MARS 2015
KWENI STYLE
KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
WATER WITH BLESSINGS AND KWENI INC.
2
2 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
3
3 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
4
EDITORIAL
UN STOCK CULTUREL INEPUISABLE
Dans Ce Numéro Editorial
A
4
Carnet de voyage: Cabi-
6
lors que l’Europe a fini d’exploiter toutes
ses ressources aussi bien
culturelles que naturelles, l’Afrique
n’a égratigné que la surface de ses vastes tradi-
net de curiosité Entretient avec Natacha
par Dr John Tra
tions et cultures. Forte de plus de 3000 langues, elle a toujours quelque chose de nouveau
10
Baguinoff Kweni Style
14
a partager avec le reste du monde.
ce caractère particulier du Kweni
C’est en cela que nous avons décidé
malgré sa réputation de peuple guer-
de faire connaitre la vaste culture du
rier qui a posé les bases de la Cote
peuple Kweni de Cote D’Ivoire. Peu-
D’Ivoire cosmopolite que nous dé-
ple autochtone de la Cote D’Ivoire,
couvrons aujourd’hui. Ainsi nous
les Kweni ont un riche patrimoine
vous apportons notre histoire, nos
artistique et médicinal a faire décou-
pensées et notre vision de ce que
vrir. Dans ce numéro de notre maga-
doivent être les relations entre les
zine nous allons présenter le Ka-
hommes, et l’idéal que chaque per-
mandjé qui est un pagne tissé par l’éli-
sonne devrait chercher a atteindre,
te des tisserands Kweni. La complexi-
c’est un idéal d’excellence, d’unité
té de sa fabrication et la beauté du
d’esprit, et de partage. Nous invitons
pagne faisait que, jadis, seuls les riches
toutes les femmes a l’autonomie fi-
Sante: Les 7 qualités de la 29
pouvaient se l’acheter. Et du coup, le
nancière, comme le dit la très dyna-
mélanine
port du Kamandjé était signe d’aisan-
mique Natacha Baguinoff, par sa for-
Carnet de Voyage: Adji R. 30
ce sociale. Nous partageons donc ce
mation scolaire et la passion pour
beau pagne pour permettre a tout le
l’effort, aux fins d’aider son conjoint.
monde de se vêtir en Kamandjé et en
La société Kweni doit elle aussi re-
apprécier la noblesse. Les Kweni sont
trouver ses repères perdus depuis la
un peuple ouvert et hospitalier, c’est
répression coloniale.
Paranormal: La Vie Après
16
la Mort. Bali Dre: se lever pour agir 22
Histoire de Vavoua
23
Cuisine
26
Secrets de Beauté
27
Contributions: : Les articles sont proposés par les membres de l’organisation Kweni. Le magazine Kweni est la propriété de l’organisation Kweni, une organisation non gouvernementale dont la mission est la promotion socio-économique et culturelle du peuple Kweni de Cote D’Ivoire, de sa diaspora et de l’Afrique. Kweni News Magazine est disponible via internet a l’adresse: http://issuu.com/leskweni. Email: leskweni@gmail.com. Ecrivez nous pour les pages publicitaires. INFORMATION KWENI INC: Telephone : 00225 22 49 99 86 / 05 42 72 75 / 07 96 51 54 / 03 01 09 10 - Riviéra Palmeraie Saint Viateur, Divin Amour - E-mail: organisationkweni@gmail.com - Kweni News: http://issuu.com/leskweni .
Supportez l’organisation Kweni par vos dons: Faites un transfert sur notre compte: Banque Nationale d’Investissement Cote D’Ivoire
IBAN: CI93 CI09 2010 0700 2855 0200 0289
4 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
5
BI TOZAN GEORGES WILLIAMS, age :15 ans; 1,96 m , est le meilleur basketteur de l’académie Junior de la Suède. Bi Tozan est Kweni, fils de Martin Tra BI, co-fondateur de l’organisation Kweni. 5 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
6
Carnet de Voyage
Cabinet de Curiosité ou Musée Tout à la Fois Par Marie-Pascale K-Digbé. Marie-Pascale K. Digbe et le conservateur Laurent Huguenin
L
lections, des curiosités. On dé-
sité, ni d’en faire une profonde
e 16ème et le 17ème ont
finit ces cabinets de curiosités
description mais plutôt de pré-
connu la profusion en
comme un résumé du monde
senter un musée qui s’assimile-
Europe de lieux dans
où prennent place des objets
rait
lesquels on collectionne une
de la terre, des mers et des airs
Est-ce un héritage du 16ème ou
multitude
(minéral, végétal et animal), à
du 17ème siècle? Ou une inven-
étranges représentant les trois
côté
tion des temps modernes ?
règnes: le monde animal, vé-
l'homme. On pourrait sur la ba-
gétal et minéral, en plus de ré-
se de cette définition imaginer
alisations humaines. Le déve-
ce qu’était ces cabinets. Si
loppement des explorations et
non, nous avons encore un
la découverte d’autres horizons
pan de notre carnet de voya-
par les princes et les amateurs
ge à partager.
d'objets
rares
ou
de cette époque en provenance des nouveaux mondes engendrent la naissance des col6 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
des
productions
de
à un cabinet de curiosité.
Notre histoire débute avec les Sagnards, peuple agriculteur Suisse. En 1880 a cette époquelà ils vivaient isolés car les moyens
de
transport n’exis-
taient pas encore. Les habi-
Notre but n’est pas de faire
tants du village la Sagne, se
l’histoire des cabinets de curio-
déplacent aussi très peu pour
7
Musée Régionnal de la Sagne
aller à la grande ville. « Les
Cette société d’instruction mu-
gens vivent retranchés, retirés,
tuelle se donne pour mission
entre eux comme dans les villa-
d’apporter de la culture aux
ges africains ». Il n’y a pas de
gens du village, leur montrer
téléphone, ni d’électricité et les
un peu de tout. Des conféren-
gens s’éclairaient au pétrole.
ces s’organisent pour donner
Le froid et la neige rendent en
des informations parce qu’il
plus la vie difficile.
n’y a pas de journaux, ni de
Il se crée alors la Société d’Instruction Mutuelle par les personnes
cultivées
du
village
comme l’instituteur, le pasteur et quelques paysans qui s’intéressent à autre chose que l’agriculture. 7 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
télévision, ils apprennent à lire et ne lisent que la bible. Ils ne sont pas informer sur ce qui se passent dans le monde encore moins dans leur propre pays puisqu’ils ne se déplacent pratiquement pas et vivent retirés
entre eux. Plus tard, les gens de la société décident d’associer la pratique aux enseignements, de montrer des choses plus pratiques aux enfants parce que l’école à cette époque est plutôt théorique. Ils se forment en taxidermie et empaillent environs 300 espèces d’oiseaux de la région. Ils mettent donc sur place une collection de 300 espèces d’oiseaux du pays grâce à la chasse autorisée ou par achat.
8
Objets d’arts Africains
Au fil du temps, l’armoire de la
au Musée régionale de la Sa-
breuses années. « De mon ex-
salle de classe et celle du mé-
gne qui a environ 135 ans.
périence j’ai vu le magnifique
decin ne suffisent plus à conte-
Dans ce musée on y découvre
Palais Royal, le Rova de Manja-
nir les objets accumulés. De
l’archéologie, l’horlogerie, les
kamiadana de Madagascar à
plus le monde change avec
beaux-arts, l’ethnographie, et
Antananarive qui date du 18e-
l’arrivée du train, les déplace-
l’histoire naturelle d’où son
me siècle avant l’époque co-
ments de population se fait
nom appellation « musée tout
loniale et qui est le lieu mythi-
sentir. Les gens du village déci-
à la fois».
que de la culture Malagasy.
dent en plus de faire conserver des objets de leur passé qu’ils apportent.
