... just more intense!
... just more intense!
Вам важно ваше здоровье? Тогда следуйте за нами в мир тепла, создаваемый инфракрасными кабинами b-intense®. Найдите время для релаксации и ощутите оздоравливающее тепло. Это так легко – сделать вашу каждодневную жизнь более здоровой. Если вы думаете о своем благополучии, найдите время узнать о преимуществах инфракрасной кабины b-intense® .
Отдохните от ежедневной рутины...
СОДЕРЖАНИЕ Стр.
Раздел
06-07
Почему b-intense®?
08-09
Целебное тепло
10-13
Эффект инфракрасного излучения
14-17
Инфракрасный нагреватель b-intense®
18-23
Оборудование b-intense®
24-25
b-intense® - сделано в Австрии
26-43
Ассортимент моделей b-intense®
44-51
О нас
5
Почему b-intense®? Тепло, проникающее под кожу! Инфракрасное излучение b-intense® абсорбируется в наиболее глубоких слоях вашей кожи, равномерно сочетанию инфракрасного нагревания, эргономики,
Впечатляюще: все нагреватели можно легко регулировать!
дизайна и регулируемости.
Мощность каждого излучателя может регулироваться.
распределяясь по всему телу, благодаря уникальному стр.10
b-intense® учитывает ваши личные потребности!
стр.19
Патенты и разработки для надежности и гигиены Замечательная технология нагревания b-intense® Наука, технология и медицина, соединенные в оптимальном сочтании, гарантируют глубокое проникание лучей в диапазоне стр.14 А, В и С.
6
b-intense® достигла высшей цели. Гигиена важна как в общественных местах, так и дома. Закрытые инфракрасные нагреватели, гладкие поверхности, простые, легко чистящиеся материалы, стр.17 b-intense® - это гигиена.
Имитируя сол
нце
Обслуживание из одних рук
Надежность и долговечность из Австрии
Консультация, изготовление, сборка и
b-intense® изготавливает свои кабины на заводах
обслуживание из одних рук. Можете
Австрии. b-intense® гарантирует качество, долговечность и надежность.
положиться на нас.
Стр. 24
Особенности дизайна для вашего дома Вы убедитесь в современном, компактном дизайне ин-
Удивительное многообразие
фракрасных саун b-intense®. Их место уже не в подвале, а
Объемное цветное освещение, акустическая система, вкл. MP3 и AUX,
в жилом помещении или в ванной комнате. b-intense® - это
встроенный подогрев пола для замерзших ног, сиденья с обивкой, австр.21 томатическая подача свежего воздуха и ароматерапия.
красота, чистота и эффективность.
Доступная роскошь
Инновационные решения для ванной комнаты b-intense® всегда реагирует на меняющиеся запросы клиентов и может найти нужное решение. Прекрасный пример – серия b-intense® AIR, инновационное решение для ванной.
стр.26
Стр. 23
Инфракрасная сауна b-intense® сочетает роскошный дизайн и элегантнссть с комфортом и функциональностью – свойства современного предмета роскоши. Поэтому сауна b-intense® доступна!
7
Исцеляющее тепло
8
100
ng hlu s tr a u n g l g gen R ö n t a s tr a h h l u n m tr a G am eS is ch Ko s m
0 28
5
31 0 38
W
el
le n
lä n
ge
(nm
)
UV
780 1400 3000 1 00 0 0 0 0
v tra Ul
-C
e iol tt
UV -B
UV
Мы знаем, как тепло возднйствует на тело.
-A
Воздействует хорошо! Lic
Хорошо известно, что тепло помогает при физическом
TV k R u n dfu n R a da r
ht
недомогании. Тепло является одним из древних процесInfrarot
сов исцеления и, как доказали исследования, может эф-
IR -A
фективно использоваться для снятия болей.
IR -B
IR -C
b-intense® - это инфракрасное тепло для вашего здоро-
Что такое инфракрасное излучение?
вья и для вашего счастья. Инфракрасная сауна сделает
Инфракрасное излучение называют также «тепловое излучение»,
вас счастливыми. В чем суть? Инфракрасная технология
это естественное электромагнитное излучение, невидимое невоору-
b-intense® имитирует солнце. Вспомните о долгих, дожд-
женным глазом. Что это такое?
ливых, сумрачных днях поздней осенью, влажном воздухе, отсутствии солнца, хандре. Для замены согревающих
Инфракрасное тепло можно разделить на несколько волновых диа-
вас солнечных лучей, хорошего самочувствия и подня-
пазонов. На рисунке видно, что инфракрасное излучение находится
тия духа b-intense® предлагает вам решение, не завися-
за пределами волн видимого света или УФ-излучения. Эта область
щее от погоды 365 дней в году.
