N5 / Octubre / 2014 / #1909n5
MENDILIBAR / LEVANTE UD MASCLETS / ATLÉTICO LEVANTE UD / Y +
Revista Oficial del Levante UD
MENDILIBAR SIN FILTROS Descubre la faceta más personal del míster granota en una entrevista exclusiva.
2
/ EL EQUIPO DE LOS VALENCIANOS Nuestro club mantiene, como históricamente ha hecho, su total vinculación con sus raíces, con lo que hemos sido y con lo que nunca dejaremos de ser. Avanzamos, con el acompañamiento en el crecimiento del club de la lógica evolución temporal, pero sin girarle la cara a los valores de la entidad, a su idiosincrasia y a todo aquello de lo que nos sentimos orgullosos porque eso nos hace partícipes de una manera distinta de entender esto del fútbol. Y así, como ha sido en los últimos años (en varios partidos de la Europa League 1213 tuvimos siete valencianos en el once titular, ¡qué orgullo!), el protagonismo de los jugadores valencianos en la actual primera plantilla es realmente reconfortante. Hasta nueve, contando con Toño que se autoproclama valenciano. Héctor Rodas, David Navarro, Juanfran, Pedro López, Camarasa, Iván López, Gavilán y Rubén García. Este producto de la casa refleja la apuesta del club por lo nuestro, porque nuestra afición se sienta identificada con nuestros jugadores y porque éstos sepan que defienden un escudo pero también la camiseta del equipo de su tierra. Y así, esta complicidad se convierte en un armazón formado por afición y jugadores para lograr las victorias en cada partido. Y ahí, en ese escenario, es donde el club se siente cómodo. Demostrando que con jugadores de la casa se puede competir en la máxima categoría del fútbol español; y con la firme convicción de que seguro que el Levante es un trampolín para muchos de los jóvenes futbolistas valencianos que hay en las categorías inferiores y que ven aquí una oportunidad para llegar a la elite, para defender el escudo de su club y para hacerlo bajo una filosofía donde se cuida lo nuestro. Este valencianismo (en ningún caso excluyente con nada, ni con nadie, sino sirviendo de base para la aceptación e integración de todos) va cogido de la mano de la cantera. Con el embrión del trabajo en la Escuela y el posterior nacimiento de jugadores made in Buñol, aparecen con su desparpajo, pidiendo el balón y minutos sobres el césped futbolistas como Rubén, Morales, Camarasa o Iván López (sin olvidarnos del cedido Roger). Para cualquier levantinista debe ser un orgullo que jugadores de la casa y valencianos estén defendiendo la camiseta en Primera División y destacando, llegando incluso a tener protagonismo en las categorías inferiores de la Selección Española. Y la tercera línea, como si se tratara de la estrategia de una pizarra de nuestro entrenador, es el reconocimiento y tributo a nuestra historia. Esa que nadie va a poder manchar y de la que siempre nos sentiremos orgullosos porque la defenderemos hasta la extenuación. Por eso desde el club intentamos tenerle el máximo respeto y sensibilidad y la rescatamos para ponerla en valor y acentuar nuestra filosofía. Como el homenaje por el 50 aniversario del ascenso a Primera (63-64) que nos regaló momentos entrañables en el reencuentro de aquellos héroes o como el tributo que hicimos el pasado mes de junio al décimo aniversario del ascenso a Primera de la temporada 03-04: Preciado Ascenso. El anterior número de esta revista milnovecientosnueve sirvió para homenajear aquella gesta, ahora no puedo dejar de dedicar unas líneas a lo que vivimos aquel 5 de junio. Desde el reencuentro de aquellos futbolistas en el estadio, pasando por el entrañable y emotivo acto en el auditorio Mar Rojo del Oceanogràfic y la posterior cena informal en ‘Panes y Peces’. Aquella noche, con lo que dejó en cada uno de nuestros corazones el estreno del documental del club ‘Preciado Ascenso’ y con los recuerdos en primera persona de los 18 jugadores de aquella plantilla, vivimos una explosión de levantinismo y un confirmación del orgullo que debemos sentir por ser granotas y, también, por ser el equipo de todos los valencianos. Feliç 9 d’Octubre!
Editorial por Alberto Gil Director de Comunicación Levante UD
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
3
milnovecientosnueve #1909n5
/ ÍNDICE DE CONTENIDOS EL TIMELINE SOCIAL_04 La actualidad del mes a través de los granotas en RRSS
LA ENCUESTA_05 Camisetas del Levante UD 2014/2015
/ EL EQUIPO
MENDILIBAR SIN FILTROS_06 El míster nos muestra su lado más personal
RELATO_12 El dia en que vaig descobrir al Levante UD
CAMPEONES SOBRE RUEDAS_14 Masclets y su historia de superación
MINUTO 91_18 Jugadoras de Primera
LA MIRADA AZULGRANA_20 A las trincheras o al campo del Camino Hondo
Jorge Ramírez.
Héctor Conesa.
Geno Doménech.
Delia Bullido.
_@JorgeRamPhoto
_@HectorConesa
_@GenoDomenech
_@DeliaBullido
Fotógrafo oficial del
Estudié en la Escuela de
Corazón granota y sangre
El fútbol y el periodismo
Levante UD. Descubre
Arte y Superior de Diseño
azulgrana. Me licencié
siempre han sido mi
más de mí trabajo en
de Valencia y trabajo
en Periodismo y desde
pasión. Trabajo en
jorgeramirezfotografia.
como Responsable de
hace 7 temporadas formo
el Departamento de
wordpress.com. Puedes
Diseño e Imagen del
parte del Departamento
Comunicación del
contactarme en
Levante UD desde 2009.
de Comunicación de mi
Levante UD desde junio
equipo.
de 2001.
jramirez@levanteud.es
EFEMÉRIDES_21 Recorre nuestra historia a través de esta sección
ATLÉTICO LEVANTE UD_22 Un futuro por conquistar
TERRITORIO GRANOTA_27
Emilio Nadal.
Luca Donati.
Sara Carrasco.
Paula Rodrigo
_@EmilioNadal
_@lucadonatild
_@SaraCarrasco6
_@paulanerubia
Peña Sin Tregua
Desde 2010 formo
Nací en Génova (Italia)
Preperiodista en prácticas
Pre-graduada en
parte del Departamento
donde me licencié en
en el Departamento
periodismo en la UJI y,
de Comunicación del
Ciencias Políticas en
de Comunicación del
desde julio, aprendiendo
Levante UD.
2009. La radio y el fútbol
Levante UD. ¿Sobre mí?
en el Departamento
son dos de mis grandes
Fútbol, teatro, cine y
de Comunicación del
pasiones y aquí disfruto
música.
Levante UD.
MARCAJE AL HOMBRE_28 David Barral vs Victor Casadesús
EL ÁLBUM FOTOGRÁFICO DE IVÁN LÓPEZ_30 Iván repasa su carrera a través de emotivas instantáneas
LA PRENSA RESPONDE_32 Juan Carlos Valldecabres
FRASES DIBUJADAS_35 Bill Shankly de la mano de Jaime Aguiló
EL MÍSTER_36
de ellas.
SUSCRIPCIÓN GRATUITA
Únete a nuestro grupo de suscriptores y serás el primero en leer nuestra revista digital todos los meses. Recibirás el nuevo número de la revista directamente en tu mail. http://1909.es/bJVk3
Esta publicación digital está disponible para su visionado en todo el mundo bajo la plataforma multimedia issuu.com (© 2014, Issuu, Inc. 131 Lytton Ave, Palo Alto, CA 94301) en dicha plataforma encontrarás todos los números publicados de “milnovecientosnueve”. Si desea anunciarse en futuros números pongase en contacto con el DEPARTAMENTO COMERCIAL marketing@levanteud.es, si quiere ponerse en contacto con la redacción de la revista escriba al DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN prensa@levanteud.es
El once ideal de Jordi Xumetra Revista Oficial del Levante Unión Deportiva, esta revista únicamente se ofrece en formato digital
LA FOTO DEL MES_38 España vs FRY Macedonia
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción de la totalidad o parte sin permiso escrito por parte del Levante UD. El nombre de Levante UD, así como sus logos son marcas registradas por el Levante UD SAD. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.I, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de
ARTÍCULO DE OPINIÓN: ISMAEL ALGARRA_40
esta publicación, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización del Departamento de Comunicación del Levante UD SAD.