Quand
Laurent
Huguenin,
conservateur du musée régional de la Sagne nous parle de
En 1925, un local est trouvé
son expérience sur la mission
pour abrité tous ces objets qui
d’un musée il révèle son séjour
appartiennent au village de la
à Madagascar ou il a été en-
Sagne et que l’on peut voire
seignant pendant de nom-
8 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
Pendant des troubles ce palais a brulé mais il fut reconstruit plus tard. Il en reste beaucoup de choses quand même d’un passé malgache. A mon avis ce qui compte vraiment c’est de conserver les objets et les
9
Vitrines du musée, animaux empaillés, espèces d'oiseaux de Suisse
musée tout à la fois.
transmettre aux générations qui
transmettre notre passé, notre
viennent. La tradition africaine
culture, notre richesse à la gé-
mérite d’être conservée et mise
nération future à travers l’ONG
en valeur. Et, il y a des choses
Kweni. On peut recueillir des
qu’on ne peut que voir que
récits
auprès de nos parents
Membre du
dans ces musées africains com-
pour ce qui est de la tradition
Département
me celui de Madagascar et
orale. En ce qui concerne les
Communica-
pour les voire on ne peut qu’al-
objets nous pensons que les
tion de ONG
ler là. Le rôle d’un musée c’est
cases de nos parents sont de
Kwéni, Animatrice Radio.
de montrer des objets mais
véritables
elles
Communicatrice en promo-
avant tout de les conserver.
abrites d’anciennes pièces de
tion culturelle et muséologie.
Nous devons faire en sorte
monnaie en fer , des vases en
qu’on puisse les transmettre
argile, des pagnes tissés de-
Email: organisationkwe-
aux générations qui viennent :
puis des lustres, des objets tail-
c’est le premier but. »
lés dans du bois datant de très
Notre objectif est aussi de 9 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
musées
car
longtemps …comme dans un
Marie-Pascale K-Digbé.
ni@gmail.com
10
Natacha Baguinoff est présentatrice de l’émission Leitmotiv sur la radio Télévision Ivoirienne. Reconnue comme une dame au grand cœur elle ne cesse d’apporter la joie et le Bonheur aux défavorisés de Cote D’Ivoire.
le. Présidente de la FAPD (fondation africaine pour la paix par le développement) et viceprésidente d’Africa Amazone une association qui lutte notamment contre le cancer du sein et d'autres causes.
K
KNM: Plusieurs parlent de vos actions humanitaires et sociales, pouvez-vous nous en parler?
weni News Magazine (KNM): Présentez-vous à nos lecteurs, qui est Madame Natacha Baguinoff Kadra Corinne ? Natacha Baguinoff: Je dirais que c’est une dame de 47 ans mariée et maman d'un adorable garçon de 11 ans, Directrice Générale de l’agence X-clusiv agence de communication évents publicité conseil et production audiovisuel10 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
Natacha Baguinoff: oui dans ma vie, j’ai toujours voulu aider mon prochain parce que je trouve inconcevable qu’on puisse vivre sans faire attention à toute cette souffrance qui nous entoure. Suite à la crise que notre pays a connu j’ai mis en place les maquis du cœur qui est l'équivalent des resto du cœur de couche pour apporter des
repas aux populations dans le besoin. C’est plus de 4000 repas offerts déjà. Dans la commune de Portbouet, nous avons aussi relogé plus de 6000 personnes qui vivaient sous des tentes à Bingervilles. KNM: Comment en êtes-vous arrives à vous mettre au service de vos frères et sœurs et surtout des plus démunis? Natacha Baguinoff: Déjà dès mon plus jeune âge, j’avais cette fibre. J’étais au collège en 5ème et les mercredis quand je n’avais pas cours, j'allais rendre visite aux personnes âgées. Je faisais leurs courses parce qu’elles ne pouvaient plus se déplacer et les samedis
11
j'allais dans les hôpitaux faire du bénévolat pour passer du temps avec les enfants malades. J’aime apporter de l'amour à ceux qui en ont besoin, un sourire à ceux qui sont tristes. Voir le bonheur sur le visage de ces personnes chaque fois que je venais était ma récompense. J’aime mon prochain et je remercie le Seigneur d'avoir mis cette bonté en moi car je me sens utile. KNM: Cela a-t-il été toujours facile? Avez-vous été déçue par les ingratitudes des uns et des autres? Natacha Baguinoff: Ce n’est pas facile dans le sens où voir souffrir des personnes autour de soi et ne pas pouvoir tout régler c’est dur. Non je ne suis pas déçue des ingratitudes des uns et des autres parce que quand Je fais du bien je n’attends rien en retour car je le fais avec tout mon cœur.
KNM: Et si nous parlions de vos actions à travers Amazone? Pourquoi Amazone, et que fait cette ONG? Ou trouvez-vous votre financement pour toutes ces actions? Comment choisissezvous vos récipiendaires? Comment fonctionne cette ONG? Natacha Baguinoff: Africa Amazone parce que je suis une femme et que je suis aussi concernée par le cancer du sein et de l’utérus et qu’autour de moi j’ai perdu des gens très proches et ça m’a marqué. Nos actions sont diverses tout au long de l’année mais nous luttons essentiellement contre le cancer, et aidons les enfants atteints du VIH. Pour parler aussi de ma fondation FAPD qui comme son nom l'indique œuvre pour la paix par le développement car il ne peut pas avoir de développement sans paix. Nous œuvrons pour les familles en détresses, les défavorisés, les enfants de la rue, les ma-
11 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
lades abandonnés dans les hôpitaux. D’un autre côté nous mettons des programmes en place pour aider aussi tous ces déplacés de guerre qui sont aujourd'hui certes rentrés chez eux mais qui ont tout perdu. Il y a trois ans nous avons signé une convention avec le ministère des déplacés de guerre et anciens combattants pour leur relogement et formation pour commencer un travail dans le domaine qu’ils auraient choisi en partenariat avec la COOPEC qui avait ouvert un compte à chacun. Au départ tout était en fond propre et au fur à mesure que les gens nous ont fait confiance, de bonnes âmes et de petits organismes nous ont aidés. Chaque année j’organisé avec la FAPD un arbre de Noël pour les orphelins des différents orphelinats de la cote d’ivoire, parce qu’il ne faut pas penser à Abidjan seulement, et les handicapés. Une ONG à but non lucratif, la FAPD est une fondation interna-
12
Yvan peut-être que je suis ses traces. KNM: Vos actions semblent se résumer à la ville d’Abidjan, avezvous pensé aller à l'intérieur du pays pour faire bénéficier aux populations des villages les bienfaits de votre ONG?
tionale elle a un agrément du ministère des affaires étrangères avec un code diplomatique. Toutes les personnes y travaillant sont bénévoles et tout le monde peut y adhérer.
Natacha Baguinoff: Non, mes actions ne se résument pas à Abidjan, la preuve est que cette année nous sommes allées chercher les orphelins de l’orphelinat de Grand Bassam et Aboisso. L’année prochaine, nous ferons Dabou et un autre orphelinat à l'intérieur.