находится в диапазоне 780 – 1 000 000 нанометров. Излучатель испускает инфракрасные лучи, которые при проникании в тело человека создают приятное тепло. Насколько эффективно действует излучение на нашу кожу, зависит от температуры инфракрасного излучателя. Каждый «теплый объект или тело» испускает инфракрасные лучи,
Q = c • m • ∆T я [T ] Q = тепловая энерги мкость [T/(кг К)] c = удельная теплое m = масса [кг] тур [K] ΔT = разность темпера
но только очень теплые источники излучения производят тепло в коротковолновом инфракрасном диапазоне, называемое также глубокое тепло, которое может проникать в самые глубокие слои кожи, согревая таким образом тело изнутри. Инфракрасные излучатели b-intense® прошли многолетие исследования и испытания и являются сегодня сердцем всех инфракрасных саун b-intense®
9
Имитируя солнце… …в оптимальном сочетании инфракрасных лучей, и самое
Здоровье, фитнес и баланс тела и духа позволяют человеку
главное, без УФ-излучения.
вести спокойную жизнь. Все это вы можете получить, пользуясь кабиной b-intense®, и вы будете чувствовать себя пре-
Солнце, незаменимый источник энергии, является и есте-
красно!
ственным источником инфракрасного излучения. Доля инфракрасных А-лучей в солнечном свете составляет 40 – 50%.
Благодаря эффективному инфракрасному излучению, вы
Длинноволновое С-излучение почти полностью поглощает-
ощущаете полное расслабление.
ся атмосферой Земли. Только А- и В-лучи достигают Земли. Без инфракрасного излучения жизнь на Земле была бы невозможна.
ое питание сбалансированн + много воды я сауна + инфракрасна
= ЗДОРОВЬЕ! 10
Что дают инфракрасные лучи вашему телу? Испуская приятное тепло, инфракрасная сауна b-intense®
Кожа человека состоит из слоев: эпидермис, дерма
оказывает оптимальное воздействие.
и подкожная ткань. Каждый слой кожи имеет различ-
Это обеспечивает полный спектр инфракрасного излуче-
ные свойства отражения, пропускания и рассеивания,
ния. Мягкое тепло переносится в самые нижние слои кожи
в зависимости от длины волны инфракрасного тепла.
и равномерно распределяется по всему телу, Таким обра-
В инфракрасной сауне b-intense® тепло абсорбируется
зом достигается глубокое прогревание.
через кожу.
От инфракрасных излучателей тепло попадает в тело. Кро-
• Короткие волны А-излучения (780 нм – 1400 нм)
веносные сосуды расширяются, кровообращение улучша-
• Средние волны B-излучения (1400 нм – 3000 нм)
ется, и даже слегка изменяется общий объем крови. В ре-
• Длинные волны C-излучения (3000 нм – 1 мм)
зультате легким и быстрым путем повышается глубинная температура тела. Тело мягко прогревается изнутри наружу и начинает выделять пот. Благодаря эффективному инфракрасному излучению, вы ощущаете полное расслабление
Имитация солнца 0
1000
2000
3000 4000
5000 6000 7000
epidermis 0,1 dermis IR-A
IR-B
IR-C 4,0
subcutaneous tissue
max. depth of penetration 5 mm
Источник: Philips Electronics Н.В. (2007): Светильники
depth of penetration (mm) for 95% absorption
wavelength (nm) callus layer
Мы все знаем, что происходит, когда солнце скрывается за тучей. Так что же происходит? Хотя окружающая температура не падает сразу же, наше тело ощущает похолодание. Облако закрывает нам инфракрасное излучение солнца; тело лишается инфракрасного тепла, и нам становится холодно.
11
. .. е и в т с й е д з о в Нежное Инфракрасное тепло b-intense® оказывает положительный эффект:
Стимулирует циркуляцию крови в спинной мускулатуре Снимает напряжение в затылке и позвоночнике Регулирует метаболизм Производит очистку и детоксикацию Увеличивает расход энергии
Улучшает снабжение кислородом Эффективно снимает стресс
12
Естественное потоотделение Температура в инфракрасной сауне b-intense®, а это тем-
Эндемические боли в спине
пература помещения, играет второстепенную роль. Она может достигать 25°C - 35°C. При этой температуре,
Около 85% населения промышленных стран имели боли
схожей с температурой внутри тела, инфракрасное из-
в спине хотя бы один раз в жизни. 5% этих болей – про-
лучение вызывает мягкое потоотделение, не подвергая
блемные случаи. В 70% основная причина: смещение
организм стрессу.
при сидении во время работы. 85% всех болей в спине возникает из-за перегрузок, не-
Тело нагревается не в результате высокой окружающей
правильных движений и напряжения мышц во время ра-
температуры, как например, в сауне, а благодаря теплу
боты. Это ведет к разрыву мышц и потере подвижности
излучения, проникающего в глубокие слои кожи. Коли-
в спине.
