EDICIÓN ESPECIAL MODAY GLAMOUR PRIMERA PASARELA INCLUYENTE FOTOS Y TESTIMONIOSDE
NUESTROS MODELOS CONOCE A NUESTROS
DISEÑADORES
¿MODELO POR UN DÍA?
AVERIGUA COMO
REVISTA LEVÁNTATE...HOY!! COSTO:$30.00
4
5 9 6 6 4 5
6 6 5 5 6 9
O Jร D B J[ O B H S P B O V T P 4PN F K B J[ E O F S Q B l e para e JOUFHSBDJร O Nuestra .JTJร O FT CSJOEBS VO QSPDFTP de )BCJMJUBDJร O *OUFHSBM DPO FM 0CKFUJWP EF EFTBSSPMMBS )BCJMJEBEFT 4PDJBMFT y %FTUSF[BT RVF MFT QFSNJUBO QBSUJDJQBS TJHOJรถDBUJWBNFOUF FO MB 'BNJMJB y 4PDJFEBE
Nuestra Especialidad t 1TJDPNPUPS
t &EVDBDJร O FTQFDJBM
* 4ร OESPNF EF %PXO 3FUSBTP .FOUBM * AVUJTNP
t 5FSBQJBT EF
-FOHVBKF "QSFOEJ[BKF /FVSPNPUPSBT
t Contamos con nataciรณn sujeto a condiciones climatolรณgicas
Sara Ac
5FM 8
XXX TBraac PrH
4 A R " A C
!"#$"%!"#$ &'#(!$)#
Q
ue importante es vivir un sueĂąo que en un momento dado uno consideraba imposible, y mĂĄs en medio de una sociedad por demĂĄs H[FOX\HQWH 0H UHĂ€HUR D OD H[SHULHQFLD vivida el pasado dĂa 04 de mayo del 2013 en que se llevĂł a cabo el evento “Moda y glamour, primera pasarela incluyenteâ€? dentro de la campaĂąa “Incidir para incluirâ€?, que nuestra revista organizĂł junto con un grupo de amigos y luchadores sociales, los cuales nos hemos autodenominado “AMIGOS INTOCABLESâ€? cuya participaciĂłn logrĂł un gran impacto dentro de la sociedad e inclusive a la misma autoridad. En la pasarela vimos la belleza real del ser humano, donde podemos convivir sin mediar miedos, envidias, celos, etc. (O YHU GHVĂ€ODU D ORV GLIHUHQWHV WLSRV GH GLVFDSDFLGDG dentro de un marco de solidaridad, adaptaciĂłn y amor, me permite gritarle al cielo “GRACIAS DIOS MIO POR SER TESTIGO DE TU GRANDEZAâ€?. Hemos logrado alcanzar nuestra primera meta, la cual nos compromete a continuar con ĂŠsta misiĂłn por la inclusiĂłn de las personas con discapacidad y si me lo permiten mis estimados lectores, TXLHUR KDFHU UHIHUHQFLD D XQ FXHQWR TXH GH QLxR DSUHQGt (Q XQD LVOD HQ PHGLR GHO 2FpDQR 3DFtĂ€FR D VXV habitantes comenzĂł a crecerles una especie de cola muy similar a la de los monos. Fue tal el impacto en ĂŠsos primeros habitantes, que hicieron hasta lo imposible por ocultarla, sin embargo, al descubrir que a la mayorĂa de sus vecinos tambiĂŠn se les estaba desarrollando, la KLVWRULD FDPELy GH IRUPD GUiVWLFD \D TXH GHVFXEULHURQ que la colita servĂa para muchas cosas: para cargar bolsas si tenĂan las manos ocupadas, para abrir puertas, e inclusive diseĂąadores y estilistas marcaron la moda que les permitĂa acentuar y liberar las reciĂŠn IRUPDGDV FRODV (QWRQFHV DTXHOORV D ORV TXH QR OHV creciĂł cola eran vistos como extraĂąos y comenzaron D EXVFDU IRUPDV GH HVFRQGHU WDO KHFKR FRPSUDQGR colas postizas o retirĂĄndose de la sociedad de “colasâ€?
VĂ?CTOR ANTONIO CASSALES SILVA PRESIDENTE FUNDADOR
CARTA EDITORIAL
ÂĄquĂŠ vergĂźenza no tener cola! (VWD LQĂ XHQFLD GH OD VRFLHGDG HQ H[FOXLU DO GLIHUHQWH puede ser observada en el comportamiento de los QLxRV SHTXHxRV TXH SDUHFHQ QR VHU LQĂ XHQFLDGRV SRU los modelos sociales y juegan libremente con los niĂąos GLIHUHQWHV \ VRODPHQWH GHVSXpV GH LQFRUSRUDU ORV SDWURQHV FXOWXUDOHV GH SHUIHFFLyQ \ EHOOH]D HV TXH SDVDQ D EXUODUVH de las personas que no entran en dicho patrĂłn. Los invito a que en nuestro dĂa a dĂa, ya no excluyamos a las personas con discapacidad, no los juzguemos dentro de los parĂĄmetros de belleza que nos ha marcado la moda o la sociedad‌.ÂĄyo no quiero despertar de ĂŠste sueĂąo que me permitiĂł ver a una sociedad entregada a la belleza de la discapacidad! SOY UN PADRE DE UNA HIJA ESPECIAL!!! “el cual transformarĂĄ el cuerpo de la humillaciĂłn nuestra, para que sea semejante al cuerpo de la gloria suya, por el poder con el cual puede tambiĂŠn sujetar a si mismo todas las cosasâ€? FILIPENSES 3:21
ÍNDICE
04 LOS PREPARATIVOS 06 BACKSTAGE: DETRÁS DE CAMERINOS 08 TONY MARTÍNEZ 10 ROMEO MARTÍN 12 MARCOS CANDELARIO 14 GALERÍA DE ARTÍSTICAS 15 GALERIA FOTOGRÁFICA 20 ERIKA ZAMBRANO 22 IMAGINARTE PUNTO DISEÑO 24 CATALINA RODRÍGUEZ 26 ÁLVARO ÍÑIGUEZ 28 BENITO SANTOS 30 EL FESTEJO 31 DIRECTORIO
DIRECTORIO EDITORIAL FUNDADOR/DIRECTOR GENERAL VÍCTOR ANTONIO CASSALES SILVA COORDINADORA GENERAL CECILIA VERÓNICA JÍMENEZ ALVARADO
DISEÑO GRÁFICO NOHEMÍ GONZÁLEZ FREGOSO FOTOGRAFÍA YUNUEN LEDESMA GONZÁLEZ SIMBAD FARYD MUÑIZ ALEJANDRA ARREOLA ISABEL OROPEZA LEVANTATE…HOY!!