El día más especial siempre está por llegar
LAS CRÓNICAS DEL MES_42
BUSCA ESTE SÍMBOLO Y HAZ CLICK EN ÉL, DESCUBRIRÁS CONTENIDOS EXTRA DENTRO DE LOS ARTÍCULOS.
El repaso gráfico a los duelos granotas del mes de septiembre
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
4
El timeline social
Las publicaciones más destacadas de las redes sociales granotas
Orgullosos de nuestro equipo @LevanteUDDM que ha conseguido hoy un histórico triunfo que quedará para el recuerdo. Sois muy grandes chavales! 20 de Septiembre Levante UD DM (@Levante UD DM)
Martín @martiin_010 14 de Septiembre Ambientado espectacular, la Fonteta llena hasta la bandera #MachoLevante
Juanfran aprende la gastronomía japonesa antes de jugar con la rana de la Fortuna ante el FCB Dentro de la política de internacionalización del Levante U.D. el equipo va a jugar con su logotipo corporativo, su rana, y el lema escrito en japonés de la rana de la fortuna.
http://1909.es/3fUhk
Dresan Trokas
13 de septiembre
En la boda de mi hermano... Sonando la canción “Pero a tu lado” de Los
Marta Gayá @martagaya_13 21 de Septiembre Siiiiiii!!! Gran victoria del equipo!!! Sevilla FC 0 - 5 @LevanteUD. 3 puntos más y seguimos con la portería a 0!!! Feliz por el debut!!!
Secretos... No tiene precio
LevanteUDradio @LevanteUDradio 17 de Septiembre
¡¡David Navarro (@dnavarro_4) ha estado en la inauguración del nuevo estudio de @LevanteUDradio!!
@RicardoTen_ @DavidCasinos @LevanteMasclets vuestros valores nuestro orgullo. No podéis representar mejor al @LevanteUD María Villanueva @mariavigar96
SOMOS MÁS DE 18.000 ABONADOS!! No nos cansaremos nunca de decir que vosotros sois el #OrgullGranota!! 20 de Septiembre Levante UD @LevanteUD
¿Quién es tu fichaje preferido de la temporada 14-15? Entra en http://1909.es/J4DZY y participa en la encuesta del mes que viene
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
5
El timeline social
¿Qué camiseta del Levante UD de esta temporada te gusta más? 3ª Camiseta
1ª Camiseta Estefanía Cuevas Empleada Tenda Granota
Sin lugar a dudas si tengo que elegir una camiseta del equipo elegiría la primera equipación, como reza el himno del Levante UD, la de “las barras azulgranas en tu clásico jersey”. Sobre todo es mi favorita por su tradición, ya que es la que representa a nuestro club desde hace muchos años, concretamente y si no me equivoco, desde principio de la década de los 40. Además, es con la que jugamos siempre los partidos de casa y es con la que se nos conoce. Es como nuestra seña de identidad. Como empleada de la Tenda Granota, también puedo decir que tiene mucha más demanda que la demás. Es la más vendida entre los aficionados, tanto entre los levantinistas como entre los que no lo son y coleccionan camisetas de equipos, ya que
2ª Camiseta
puedo imaginar que la eligen por encima de la segunda y la tercera por lo que te he comentado antes; por ser el emblema del
1ª Camiseta Portero
club.
Sandra Alcolea
Mari Carmen Fuertes
Iván Herráiz Empleado Tenda Granota
Empleada Tenda Granota
Empleada Tenda Granota
Para mí, da igual la camiseta que sea mientras
La camiseta que más me gusta es la 3ª
lleve el escudo del Levante UD.
equipación, la verde, ya que representa el
quedo con la camiseta roja, la que es la tercera
color de nuestra mascota. Es una camiseta
equipación de los guardametas del Levante
Pero si tuviese que decantarme por alguna sería
que se vende muy bien en la Tenda Granota
UD.
la 2ª equipación, donde concretamente en el
y es bastante representativa del Levante UD
modelo de esta temporada, predomina el color
desde hace varios años, cuando se comenzó a
Para mí, es la más llamativa a pesar de su
negro combinándose con una franja ancha en
identificarnos con esta camiseta como nuestra
sencillez. La prefiero porque el color rojo da
gris oscuro, resaltando así el escudo, y de esa
segunda o tercera equipación, dependiendo de
poder y energía. En la Tenda Granota nos
manera nuestros colores.
la temporada, ya que ha ido alternándose con
llama la atención su buena acogida entre
la negra.
los aficionados, sobre todo entre los más
Además, para mí también es especial ya que
Aunque es una de las menos conocidas, yo me
pequeños, que la eligen por encima del resto de
con el color negro conseguimos el segundo
Además, con este color hemos conseguido
equipaciones y sorprendentemente está siendo
ascenso a Primera División en el año 2004, día
sumar los primeros 5 puntos de la temporada,
una de las preferidas de los levantinistas.
imborrable en la memoria de todos los granotas.
con lo que esperamos sea el color fetiche de la temporada.
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
6
Mendilibar instantes previos a la entrevista.
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
7
MENDILIBAR SIN FILTROS / Entrevista: Luca Donati / Texto: Fran Sánchez / Fotografía: Jorge Ramírez
Luca Donati: Empezamos fuerte, con la
conoces se abre y puedes contar con él
los vascos, se dice que somos personas
pregunta del millón de euros. ¿Quién es
toda la vida.
con las que es difícil comenzar una
José Luis Mendilibar?
J.L.M.: (Ríe) A ver, para mí el clima del
relación porque somos más reservados.
J.L. Mendilibar: Un tipo normal, de la
norte no es duro ni lo es para nadie
Pero sí que me gusta resaltar eso, que soy
calle. Un chaval de una familia humilde,
acostumbrado a vivir allí. En cambio, para
un tipo normal aunque haya llegado a ser
que le ha gustado siempre el futbol.
mi es duro estar a 40 grados como hemos
entrenador de Primera División, solo hay
Que ha jugado siempre al futbol y, por
estado hasta hace escasas semanas en
que recordar que yo empecé entrenando
circunstancias de la vida, está ahora aquí
Valencia. El que llueva de vez en cuando
en Regional Preferente.
metido en el oficio de entrenador. Pero
y enfríe un poco lo sabemos llevar en mi
sobretodo, un tipo normal.
pueblo. Zaldívar es un pueblo de montaña
LD: Si que dicen sus jugadores que usted
que realmente no es muy bonito pero tiene
es una persona muy cercana.
LD: Ha hablado de su familia, ya ha
unos alrededores bellísimos. Allí hacemos
J.L.M.: Trato de que la comunicación
explicado que es una familia humilde.
amigos para toda la vida, la cuadrilla
con ellos sea buena y que desde un
Usted viene de un pueblo de Euskadi
es sagrada. Luego podemos hacer más
primer momento ellos vean que pueden
llamado Zaldívar, situado muy cerca de
amigos pero esos siete de la cuadrilla son
relacionarse ellos conmigo, no solo yo con
Éibar, ¿Qué diría usted de sus raíces?
los siete intocables. Yo creo que eso es
ellos, y así evitar un poco esa barrera del
J.L.M.: Como bien dices mi pueblo
algo que llevamos nosotros los vascos, no
entrenador. Aunque sí que es verdad que
es Zaldívar, que tiene tan solo tres mil
creo que en otros sitios sea tan frecuente
en una plantilla hay muchos caracteres,
habitantes. Éibar está solamente a ocho
estar tan arraigado a donde hemos nacido
actualmente somos veinticinco y hay de
kilómetros y es el pueblo más grande de
y nuestros seres queridos. Entonces
todo, desde jugadores que son más como
los de la zona, junto a Durango, que está
cuesta, nos cuesta salir aunque luego nos
yo y cuesta comenzar una relación, como
a la misma distancia. Nosotros somos
adaptemos. Véase que yo llevo ya doce
aquellos con los que coges confianza
una familia que hemos hablado siempre
años danzando por ahí, de Lanzarote a
rápido o algunos con los que la relación es
en euskera entre nosotros, aunque es
Valencia, y lo que creo es que nosotros
más difícil también. Es algo habitual en un
curioso que con los amigos siempre nos
tenemos que adaptarnos al nuevo lugar,
vestuario.
manejábamos en castellano. Mi padre es
no el entorno a nosotros, y en ese sentido
carpintero que trabaja en el Hospital de
creo que es fácil para nosotros adaptarnos.