чество выделяемого пота больше, тело само выделяет токсины и продукты жизнедеятельности. Для нагрева или охлаждения телу не нужно терять энергию. Интенсивное потоотделение таким здоровым и приятным способом оказывает положительное воздействие на тело, мышцы и органы (см. ссылку справа).
*Исследование института Больтцмана для Министерства здравоохранения, 2012 • http://bmg.gv.at
селения а н % 5 8 о л о Ок боль в спине т ю а в ы т ы п с и зни
жи хотя бы раз в
13
Что может излучатель b-intense®? Преимущества: • Лампы полного спектра излучения • Настоящее глубокое тепло в 3 диапазонах излучения: IR-A, IR-B, IR-C • Приятный красный свет • Специальная технология фильтрующего стекла • Оптимизированная геометрия излучателя • Встроенная система вентиляции • 350 Ватт, 750 Ватт • Большой срок службы, 5 000 рабочих часов • Гарантия работы лампы 10 лет • Не требуется предварительный нагрев, можно пользоваться сразу после включения
независимая проверка:
14
Лидерство благодаря инновациям и технологии Ведущие специалисты в области инфракрасного излучения продолжили развитие хорошо известной и проверенной технологии красных ламп. Источником инфракрасных лучей в кабинах b-intense® является лампа полного спектра излучения. Она располагается в передней части зеркального алюминиевого рефлектора, обеспечивающего диффузию или отражение всего инфракрасного спектра в оптимальном соотношении. Для достижения такого однородного излучения должно быть соответствующее распределение лучей A, B и C. Последнее поколение инфракрасных ламп сочетает сбалансированную геометрию излучения и использование фильтрующего стекла во фронтальной части лампы!
Являются ли опасными инфракрасные лучи спектра A излучателя b-intense®? “Инфракрасные лучи спектра A излучателя b-intense® не опасны при правильном использовании. Лучи спектра А испускаются в оптимальном сочетании с лучами В и C. Количество А-излучения меньше, чем у естественного солнечного света. Такое сочетание излучения обеспечивает однородное распределение тепла в вашем теле, и вы начинаете потеть “изнутри наружу”. Беспокойство по поводу раздражения кожи и глаз безосновательно.
Мы знаем, им. о чем говор
Технология b-intense® проверялась нами в многочисленных лабораторных испытаниях в компании, а также в независимых учреждениях, доказавших безопасность излучения и безопасность изделия. Компания уделяет большое внимание соответствию нормам и прозрачности проверок. Если дело касается здоровья, важна уверенность в продукте”. д-р Андреас Циммерманн • физик
15
Чудесная инфракрасная технология b-intense® Возможна с помощью оптимальных инфракрасных лучей! Хорошо проверенная геометрия излучения b-intense® обеспечивает сочетание инфракрасных лучей А, В и С, равномерно и глубоко прогревающих тело под оптимальным углом.
Безопасность продукта проверена независимой организацией TÜV АВСТРИЯ (Австрийская служба технического надзора) - электрическая, тепловая и механическая безопасность TÜV Австрия проводит точную и тщательную проверку целостности и безопасности инфракрасных саун и излучателей b-intense®. Основное внимание уделяется проверке функциональности и безопасности механической конструкции и электрических элементов сауны b-intense®. TÜV подтвердил, что изготовленные инфракрасные сауны соответствуют действующим требованиям ЕС к безопасности продукта и не представляют никакой опасности, а документация по продукту тоже соответствует нормам. Поэтому продукт имеет знак CE.
Оценка безопасности технологии излучения, выполнения Лабораторией Зайберсдорфа Лаборатория Зайберсдорфа, располагающаяся в австрийской федеральной земле Бургенланд, является признанной во всем мире организацией, имеющей 30-летний опыт работы. Компания b-intense® gmbh постоянно проверяет свои излучатели в Зайберсдорфе по мере их изготовления. Цель – убедиться в отсутствии опасности случайного ожога кожи или повреждения глаз при излучении. Результат таких проверок – сертификат, подтверждающий, что технология излучения компании b-intense® соответствует принятым в мире стандартам, определенным международным комитетом ICNIRP*. Следует сказать, что параметры излучения b-intense® надежно находится в безопасных пределах. * ICNIRP = Международная комиссия по защите от неионизирующего излучения.
16
Сауны b-intense безопасны! Могу я быть уверен на 100%? Гигиена для безопасности
Гарантия продолжительного срока службы
Первое, что вы отмечаете, увидев новый инфракрасный
Инфракрасный излучатель b-intense® может работать
излучатель b-intense®, это то, что он красивый, имеет чи-
около 5000 часов. Это означает, что один человек может
стые линии и безрамную конструкцию. Затем вы отметите,
пользоваться лампой ежедневно в течение 30 минут
что новая конструкция еще и надежна. Надежна в гигиени-
около 27 лет.