KNM: Vous étiez aussi la directrice d'Xclusiv. Parlez-nous-en? Que KNM: Parlez-nous du prix amazofait Xclusiv. Comment en êtes- ne de Cœur, que vous avez obtevous arrivée la? nu l'année 2014. C'était à quelle occasion? Natacha Baguinoff: Je suis toujours la Directrice Générale de Natacha Baguinoff: Le prix amazol'agence X-clusiv communication, ne de cœur que j’ai reçu en 2014 événementiel, conseil, publicité, c’est un prix qui m’a été remis production audiovisuelle, produc- pour toutes ces actions que je mèteur et concepteur des émissions ne. Pour me remercier d'être une Leitmotiv qui est une émission femme de terrain, une femme d'inspiration et de motivation dif- battante et surtout une femme au grand cœur à l’ occasion d'un gala au solarino pour récolter des fonds pour le cancer du sein. KNM: Vous étiez aussi en Guinée Equatoriale, un mot la dessus? Vous y travaillez aussi? Natacha Baguinoff: Ouiii! La Guinée équatoriale est mon pays d'adoption par mes relations très proches avec la famille présidentielle pour qui j’ai eu à travailler.
fusée sur RTI2 et Abidjan.net bientôt sur Africable et Vox Africa. Nous faisons aussi du lobbying inter-états pour des privés ou entreprises. Mon père étant l’un des pionniers de la RTI, Mr Baguinoff KNM: Venons-en à Leitmotiv. Pouvez-vous faire connaitre à nos 12 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
lecteurs cette nouvelle émission que vous animez sur la RTI2? Qu'est ce qui a motivé leitmotiv? Nous avons été habitues à voir a la television que les artistes et athlètes, c'est donc nouveau de voir que pour une fois les personnes qui ont marqué leurs sociétés positivement sont enfin reconnues. Merci. Pourquoi avez-vous trouvé la nécessité de le faire? Quels sont les critères de sélections des invites sur Leitmotiv ? Avez-vous un comité de sélection?
Natacha Baguinoff: leitmotiv est une émission de motivation et d'inspiration qui dure et qui passe sur RTI2 tous les dimanches à 13h45, dont je suis la présentatrice, et qui met en lumière le parcours de personnes ayant réussi dans leur domaine. Ce n’est pas tant la réussite qui nous intéresse mais plutôt le parcours et les difficultés pour montrer à notre jeunesse que quand on veut on peut et que tout le monde peut réussir il faut s'en donner les moyens. Trop de divertissements sur nos chaînes télé et les valeurs se perdent. Notre jeunesse n’a plus de repère donc c'est une façon pour
13 Beatrice Zrè invitee a l’arbre de Noel
nous de montrer des exemples de réussite pour motiver nos frères et sœurs. KNM: Kweni est une ONG qui fait la promotion de la culture du peuple Kweni, de ses leaders, du développement et surtout qui veut inspirer au people ivoirien l’idéal d'union et de l'excellence. En ce sens, Kweni se retrouve dans votre vision. Nous espérons un jour faire connaitre nos hommes d'excellence à votre émission Leitmotiv. En attendant, comment voyez-vous l'impact de Leitmotiv sur les choix de la jeunesse ivoirienne? Natacha Baguinoff: leitmotiv sera très heureux de recevoir les hommes et femmes d'excellence du peuple Kweni. L'émission a un très bon impact sur la jeunesse vu que nous avons de très bon retour et à partir de Mars nous avons décidé de faire plus, c’est à dire trouver des stages à ces jeunes qui sortent d'école de formation chez les chefs d'entreprises que nous interviewons. Ce sera notre façon à nous d'aider nos frères et sœurs. KNM: Avez-vous des conseils à donner à tous ceux qui militent dans le social et les ONG? Natacha Baguinoff: Tout ce que je peux dire c’est : Aimons nous les uns 13 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
les autres comme notre père nous a aimé. sachons donner, sachons partager et chacun a son niveau peut changer quelque chose ne serait-ce que par un sourire, un geste. KNM: Quels sont les secrets de votre succès, car il faut le dire, vos bonnes actions se répandent à travers la ville d'Abidjan. Natacha Baguinoff: je n’appelle pas ça du succès mais plutot de la reconnaissance car je ne fais rien d'extraordinaire; je suis juste moi un enfant de Dieu avec beaucoup d'amour dans mon cœur KNM: Vos ambitions futures? Natacha Baguinoff: Mes ambitions, c’est toujours faire plus, créer un grand centre ou il y
Arbre de Noel
aurait à manger en permanence pour ceux qui ont faim et une infirmerie pour tous les soins de première nécessité 24h/24h. Avoir ma propre télé et j’ai aussi des ambitions politiques mais chaque chose en son temps. Que le Tout Puissant me guide pour la mission qu’il m'a donnée. Que chacun a son niveau essaie de faire quelque chose face à toutes ces souffrances qui
nous entourent car c'est ensemble que nous y arriverons KNM: Que pensez vous du role de la femme de nos jours? . Natacha Baguinoff: Les femmes ont un potentiel incroyable que malheureusement elles ne développent pas. Etre une femme n'est pas une fatalité, il faut juste trouver sa place dans cette société en faisant valoir ses capacités. C’est en prouvant qu'on est capable qu'on sera reconnu et par la force des choses accepté. J'ai toujours dit que vouloir c'est pouvoir et la je parle à mes jeunes sœurs qui ne veulent plus faire d'efforts, qui ne veulent plus faire d'études, il faut se réveiller, et s'affirmer. Toutes les filles veulent faire des boutiques de vêtement ou des salons de coiffure, c est quoi ça? Nos parents se sacrifient pour nous mettre à école, alors ne gâchons pas cette chance et cherchons à aller de l'avant pour que demain nos maris nous respectent et sois fiers de nous. Qui a dit que c’est l'homme qui doit pourvoir à tous les besoins de la famille ? C est écrit nul part ! Donc nous aussi, nous pouvons les aider. KNM: Vos derniers mots? Natacha Baguinoff: Toujours aller de l’avant, aider les femmes à trouver leur place dans la société les aider à s'émanciper, à avoir de l’assurance. Tout simplement les aider à exister, telle est mon désir. KNM: Merci Natacha!
14
Kweni style est une ligne de vêtements faite à base du Kamandjé. Le Kamandjé est un pagne traditionnel Kweni. Tissé dans du fil de coton, le « Kamandjé » est un pagne de valeur. « Il vaut un bœuf », dit-on, même si sa valeur marchande ne vaut pas réellement le prix d’un bœuf. Il s’agit plus ici, d’une expression pour montrer la valeur que représente ce pagne pour le pays Kweni. En effet, le « Ka-
KWENI
Kweni Style: La Collection Ziman. Elle marie le traditionnel avec le modernisme en offrant une complémentarité de gouts épicés au Kamandjé. Cette dualité révèle l’harmonie des couleurs et l’adaptabilité du Kamandjé.
14 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
15
STYLE
mandjé » autrefois était utilisé pour la dot et aussi le règlement des conflits. Compte tenu de sa très grande valeur, il n’était accessible à tous. Méconnu de plusieurs le tissage du Kamandjé a été abandonné. Le concept : l’art de se vêtir en Kamandjé est né en vue de révéler ce pagne de valeur au monde.