AÑO 2-No 18-2013
EMAIL : revistalevantatehoy@hotmail.com CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO Y CONTENIDO : EN TRÁMITE CERTIFICADO DE RESERVA DE DERECHOS AL USO EXCLUSIVO : EN TRÁMITE EDITOR RESPONSABLE : VÍCTOR ANTONIO CASSALES SILVA DERECHOS RESERVADOS LOS ARTÍCULOS PUBLICADOS EN ESTA REVISTA SON RESPONSABILIDAD DE SU AUTOR
PUBLICACIÓN MENSUAL IMPRESA POR : GRÁFICOS INTEGRALES
(33) 3125.2168 E-mail: jsanchez@graficosintegrales.com TIRAJE : 1000 EJEMPLARES
GRUPOS PARTICIPANTES
ASOCIACIONES
DISEÑADORES
PRODUCCIÓN
PATROCINADORES
!"#$%&'(# )*+(,-"%$%.%/%0%
3
4
LOS PREPARATIVOS
PRIMERA PASARELA INCLUYENTE: EL SUEÑO TOMA FORMA Redacción LEVà NTATE‌HOY!!
E
V GH IHEUHUR GH XQ JUXSR SHFXOLDU GH SHUVRQDV se reĂşnen en uno de los salones de Expo Guadalajara. Es un grupo sin duda heterogĂŠneo: personas con discapacidad visual, sordos, discapacidad intelectual, talla baja e incluso personas de la tercera edad. El objetivo, asistir al casting de la primera pasarela incluyente. Pero para llegar a este punto, hubo de pasar varios meses previos GHVGH TXH HO VXHxR GH UHDOL]DU XQD SDVDUHOD QDFLy \ IXH WRPDQGR IRUPD HQ ODV RĂ€FLQDV GH OD UHYLVWD LEVĂ NTATE‌ HOY!! El objetivo: mostrar la otra cara de la discapacidad. Dejar de concentrarnos en las “ausenciasâ€?, en la “no capacidadâ€? para comenzar a visualizar las posibilidades, lo que sĂ se es capaz de hacer. Enmarcado en el programa que la revista emprende este aĂąo denominado INCIDIR PARA INCLUIR, el evento MODA Y GLAMOUR, PRIMERA PASARELA INCLUYENTE, buscĂł demostrar que la belleza de las personas no se encuentra en quien la posee, sino en los ojos de quien la aprecia. Antes de ese 4 de mayo se hacĂa necesario la consecuciĂłn de DSR\RV HTXLSRV GH WUDEDMR \ OD VXPD GH IXHU]DV SDUD TXH HO HYHQWR IXHVH H[LWRVR GLJQR SHUR DQWH WRGR HVSHFWDFXODU \ GH SULPHU QLYHO WDO \ FRPR OR HUDQ ORV PRGHORV TXH LEDQ D GHVĂ€ODU SRU HVD pasarela. Se suma entonces generosamente Expo Guadalajara y FundaciĂłn Expo Guadalajara, padrinos de lujo de este proyecto. Poco despuĂŠs asociaciones y agrupaciones levantan OD PDQR HQWXVLDVWDV DQWH OD LGHD \ VH VXPDQ FRQIRUPiQGRVH asĂ un particular grupo denominado “Amigos Intocablesâ€?, mismo que llegĂł para quedarse. Juntos emprendimos la bĂşsqueda de modelos, la realizaciĂłn del casting tanto en Expo como en las propias instalaciones de la revista. La rueda de prensa se llevo a cabo el 22 de abril, contando con la presencia de los principales medios de comunicaciĂłn televisiva, UDGLRIyQLFD \ HGLWRULDO (O HYHQWR FRPHQ]DED D VRQDU IXHUWHPHQWH y el entusiasmo comenzĂł a incrementarse. Siendo nuevos en la organizaciĂłn de este tipo de evento, no IDOWDURQ ORV LPSUHYLVWRV ODV GLĂ€FXOWDGHV \ ORV SHTXHxRV ´UHWRVÂľ SHUR SRFR D SRFR VH IXH FRQIRUPDQGR XQ HTXLSR GH HQVXHxR FRQIRUPDGR SRU GLVHxDGRUHV PDTXLOOLVWDV PRGHORV LQJHQLHURV de audio, lĂderes de asociaciones y un sinnĂşmero de personas vinculadas y no vinculadas al mundo de la discapacidad, pero que HQDPRUDGRV GHO SUR\HFWR HQWUHJDURQ WLHPSR HVIXHU]R \ JUDQ GHGLFDFLyQ SDUD TXH HVWH HYHQWR IXHUD GH PHQRV D PiV KDVWD WRPDU GLPHQVLRQHV IXHUD GH WRGR OR LPDJLQDGR $ WRGRV XVWHGHV MIL GRACIASÂŤ SRUTXH FRQ VX DSR\R HO VXHxR WRPy IRUPD \ VH hizo realidad.