LD: ¿Cuáles diría que son sus valores? J.L.M.: Primero creo que lo que debo hacer
nuestro pueblo y mi madre es ama de casa. De pequeño estudié en el pueblo la
LD: ¿Cómo les describiría su carácter a las
es intentar ser justo. Ahora mismo mando
EGB y cuando acabé comencé a estudiar
personas que no le conocen?
sobre veinticinco jugadores, un cuerpo
Formación Profesional en Durango en los
J.L.M.: Creo que mi carácter es un carácter
técnico, un cuerpo médico, especialmente
Maristas.
abierto puesto que soy un tío normal.
con esa gente de vestuarios pero también
Yo por casualidades de la vida, como he
respondo hacía la gente de más arriba, que
LD: Míster, yo tengo un concepto que no sé
dicho antes, soy entrenador y he llegado
ocupan las oficinas, y lo que tengo que
si comparte conmigo. Creo sinceramente
a Primera División pero primeramente soy
intentar es ser justo con toda esa gente.
que el carácter de las personas deriva
persona y trato a todo el mundo igual esté
Yo se que la justicia con todos no es igual
de donde nace a nivel geográfico. Ya
aquí en la tienda del club (lugar dónde se
y una persona puede pensar que soy justo
sabemos el prototipo de hombre del norte,
realizó esta entrevista) o junto al presidente
con él y el de al lado pensar lo contrario, ya
esa persona introvertida que cuando lo
charlando. Sí que es cierto que de nosotros,
que es difícil ser justo para todos. Pero yo
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
8
Mendilibar sin filtros
intento serlo con mis veinticinco jugadores
esas cosas, a que no les supere fallar, que
Realmente no he cambiado mucho la forma
y, aunque me puedo equivocar, trato de
no les falle la cabeza y se vengan abajo por
de jugar ni de entender el futbol en los
hacer aquello que creo que es lo mejor para
los errores.
veinte años que llevo entrenando y eso que
nuestro equipo. En ese sentido creo que
el futbol ha cambiado. Pero el mediapunta
el ser justo es uno de los valores que más
LD: ¿Pero usted cree que se le puede
siempre estará conmigo porque pienso
admiro.
cambiar la mentalidad a un jugador con
realmente que merece esa importancia.
veinticinco o veintiséis años que está en LD: Diría usted que es el valor más
Primera División?
LD: Entonces, ¿Si hubiese sido defensa
importante, ¿no?
J.L.M.: Si y no, pero sin duda le puedes
jugarían todos atrás?
J.L.M.: Hombre, hay otros muchos
hacer más fuerte. En el equipo tenemos
J.L.M.: No, al revés. Yo creo que somos
relevantes. Por ejemplo la amistad,
un ejemplo claro, que no voy a decir el
al revés los entrenadores. He conocido a
el ser comprometido y responsable y
nombre, pero es un jugador joven con
muchos entrenadores que eran defensas
otros muchos atributos. Pero claro, en
grandes condiciones y que lleva tiempo
o porteros y daban más importancia a los
las personas que tenemos que tomar
en el equipo y se ha acomodado. Por
jugadores de arriba, probablemente porque
decisiones la capacidad de ser justos en
eso tratamos de sacarle adelante, de que
ven en lo que carecían ellos, y yo que
esas decisiones es muy importante.
sea fuerte, puesto que tiene muy buenas
era más de mitad de campo hacia arriba
condiciones. Espero que sí, porque son
hago más hincapié en el trabajo. Es decir,
LD: A su familia también tratará de
buenos tipos y los buenos tipos quieren
mantener el mediapunta pero estar más
transmitirle estos valores.
hacer las cosas bien.
centrado en el trabajo y el futbol práctico,
J.L.M.: Sí, a mis hijos intento transmitirles
no en dar un pase bonito o alguna virguería,
la humildad, que traten a todo el mundo
LD: Míster, usted fue futbolista y quiero
igual, que no discriminen a nadie, ya que
saber, ¿Cómo era?
ellos no son jefe de nadie. Especialmente
J.L.M.: Yo he sido de todo, mediapunta, que
LD: Míster, ¿Cuáles son las cosas que le
los dos mayores, que se lo están currando
no es ni media ni punta, no metía muchos
gustan del Levante Unión Deportiva?
en el extranjero sufriendo como todo hijo
goles, aunque alguno metía, pero era más
J.L.M.: Me gusta la humildad de la gente,
de vecino, y a la pequeña también aunque
de hacer jugar que de jugar.
del entorno en todos los aspectos. El que
está estudiando todavía. Pero esos valores,
me considero un entrenador más práctico.
saben donde están, que saben que las
si quieres ser alguien en la vida, tienen
LD: Y ahora que es entrenador, ¿Crees que
últimas cuatro temporadas han sido buenas
que tener esos valores y especialmente ser
se nota la posición en la que jugaste en tus
y no han pasado muchos agobios pero
trabajadores.
planteamientos actuales?
no se creen eso. Que saben que pueden
J.L.M.: A ver, yo creo que ahora mismo le
pasar agobios, que son un club que sabe
LD: Y ahora hablando de los hobbies, ¿Qué
preguntas a un equipo de chavales en qué
sufrir. Sobre todo me gusta que sea un
le gusta a Mendilibar hacer en su tiempo
posición quiere jugar y te responderían
club pequeño, me encanta la zona de
libre?
diciendo mediapunta, porque creen que
entrenamiento de Buñol y voy muy a gusto.
J.L.M.: Siempre me ha gustado el frontón,
en la mediapunta no tienen que correr,
Me gusta mucho también la ciudad ya que
tanto jugar a mano como a pala, y verlo
no tienes que meter goles pero tampoco
había venido mucho a jugar pero nunca la
también. También me gusta mucho caminar
tienes que trabajar puesto que el trabajo
había conocido.
e ir en bici. Leer. Y especialmente ver por la
lo tienen que hacer los medios y defensas.
televisión cualquier tipo de deporte. Me da
Aun así para mí es un jugador clave, que
LD: La última pregunta ¿Qué sería
igual cual estén echando, si mi mujer me
de vez en cuando meta gol, que ayude al
Mendilibar si no fuera entrenador?
dice que se está corriendo una carrera de
medio campo y a las bandas, que meta
J.L.M.: Un currela, seguro. No sé donde,
grillos pues también la veo. Y luego, como
un gol cuando lo tiene que meter y este
seguramente por allí arriba (su pueblo de
no, estar con los amigos tomando una
ahí cuando se le necesita. Como se suele
origen) en alguna fábrica o alguna empresa.
cerveza.
decir, que parezca que no hace nada
Estudié Formación Profesional para ser
especialmente pero haga de todo. Es una
ajustador, la terminé aunque nunca lo he
LD: ¿Es una persona competitiva?
posición necesaria, pero sí que es cierto que
practicado porque desde los dieciocho
J.L.M.: A ver, yo creo que era un acojonao
se les suele dar más valor a los medios que
estoy metido en el mundo del futbol.
cuando fui futbolista, era muy blando, y
al mediapunta.
