Photographe plasticienne et artiste iconographe française, Hélène Bellenger explore l’économie iconique de la culture visuelle contemporaine. À travers le langage de la photographie, de la collection d’images, de l’installation et de la performance, elle entreprend des investigations au cœur du flux d’images généré par sa contemporanéité. Adoptant une approche sculpturale de la photographie, Hélène Bellenger diversifie les supports d’impression pour se réapproprier des corpus d’images, créant ainsi des interactions physiques avec celles-ci. À travers ses différents «projets-chapitres», Hélène Bellenger tend à ouvrir des champs de recherche autour de l’espace intermédiaire, politique, technique et culturel, du « re » de représentation.
Le projet Bianco Ordinario a reçu le soutien de la Drac Paca, Aide à la Création (2021), et la bourse Un Photographe pour Eurazeo x ENSP (2022). Le projet a été produit lors de la résidence de recherche et post-production 2023 du Centre Photographique Ile-de-France.
La fotografa e iconografa francese Hélène Bellenger esplora l’economia iconica della cultura visiva contemporanea. Utilizzando il linguaggio della fotografia, della raccolta di immagini, dell’installazione e della performance, indaga il flusso di immagini generato dal nostro mondo contemporaneo. Adottando un approccio scultoreo alla fotografia, Hélène Bellenger diversifica i supporti di stampa per riappropriarsi di corpi di immagini, creando interazioni fisiche con esse. Attraverso i suoi vari «progetti-capitolo», Hélène Bellenger intende aprire nuove aree di ricerca nello spazio intermedio, politico, tecnico e culturale, della «ri» rappresentazione.
Il progetto Bianco Ordinario ha ricevuto il sostegno del Drac Paca, Aide à la Création (2021), e della borsa Un Photographe pour Eurazeo x ENSP (2022). Il progetto è stato realizzato durante la residenza di ricerca e post-produzione 2023 del Centre Photographique Ile-de-France.
Produits contenant du carbonate de calcium, ou CaCo3, ou E170
Peintures
Enduits
Engrais
Dentifrice
Savon
Chewing gum
Lait de soja
Lait d’avoine
Poudres pour bébés
Fards à paupières
Fonds de teint cosmétiques
Rouge à lèvre
Exfoliant visage
Exfoliant corps
Nuggets
Biscuits fourrés
Céréales
Barres de céréales
Chocolat croustillant
Confiseries
Boissons végétales
Boissons aromatisées
Crèmes desserts
Glaces industrielles
Colorants alimentaires
Plats préparés
Saucisson
Saucisse sèche
Biscottes
Bonbons
Poisson pané surgelé
Crackers
Velouté de légumes
Papier
Pigment
Médicament contre les brûlures d’estomac
Médicament de régulation de l’acidité gastrique
Ciment
Plâtre
Pesticides
Prodotti contenente
carbonato di calcio, o CaCo3, o E170
Vernici
Rivestimenti
Fertilizzanti
Dentifricio
Sapone
Gomme da masticare
Latte di soia
Latte d’avena
Latte in polvere
Blush
Fondotinta
Rossetto
Scrub viso
Scrub corpo
Nuggets
Biscotti ripieni
Cereali
Barrette di cereali
Biscotti al cioccolato
Dolciumi
Bevande vegetali
Bevande aromatizzate
Dessert alla crema
Gelati industriali
Coloranti alimentari
Piatti pronti
Salame
Salsiccia
Fette biscottate
Caramella
Pesce impanato
congelato
Crackers
Vellutata di verdure
Carta
Pigmento
Farmaci per il bruciore di stomaco
Farmaci per la regolazione dell’acidità di stomaco
Cemento
Gesso
Pesticidi
BIANCO ORDINARIO
Initié à l’été 2021, le projet Bianco Ordinario d’Hélène Bellenger prend racine dans les carrières de marbre de Carrare, situées dans les Alpes Apuanes en Italie. Sculptées depuis des siècles pour la qualité de leur marbre blanc, très prisé par les artistes et les designers, ces carrières sont aujourd’hui surexploitées pour l’utilisation de la poudre de marbre, carbonate de calcium à l’état pur. Utilisée notamment dans la composition du dentifrice, du maquillage, du papier ou des produits d’entretien, la poudre de marbre vient ainsi se nicher dans l’histoire du blanchiment et de la blanchité de nos sociétés occidentales contemporaines. Hélène Bellenger a initié une collection de produits de consommation possédant de la poudre de marbre pour imprimer directement sur le verso des cartons d’emballage. L’imaginaire luxueux et impérial de la statuaire de marbre se trouve ici reproduit en image sur de petits emballages. À la fois précieuses et uniques mais aussi éphémères et jetables, ces petites images, dont la forme varie selon les produits, proposent ainsi une typologie des formes industrielles, tout en présentant une sélection d’images de ces paysages modelés au fil des siècles par l’exploitation du marbre de Carrare.
Concepito nell’estate del 2021, il progetto Bianco Ordinario di Hélène Bellenger affonda le sue radici nelle cave di marmo di Carrara, nelle Alpi Apuane italiane. Scolpite per secoli per la qualità del loro marmo bianco, molto apprezzato da artisti e designer, queste cave sono oggi sovrasfruttate per l’uso della polvere di marmo, un carbonato di calcio nella sua forma più pura. Utilizzata nei dentifrici, nei trucchi, nella carta e nei prodotti per la pulizia, la polvere di marmo fa parte della storia dello sbiancamento e della sbiancatura nella società occidentale contemporanea. Hélène Bellenger ha avviato una collezione di prodotti di consumo utilizzando la polvere di marmo per stampare direttamente sul retro dei cartoni da imballaggio. L’immaginario lussuoso e grandiosa della statuaria in marmo è riprodotto in immagini su piccoli imballaggi. Preziose e uniche, ma anche effimere e usa e getta, queste piccole immagini, la cui forma varia a seconda del prodotto, offrono una tipologia di forme industriali, presentando al contempo una selezione di immagini di questi paesaggi modellati nei secoli dall’estrazione del marmo di Carrara.
Toutes les œuvres d’Hélène Bellenger
Textes de Michel Poivert, Hélène Soumaré et Rica Cerbarano
Projet graphique EHHE Studio (Eleonora Paciullo, Hugo Berger)
Tutte le opere di Hélène Bellenger
Testi di Michel Poivert, Hélène Soumaré e Rica Cerbarano
Progetto grafico EHHE Studio (Eleonora Paciullo, Hugo Berger)