ческом плане. Расчет: Соединение переднего стекла с лампой обеспечивает оптимизированную геометрию излучения для хорошего воздействия на тело, облучатель полностью гигиеничен, его
в минутах : 300000 5000 ч – конверсия нь = 10000 дней/365 300000 / 30 мин в де
= 27,39 лет
чистка несложна. На излучателе не оседают частицы пыли, у него нет соединений, углов и других трудно доступных для чистки мест. Это одно из настоящих достижений тех-
10
ра
нти
и•10 лет
га
ра
10 ЛЕ Т
н
инфракрасног оо
ел ат ев
5000
часов работы
ь омт им ст ме
я
ГА РА Н Т И И на со в
бо гр
на ра ссм отр ен и и
га
и
•П АТ Е Н Т •
ет
ти
гигиеничен безопасен
л
нологии b-intense® .
17
b-control deluxe
b-control basic панель
вкл./выкл.
вкл./выкл.
дисплей
BLABLABLA
BLABLABLA выбор света
передний излучатель
громкость
задний излучатель
музыка
подогрев ног
порт AUX для внешних устройств (iPod, iPhone, MP3- плейер и пр.)
вентиляция 18
задний излучатель
передний излучатель
язык
подогрев ног
язык
Другие особенности технологии b-intense® 100%
75%
Отдельный контроль излучателя b-intense® с регулятором интенсивности излучения - одно из преимуществ технологии of b-intense®. Инновационная система deluxe b-control позволяет регулировать излучение в зависимости от положения в кабине b-intense®. Каждый излучатель можно отдельно настраивать на свое положение. Каждый из нас по-разному ощущает тепло. То, что для одного человека кажется слишком жарким, для другого будет недостаточно теплым. Отличительная характеристика b-intense® - теперь вы можете регулировать интенсивность теплового излучения на передних и задних излучателях отдельно. Подогреватели для ног, красиво вмонтированные в пол, также можно отдельно регулировать.
50%
25%
Поворотные передние излучатели b-intense® - это еще одна особенность, гарантирующая улучшенный комфорт и эффективность вашей сауны b-intense®. Передние излучатели вращаются соответственно положению при сидении, их можно поворачивать слева направо одним касанием. Вы можете направлять тело излучателя на все тело или на отдельные его части и в любое время менять свое положение. При сидении ноги повернуть влево или вправо, слегка согнуть или выпрямить – передний излучатель движется с вами. Гигиена и дизайн. При разработке саун b-intense® большое внимание уделялось гигиене. Это особенно важно, если сауна работает много, особенно в общественных местах, например, в термальных спа и гостиницах. Гигиеничная технология, гигиеничные кабины, в которых поддерживаются высокие стандарты гигиены. Фильтрующее стекло b-intense® создает практически ровную поверхность на излучателе. Грязь и пыль не попадают внутрь излучателя. Поверхность гладкая,
Почувствуй разницу
ее можно протирать по мере необходимости – это важная отличительная характеристика качества технологии b-intense®.
19
Красный для энергии и жизнестойкости
Синий для тишины и спокойствия
Желтый для четкости мышления и концентрации
Зеленый для гармонии и равновесия
20
b-intense® для всех органов чувств Восхитившись описанием новой, эффективной техно-
Музыка
логии b-intense®, вы можете забыть о других преимуще-
В сауне b-intense® вы можете насладиться любимой му-
ствах инфракрасных саун b-intense®. Это не случится,
зыкой. Аудиосистема b-intense® контролируется
т.к. b-intense® предлагает роскошные, комфортные сиде-
блоком b-control deluxe. Благодаря разъему AUX, вы мо-
нья - и не только для моделей люкс - музыку, ароматы и
жете подключить iPod /iPhone / MP3-плейер. Встроенный
цветной свет: ниже вы узнаете, как стимулировать свои
модуль позволяет слушать записи с карты памяти SD.
чувства и баловать себя в своей инфракрасной сауне. Освещение под настроение Роскошные сиденья
Свет влияет на наше настроение и может стимулиро-
Правильное положение при сидении очень важно,
вать наше общее состояние и самочувствие. В потолке
чтобы не допустить неприятного напряжения в спине.
кабины встроена мощная система цветного освещения.
b-intense® знает об этом и поэтому предлагает удобную
Вы можете выбрать цвет, соответствующий вашему на-
площадь для сидения. Эргономичные спинка и сиденья
строению.
обиты специальной, качественной искусственной кожей. Благодаря этому при сидении вы не почувствуете напряжения в спине. Гигиеничный материал хорошо поддерживает форму спины и предлагает абсолютный
Пурпурный для
комфорт, обеспечивая прекрасное самочувствие.