Seguro que viviría en Zaldívar, lugar al que
por eso ahora trato de que el jugador que
volveré cuando acabe mi etapa en el mundo
tiene condiciones pero tiene esa blandura
LD: ¿Pero cree que su idea de futbol se ha
del futbol, pero lo que estoy convencido
de mente saque sus condiciones y que si
visto influenciada?
es de eso, que sería un simple currela, que
no llega a Primera División no sea por ese
J.L.M.: Si, si que creo que puede ser porque
pasaría desapercibido y, sin duda, sería un
aspecto psicológico ya que yo si no llegué
en todos mis equipos el mediapunta ha
loco del futbol
fue por eso. Estuve jugando en Segunda
existido. Por suerte he podido contar con
División ocho o nueve años pero si a
muy buenos mediapuntas que nos han
Primera no llegué estoy convencido de que
ayudado mucho. De hecho te diría que
era por eso, porque tenía cosas muy buenas
desde Preferente que empecé a entrenar
pero la cabeza no me daba. Por eso trato
hasta ahora en todos los equipos ha
de ayudar a mis futbolistas a que superen
habido mediapunta y si ha sido influyente.
milnovecientosnueve Octubre 2014
MIRA EL VÍDEO http://1909.es/vCgHH
www.levanteud.com
9
Cuatro instantĂĄneas de Mendilibar durante la entrevista realizada en la Tenda Granota.
Revista Oficial del Levante UniĂłn Deportiva
milnovecientosnueve NĂşmero 5
12
milnovecientosnueve Octubre 2014
Relato “El dia en que vaig descobrir al Levant UD�
www.levanteud.com
13
El dia en que vaig descobrir al Levante UD Texto: Alfons Marina Vega / Ilustración: Jorge Lawerta “Que gran és ser xicotet” definix tot el que
contra una tanca no massa alta, en uns
unes mans fortes tiren de mi cap amunt i un
diu este relat. Jo era xicotet o no tant quan
buidets estratègicament situats, era com
“vinga xiquet , valent”....i em deixe ajudar.
descobrí la meua passió pel Llevant UD. S’ha
una escaleta estudiada. ”Tornero”, amb una
d’ involucrar el mestre Don Ernesto, encara
agilitat per a mi desconeguda, gimpà com
Quan estic dalt, l’espectacle de milers de
que fóra indirectament, al mateix temps que
un gat fins el cim de la tàpia, aguaitant
persones es concentren al voltant d’ un
estava la moda del futbol de botons, dóna
una miqueta em fa una senya perquè el
rectangle verd com una gegantesca catifa,
la casualitat que el mestre ens posà una
seguisca. Ho faig al mateix temps que ell es
em quede flipat, els meus protectors em
nova feina, descriure en una redacció el que
deixà caure a l’altra banda, quan jo amb no
donen carinyosos colpets a l’ esquena i em
féiem els caps de setmana.
poc esforç trac el cap per damunt del mur.
situen entre ells.... protectors ;tranquil....
Ja ell s’esmunyia entre la vegetació quasi
tranquil...em diu el que tinc més prop....¡vaja
Una d’ aquelles , no tenint res a dir fora del
exuberant del jardí monacal. Bote i caic un
bot!...¡has deixat el frare amb un pam de
que és normal, vaig copiar quasi al peu de
poc fotut sobre un verd tapiç d’ herba curta.
nasos!....prenc aire i sense dir paraula perqué la respiració quasi m’ofega, menege
la lletra la que havia fet el company al qual
el cap afírmatívament agraint l’ajuda.
déiem “ Tornero” sobre un partit de futbol
Seguisc en la vista al meu company, però
de segona divisió , a un Camp que li deien
de no se sap on, apareix un frare espigat
Vallejo i que estava a l’altra vora del riu al
que l’agafa del bescoll, frenant-lo en sec,
La vista se m’aclarix i puc vore el que tinc
costat de l’antiga estacioneta del Pont de
jo instintivament busque un amagatall,
davant, busque amb la mirada la torreta
Fusta.
entre els tarongers, i quan veig que monjo i
del marcador, a la banda oposada tal com
company, es perden entre els arbres, agafe
“Tornero” m’ havia dit. Done les gracies
La cosa és que, clar Don Ernesto, s’adonà
forçes, prenc aire i començe a córrer en
amb veu entretallada i m’en vaig fins al
des de la primera línea de la falsia del meu
línea recta, a la busca i captura de la tanca
punt al qual hi havíem quedat l’ amic i jo .
treball i que jo mai hi havia ficat els peus
oposada, que segons el “Tornero” precedia a
Creue per unes grades que estan coronades
en aquell recinte esportiu que a més a
un sequiol , penúltim obstacle per descobrir
per banderes que es moven per la briseta
més estava tan prop del nostre barri. Es
alló que era el fufbol professional.
reinant, la gent va acomodant-se. Jo admire la part que tinc enfront ,un espai cobert
va cabrejar com mai l’ havia vist en un alumne, segons em digué, no pel fet de
I allí estava, l’amic no estava errat, allí
per un sostre d’ uralita, ple de gent com la
copiar , que era roín, si no com de nefasta
estava una paret molt més baixeta que
resta de l’espai, el sol rebota al verd i quasi
que era la mateixa redacció, puix que el
la primera, mentres l’alcançava em deia
fa mal a la vista. L’ afició cantava i cridava
company “Tornero” no era precísament
¡aixó està fet!.....peró collons quina gaita,
¡Llevant!... ¡Llevant!...
un geni literari ,que si que ho era en les
quan gimpe l’ obstacle l’ esglai és morrut,
matemàtiques. Resumint, que m’aconsellà
una séquia amb més aigua que el Turia, s’
Per a mi aquell 6 de Gener del 63, ho vaig
assistir de veres a un partit quinze dies
avantposava a una muntayeta tota verda.
tindre clar que el ¡¡¡Llevant era el meu
després, quan l’equip tornara a jugar a casa.
Més encara quan tirant una miradeta arrere
equip!!!
el frare vigilant m’ havia vist i venia quasi Jo no estava molt convençut de com ho
a la carrera. Sense temps per a pensar,
faria, perquè de segur que les entrades
prenc impuls i allà vaig volant per dalt de
valdrien un ou i part de l’ altre. En aquell
la llengua d’ aigua, aterrant com un sac de
dubte, li preguntí a “Tornero” . Com
creïlles al mollit matalaf vegetal.
s’apanyava ell per a entrar?. I símplement em contestà que colant-se, botant pel jardí
El monjo aguaitant el mur, somreia com
dels frares, després una séquia i escalant un
bocabadat de la meua proesa quasi
terraplé de uns deu metres d’ alçada. Molt
olímpica. Jo el mire encara am la por a la
senzill no pareixia, pero com ell em digué
cara, però he de seguir avant, així m’ho
desde el 52. Seguidor
que anara amb la seua companyia i que era
diguè “Tornero” una última barrera podien
granota desde primeros
prou fácil .... que l’espectacle valia la pena.I
ser els empleats del club que de vegades
així ho ferem tal com quedarem.
vigilaven aquell colador. A quatre potes
Alfons Marina. _Natural de Asturias (1948), resido en Valencia
de los 60. Delineante de profesión. Escritor, poeta, letrista y radiofonista, por
puge el pendent mirant cap amunt. Hi ha
afición, cuento con dos
Aquell diumenge de vesprada, pujàrem
persones pel que pés veu a la darrera grada
Primeros Premios, el de
carrer d’Alboraia amunt, voltarem una
del camp, alguns s’adonen de la meua
església prenent un caminet de carro que
preséncia i em fan senyals amb la mà que
crec que era la Senda de l’Aire, topant-nos
segisca gimpant, al darrer esforç sent que
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
”Aproposits” de JCF-SGAE (1994) y el “Salvador Regües” (2014). Alfons de Burjassot.
milnovecientosnueve Número 5
14
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
15
LEVANTE UD MASCLETS Campeones sobre ruedas / Texto: Sara Carrasco y Paula Rodrigo / Fotografías: Arnau Llopis
La pasión por el hockey unió a un grupo
les anima día a día, les motiva y les hace
de jóvenes dispuestos a luchar por un
conseguir más confianza en sí mismos.
sueño. Un sueño que empezó en 1999
Disfrutan con el que es su pasatiempo
cuando se creó el equipo de Masclets y
preferido: el hockey. Muchos estudian en
que ha ido creciendo hasta que llegó al
la universidad o en ciclos formativos, otros
club levantinista para formar el Levante UD
trabajan pero todos tienen algo en común:
Masclets en 2009. Un grupo de personas
son deportistas.
con diversidad funcional que dan su vida por un deporte adaptado, como es el
Jóvenes con un día a día como cualquier
hockey en silla de ruedas eléctrica (S.R.E),
otro, que se levantan dispuestos a pelear
pero que nunca podían imaginar que
por un deporte que les encanta y que han
conseguirían llegar tan lejos como lo han
demostrado que son capaces de dominar.
hecho.