Suite: page 18 15 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
16
Témoignages de personnes revenues… de la mort Par Aurélie Caillard
retrouvée directement dans un au-
très verte », et explique que des
en
tre lieu » se souvient-elle. Puis, elle
êtres de lumière sont venus à sa ren-
moyenne 4% de la population
remarque que « le ciel était en bas
contre. « C’était des êtres blancs. Ils
vivrait ce que l’on appelle une
et la terre en haut ». Elle essaie alors
avaient une forme d’apparence hu-
expérience de mort imminente, soit
de se remettre dans la bonne posi-
maine, mais en même temps, ils n’a-
2,5 millions de personnes rien qu’en
tion et constate qu’elle n’est « plus
vaient pas vraiment de visage, de bras
France. Immersion dans un tunnel,
dans son corps ». De nombreux té-
et de jambes. J’ai senti un amour
rencontre avec des êtres de lumière
moignages font part de cette décor-
extraordinaire. Ce n’est pas évident
ou des proches disparus, sentiment
poration. L’espace de quelques ins-
de parler de ce niveau d’amour. C’é-
d’amour infini… De plus en plus de
tants, ces personnes observent leur
tait plutôt comme une vibration d’a-
personnes n’hésitent plus à s’affran-
corps, sur une table d’opération ou
mour. Ces êtres étaient animés d’une
chir du regard des autres et à parta-
dans une voiture accidentée… et
grande joie. Leurs rires emplissaient
ger leur expérience de « l’au-delà ».
sont capables, malgré un état d’in-
tout l’espace. C’était comme des re-
conscience apparente ou de mort
trouvailles. »
S
elon
plusieurs
études,
clinique, de voir et d’entendre tout ce qu’il se passe autour d’eux juste
Découvrez la conférence : Les EMI
avant d’accéder à une autre réalité.
par ceux qui les vivent
La rencontre avec des êtres de
Cette autre réalité est souvent asso-
lumière
ciée à « l’au-delà », à l’existence d’une autre forme de vie par ceux et celles
Lors d’une conférence organisée par
qui la vivent, suscitant de nombreuses
En 2003, Nicole Canivenq est au vo-
l’INREES, Nicole Canivenq raconte
interrogations. Cet « au-delà » existe-
lant de sa voiture lorsqu’elle percute
qu’elle s’est retrouvée dans « une
t-il vraiment ? Y aurait-il une vie après
violemment un arbre. « Je me suis
espèce de prairie avec une herbe
la vie ? Si les questions demeurent,
16 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
17
depuis une quarantaine d’années des
elle a décidé d’appeler à l’aide. « Au
doucement, doucement, vers une
milliers de témoignages ont été col-
loin, j’ai vu une lumière. A partir de
grande lumière blanche. »
lectés à travers le monde et dans tou-
ce moment, je n’étais plus seule au
tes les cultures, puis analysés afin
monde. Surtout, une joie inouïe s’é-
d’observer leurs similitudes. D’après
levait dans mon cœur, mille fois plus
ces études, les personnes qui vivent
grande que toutes les joies que j’a-
Certaines personnes racontent avoir
une expérience de mort imminente
vais pu éprouver sur Terre. Et je
revu leur vie, comme si c’était l’occa-
évoquent une succession d’étapes : le
suis rentrée dans la Lumière. Là, il
sion pour elles de comprendre certai-
tunnel, la lumière, le sentiment de
n’y a plus de mots. J’étais immergée
nes choses et de les mettre ensuite
calme et de paix, la rencontre avec
dans cet océan d’amour, totalement
en application une fois revenues à la
des êtres chers décédés et/ou avec
comprise, comblée et aimée telle
vie. « J’ai revécu ma vie à l’envers, de
des guides spirituels, la sensation de
que j’étais, et si loin des soucis et
mes 26 ans de l’époque jusqu’à ma
baigner dans un amour absolu, la vi-
des agitations de cette terre ! Je n’a-
naissance, raconte Nicole Dron. Près
sion de paysages magnifiques, le pas-
vais plus conscience du temps et de
de moi, il y avait un être de lumière. Il
sage en revue de la vie. Chaque expé-
l’espace, mais d’être, d’avoir tou-
m’a demandé : "Comment as-tu aimé
rience est unique et ne comporte pas
jours été. J’ai compris que j’étais une
forcément l’ensemble de ces différen-
partie de cette lumière, que j’étais
tes étapes. Ces différents moments
éternelle. »
La vision panoramique du passé
sont vécus par la plupart comme une expérience « initiatrice ».
Sentiment de paix et de plénitude
Un amour inconditionnel et infini
Et alors que la mort fait souvent peur, le sentiment de paix et de plé-
En 1968, âgée de vingt-six ans, Nicole
nitude ressenti est souvent exprimé
Dron a vécu ce sentiment d’Amour
dans les témoignages. Hospitalisé
absolu. Elle partage son expérience
d’urgence et opéré à la suite d’une
et qu’as-tu fait pour les autres ?" J’ai
dans le magazine de l’INREES n°9.
erreur de manipulation lors d’un
senti tout de suite l’exigence de la
examen médical, le Père Patrice
question. C’était troublant car, pen-
Trois semaines après l’accouchement
Gourrier s’est senti mourir. « Je me
dant le déroulement de ce bilan, j’é-
de son deuxième enfant, elle a fait
vois très bien couché sur une barque
tais à la fois celle qui revivait chaque
deux hémorragies successives. Alors
avec des bords très plats puisque je
situation avec toutes les émotions qui
qu’elle était en salle d’opération, son
voyais la surface de l’eau. Il y avait
l’accompagnaient, et l’autre partie de
cœur s'est arrêté de battre pendant
une légère brume sur la surface de
moi, celle qui n’était pas du tout af-
45 secondes, probablement les plus
l’eau et là, j’ai vu une ombre noire
fectée par les émotions, qui était tou-
marquantes de son existence. Durant
jeter l’amarre. J’avais conscience que
te sagesse, connaissance, amour, et
ce laps de temps, Nicole Dron ra-
je mourais. Ce moment était très
justice. Lorsque j’avais accompli un
conte être elle aussi sortie de son
paisible. J’éprouvais un sentiment de
acte de bonté, j’étais dans le cœur de
enveloppe physique, et avoir vu tout
quiétude, mais alors… que je n’ai
la personne à qui j’avais fait du bien et
ce qu’il se passait autour d’elle. Elle
jamais retrouvé, ci ce n’est quand je
je recevais le bien que je lui avais fait.
s’est ensuite retrouvée dans « un abî-
me remémore ce moment, je revis
Il en était de même lorsque j’avais été
me de ténèbres, de silence ». Affolée,
ce moment de quiétude. Et je partais
désagréable avec autrui. J’éprouvais
17 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
Suite page 20
18
Vous pouvez vous aussi incorporer du Kamandjé dans vos habits et dire a tous que vous aussi vous êtes une personne de valeur.
18 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
KWENI
19
I STYLE
Le Kamandjé est versatile dans son application et son utilisation. Il peut vous couvrir ou couvrir ce que vous aimez tant. A tous n’est pas offert le luxe de porter du Kamandjé, alors devenez l’exception. Allez a http://Kweni-shop.com pour commander.
Suite: page 25 19 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
20
en moi-même les souffrances que j’avais infligées à cette
la salle où l’équipe médicale l’opérait, son attention se
personne. »
porte sur une plaque métallique située sous la table d’opération. Très marqué par cette expérience, il revient
Un autre regard sur la mort
voir son chirurgien quelques mois plus tard et lui parle de cette plaque. D’abord dubitatif, celui-ci décide tout de
Si les témoignages diffèrent selon les personnes, ces ex-
même d’aller vérifier et revient « blanc comme un linge »,
périences modifient à la fois le regard sur la vie, la ren-
confirmant la présence de l’objet. « Cette plaque était
dant plus précieuse et sacrée, mais aussi sur la mort. La
sous un molleton recouvrant la table d’opération », préci-
plupart des personnes ayant vécu cette expérience décla-
se Jean Morzelle, toujours aussi étonné d’avoir pu la voir.