вдохновения и медитации
Использование ароматов Особые, приятные ароматы довершают воздействие и создают
более комфортную атмосферу во время се-
анса.
О влиянии различных цветов можно прочесть в буклете по цвету b-intense® или в инструкции на инфракрасную кабину b-intense®.
21
Планка со светодиодами = для лучшего распределения света Автоматическая вентиляция
Хорошее решение без деревянных планок впереди – оптимальный эффект Излучатель без рамы = гигиенично
Подлокотники
Комфортная обивка
Прочное, безопасное стекло 8мм (иначе будет нужна рама)
Нет излучателей под сиденьем – не напрягаются вены
Встроенный подогрев пола
Небольшая щель для регулирования воздуха
22
д ля Идиально ванн и гостиниц b-intense® думает по-другому Серия b-intense® AIR – первое реальное решение для ванной комнаты Серия b-intense® AIR включает модели кабин для одного или двух человек. В этой модели b-intense® пошла наперекор всем стандартам и представила первое реальное решение для ванной комнаты. Кабина серия b-intense® AIR не имеет закрытого пространства. Эта модель «открытого воздуха» стала возможной только благодаря специальной технологии излучателя b-intense®. открытая и инновационная • элегантная и шикарная • не занимает много места • высота всего 143 см • дизайн для ванной комнаты Д-р Циммерманн о серии b-intense® AIR “Благодаря геометрии излучателя, разработанной только на b-intense®, решение этой компании не требует закрытого пространства кабины, чтобы гарантировать максимальную эффективность излучения. Модель «отрытого воздуха», занимающая мало места, получила современный, красивый дизайн, не ухудшив при этом свои качества” Д-р Андреас Циммерманн • физик
23
Luxus
24
Австрийцы умеют работать Инфракрасная сауна b-intense® - это продукт, полностью изготовленный в Австрии. И новая технология излучателя b-intense®, и кабины создаются в Тироле, красивейшей федеральной земле Австрии. Команда разработчиков b-intense®, работающая вместе с искусными столярами над созданием и изготовлениемпрототипов, вкладывает все свои знания и опыт в усовершенствование и изготовление инфракрасных кабин. Результат их творчества – прекрасные решения, отвечающие всем запросам клиентов. В основном, b-intense® осуществляет серийное производство наиболее популярных моделей; но всегда идет навстречу пожеланиям своих клиентов и создает модели по индивидуальным заказам. Доверьтесь экспертам – и вы получите каче-
Команда b-intense, отвечающая за лучшее качество
ственный продукт, изготовленный из отборных материалов под маркой «сделано в Австрии».
ки во лос Ф ен д л я с уш я это же врем расходует за нтов 25,5 евроце
Но инфракрасная сауна слишком дорога в эксплуатации?! Нет, давайте подсчитаем: 1 киловатт-час в Вене стоит 17,34* евроцента, вкл. НДС 20%. Мощность модели select line 2 фирмы b- intense® составляет 2250 Ватт, т.е. 2,25 кВт. 2,25 x 0,1734 = 0,39 / 2 = 19 евроцентов Таким образом, пользование вашей кабиной составляет около 40 евроцентов в час. Так как для кабины b-intense® не требуется нагревание и инфракрасное тепло доступно уже через несколько секунд, в нормальных условиях кабина будет работать всего полчаса. То есть, около 20 евроцентов на сеанс для двух человек. *текущая стоимость электроэнергии по данным Wien Energie GmbH, на 27.09.2012
25
Изюминки продукт роскоши b-intense® • Роскошный, элегантный дизайн • Плюс пространство и изящество • Дополнительно: «Для всех органов чувств», «Роскошное сиденье» и «Для замерзших ног» • Модель MAMBA: специальные широкие подлокотники • Модель MAMBA: белая, качественная искусственная кожа под крокодила
Роскошное исполнение кабин b-intense® 26
Время для роскоши Продукт роскоши имеет уникальные элементы дизайна и удобные приспособления. Необычный дизайн кабины сочетает экстравагантные элементы роскоши с возможностью глубокого проникания тепла b-intense®. Различные модели роскошного исполнения представляют собой индивидуальные решения, дающие полную свободу фантазии и взаимодействие экстраординарной технологии и особого дизайна высшего порядка. Дизайн инфракрасной сауны b-intense® даст почувствовать эффект глубокого проникания тепла в жилом пространстве вашего дома.