6
BACKSTAGE
DETRà S DEL TELÓN Redacción LEVà NTATE‌HOY!!
E
l dĂa llegĂł, y entonces ese 4 de mayo, Expo Guadalajara se llenĂł de colores, belleza, glamour, pero sobre todo, se llenĂł de un enorme Ămpetu, alegrĂa y asombro. 6REUH HO HVFHQDULR VH YLR GHVĂ&#x20AC;ODU D SRFR PiV GH modelos, todos ellos poseedores de algĂşn tipo de discapacidad, la cual pasĂł inadvertida al momento de posarse arriba de la pasarela. La magia se dio. Sin embargo para lograr dicha magia, hubo todo un equipo GH SHUVRQDV WUDEDMDQGR IXHUWHPHQWH SDUD TXH HO HYHQWR ORJUDUD el nivel de brillo esperado, para estar al nivel de un espectĂĄculo TXH VH SODQHy FRQ JUDQ GLJQLGDG \ SURIHVLRQDOLVPR Se dio cita a los modelos un dĂa antes del evento, para realizar los primeros ensayos, pues ninguno de ellos contaba FRQ H[SHULHQFLD HQ PRGHODMH SRU OR FXDO ORJUDU XQD SHUIHFWD HMHFXFLyQ HQ SDVDUHOD SDUHFtD XQD WDUHD WLWiQLFD (O DUWtĂ&#x20AC;FH GHO PLODJUR IXH Tony MartĂnez, productor creativo del evento, que junto con su equipo de producciĂłn, trabajĂł pacientemente y con gran direcciĂłn con todos y cada uno de los modelos, WUDQVPLWLpQGROHV FRQĂ&#x20AC;DQ]D \ VHJXULGDG El dĂa marcado para el evento se dieron cita en el lugar la empresa de montaje, ingenieros de audio, personal de la propia Expo, diseĂąadores, maquillistas, el equipo de Tony MartĂnez, asĂ como un grupo de jĂłvenes entusiastas enviados GHVGH &21$/(3 FRPR DSR\R GH VWDII \ DFRPRGDGRUHV )XH XQD ODERU HQRUPH TXH JUDFLDV DO HVIXHU]R \ FRPSURPLVR GH cada una de las partes involucradas, dio como resultado un espectĂĄculo de primer nivel. La hora se acercaba y los nervios iban incrementĂĄndose, detrĂĄs del escenario los diseĂąadores, los maquillistas, los modelos y el personal de apoyo corrĂan de un lado a otro. Instalada en un pequeĂąo espacio de camerinos se encontraba QXHVWUD IRWyJUDID <XQXHQ OLVWD SDUD UHDOL]DU ODV PHMRUHV WRPDV de los nĂłveles modelos. La gente llegaba por oleadas y el lugar comenzĂł a llenarse, haciĂŠndose necesario instalar un gran nĂşmero de sillas, ante la buena respuesta del pĂşblico. 7RGR VH HVWDED FRQIRUPDQGR < FXDQGR QXHVWUD PDHVWUD de ceremonias Adriana MacĂas, anunciĂł la tercera llamada y con su encantadora sonrisa se plantĂł encima del escenario, todo rastro de nerviosismo desapareciĂł, la hora cero habĂa llegado y todos quedamos inmersos en una oleada de HPRFLRQHV EXHQD YLEUD \ XQ HVSHFWiFXOR TXH IXH WRGR OR que prometiĂł que serĂa y mucho mĂĄs. Era el momento de demostrar la grandeza de las personas con discapacidad, era el momento de hacer historia.
8
TONY MARTĂ?NEZ
PRODUCCIONES TONY MARTINEZ Producciones Tony MartĂnez nace en el aĂąo de 1990 en la ciudad de Guadalajara teniendo como objetivo, la planeaciĂłn, coordinaciĂłn, desarrollo y logĂstica GH HYHQWRV GH PRGD FRPR GHVĂ&#x20AC;OHV VHVLRQHV IRWRJUiĂ&#x20AC;FDV \ FDWiORJRV HQWUH RWURV WHQLHQGR actualmente ya presencia en el centro del paĂs. En su ya larga trayectoria ha prestado sus servicios para empresas como Revlon de MĂŠxico, desarrollando su evento â&#x20AC;&#x153;Top showâ&#x20AC;?, el mĂĄs importante a nivel nacional. Ha participado en Expo tu boda en su gira nacional, asĂ como en otras exposiciones especializadas de grupo Darwin: Expo Mujer MĂŠxico y 15 Fest. Han llevado a cabo ademĂĄs la coordinaciĂłn de las pasarelas generales de Intermoda y Sapica, las Expo mĂĄs importantes de su ramo a nivel nacional. Han desarrollando proyectos para diseĂąadores como: Mitzy, Alberto RodrĂguez, Eugenio Alzas, Louis Verdad, Takasami, Consuelo Moyano, Alejandra Aceves, Benito Santos entre otros. A nivel regional han sido desarrolladores de las pasarelas de temporada y el concurso de â&#x20AC;&#x153;La nueva caraâ&#x20AC;? HQ OD *UDQ 3OD]D )DVKLRQ 0DOO GHVGH HO El lanzamiento de la lĂnea de bolsos Chensson Handbags son proyectos que destacan entre los mĂĄs importantes de esta empresa que estĂĄ en una constante lucha por mantener viva la capacidad de asombro de sus clientes y busca tener siempre su YRWR GH FRQĂ&#x20AC;DQ]D
www.tonymartinez.com.mx
Para mí, “MODA Y GLAMOUR, PRIMERA PASARELA INCLUYENTE” fue un evento sin precedentes pues además de detonar una sugerencia esperada para la sociedad, y crear conciencia en el amor, invita a abandonar la desigualdad entre los seres. Dejó una gran enseñanza entre todos los ahí reunidos y el equipo de modelos que se mostró dignamente fantástico!!! Esperamos que este gran proyecto se extienda a más entidades. “GRACIAS”
10
ROMEO MARTÍN
“ILUSTRADOR DE MODA, ARTISTA, POETA Y LOCO,
