239
363,5
143
197
393,5
121
UT-30 SR
230
434,5
162
197
393,5
121
230
434,5
162
Автоматическая арматура
UT-05 SR
UT-15 SR
I
Специальные модели привода и аксессуары по запросу Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
144
Мембранный клапан T4
пневматический
∕
с оптическим индикатором положения PO-NC закрыто посредством силы пружины PO-NO закрыто посредством энергии сжатого воздуха PO-DA закрыто посредством силы пружины и энергии сжатого воздуха Технические преимущества: великолепная устойчивость к высоким температурам и давлению, оптический индикатор положения, ручное аварийное управление, надёжный материал корпуса, устойчивые к воздействию хлора и морской воды уплотнители, антикоррозийное покрытие, универсальные отверстия для фланцев (ANSI, DIN, JIS), короткое время реагирования на переключение позиции, широкий выбор аксессуаров, таких как магнитный клапан, электрический компонент обратной связи 4 – 20 mA, регулятор положения Область применения: частные и общественные бассейны, системы промышленной очистки воды, биобассейны и пруды для разведения рыбы, ирригация и системы охлаждения, фонтаны, водопады и т.д.,
DN/d
Размеры привода мм
15/20
20/25
бар
DN15, d20 ½" – DN50, d63 2"
Управляющее давление бар
K-52 NC
5,0–10
K-62 NC
5,0–10
K-62 NC
5,5–10
K-82 NC
5,0–10
Варианты подключения Рабочее давление [бар]
EPDM, FPM, PTFE-coated
ПВХ
Размеры
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер Резьбовая муфта BSP, NPT) Фланцевое подключение (ANSI, DIN, JIS)
10
EPDM/FPM
PTFE/EPDM
бар
бар
10
5
-
10
10
5
-
25/32
K-82 NC
5,5–10
10
10
K-122 NC
5,5–10
10
10
40/50
K-122 NC
5,5–10
10
10
50/63
K-123 NC
5,5–10
10
10
80 DN 25 (K-82NO)
60 DN 15 (K-52NO) 40 DN 20 (K-62NO)
Размер привода Номинальный размер
20 1
2
3
4
5
6 8 7 9 100 Рабочее давление [бар]
100 80
DN 15 (K-52NO) DN 20 (K-62NO)
60
DN 25 (K-82NO)
40
Размер привода Номинальный размер
20 0
10
32/40
100
0
макс. рабочее давление для материала уплотнителя
Рабочее давление [бар]
Уплотнитель
1
2
3
4
5
6 8 7 9 100 Рабочее давление [бар]
Управляющее давление, функция NO (нормально разомкнутый) и DA (двойного действия) PTFE мембрана Рабочее давление [бар]
Материал
Управляющее давление, функция NO (нормально разомкнутый) и DA (двойного действия) EPDM/FPM мембрана
100
60 DN 20 (K-62NO)
Размер привода DN 15 (K-52NO) Номинальный размер
40 20 0
Рабочее давление [бар]
DN 25 (K-82NO)
80
1
2
3
4
6 8 5 7 9 100 УПРАВЛЯЮЩЕЕ ДАВЛЕНИЕ [бар]
100 80 DN 25 (K-82NO)
60
DN 15 (K-52NO) DN 20 (K-62NO)
40
Размер привода Номинальный размер
20 0
1
2
3
4
6 8 5 7 9 100 УПРАВЛЯЮЩЕЕ ДАВЛЕНИЕ [бар]
d
DN
д
A
D
F
K
L
L1
M
t
Z
B
H
X
B
H
X
мм
мм
Дю.
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
20
15
½"
90
43
25
M6
124
130
17
16
96
K-52
63
126,5
44
K-62
80
148
50
25
20
¾"
108
53
25
M6
144
150
17
19
114
K-62
80
151,5
50
K-82
100
174
58
32
25
1"
116
60
25
M6
154
160
21
22
122
K-82
100
265,5
58
40
32
1¼"
136
74
45
M8
174
180
33
26
142
K-122
160
278
92
50
40
1½"
154
83
45
M8
194
200
33
31
160
K-122
160
278
92
63
50
2“
184
103
45
M8
224
230
40,5
38
190
K-123
160
282,5
92
www.peraqua.com
145
Аксессуары для пневматических клапанов ∕ Широкий выбор аксессуаров, таких как магнитный клапан, электрический компонент обратной связи 4 – 20 mA, регулятор положения для всех пневматических двустворчатых клапанов K4, S4 шаровых кранов и T4 мембранного клапана (по запросу). По вопросам дальнейшей технической информации (PDF) обращайтесь по адресу: info@peraqua.com
Easy Control ∕ Специально разработанный контроллер, позволяющий управлять одновременно до 6 пневмо - или электрическими двустворчатыми клапанами K4 или шаровыми кранами. Используется Easy Contol преимущественно в больших фильтрующих системах (крупные общественные бассейны, системы водоподготовки). Само собой разумеется, что мы можем запрограммировать контроллер согласно требованиям Вашего проекта и предоставим Вам код доступа. По вопросам дальнейшей технической информации (PDF) обращайтесь по адресу: info@peraqua.com
Автоматическая арматура
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
146
www.peraqua.com
147
В один прекрасный момент становится ясно— миру необходимы новые идеи!
То, что зародилось в маленьком гараже, сегодня можно найти во многих крупнейших бассейнах мира. Обычно незаметная для потребителя, но, тем не менее, незаменимая. ПВХ арматура производства Praher – это лидер на технологическом рынке! Отличительные особенности: чрезвычайно долгий срок службы, устойчивость к ультрафиолетовому излучению, несложное техническое обслуживание, двойное уплотнение вала, надёжная двухсторонняя фиксация корпуса крана за счёт О-колец, результаты тестирования на функциональность и герметичность – 100%, широкий выбор диаметров и размеров Технологии производства и выбор материала линии OCEAN постоянно проверяются на соответствие строгим критериям экологически-чистого производства. www.greenresponse.at
Высококачественная ПВХ арматура
Двустворчатый клапан К4 → страница 164
www.peraqua.com
2-ходовой шаровой кран S5/S6 мануальный ∕∕∕ Рабочая температура: макс. 60 ℃ Особенности: великолепные гидравлические характеристики, простой демонтаж, долгий срок службы за счёт шарового кольца из материала PTFE или PE, небольшой вес, двойное уплотнение вала, ПВХ материал, устойчивый к УФ лучам и коррозии. Область применения: частные и общественные бассейны, индустрия очистки воды, пруды и индустрия выращивания рыб, оросительное и охладительное оборудование, фонтаны, водопады и т.д. Материал соответствует нормам EG-VCM.
Материал Уплотнение
EPDM, FPM PE PTFE
ПВХ-У
Размеры
бар
DN
DN 25 D 50 N 4 0 80 DN 65
ДАВЛЕНИЕ [бар]
Давление - Tемпература
DN
20 D N 1 5
10
32
DN
DN
DN
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
Расход жидкости/ Потери давления
0,1
0,01
0,001
0
10
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) PE- Термоусаживаемая муфта Насадка для шланга d32–39 Фланцевое соединение (ANSI, DIN, JIS)
DN10, d16, ⅜" – DN50, d63, 2" 16 DN65, d75, 2 ½" – DN80, d90, 3" 10 DN80, d110, 4" 6
1
Варианты подключения
Характеристики расхода жидкости 100
18 16 14 12 10 8 6 4 2
PN 16
80
PN 10
60
PN 6
40 20
-40
10.000 100 1.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
0
40 80 120 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
0
20
40 60 80 100 УГОЛ ОТКРЫВАНИЯ [%]
d
DN
G
A
Z
t
D
H
B
PN
КГ
16
10
³⁄8"
44,5
49,5
16,5
55,5
47
42,5
16
0,14
20
15
1/2"
44,5
49,5
16,5
55,5
47
42,5
16
0,14
25
20
3/4"
50
56
19,5
62
53
55
16
0,22
32
25
1"
52,5
58,5
23
70
55,5
55
16
0,28
40
32
1 1/4"
61
67,5
26,5
84
76
65
16
0,52
50
40
1 1/2"
77
87
31,5
101,5
88,5
75
16
0,72
63
50
2"
87
99
38,5
115,3
95
75
16
1,05
75
65
2 1/2"
137
148
45
155
127
111
10
2,82
90
80
3"
163
183
55,5
188
160
133
10
5,39
110
80
4"
163
176
64
188
160
133
6
5,44
Высококачественная ПВХ арматура
S6 шаровой кран c фиксирующими кольцами на обоих концах
S6
S5
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
150
2-ходовой шаровой кран S4 мануальный ∕∕∕ Рабочая температура: макс. 60 °C Особенности: возможность блокировки ручки, высокие гидравлические характеристики, независимо от направления потока, плавающий шар с двухсторонней поддержкой, DIN /ISO монтажная длина, беспроблемная автоматизация за счёт установки кронштейнов Область применения: частные и общественные бассейны, индустрия промышленной очистки воды, пруды и индустрия выращивания рыб, оросительное и охладительное оборудование, опреснительные установки, химическая индустрия, фонтаны, водопады и т.д. Материал соответствует нормам EG-VCM.
Уплотнение
EPDM, FPM PTFE
бар
Варианты подключения
DN10, d16, ⅜" – DN65, d75, 2 1/2"
16
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS)
DN80 , d90 3"
10
Клеевой штуцер
6
Резьбовая муфта (BSP, NPT) PE-Термоусаживаемая муфта PE-Термоусаживаемый штуцер Фланцевое соединение (ANSI, DIN, JIS)
DN80 , d110 4"
18 16 14 12 10 8 6 4 2
PN 16
40 30 25 20 15
PN 6
DN 65
4 2
0
DN 80
10 8 6
PN 10
-40 -20
B
Крутящий момент [Nm]
ДАВЛЕНИЕ [бар]
Давление - Температура
20
80 100 120 140 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
40 60
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN d D
ПВХ-У
Размеры
H
Материал
DN 20 DN 10/15
A Z
t Расход жидкости/ Потери давления
40
65 DN
DN
DN
25
15 DN
80 DN
50 DN
32
20
DN
0,01
H
40
DN
60
B
0,1 10
80
1
DN
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
Kv [%]
Гидравлические характеристики 100
20 0
10.000 100 1.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
10
D
0,001
80 100 УГОЛ ОТКРЫВАНИЯ [%]
D
60
d
40
DN
20
DN d
0
A Z
t
DN
G
L
L1
A
Z
t
D
H
B
PN
КГ
10
³⁄8"
114,0
120,0
62,0
67,5
16,5
53,0
72,0
40,0
16
0,22
20
15
½"
124,0
130,0
62,0
67,5
16,5
53,0
72,0
40,0
16
0,22
25
20
¾"
144,0
150,0
70,0
76,5
19,5
63,0
78,5
51,5
16
0,33
32
25
1"
154,0
160,0
74,0
81,0
22,5
70,0
81,5
51,5
16
0,41
40
32
1 ¼"
174,0
180,0
84,0
90,0
26,5
85,0
100,0
64,0
16
0,65
50
40
1 ½"
194,0
200,0
95,0
104,0
31,5
101,0
107,5
73,0
16
1,03
63
50
2"
224,0
230,0
109,0
121,0
38,5
121,5
116,5
85,0
16
1,55
75
65
2 ½"
284,0
290,0
137,0
148,0
45,0
155,0
144,0
110,0
16
3,24
90
80
3"
300,0
310,0
163,0
183,0
55,5
188,0
163,0
132,0
10
5,44
110 80
4"
340,0
350,0
163,0
176,0
64,0
188,0
163,0
132,0
6
5,44
www.peraqua.com
B
H
d 16
A L L1
151
2 ходовой шаровой кран Single Union S5 мануальный ∕∕∕ Рабочая температура: макс. 60 ℃ Особенности: великолепные гидравлические характеристики, долгий срок службы за счёт шарового кольца из материала PTFE или PE, небольшой вес, двойное уплотнение вала, ПВХ материал, устойчивый к УФ лучам и коррозии, шар с двухсторонней поддержкой. Цвет: серый, белый по Вашему запросу Материал соответствует нормам EG-VCM
Материал
Уплотнение
Размеры
бар
Варианты подключения
ПВХ-У
EPDM, FPM PE
DN15, d20, 1/2" – DN50, d63, 2"
10
Клеевая муфта (ASTM, DIN) Резьбовая муфта (BSP, NPT)
Эта специальная версия нашего Single Union шарового крана используется как предохранительный клапан для бассейнов из нержавеющей стали (слив) или в комбинации с 1 ½" BSP подключением (внешняя резьба) на скиммере Ocean Deluxe или РТ в качестве запорной арматуры. BSP 1 ½" Внешняя резьба / Подключение к шлангу d32/38 PE DN 25: EPDM Nr. 75546 DN 40: EPDM Nr. 75544
DN
G
Z
t
D
H 48,5
½"
76,5
16,5
52
¾"
73,5
19,5
64
32
25
1"
80,5
22,5
72,0
57,5
50
40
1 ½"
75,5
31,5
98
86,5
63
50
2"
93,5
38,5
112,5
Высококачественная ПВХ арматура
55
98
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
DN
15 20
d
20 25
D
H
d
t
Z
152
3 ходовой шаровой кран S4 мануальный ∕∕∕ Рабочая температура: макс. 60 °C Особенности: возможность блокировки ручки, великолепные гидравлические характеристики, независимо от направления потока, плавающий шар с двухсторонней поддержкой, 4 PTFE шаровых кольца, возможна поставка с L или Т типом шара, беспроблемная автоматизация за счёт установки кронштейнов Материал соответствует нормам EG-VCM.
Материал
Уплотнение
Размеры
EPDM, FPM PTFE
ПВХ-У
DN10, d16, ³⁄8" – DN50, d63, 2"
бар
Варианты подключения
16
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) PE-Термоусаживаемая муфта PE-Термоусаживаемый штуцер Фланцевое соединение (ANSI, DIN, JIS)
100 ВЫХОД
80
60
40
40 ВЫХОД
20
⇠⇢
DN
40
1
0,1
25
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
0
25 DN
DN 32
DN 4
0
DN 5
0,01
10.000 100 1.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
L-шар
0
T-шар
⇣⇢
25
50
DN
DN
DN
32
0,01
40
0,1
0,01
0,001 0
10.000 100 1.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
10
⇣⇢
1 DN
DN
40
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
1
0,1
10.000 100 1.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
10
25 DN 32 DN 50
10
DN
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
60 80 100 УГОЛ ОТКРЫВАНИЯ
0,001 0
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
40
T-шар
0,001
d
20
⇠⇢ ⇣
1
0,001
0
ВЫХОД
32 50
T-шар
60 80 100 УГОЛ ОТКРЫВАНИЯ
ВЫХОД
DN
Расход жидкости/Потери давления
40
20
DN
0
0,01
80
60
20
0,1
100
DN
УГОЛ ОТКРЫВАНИЯ 0%
Kv [%]
Kv [%]
Гидравлические характеристики УГОЛ ОТКРЫВАНИЯ 100%
0
10.000 100 1.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
10
DN
G
L
L1
A
D
H
B
Y
C
Z
t
PN
16 10
"
152
158
100
53
72
40
52,8
50
105,5
16,5
16
20 15
½"
162
168
100
53
72
40
52,8
50
105,5
16,5
16
25 20
¾"
191
197
120
70
81,5
51,5
63
60
126
20
16
32 25
1"
200
206
120
70
81,5
51,5
63,5
60
127
22,5
16
40 32 1 ¼"
249
255
162
101
107,5
73
84,5
81
169
27,5
16
50 40 1 ½"
261
267
162
101
107,5
73
85,5
81
171
31,5
16
63 50
296
302
181
121,5 116,5
85
96,5
90,5
193
38,5
50
2"
www.peraqua.com
153
Мембранный Клапан T4 мануальный ∕∕∕ Отличия: безопасная рукоятка, устойчивость к коррозии, продолжительный срок службы без постоянного технического обслуживания, подходит для применения в агрессивной и загрязнённой среде, беспроблемная замена мембраны, оптический индикатор положения, встроенные кронштейны, корпус из двух частей от d57–d140 Область применения: частные и общественные бассейны, индустрия промышленной очистки воды, пруды и индустрия выращивания рыб, оросительное и охладительное оборудование, фонтаны, водопады и т.д.