27
MAMBA •черный с отливом
Роскошное исполнение b-intense®: модель MAMBA 28
Шикарная звезда среди инфракрасных саун b-intense® Модель MAMBA класса премиум заметно отличается от остальных. Это единственная модель из линейки продуктов, которая вносит в дом человека, мечтающего о бесконечном наслаждении моментами велнесса, стильные новинки. Широкий подлокотник сохраняет ваше личное пространство при сеансе вдвоем. Ощущение открытого пространства благодаря крупным стеклянным элементам позволяет чувствовать себя комфортно и свободно. Особая деталь в кабине MAMBA – роскошная, фантазийная искусственная кожа под крокодила. Ощутите разницу с инфракрасной сауной b-intense®.
„Наша кабина MAMBA является изюминкой для разборчивых клиентов. Мы рады предложить им самое лучшее – новую модель инфракрасной сауны, сочетающей комфорт, роскошь и шик, для тех, кто ищет что-то особенное“. Катрин Гзаллер • Руководитель отдела продаж b-intense®
29
воможные отделки: колорадский клен
песчаный дуб
амазонский дуб
белый с отливом черный с отливом
pearl
•
амазонский дуб
Отличия саун b-intense® роскошное исполнение • Композитный материал на основе дерева с различной отделкой (см. рис.) • Инфракрасные излучатели b-intense® с вращающимися индивидуальными передними излучателями • Блок управления: b-control deluxe с контролем излучателей, регулированием интенсивности излучения и возможностью
подключения внешних устройств • Автоматическая система вентиляции (свежий воздух) • Для всех органов чувств“: цветной свет со встроенной аудиосистемой (вкл. карту SD с музыкой для релаксации), ароматерапия
„Роскошное сиденье“: эргономичная форма, обивка из качественной искусственной кожи (для модели MAMBA под крокодила) „Для замерзших ног“: встроенный подогрев пола
30
design protected by b-intense ® gmbh
design protected by b-intense ® gmbh
MAMBA
PEARL • амазонский дуб
bi • белый / фиолетовый
140 x 127 x 200 см
176 x 162 x 215 см
135 x 86 x 200 см
1-2 человека
1-2 человека
1 человек
2250 ватт / 230 вольт
2250 ватт / 230 вольт
1150 ватт / 230 вольт
•
черный с отливом
31
Изюминки b-intense ® select line • Уменьшенный современный дизайн • Открытая зона, много стекла • Большое внутреннее пространство • Комфортная обивка • Опции «Для всех органов чувств»
b-intense® select line 32
Популярная линейка моделей для требовательного спроса Открытый дизайн инфракрасные сауны b-intense® select line – для разборчивых пользователей. Много стекла, элегантный, современный вид; чистые линии дают ощущение свободного пространства. select line – наша наиболее популярная модель – результат многолетних исследовательских работ и создания многих прототипов. Для нас важно, что мы смогли поднять кабины из подвалов в жилые помещения, и теперь особый дизайн инфракрасных кабин b-intense® - это нечто особенное не только для вашего тела и здоровья, но и для органов чувств и души. Модель серии b-intense® select line приятна для глаз и полезна для здоровья.
33
Возможные отделки: колорадский клен
песчаный дуб
амазонский дуб
белый с отливом черный с отливом
select line 2 • колорадский клен
b-intense® select line:
model select line 2 34
select line 2 • амазонский дуб
Основной фаворит Инфракрасная сауна – это любовь наших заказчиков. Они легко могут представить себе кабину в своем доме или квартире. Сауна, современная и необычная, богатая и одновременно изысканная. Установленная в жилом помещении, она не будет выглядеть чужеродным элементом. К тому же мы предлагаем дополнительные элементы, которые будут оказывать приятное воздействие на все органов чувств одновременно.
“Наши клиенты восхищаются не только отличной технологией и простотой использования, но и дизайном кабин. Чистые линии этой серии моделей отлично подходят для установки в жилых помещениях, будь то ванная комната или спальня”. магистр Тереза Тайсль • Руководитель отдела маркетинга b-intense®
select line 2 • белый с отливом
35
возможные отделки: колорадский клен
песчаный дуб
амазонский дуб
белй с отливом черный с отливом
face-2-face • колорадский клен
b-intense® select line:
model face-2-face 36
face-2-face •песчаный дуб
Новинка для общения: face-2-face – оригинальная кабина от b-intense® Инфракрасная кабина b-intense® face-2-face (лицом к лицу) прекрасный образец для велнесса вдвоем. Она была разработана специально для лучшкго общения и в то же время для сохранения большего личного пространства во время сеанса. Эта новая версия для двух человек имеет небольшую глубину и поэтому пригодна для небольших помещений. Быть вместе и в то же время отдельно в кабине face-2-face от b-intense®.