el servir a la gente es mi pasión, la moda mi inspiración y WUDQVIRUPDU XQD IRUPD GH YLGD PL PLVLyQµ &RQ HVWDV SDOD EUDV 5RPHR 0DUWtQ VH GHÀQH \ H[SUHVD +D SDUWLFLSDGR en distintas actividades artísticas, culturales y sociales, IXH LQYLWDGR D SDUWLFLSDU HQ HO IHVWLYDO ´Chapala vivo” diseñando vestidos con material reciclado. Organizó “Fiestas Patrias 2011” presentando en evento vestidos de noche y trajes típicos con materiales de la región. Participó en “Expo mis XV años” y” Expo Novias”. Además participó en labores comunitarias con elaboración de vestuarios, maquillaje y FRUHRJUDItDV FRQ VX FRPSDxtD de danza “Algo Raro” en la cual tuvo la gran oportunidad GH LQYROXFUDU D GLIHUHQWHV asociaciones de asistencia LQIDQWLO \ DGXOWR PD\RU Karla Casillas
Erika Camacho
Floralia Bernal
Daniel Francisco
Oscar Daniel
Manuel Cortés
Cristina Casasola
María Salcido
Nayelli Parra
Karla Aguirre
“Mi experiencia en esta pasarela ha sido maravillosa y llena de retos. Los modelos sirvieron de inspiración pues intenté diseñar algo que fuera fácil de usar para ellos. Me quedo con el orgullo y la cabeza en alto, pues “ALGO RARO” demostró que las tendencias no son para unos pocos y que el ir en contra de la corriente es una forma de vida, sobre todo el nombrarme parte de los “Amigos Intocables” de la REVISTA LEVÁNTATE…HOY!! me ha hecho el hombre más feliz del mundo. Conocí a los mejores, agradecidos y leales amigos de las diferentes organizaciones. De corazón su servidor: Romeo Martin” Alex Guzmán
12
MARCOS CANDELARIO
ORGULLOSO ORIUNDO DE TECOMĂ N, COLIMA El diseĂąador Marcos Candelario. Actualmente radica en la ciudad de Guadalajara, Jalisco donde ha participado en pasarelas importantes como lo es el Minerva Fashion, Intermoda y Expo joya. Ha presentado sus colecciones en Colima, Acapulco y Ciudad GuzmĂĄn entre otras ciudades importantes. Apoya D OD IXQGDFLyQ GH &RUD]RQHV 8QLGRV DVt como otras agrupaciones en Tequila, Jal., siempre tratando de apoyar a quien mĂĄs lo necesita. Su empresa se especializa en ropa de caballeros creando diseĂąos audaces e innovadores. Gracias a lo anterior, durante su trayectoria ha vestido a personalidades del medio del espectĂĄculo tales como AarĂłn DĂaz y Gabriel Soto.
JosĂŠ Manuel Paz
JosĂŠ Ignacio Miguel Ortega
Bernardo Álvarez
Roberto Hernández
Erasto Muñoz
Ricardo Limón
Mario Cervantes
“Fue todo un reto el haber participado en esta pasarela incluyente. Cuando fue el momento de la salida de mis diseños y al ver esa emoción tanto en los modelos como en el público ahí presente, fue muy conmovedor para mí. Toda esa buena vibra y esa voluntad que tiene la gente de ayudar es algo que nos nutre día con día. Esperamos que pronto nos vuelvan a invitar, siempre que podamos ahí estaremos para apoyar… solo me resta decir mil gracias!!
14
GALERĂ?A ARTĂ?STICA
â&#x20AC;&#x153;CONOCIENDO LAS EMOCIONESâ&#x20AC;? GALERĂ?A FOTOGRĂ FICA Lic. Patricia Delgado ChĂĄvez *UDFLDV D OD LQYLWDFLyQ GHO /LF 9tFWRU &DVVDOHV D IRUPDU SDUWH GH ORV â&#x20AC;&#x153;Amigos Intocablesâ&#x20AC;? y participar en proyectos de impacto social en pro de la GLVFDSDFLGDG SXGH WHQHU OD RFDVLyQ SHUIHFWD SDUD GRFXPHQWDU HO UHVXOWDGR GHO WUDEDMR TXH KHPRV OOHYDGR D FDER HQ HO DVSHFWR GH OD IRUPDFLyQ GH OD persona, tanto en Un Nuevo Sol, Instituto para NiĂąos Down A.C., Saber mĂĄsâ&#x20AC;Ś Hacer mĂĄs y SARA A.C. 6H WUDWD GH OD LPSOHPHQWDFLyQ GHO SURJUDPD GH $OIDEHWL]DFLyQ (PRFLRQDO de Cuidarte A.C. con las adecuaciones correspondientes para personas con VtQGURPH GH 'RZQ 7HQLHQGR FRPR REMHWLYR Ă&#x20AC;QDO XQ PDQHMR DGHFXDGR GH 48 emociones, los alumnos conocen, nombran y reconocen en ellos y en los otros las emociones y sus caracterĂsticas mĂĄs bĂĄsicasâ&#x20AC;Ś asĂ como el manejo GH FDGD XQD (Q HVWD JDOHUtD HVWXYLHURQ H[KLELGDV IRWRJUDItDV HQ GRQGH VH expresan emociones tales como: alegrĂa, amistad, amor, susto, tristeza, enojo, envidia, soberbia, nostalgia y otras mĂĄs. Los modelos, catorce personas con sĂndrome de Down, siendo la menor GH DxR \ OD PD\RU GH DxRV WRGRV HOORV SHUVRQDV 5HVLOLHQWHV TXH QRV brindan un catĂĄlogo de emociones por aprender y comprender; todos ellos, XQD IDPLOLD UHXQLGD TXH KR\ DSR\D HO VXUJLPLHQWR GH QXHYDV RSFLRQHV GH incidir en la sociedad. Gracias Elena, MarĂa JosĂŠ, Eduardo, Mony, Nancy, Susy, Miriam, Rosita, MarĂa Fernanda, Daniela, Ă ngel, AndrĂŠs, Lupita y Emilyâ&#x20AC;Ś *UDFLDV D VXV KHUPRVDV IDPLOLDV TXH VLHPSUH HVWiQ
â&#x20AC;&#x153;EL ESPECIAL MUNDO DEL ARTE, PINTANDO CON LA BOCA Y LA CASA DE VEROâ&#x20AC;? Durante el evento nos vimos engalanados con la exposiciĂłn pictĂłrica de los chicos del taller â&#x20AC;&#x153;El especial mundo del arteâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Pintando con la Bocaâ&#x20AC;? del Instituto Cultural CabaĂąas. Estos chicos que poseen diversos tipos de discapacidad llenaron de belleza el vestĂbulo del salĂłn principal. Con tĂŠcnicas variadas desde el uso del acrĂlico hasta el uso de Ăłleo sobre tela, los alumnos de ICC, nos deleitaron con sus obras, mostrando gran capacidad y creatividad plasmada en cada uno de sus lienzos y cuadros. El taller estĂĄ dirigido por los Maestros Rocio Rivas y Alvaro Sandoval, los cuales trabajan con jĂłvenes con discapacidad Intelectual en su mayorĂa pero tambiĂŠn con personas con discapacidad motora, muchos de los cuales pintan con la boca, de ahĂ el nombre de uno de los talleres. AsĂ mismo, la Mtra. VerĂłnica Manrique mostrĂł las obras que los chicos de â&#x20AC;&#x153;La Casa de Veroâ&#x20AC;? han realizado utilizando diversas tĂŠcnicas pictĂłricas, llenas de alegrĂa y belleza.