Уплотнение
Размеры
EPDM, FPM с PTFE покрытием
ПВХ-У
бар
DN15, d20, 1/2" – DN125, d140, 5"
ДАВЛЕНИЕ [бар]
DN 15 DN D 32 N 2 DN 5 50 DN DN 4 80 D 0 N6 DN 5 12 5 DN 10 0
0,01 Вода 20 °C 0 2
80 60
PN 10
40
PN 6
20 0
40 80 120 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
0
20
40 60 80 100 УГОЛ ОТКРЫВАНИЯ [%]
B
F
H
H
Hub
B
18 16 14 12 10 8 6 4 2 -40
10.000 100 1.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
10
Гидравлические характеристики 100
Hub
0,001
10
Давление - Температура
20
0,1
DN
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
Расход жидкости/Потери давления 1
Варианты подключения Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) PE-Термоусаживаемая муфта Фланцевое соединение (ANSI, DIN, JIS)
KV [%]
Материал
A W
t
10
t
14
t
L
14
L L1
M
T
D
d
DN
d
M
D
K
Вид A
L1 Вид A
230
d
DN
d
M
H
B
D
F
Hub
K
L
L1
T
Z
A
t
PN
20
15
1/2"
17
100
86
43
25
9
M6
124
130
12
96
90
16
10
25
20
3/4"
17
100
86
53
25
9
M6
144
150
12
114
108
19
10
32
25
1"
21
107
86
60
25
11
M6
154
160
12
122
116
22
10
40
32
1 1/4"
33
144
136
74
45
22
M8
174
180
15
142
136
26
10 10
50
40
1 1/2"
33
144
136
83
45
22
M8
194
200
15
160
154
31
63
50
2"
40,3
170
136
103
45
28
M8
22,4
230
15
190
184
38
10
75
65
2 1/2"
25
260
234
―
―
35
―
284
300
―
―
―
44
10
90
80
3"
25
260
234
―
―
35
―
―
31
―
―
―
54,5
10
110
80
4"
25
330
234
―
―
45
―
―
350
―
―
―
―
10
140
125
5"
25
330
234
―
―
45
―
―
400
―
―
―
―
6
Высококачественная ПВХ арматура
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
154
Лабораторный шаровой кран S4 с набором для монтажа ∕∕∕ Рабочая температура: макс. 60 °C Особенности: блокирующее/дозирующее кольцо для предохранения арматуры от непреднамеренного открытия или для фиксации угла клапана, арматура может быть в любое время открыта за счёт снятия предохранительного и дозирующего кольца, компактная конструкция, незначительный вес, устойчивость к коррозии Область применения: дозаторы, системы орошения, фильтровой спускной кран
Материал
Уплотнение
Размеры
бар
Варианты подключения
ПВХ-У
EPDM, FPM
DN6, d10, R 1/4", R ³⁄8"
10
Резьба (BSP, NPT)
Давление/ Температура ДАВЛЕНИЕ [бар]
Kv [%]
Гидравлические характеристики 100 80 60 40 20 0
20
40
60
80
100
УГОЛ ОТКРЫВАНИЯ [%]
www.peraqua.com
18 16 14 12 10 8 6 4 2
PN10
PVDF ПВХ -40 -20
0
20
40 60
80 100 120 140 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
155
2 & 3 ходовой кран с задвижкой ∕∕∕ Особенности: безопасная надёжная ручка, оптический индикатор положения, долговечные прокладки, лёгкое обслуживание, оптимальные функции смешивания
Материал
Уплотнение
Размеры
бар
Варианты подключения
ПВХ-У
EPDM С PTFE покрытием
DN40, d50, 1 ½" – DN50, d63, 2"
3
Клеевой штуцер (ASTM, DIN) Клеевая муфта (ASTM, DIN) Насадка к шлангу D32/39
2 ходовой с клеевыми штуцерами
3 ходовой с клеевыми штуцерами
3 ходовой с клеевыми муфтами
Высококачественная ПВХ арматура
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
156
Поворотный затвор мануальный ∕∕∕ Экономически выгодное решение для индустрии, сельского хозяйства и коммерческого рынка, идеально подходит для быстрого перекрытия трубопровода Область применения: частные и общественные бассейны/ спускной и предохранительный клапан, промышленная индустрия, сельское хозяйство, оросительное и охладительное оборудование, индустрия очистки воды, пруды и индустрия выращивания рыб Цвет: серый, белый, другие цвета и варианты подключения по Вашему запросу Материал: ПВХ-У корпус, ТРЕ система уплотнения, EPDM O-кольца, вал из нержавеющей стали (303/A4), ручка из GFK - полипропилена Защитная клипса: предохраняет от случайного закрытия затвора, опционально для 1" и 2", стандартно для 3" и 4" Особенности: двойное уплотнение вала О – кольцами (3" и 4") легко заменяется, надёжная система затвора, возможность фиксации в открытой позиции, ¼" × 20 внешняя резьба на валу для лёгкого удлинения ручки (3" и 4"), незначительный вес, поставляется с метрическим или ASTM подключением, лёгкость в эксплуатации и обслуживании, возможность подключения к пневматическому приводу (3" и 4"), номинальное давление PN3,5 (3" и 4" PN 2,5)
Материал
ПВХ-У
Уплотнение
Размеры
бар
Варианты подключения
EPDM
DN25, d32, 1"– DN65, d75, 2 1/2" DN80, d90, 3"– DN 100, d110, 4"
3,5 2,5
Клеевая муфта (ASTM, DIN) Внутренняя резьба BSP, NPT Насадка к шлангу D32/38
E
2"
2,5"
3–4"
146,5
168,5
208,0
390,0
B
187,0
225,0
282,0
497,0
C
73,0
85,0
104,0
180,0
D
126,0
147,0
181,0
300,0
E
70,0
70,0
94,0
120,0
www.peraqua.com
D A = полностью закрыт B = полностью открыт
1 ½ " A
C
157
Обратный клапан*, донный клапан** и выпускной клапан*** S4 ∕∕∕ Рабочее давление: обратный клапан 0,06 бар, донный клапан 0,025 бар Рабочая температура: макс. 60 Обратный клапан - с пружиной SS316, специальная версия с PTFE (тефлон) покрытием рекомендована для бассейнов с хлорированной солёной водой Материал донного клапана (грязеуловителя): РР Особенности: устойчивость к коррозии, долгий срок службы без постоянного технического обслуживания, компактный дизайн, быстрая и точная работа функции «открытие/закрытие», бесшумный Материал соответствует нормам EG-VCM.
Уплотнение
DN10, d16, ³⁄8" – DN65, d75, 2 ½" DN80, d90, 3" DN80, d110, 4"
EPDM, FPM, PTFE
0,01
10
10.000 100 1.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
25 20 10
DN
65
DN
10 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 ОБЪЁМ ПОТОКА V [м3/ч]
t
A t
Z
80
15
DN d D
A t
30
DN d D
0
DN G D
0,001
16 10 6
50
СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ ЖИДКОСТИ w [м/с]
80
50
DN 65
DN
DN
DN
32
20 DN
40
DN
10 DN 15
0,1
Варианты подключения Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) PE-Термоусаживаемая муфта PE- Термоусаживаемый штуцер Фланцевое соединение (ANSI, DIN, JIS)
График воздушного потока
1
DN
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
Потери давления потока
бар
DN
ПВХ-У Код 41* Код 42** Код 43***
Размеры
DN 15 DN 10 DN 20 DN DN 25 DN 32 40
Материал
Z
A L L1
d
DD
G
L
L1
A
Z
t
D
PN
16
10
⅜"
114,0
120,0
62,0
67,5
16,5
53,0
16
20
15
½"
124,0
130,0
62,0
67,5
16,5
53,0
16
25
20
¾"
144,0
150,0
70,0
76,5
19,5
63,0
16
32
25
1"
154,0
160,0
74,0
81,0
22,5
70,0
16
40
32
1 ¼"
174,0
180,0
84,0
90,0
26,5
85,0
16
50
40
1 ½"
194,0
200,0
95,0
104,0
31,5
101,0
16
63
50
2"
224,0
230,0
109,0
121,0
38,5
121,5
16
75
65
2 1/2"
284,0
290,0
137,0
148,0
45,0
155,0
16
90
80
3"
300,0
310,0
163,0
183,0
55,5
188,0
10
110
80
4"
340,0
350,0
163,0
176,0
64,0
188,0
6
Высококачественная ПВХ арматура
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
158
Обратный клапан S6 ∕∕∕ Рабочее давление: 0,03 бар Рабочая температура: макс. 60 ℃ Особенности: оптимальные гидравлические функции, простота и лёгкость в обслуживании, возможность поставки с прозрачным корпусом или ¾" сливным краном, незначительное давление, необходимое для открытия клапана, габариты корпуса соответствуют шаровому крану S6 Материал пружины: SS316 / V4A
Размеры
EPDM, FPM
DN32, d40, 1 ¼" DN40, d50, 1 ½" DN50, d63, 2"
бар
Варианты подключения
16
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT) PE-Термоусаживаемая муфта PE-Термоусаживаемый штуцер Насадка к шлангу D32/38
График воздушного потока
0,01
A t
10
50
DN
DN
20
65
DN
80
15 10 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 ОБЪЁМ ПОТОКА V [м3/ч]
DN
d
10.000 100 1.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
10
25
D
0
DN
0,001
30
D
СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ ЖИДКОСТИ w [м/с]
80
50
DN 65
DN
DN
DN
20
32
40
DN
10
DN
DN 15
0,1
DN
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
Потери давления потока 1
DN 15 DN 10 DN 20 DN DN 25 DN 32 40
ПВХ-У
Уплотнение
d
Материал
A
Z
t
Z
t
A L L1
d
DN
G
L
L1
A
Z
t
D
PN
40
32
1 ¼"
167,0
173,0
77,0
84,0
26,5
101,5
16
50
40
1 ½"
176,0
182,0
77,0
87,0
31,5
101,5
16
63
50
2"
202,0
208,0
87,0
99,0
38,5
115,5
16
www.peraqua.com
159
ПВХ-C обратный межфланцевый клапан ∕∕∕ Особенности: прозрачная крышка, оптимальные гидравлические функции, малая потеря давления, уникальная технология герметизации, лёгкость и простота в обслуживании, поставляется опционально с d50 редуктором 78016
Материал
Уплотнение
Размеры
бар
Варианты подключения
PVC-C
EPDM
DN50, d63, 2"
5
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS)
Высококачественная ПВХ арматура
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
160
арматурный фильтр S4 с пластиковыми вставками и сеткой для мелкой очистки ∕∕∕ Рабочая температура: макс. 60 ℃ Сетка из нержавеющей стали SS304: 0,5 мм, 0,75 мм, 1 мм по вашему запросу Пластиковые вставки: 1,8 мм (1800 микрон) Особенности: прозрачный корпус, оптимальные гидравлические функции, лёгкость и простота в обслуживании
Материал ПВХ-У Код 86
Уплотнение
Размеры
бар
Варианты подключения
EPDM, FPM
DN10, d16, ³⁄8" – DN65, d75, 2 ½" DN80, d90, 3" DN80, d110, 4"
16 10 6
Клеевая муфта (ASTM, DIN, JIS) Клеевой штуцер Резьбовая муфта (BSP, NPT)
80
DN
65
25
40 DN
50
DN
DN
15
DN
DN 20 DN
32
0,1
DN
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
Расход жидкости/Потери давления 1
0,01 ВОДА 20 °C
0,001
0 2
10
100
1.000
10.000
РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
d
DD
G
L
L1
A
Z
t
D
PN
16
10
⅜"
114,0
120,0
62,0
67,5
16,5
53,0
16
20
15
1/2"
124,0
130,0
62,0
67,5
16,5
53,0
16
25
20
3/4"
144,0
150,0
70,0
76,5
19,5
63,0
16
32
25
1"
154,0
160,0
74,0
81,0
22,5
70,0
16
40
32
1 1/4"
174,0
180,0
84,0
90,0
26,5
85,0
16
50
40
1 1/2"
194,0
200,0
95,0
104,0
31,5
101,0
16
63
50
2"
224,0
230,0
109,0
121,0
38,5
121,5
16
75
65
2 1/2"
284,0
290,0
137,0
148,0
45,0
155,0
16
90
80
3"
300,0
310,0
163,0
183,0
55,5
188,0
10
110
80
4"
340,0
350,0
163,0
176,0
64,0
188,0
6
www.peraqua.com
161
Двустворчатый клапан ПВХ-У мануальный ∕∕ Особенности: оптимальный расход жидкости, незначительные потери давления, устойчивость к коррозии, лёгкость в обращении, низкий крутящий момент, компактная форма, что даёт возможность применения в небольших бассейнах и аквариумах
Материал
Уплотнение Размеры
ПВХ-У
EPDM
ØD
DN80, d90, 3" – DN150, d160, 6" DN200, d225, 8"
Ø D1
бар
Варианты подключения
10 6
DIN
Ød
Ø D3
L1
L1
L2
L3
L4
H
H1
H2
H3
n-Øe
DIN ANSI* JIS*
DIN ANSI* JIS*
Рабочее давление
Вес Крутящий момент
DN80/3“
196
160
152
150
80
120
240
49
43
20
45
278
132
8
40
8-18 4-19
8-19
150psi 1,0MPa 1.80
<15
DN100/4“
228
180
191
175
100
120
240
54
48
20
45
318
156
8
40
8-18 8-19
8-19
150psi 1,0MPa 2.40
<22
DN125/5“
258
210
216
210
125
160
310
64
58
20
70
367
195
12
55
8-18 8-22 8-23
150psi 1,0MPa 4.20
<40
DN150/6“
287
240
241
240
150
160
310
70
63
24
70
399
188
12
55
8-22 8-22 8-23
150psi 1,0MPa 4.75
<45
DN200/8“ 344
295
298
290
200
160
310
88
80
24
70
469
230
12
55
8-23 8-22 12-23 100psi 0,6MPa 7.60
<65
Высококачественная ПВХ арматура
* по Вашему запросу Дополнительная техническая информация (PDF) по Вашему запросу
162
Двустворчатый клапан S4 мануальный ∕ Особенности: надёжная безопасная ручка, великолепные гидравлические свойства независимо от направления потока, PPGFK крепёжная плата, встроенные кронштейны, усиленная задвижка PPGFK, вал из нержавеющей стали SS304
Материал
Уплотнение
Размеры
бар
Варианты подключения
ПВХ-У
EPDM, FPM
DN80, d90, 3" – DN125, 5" DN150, 6" – DN200, 6"
10 6
Фланцевое соединение (ANSI, ASA, DIN, JIS)
70 50 40 30 20
10
Гидравлические характеристики kv [%]
Давление - Температура ДАВЛЕНИЕ [бар]
[Nm]
Крутящий момент 90
18 16 14 12 10 8 6 4 2
100 80 60
PN 10
40
PN 6
20 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120140
DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200
0
ТЕМПЕРАТУРА [°C]
20
40 60 80 100 УГОЛ ОТКРЫВАНИЯ [%]
L M
A
P
h
D
H
J
R
K
C Z
S
X
d
DN
G
A
D
C
H
h
J
K
L
M
Z
P
R
S
PN
90
80
3"
270
74,5
133
259,5
105
152,5–160
19
113
77,5
49
9
10
89
10
110
100
4"
270
91,5
155
289
120
180–190,5
19
113
77,5
56
11
10
89
10
140
125
5"
270
116,5
190
324
130
210–216
22
113
77,5
64
11
10
131
10
160
150
6"
380
134
216
353
150
240
22
141
94
70
11
16
166
6
225
200
8"
380
200,5
274
425
180
295–298
22
141
94
71
11
22
166
6
www.peraqua.com
163
Двустворчатый клапан К4 („,бабочка“) ∕ Рабочая температура: макс. 60 °C Особенности: надёжная безопасная рукоятка, великолепные гидравлические свойства независимо от направления потока, PPGFK крепёжная плата с 10 фиксаторами, встроенные кронштейны, вал из нержавеющей стали SS304 (не соприкасается с жидкостью!), герметичное манжетное уплотнение (корпус не соприкасается с жидкостью!), двойное уплотнение вала, рукоятка с маркировкой (возможен выбор цвета), возможность заказа с маховиком
Материал ПВХ-У
Уплотнение
Размеры
EPDM, FPM
DN65, d75, 2½" – DN 200, d225, 8"
бар
Варианты подключения
10
Фланцевое соединение (DIN, JIS, ANSI)
A
R
S
P
M
J
h
D W
t
H
K
Z
C
DN
d
G
W
J
K
D
C
Z
S
R
P
h
H
E
A
M
PN
65
75
2 ½"
90°
19
127–145
65
133
46
55
25
7
100
285
98
230
114
10
80
90
3"
45°
19
146–160
80
176
49
70
30
9
100
292
116
230
114
10
100
110
4"
45°
19
175–190,5
100
206
56
85
35
9
115
322
146
300
114
10
150
160
6"
45°
23
234,5–241,3
150
261
70
110
45
9
147,5
396
196
386
150
10
200
225
8"
45°
23
290–298,5
200
314
71
145
40
9
175
458
251
386
150
10
[Nm] 0 20 DN
DN
15 0
DN
10 0
65 DN
0,1
80
PN 10
1
DN
18 16 14 12 10 8 6 4 2
Расход жидкости/ Потери давления ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
ДАВЛЕНИЕ [бар]
Давление/Температура
Крутящий момент клапана заслонки
160
DN
Nm
140
65
15
120 100
80
18
80
100
20
150
40
200
55
60
0,01
40 20
-40 -20
0
20 40 60 80 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
0,001
100
1.000 10.000 РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
Момент затяжки Винтовое соединение
DN 65 DN 80 DN 100 DN 150 DN 200
Комплект фланцев пвх для двустворчатого клапана K4 → Страница 142 (автоматическая арматура)
Высококачественная ПВХ арматура
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
164
ОБРАТНЫЙ МЕЖФЛАНЦЕВЫЙ КЛАПАН К4 ∕∕ Рабочая температура: макс. 60 °C Особенности: простая и надёжная конструкция, не требует технического обслуживания, оптический индикатор положения, очень низкое падение давления за счёт большого угла открытия заслонки - 83°, гарантировано полное открытие клапана также и в системах трубопровода РР и РЕ, в комплекте с набором пружин (2 пружины PN10, большая PN7 и маленькая пружина PN3), возможна адаптация обратного клапана к давлению трубопровода, простой монтаж между фланцами благодаря наличию специальных петель (DIN; ANSI; JIS) и уплотнительных колец, увеличение скорости потока до 50% в сравнении с обратными клапанами S460, S470, более высокое рабочее давление.