“Кабина face-2-face часто выбирается для городских квартир. Благодаря своей небольшой глубине она, как шкаф для одежды, хорошо подойдет для любой комнаты. Люди, как правило, любят сидеть напротив друг друга, поэтому эта кабина хорошо продается“. Кристиан Китцмюллер • торговый представитель b-intense®
37
возможные отделки колорадский клен
песчаный дуб
амазонский дуб
белый с отливом черный с отливом
select line 1
•
песчаный дуб
Отличия кабины b-intense® select line • Композитный материал на основе дерева с различной отделкой (см. рис., белый с отливом, и черный с отливом) • Инфракрасные излучатели b-intense® с поворотными индивидуальными передними излучателями • Блок управления: b-control deluxe с контролем излучателей, регулированием интенсивности излучения и возможностью подключения внешних устройств • Стандартные сиденья: скамьи и спинки из дерева роскошного серого цвета (без обивки) Стандартное освещение для чтения • Автоматическая система вентиляции (свежий воздух) Дополнительные опции: • «Для всех органов чувств»: цветной свет со встроенной аудиосистемой (вкл. карту SD с музыкой для релаксации), ароматерапия • «Роскошное сиденье»: эргономичная форма, обивка из качественной искусственной кожи (для модели MAMBA под крокодила) • «Для замерзших ног»: встроенный подогрев пола
38
design protected by b-intense ® gmbh
design protected by b-intense ® gmbh
design protected by b-intense ® gmbh
select line 1
select line 2 • колорадский клен
face-2-face
120 x 86 x 200 см
130 x 115 x 200 см
220 x 86 x 200 см
1 человек
1-2 человека
1-2 человека
1150 ватт/ 230 вольт
2250 ватт/ 230 вольт
2250 ватт / 230 вольтt
•
амазонский дуб
•
песчаный дуб
39
Изюминки серии b-intense® AIR • Новое решение для ванных комнат • Первая кабина без дверей и крыши • При высоте всего 143 см хорошо входит в любое пространство • Ставится прямо к стене ванной комнаты. Нет задней стенки, потому не закры вает красивый узор плитки вашей ванной
• Стала возможной только благодаря новой инфракрасной технологии
Идиальн о для ванн и гостин иц
b-intense® AIR series 40
Реальное глубокое тепло для вашей ванной комнаты Серия b-intense® AIR – это инфракрасная новинка для любой ванной комнаты. Модели этой серии прошли долгий путь от старых, неуклюжих деревянных кабин до открытых инновационных экземпляров. Элегантный дизайн соответствует ощущению покоя, охватывающему вас во время сеанса в вашей собственной ванной комнате. Разработанная инфракрасная технология b-intense® способствует расслаблению и получению удовольствия от первой инфракрасной кабины «на открытом воздухе», вне зависимости от окружающей температуры. Размеры обеих моделей серии AIR позволяют устанавливать их в небольших ванных комнатах. “Благодаря геометрии излучателей, разработанной только на b-intense®, инфракрасные решения этой компании не требуют закрытости кабины для получения максимальной эффективности. Компактная версия «открытого воздуха» имеет приятный современный дизайн, без ущерба для ее положительных сторон”. д-р Андреас Циммерманн • физик
41
Geschütztes Design b-intense gmbh
143 cm
Изюменки
Отличия серии b-intense® AIR
• Ванная комната
• Композитный материал на основе дерева с различной отделкой (см. рис., белый с отливом, и черный с отливом) • Инфракрасные излучатели b-intense® с поворотными индивидуальными передними излучате лями • Блок управления: b-control deluxe с контролем излучателей, регулированием интенсивности излучения
• Без крыши и дверей • Высота: 143 см • Прекрасно подходит для помещений • new technology
• «Роскошное сиденье»: сиденье в форме куба, с обивкой из качественной искусственной кожи Дополнительные опции: • «Для замерзших ног»: встроенный подогрев пола
42
® designDesign protected by b-intense Geschütztes b-intense gmbh gmbh
design protected by b-intense ® gmbh
Идиа
AIR solo
•
белый с отливом
AIR duo
•
черный с отливом
125 x 78 x 143 см
220 x 78 x 143 см
1 человек
1-2 человека
1150 ватт / 230 вольт
2250 ватт / 230 вольт
льно д ванн ля и гости ниц
43
1.
2.
4.
3.
6.
44
7.
5.
OT KAB
INEN
Всегда в движении Разработчики b-intense® не только используют вековой опыт и традиции теплового лечения, но и внедряют додля
создания ин-
оптимизируются. И все это для хорошего самочувствия
ACA
фракрасных технологий. Существующие ноу-хау также клиентов инфракрасных кабин b-intense® .
Позвольте дать совет
Специалисты b-intense® находятся в постоянном поиске
Есть много причин для того чтобы выбрать инфракрас-
новых решений в области науки и технологий. Продук-
ную сауну b-intense®. Для релаксации, улучшения само-
ция b-intense® отвечает требованиям к дизайну и мак-
чувствия, укрепления здоровья, для очистки и детокси-
симальной функциональности продукта. Прекрасная
кации, для снижения стресса и для уменьшения болей
форма и отличная отделка кабин – это результат работы
в спине и затылке. Индивидуальная консультация помо-
разработчиков и производственников.