rent ne plus avoir peur de la mort. A l’image du Père Patrice Gourrier. Il aime dire qu’il a fait sa « répétition gé-
Souvent décriés, ces récits défient la science et les
nérale » et explique : « Je n’ai vraiment plus peur de mou-
conceptions actuelles au sujet de la conscience. Récem-
rir parce que je sais que même s’il peut y avoir de la souffrance, à un moment donné, celle-ci disparaît et autre chose se met en place. » Par ailleurs, il en retire un grand bénéfice dans sa fonction de prêtre qui l’amène souvent à être confronté à la mort. « J’ai vécu la mort de beaucoup de proches. Je me rends compte que j’étais spectateur de tout cela. Ce moment m’a préparé à ne plus l’être. » La vision de situations ou d’objets confirmée par la suite D’autres témoignages, rapportant certains éléments vus ou entendus pendant la sortie hors du corps et vérifiés par la suite, donnent du fil à retordre aux plus sceptiques, rendant tout simplement impossible l’hypothèse de l’hal-
ment, le témoignage du Dr Eben Alexander, célèbre neu-
lucination. En 1949, à l’âge de vingt ans, Jean Morzelle est
rochirurgien américain, va sans doute modifier le regard
à l’armée. Il reçoit par inadvertance une balle dans la poi-
actuel sur ces expériences et faire progresser la compré-
trine lors d’un exercice. Il arrive quelques heures plus
hension scientifique de la conscience. En 2008, alors qu’il
tard à l’hôpital très affaibli, et se sent rapidement tomber
ne croit absolument pas à une vie après la mort, une mé-
dans un trou noir avec une sensation de chute. Puis, il se
ningite foudroyante vient faire voler en éclat ses croyan-
réveille et se trouve dans une pièce qu’il ne connaît pas et
ces. Après avoir passé sept jours dans le coma avec un
dans laquelle est opérée une personne, en l’occurrence
pronostic très engagé, le Dr Eben Alexander a « expéri-
lui. « J’étais en l’air, et regardais le spectacle, intrigué, nul-
menté quelque chose de si profond » qu’après avoir étu-
lement inquiet, et curieux de voir dans quel état j’étais. »
dié son dossier médical et avoir fait de nombreuses re-
se souvient Jean Morzelle plus de soixante ans après les
cherches pendant près de quatre années, il déclare avoir
faits. Il souhaite se rapprocher de ce corps et se rend ra-
« une raison scientifique de croire que la conscience sur-
pidement compte qu’il peut se déplacer où il veut : « C’é-
vit après la mort. »
tait ma pensée qui dirigeait tout ce que je voulais faire. ». Curieux, il décide de se promener dans l’hôpital, traversant murs et vitres à sa plus grande surprise. Revenu dans 20 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
21
Les revenants, existent ils? Par Soeur Ruth
alors elle courut vers la porte
elle jusqu’à ce que l’ombre se tien-
C
pour vérifier si elle a été défon-
ne au-dessus d’elle. L’ombre prend
ette histoire n’est pas
cée, à son grand étonnement,
appuis sur le divan en posant un
une fiction mais une réali-
Ange découvre une porte tou-
pied sur le divan et l’autre à terre,
té vécue par ma petite
jours verrouillée.
s’accroupit sur elle et met ses
sœur ANGE
deux mains autour du cou de An-
Un jour alors que Ange vendait
ge et se met à l’étrangler. Pendant sa lutte contre cette ombre qu’elle
dans un magasin d’habits, elle vu
ne pouvait toucher pour essayer
entrer dans son magasin sise à la
d’enlever les mains de l’ombre
riviera jardin a Abidjan une ancien-
autour de son cou, elle cria
ne voisine de son quartier Abobo. Chose surprenante est que le ma-
« Jésus! » et l’ombre disparut.
gasin était fermé à clé et ce visi-
Qu’est-ce que c’était ? Un esprit ?
teur n’eut eu besoin qu’elle lui ou-
Un démon ?
vrît la porte. Obnubilée par cette présence, Ange à cet instant n’a-
Question ? Qui était donc cette
vait pas réalisé cela. La dame te-
mystérieuse femme capable de
nant dans ses bras un petit garçon
passer à travers une porte fer-
d’environ 5 mois, rentre dans le
mée ? Est-ce vraiment sa voisine
magasin. Sans se plier aux saluta-
ou un revenant ?
tions d’usage comme ça l’est de
Ces multiples questions la tour-
coutume chez nous, elle jette un coup d’œil sur les vêtements rapidement et sort du magasin sans faire fi de toutes les questions que lui posait Ange.
mentèrent jusqu’à ce qu’elle
Pourquoi cette ombre a-t-elle disparu après l’appel à Jésus ? Une hiérarchie existe elle à un certain niveau spirituel qui échappe au commun des mortels ? Toutes ces questions nous poussent à creuser encore et encore en vue d’y trouver des réponses.
prenne sa pause. Pendant son repos, elle s’était étendue dans le divan de la salle de réception.
Avez vous des témoignages a partager? Ou des questions sur le pa-
Tout à coup, elle vu venir vers
ranormal? Envoyez vos questions
Des que cette cliente mystérieuse
elle une ombre qui avait l’aspect
par email a la sœur Ruth a
sortit du magasin, aussitôt Ange
de son époux, pris de frayeur An-
l’adresse:
réalisa qu’elle n’avait pas ouvert la
ge était comme pétrifiée et ob-
organisationkweni@gmail.com
porte pour laisser entrer la dame
servait l’ombre qui avançait vers
21 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
22
Bali Dre
SE LEVER POUR AGIR Par le révérend Bah Bi Verset: JUGES 6 V 14 :
L
’Eternel se tourna vers lui et dit : Va avec la force que tu as, et délivre Israël de la main de Madian ; n’est-ce pas moi qui t’envoie ? Apres avoir créé
Adam, Dieu lui donna la tache de nommer les animaux parce que Dieu savait que si Adam ne défiait pas cette facette de son potentiel, elle ne serait pas libérée. Pour que son potentiel se réalise il faut l’exercer. Il faut lui imposer des exigences si on veut le libérer et l’accomplir. Dieu vous a donné un potentiel. Si vous ne lui imposez pas d’exigences, vous l’emportez avec vous dans la tombe. Si vous ne prenez pas le risque de tenter des choses que vous n’avez pas encore jamais faites, vous ne connaitrez pas la richesse qui vit en vous. Prenez des aujourd’hui des décisions: « Je vais faire quelque chose que je n’ai jamais fait jusqu’ici»; « cette année, je vais avoir une promotion au travail »; « cette année, je vais amener plus de personnes a Jésus que mon pasteur ou mon église», si vous dirigez une entreprise, décidez de réduire les frais généraux et d’augmenter les services. Imposez
en agissant, il comprit que réussir ce n’est pas suivre les sentiers battus, c’est en frayer un nouveau. Le génie, c’est pour 1% d’inspiration 99% de transpiration. Beaucoup ont de grandes idées mais n’ont aucune envie de se lancer. Il y a quatre étapes pour réaliser un rêve : il se prépare dans la prière, il se planifie dans la détermination, commence dans un esprit positif et se poursuit dans la persévérance. Le manque de persévérance conduit à l’échec. N’ayez pas peur d’essayer, Personne ne peut aller au-delà des limites qu’il s’est fixées. La réussite n’est jamais définitive, ni l’échec irrémédiable. Ce qui compte, c’est le courage et la volonté d’aller plus loin. Beaucoup de talents se perdent faute d’un peu de courage. Chaque jour envoie au cimetière des gens ordinaires qui par crainte ou timidité, se sont arrêtés avant leur première tentative. Ne dites jamais à quelqu’un que ce qu’il veut faire est impossible. Il se peut que Dieu attende depuis des siècles de trouver quelqu'un d'assez ignorant pour croire que l’impossible pourrait être possible. Devez cette personne la. Aujourd’hui!
des exigences à votre potentiel. Il faut qu’il soit mis au défi
Le révérend Herve Bah Bi prêche chaque dimanche dans son
et porté à son maximum. Après avoir entendu Dieu, Gé-
église, Eglise Glorieuse Philadelphie, a la Rivera, a Abidjan, Co-
déon le plus défavorisé de sa génération cru en son potentiel
te D’Ivoire.