Материал Уплотнение
Размеры
бар
Варианты подключения
ПВХ-У
DN65, d75, 2 1/2" – DN 300, d315, 12"
10
Фланцевое соединение (DIN, JIS, ANSI)
EPDM, FPM
W
B
C
K
W
65
115
63
20
139–145
90
Варианты фланцев
80
128
71
20
150–160
45
100
155
80
20
175–191
45
BS
150
212
106
24
134–242
45
BS
200
264
140
24
290–299
45
BS
250
325
140
27
350–362
30
BS
300
372
181
27
400–432
30
BS
0,01
0,001
10
100
1000
10.000
B
Потери давления потока ДАВЛЕНИЕ [бар]
15 0 DN 0 20
D 10 N 8 0 0
DN
0,1
DN
ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ ∆p [бар]
Расход жидкости/ Потери давления 1
C
K
A
A
DN
18 16 14 12 10 8 6 4 2
PN 10
-40 -20
0
20
40 60
80 100 120 140 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
РАСХОД ЖИДКОСТИ V [л/мин]
Обратный межфланцевый клапан S4.60 (без пружины) S4.70 (с пружиной) ∕∕ Рабочая температура: макс. 60 ℃ Особенности: простая и надёжная конструкция, монтаж DIN между фланцами PN10, наличие люверсов для лучшей фиксации заслонки, не требует технического обслуживания, не требует прямого монтажа на фланец насоса или на следующую за ним дугу, до и за клапаном необходимо планировать зону осаждения размерами от 5 до 10 х DN, не использовать клапаны без возвратной пружины для пульсирующих потоков
Материал
Уплотнение
Размеры
бар
Варианты подключения
ПВХ-У
EPDM, FPM
DN32 , d40, 1 ¼" – DN 150, d160, 6" DN200, d225, 8" – DN500, d560, 20"
10 6
WSt 1.4401 (V4A) или WSt 2.4610 (Hastelloy)
www.peraqua.com
165
расходомер M350 PN10 ∕ ПВХ – Измерительная труба Диапазон DN
л/ч H2O
Поплавок PVDF
Магнитный поплавок PVDF
32
50–500
79856
79869
1
32
100–1000
79857
79870
1
40
150–1500
79858
79871
1
40
250–2500
79859
79872
1
50
200–2000
79860
79873
1
50
300–3000
79861
79874
1
50
600–6000
79862
79875
1
63
600–6000
79863
79876
1
63
1000–10000
79864
79877
1
63
1500–15000
79865
79878
1
75
2000–20000
79866
79879
1
75
3000–30000
79867
79880
1
75
8000–60000
79868
79881
1
л/ч H2O
Поплавок PVDF
Магнитный поплавок PVDF
VE
PA - Измерительная труба Диапазон DN
VE
32
50–500
79700
79713
1
32
100–1000
79701
79714
1
40
150–1500
79702
79715
1
40
250–2500
79703
79716
1
50
200–2000
79704
79717
1
50
300–3000
79705
79718
1
50
600–6000
79706
79719
1
63
600–6000
79707
79720
1
63
1000–10000
79708
79721
1 1
63
1500–15000
79709
79722
75
2000–20000
79710
79723
1
75
3000–30000
79711
79724
1
75
8000–60000
79712
79725
1
Поплавок PVDF
Магнитный поплавок PVDF
PSU-Измерительная туба Диапазон DN
л/ч H2O
VE
32
50–500
79778
79791
1
32
100–1000
79779
79792
1
40
150–1500
79780
79793
1
40
250–2500
79781
79794
1
50
200–2000
79782
79795
1
50
300–3000
79783
79796
1
50
600–6000
79784
79797
1
63
600–6000
79785
79798
1
63
1000–10000
79786
79799
1
63
1500–15000
79787
79800
1
75
2000–20000
79788
79801
1
75
3000–30000
79789
79802
1
75
8000–60000
79790
79803
1
Высококачественная ПВХ арматура
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
166
Расходомер M123 ∕ ПВХ – Измерительная труба Диапазон DN
л/ч H2O
Поплавок PVDF
Магнитный поплавок PVDF
16
1,5–15
74161
74183
1
16
2,5–25
74162
74184
1
16
5–50
74218
74185
1
16
10–100
74164
74186
1
20
8–80
74165
74187
1
20
15–150
74166
74188
1
20
20–200
74167
74189
1
32
15–150
74168
74190
1 1
VE
32
30–300
74169
74191
32
50–500
74170
74192
1
32
100–1000
74171
74193
1
Поплавок PVDF
Магнитный поплавок PVDF
PSU - Измерительная труба Диапазон DN
л/ч H2O
16
1,5–15
73471
73648
1
16
2,5–25
73472
73649
1
16
5–50
73473
73650
1
16
10–100
73474
73651
1
20
8–80
73475
73652
1
20
15–150
73476
73653
1
20
20–200
73477
73654
1
32
15–150
73478
73655
1
32
30–300
73479
73656
1
32
50–500
73480
73657
1
32
100–1000
73481
73658
1
www.peraqua.com
VE
167
расходомер M335 ∕ ПВХ – Измерительная труба Диапазон DN
л/ч H2O
Поплавок PVDF
Магнитный поплавок PVDF
32
50-500
77240
77253
1
32
100-1000
77241
77254
1
40
150-1500
77242
77255
1
40
250-2500
77243
77256
1
50
200-2000
77244
77257
1
50
300-3000
77245
77258
1
50
600-6000
77246
77259
1 1
VE
63
600-6000
77247
77260
63
1000-10000
77248
77261
1
63
1500-15000
77249
77262
1
75
2000-20000
77250
77263
1
75
3000-30000
77251
77264
1
75
8000-60000
77252
77265
1
PA- Измерительная труба Диапазон DN
л/ч H2O
Поплавок PVDF
Магнитный поплавок PVDF
32
50-500
77084
77097
1
32
100-1000
77085
77098
1
40
150-1500
77086
77099
1
40
250-2500
77087
77100
1
50
200-2000
77088
77101
1
50
300-3000
77089
77102
1
50
600-6000
77090
77103
1
63
600-6000
77091
77104
1
63
1000-10000
77092
77105
1
VE
63
1500-15000
77093
77106
1
75
2000-20000
77094
77107
1
75
3000-30000
77095
77108
1
75
8000-60000
77098
77109
1
Поплавок PVDF
Магнитный поплавок PVDF
PSU-Измерительная труба Диапазон DN
л/ч H2O
VE
32
50-500
77162
77175
1
32
100-1000
77163
77176
1
40
150-1500
77164
77177
1
40
250-2500
77165
77178
1
50
200-2000
77166
77179
1
50
300-3000
77167
77180
1
50
600-6000
77168
77181
1
63
600-6000
77169
77182
1 1
63
1000-10000
77170
77183
63
1500-15000
77171
77184
1
75
2000-20000
77172
77185
1
75
3000-30000
77173
77186
1
75
8000-60000
77174
77187
1
Высококачественная ПВХ арматура
Дополнительная техническая информация (PDF) по запросу
168
Пограничный контакт Для расходомеров М123 / M335 / M350 Варианты подключения Артикул. VE Z40
мин.
77287
1
Z42
макс.
77288
1
Дополнительная шкала Для расходомеров М123 / M335 / M350 Артикул. VE
Варианты подключения стандартный
76819
1
индивидуально разработанный
76820
1
Диапазон 50–60.000 л/ч Расходомер M335 / M350 Материал
Макс. t° при 1 бар
PA
+60°C
ПВХ
+40°C
PSU
+100°C*
* только с PVDF фитингами
Рабочее давление: макс. PN10 при 20°C
Размеры и вес Тип M335 Клеевая муфта Диапазон л/ч H2O
DN
da
G
dü
L
dm
z
Lm
50–500 100–1000
25
32
1 1/2"
60
335
32
341
381
150–1500 250–2500
32
40
2"
72
335
40
341
385
200–2000 300–3000 600–6000
40
50
2 1/4"
83
335
50
341
391
600–6000 1000–10000 1500–15000
50
63
2 3/4"
103
335
63
341
399
2000–20000 3000–30000 8000–60000
65
75
3 1/2"
122
335
75
341
407
Тип M350 Клеевая муфта Диапазон л/ч H2O
DN
da
G
dü
L
dm
z
Lm
50–500 100–1000
25
32
1 1/2"
60
350
32
356
400
150–1500 250–2500
32
40
2"
72
350
40
356
408
200–2000 300–3000 600–6000
40
50
2 1/4"
83
350
50
356
418
600–6000 1000–10000 1500–15000
50
63
2 3/4"
103
350
63
356
432
2000–20000 3000–30000 8000–60000
65
75
3 1/2"
122
350
75
356
444
www.peraqua.com
169
С детских лет мы знаем, сколько удовольствия доставляют легко собирающиеся вещи!
Это очень здорово, когда детали просто отлично подходят друг к другу, ещё до того, как подумаешь, « что было бы, если нет ». Однако всё получается и можно спокойно наслаждаться полноценным отдыхом! Отличная толерантность всех компонентов системы и точность взаимодействия между трубами, фитингами и арматурой облегчают любую монтажную работу.
Технологии производства и выбор материала линии OCEAN постоянно проверяются на соответствие строгим критериям экологически-чистого производства. www.greenresponse.at
ПВХ ТРУБЫ/ ГИБКИЕ ШЛАНГИ/ ФИТИНГИ/ КЛЕЙ
Угол 90° → страница 178
www.peraqua.com
ПВХ-У СИСТЕМА НАПОРНЫХ ТРУБ Уже на протяжении 40 лет завод Прахер известен на международном рынке как надёжный и успешный поставщик пластиковых трубопроводных систем для бассейнов и велнеса. Всё из одних рук – проектирование, разработка, производство, отделка, упаковка и распределение – продукция завода отличается великолепным выбором пластиковых труб и компонентов к ним. Через разветвленную сеть официальных дилеров завод Прахер предлагает покупателям по всему миру широкий спектр ПВХ фитингов, труб, фланцев и аксессуаров.
Знак качества. Как ориентированный на современный рынок производитель, компания Прахер внесла также свой вклад и в инновационные разработки строительной индустрии. Благодаря собственному Ноу-Хау, многолетнему опыту и отличному качеству, Прахер, сертифицированный по системе ISO 9001, поставляет только высококачественные товары. Продукция Прахер производится в соответствии со стандартами DIN и KIWA и отвечает всем международным требованиям к производству и монтажу. Прахер: эффективная организация, предлагающая многосторонние решения для своих клиентов. Компоненты для напорных трубопроводов и различные аксессуары к ним производятся на современных, управляемых компьютером, инжекционно – литьевых машинах (ТПА). Благодаря хорошо продуманной организации завод Прахер в состоянии обеспечить своих многочисленных партнёров во всём мире большими партиями товара. Также надо отметить, что отдел разработки завода Прахер имеет собственный литейный цех и цех по производству форм. Это даёт возможность производства не стандартных компонентов для трубопроводов под индивидуальные проекты. ПВХ-У: Основной акцент в программе Praher. Благодаря долгому сроку службы и высокому качеству продукты Прахер заслужили репутацию высокой надёжности. Особое внимание в программе уделяется материалу ПВХ-У (=поливинилхлорид без пластификаторов). Этот пластик особенно хорошо подходит для трубопроводов с продолжительным сроком службы. Предел прочности на сжатие у ПВХ-У продуктов зависит от степени полимеризации материала ПВХ и от конструкции фитингов. Завод Прахер работает исключительно с материалами сертифицированных производителей, качество работы которых регулярно проверяется. Высокое качество требует тщательного контроля!
ДАВЛЕНИЕ [бар]
График давления и температуры 18 16 14 12 10 8 6 4 2
ПВХ-У PN 16
ПВХ-У PN 10
-40 -20
0
20
40
60
80
100 120 140 ТЕМПЕРАТУРА [°C]
IBG Фитинги
172
Материал ПВХ обладает рядом важных преимуществ: великолепная химическая устойчивость, простой монтаж из-за лёгкости материала, простая обработка, пригоден для различных методов сборки (склеивание, сварка), пластичность, возможность производства различных форм и размеров, гарантия долговечного, надёжного соединения со сроком службы до 50 лет, отличное соотношение цены и качества
01 90° / 45° Маркировка
01
01
02 Марка IBG/Praher 03 Календарь 01
04 Разметка, показывающая границы нанесения клея 05 Производитель, материал, размеры, номинальное давление
www.peraqua.com
02 03 01 04 05
173
пвх-у трубы Специальные ∕∕∕ Белые трубы без муфты D×S¹
PN
Количество/паллете
Длина (м)
Арт.-№
50×2,4
10
1130
5
76674
Арт.-№
Серые трубы без муфты D×S¹
PN
Количество/паллете
Длина (м)
50×2,4
10
500
2
77769
63×3,0
10
300
2
73526
Прозрачные трубы без муфты D×S¹
PN
Связка/м
Длина (м)
Арт.-№
20x1,5
16
25
5
75828
25x1,9
16
25
5
73714
32x2,4
16
20
5
73715
40x3
16
20
5
73716
50x3,7
16
20
5
73717
63x4,7
16
15
5
73718
75×3,6
10
15
5
76211
90×4,3
10
10
5
76212
110×5,3
10
5
5
76213
Чёрные трубы с муфтой D×S¹
PN
Количество/паллете
Длина (м)
Арт.-№
50×2,4
10
1130
5
74260
Для применения в солнечных панелях, как подающие и дренажные трубы. Относительная устойчивость к ультрафиолетовому излучению.
Серые трубы с муфтой PN
Количество/паллете
Длина (м)
Арт.-№
40x1,5
6
690
5
76909
50x1,6
6
430
5
76910
63x2,0
6
720
5
76911
75x2,3
6
340
5
76912 76913
D×S¹
90x2,8
6
275
5
110x2,7
6
360
5
76914
125x3,1
6
240
5
76915
140x3,5
6
265
5
76916
160x4,0
6
150
5
76917
180x4,4
6
140
5
76918
200x4,9
6
100
5
76919
225x5,5
6
90
5
76920
250x6,2
6
60
5
76921
280x6,9
6
55
5
76922
315x7,7
6
45
5
76923
355x8,7
6
5
5
76924
400x9,8
6
5
5
76925
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
174
ПВХ-У Трубы стандартные ∕∕∕ Серые трубы с муфтой D×S¹
PN
Количество/паллете
Длина (м)
Арт.-№
32x1,6
10
1440
5
76926
40x1,9
10
895
5
76927
50x2,4
10
1130
5
76928
63x3,0
10
720
5
76929
75x3,6
10
340
5
76930
90x4,3
10
275
5
76931
110x4,2
10
360
5
76932
125x4,8
10
340
5
76933
140x5,4
10
265
5
76934
160x6,2
10
165
5
76935
180x6,9
10
140
5
76936
200x7,7
10
100
5
76937
225x8,6
10
90
5
76938
250x9,6
10
60
5
76939
280x10,7
10
55
5
76940
315x12,1
10
45
5
76941
355x13,6
10
5
5
76942
400x15,3
10
5
5
76943
Арт.-№
Серые трубы с муфтой D×S¹
PN
Количество/паллете
Длина (м)
40x1,9
10
825
3
77007
50x2,4
10
582
3
77008
63x3,0
10
369
3
77009
75x3,6
10
261
3
77010
90x4,3
10
396
3
77011
110x4,2
10
258
3
77012
Серые трубы D×S¹
PN
Количество/паллете
Длина (м)
Арт.-№
20x1,5
16
4380
5
76944
25x1,9
16
2230
5
76945
32x2,4
16
1440
5
76946
40x3,0
16
895
5
76947
50x3,7
16
615
5
76948
63x4,7
16
720
5
76949
75x5,6
16
340
5
76950
90x6,7
16
275
5
76951
110x6,6
16
360
5
76952
125x7,4
16
340
5
76953
140x8,3
16
265
5
76954
160x9,5
16
165
5
76955
180x10,7
16
140
5
76956
200x11,9
16
100
5
76957
225x13,4
16
90
5
76958
250x14,8
16
60
5
76959
280x16,6
16
55
5
76960
315x18,7
16
45
5
76961
www.peraqua.com
175
Клеммы для пластиковых труб ∕∕∕ Тип AA d1
Z
G
Толщина в мм
Арт.-№
УП
10
3,1
93
14,5
10
70238
800
12
4,2
105
17
12
70239
800
d G
d
d1 z
Тип A d
Z
G
Толщина в мм
Арт.-№
УП
16
25
23
15,5
71065
500
20
30
25
15,5
71066
400
25
35
27
15,5
71067
300
32
44,5
30
15,5
71068
200
Тип B D
E
F
G
I
Арт.-№
УП
4,3
11,0
3,5
x
x
150149
300
20 - 23 мм
6,5
11,0
3,5
41,0
6,5
150271
500
25 - 28 мм
6,5
11,0
3,5
46,0
6,5
150272
500
31 - 35 мм
6,5
11,0
3,5
52,0
6,5
150240
500
39 - 43 мм
6,5
11,0
3,5
64,0
6,5
150293
500
47 - 51 мм
6,5
11,0
3,5
70,0
6,5
150238
500
60 - 65 мм
6,5
11,0
3,5
80,0
6,5
150239
300
72 - 80 мм
8,5
14,0
4,3
106,0
8,5
170180
10
87 - 95 мм
8,5
14,0
4,3
117,0
8,5
150292
150
d 16 - 19 мм
Тип C d
Z
Z1
G
Толщина в мм
Арт.-№
УП
25
35
41
27,5
15,5
71069
250
32
44,5
50,5
30,5
15,5
71070
150
40
55,5
61,5
34,5
19,5
71071
250
50
68,5
74,5
41,5
22,5
71072
100
63
85
94
50
23,5
71073
80
75
101
110
58
25,5
71074
60
90
120
129
68
25,5
71075
30
Тип C d1
Z
G
G1
Толщина в мм
Арт.-№
УП
110
167
189
80
17
26,6
70184
80
125
185
207
105
35
28
70185
60
140
204
226
114
35
28,5
70186
30
160
228
250
124
35
30
70187
30
200
287
311
158
48
34
70188
20
225
325
344
170,5
48
34
70189
15
d
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
176
Тип D d
d3
Z1
Z2
B
D
Толщина в мм
Арт.-№
90
9
89
71
105
15
33
72170
60
110
9
94
79,5
115
15
33
72171
40
125
11
115,5
91
130
20
35
72172
40
140
11
120,5
97,5
130
20
35
72173
40
160
11
130,5
106,5
147,5
20
35
72174
20
200
13
151,5
119,5
175
25
35
72175
10
225
13
164,5
131,5
175
25
40
72176
10
250
13
182,5
142,5
200
25
40
71076
10
280
13
197,5
155,5
200
25
40
71077
2
315
13
218,5
171,5
225
25
40
71078
10
355
17
275
208,5
257,5
30
50
72177
10
400
17
300
228
287,5
30
50
72178
10
УП
Расстояние между клеммами Рекомендуемое расстояние между клеммами рассчитано на максимальный прогиб трубы между клеммами 2,5 мм при плотности проходящего вещества 1г/см3
Для горизонтально проложенных труб PN 10 и PN 16
Расстояние между клеммами определяется следующими факторами: материал трубы, диаметр трубы, толщина стенки трубы, средняя температура нагревания стенок трубы, физическая плотность потока. У вертикально проложенных труб расстояние между клеммами может быть увеличено до 30 %. При физической плотности потока больше, чем 1г/м3, расстояние между клеммами должно быть сокращено согласно следующей таблице:
Монтаж шарового крана Монтаж до и после клапана, Тип B.