жет вам выбрать инфракрасную сауну b-intense®, опти-
Y
стижения последних десятилетий
DE M
мально отвечающую вашим потребностям.
ка + ология + нау Ноу-хау + техн ость ункциональн ф + та ук д о р п е + экспертиза +изготовлени
дизайн
® e s n e t in =b
В обучающей академии b-intense® наши специалисты и партнеры получают необходимые знания и приобретают опыт от высококлассных экспертов. Позвольте нам помочь в планировании вашей инфракрасной сауны.
Инфракрасная сауна b-intense® привлекает взоры своим роскошным видом и в то же время является прекрасным местом для релаксации как дома, так и в общественных местах, в гостиницах. b-intense® предлагает модели для различных целей и функций. Специалисты b-intense® будут рады помочь вам в подборе инфракрасной кабины, отвечающей вашим запросам Гарантии b-intense®
В России Вам помогут!
b-intense®, дает два года гарантии на свою качественную
Спланируйте Вашу идеальную сауну с ведущим экспер-
продукцию, а также гарантирует 5000 часов работы при
том b-intense® в России.
использовании для излучателей b-intense® ламп полного спектра инфракрасного излучения.
45
46
Lisa Bernhauser
ивает к абины л в а т го з и e s n Вдобавок b -inte о. Д ля вашего отеля, для и н д и в и д у а л ь н в о б щ е с т в е н н ы х м е с та х я испо льзовани дома. или для вашего
Лиза ди Бернардо – управляющий директор отеля M3, г. Лех у Арльберга “Наши гости просто очарованы простотой работы наших кабин и в то же время интенсивным воздействием, получаемым во время сеанса в кабине b-intense®. И это несмотря на то, что мы можем предложить нашим гостям сеансы велнесса в своих номерах“.
Ивица Вастич – игрок национальной сборной, тренер, чемпион Австрии “Для меня как спортсмена инфракрасная кабина b-intense® предлагает наилучший путь для восстановления мышц до и после игры и для полной релаксации. Кроме этого, инфракрасная кабина b-intense® - прекрасное место для принятия процедур всей семьей“.
Алоис Шёнхерр – тренер футбольной академии U15, Иннсбрук “Инфракрасная кабина b-intense® хороша для футболистов после тренировки или после реабилитации для восстановления мышц. Процедура прекрасно подходит для расслабления мышц и хорошо влияет на все тело“.
47
48
р т с в Ждем
! и м а в ечи с
Торговое представительство в Москве: ООО «БВТ» 129301 г. Москва ул. Касаткина, д. 3А тел. (495) 686-62-64, 686-74-65 www.b-intense.at/ru www.banbas.ru
Главный офис: b-intense® gmbh Infrared-Competence-Center Gerasdorf Am Jungfernberg 17 A-2201 Gerasdorf/Wien t +43-2246-27 3 27 f +43-2246-27 3 27-10 office@b-intense.at Торговое представительство: b-intense® gmbh Infrared-Competence-Center Rum Siemensstraße 13 A-6063 Rum/Innsbruck t +43-512-29 61 00 f +43-512-29 61 00-10 office@b-intense.at
www.b-intense.at www.b-intense.at/en www.b-intense.at/ru Наша страница на Facebook: www.facebook.com/bintense
Редактор: b-intense ® gmbh • Am Jungfernberg 17 • 2201 Gerasdorf bei Wien • Austria Верстка: Дмитриева С.Д • Россия В связи с изменениями в продукте, все данные могут быть не точными.Продукт может отличаться от представленных на фото образцов. Дизайн, текст а также фотографии защищены авторскими правами компании. Мы не несем ответственность за точность и достоверность информации. Перед использованием проконсультируйтесь с врачом.
50
Перечень особенностей •
Полный спектр инфракрасного излечения A, B и C
•
Отдельный контроль излучателей
•
Регулирование интенсивности
•
Гигиеничные безрамные излучатели
•
Большой срок гарантии на излучатели
•
Поворотные передние излучатели
•
Централизованный контроль всех характеристик
•
Сделано в Австрии
•
Безопасное стекло толщиной 8 мм
•
Встроенный подогрев пола
•
Сидения с обивкой
•
Автоматическая вентиляция (свежий воздух)
•
Мощное цветное освещение на светодиодах
•
Музыка: AUX, MP3, iPod, iPhone
•
Ароматерапия
•
Инновационное решение для ванной комнаты
•
Низкое потребление энергии
•
Обслуживание из одного источника
•
Сертификат TÜV
•
Сертификат независимой проверки в Зайберсдорфе
51
www.b-intense.at/ru