Ellos son la base del esfuerzo, superación y trabajo constante para conseguir un
Nuestros protagonistas participan cada año
objetivo: disfrutar jugando al hockey y,
en el Campeonato estatal de Hockey S.R.E,
además, conseguir ganar este último
siendo actualmente campeones de España.
campeonato en Valencia. “No he visto a
2014 será la fecha recordada como la
ningún deportista que tenga la energía, las
victoria más esperada al haberse disputado
ganas y el espíritu de superación que tienen
en casa. Aun así no ha sido su primer trofeo,
los jugadores del Levante UD Masclets”, nos
ya que se trata de un equipo de ganadores.
cuenta Vicente Herrero, Director del Área
El Levante UD Masclets lleva ganados seis
Social de la entidad.
campeonatos de los diez celebrados y todavía esperan sumar más.
Orgullosos de ser granotas, nuestros chicos de Masclets saben exactamente qué es lo
Este año el torneo consistió en cuatro
que les motiva en el deporte: las ganas de
partidos por cada equipo, con un total
continuar juntos y disfrutar compitiendo.
de cinco competidores, durante todo un
“Mientras tengamos ganas esto no se
fin de semana. En el campeonato apenas
acabará y creo que es lo que el equipo
existen requisitos, sin embargo cada grupo
tiene, sigue teniéndolas a pesar de haber
debe contar con al menos un miembro
ganado y sigue teniendo ganas de ir al
que no tenga movilidad en los brazos. Este
próximo campeonato y volver a ganar”,
jugador no juega con stick manual como
señala David Martínez, jugador del Levante
el resto, sino que lleva incorporado en la
UD Masclets.
silla de ruedas un stick fijo llamado T-stick. Cada vez existen más casos de este tipo de
El compañerismo es uno de los valores
discapacidad en el deporte adaptado, de
fundamentales que más les define. Muchos
manera que la Federación Española propuso
de los jugadores se conocen desde antes
que siempre hubiera un jugador con estas
que se formara el equipo y, ahora, además
características en todos los equipos.
de ser unos excelentes deportistas también son verdaderos amigos. “Nadie del equipo
Los chicos de Masclets
compite para perder, pero sobre todo competimos para pasarlo bien. Somos un
Estos jugadores levantinistas son personas
grupo de amigos y eso es mucho más que
con una discapacidad física. Chicos con
un equipo”, destaca Rafa Ibáñez, también
dificultad para moverse y que la silla de
jugador del Levante UD Masclets.
ruedas les acompaña en su vida diaria. Sin embargo, practicar este deporte adaptado
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
Es por ese motivo que muchos de ellos
milnovecientosnueve Número 5
16
Levante UD Masclets Campeones sobre ruedas
prefieren los deportes en equipo antes
principales objetivos que se marca el
Crecer entrenando, crecer jugando y crecer
que los individuales. “El hecho de formar
Levante UD con la creación y unión del
ganando, pero sobre todo, crecer como
parte de un grupo hace que tengas
proyecto. Además, la integración del grupo
personas. Personas que hacen deporte y
más responsabilidad y te sientas más
de Masclets en la entidad levantinista
luchan con fuerza para conseguir llegar
respaldado”, indica Rafa Ibáñez.
permite lograr algunos beneficios, sobre
hasta donde ellos se propongan. “El hecho
todo para los miembros del equipo:
de que un deporte de estas características
la mejora de la socialización de estos
crezca lo que consigue al final es dar al
deportistas, la confianza en sí mismos
colectivo de personas con diversidad
para relacionarse con otras personas y el
funcional o discapacidad una mayor
El Levante UD intenta volcarse lo máximo
sentimiento de pertenecer a un club como
visibilidad de cara a la sociedad”, concluye
posible con las necesidades de estas
es el Levante UD.
Rafa Ibáñez.
Crecer, crecer y crecer
Un futuro por construir
proyectos como Di_Capacidad, charlas
El Levante UD Masclets está cada día
¿Y el futuro del Levante UD Masclets? No
informativas impartidas por deportistas
más ilusionado con este proyecto de
rendirse nunca es la clave y su lema. Para
paralímpicos, y el equipo de hockey de
superación que supone el deporte adaptado
David Martínez su objetivo ahora mismo es
Levante UD Masclets. Con esta implicación
y, sobre todo, con la satisfacción que les
“la preparación del próximo campeonato en
se busca potenciar su desarrollo e inclusión
proporciona rodar por el campo. Desde que
Reus, a finales de septiembre”. Esa ilusión
dentro de la estructura del club. El Levante
iniciaron este camino juntos han vivido
y ganas de continuar haciendo lo que más
UD es el único que ha incluido en su
nervios, obstáculos, barreras, tensión, han
les gusta, jugar a hockey, es lo que contagia
organización el deporte adaptado. Como
tomado decisiones difíciles y se han dejado
a todos los de su alrededor y les anima
comenta Vicente Herrero, “somos pioneros
llevar por la motivación de que este grupo
a ser constantes cada año. Desde el club
pero no nos gustaría ser los únicos”, ya que
funcione. Y lo han conseguido. En este
se intenta seguir aumentando la alianza
el Levante UD es el primer y único club
equipo no existen egos, todos están en la
que tienen entre ellos y concienciar a la
de fútbol en Primera División que cuenta
misma situación y arriman el hombro como
sociedad para que descubran lo fantástico
con deportistas con discapacidades, tanto
los que más.
que puede ser el deporte adaptado. Un
La implicación del Levante UD
personas a través de su responsabilidad social corporativa. Desde el Área Social del club levantinista se pusieron en marcha
físicas como intelectuales. La unión del
deporte con el que se puede aprender
club con el equipo Masclets llegó gracias
Gracias a la unión con el Levante UD han
a ser mejor persona. Para el director del
a querer empezar algo nuevo y diferente
logrado que Masclets tenga más notoriedad.
Área Social lo que se trata ahora mismo
por parte del Levante UD: “Entendemos
“La repercusión que genere un club como
es de “potenciar los entrenamientos,
que nos tenemos que vincular a entidades
el Levante UD puede ayudar a que el
intentar tener un horario más amplio,
y devolver algo o un poco de lo mucho
nombre de Masclets se divulgue más”,
que se realicen más partidos y que hagan
que nos da la sociedad”, afirma el director
indica David Martínez. Es por eso que los
exhibiciones en colegios”. Un proyecto que
del Área Social. Desde el club mostrar esa
valores que constata Masclets son los que
funciona paso a paso y mirando no solo la
implicación y transmisión de valores ha
el club intenta transmitir a la sociedad. El
meta, sino el camino. Un largo recorrido
hecho dar una buena imagen tanto dentro
equipo forma parte de esa transmisión,
formado por personas corrientes con un
como fuera. Para el equipo del Área Social
son un vehículo de apoyo y mediante el
solo objetivo: ser felices. Si no te esfuerzas
del club de Orriols colaborar y participar
altavoz que significa el escudo del Levante
al máximo, ¿cómo se sabe dónde están
en proyectos de este tipo “es algo muy
UD “queremos poner una piedrecita más
los límites? Los jugadores de Levante UD
positivo para el club porque beneficiamos
cada año para crecer y que la gente sepa
Masclets nos lo demuestran día a día,
a personas de tú a tú, que eso es muy
que se puede disfrutar con el deporte estés
triunfo tras triunfo.
complicado palparlo en el mundo del
en la situación que estés”, explica Vicente
fútbol”.
Herrero.