Расстояние в см 20 °C
30 °C
40 °C
16
d мм
80
70
50
50 °C
20
90
80
60
25
95
85
65
55
32
105
90
70
60
40
120
110
90
70
50
140
130
110
63
150
140
120
75
165
155
90
180
170
110
200
190
125
210
140
225
160 200 225
60 °C Плотность потока г/cм3:
Сокращение расстояния между клеммами в %:
40
1,25
10
45
1,50
17
55
1,75
23
85
65
2,00
30
95
70
135
110
80
150
125
95
170
145
115
200
185
160
125
215
195
170
140
240
230
210
185
155
255
240
225
200
170
270
260
240
215
185
www.peraqua.com
177
Угол 90° ∕∕∕ Клеевая муфта Cерый d
PN
DN
I
Z
E
Арт.-№
УП
10
16
6
18
6
14
70650
250
12
16
8
17
7,6
19
70651
150
16
16
10
23
9
23
70652
250
20
16
15
28
11
28
70653
140
25
16
20
33
13,5
34,5
70654
100
32
16
25
39
17
42,5
70655
100
40
16
32
47
21
50,5
70656
100
50
16
40
57
26
62
70506
50
63
16
50
71,5
32,5
76
70507
50
75
16
65
82,5
38,5
92
70659
40
90
16
80
97
46
110
70574
40
110
16
100
117
56
136
70575
35
125
16
110
132
64
151
71398
35
140
16
125
147
71
168
70578
30
160
16
150
167
81
192
70579
30
32
10
25
39
17
40
70906
10
40
10
32
47
21
49
70905
10
50
10
40
57
26
60
70904
8
63
10
50
71,5
32,5
76
70903
8
75
10
65
85
40,3
86
73762
6
90
10
80
98
46
102
73763
6
110
10
100
120
56
126
73764
4
200
10
175
213
106
230
70664
2
225
10
200
238
118
258
70577
1
250
10
250
264
133
283
71032
1
280*
10
250
357
210
321
70576
1
280
6
250
295
149
321
71034
1
315*
10
250
357
210
321
71035
1
315
6
300
322
158
360
71036
1
400*
6
370
521
300
442
72057
1
Чёрный (для системы солнечного нагрева воды) d
PN
DN
I
Z
E
Арт.-№
УП
50
10
40
57
26
60
70129
40
Угол редукционный 90° ∕∕∕ Клеевая муфта – Клеевой штуцер Cерый d-D-d1
PN
DN
L
Z
L1
E
H
Арт.-№
УП
50- 50/40
16
40
62
29
67,5
62
88
71317
40
63- 63/50
16
50
74
37,5
82
77
104
71318
35
Чёрный (для системы солнечного нагрева воды) d-D-d1
PN
DN
L
Z
L1
E
H
16
40
62
29
67,5
62
88
Арт.-№ 74264
УП
50- 50/40
40
Белый d-D-d1
PN
DN
L
Z
L1
E
H
Арт.-№
УП
50- 50/40
16
40
62
29
67,5
62
88
76645
40
Белый (для джакузи) 20 × 20
16
15
16
10
30
28
40
75853
100
32 × 32
16
25
22
17
39
42
58
75854
100
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
178
Фитинги/ переходники С ПВХ к металлу
При применении IBG ПВХ переходников и фитингов с резьбой на металле необходимо использование PTFE-уплотнителя (например, Teflon®). Затяжка производится рукой, для достижения полной герметизации разрешается применение инструментов при последнем полуобороте. Простота в монтаже - нет необходимости в применении грубой физической силы – при слишком сильной затяжке возрастает риск повреждения фитингов.
Угол 90° ∕∕∕ Клеевая муфта – Внутренняя резьба, усиленный d- G
PN
DN
L
L1
Z
E
Арт.-№
УП
10- 1/4"
10
6
9
9
7
14
72225
150
12- 1/4"
10
8
9
9
7
16
72226
150
16- 3/8"
10
10
14
14
11
23
71132
200 50
20- 1/2"
10
15
14
14
11
28
71133
25- 3/4"
10
20
18
18
15
34,5
71134
30
32- 1"
10
25
22
19,1
17
42
71135
40
40- 11/4"
10
32
26
21,4
22,3
50,6
71136
20
50- 11/2"
10
40
31
21,4
26
62
71137
20
63- 2"
10
50
38
25,7
32
77
71138
35
УП
Клеевая муфта – Внутренняя резьба d- G
DN
I
L
Z
E
PN
Арт.-№
16 - 3/8”
10
23
12
9
25
16
70816
50
20 - 1/2”
15
28
12
12
30
16
70817
140
25 - 3/4”
20
33
16
15
34,5
16
70818
100
32 - 1”
25
39
19,1
17
42
16
70819
100
40 - 1 1/4”
32
47
22
22,4
50,6
16
70820
50
50 - 1 1/2”
40
57
21,4
26
62
16
70821
40
63 - 2”
50
71,5
25,7
32
77
16
70822
35
75 - 2 1/2”
65
83
36
39
88
10
70823
30
90 - 3”
80
97
39
46
105
10
70824
10
110 - 4”
100
117
39
56
130
10
70825
8
Клеевая муфта – Внешняя резьба d-G
PN
DN
D
I
L
Z
E
Арт.-№
32 - 11/4"
10
25
32
42
19,1
17
40,2
71221
15
40 - 11/4"
10
32
31,8
47
21,4
21
50
71222
50
50 - 11/4"
10
40
31,8
57
21,4
26
62
71223
40
50 - 11/2"
10
40
38
57
21,4
26
62
70883
40
50 - 2"
10
40
49,5
57
24,5
26
62
71224
40
www.peraqua.com
УП
179
угол 45° ∕∕∕ Клеевая муфта Серый d
PN
DN
I
Z
E
Арт.-№
УП
10
16
6
12
3
16
70666
150
12
16
8
12
3,9
18
70667
160
16
16
10
14
4,5
23
70668
140
20
16
15
16
5
27,5
70669
180
25
16
20
18,5
6
34
70670
120 130
32
16
25
22
7,5
43
70671
40
16
32
26
9,5
52,5
70672
80
50
16
40
31
11,5
62
70673
50
63
16
50
37,5
14
77
70674
40
75
16
65
43,5
16,5
90,5
70675
45
90
16
80
51
19,5
110,5
70676
45
110
16
100
61
23,5
131
70677
40
125
16
110
69
26,5
151
71037
20
140
16
125
76
30
174
70678
9
160
16
150
86
34
188
70679
10
50
10
40
31
11,5
59
70900
7
63
10
50
37,5
14
73
70899
4
200
10
175
107
49
230
70680
2
225
10
200
120
54
260
70580
1
250
10
250
132
58
286
71038
1
280
10
250
147
62
321
71039
1
280
6
250
146
62
321
71040
1
315
10
300
165
66
360
71041
1
315
6
300
164
68
355
71042
1
400
6
370
208
93,5
442
72058
1
Чёрный (для системы солнечного нагрева воды) d
PN
DN
I
Z
E
Арт.-№
УП
50
10
40
31
11,5
59
70130
50
колено редукционное 45° ∕∕∕ Клеевая муфта Серое d-D-d1
PN
DN
L
Z
L1
E
H
Арт.-№
УП
50- 50/40
10
40
44
29
47
62
94
71315
40
63- 63/50
10
50
51,5
37,5
58
77
115
71316
40
Белое (для джакузи) d-D-d1
PN
DN
L
Z
L1
E
H
Арт.-№
УП
20-x/32
16
15
17/23
5
22,5
28
48
75998
10
32-x/32
16
25
22
8
31
42
64
75999
10
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
180
отвод 90° ∕∕∕ Клеевая муфта d
PN
DN
I
Z
E
Арт.-№
16
16
10
46
32
23
71030
50
20
16
15
56
40
27
70984
120
УП
25
16
20
69
50
35
70985
100
32
16
25
86
64
40
70986
50
40
16
32
106
80
49
70978
30
50
16
40
131
100
62
70979
60
63
16
50
164
126
76
70980
30
75
16
65
190
149
94
70981
16
90
16
80
231
180
112
70982
5
110
16
100
283
222
137
70983
4
140
16
125
355
280
167
71031
2
160
16
150
410
319
190
70987
1
отвод 90° ∕∕∕ Редукционный DN
B
Z
Арт.-№
УП
32
Рабочее давление: бар 16
25
25
60
71319
50
40
16
32
30
76
71320
30
50
16
40
35
92
71321
80
d
63
16
50
43
102
71322
45
75
16
65
51
118
71323
25
90
16
80
58
142
71324
5
110
121/2
100
70
175
71325
4
125
121/2
110
79
200
71326
1
140
121/2
125
87
236
71327
2
160
121/2
150
99
260
71328
1
200
121/2
175
122
330
71329
1
225
10
200
137
380
71330
1
250
10
250
151
390
71331
1
280
10
250
168
480
71332
1
315
6
300
188
625
71333
1
400
6
370
250
1100
71334
1
отвод 45° ∕∕∕ Клеевая муфта DN
B
Z
Арт.-№
УП
32
Рабочее давление: бар 16
25
25
26
71335
30
40
16
32
30
36
71336
20
50
16
40
35
40
71337
20
63
16
50
43
46
71338
10
75
16
63
51
54
71339
10
90
16
80
58
63
71340
10
110
121/2
100
70
80
71341
5
125
121/2
110
79
89
71342
1
140
121/2
125
87
98
71343
1
160
121/2
140
99
119
71344
1
200
121/2
175
122
143
71345
1
225
10
200
137
166
71346
1
250
10
250
150
170
71347
1
280
10
250
168
214
71348
1
315
6
300
188
236
71349
1
400
6
370
250
550
71350
1
d
www.peraqua.com
181
Tройник 90° ∕∕∕ Клеевая муфта Серый d
PN
DN
I
Z
E
Арт.-№
УП
10
16
6
18
6
14
70689
250
12
16
8
19,6
7,6
18
70690
250
16
16
10
24
9
23,2
70691
140
20
16
15
27,5
11
28
70692
100
25
16
20
32,9
13,5
34,6
70693
70
32
16
25
40,5
17
42
70694
100
40
16
32
48,9
21,6
51
70695
100
50
16
40
59,3
26
62,4
70022
50
63
16
50
71
32,5
78
72632
50
75
16
65
83,5
38,5
93
70696
30
90
16
80
99
46
112
70697
30
110
16
100
117
56
132
70581
30
125
16
110
133
63
150
71043
25
140
16
125
147
71
171
71042
25
160
16
150
167
81
192
70583
15
32
10
25
40,5
17
40
70897
15
40
10
32
48,9
21,6
49
70896
10
50
10
40
59,3
26
60
70895
10
75
10
65
85
41
86
73766
6
90
10
80
117
49
102
73767
5
110
10
100
122
58
126
73768
4
200
10
175
213
106
232
70700
2
225
10
200
284
118
258
70584
1
250
10
250
261
132
284
71044
1
280
10
250
291
144
320
71045
1
280
6
250
290
144
320
71046
1
315
10
300
327
162
360
71047
1
315
6
300
326
162
355
71048
1
400
6
370
421
213
442
72059
1
E 60
Арт.-№ 70893
УП 30
УП
Чёрный (для системы солнечного нагрева воды) d 50
PN 10
DN 40
I 59,3
Z 26
Тройник 90° ∕∕∕ Клеевая муфта – Внутренняя резьба, усиленный d- G
PN
DN
I
L
Z
Z1
E
Арт.-№
16- 3/8"
16
10
23
12
9
12
23
70826
50
20- 1/2"
16
15
28
15
12
14
30
70827
100
25- 3/4"
16
20
33
16,3
15
16,7
35
70828
70
32- 1"
16
25
40,5
19,1
17
21,5
41,8
70829
100
40- 11/4"
16
32
48,3
21,4
21,6
26,9
50,7
70830
50
50- 11/2"
16
40
59,3
21,4
27,8
33,6
61,7
70831
30
63- 2"
16
50
71,8
25,7
33,3
45,8
77,2
70832
30
75- 21/2"
10
65
82,5
34
38,5
48,5
88
70833
18
90- 3"
10
80
97
41
46
56
105
70834
10
110- 4"
10
100
117
41
56
77
130
70835
7
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
182
Клеевая муфта – Внутренняя резьба d- G
PN
DN
I
L
Z
Z1
E
Арт.-№
32-1"
10
25
39
19,1
17
21,5
41,8
71139
10
40-11/4"
10
32
48,3
21,4
21,6
26,9
50,7
71140
50
50-11/2"
10
40
59,3
21,4
27,8
33,6
62,7
71141
30
63-2"
10
50
71,8
25,7
33,3
45,8
77,2
71154
30
УП
УП
Клеевая муфта – Внешняя резьба d-G
PN
DN
D
I
I1
Z
E
Арт.-№
32 - 1"
10
25
25
40,5
39
17
41
71225
15
32 - 11/4"
10
25
32
47,8
48
24
41
71226
10
40 - 1"
10
32
25
48,3
47,5
21
51
71227
50
40 - 11/4"
10
32
32
48,3
47,5
21
51
71228
50
50 - 1"
10
40
25
58,9
58,5
28
62
71229
30
50 - 11/4"
10
40
32
59,8
59
27
62
71230
30
50 - 11/2"
10
40
37
58,9
57
27
62
71231
30
63 - 1"
10
50
24
71,8
70,3
33
77
71232
30
63 - 11/4"
10
50
30
71,8
70,3
32
77
71233
30
63 - 11/2"
10
50
35
71,8
70,3
33
77
71234
30
63 - 2"
10
50
45
71,8
70,3
33
77
71235
55
УП
тройник редукционный 90° ∕∕∕ Клеевая муфта – Редукционный d-d1
PN
DN
I
Z
Z1
E
E1
Арт.-№
25-20
16
20-15
33,3
13,6
13,4
33,4
29,5
70702
70
32-20
16
25-15
39,8
17
16,8
41,8
29,7
70703
100
32-25
16
25-20
39,8
17
16,8
41,8
34,3
70704
100
40-20
16
32-15
47,7
21
20,7
50,4
31,4
70705
50
40-25
16
32-20
47,7
21
20,6
50,4
35,5
70452
50
40-32
16
32-25
47,7
21
20,7
50,4
42,5
71049
50
50-20
16
40-15
57,6
25,9
25,3
61,8
31,8
70706
60
50-25
16
40-20
57,6
25,9
25,4
61,8
36,8
70707
50
50-32
16
40-25
57,6
25,9
26,3
61,8
43,8
70708
50
50-40
16
40-32
57,6
25,9
25,5
61,6
51,8
70709
50
63-25
16
50-20
71,2
32,4
32,1
76,7
38,7
70710
30
63-32
16
50-25
71,2
33,4
32,1
76,7
45,8
70711
30
63-40
16
50-32
71,2
33,4
32,1
76,7
53,8
70712
30
63-50
16
50-40
71,2
33,4
32,1
76,7
63,8
70023
30
75-32
16
65-25
82,5
38,5
38,5
92
42
70960
30
75-40
16
65-32
82,5
38,5
38,5
92
51
71050
30
75-50
16
65-40
82,5
38,5
38,5
92
61
71051
28
90-32
16
80-25
97
46
46
110
42,5
71052
8
90-50
16
80-40
97
46
46
110
62,5
71053
8
90-63
16
80-50
97
46
46
110
77
70958
10
90-75
16
80-65
97
46
46
110
92,5
70959
14
110-32
16
100-25
117
61
61
132
42,5
71054
9
110-50
16
100-40
117
61
61
133
62,5
70961
9
110-90
16
100-80
117
61
61
133
110
70962
8
www.peraqua.com
183
тройник 45° ∕∕∕ Клеевая муфта d
PN
DN
I
I1
Z1
Z
B
E
Арт.-№
УП
10
16
6
30
30
18
4
12
16
70006
150
12
16
8
33
33
21
4
12
18
70007
150
16
16
10
39
39
25
5
14
23
70020
150
20
16
15
46
46
30
6
16
27,5
70713
60
25
16
20
52
56
36
6
19
33
70714
70
32
16
25
66
66
45
7
22
42
70715
80
40
16
32
82
82
56
10
26
50,5
70716
80
50
16
40
100
100
69
12
31
62
70717
40
63
10
50
124
124
86
14
38
77,5
70718
25
75
10
65
146
146
102
17
44
93
70719
15
90
10
80
172
172
121
20
51
116
70720
8
110
10
100
209
209
148
24
61
128
70721
6
125
10
110
236
236
167
30
69
147
71055
3
140
10
125
266
266
190
34
76
168
70450
2
160
10
150
297
297
211
35
86
190
70722
2
200
6
175
373
315
266
49
107
232
72060
1
225
6
200
417
352
297
55
126
258
72061
1
250
6
250
462
390
330
60
132
284
72062
1
тройник специальный 90° (для джакузи) ∕∕∕ Клеевая муфта (для джакузи) d-d1-d
PN
DN
I
L
Z
L1
E
Z1
Арт.-№
УП
32-50-32
10
25
45
21
22
53
39
22
73863
100
50-50-50
10
25
40
33
26
x
x
x
73865
100
Крестовина ∕∕∕ Клеевая муфта d
PN
DN
I
Z
E
Арт.-№
УП
10
16
6
14
6,5
16
70453
150
12
16
8
12
7,5
18
70454
150
16
16
10
16
9,5
23
70455
150
20
16
15
16
11
28
70723
100 50
25
16
20
20,6
13,5
31,4
70724
32
16
25
23
17
42
70725
50
40
16
32
33
21
51
70726
40
50
16
40
32
26
63
70727
40
63
16
50
38,5
32,5
77
70728
20
75
10
65
41,4
38,5
92
70729
16
90
10
80
52,5
46
106
70730
5
110
10
100
61
56
133
70731
5
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
184
Муфта ∕∕∕ Клеевая муфта Серая d
PN
DN
I
Z
E
Арт.-№
УП
10
16
6
27
3
16
70732
300
12
16
8
27
3
18
70733
250
16
16
10
32
3
22,5
70734
200
20
16
15
35,8
3
27,3
70735
200
25
16
20
41,5
3
31
70736
200
32
16
25
47,4
3
39
70737
100
40
16
32
55
3
48,1
70738
150
50
16
40
65,8
3
60
70739
60
63
16
50
80
3
75,1
70740
50
75
16
65
93
4
90
70741
50
90
16
80
106
5
105,5
70742
30
110
16
100
145
7
145
70743
20
125
16
110
145
7
145
71056
12
140
16
125
160
8
163
70744
8
160
16
150
181,5
8
189
70745
6
200
10
175
222
12
232
70746
2
225
10
200
249
11
262
70747
2
250
10
250
270
8
286
71057
1
280
10
250
304
10
320