“Es bastante complicado decir en pocas palabras la maravillosa experiencia que tuve al ser modelo por un día, no existen palabras para describir la sensación al estar frente a tantos ojos, y aunque yo no los veía, me sentí tan valiosa e importante que la palabra discapacidad se borró por completo. Agradezco con todo mi ser a Dios por esa experiencia inolvidable”. María Elizabeth García García Visual
“Fue una gran emoción porque con 98 años de vida estoy activa y pude mostrar que a pesar de la edad hay que vivir con alegría y entusiasmo, superar los problemas que se enfrentan en una larga vida y siempre ser útil y ayudar especialmente a quien lo necesite por sus limitaciones”. Martha Elena Lugo Aguirre Adulto Mayor
“hemosho, me gustó mucho, sí me puse nerviosa con la gente pues me cambiaron de lugar. Yo solo pensaba en caminar. Había muchas cámaras.” Daniela Eloisa Meza Guzmán Intelectual
“Me siento una triunfadora, orgullosa, valiente y feliz por haber pisado ese escenario de bendiciones, y más porque estuvo lleno de estrellas y ángeles que pudimos volar más allá del glamour. Fue uno de los sueños más preciosos de mi vida ya que mucha gente nos pudo ver con amor y no con lástima. Me siento orgullosa de mí porque sé que existen personas muy lindas que nos toman en cuenta”. Cristina Villaseñor Motora
“Me sentí muy contenta en participar en un evento de ese tamaño” Martha Estephanía González Vivanco Talla Baja
“Me sentí muy emocionado cuando vi tanta gente, me gustó mucho ser parte de este gran evento” Luis Ernesto Paz Murillo Auditiva
“No me sentía preparada, me puse muy nerviosa, pero al caminar por la pasarela me sentí orgullosa de modelar, demostrando que si se puede y al ver a mi familia que me veían y aplaudían me sentí muy feliz. Quiero que haya más oportunidades”. Rosa María Casillas Madrigal Auditiva
“Yo siempre soñé con ser modelo, se me dio la oportunidad y me sentí muy emocionada, pues, era una modelo profesional. Ojalá no sea la única vez”. Guadalupe Paola González Juárez Auditiva
“Participar en este evento me dio la satisfacción de experimentar como la voluntad unida de todas las personas, con y sin discapacidad, puede generar esas condiciones de hermandad y buena vibra, que se contagió en todos los que formamos parte. Faltan muchos por sentirlo, sigamos avanzando”. José Fabián Ordoñez Motora
“El participar dejó en mi una gran satisfacción, ya que demostramos que somos capaces de realizar cualquier reto que se nos proponga, porque lo que hacemos lo realizamos con mucho amor y entereza, es un honor participar en este tipo de eventos ya que con orgullo portamos una discapacidad, la cual nos hace tan capaces de lograr nuestras metas”. Michelle Alejandra Íñiguez Amezcua Visual
“Fue un sueño hecho realidad, que recordaré siempre con mucho cariño, pues al incluirnos se demostró una vez más que los sueños se cumplen. Es sabido de todos, que estas pasarelas son sólo para mujeres guapas y altas. Gracias por mostrar la otra cara de la Discapacidad”. Margarita Castañeda. Talla Baja
“Fue muy padre que hicieran este Evento y que mucha gente nos apoyara y nos acompañara. Estoy puesto para volver a participar en la próxima pasarela. Gracias a la revista por pensar en mí” Ernesto Vidaurri Intelectual
“Sentí que la gente me estaba mirando, sí me gustó. Lo volvería a hacer muchas veces. Me sentí muy ´chido´, muy seguro porque ahí estaba toda mi familia”. Alejandro Macías Intelectual
“Fue una de las experiencias más enriquecedoras que ha venido a marcar mi vida; aprendí a verla de manera diferente. Convivir con personas tan especiales fue algo maravilloso”. Alicia Ortega Martínez Adulto Mayor
“Estoy muy agradecida con el Lic. Víctor Cassales, con su hija, gracias a ella se hizo el evento, y su gran equipo de colaboradores. Fue un evento espectacular. Para mí fue una experiencia inolvidable y maravillosa”. Delia del Carmen Plascencia Lozano Talla Baja
“Mi experiencia al participar como modelo en la primera pasarela incluyente fue muy agradable ya que tuvimos la oportunidad de mostrar la otra cara de la discapacidad, como la belleza, el glamour, la alegría, la seguridad y hacer ver que la buena actitud vence cualquier obstáculo”. Lety Montiel. Motora
EXPO GUADALAJARA/ FUNDACIÓN EXPO GUADALAJARA
GRACIAS EXPO GUADALAJARAY FUNDACIÓN EXPO GUADALAJARA LA REVISTA LEVÁNTATE…HOY!! desea hacer público su agradecimiento a EXPO GUADALAJARA y FUNDACIÓN EXPO GUADALAJARA por el invaluable apoyo brindado en la organización y realización del evento MODA Y GLAMOUR, PRIMERA PASARELA INCLUYENTE.