Esa unión, como indica Rafa Ibáñez,
Aun así, incluso los mismos jugadores
“significa mucho más que una mera
son conscientes de que todavía queda un
responsabilización” porque, según él, la
largo camino por recorrer. No dejan de
apuesta de una entidad relevante como
agradecer lo conseguido, pero saben que
-¿Qué significa para ti la unión que se hizo
es el club levantinista “es muy importante
la repercusión mediática aún podría ser
entre Levante UD y Masclets?
porque gracias a eso se nos ha permitido
mayor para seguir creciendo: “Con la ayuda
Rafa: La unión del equipo con el Levante
poder seguir con el deporte y crecer en
de algunas entidades y con el esfuerzo
para nosotros significa mucho porque tener
todos los aspectos”. La formación integral,
de otros clubes de deporte adaptado sí se
una entidad relevante apostando por el
la mejora tanto física como intelectual, la
puede conseguir relevancia. Hemos ganado
deporte es muy importante. Gracias a eso
práctica de deporte superando barreras
en eso pero todavía nos queda por avanzar
se nos ha permitido poder seguir con el
y obstáculos y la transmisión de valores,
y estoy seguro que con la ayuda del Levante
deporte y crecer.
como son la superación, el esfuerzo y
UD se va a conseguir”, asegura Rafa Ibáñez.
-¿Cómo te sientes formando parte del
el espíritu luchador son algunos de los
milnovecientosnueve Octubre 2014
Rafa Ibáñez: “Este último fue uno de los campeonatos más igualados que se recuerda hasta ahora”
equipo?
www.levanteud.com
17
R: Yo siempre había hecho deportes
01 Juanma celebra la victoria con la bandera del Levante.
individuales y formar parte del equipo hace que te sientas más respaldado y tengas
02 José Vicente y Rafa, posando después de la final.
mucha más responsabilidad. 03 Gabi a punto de sacar una falta, durante el torneo.
-¿Cómo es tu día a día? R: Mi día a día no distará mucho de tu día a
04 El equipo se mentaliza en un tiempo muerto.
día. En mi caso estudio ADE y Derecho en la 05 José Vicente, en un lance del juego en el último partido
universidad, los sábados trato de hacer las
de la liguilla
tareas pendientes y los domingos entreno con el equipo.
06 Momento del partido ante el C.P. Alcobendas
-Háblanos de la competición. Este año 07 Foto oficial de la celebración del Campeonato
habéis sido campeones aquí en casa en el X Campeonato de Hockey en S.R.E, ¿fue difícil obtener la victoria? R: Fue uno de los campeonatos más
01
igualados que se recuerdan, y que se jugara en casa nos hace ser conscientes de todo lo que el club se implicó para ganar el campeonato y queríamos dar una imagen no solo de la victoria, sino de lo que representan los valores del club y del Levante UD Masclets. -¿Cuáles son esos valores? R: Te los voy a decir con una frase que no es mía: ‘La cultura del no rendirse nunca’. Cada uno de nosotros intentamos hacer frente a los problemas de nuestra vida diaria y eso lo trasladamos al equipo. -¿Os gustaría que hubiese más equipos que
02
03
04
05
jugasen a hockey S.R.E? R: Sí, porque eso sería señal de que el deporte adaptado está creciendo y que un deporte de estas características crezca consigue dar al colectivo de personas con diversidad funcional una mayor visibilidad de cara a la sociedad. -¿Crees que podríais adquirir una mayor representación mediática para que Masclets fuera más conocido? R: Sí pero hay que dar otra vez las gracias. Podríamos tener más representación mediática pero también he notado un cambio desde que el equipo está con el club en ese sentido. Nos queda mucho por recorrer y estoy seguro que con la ayuda del Levante UD eso se va a conseguir. -¿Cuál es la motivación que os lleva a seguir jugando y a ganar tantos campeonatos? R: La competición. Nadie del equipo compite para perder. Aunque al final lo que buscamos es pasarlo bien y lo conseguimos porque somos un grupo de amigos. Todos los equipos dicen que son una familia pero en este caso es verdad
06
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
07
milnovecientosnueve Número 5
18
Minuto 91 “Jugadoras de Primera”
Jugadoras de Primera / Texto: Geno Doménech / Fotografía: Jorge Ramírez
A Aila Fuster, María Martínez, Marta Gayá
era como un premio. Con estar en el
llegar algún día al primer equipo. Es muy
y Carol Marín les resulta imposible borrar
banquillo yo ya estaba satisfecha. Y el día
importante que las niñas mantengan esa
la sonrisa de su cara. Todas ellas han visto
del Sevilla estaba en el banquillo con la piel
ilusión viendo que cada vez hay más gente
cómo su mejor sueño se ha hecho realidad
de gallina por cómo iba el partido. Cuando
en la primera plantilla como Paula o Sheila
y ahora sólo piensan en seguir trabajando
Antonio nos mandó a calentar ganábamos
que ya están asentadas y que poco a poco
y esforzándose al máximo para aprender
y como íbamos 3-0 y 4-0 tenía la pequeña
vamos subiendo”. Para Marta, que comenzó
y disfrutar de cada oportunidad que se
ilusión de que Antonio me sacara. Quiero
jugando en el Denia, pasó al Hércules B,
les presente en la máxima categoría. La
agradecerle el que me diera la oportunidad
más tarde al Elche y la temporada pasada al
mirada se les ilumina cuando rememoran
de jugar esos minutos porque los disfruté
Levante UD, la entidad de Orriols “es un club
su estreno en Primera, algo que nunca
un montón”, asegura la centrocampista.
muy familiar y muy humilde y me parece
olvidarán.
una buena opción apostar por la cantera Al terminar el encuentro, las cuatro
porque le hace más grande y la ilusión que
La primera que debutó en Primera fue Aila.
compartieron de inmediato la buena noticia
tienen las niñas desde que empiezan es
La joven de Altea empezó jugando con
con sus allegados. “Llamé a mi madre y
muy buena”.
chicos en el equipo de su pueblo para más
se alegró mucho. La web en la que estaba
tarde pasar a formar parte de las filas del
siguiendo el partido no estaba actualizada
Pese a la juventud de estas cuatro
Benidorm. La temporada pasada se vinculó
y se enteró por mí”, cuenta María. “No
jugadoras, ellas tienen claro cuáles son
con el Levante UD y en el mes de mayo
paraba de mirar a mi madre que estaba en
sus referentes en el mundo del fútbol. Aila
llegó el día más esperado para cualquier
el campo junto con mi tío y mi primo que
alaba la labor de su compañera Sheila: “Para
jugadora. “Debuté contra la Real Sociedad.
casi siempre vienen a verme”, comenta Aila.
mí es el ejemplo a seguir por su trabajo.
Estaba que no sabía ni qué pensar ni qué
“Mi madre no lo sabía, esperaba que yo
Lo que ha conseguido se lo ha ganado
hacer. Soy muy nerviosa para todo y estaba
le llamara al acabar el partido. Mis padres
trabajando día a día, superándose. Sheila
de los nervios pero a la vez muy contenta
porque son los que me traen a entrenar
es una de las personas que más se merece
porque cuando vine aquí mi meta era llegar
y se sacrifican para que pueda estar aquí,
estar donde está”. Carol también ensalza
al primer equipo. Me cogió Antonio por
eran los primeros que tenían que saberlo”,
a una de las jugadoras del primer equipo:
el hombro y me dijo ‘vas a salir y lo vas a
reconoce Carol. Pero la llamada más lejana
“Me quedo con Guti porque compartimos
hacer bien’. Me dio ánimos y me quedé un
fue la de Marta: “Cuando salí de la Ciudad
posición y me gusta mucho cómo se mueve
poco más tranquila”, recuerda Aila.