71058
1
315
10
300
342
12
355
71060
1
60
70887
60
Чёрная (для системы солнечного нагрева воды) 50
16
www.peraqua.com
40
65,8
3
185
Адаптер короткий ∕∕∕ Клеевой штуцер – Клеевая муфта I
Z
Тип
Арт.-№
УП
14
2
A
70748
300
15- 10
16
2
A
70749
300
20-
8
19
2
B
71564
10
20- 10
19
4,5
A
70750
200 200
D- d1
PN
DN x DN1
16-12
16
10-
20-16
16
25-12
16
25-16
16
8
25-20
16
20- 15
19
2,5
A
70751
32-16
16
25- 10
22
8
B
70752
250
32-20
16
25- 15
22
6
B
70753
200
32-25
16
25- 20
22
3,5
A
70754
200
40-16
16
32- 10
26
12
B
70755
150
40-20
16
32- 15
26
10
B
70756
150
40-25
16
40- 20
26
7
A
70757
150
40-32
16
32- 25
26
4
A
70758
150
50-20
16
40- 15
31
15
B
70499
170
50-25
16
40- 20
31
12,5
B
70498
170
50-32
16
40- 25
31
9
B
70497
170
50-40
16
40- 32
31
5
A
70496
170
63-25
16
50- 20
38
19
B
70503
140
63-32
16
50- 25
38
15,5
B
70502
140
63-40
16
50- 32
38
11,5
B
70501
140
63-50
16
50- 40
38
6,5
A
70500
140
75-32
16
65- 25
44
21,5
B
70759
80
75-40
16
65- 32
44
19
B
70760
80
75-50
16
65- 40
44
12,5
B
70761
80
75-63
16
75- 50
44
8
A
70762
80
90-40
16
80- 32
51
25
B
70763
40
90-50
16
80- 40
51
20
B
70764
40
90-63
16
80- 50
51
13,5
B
70765
40
90-75
16
80- 65
51
7,5
A
70766
40
110-50
16
100- 40
61
30
B
70767
30
110-63
16
100- 50
61
23,5
B
70768
30
110-75
16
100- 65
61
17,5
B
70769
30
110-90
16
100- 80
61
10
A
70770
30
125-75
16
110- 61
69
25
B
72063
24
125-90
16
110- 80
69
18
B
71079
24
125-110
16
110-100
69
8
A
71080
24
140-75
16
125- 65
76
32
B
70771
15
140-90
16
125- 80
76
25
B
70590
15
140-110
16
125-100
76
15
A
70772
15
140-125
16
125-110
76
15
A
70451
15
160-90
16
150- 80
86
35
B
70592
10
160-110
16
150-100
86
25
B
70591
10
160-125
10
150-110
86
17
B
71957
2
160-140
10
150-125
86
10
A
70773
10
200-110
10
175-100
106
46
B
70774
10
200-125
10
175-110
106
36
B
70775
10
200-140
10
175-125
106
29
B
70776
10
200-160
10
175-150
106
31
B
70777
10
225-110
10
200-100
106
59
B
70778
3
225-125
10
200-110
119
50
B
72064
3
225-140
10
200-125
108
40,5
B
70779
3
225-160
10
200-150
118
32,5
B
70780
3
225-200
10
200-175
118
12
A
70636
3
250-125
10
250-110
131
62
B
72065
3
250-140
10
250-125
131
55
B
72066
3
250-160
10
250-150
131
46
B
71081
3
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
186
D- d1
PN
DN x DN1
I
Z
Тип
Арт.-№
УП
250-200
10
250-175
131
26
A
71082
3
250-225
10
250-200
131
12
A
71083
3
280-200
10
250-175
146
40
B
71084
1
280-225
10
250-200
146
27
B
71085
1
280-250
10
250-250
146
15
A
71086
1
315-160
6
300-150
163
86
B
72067
1
315-200
6
300-175
163
57
B
71087
1
315-225
6
300-200
163
44
B
71088
1
315-250
6
300-250
163
32
B
71089
1
315-280
6
300-250
163
17
A
71090
1
355-315
6
315-300
184
20
B
72086
1
400-250
6
350-250
206
75
B
72069
1
400-315
6
370-300
206
42
B
71091
1
400-355
6
370-300
206
21
A
71092
1
Адаптер короткий ∕∕∕ Клеевой штуцер – Внутренняя резьба D(d1) - G
PN
DN
I
I1
Тип
Sw
Арт.-№
УП
16 - 1/4"
10
10
22
14
B
19
71247
250
20 - 1/4"
10
15
24
16
B
22
71256
250
20 - 3/8"
10
15
24
16
B
22
71257
250
25 - 3/8"
10
20
27
19
B
27
71258
250
25 - 1/2"
10
20
27
19
B
27
70970
250
32 - 1/2"
10
25
30
22
B
36
71259
250
32 - 3/4"
10
25
30
22
B
36
71260
250
40 - 1/2"
10
32
37
26
B
46
71261
200
40 - 3/4"
10
32
37
26
B
46
71262
100
40 - 1"
10
32
37
26
B
46
71263
100
50 - 1/2"
10
40
43
31
B
55
71264
100
50 - 3/4"
10
40
43
31
B
55
71265
100
50 - 1"
10
40
43
31
B
55
71266
100
50 - 11/4"
10
40
43
31
B
55
71267
100
50/40 - 11/2"
10
40
81
26
A
×
71268
100
63 - 11/4"
10
51
51
38
B
65
71269
100
63 - 11/2"
10
50
51
38
B
65
71270
100
63 /50 - 2”
10
50
98
32
C
80
71271
50
75 - 11/4"
10
63
57
44
B
80
71272
50
75 - 11/2"
10
65
57
44
B
80
71273
50
75 - 2"
10
65
57
44
B
80
71274
50
75 /63 - 21/2"
10
65
83
38
A
×
71275
25
90/75 - 2"
10
80
71
51
B
95
71276
25
90/75 - 3"
10
80
97
51
A
×
71277
25
110/90 - 2"
10
100
93
61
B
115
71278
25
110/90 - 21/2"
10
100
93
61
B
115
71279
25
110 - 3"
10
100
83
61
B
115
71280
25
125 - 3"
10
110
94
69
B
138
71281
5
125 - 4"
10
110
94
69
B
138
71282
5
www.peraqua.com
Тип A
Тип B
Тип C
187
Адаптер длинный ∕∕∕ Клеевая муфта/Клеевой штуцер – Клеевая муфта D - d - d1
PN
DN
I
Z
E
Арт.-№
УП
10-8-6
16
6-5-5
26
14
10
70781
250
12-10-8
16
8-5-6
26
14
12
70782
250
16-12-8
16
10-8-5
32
18
11
70783
250
16-12-10
16
10-8-6
32
18
14
70784
250
20-16-10
16
15-10-6
32
18
14
70785
100
20-16-12
16
15-10-8
33
21
19
70786
100
25-20-16
16
20-15-10
39
25
23
70787
100
25-20-20
16
20-15-15
42
25
25
70789
100
32-25-16
16
25-20-10
44
30
23
70459
100
32-25-20
16
25-20-15
45
30
28
70790
100
32-25-25
16
25-20-20
49
30
32
70791
100
40-32-16
16
32-25-10
50
36
28
70792
110
40-32-20
16
32-25-15
52
36
28
70793
110
40-32-25
16
32-25-20
55
36
33
70794
110
40-32-32
16
32-25-25
58
36
40
70795
110
50-40-20
16
40-32-15
60
44
28
70796
50
50-40-25
16
40-32-20
63
44
33
70458
50
50-40-32
16
40-32-25
66
44
42
70797
50
50-40-40
16
40-32-32
70
44
50
70798
50
63-50-25
16
50-40-20
74
54
33
70799
50
63-50-32
16
50-40-25
73
54
42
70800
50
63-50-40
16
50-40-32
81
54
51,5
70801
40
63-50-50
16
50-40-40
81
54
65,1
70802
50
75-63-32
16
65-50-25
84
62
42
70803
50
75-63-40
16
65-50-32
92
62
52,4
70804
50
75-63-50
16
65-50-50
93
62
63,5
70805
50
75-63-63
16
65-50-50
100
62
75
70806
50
90-75-40
16
80-65-32
100
74
51,5
70807
20
90-75-50
16
80-65-40
105
74
63,5
70808
20
90-75-63
16
80-65-50
112
74
76,5
70809
20
90-75-75
16
80-65-65
118
74
90
70810
10
110-90-50
16
100-80-40
112
81
60
70811
30
110-90-63
16
100-80-50
112
74
75
70639
30
110-90-75
16
100-80-65
112
68
92
70812
12
125-110-63
16
110-100-50
131
93
77
70813
5
125-110-75
16
110-100-65
131
87
92
70814
5
125-110-90
16
110-100-80
131
80
106
70815
5
140-125-75
16
125-110-65
146
102
92
70640
5
140-125-90
16
125-110-80
146
95
106
70788
5
140-125-110
16
125-110-100
146
85
92
70641
5
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
188
Переходник ∕∕∕ Клеевая муфта Серый d
PN
DN
E
G
L
I
I1
Z
Тип
Арт.-№
УП
10
16
6
31
5/8"
37
15
22
13
2
72114
200
12
16
8
29
5/8"
38
15
22
13
2
71116
200
16
16
10
34
3/4"
41
17
24
13
1
70682
10
20
16
15
42
1"
45
19
26
13
1
70513
100
25
16
20
53
11/4"
51
22
29
13
1
70683
100
32
16
25
58
11/2"
58
25
33
13
1
70514
100
40
16
32
73
2"
67
29
38
15
1
70515
60
50
16
40
83
21/4"
80
34
45
17
1
70684
32
63
16
50
103
23/4"
99
42
56
21
1
70685
20
75
10
65
118
31/2"
108
47
62
20
1
70686
20
90
10
80
135
4"
124
56
68
22
1
70687
20
110
10
100
163
5"
138
66
72
16
1
70688
6
Тип 1
Тип 2
Уплотнительное кольцо EPDM
Клеевая муфта для перехода с ISO/ASTM труб на метрические трубы d-D
DN
E
G
L
I
I1
Z
PN
Арт.-№
УП
1/2" ISO/ASTM-20 мм
15
42
1"
45
19
26
13
16
72115
10
3/4" ISO-25 мм
20
53
11/4"
51
22
29
13
16
72116
10
3/4" ASTM-25 мм
20
53
11/4"
51
22
29
13
16
72117
10
1" ISO-32 мм
25
58
11/2"
58
25
33
13
16
72118
18
1" ASTM-32 мм
25
58
11/2"
58
25
33
13
16
72119
20
11/4" ISO-40 мм
32
73
2"
67
29
38
14
16
72120
10
11/4" ASTM-40 мм
32
73
2"
67
29
38
14
16
72121
10
11/2" ASTM/ISO-50 мм
40
83
21/4"
80
34
45
17
16
72122
20
2" ASTM/ISO-63 мм
50
103
23/4"
99
42
56
21
16
72123
20
Переходник редукционный ∕∕∕ Клеевая муфта – Клеевая муфта/Клеевой штуцер d-d1-d2
PN
DN
G
L
I
L1
L2
Арт.-№
УП
50-40/50
16
40
21/4"
86
34
x
x
71313
90
63-50/63
16
50
23/4"
112
42
37
85
71314
90
www.peraqua.com
189
Разъём ∕∕∕ Клеевая муфта – Внутренняя резьба d-G
PN
DN
L
G1
I
l1
Z
E
Тип
Арт.-№
12 - 1/4"
10
6
46
5/8"
12
24
13
35
2
72601
10
16 - 3/8"
10
10
42
3/4"
18
24
13
37
2
71214
20
УП
20 - 1/2"
10
15
46
1"
19
26
13
43
1
71215
60
25 - 3/4"
10
20
51
11/4"
22
29
13
53
1
71216
90
32 - 1"
10
25
58
11/2"
25
33
13
60
1
71217
100
40 - 11/4"
10
32
67
2"
29
38
15
74
1
71218
60
50 - 11/2"
10
40
80
21/4"
34
45
17
83
1
71219
32
63 - 2"
10
50
98
23/4"
41
56
21
103
1
71220
20
Тип 1
Уплотнительное кольцо EPDM
Тип 2
Клеевая муфта – Внешняя резьба Серый d-G
PN
DN
G1
L
Z1
Z2
E
Тип
Арт.-№
УП
12 - 1/4"
10
6
5/8"
12
9
5
33
B
72169
50
16 - 3/8"
10
10
3/4"
17
9
5
35
B
71240
50
20 - 1/2"
10
15
1"
19
10
5
43
B
71241
100
25 - 3/4"
10
20
11/4"
22
11
6
53
B
71242
50
32 - 1"
10
25
11/2"
25
12
6
60
B
71243
80
40 - 11/4"
10
32
2"
29
14
7
74
B
71244
50
50 - 11/2"
10
40
21/4"
34
16
7
83
A
71245
40
63 - 2"
10
50
23/4"
41
18
8
103
B
71246
20
Тип A
Уплотнительное кольцо EPDM Тип B
Разъём ∕∕∕ Клеевая муфта - Внешняя резьба с уплотнительным кольцом Серый d-G
PN
DN
G1
L
Z1
Z2
Арт.-№
50 - 11/2"
10
40
21/4"
48
58
83
71973
60
50 - 2"
10
40
21/4"
60
70
83
71975
40
63 - 2"
10
50
23/4”
60
70
103
71977
35
УП
УП
Белый d-G
PN
DN
G1
L
Z1
Z2
Арт.-№
50 - 1 1/2"*
10
40
21/4"
48
58
83
71974
60
50 - 2"*
10
40
21/4"
60
70
83
71976
40
Для монтажа на 6-ходовых клапанах и насосах
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
190
фланцевый адаптер/запасная часть для переходника ∕∕∕ d
PN
DN
L
Z
D
E
Арт.-№
16
16
10
17
5
22
24
71142
50
20
16
15
19
5
27,5
30,1
70560
280
25
16
20
22
6
36
38,8
70561
200
32
16
25
25
6
41,5
44,7
70562
300 250
УП
40
16
32
29
7
53
56,5
70563
50
16
40
34
7
59
62,6
70564
250
63
16
50
41
8
74
78,4
70565
100
75
16
65
44
9
92,5
97,2
71117
50
90
16
80
51
10
105
110
71118
5
110
10
100
61
12
129
134,4
71119
5
Запасная часть для переходника с внешней резьбой ∕∕∕ d
DN
G
L
Z
E
Арт.-№
УП
16
10
3/4
14
10
22
71120
50
20
15
1
16
15
26
71121
100
25
20
1 1/4
19
20
33,3
71122
100
32
25
1 1/2
22
25
41,5
70991
100
40
32
2
28
32
51
71123
100
50
40
2 1/4
33
40
61
71124
100
63
50
2 3/4
42
50
76,5
71125
100
75
65
3 1/2
44
31
96
71126
50
90
80
4
51
35
109
71127
10
110
100
5
61
41
133
71128
10
Запасная часть для Накидной гайки ∕∕∕ G-d
PN
DN
d
L
E
Арт.-№
УП
3/4"-16
16
10
22,1
21
35
70462
100
1"-20
16
15
27,6
23
43
70566
150
11/4"-25
16
20
36,1
25
53
70567
100
11/2"-32
16
25
41,6
27
60
70568
120
2"-40
16
32
53,1
30
74
70569
75
21/4"-50
16
40
59,1
32
83
70570
60
23/4"-63
16
50
74,1
37,5
103
70571
50
31/2"-75
16
65
90
43
120
71129
10
4"-90
16
80
108
45
135
71130
6
5"-110
10
100
130
51
160
71131
2
уплотнительное кольцо EPDM ∕∕∕ d
DN
D
d1
S
Арт.-№
УП
16
10
20,84
15,6
2,62
71428
100
20
15
27,36
20,3
3,53
50484
100
25
20
35,26
28,2
3,53
71429
100
32
25
40,06
33
3,53
71430
100
40
32
51,36
40,7
5,34
50487
100
50
40
57,76
47,1
5,34
50216
100
63
50
70,46
59,8
5,34
50272
100
75
65
86,23
75,57
5,33
71431
50
90
80
98,93
88,27
5,33
71432
50
110
100
124,33
113,67
5,33
71433
50
Viton/FPM: по запросу
www.peraqua.com
191
фланцевый адаптер ∕∕∕ C рифленой поверхностью d
PN
DN
I
Z
d1
h
E
D
Арт.-№
УП
63
16
50
41
3
57
9
76
90
71098
60
75
16
65
47
3
69
10
90
106
70148
60
90
10
80
56
5
82
11
108
125
71099
50
110
10
100
66
5
102
12
131
150
71100
30
125
10
110
72
5
120
18
147
170
70633
10
140
10
125
80
5
132
14
165
188
71101
15
160
10
150
91
5
152
16
188
213
71102
12
200
10
175
112
6
193
18
228
248
70637
5
225
10
200
119
6
217
25
248
274
71103
4
Гладкий d
PN
DN
I
Z
d1
h
E
D
Арт.-№
УП
16
16
10
17
3
13
6
22
29
70150
100
20
16
15
19
3
16
6
27
34
70151
100
25
16
20
22
3
21
7
33
41
70152
80
32
16
25
25
3
28
7
41
50
70153
100 100
40
16
32
29
3
36
8
50
61
70154
50
16
40
34
3
45
8
61
73
70155
150
63
16
50
41
3
57
9
76
90
70137
100
75
16
65
47
3
69
10
90
106
70156
40
90
16
80
56
5
82
11
113
125
70157
50
110
16
100
66
5
102
12
128
150
70172
25
140
16
125
81
5
132
14
165
188
70173
16
160
16
150
91
5
152
16
188
213
70174
10
225
10
200
119
6
217
25
248
274
70175
6
250
10
250
130
8,5
238
25
282
328
71399
2
280
10
250
145
9
×
27
306
327
70176
2
315
10
300
164
8,5
×
30
342
378
70177
1
355
10
315
184
8
×
29,5
386
413
71104
1
400
6
370
206
12
×
26
432
483
71105
1
450
4
×
100
4,5
×
21
486
537
71106
1
500
4
×
153
8
×
24
532
574
70505
1
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
192
Фланец ∕∕∕ Размеры для подключения DIN/ISO ПВХ-У d
PN
DN
b
C
E
K
F
AL
Арт.-№
УП
16
10
10
10
23
90
60
14
4
70139
50
20
10
15
11
28
95
65
14
4
70140
50
25
10
20
12
34
105
75
14
4
70141
40
32
10
25
14
42
115
85
14
4
70142
45
40
10
32
15
51
140
100
18
4
70143
30
50
10
40
16
62
150
110
18
4
70144
30
63
10
50
18
78
165
125
18
4
70136
30
75
10
65
19
92
185
145
18
4
70145
25
90
10
80
20
110
200
160
18
8
70146
20
110
10
100
22
132
219
180
18
8
70166
20
125
10
110
26
149
235
190
18
8
70634
15
140
10
125
27
165
247
210
18
8
70167
23
160
10
150
28
190
280
240
21
8
70168
14
200
10
200
31
234
335
295
21
8