22 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
23
environs 40% Kweni. Le caractère très belliqueux du peuple Kweni s'est illustré par l'arrestation du tout puissant ConquérantGuerrier Africain SAMORY TOURE a TRAFLA, actuel TRAFESSO après 3 jours de combats. Cette guerre est racontée par les anciens dans la région. Certains auteurs français ont même écrit sur cette déculottée subit par Samory pendant laquelle il perdit des canons et de nombreux sofas. A Samory, les KWENI ont exigé la libération de ses prisonniers et esclaves de guerre qui étaient leurs alliés Senoufo, Djimini et Tagbana. Les ayant libérés, épuisé, Samory continua son chemin jusqu'à Guélémou, ou il fut capturé par les blancs, surpris un matin par le capitaine Gouraud de l'armée coloniale Française en 1898. La répression de l'armée coloniale contre la résistance Kweni fut sanglante. Les raisons: - Le refus total des KWENI de se soumettre aux exigences des colons! -2 refus de faire les travaux forcés! -3 Refus de Transporter les bagages a des centaines voire
HISTOIRE DE VAVOUA, COTE D’IVOIRE Par Martin Tra Bi
L
'histoire du Département de VAVOUA et en général celle du peuple KWENI/GOURO, est évidente, mais partageons la encore une fois. Nous allons revisiter l'histoire de Vavoua, une région du peuple Kweni se trouvant dans le Haut Sassandra comme l'a voulu le colonisateur! En fait, Qu'est-ce que VAVOUA.? VAVOUA est une ville disons un GROS village historique du peuple KWENI qui autrefois avait été pris en otage par la force d'oppression coloniale françaises pour lui servir de base tactique afin de mieux combattre et mâter la farouche résistance Kweni lors des révoltes des populations contre la colonisation. Cette farouche résistance du peuple Kweni révélera aux colons le caractère très belliqueux des Kweni, un peuple guerrier de part ses nombreuses conquêtes et batailles. Les plus illustres batailles se feront lors de la pénétration des peuples Senoufo en pays Kweni. De ce contact avec les Kweni, les senoufo recevront l'appellation qui leur colle a la peau aujourd'hui "senoufo". Les batailles du peuple Kweni contre ses différents voisins déboucheront sur les alliances avec les Koyaka, les Malinké, les Senoufo, les Peuls, et les Dan. Les guerres contre les Baoulé déboucheront sur la prise du territoire de Bouake qui appartenait jadis a monsieur Gbèkè, un Kweni d'origine, et de de l’incorporation de la culture kweni les Baoulés, tel que le masque Goli et le tissage du pagne, et surtout l’intégration des Akan au peuple Kweni. Les Baoulés de la région de Yamoussoukro sont 23 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
des milliers de kilomètres -4 refus de payer les impôts. Ainsi donc VAVOUA devint un lieu de garnison des troupes françaises dans leur guerre contre les Kweni. Le nom Vavoua vient du mot Kweni: VÂH FOÛHÔU -FLÂ (VAVOUA) qui veut dire "le BASTION ou VILLAGE des Hommes Blancs". La ville de Vavoua rappelle aux Kweni la répression sanglante qu'à connue la Cote D’Ivoire et plus particulièrement le vaillant peuple Kweni qui en a payé un lourd tribu. On verra par la suite arriver dans la région Kweni une vague d'immigrations des populations Mossi de la Haute Volta, convoyées par les colons dans la région Kweni. Entrainant progressivement un déplacement des autochtones Kweni vers le sud et les pays environnants. La région de VAVOUA aujourd'hui, est une grande agglomération et compte 6 Cantons + (1) Canton de plus de 7 villages Mossi sans compter ses campements. Vavoua comprend donc le Canton GOTTRON composé de 14 villages KWENI; le Canton NATISSE; le Canton SETISSE; le Canton YOGONO; le Canton SOKOUHA; et le Canton GNIDEBOUA. Parmi les villages de Vavoua, nous avons DIMATA qui est spécialement un village historique. Il est situé a 25 km de VAVOUA et vient en 3ème position juste après TRAFLA et SENOUFLA! La position des colons français était stratégique par rapport au village DIMATA qui lui était une armurerie KWENI. Cette Caserne remplie d’armes de combat devait être contenue par l'armée coloniale. Le mot Dimata en langue Kweni est "DÎHN-BÂN-LÂH". DÎHN= armes, BÂN= case, LÂH= endroit.
24
ACTIVITES DE L’ORGANISATION KWENI DECORATION DES EMPLOYES DE LA RADIO « LA VOIX DE LA MARAHOUE » apporte a cette nuit des étoiles le message de l’ organisation. Elle a encore réitère la nécessite d’unir des peuples dans la recherche du développement de la région. Il faut rappeler que les objectifs de l’organisation Kweni est le développement des régions de la Marahoué et du haut Sassandra, en encourageant les populations rurales a devenir des acteurs du développement a tous les niveaux. Dans le cadre de ses activités pour l’année 2015, l’organisation Kweni continuera d’encourager les populations rurales a se mettre en coopératives pour lui soumettre des projets
K
agricoles. Elle veut aussi aider ces populations a écouler weni Inc, une ONG de droit américain qui fait
leurs produits vivriers. Dans le cadre de l’amélioration de
la promotion de l’union et du développement
la sante des populations, l’organisation commencera des le
dans la région Sassandra-Marahoué, était au
début du mois d’Avril une formation des femmes dans 3
cote de la radio « la voix de la Marahoué » pour décorer
villages a la lutte contre les maladies liées a l’eau. A la fin
ses meilleurs employés le vendredi 30 Janvier 2015. Cette
de cette formation l’organisation Kweni distribuera des
nuit appelée La nuit des étoiles, ou la nuit RVM Award
filtres aux femmes. Ce projet de formation et de lutte
2015, fut célébrée au centre culturel HKB de la capitale de
contre les maladies liées a l’eau continuera les mois et an-
la Marahoué, et fut l’occasion pour les populations de
nées qui suivront afin d’éradiquer les maladies telles que
Bouafle de découvrir les employés qui ont été excellents
la Bilharziose, la cécité des rivières, les vers de guinée, et
dans leurs différents lieux de travail.
autres parasitoses endémiques dans la région. L’organisa-
Ce sont donc, 48 personnes qui ont été récompensées par-
tion Kweni continuera de sensibiliser les populations a
mi lesquelles, le maire de la commune de Bouafle, la pro-
devenir les acteurs du développement et a bannir la divi-
priétaire de la Pharmacie Saint Augustin, les responsables
sion. Et comme on le dit dans la région de la Marahoué
et agents de la radio, et exceptionnellement certains fideles
« si c’est beau, c’est la Marahoué et c’est chez nous ».
auditeurs de la radio. En plus d’avoir offert des diplômes
L’organisation Kweni dit « si c’est excellent, c’est sure-
d’honneur a ces fideles employés, l’organisation Kweni a
ment Kweni ».
apporte un soutien financier a la Radio. C’est la secrétaire générale de l’organisation Kweni, miss Beatrice Zré qui a 24 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
25
25 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
26
CUISINE AFRICAINE
Ingrédients:
ou bicarbonate de soude
·
Direction:
1 kg de viande (Viande de
votre choix avec os si possible) ·
½ cuillère à soupe de
gingembre frais
Étape 1: Ecraser le gingembre, ail, persil et un bouillon cube
rouge et lourde. Étape 4: Couvrir la soupe d'eau et remettre la viande dorée dans la marmite.
ensemble. Utiliser ce mélange
Rajouter un bouillon et laisser
pour mariner la viande et laisser
mijoter jusqu’à ce que la viande
reposer au moins 1h.
soit bien cuite mais la soupe ne
·
2 gousses d’ail
·
Du poivre
·
½ bouquet de persil
chauffer l’huile et frire la vian-
Pour le gombo: mettre l'eau dans
·
2 bouillon cubes (Maggi)
de, assaisonner avec un peu de
une marmite et le gombo décou-
·
250ml d’huile
sel et laisser la viande
pé. Ajouter le bicarbonate de
bien dorer avant de retire et
soude et mettre au feu.