6X GHVLQWHUHVDGR DSR\R FRQWULEX\y D TXH HVWH HYHQWR IXHVH WRGR XQ p[LWR demostrando ser organismos socialmente responsables y sensibles ante las necesidades de los grupos más desprotegidos de nuestra sociedad.
“Porque separados somos vulnerables, pero juntos somos intocables”
19
20
ERIKA ZAMBRANO
RESALTAR LA BELLEZA DE LA MUJER CON SUS DISEÑOS ES SU SATISFACCIÓN Nacida en la ciudad de Guadalajara y egresada de la carrera de diseño de modas en el Columbia College, ha colaborado con diseñadores distinguidos de la lo calidad, y a su vez de manera independiente en el mundo de la alta costura desde hace más de 5 años. Ha participado en impor tantes eventos de moda como “Expo Quinceañera”, así como en re vistas locales y eventos altruistas. Fernanda Solórzano
Regina Cano
Adriana Olguín
Isabel Ortega
Paulina Santos
Erika Amézcua
Sara Cassales Graciela Delgado
“La experiencia de haber participado en este evento no tiene comparación. Desde el principio sentí una conexión muy especial con todos los participantes, pero muy en especial con la gente pequeña. Tener el honor de diseñar y crear para estas grandes mujeres me deja una enorme satisfacción, por su calidad humana, entusiasmo, profesionalismo, por toda su esencia y su “gran” corazón. Nunca me cansaré de agradecer a la REVISTA LEVÁNTATE…HOY!!, muy en especial al Lic. Cassales por su invitación, y gracias también a Dios por esta mi hermosa profesión que tanto amo y tanto disfruto y por poner en mi camino a tanta gente linda y especial. Margarita Castañeda, chicas de gente pequeña, las quiero!!!.”
22
IMAGINARTE/ PUNTO DISEĂ&#x2018;O
FORMANDO A LOS FUTUROS LĂ?DERES DE LA MODA Imaginarte Punto diseĂąo, es una LQVWLWXFLyQ HQIRFDGD DO GLVHxR GH PRGDV imagen e interiorismo. Se caracteriza por sus programas europeos de diseĂąo SHUVRQDOL]DGRV FRQ XQ HQIRTXH D nivel internacional y una visiĂłn para IRUPDU DOXPQRV HPSUHVDULRV \ FRQ desarrollo sustentable en el diseĂąo, RIUHFLHQGR WDOOHUHV GLSORPDGRV FDUUHUD SURIHVLRQDO \ OLFHQFLDWXUD ORJUDQGR FRQ esto cubrir las necesidades de cada DOXPQR IRUPDQGR D ORV IXWXURV OtGHUHV de la moda a nivel local e internacional. La academia de modas Imaginarte Punto DiseĂąo es dirigida por Yolanda y Alejandro Bribiesca. Teresa LĂłpez
Natalia GarcĂa
MarĂa LĂłpez
Lourdes Aldama
Andrea Flores
Georgina Hernández
Gánate uno de los vestidos de nuestros diseñadores Romeo Martín y Catalina Rodríguez, que se lucieron en la pasarela y además obtén una sesión de maquillaje y fotografía luciendo el diseño !"#$%&'%#&(%#)#&)*&*")#+,%&-./0*%!"""#$%&'()')%*+,#+-. 12&+)&-")3)#&-),3),&)#+%&)4-),0)*$0%555 67'&$2*$",#2&)#&%(0),+2&%&+232&-8('0$29
Mercedes Gómez
24
CATALINA RODRĂ?GUEZ
Luisa Partida
DISTINGUIDA REPRESENTANTE DE LA ALTA COSTURA Catalina RodrĂguez estudiĂł diseĂąo de PRGDV HQ OD 81,9(5 SHUIHFFLRQy su dibujo en la escuela Frida Kahlo y obtuvo una especialidad en alta costura en el instituto de modas Jannet Klein en la Ciudad de MĂŠxico. Su primera colaboraciĂłn como GLVHxDGRUD IXH HQ HO DxR en el Fashion International View presentando su primera colecciĂłn y JDQDQGR HO WURIHR 3LHUUH &DUGLQ Ha participado a lo largo de su carrera en las mejores pasarelas de modas, certĂĄmenes de belleza y programas de televisiĂłn. &DWDOLQD GHĂ&#x20AC;QH VX HVWLOR como vanguardista y con clase, WUDWDQGR GH LQQRYDU IXHUD GH ORV patrones que hay en ese momento pero siempre siguiendo tendencia SXHVWR TXH RIUHFH FRVDV QXHYDV \ IUHVFDV GHMD TXH Ă X\D HVD JUDQ creatividad y lo plasma en cada SLH]D XWLOL]DQGR GLIHUHQWHV WH[WXUDV \ los mejores materiales, bordados a mano, procurando siempre resaltar la belleza, sensualidad y elegancia de cada mujer que porta una sus creaciones. Con mĂĄs de 12 aĂąos de trayectoria vistiendo a lo mĂĄs selecto de Guadalajara, un talento 100% tapatĂo que pone en lo alto el nombre de la mujer dentro del mundo de la moda.