70638
15
225
10
200
31
250
341
295
22
8
70169
8
250
6
250
33
285
395
350
22
12
71108
10
280
6
250
32
307
399
350
22
12
70170
1
315
6
300
34
345
450
400
22
12
70171
1
355
6
350
34
388
511
460
22
12
71109
1
400
6
400
34
438
572
515
25
16
71110
1
450
4
xx
32
488
614
565
25
20
71111
1
500
4
xx
29
542
655
600
20
20
70611
1
GKF, чёрный d
PN
DN
b
C
E
K
F
AL
Арт.-№
УП
25
16
20
12
34
105
75
14
4
70547
5
32
16
25
14
42
115
85
14
4
70548
5
40
16
32
15
51
140
100
18
4
70549
5
50
16
40
16
62
150
110
18
4
70550
5
63
16
50
17
78
165
125
18
4
70551
5
75
16
65
19
92
185
145
18
4
70552
5
90
16
80
20
110
200
160
18
8
70553
5
110
16
100
22
132
219
180
18
8
70554
5
125
16
110
26
149
235
190
18
8
70555
1
140
16
125
27
167
247
210
18
8
70556
1
160
16
150
28
190
280
240
21
8
70557
14
200
10
175
31
220
331
295
21
8
70558
1
225
10
200
31
250
341
295
22
8
70559
1
www.peraqua.com
193
фланец ∕∕∕ Размеры для подключения DIN 2501 С алюминиевым покрытием d
DN
C
E
K
F
AL
PN
Арт.-№
УП
20
15
28
95
65
14
4
16
72072
1
25
20
34
w105
75
14
4
16
72073
1
32
25
42
115
85
14
4
16
72074
1
40
32
51
140
100
18
4
16
72075
1
50
40
62
150
110
18
4
16
72076
1
63
50
78
165
125
18
4
16
72077
1
75
65
92
185
145
18
4
16
72078
1
90
80
110
200
160
18
8
16
72079
1
110
100
133
220
180
18
8
16
72080
1
125
110
150
235
190
18
8
16
72081
1
140
125
167
240
210
18
8
16
72082
1
160
150
190
280
240
22
8
16
72083
1
200
175
235
315
270
22
8
16
72084
1
225
200
250
340
295
22
8
16
72085
1
250
250
277
370
325
22
12
10
72087
1
280
250
310
395
350
22
12
10
72088
1
315
300
348
445
400
22
12
10
72089
1
355
315
388
505
460
22
12
10
72090
1
400
370
442
565
515
25
16
6
72091
1
фланец с заглушкой ∕∕∕ Din/Iso d
DN
d2
d3
d4
Z
B
NxD
PN
Арт.-№
УП
16
10
60
29
90
10
13,5
4x14
10
73850
10
20
15
60,5/63
34
95
11
14,5
4x16
10
73851
10
25
20
70/73
41
105
12
16
4x16
10
73852
10
32
25
79/83
50
115
14
19
4x16
10
73853
10
40
32
91/100
61
140
15
20
4x18
10
73854
5
50
40
101/110
74
150
16
22
4x18
10
73855
5
63
50
120,5/125
91
165
18
24,5
4x18
10
73856
5
75
65
139,5/144
106
185
19
26,5
4x19
10
73857
5
90
80
152,5/159
125
200
20
30
8x19
10
73858
5
110
100
181/190.5
150
220
22
34,5
8x19
10
73859
2
125*
110
190
166
235
26
38,5
8x18
10
73860
2
140
125
215
184
250
26
39
8x23
10
73861
2
160
150
240
209
285
28
43,5
8x24
10
73862
2
200
175
248
295
315
36
63
8x22
10
71093
1
225
200
273
295
340
36
63
8x22
10
71094
1
250
250
303
350
370
36
63
8x22
10
71095
1
280
250
328
350
395
36
65
12x22
10
71096
1
315
300
400
378
445
36
65
12x22
10
71097
1
355
315
460
430
505
38
67
16x22
10
72070
1
400
370
515
482
565
42
71
16x26
10
72071
1
* не стандартный
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
194
Фланцевые переходники При монтаже фланцев и втулок необходимо применение резиновых и каучуковых прокладок и уплотнителей. Болты затягиваются крест накрест, для достижения правильного напряжения необходимо использовать динамометрический ключ (согласно таблице):
Ном. размер
DN 10
15
20
d
16
20
25 32 40
50
Nm
6
7
9
25 30
Диаметр трубы Крут. момент
25 32 40 10
20
50
65 80 100 110 125 150 175 200
63 75
90 110 125 140 160 200 225
35 40 45 50 50 60 75
75
прокладка плоская ∕∕∕ Dutral (EPDM) d
DN
D
d1
S
Арт.-№
16
10
27
16
2
70158
10
20
15
32
20
2
70159
50
УП
25
20
39
25
2
70160
50
32
25
48
32
2
70161
50
40
32
59
40
3
70162
50
50
40
71
50
3
70163
50
63
50
88
63
3
70138
50
75
65
104
75
3
70164
20
90
80
123
90
3
70165
20
110
100
148
110
4
70178
20
125
110
166
125
3
70635
10
140
125
186
140
4
70179
10
160
150
211
160
4
70180
25
200
175
245
200
3
70643
10
225
200
284
215,5
4
70181
10
250
250
328
250
3
71112
1
280
250
327
280
3
70182
1
315
300
378
315
3
70183
1
355
310
413
355
3
71113
1
400
370
483
400
3
71114
1
450
400
537
450
3
71115
1
500
×
574
500
3
70612
1
с 2 крепёжными отверстиями для втулок 621.79.01 и 621.80.01 (EPDM) d
DN
D
d1
d2
S
Арт.-№
УП
63
50
90
63
92
3
72068
10
75
65
104
75
105
3
70267
10
90
80
123
90
115
3
70268
10
110
100
148
110
130
3
70269
10
125
110
166
125
135
3
70270
10
140
125
186
140
150
3
70271
10
160
150
211
160
170
3
70272
10
200
175
245
200
210
3
70273
1
225
200
268
220
210
3
70274
1
250/280
250
329
280
350
3
72110
1
315
300
378
315
400
3
72112
1
400
370
483
400
515
3
72113
1
www.peraqua.com
195
ЗАГЛУШКА ∕∕∕ Внутренняя резьба G
PN
I
E
SW
Арт.-№
УП
1/8”
10
14
20
17
72163
100
1/4”
10
16
26
22
72164
100
3/8”
10
19
31
27
71204
100
1/2”
10
21
37
32
70967
200
3/4”
10
24
43
36
70463
150
1”
10
26
52
46
71205
90
1 1/4”
10
29
62
55
71206
80
1 1/2”
10
31
66
60
71207
50
2”
10
36
82
75
71208
25
Клеевая муфта d
PN
DN
L
I
E
Арт.-№
УП
12
16
8
12
15
16,5
70860
200
16
16
10
14
20
23,5
70861
200
20
16
15
16
23
27
70862
200
25
16
20
19
30
33,3
70863
200
32
16
25
22
33,5
41
70864
180
40
16
32
26
40
49,5
70865
150
50
16
40
31
46,5
60,4
70866
150
63
16
50
38
56
75,7
70867
80
75
16
65
44
66
89,6
70868
100
90
16
80
51
77,2
107,6
70869
80
110
16
100
61
93
130
70870
50
125
10
110
69
112
151
71400
15
140
10
125
76
121
161
70871
15
160
10
150
86
136
185
70872
8
200
10
175
55
x
x
71392
5
225
10
200
60
x
x
71393
1
250
10
250
60
x
x
71394
1
280
10
250
60
x
x
71395
1
315
10
300
65
x
x
71396
1
400
4
370
70
x
x
71397
1
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
196
Муфта - ниппель ∕∕∕ Клеевая муфта – Внешняя резьба d/D - G
PN
DN
I
Z
SW
Арт.-№
УП
12/16 - 1/4"
16
8
34,5
11,5
28
72187
300
12/16 - 3/8"
16
8
34,5
11,5
28
71290
100
16 - 3/8"
16
10
34,5
11,5
28
70853
100
16/20 - 3/8"
16
10
40,2
22
32
71291
200
16/20 - 1/2"
16
10
40,2
22
32
71292
180
20 - 1/2"
16
15
40,2
27
32
70854
150
20/25 - 1/2"
16
15
48
29
36
70963
150
25/32 - 3/4"
16
20
44
28
36
70964
250 230
25/32 - 1"
16
20
48
29,5
36
70856
32/40 - 1"
16
25
50,4
33
46
70582
250
32/40 - 11/4"
16
25
53,4
30,3
46
71293
200 120
40/50 - 11/4"
16
32
57
35
55
70587
40/50 - 11/2"
16
32
60
33,6
55
71294
120
50 - 11/4"
16
40
65
34
65
71295
100
50 - 11/2"
16
40
65
34
65
70508
120
50 - 2"
16
40
65
34
65
71296
50
50/63 - 11/2"
16
40
65
34
65
71297
120
50/63 - 2"
16
40
78
43
80
71298
50
63/75 - 11/4"
16
50
84
43
x1)
71299
100
63/75 - 11/2"
16
50
84
43
x1)
71300
90
63/75 - 2"
16
50
84
43
x1)
70509
100
63/75 - 21/2"
16
50
84
41,5
x1)
71302
100
63/75 - 2"
16
50
75,5
42
80
71301
90
75/90 - 2"
16
65
96
51,5
95
71303
48
75/90 - 21/2"
16
65
100
56
95
71304
24
75/90 - 3"
16
65
104
60
95
71305
45
90/110 - 21/2"
16
80
110
59
115
71306
27
90/110 - 3"
16
80
115
61,5
115
71307
21
90/110 - 4"
16
80
122
71
115
71308
5
110 - 3"
16
100
106
45
133
71309
5
110 - 4"
16
100
125
64
138
71310
5
NPT d/D - G
PN
DN
I
Z
SW
Арт.-№
УП
50 - 11/2"
16
40
65
34
65
71311
170
50 - 2"
16
40
65
34
65
71312
100
переходник конусовидный ∕∕∕ Клеевая муфта – Внешняя резьба Рабочее давление: бар 10
DN
L
L1
Z
E
Арт.-№
УП
65
21
44
57
82
71376
5/100
75 - 2"
16
65
23
44
59
83
71377
5/100
75 - 21/2"
16
65
28
44
43
85
71378
5/100
90 - 2"
10
80
23
51
63
97
71379
2/50
90 - 21/2"
16
80
28
51
55
101
71380
2/50
90 - 3"
16
80
30
51
48
107
71381
2/50
110 - 3"
16
100
40
61
73
126
71382
2/32
110 - 4"
16
100
28
61
40
126
72180
2/32
160 - 6"
16
150
40
86
65
185
71389
d-G 75 - 11/2"
www.peraqua.com
197
Муфта - переходник ∕∕∕ Клеевая муфта – Внутренняя резьба, упрочнённая d- G
PN
DN
I
Z
SW
E
Арт.-№
УП
16- 3/8"
16
10
31
5
27
25
70836
100 150
20- 1/2"
16
15
32
5
30
29
70837
25- 3/4"
16
20
40
5
40
35
70838
140
32-1"
16
25
46,1
5
46
45
70839
150
40-11/4"
16
32
52,4
5
54
52
70840
120
50-11/2"
16
40
59,4
7
65
64
70841
110
63-2"
16
50
71
7
80
76
70842
120 40
75-21/2"
10
65
80
3
94
90
70843
90-3"
10
80
90
3
114
110
70844
24
110-4"
10
100
106
5
137
130
70845
15
Клеевая муфта – Внутренняя резьба d-G
PN
DN
L
Z
SW
E
Арт.-№
УП
10 - 1/4"
10
6
11,5
4
22
15
72185
150 100
12 - 1/4"
10
8
11,5
4
22
17
72186
32 - 1"
10
25
22
5
46
42
71236
60
40 - 11/4"
10
32
26
5
55
52
71237
50
50 - 11/2"
10
40
31
7
65
62
71238
100
63 - 2"
10
50
38
7
80
78
71239
90
Ниппель ∕∕∕ Клеевой штуцер – Внешняя резьба D-G
PN
DN
I
SW
Арт.-№
УП
16 - 3/8"
16
10
35
27
70846
200
20 - 1/2"
16
15
42
32
70847
180
25 - 3/4"
16
20
47
36
70848
100
32 - 3/4"
16
25
54
46
71283
100
32 - 1"
16
25
54
46
70849
150
40 - 1"
16
32
60
55
71284
100
40 - 11/4"
16
32
60
55
70850
100
50 - 11/4"
16
40
66
65
71285
80
50 - 11/2"
16
40
66
65
70851
90
63 - 11/4"
16
50
78
80
71286
35
63 - 11/2"
16
50
78
80
71287
50
63 - 2"
16
50
78
80
70852
45
УП
NPT D-G
PN
DN
Арт.-№
50 - 1 1/2”
16
40
71288
10
63 - 2"
16
50
71289
50
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
198
ниппель двухсторонний ∕∕∕ Внешняя резьба G
PN
DN
I
SW
Арт.-№
УП
1/4"
10
6
32
19
72162
100
3/8"
10
10
34
22
71193
100
1/2"
10
15
42
24
70966
100
3/4"
10
20
47
30
70930
100
1"
10
25
53
36
71194
100
11/4"
10
32
56
46
71195
100
11/2"
10
40
57
55
71196
100
2"
10
50
68
65
71197
100
3/8"- 1/4"
10
x
36
24
71198
50
1/2"
10
x
39
27
71199
50
3/4"
10
x
46
32
70965
50
1"- 3/4"
10
x
49
36
71200
50
11/4"- 1"
10
x
53
46
71201
25
11/2"- 11/4"
10
x
57
55
71202
25
2"- 11/2"
10
x
62
65
71203
25
Насадка для напорного шланга ∕∕∕ Штуцер – Внешняя резьба d- d1 - G
PN
DN
I
SW
PN
Арт.-№
УП
14-12- 1/4"
10
8
53
15
10
71146
100
18-16- 3/8"
10
12
58
19
10
71147
100
22-20- 1/2"
10
15
76
24
10
71148
100
28-25- 3/4"
10
20
78
30
10
70931
10
34-31-1"
10
25
90
35
10
71150
100
43-40-11/4"
10
32
96
46
10
71151
100
53-50-11/2"
10
40
115
55
10
71152
100
66-60-2"
10
50
132
70
10
71153
50
Насадка для напорного шланга ∕∕∕ Клеевой штуцер D- d
PN
DN
L
I
Арт.-№
УП
10-8
16
6
12
51
71062
100
12-12
16
8
12
51
71063
200
16-16
16
10
14
57,2
70971
200
20-20
16
15
16
73
70972
180
25-25
16
20
19
79
70973
140
32-30
16
25
22
89
70974
120
40-40
16
32
26
91
70975
120
50-50
16
40
31
105
70976
70
63-60
16
50
38
116
70977
50
www.peraqua.com
199
ЗАГЛУШКА С РЕЗЬБОЙ ∕∕∕ С конической наружной резьбой G
PN
I
SW
Арт.-№
УП
1/4”
10
18
17
72600
100
3/8”
10
21
27
71209
100
1/2”
10
27
24
70465
100
3/4”
10
29
30
70464
100
1”
10
32
36
71210
100
11/4”
10
36
46
71211
100
11/2”
10
37
55
71212
100
2”
10
42
65
71213
100
21/2”
10
41
94
72165
10
3”
10
43
114
72166
10
4”
10
46
138
72167
10
ниппель редукционный ∕∕∕ Клеевой штуцер – Внутренняя резьба, усиленный d- G
PN
DN
I
Z
SW
E
Арт.-№
УП
20- 3/8"
16
15
35
24
27
25
71143
200 130
25- 1/2"
16
20
43
27
32
20
70886
32- 3/4"
16
25
48
32
36
35
70885
150
40-1"
16
32
56
38
46
45
70884
100
50-11/4"
16
40
66
46
55
55
71144
50
63-11/2"
16
50
77
55
65
65
71145
40
переходник ∕∕∕ Клеевая муфта/Клеевой штуцер - Внутренняя резьба, усиленный d1 - d - G
PN
DN
Z
Z1
I
D
Арт.-№
16/12 - 3/8"
10
10 - 8
12
15,5
33
24
71250
50
20/16 - 1/2"
10
15 - 10
15
20
34
28
71251
100 100
УП
25/20 - 3/4"
10
20 - 15
16,3
21,9
38
34,6
71252
32/25 - 1"
10
25 - 20
19,1
26,4
45,5
44
71253
50
40/32 - 11/4"
10
32 - 25
21,4
31,4
54
55
71254
40
50/40 - 11/2"
10
40 - 32
21,4
32,2
59,5
63
71255
30
63/50 - 2"
10
50 - 40
25,7
39,2
71,5
77,5
70035
15
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
200
переходник к баку ∕∕∕ Внешняя резьба/Внутренняя резьба Кольцо: CSM или Viton (FPM) CSM AFd. L
G2
L1
D2
Арт.-№
УП
16
3/8”
35
3/4”
13
32
71155
50
20
1/2”
36
1”
15
41
71156
50
20
3/4”
36
1”
15
41
71157
45
25
1”
50
11/4’’
18
55
70920
45
40
11/2”
64
2”
20
80
71158
45
63
2”
68
23/4”
23
100
71164
45
D1
G1
Viton Afd. L
G2
L1
D2
Арт.-№
УП
16
3/8”
35
3/4”
13
32
71160
10
20
1/2”
36
1”
15
41
71161
10
20
3/4”
36
1”
15
41
71162
10
25
1”
50
11/4’’
18
55
71163
10
40
11/2”
64
2”
20
80
71164
10
63
2”
68
23/4”
23
100
71165
5
D1
G1
Клеевая муфта/Клеевой штуцер - BSP Внешняя резьба Уплотнительные кольца EPDM или Polyamide d1
d2
d3
Z1
C
D
Арт.-№
УП
20
25
3/4”
13
19
42
73413
50
25
32
1”
15
22
45
73414
50
32
40
11/4”
17
26
47
73415
50
40
50
13/4’’
19
31
48
73416
50
50
63
2”
21
38
52
73417
45
50
63
21/4”
21
38
52
73418
45
63
75
21/2”
23
44
53
73419
24
75
90
3”
36
51
56
73420
21
90
110
M113
32
61
62
73421
10
110
125
M133
36
69
66
73422
10
Клеевая муфта - Внешняя резьба/Внутренняя резьба Уплотнительные кольца EPDM или Polyamide d1
d2
d3
Z1
C
D
Арт.-№
УП
20
3/4"
3/4"
13
17
42
73404
10
25
1"
1"
15
21
45
73405
10
32
11/4"
11/4"
17
23
47
73406
10
40
11/2"
13/4"
19
23
48
73407
10
50
2"
21/4"
21
27
52
73409
10
63
21/2"
21/2"
23
31
53
73410
10
75
3"
3"
36
34
56
73411
10
90
4"
M113
32