Deportiva del Sevilla y subimos al autobús
y cómo juega”. María no titubea ni un
lo primero que hice fue llamar a mi madre
segundo a la hora de señalar la jugadora
María, Marta y Carol lograron su meta el
que estaba en Bangkok (Tailandia) y como
en la que se fija para llegar a ser como
pasado 21 de septiembre en Sevilla. “Estaba
pude, porque la cobertura no era muy
ella: “Me gusta mucho Maider. Siempre me
nerviosa pero sobre todo ilusionada y feliz
buena, le dije que había debutado y se puso
ha ayudado desde que estoy entrenando
porque por fin conseguía debutar con el
a llorar de la emoción”.
con el primer equipo. Siempre está ahí
primer equipo. Es el sueño que siempre he
y le estoy muy agradecida”. Por último
perseguido desde que empecé en el club.
La apuesta del club por la cantera está
Marta, siempre ha tenido sus referentes
Pensé en los entrenamientos que llevaba,
siendo muy fuerte y las jóvenes futbolistas
en el fútbol masculino hasta que este año:
las compañeras, Antonio…”, explica María
de las Categorías Inferiores lo agradecen
“Siempre me han gustado Víctor Valdés,
que cumple su novena temporada en el
y se sienten ilusionadas con el reto de
Joe Hart y algún portero más pero este año
Levante UD Femenino. La guardameta
seguir los pasos de jugadoras que estaban
estoy aprendiendo mucho de Paños. Como
Marta también recuerda a la perfección
en su misma situación y que hoy en día
compañera es excelente”.
cada instante de su debut: “Estaba en el
forman parte de la primera plantilla del
banquillo y faltaban unos diez minutos,
Levante UD Femenino. Carol cumple su
Aila, María, Marta y Carol ya han probado
salió María y vino Javi –preparador físico- y
quinta temporada en la entidad levantinista.
la miel de la Primera División. Sus ganas,
me dijo ‘Marta a calentar que si todo va
Empezó jugando en el Sagunto con chicos
ambición e ilusión les llevan a seguir
bien vas a salir unos minutitos’. Al salir al
y cuando ya no podía seguir jugando con
trabajando duro para ganarse la confianza
terreno de juego se me pasaron muchas
ellos recaló en el Levante UD “porque quería
de un entrenador que ya ha apostado por
cosas por la cabeza y al mismo tiempo
seguir progresando en el fútbol, llegar al
ellas. Saben que nadie les ha regalado nada
ninguna. En ese instante dices voy a darlo
primer equipo”. Pasó por el D, el C y ahora
y por ello, pese a su corta edad, demuestran
todo”. Por su parte, a Carol se le esboza una
forma parte del B “con el premio de poder
una gran madurez que les permite ser
sonrisa con solo pensar en ese momento
hacer la pretemporada con el A”. Por eso,
conscientes de que la consolidación
tan importante de su carrera. “Mi primera
la jugadora asegura que la apuesta por la
como jugadoras de primer nivel tan solo
convocatoria fue en el primer partido de
cantera “me gusta mucho porque yo he
se consigue a base de trabajo, humildad y
Liga contra la Real. Estaba super contenta,
estado ahí y he vivido la ilusión de poder
superación
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
19
MIRA EL Vﾃ好EO http://1909.es/GU9s
Revista Oficial del Levante Uniﾃｳn Deportiva
milnovecientosnueve Nﾃｺmero 5
20
A las trincheras o al campo del Camino Hondo / Por Emilio Nadal
conducido por los Radicales de Alejandro Lerroux en colaboración con la CEDA (Confederación Española de Derechas Autónomas). Este partido de ideología clerical y claramente de raíz antirrepublicana reclamó en octubre de 1934 mayor participación en el gobierno. Su condición parecía refractaria a las características inherentes a la esencia de la República. El Presidente Niceto AlcaláZamora decidió incluir tres ministros de la CEDA en el gabinete. Este nombramiento no fue aceptado por algunos partidos políticos. Fue el caso del PSOE. La decisión se convirtió en el gozne sobre el que giró el origen de los conflictos revolucionarios. El 5 de octubre la UGT declaró una huelga general en Madrid. En Barcelona, el gobierno de la Generalitat, presidido por Lluis Companys, decretó la proclamación del Estat Català. Pero fue en Alineación del Levante
Las Provincias, en la jornada del viernes
de su derrota ante el Valencia”. La junta
Asturias donde este episodio alcanzó un
UD en mitad de los
5 de octubre de 1934, presentaba el
directiva del Levante no dudó en habilitar
grado de virulencia mayor. En Oviedo se
partido del Campeonato Super-regional
una taquilla en el Bar Feliz, situado en
proclamó la República Socialista Asturiana.
que debía enfrentar al Levante ante el
el centro de Valencia, al margen de la
El gobierno de Alcalá-Zamora reaccionó
Betis en el Campo de la Cruz el siguiente
actividad cotidiana en las oficinas de la
y envió a Goded y al general Franco, un
domingo a partir de las 16.00 horas. No
sociedad sitas, en la calle de la Libertad 151,
auténtico paradigma del futuro que se
era el único medio de comunicación que
en los Poblados Marítimos, para agilizar
avecinaba sobre la Península, para sofocar
transmitía la disputa de un choque repleto
la adquisición de las localidades de un
la rebelión. Oviedo quedó anegado. La
de ingredientes en el plano deportivo.
envite que concitaba la atención de los
actuación del ejército fue contundente.
“El Betis desplaza para este encuentro
estamentos futbolísticos de la ciudad, pero
a su internacional Lecue, uno de los
esa confrontación no iba a disputarse en las
En algunas ciudades españolas se declaró la
mejores valores españoles en el Torneo
fechas anunciadas.
huelga general, entre ellas Valencia, aunque
años 30
su incidencia no tuvo parangón con los
recientemente jugado en Italia (por la Selección en el Mundial de 1934) y a su
Aquel domingo fue especialmente negro
sucesos ocurridos en Asturias y Cataluña.
delantero centro Unamuno, uno de los
en algunos puntos del interior de la
La capital del Turia vivió conmocionada los
mejores de España”. Diario de Valencia
Península Ibérica. La expedición bética se
hechos acaecidos. El viernes 5 de octubre
resaltaba la potencia del enfrentamiento.
atrincheró en los salones del Hotel Inglés,
la prensa recogía la situación que se estaba
El Campo del Camino Hondo tenía la
el espacio elegido para la concentración
dibujando en el suelo español. Con la única
oportunidad de ver in situ las cualidades de
previa al desarrollo del encuentro. Desde
excepción de Diario de Valencia, el resto de
un futbolista acostumbrado a defender el
allí vivió las circunstancias y la evolución
los rotativos dejaron de imprimirse durante
escudo del combinado español.
de la Revolución de Octubre con epicentro
unos días repletos de turbulencias. Valencia
en Asturias y Cataluña, pero con focos
quedó aislada. Los tranvías no funcionaron
El mismo rotativo resaltaba en su edición
subsidiarios en el resto del entramado
en las primeras horas, las incipientes líneas
del sábado 6 de octubre la magnitud del
institucional español, entre ellos el Puerto
de autobuses quedaron desconectadas y la
encuentro. “El Levante ha ganado todos los
de Valencia. Por aquellos días la República
conexión con otros puntos de España era
paridos que hasta la fecha ha disputado
se tambaleaba. Las elecciones de 1933
una auténtica quimera.
en su terreno de juego y quiere resarcirse
propiciaron la formación de un gobierno
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
21
La Mirada Azulgrana “A las trincheras o al campo del Camino Hondo”
Efemérides Septiembre Navarro estrena el marcador del Ciutat en el primer partido oficial Lecue, uno de los mejores valores españoles de la Selección en el Mundial de 1934
El 14 de septiembre de 1969 se disputó el primer partido oficial en el actual Ciutat de El paro en el Puerto fue absoluto. Y no
de este colectivo. Las corridas de toros
València. El Levante y Palma se reunieron
resulta anecdótico. Este movimiento
quedaron suspendidas y se aplazó el inicio
en el interior del tapete verde para
insurreccional estuvo alentado por
del curso universitario. El lunes la ciudad
inaugurar el campeonato de la regularidad
importantes sectores del PSOE, la UGT y
retomó la normalidad con lentitud. Sólo
en el marco de la Tercera División. Fue el
de manera desigual por la CNT y el PCE. El
persistían las huellas en el Puerto. En la
estreno legal en el marco de la competición
Puerto era un hervidero de estos ideales.