·
1 oignon
mettre de côté.
·
1 poivron rouge
Étape 3: Couper oignon, poi-
·
2 tomates fraiche
·
2 cuillères à soupe de to-
mate concentrée ·
Du gombo frais, décou-
pés ·
Étape 2: Dans une marmite,
vron rouge et les tomates puis frire le tout dans l’huile. Rajouter la tomate concentré tout en remuant pour ne pas que ça crame. Frire jusqu’à
une pincée de la potasse
26 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
l’obtention d’une pâte bien
doit pas trop épaisse.
Laisser cuire jusqu’a ce que ça devient bien gluant. Servir votre Tô ou foufou avec la sauce rouge accompagner du gombo. Bonne Appétit!
27
SECRETS DE BEAUTE
R
incer les cheveux avec
les cernes sous les yeux. Tout
de la bière ou du vinai-
Ne négligez pas vos coudes
gre
Il est facile d'oublier vos coudes,
terre. Coupez deux tranches et pla-
mais ils ont besoin tout autant de la
cer un sur chaque œil pendant 10
protection et des soins que d'autres
minutes. Couchez vous et détendez
parties de votre corps. Massez votre
vous pour laisser les pommes de ter-
coudes avec de l’huile bio, et vous
re accomplir leur magie. Rincer la
verrez que vos coudes seront plus
zone des yeux doucement avec de
souples.
l'eau tiède lorsque vous avez terminé.
Dégonflez vos yeux avec les
La patte dentifrice pour enlever
pommes de terre crues
les boutons
Dr. Frances Jang, un dermatologue
Vous l'avez entendu auparavant - ne
au Skinworks recommande d'utiliser
percez pas vos boutons du visage. Les
des tranches de pomme de terre
experts du Daily Glow proposent
crue pour apaiser vos yeux. Elle dit
d'appliquer un peu de dentifrice sur
qu'ils aident à réduire la rétention
un bouton avant de se coucher et de
d'eau et ils contiennent également
le laver à l'eau tiède quand vous vous
l'enzyme catalase qui aide à alléger
réveillez le matin. Ils disent que les
Rincez vos cheveux avec de la bière aide à rétablir l'humidité de vos cheveux. Imprégnez vos cheveux pendant quelques minutes, puis rincer à l'eau froide. Faites votre manucure en dernière position Avant d'appliquer le vernis à ongles, essuyez les ongles avec un nettoyant à base d'acétone. Essie Weingarten, fondateur de Essie Cosmetics, dit qu’il faut faire le nettoyage de vos ongles avec de l'huile ou la crème hydratante, cela fera que le vernis adhère correctement. 27 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
d'abord, laver et peler une pomme de
28
dentifrices attirent les impuretés des
mettre votre lotion préférée dans le
pour enlever le maquillage ou la sale-
pores obstrués et sèchent la peau.
micro-ondes pendant environs 10
té de votre peau cela peut réellement
Optez pour les dentifrices organiques
secondes. Assurez-vous que les hui-
améliorer l'état de votre épiderme.
plutôt que les dentifrices de gel qui
les dans votre lotion ne se séparent
Pourquoi? Le nettoyage stimule les
ne fonctionnent pas ainsi.
pas et qu'il n’est pas trop chaud. Ap-
glandes sébacées, ce qui provoque la
pliquez sur votre peau et voila!
peau a la surproduction d’huile. L'uti-
Créer des lèvres plus pulpeuses
Epilage Avant de vous épiler, assurez-vous d'adoucir votre peau en tamponnant une boule de coton imbibé d'eau
Si vous êtes fatigué d'avoir de minces, lèvres, prolonger votre ligne de la
lisation de produits à base d'huile aura l'effet inverse. Evitez le vernis écaillé comme la peste
tiède ou de la crème. Lorsque vous
Il y a seulement deux options pour
démarrez l'épilation, le faire dans le
vos ongles avec le vernis à ongles - ou
sens de la croissance de vos poils.
sans vernis a ongle. Ne laissez pas vos
Rapide retour sur la pédicure
lèvre à l'aide d'un crayon à lèvres de
ongles être en tenaille quelque part au milieu avec des ongles avec des vernis a ongles écaillés.
ton neutre. Ensuite, appliquez le rou-
Serviette sèche
ge à lèvres par dessus. Attention tout
Ne frottez pas vos cheveux secs avec
de même - ne pas prolonger votre
votre serviette. Au lieu de cela, avant
ligne de la lèvre de façon exagérée.
de sortir de la douche presser douce-
Exfoliez vos lèvres
ment l'excès d'eau de vos cheveux.
Les lèvres sèches et gercées sont les
Ensuite, enveloppez vos cheveux dans
pires casse-têtes pour le rouge à lè-
Faites des économies sur votre rou-
une serviette et séchez pour absor-
vres. Pour vous assurer que vos lè-
tine beauté en prenant soin de vos
ber l'humidité restante.
vres sont dans un état de parfaite
pieds de façon quotidienne. Il suffit
moue, les experts au département
de frotter votre pied avec une pier-
Beauté recommandent d’exfolier vos
re ponce chaque matin dans la dou-
lèvres. Pour ce faire, appliquez une
che. Une fois que vous sortez et
baume à lèvres, puis en utilisant une
séchez, appliquez une crème hydra-
brosse à dents ou la baguette propre
tante à vos pieds. Cela permettra
de votre mascara, frottez vos lèvres.
d'accroître le temps que vous passe-
Ensuite, utilisez un mouchoir pour
rez sans une pédicure et garderez
essuyer les flocons. Vous aurez une
vos orteils sains et exempt de cham-
moue parfaite en peu de temps.
pignons.
Bronzez vous moins cher
Utilisez de l’huile sur votre
Qui n’aime pas une journée au spa? Si nous pouvions aller tous les jours,
peau même si elle est déjà grasse
nous l’aurions probablement fait. Une
Cela sonne probablement fou, mais
voie économique de le faire est de
en utilisant un produit à base d'huile
28 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
Consultez un médecin avant de prendre des comprimés Avez-vous vraiment besoin de tous ces suppléments? SI vous êtes en bonne sante, votre peau et vos cheveux le seront aussi. Mais avaler les comprimés sans en discuter avec votre médecin peut faire plus de mal que de bien. Pourquoi? Parce que le mélange de certaines vitamines et de minéraux peuvent avoir l'effet inverse de ce que vous cherchez. Parlez-en à votre médecin avant de sauter aussi sur les pilules. Kweniquement votre!