40
62
73412
10
www.peraqua.com
201
Гайка накидная ∕∕∕ ПВХ/Чугун оцинкованный, Клеевая муфта – Внутренняя резьба d- G
PN
DN
G1
I1
I2
Z2
S1
S2
Арт.-№
УП
20 - 1/2"
16
15
1"
19
20
5
37
27
71167
40
25 - 3/4"
16
20
11/4"
22
25
6
46
32
71168
10
32 - 1"
16
25
11/2"
25
28
6
52
38
71169
10
40 - 11/4"
16
32
2"
29
31
7
64
47
71170
10
50 - 11/2"
16
40
21/4"
34
34
7
72
53
71171
10
63 - 2"
16
50
23/4"
41
38
8
89
65
71172
10
ПВХ/Чугун оцинкованный, Клеевая муфта – Внешняя резьба d -G
PN
DN
G1
h
L
z
S1
S2
Арт.-№
УП
20 - 1/2"
16
15
1"
40
19
5
37
23
71174
10
25 - 3/4"
16
20
11/4"
40
22
6
46
27
71175
10
32 - 1"
16
25
11/2"
50
25
6
52
38
71176
10
40 - 11/4"
16
32
2"
50
29
7
64
44
71177
10
50 - 11/2"
16
40
21/4"
65
34
7
72
53
71178
10
63 - 2"
16
50
23/4"
61
41
8
89
62
71179
10
ПВХ/Красная латунь (rg5), Клеевая муфта – Внешняя резьба d-G
PN
DN
G1
h
I
z
S1
S2
PN
Арт.-№
16 - 3/8"
16
10
3/4"
22
17
5
30
28
16
71187
10
20 - 1/2"
16
15
1"
25
19
5
37
38
16
71188
40
УП
25 - 3/4"
16
20
11/4"
27
22
6
46
44
16
71189
25
32 - 1"
16
25
11/2"
54
25
6
52
53
16
71190
10
40 - 11/4"
16
32
2"
54
29
7
64
62
16
71191
10
50 - 11/2"*
16
40
21/4"
62
34
7
72
80
16
70990
10
63 - 2"*
16
50
23/4"
69
41
8
89
61
16
71192
10
Накидная гайка из латуни (me58)
ПВХ/Красная латунь (RGS), Клеевая муфта – Внутренняя резьба d-G
PN
DN
G1
I1
I2
Z1
Z2
S1
S2
Арт.-№
УП
16 - 3/8"
16
10
3/4"
17
22
5
7
30
22
71180
40
20 - 1/2"
16
15
1"
19
22
5
7
37
26
71181
40
25 - 3/4"
16
20
11/4"
22
27
6
8
46
30
71182
25
32 - 1"
16
25
11/2"
25
29,5
6
9
52
40
71183
18
40 - 11/4"
16
32
2"
29
33
7
9
64
50
71184
10
50 - 11/2"
16
40
21/4"
34
36
7
10
72
53
71185
18
63 - 2"
16
52
23/4"
41
42
8
10
89
65
71186
12
Накидная гайка из латуни (me58) Уплотнительное кольцо EPDM
IBG Фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
202
хомут разъёмный ∕∕∕ Внутренняя резьба, с кольцом из нержавеющей стали d1- d2
Тип
d3
Z
C
D
E
Арт.-№
УП
20 - 1/2”
A
10
16
18
2
2
73423
100
25 - 1/2”
A
12
19
18
2
2
73424
100
32 - 1/2”
A
14
23
18
2
2
73425
100
32 - 3/4”
A
18
23
19
2
2
73426
100
32 - 1”
A
23
23
22
2
2
73427
100
40 - 1/2”
A
14
27
18
4
4
73428
80
40 - 3/4”
A
18
27
19
4
4
73429
80
40 - 1”
A
23
27
22
4
4
73430
80
50 - 1/2”
A
14
32
18
4
4
73431
60
50 - 3/4”
A
18
32
19
4
4
73432
60
50 - 1”
A
23
32
22
4
4
73433
60
50 - 11/4”
A
26
32
24
4
4
73434
60
63 - 1/2”
B
14
39
18
4
4
71950
40
63 - 3/4”
B
18
39
19
4
4
73436
40
63 - 1”
B
23
39
22
4
4
73437
40
63 - 11/4”
B
26
39
24
4
4
73438
30
63 - 11/2”
B
33
39
24
4
4
73439
30
75 - 1/2”
B
14
46
18
6
4
73440
25
75 - 3/4”
B
18
46
19
6
4
73441
25
75 - 1”
B
23
46
22
6
4
73442
25
75 - 11/4”’
B
26
46
24
6
4
73443
25
75 - 11/2”
B
33
46
24
6
4
73444
25
90 - 1/2”
B
14
53
18
6
4
73445
25
90 - 3/4”
B
18
53
19
6
4
73447
25
90 - 1”
B
23
53
22
6
4
73448
25
90 - 11/4”
B
26
53
24
6
4
73449
25
90 - 11/2”
B
33
53
28
6
4
70915
25
90 - 2”
B
42
53
22
6
4
73451
25
110 - 1”
B
23
64
22
6
4
73452
20
110 - 11/4”
B
26
64
24
6
4
73453
20
110 - 11/2”
B
33
64
24
6
4
73454
20
110 - 2”
B
42
64
28
6
4
73455
20
110 - 21/2”
B
60
64
33
6
4
73456
20
125 - 1”
B
23
71
22
6
4
73457
15
125 - 11/4”
B
26
71
24
6
4
73458
15
125 - 11/2”
B
33
71
24
6
4
73459
15
125 - 2”
B
42
71
28
6
4
73460
15
125 - 21/2”
B
60
71
33
6
4
73461
15
140 - 11/4”
C
26
80
24
6
6
75826
10
140 - 2”
C
42
80
28
6
6
73463
10
140 - 21/2”
C
60
80
33
6
6
73464
10
160 - 1”
C
23
90
33
6
6
73465
10
160 - 11/4”
C
26
90
24
6
6
73466
10
160 - 11/2”
C
33
90
24
6
6
73467
10
160 - 2”
C
42
90
28
6
6
73468
10
160 - 21/2”
C
60
94
33
6
6
73469
10
160 - 3”
C
76
94
36
6
6
73470
10
Тип A
Тип B
Тип C
D = Количество крепёжных отверстий E = Количество винтов
www.peraqua.com
203
Клей ∕∕∕ Тангит для ПВХ-У труб и фитингов Содержимое
Арт.-№
125 г
Без кисточки
20012
250 г
С кисточкой
20200
12
500 г
С кисточкой
20208
12
1000 г
С кисточкой
20207
6
250 г
Без кисточки
20018
24
УП Для ПВХ-У
30
500 г
Без кисточки
20019
12
1000 г
Без кисточки
20009
8
Грифон UNI-100 с кисточкой Содержимое
Арт.-№
УП
250 мл
20023
24
500 мл
20024
12
1000 мл
20025
8
5000 мл
20026
1
Грифон WDF 05 с кисточкой (специально для ПВХ-У гибкого шланга) Содержимое
Арт.-№
УП
500 мл
20223
12
Саба S3 Арт.-№
УП
1000 мл
20021
12
5000 мл
20022
1
Содержимое
Очиститель ∕∕∕ Тангит Арт.-№
УП
125 мл
20017
20
1000 мл
20010
6
Содержимое
Грифон Арт.-№
УП
250 мл
20041
20
500мл
20206
12
1000 мл
20031
12
20032
12
Содержимое
500 мл
HC 36*
* Грифон HCR 36 очиститель с HCR 36 клеем использовать при высоких претензиях к химическому составу
IBG Flex фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
204
Руководство по склеиванию ПВх-У труб и фитингов
Склеивание. Размешайте клей и хорошо смочите в нём кисточку (Рис.3). Нанесите тонкий слой клея на внутреннюю сторону муфты по осевой (от центра к краям) в продольном направлении. На конец трубы, также по осевой, нанесите достаточно большое количество клея, сильно нажимая на кисточку (Рис.4). Время схватывания клея зависит от температуры окружающей среды и толщины нанесённого слоя (от 4 мин. при 20° до примерно 1 мин. при 40°). Трубу и муфту фитинга немедленно соединить, без скручивания и наклона, на всю глубину муфты (Рис.5) Место соединения зафиксировать на короткое время, чтобы соединяемые поверхности склеились. Для соединения фитингов с трубой диаметром от DN150 рекомендуется использовать специальную аппаратуру. Удалить излишки клея с помощью промокательной бумаги. Проверка. Время просушки/условия просушки: не двигать соединяемые части не меньше 5 минут с момента склеивания. При температуре ниже 10° время просушки увеличить минимум до 15 минут. Укладку соединённых труб в землю начинать не раньше, чем через 10-12 часов. Гидравлические испытания: наполнение трубопровода водой, также как и гидравлические испытания при давлении до 1,5 х диаметр (PN), проводятся самое раннее через 24 часа с момента последнего склеивания. Если после склеивания трубопровод будет сразу использоваться при рабочем давлении, основное правило расчёта времени просушки: на 1 бар рабочего давления - 1 час просушки. Трубопроводы, которые после склеивания сразу не запускаются в эксплуатацию, хорошо промыть и дать постоять, наполнив водой.
рекомендации к использованию пвх-у клея и очистителя Техническую информацию по использованию различных клеев и очистителей Вы найдёте на отдельных информационных вкладышах. Меры безопасности: Клей и очиститель – это химические вещества, при применении которых выделяются пары химических растворителей. Поэтому очень важно точно придерживаться инструкции производителя.
www.peraqua.com
Рис.2
Очиститель
Подготовка. Для достижения оптимальной силы сцепления склеиваемые поверхности должны быть сухими и чистыми. Обработайте внешнюю сторону трубы в области склеивания и муфту фитинга специальным очистителем и промокательной бумагой. (Рис.2) При температуре около 0° разогрейте в руках конец трубы и муфту, чтобы освободить их от возможных остатков льда и воды. Склеивайте поверхности только при температуре выше 0°.
Рис.1
Рис.3 Клей
Обрежьте трубу под прямым углом, потом обозначьте на трубе размеры склеиваемой области. На IBG фитингах область склеивания уже отмечена с внешней стороны. Поднесите фитинг внешней стороной к трубе и перенесите ширину склеиваемой полосы на трубу или определите область склеивания, вставив фитинг в сухую трубу. Можно также измерить ширину склеиваемой полосы с помощью измерительной линейки. Конец трубы должен быть скошен и очищен с помощью специальной аппаратуры. (Рис.1)
Рис.4
>< Рис.5
Необходимое количество для 100 соединений д / мм
Очиститель, л.
Клей, кг.
16
0,09
0,25
20
0,18
0,40
25
0,30
0,55
32
0,50
0,80
40
0,70
1,10
50
0,90
1,50
63
1,10
1,70
75
1,30
2,20
90
1,40
4,00
110
1,70
8,00
205
Flexfit система соединений для Пвх гибкой трубы В последнее время при монтаже трубопроводов бассейна всё чаще используется вместо ПВХ-У труб линия Praher/IBG FlexFit® с гибкими трубами ПВХ.
ПРЕИМУЩЕСТВА
линии IBG FlexFit®: компрессионные фитинги для бассейнов, прудов, системы фильтрации бассейна и ирригационных систем. ·· Легче транспортировать = более низкие транспортные расходы ·· Меньше фитингов = меньше соединений = низкий риск утечки воды ·· Быстрый монтаж = быстрый ввод в эксплуатацию бассейна ·· Возможность проведения трубопровода длиной до 25 м без использования соединительных фитингов (50 м по запросу) = быстрая укладка ·· 100% герметизация благодаря уплотнительным кольцам ·· Нет необходимости в использовании клея и очистителя ·· Нет необходимости в дополнительных мерах безопасности во время монтажа ·· Нет временных затрат на просушку ·· Введение в эксплуатацию под давлением сразу после монтажа ·· Соединения не зависят от температуры окружающей среды и влажности воздуха ·· Простота в установке ·· Возможность демонтажа Виды соединений От гибкой трубы к гибкой трубе От ПВХ-У трубы к гибкой трубе От гибкой трубы на резьбу Максимальное давление 4 бара
IBG Flex фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
206
Недостатки ПВХ гибких труб в сравнении с ПВХ-У трубами ПВХ Flex гибкая труба в сочетании с ПВХ-У фитингами В состав ПВХ гибкой трубы входят пластификаторы, благодаря которым её химические и физические свойства отличаются от свойств жёстких ПВХ труб. Пластификаторы отрицательно воздействуют на ПВХ клей. Кроме того, их концентрация и состав в трубах разных производителей может отличаться. Во время химических реакций, протекающих при нанесении клея на ПВХ гибкую трубу, может произойти выделение пластификаторов из материала гибкой трубы, что уменьшает толщину стенок и может вызвать нежелательную утечку воды. К тому же, верхний слой ПВХ Flex гибкой трубы в месте клеевого соединения размягчается, слегка отслаивается, поэтому очень важно правильно подобрать размеры соединяемых деталей, с достаточной толщиной и прочностью стенок, подходящих друг к другу с точностью до миллиметров. На практике это, к сожалению, не всегда удаётся, поэтому не всегда возможно гарантировать отсутствие утечек в системе трубопровода в долгосрочной перспективе. Наши рекомендации: используйте вместе с ПВХ фитингами и арматурой Praher/IBG Flex гибкие трубы с толщиной стенок от 4 мм. Мы также рекомендуем использовать ПВХ клей Грифон WDF05. → страница 204. ПВХ–У трубы в сочетании с ПВХ-У фитингами При воздействии ПВХ очистителя и клея на ПВХ-У трубы и фитинги наблюдается эффект так называемой «холодной сварки» - верхние слои соединяемых продуктов растворяются, как бы проникают друг в друга – так образуется прочное клеевое соединение с „двойной“ стенкой и сроком службы до нескольких десятилетий. → ПВХ-Инструкция по склеиванию, страница 205. Как можно избежать появления утечек при применении ПВХ гибкой трубы? Используйте линию IBG FlexFit! IBG FlexFit фитинги соединяются с трубой не с помощью клея, а с помощью клемм. Герметизация достигается благодаря специальным уплотнительным кольцам. Также в пользу применения IBG FlexFit говорит отсутствие временных затрат на просушку клея. Трубопроводы с клеммовыми соединениями можно практически сразу после монтажа запускать в эксплуатацию под давлением. Время же на просушку у трубопроводов с клеевыми соединениями – минимум 24 часа, а при низких температурах или высокой влажности воздуха время ожидания до ввода в эксплуатацию значительно увеличивается.
Применение
4
70 мм
1 2 3
Монтаж IBG Flex фитингов и ПВХ гибкой трубы *D50 x 4,0 - 70 мм, D63 x 4,0 - 80 мм
www.peraqua.com
207
Действия при наступлении морозов Для предотвращения прорыва труб при наступлении морозов придерживайтесь основного правила, относящего ко всем трубопроводам: трубопровод должен быть пустым! На практике выглядит всё немного по-другому – небольшая часть жидкости всё равно остаётся в трубах. В большинстве случаев, если есть возможность через открытый вентиль выпустить воздух, не возникает никаких проблем. Если такой возможности нет, то прорыв трубы практически неизбежен! Если небольшое количество воды замёрзло в ПВХ гибкой трубе, то, в большинстве случаев, пластичности материала хватает для того, чтобы избежать повреждения трубопровода. И, всё - таки, лучшее решение – вовремя удалить жидкость из трубопровода!