Mariana Ron
Ă ngel Alfredo
PenĂŠlope ValdĂŠs
Néstor Valdéz
Eduardo Sandoval
“Para mi estar en la pasarela INCIDIR PARA INCLUIR fue una gran experiencia de vida, ya que tuve la oportunidad de convivir con grandes personas, darme cuenta que no hay límites en esta vida de ningún tipo y que todo lo que uno se proponga se puede lograr”. David Barón
Inés Flores
Daniel Sahagún Ana Moreno
26
Ă LVARO IĂ&#x2018;IGUEZ
SIMPLEMENTE ELEGANCIA Y GLAMOUR Ă lvaro Ă?Ăąiguez muestra exclusivos diseĂąos atrevidos sin rebasar los lĂmites, llegando a los detalles de la elegancia y el glamour, donde la combinaciĂłn de PDWHULDOHV FRPR OD VHGD RUJDQ]DV FKLIRQHV \ WHODV con spandex son parte esencial de su colecciĂłn. VistiĂł a las mujeres mĂĄs bellas del mundo entre las que se encuentran, por mencionar algunas: Mpule Kwelagobe, Miss Universo 1999; Justine Pasek, Miss Universo 2001, Amelia Vega Miss Universo 2003, asĂ como a las representantes GH EHOOH]D GH GLIHUHQWHV HVWDGRV GH QXHVWUR paĂs entre las que podemos considerar Nuestra Belleza Aguascalientes 2004, 2005 y 2006, Nuestra Belleza Jalisco 2011 y 2012, y varias personalidades del mundo del espectĂĄculo como Alejandra GuzmĂĄn, Aracely ArĂĄmbula, Guadalupe 3LQHGD \ D OD SULPHUD $FWUL] 2IHOLD &DQR SRU mencionar algunas. Con gran ĂŠxito presenta su colecciĂłn en la Ciudad de MĂŠxico en el HINDĂ&#x2013;Ă&#x2013; de Santa Fe y en el WORKA del Pedregal con personalidades del espectĂĄculo como la actriz Martha Julia, parte de la telenovela Top Model y expertas modelos de Argentina. Brasil y MĂŠxico Por varias temporadas es invitado a participar en el Brother Fashion International View de Jannette Klein. Actualmente viste a las actrices de la obra de teatro Noches de Cabaret y participa como GLVHxDGRU RĂ&#x20AC;FLDO GH OD PRGHOR GHO DxR
María José Salcedo
Gabriela Espindola
Eleni Marull
Maribel Flores
“Fue una experiencia muy bonita el haber conocido a personas tan especiales. Te das cuenta que los discapacitados somos nosotros, los convencionales. Hubo sentimientos muy bonitos. Estoy muy agradecido por la experiencia que viví, me encantaría volver a participar.”
28
BENITO SANTOS
PONIENDO UN ALTO A SU VIDA CĂ&#x201C;MO MĂ&#x2030;DICO Benito Santos debutĂł en 2008 como diseĂąador de modas ante el pĂşblico nacional en Intermoda. A tan sĂłlo 5 aĂąos de haber lanzado VX Ă&#x20AC;UPD HVWH MDOLVFLHQVH HV XQR GH ORV JUDQGHV IDYRULWRV GH ODV PXMHUHV Internacionalmente reconocido gracias al espectacular vestido rojo que portĂł Ximena Navarrete al coronarse Miss Universo 2010, Benito Santos no sĂłlo es su diseĂąador de cabecera, sino que ademĂĄs viste a grandes personalidades de la sociedad y el espectĂĄculo de nuestro paĂs, desde primeras damas hasta reconocidas actrices y cantantes. Sus creaciones son plasmadas en vĂvidos bocetos que mĂĄs tarde VRQ FXLGDGRVDPHQWH FRQIHFFLRQDGRV WUDQVIRUPDQGR OD LOXVWUDFLyQ HQ XQ hermoso objeto de deseo hecho a la medida, Ăşnico e irrepetible. Sus vestidos con libre movimiento, VXV ERUGDGRV D PDQR \ IRUPDV acentuadas marcan la lĂnea de trabajo del diseĂąador.
Fioralia Bernal Martha Ibarra
Elena PĂŠrez
Eva Figueroa Carmen Pimienta
Guadalupe Ramírez
Adriana Macías
“Fue un honor haber formado parte de esta pasarela incluyente, es importante que la sociedad se dé cuenta que todos podemos estar a la par, y más si de moda se trata. Trabajar con personas con discapacidad y tercera edad nos demuestra que la diferencia la hacemos nosotros mismos. Para mí es muy importante que se continúe en esta labor y que los que trabajamos en este rubro podamos incluir a todos. No me queda más que agradecer y felicitar a quienes tomaron esta iniciativa y la llevaron a cabo, deseando que esto continúe para que en un futuro todos seamos parte de una cultura incluyente”.
30
EL FESTEJO
AL CIERRE DEL EVENTO Redacciรณn LEVร NTATEโ ฆHOY!!