29
SANTE: Les 7 Qualités de la Mélanine L
e rôle principal de la mélanine est la protection pigmentaire contre les radiations UV. Les mélanines sont parmi les principaux pigments biologiques responsables de la coloration des téguments dans le règne animal. On la retrouve aussi comme pigment chez les champignons (Mycète). Chez l'être humain, la couleur de la peau, des cheveux et des yeux dépendent principalement de son type et de sa concentration. De nombreux animaux en produisent également, dont les oiseaux (coloration des plumes), de nombreux champignons et certains protozoaires
Essentiel au cerveau, aux nerfs, et la fonction des organes Chez l'homme, la mélanine est le principal composant de la peau et de la couleur des cheveux. Cependant, peu de gens savent que la mélanine se trouve dans presque tous les organes du corps et est nécessaire au fonctionnement du cerveau, des nerfs, des yeux pour voir, et des cellules pour se reproduire. On la trouve aussi dans la strie vasculaire de l'oreille interne. Dans le cerveau, les tissus ayant la mélanine incluent la moelle, les neurones et les zones du tronc cérébral, telles que le locus coeruleus et la substance noire. Elle se trouve également dans la zone réticulée de la glande surrénale. Destruction des radicaux libres Les radicaux libres ont été reconnus comme la cause des dégradations des cellules humaines. Dans un article Diana Clarke s’étend sur le rôle de la mélanine dans la protection contre les dommages causes par les radicaux libres..
29 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
Protection supérieure contre les effets des rayons ultraviolets L'exposition au soleil est susceptible de provoquer un vieillissement prématuré de la peau, ainsi que l’apparition de divers cancers de la peau. La capacité à résister aux effets potentiellement néfastes du rayonnement ultraviolet du soleil dépend de la quantité de mélanine dans la peau, qui est proportionnelle au nombre de mélanocytes qui sont actifs sous la surface de la peau. La mélanine est un absorbeur efficace de la lumière; le pigment est capable de dissiper plus de 99,9% du rayonnement UV. Chez les personnes à la peau claire, les mélanocytes du corps réagissent à l'exposition solaire en produisant plus de mélanine, ce qui crée l'effet connu sous le nom de bronzage. Cependant, il y a une limite au degré de protection que la mélanine peut fournir, et il est nettement plus élevé chez les personnes ayant une peau naturellement foncée. Neutralise les effets néfastes d’autres dangereux rayonnements autres qu’Ultraviolet La mélanine peut absorber une grande quantité d'énergie et ne pas produire une énorme quantité de chaleur quand elle absorbe cette énergie. Elle peut transformer l'énergie nuisible en énergie utile. Selon le dermatologue et dermapathologiste Dr Léon Edelstein, la mélanine peut absorber des quantités énormes d'énergie de toutes sortes, y compris l'énergie des rayons du soleil, les machines à rayons X, et l'énergie qui est formée dans les cellules au cours du métabolisme des cellules. Sa théorie est que la mélanine a la capacité de neutraliser les effets potentiellement néfastes de ces énergies. Protege contre le vieillissement de la peau L'exposition au soleil a le potentiel de provoquer un vieillissement prématuré de la peau. Les personnes pigmentées (noires) ont tendance à présenter moins de signes de vieillissement. La dermatologue Susan C. Taylor, auteur de "Brown Skin," souligne que les noirs et les autres personnes de couleur semblent générale-
ment plus jeunes que leurs pairs à peau claire en raison des niveaux élevés de mélanine dans leur peau. La mélanine protège ceux qui ont des dommages à court terme dus au soleil, ainsi que les signes à long terme du vieillissement, comme les taches de vieillesse, les rides profondes et les textures rugueuses. Developpement du Fœtus pendant la grossesse La pigmentation foncée protège contre les dommages contre l'ADN et absorbe de bonnes quantités de rayonnement UV nécessaires à l'organisme. La mélanine protège aussi contre les fatigues du fœtus et facilite le maintient de celui-ci dans un environnement sain. Les femmes à la peau foncée ont le plus faible niveau de défauts du tube neural pendant la grossesse.
Mélanine: la molécule d'organisation Dr Frank Barr théorise dans son travail technique que la mélanine est une molécule d'organisation : "L'hypothèse avancée est que la (neuro) mélanine (en conjonction avec d'autres molécules de pigment comme les isopentenoids) fonctionne comme la principale molécule d'organisation dans les systèmes vivants. La mélanine est représentée comme un «déclencheur» d'organisation capable d'utiliser les propriétés établies telles que les photons (d'électrons). La mélanine est capable de réguler une large gamme d'interactions moléculaires et des processus métaboliques ".
30
avant d’avoir contemplé les mystères du
de mon Zahouli natal, je chanterai haut et
poro, véritable identité culturelle de chez
fort les rythmes de chez moi, j’inviterai mes
mes frères. Ensuite je m’en irai un peu plus
frères et sœurs à s’unir autour des valeurs
bas, là où l’igname se fête et les masques se
qui ont toujours sues nous définir. Demain je
louent, j’irai chercher l’hospitalité là ou l’é-
ne parlerai pas politique, je ne parlerai pas
tranger est accueilli en prince. Je dirai
des guerres qui ont fait couler le sang de
‘’Anouoh’’, on me dira ‘’Akwaba’’, on me fera
mon peuple, mais je parlerai de l’union, de la
manger à la table des rois ou l’on me conte-
cohésion et de la solidarité des fils du pays.
ra l’histoire de la valeureuse reine Abla Po-
Fêtes de générations, fêtes de réjouissances,
kou. Je courrai les champs, je cultiverai la
je parlerai de la diversité culturelle de ma
Richard Adji
terre de mes pères, de mes ancêtres, et
nation. J’irai danser l’Abissa, le Gouah, le
quand j’aurai soif on me servira ce bon vin
Temate, j’irai même défiler au prestigieux
A
de palme des champs. Demain je serai di-
Popo carnaval. Demain j’irai encore plus bas
gne, je serai grand de la grandeur de mon
dans le sud, là-bas ou il fait si bon vivre. Je
vaillant peuple d’hier, qui se battit pour la
parcourrai les belles plages à partager de
liberté que je savoure aujourd’hui. Oui de-
bons moments avec toutes ces populations
main j’irai loin dans le passe rendre homma-
en joie, qui savourent le délice des brises et
ge a nos martyrs, je verserai des larmes mé-
la beauté du paysage. J’irai avec eux me
ritées sur leurs sépulcres, je leur chanterai
fondre dans les couleurs des rythmes musi-
l’Abidjanaise pour laquelle ils sont tombes.
caux de nos temps modernes. Ensemble on
Demain j’irai loin dans le futur, danser avec
dansera le Zouglou, le Mapouka et on nage-
les générations à venir, la victoire de mon
ra de bonheur sous les cadences du Couper
peuple, je leur parlerai des âpres luttes qui
décaler. Avant de terminer mon voyage, je
ont abouti à la consécration de l’Eléphant
rassemblerai demain, les enfants du nord, du
d’Afrique. Partout où j’irai demain, je parlerai
sud, de l’est, de l’ouest et du centre. Je leur
de paix, j’écrirai la paix, j’écrirai la fraternité
parlerai de leur héritage, je leur parlerai de
avec laquelle tant de générations ont marche
la terre d’Eburnie, je leur dirai que son lende-
avec dignité. Demain je parlerai avec fierté
main leur appartient
CARNET DE VOYAGE
vant que le gentil soleil de l’ouest n’ait commencé à poindre audessus de nos têtes, je serais déjà
parti, demain. J’irai là ou mes rêves m’ont conduit cette nuit, j’irai a la rencontre des mystères et merveilles de ma terre. J’irai d’abord me réchauffer sous le feu du soleil ardent de midi, et acclamer les magnifiques pas du bolowi de chez nous, que soutiennent les douces mélodies des balafons du pays profond. Des cuisines en fumée de nos mères, l’irrésistible odeur du lafri m’attirera, moi, hélas repousse par l’hostile harmattan sec et poussiéreux que mes pères affrontent, plus par coutume que par courage. Je fuirai ! Je fuirai !, Mais pas avant d’avoir
30 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
31
31 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015
32
La Boutique Kweni
ACHETEZ ET VENDEZ EN LIGNE WWW.KWENI-SHOP.COM 32 KWENI NEWS MAGAZINE MARS 2015