Обращение с фитингами при подземной укладке В системе FlexFit функции «уплотнение» и «соединение» разделены. Поэтому герметичность системы не меняется даже при воздействии переменного растяжения при подземной укладке. Сила зажима усилится.
R=5xD1
21
0
m
m
Избегать экстремального напряжения трубопровода (выбирать минимальный радиус изгиба)
D50 FlexFit® гибкая труба, минимальный радиус изгиба
Уложите трубу в песок
Избегайте контакта с острыми краями, так как под давлением труба может начать двигаться
Mакс. давление: 4 бара (20° C воды) Макс. температура: + 60° C воды
Рекомендации к применению Praher/IBG Flex фитингов и гибкой трубы
IBG Flex фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
208
Рекомендации по прокладке и правильному хранению ПВХ гибкой трубы Прокладка труб (Рис.1) Прокладывайте гибкую трубу в канаве на слой песка толщиной примерно 10 см (А) – в этом случае статическая нагрузка распределяется наиболее оптимально. Особенно внимательно следите затем, чтобы труба не лежала на камнях или других поверхностях с режущими краями, что может привести к деформации и повреждениям трубы. Также очень важно, чтобы труба на протяжении всей своей длины полностью располагалась на песке и не находилась под напряжением. Если труба проложена с изгибами (например, в углах), убедитесь, что радиус изгиба не превышает рекомендуемый (Таблица 1, рис. 2). Внимание! Рекомендуемая температура окружающей среды при прокладке: от +5° до +40°. В местах сгибов и углах шланг не должен быть прижат к жёстким поверхностям и поверхностям с режущими краями. Муравьи, термиты и грызуны также могут нанести повреждения подземному трубопроводу.
Рис.1
Рис.2
Рекомендации по правильному хранению и обращению с Praher/IBG гибкой трубой
www.peraqua.com
209
Переходники ∕∕ Клеммовое соединение – Клеевой штуцер d-d1
DN
L
e
L1
L2
E
Арт.-№
УП
50 × 50
40
104,5
42
31,5
69
89
71736
30
50 × 11/2" *
40
104,5
42
31,5
69
89
76338*
25
63 × 63
50
121,5
55
38,5
79
108
71905
25
63 × 2"
50
121,5
55
38,5
79
108
76488*
30
Клеммовое соединение – Клеевой штуцер d-d2
DN
L
e
L1
L2
E1
Арт.-№
УП
50 × 50
40
103,5
58
31,5
69
89
71737
24
50 × 11/2" *
40
103,5
58
31,5
69
89
76489*
24
63 × 63
50
120,5
71,6
38,5
79
108
71906
25
63 × 2"
50
120,5
71,6
38,5
79
108
76339*
24
УП
BSP, Клеммовое соединение – Внутренняя резьба d-G
DN
L
e
L1
L2
E1
Арт.-№
50 × 11/2"
40
103,5
58
31,5
69
89
71740
24
63 × 2"
50
120,5
72
27,5
79
108
71911
25
BSP, Клеммовое соединение – Внешняя резьба + уплотнительное кольцо Тип
DN
d1
L
e
L1
L2
Z
Z1
Арт.-№
УП
50 × 11/2"
A
40
39
90,8
89
18
69
48
58
71739
25
50 × 2"
B
40
49
189,4
108
23
69
60
69
71904
24
63 × 2"
A
50
49
109,4
89
23
79
60
69
71910
36
d-G
NPT d-G 50 × 11/2"
Тип
DN
d1
L
e
L1
L2
Z
Z1
Арт.-№
УП
A
40
39
90,8
89
18
69
48
58
76492*
25
Переходник двухсторонний ∕∕ Клеммовое соединение – Клеммовое соединение d-d1
DN
L
e
L1
Арт.-№
УП
50 × 50
40
142
89
69
71738
20
63 × 63
50
162,5
108
79
71907
20
переход 90° ∕∕ Клеммовое соединение – Клеевая муфта d-d1
DN
I
L
e
L1
E1
Z
Арт.-№
УП
50 × 50
40
57,5
97
56
69
89
26
71741
25
50 × 11/2" *
40
57,5
97
56
69
89
26
76493*
25
63 × 63
50
71
119
72
79
108
32,5
71908
25
63 × 2" *
50
71
119
72
79
108
32,5
76340*
25
IBG Flex фитинги
* Метрическая ПВХ труба с ASTM дюймовым клеевым соединением
210
Клеммовое соединение × Внутренняя резьба d-G
DN
I
L
E
L1
E1
Z
Арт.-№
УП
50 × 11/2" IG
40
57,5
97
56
69
89
26
76496
25
63 × 2" IG
50
71
119
72
79
108
32,5
76343
25
BSP, Клеммовое соединение – Внешняя резьба d-G
DN
d1
L
E
L1
L2
L3
Арт.-№
УП
50 × 11/2"
40
36
94,5
89
85
63
69
71903
25
63 × 2"
50
48
119
108
85
56,3
79
76600**
25
переход 45° ∕∕ Клеммовое соединение – Клеевая муфта d-d1
DN
I
L
E
L1
E1
Z
Арт.-№
УП
50 × 50
40
46,5
84
56,3
69
89
15
73506
25
50 × 11/2" *
40
46,5
84
56,3
69
89
15
76644*
25
Угол 90° ∕∕ Клеммовое соединение – Клеммовое соединение d-d1
DN
I
L
E
Арт.-№
УП
50 × 50
40
105,5
69
89
71742
10
63 × 63
50
124
79
108
71909
10
тройник 90° ∕∕ Клеммовое соединение – Клеевая муфта d-d1-d2
DN
I
L
E
L1
E1
Z
Арт.-№
УП
50 × 50 × 50
40
57,5
9,7
56
69
89
26
71743
18
11/2" × 50 × 11/2" *
40
57,5
9,7
56
69
89
26
73402*
18
63 × 63 × 63
50
71
119
71,6
79
108
32
71912
16
2" × 63 × 2" *
50
71
119
71,6
79
108
32
73403*
18
УП
Клеммовое соединение – Клеммовое соединение d-d1-d2
DN
I
L
E
Арт.-№
50 × 50 × 50
40
105,5
69
89
71744
8
63× 63 × 63
50
124
79
108
71913
10
50 × 63 × 50
40/50
105,5
69
89
76787*
8
Клеммовое соединение – Клеевая муфта d-d1-d2 50 × 63 × 50
DN
I
L
E
L1
E1
Z
Арт.-№
УП
40/50
105,5
69
89
79,8
71,6
41,3
76788
8
www.peraqua.com
211
FlexFit гибкая напорная труба ПВХ ∕∕ С усиленной спиралью для бассейнов и прудов (серая), особенно прочные стенки для беспроблемной подземной укладки в песок. D×S
PN
Рулон
Арт.-№
Количество/паллете
20 × 2,0 мм
7
25м
71708
2400
25 × 2,5 мм
7
25м
71709
1800
32 × 3,0 мм
7
25м
71710
1100
40 × 3,0 мм
5
25м
71711
250
50 × 4,0 мм
5
25м
71712
250
63 × 4,0 мм
5
25м
71713
200
75 × 4,0 мм
4
25м
73507
150
90 x 80 мм
4
25м
74043
175
FLEXFIT гибкая напорная труба CHR ∕∕ Материал ПВХ, усиленный, белый ISO 3994 Устойчива к агрессивной хлорсодержащей воде, в 5 раз выше устойчивость к окислению под воздействием хлора и в 8 раз выше устойчивость к образованию трещин в сравнении к стандартным ПВХ трубам и гибкой трубе. d
Рулон
Арт.-№
УП
50 – 42
25м
77604
250
63 – 55
25м
77605
200
FlexFit монтажный ключ из GFK для оптимального монтажа и герметизации IBG/Praher Flex фитингов и гибкой трубы Арт.-№
УП
50
71635
10
63
71634
10
IBG Flex фитинги
Дальнейшая техническая информация (PDF) по запросу
212
клей ∕∕∕ Грифон WDF 05 с кисточкой, специально разработанный для Flex гибкой трубы Содержимое
Арт.-№
УП
500 мл
20223
12
пвх 2 – ходовой шаровой кран SV с flexfit переходниками ∕∕ d
DN
PN
Арт.-№
50
40
10
121422
10
63
50
10
121423
10
www.peraqua.com
УП
213
ХОРОШИЕ ПРОДУКТЫ ОБОГАЩАЮТ CВОБОДНОЕ ВРЕМЯ.
16.2
⇢
⇢
13
4 2
⇢
⇠
19
⇢
15.1
3
⇢
14
1
⇠
16 18
⇠
⇠
16.1
⇠ ⇠
20
⇠
17 17
17
20
1 OCEAN Скиммер deluxe (170560a) 2 OCEAN Удлинитель для скиммера deluxe (170607)
Коллекция/ Технические данные
3 OCEAN Расширитель для скиммера M5 deluxe (170615a) ABS + V4A бленда (77588) 4 OCEAN Стеновой проход M5 deluxe (170629)
5 OCEAN Форсунка стеновая deluxe (170625) ABS + V4A бленда (77586) 6 OCEAN Прожектор (300 W) ABS + V4A бленда (74354)
216
9
6
5 8
6
5
12
⇢
10
11
3 7
15
15 EVOLUTION Система автоматического долива воды NC01 (130287)
7 OCEAN Донный слив M5 deluxe (170843) ABS + V4A бленда (77585) 8 OCEAN Противоток «Jetstream» 3,5 kW (75744 + 73830)
www.peraqua.com
9 OCEAN Сматывающее устройство deluxe, ABS (170130) 10 OCEAN Сматывающее устройство, 1,5 ΜΜ
11 OCEAN ISO Изоблоки 1000×250×250 прямые, 1000×250×250 закруглённые 12 OCEAN Vac 4fun Автоматический вакуумный пылесос (73709)
13 OCEAN Лестница из нержавеющей стали deluxe II, стандарт (77564) 14 EVOLUTION Aquastar Comfort „Safety Pack“
15.1 EVOLUTION E0510 Электрический шаровой кран, 2 ходовой и ПВХ датчик для контроля за уровнем воды для монтажа в скиммер 16 EVOLUTION E0510 Электрический шаровой кран 3 ходовой — для солнечной установки (120651)
16.2 OCEAN PE Солнечный коллектор 17 ENERGY ПВХ шаровой кран S6 (125462) 18 ENERGY ПВХ Обратный клапан S6 (126359) 19 ENERGY ПВХ - У IBG/Praher фитинги и трубы 20 OEM фильтры и компоненты d300–d1200
16.1 EVOLUTION Контроллер easy (128422)
217
Онлайн CAD база данных
С 2011 доступна к загрузке по адресу www.peraqua.com. Идеальный пакет программного обеспечения для архитекторов, проектировщиков и строителей, которые планируют трубопроводные системы для частных и муниципальных бассейнов. За более подробной информацией или по вопросам организации тренинга обращайтесь по адресу: info@peraqua.com
Коллекция/ Технические данные
Программное обеспечение: Architectual Desktop AutoCAD CADdy++ CATIA 5 Inventor OneSpaceDesigner ProEngineer Wildfire
Необходимые форматы: JPG PNG BMP TIF DWG3D DXF3D HSF IGES SAT STL STEP VRML
218
www.peraqua.com
219
PERAQUA – СО ВСЕЙ ПОЛНОТОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Как основной офис по продажам и маркетинговому продвижению продукции производителя пластиковых арматур PRAHER, мы видим нашу главную задачу в том, чтобы предложить нашим покупателям как можно более широкий ассортимент функциональной, надёжной, долговечной, экономичной и точной запорно-регулирующей арматуры, фитингов, труб и фильтров для бассейнов и систем очистки воды. Также мы можем предложить богатый выбор аксессуаров для бассейнов, электрической и пневматической арматуры, ПВХ фитингов и труб для частных и общественных бассейнов. Все серии прекрасно комбинируются между собой, фитинги и трубы подходят с точностью до миллиметров, что даёт возможность лёгкого и быстрого монтажа в различных условиях.
Наша цель – постоянно развивать и усовершенствовать качество нашей продукции и услуг, добиваться экологичности всех производственных процессов. Это требует использования только самых современных материалов и высокоточной техники.
Мы с уверенностью смотрим в будущее. Постоянные инвестиции в передовые технологии позволят нам и через годы, несмотря на постоянный рост требований к качеству продукта, предлагать на мировом рынке только высококачественные продукты австрийского производства по доступным ценам.
Такая философия работы создаёт не только рабочие места в Австрии и Европе, но и обеспечивает поддержку высоких стандартов качества в мировой индустрии.
Коллекция/ Технические данные
Наша главная сила – это наши сотрудники! Высокомотивированные и креативные, они вносят существенный вклад в успех нашей организации во всех сферах. Поэтому для нас очень важно обеспечить в нашей команде доверительные отношения и дать возможность личностного развития каждому из них. Благодаря регулярным курсам повышения квалификации (как внутренним, так и внешним), наши сотрудники всегда в курсе последних маркетинговых тенденций и новинок рынка.
Одним из основных столбов, на которых держится вся философия компании с момента её основания, является бережное отношение к окружающей среде. Поэтому решение придерживаться строгих критериев „green response” является для нас лишь логичным и последовательным движением по раннее избранному пути.
220
Австрия Praher Kunststofftechnik GmbH Фабрика / Институт исследований и разработки Poneggenstraße 5 4311 Schwertberg
Австрия, Центральный офис Peraqua Professional Water Products GmbH Логистический центр Австрия/Экспорт Handelsstraße 8 4300 St. Valentin
Германия Peraqua Logistik/Distribution Regensburger Ring 12 91154 Roth
Франция Peraqua Logistik Bureau français Lyon
Испания/Португалия Канарские острова Peraqua Logistik/Distribution C/Can Albareda, 38-Apdo. 143 08760 Martorell (Barcelona)
Чехия/Словакия Peraqua Logistik/Distribution Zděbradská 62 25101 Jažlovice p. Říčany
Ближний/Средний Восток Peraqua Logistik/Distribution Praher Middle East FZE PO Box No 122435, SAIF Zone Sharjah, UAE
Канада/США Латинская Америка Peraqua Produktion/Logistik/ Distribution Praher Canada Products Ltd. 101 Saunders Road, Barrie Ontario L4N 9A7
Responsibly produced.
www.peraqua.com
Нидерланды/Бельгия/ Люксембург Peraqua Logistik/Distribution Manmakerweg 2 2971 VP Bleskensgraaf
Made in Austria/Europe.
221
Сокращения
ABS AS ASK ASTM BEV BSP CFR CIF CPT d DDU DN ECO EPDM EXW FOB FPM FV GFK HN JIS KH LK LP MP MVO NPT PA PE PP PTFE PVC PVDF RSK RV SM SP TK TM TPE VE WST Zoll
Акрилонитрил-бутадиен-стирол Аквастар Двустворчатый клапан Американский стандарт Вентиляционный и дренажный клапан Британский стандарт для труб Стоимость и фрахт Стоимость, страховка и фрахт ФОБ Диаметр Поставка без оплаты таможенной пошлины Ном.размер Электропривод EO510 230 V AC Этилен – пропилен-каучук EXW Франко борт (…название порта отгрузки) Фторированный каучук (Витон®) Донный клапан Стеклопластика Аварийное ручное управление Японский стандарт Шаровой кран 3 ходовой шаровой кран с L- шаром Россыпью в картоне Многопозиционный Мультивольтажный привод EO510, 12–230 V AC/DC National Pipe Taper Полиамид (нейлон) Полиэтилен Полипропилен Политетрафторэтилен (Teфлон®) Поливинилхлорид Поливинилиденфторид Обратный межфланцевый клапан Обратный клапан Боковое подключение Индивидуальная упаковка 3 ходовой шаровой кран с T-шаром Верхнее подключение Термопластичный эластомер специально для грязной воды Количество в упаковке (VE 2/30 = по 2 шт. в плёнке, 30 шт. (15x2) в картоне, VE40 = 40 шт. россыпью в картоне) Номер марки стали 1.4401 Дюйм
СЕРТИФИКАТЫ & ЧЛЕНСТВО
Коллекция/ Технические данные
222
Zeidler G Pregarten © PERAQUA Professional Water GmbH PB/PER/RU/12/05/295
Центральный офис, Австрия Peraqua Professional Water Products GmbH, 4300 St. Valentin, Handelsstr. 8 Tel. +43 7435 584 88-0, Fax +43 7435 584 88 -2009, info@peraqua.com Сервис и логистический центр Германия Praher Armaturen GmbH, 91154 Roth, Regensburger Ring 12 Tel. +49 9171 9677-0, Fax +49 9171 9677-2209, office.de@peraqua.com Чехия: Praher Armatury spol. s r.o., 25101 Říčany-Jažlovice, Zděbradská 62 Tel. +420 323 63 76-73, Fax +420 323 63 76-72, office.cz@peraqua.com Испания: Praher Válvulas de Plástico S.A., 08760 Martorell (BCN), C / Can Albareda, 38-Apdo. 143, Tel. +34 93 774 16 19, Fax +34 93 774 10 49, office.es@peraqua.com Нидерланды: IBG-Praher B.V., Manmakerweg 2, VP Bleskensgraaf, Nederland Tel. +31 184 69 72 82, Fax +31 184 69 72 89, office.nl@peraqua.com Франция: Bureau Français, Tel. +33 6 07 19 86 35, Fax +43 7262 61203-677, office.fr@peraqua.com Ближний Восток: Praher Middle East FZE, PO Box 122435, SAIF Zone, Sharjah, UAE Tel. +971 6 5579866, Fax +971 6 5579707, office.ae@peraqua.com
Мы всегда учитываем интересы человека и природы: www.greenresponse.at
Made in Austria/Europe.