E
O HYHQWR OOHJDED D VX ร Q GHVSXpV GH SRFR mรกs de hora y media de emociรณn, admiraciรณn, lรกgrimas, gritos y una consecuciรณn interminable GH DSODXVRV ORV ~OWLPRV PRGHORV GHVร ODEDQ en la pasarela dejando en todos los presentes XQD VHQVDFLyQ GH WULXQIR FRPSDUWLGR DQWH HO p[LWR GH OD discapacidad sobre la exclusiรณn. (Q OD UHFWD ร QDO GHO HYHQWR QR SRGtDPRV GHMDU GH reconocer a las personas que contribuyeron y apoyaron para el logro del evento. Se invitรณ pues a la Lic. Consuelo Del Rosario Gonzรกlez Jimรฉnez, Directora del sistema DIF Jalisco, en representaciรณn del Lic. Aristรณteles Sandoval, Gobernador del Estado de Jalisco, a que dirigiera a los presentes unas palabras como cierre del evento y asรญ mismo entregara los reconocimientos al Lic. Horacio Vรกzquez Parada, Presidente de Expo Guadalajara y al el Lic. Ramiro Gaxiola Oropeza, Presidente de Fundaciรณn Expo Guadalajara, en ambos casos por las gestiones hechas para el uso del espacio del salรณn de Eventos Especiales de Expo Guadalajara para el GHVDUUROOR GH HVWH HYHQWR DVt FRPR VX DSR\R HQ OD GLIXVLyQ y promociรณn del mismo. Acto seguido y de manos del Lic. Victor Cassales Silva, se hizo entrega de un reconocimiento a Sara Cassales, por haber sido la inspiraciรณn y el motivo que impulsรณ el trabajo TXH HO /LF &DVVDOHV YLR LQLFLDGR FRQ OD IXQGDFLyQ 6$5$ $ & y la posterior creaciรณn de la revista LEVร NTATEโ ฆHOY!! Acompaรฑรกndolos en el escenario tambiรฉn, se encontraban la Sra. Julia Barba Mariscal y la Lic. Vania Citlalli De Dios de Robles, presidentas de los sistemas DIF de Tlaquepaque y Zapopan respectivamente. Una vez terminada la entrega de los reconocimientos, VH OHV LQYLWy D ORV SUHVHQWHV D GLVIUXWDU GH OD DFWXDFLyQ GH ORV chicos de Educaciรณn Incluyente, A.C., quienes nos deleitaron con la interpretaciรณn de bellas canciones con el uso de la Lengua de Seรฑas Mexicana. El brindis y coctel estuvo a FDUJR GH 7HTXLOD &XHUYR TXH RIUHFLy D ORV SUHVHQWHV EHELGDV GH GLYHUVRV VDERUHV FRQ ORV FXDOHV HO S~EOLFR EULQGR \ IHOLFLWy D ORV QXHYRV \ IHOLFHV PRGHORV La revista LEVร NTATEโ ฆHOY!! desea agradecer a todas y cada una de las personas que participaron en la gestaciรณn, desarrollo, organizaciรณn y ejecuciรณn de este HYHQWR UHFRQRFHPRV TXH pVWH HV XQ WULXQIR FRPSDUWLGR HQWUH los diseรฑadores, productor creativo, asociaciones y un sin nรบmero de personas que de manera entusiasta se unieron DO SUR\HFWR \ OR IXHURQ UREXVWHFLHQGR \ FRQGXFLHQGR D VHU OR TXH IXH XQ KHUPRVR HVSHFWiFXOR GRQGH OD EHOOH]D \ HO DPRU IXHURQ ORV LQGLVFXWLEOHV SURWDJRQLVWDV
32
DIRECTORIO DE ASOCIACIONES Y ORGANIZACIONES
AMISADAC A.C. HOGAR ESPECIAL
Hidalgo 23, Col. Gavilanes Ote., Tlajomulco de ZuĂąiga, Jalisco 7HO KWWS ZZZ DPLVDGDF PH[ WO Casa hogar para jĂłvenes con algĂşn tipo de discapacidad intelectual cuyo objetivo es mejorar su autonomĂa personal y social.
TRANSPORTE ESPECIALIZADO LĂ&#x201C;PEZ
Plan de la Noria No. 2029 Col. Parques del Auditorio,Zapopan, Jalisco. 7HO &DVD _ &HO _ OREVDQJ #KRWPDLO FRP
Traslados a terapias fĂsicas, hospitalarias, consultas mĂŠdicas, tratamientos diĂĄlisis y servicios especiales.
ASOCIACIĂ&#x201C;N DE DISTROFIA MUSCULAR DE OCCIDENTE, A.C.
Roman Morales # 284 Col. Oblatos Guadalajara, Jal. 7HO FHO 6HUYLFLR GH 5HKDELOLWDFLyQ SDUD 'LVWURĂ&#x20AC;D PXVFXODU +LGURPHFiQLFD y terapia muscular. Servicio de educaciĂłn primaria, secundaria y preparatoria en linea.
ASOCIACIĂ&#x201C;N SARA, A.C. Rodrigo de Triana 2920, Col. Vallarta Nte.,Guadalajara, Jalisco Tel.: 1201 0830 DVRFLDFLyQ#VDUDDF RUJ Estancia de dĂa para personas con discapacidad intelectual.
CATEQUESIS ESPECIAL 5RPiQ 0RUDOHV &DOOH 6 / HQWUH LQGXVWULD \ FederaciĂłn. 7HO y _ HVWHOD HYDQJHOLVWD#SURGLJ\ QHW P[
Catequesis especial a personas con discapacidad intelectual, visual y auditiva.
MI TALLER DE ARTE 6DQ %RQLIDFLR LQWHULRU &RO 9DOODUWD &XDXKWpPRF Tel. 36211805 &RUUHR PLWDOOHUGHDUWH #KRWPDLO FRP Talleres de pintura, manualidades, yeso, madera y cocina para niĂąos y jĂłvenes con discapacidad.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K