capital reinaba la calma. El partido entre el
en el fútbol español. El choque concluyó
Y un porcentaje muy elevado de los
Levante y el Betis se disputaría el martes 9
con una escueta victoria local y el gol fue
seguidores adscritos a la causa levantina
de octubre, pese a que el foco más radical
anotado por Navarro. De hecho, la diana
procedían de este ámbito. El sábado se
se encontraba en los alrededores del
llegó en los primeros minutos del segundo
aplicó la ley marcial sobre Valencia. Fuerzas
Campo de la Cruz. No obstante, la afición
acto. Apenas había nacido el desenlace de
de la infantería y la artillería tomaron
levantina no falló.
la confrontación cuando el atacante recibió un pase en profundidad de Victoriero
diferentes zonas estratégica de la ciudad emplazando camiones y ametralladoras
Es de imaginar que aquella tarde de octubre
II. Navarro controló el cuero y superó la
en la Avenida Blasco Ibáñez, Calle Colón,
algunos de los fieles seguidores del club
estirada de Flaquer pare certificar el primer
Gran Vía, Torres de Quart y otros puntos
marino dudarían entre secundar el paro o
triunfo azulgrana en su nueva hábitat.
neurálgicos. La caballería estableció un
disfrutar de una nueva comparecencia del
servicio de patrullas. La situación no era
Levante en una competición que finalmente
Caszely debutó con victoria en un partido
especialmente aguda con la excepción del
acabó conquistando en propiedad tras
gris ante el Sabadell.
puerto. Allí existían amotinamientos.
superar en los terrenos de juego a entidades tales como el Valencia, Sevilla, Betis, todas
Los hechos acaecieron el 30 de septiembre
En este contexto, desde Madrid llegó una
ellas de Primera División, o Hércules de
de 1973. El Levante y el Sabadell quedaron
misiva en dirección al máximo organismo
Alicante. “Pese a la escasez de tranvías
citados en el verde del coliseo de Orriols
regional del fútbol valenciano, aconsejando
en la línea de Grao y las dificultades para
en partido correspondiente a la quinta
que los encuentros de fútbol que debían
trasladarse cómodamente, el campo del
jornada de la Liga en Segunda División. El
disputarse a lo largo del fin de semana
Levante presentaba buena afluencia de
encuentro estaba marcado por el estreno
se suspendieran hasta que la coyuntura
público” apostillaba Diario de Valencia el
como jugador blaugrana de Caszely. La
política propiciara un restablecimiento del
miércoles 10 de octubre. EL Levante superó
climatología no acompañó en exceso
status quo anterior. El grupo de jugadores
al Betis por un ajustado 2-1 aunque sufrió
en la inauguración de su expediente
que componían la expedición del Betis
para mantener la renta en los minutos
como granota. La lluvia acompañó los
Balompié se encontraba en la ciudad
finales. En aquel duelo brilló con una
movimientos de los dos contendientes.
de Valencia. Esta circunstancia propició
singularidad especial un joven Dolz que con
El partido se resolvió con un madrugador
un debate sobre la conveniencia de que
el paso del tiempo derivaría en uno de los
gol de Juanito. Y las crónicas acentúan
emprendieran el viaje de regreso a Sevilla
iconos de la institución. Agustín Dolz logró
que el futbolista chileno no mostró su
o se quedaran en la ciudad hasta la disputa
el primer tanto. Unamuno empató todavía
mejor versión aunque el ambiente gélido y
del enfrentamiento. En cualquier caso, las
en el acto inicial. En la reanudación, Puig II
lluvioso no le benefició en absoluto
comunicaciones no permitían el retorno
obtuvo la ventaja definitiva
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
22
ATLETICO LEVANTE UD nquistar o c r o p o r u t u Un f
/ Texto: Geno Doménech / Fotografía: Jorge Ramírez
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
23
Atlético Levante UD Un futuro por conquistar
Si hay algo que no se puede negar es el
vínculos del club y su afición y valorar los
fue tomando forma hasta que en 1930
hecho de que el Levante UD, año tras año,
momentos históricos que está viviendo la
quedaron constituidos bajo el nombre de
temporada tras temporada, se encuentra en
entidad. Eso sí, siempre mirando hacia atrás
UD Malvarrosa. Con camiseta rojiblanca y
constante evolución. Una evolución que,
para reconocer la labor que en su momento
pantalón blanco, los jugadores defendían
sin prisa pero sin pausa, está permitiendo
se hizo desde dentro y para no perder las
su escudo en el campo de La Malvarrosa.
que los aficionados levantinistas recuperen
señas de identidad que le han permitido
Apenas progresaron deportivamente y
la ilusión y se sientan orgullosos de lucir
convertirse en la actualidad en uno de los
quedaron al margen de las competiciones
sus colores y mostrar su sentimiento hacia
clubs mejor valorados. Por ello, por ese
oficiales hasta el estallido de la Guerra
la entidad. Una evolución que se cimienta
reconocimiento a nuestros antepasados,
Civil. Durante la década de los 40 y 50
sobre unos parámetros deportivos que no
a la gente que defendió en los terrenos de
empezaron a germinarse unos fuertes
son otros que la permanencia del primer
juego el escudo azulgrana, el Levante UD
vínculos con el Levante UD e incluso
equipo en la máxima categoría del fútbol
ha querido retomar la denominación con
algunos jugadores ingresaron en las filas
español.
la que jugó su equipo filial en la década de
levantinistas. Paralelamente, Valencia,
los 60 y 70. Desde esta misma temporada, la
en 1952, vio crecer a otro de los clubes
El Levante UD camina con paso firme hacia
segunda escuadra, conocida como Levante
importantes de los barrios marítimos: el
delante, con respeto pero sin miedo, porque
UD B, pasa a disputar sus compromisos
Club Deportivo Portuarios. Este equipo,
en el ADN levantinista se encuentran
como Atlético Levante UD. Pero para
que vestía con camiseta blanquinegra y
valores tan importantes como la superación
entender mejor sus orígenes, hagamos un
pantalón negro, y jugaba en el campo
y la unión para sobreponerse a cualquier
pequeño repaso a su historia.
de Algirós, fue creado por simpatizantes
dificultad. El camino hacia la consolidación
del Levante UD. En la temporada 56/57,
en Primera no ha estado exento de
A mediados de los años 20, un grupo
con el apoyo de la entidad levantinista, el
vicisitudes, pero todos estos escollos que ha
de jóvenes de El Cabanyal decidieron
CD Portuarios jugó en Primera Regional
tenido que sortear la sociedad de Orriols no
compartir su afición por el fútbol
quedando campeón del Grupo Sur. Por
han servido mas que para engrandecer la
enfrentándose de manera ocasional a
tanto, disputó el ascenso a Tercera División
fortaleza de los levantinistas, estrechar los
otros clubes de su barrio. Esa afición
y logró subir de categoría. En ese momento,
Fila 1: Marcos (utillero), Fran (ayudante técnico), Gianluca (entrenador de porteros), Gaizka (juvenil), Zagalá, Kike Torrent, Ribelles, Pomares, Traver, Javi (preparador físico), Miguel Ángel Villafaina (entrenador), Alessio (2º entrenador), Mateo, Karg, Chuso (juvenil), Diego, Ovejero, Luismi (ayudante técnico), Pablo Honrubia “Boti” (readaptador), Borja (fisioterapeuta) Fila 2: Tomás (fisioterapeuta), Pepelu (juvenil), Calderón, Fran Hernández, Fran Núñez, Joan (juvenil), Armando, José Antonio, Diego Rey, Marcelo, Matías, Reverter, Jordi, Delgado, Jesús Gil (juvenil)
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
24
el CD Portuarios pasó a tener su sede en el campo de Vallejo, el mismo domicilio que el club levantinista. Una vez finalizada la temporada 61/62, mientras que el CD Portuarios descendió a Primera Regional, la UD Malvarrosa se encontraba en Segunda Regional. Ante este escenario, el Presidente del Levante UD, Antonio Román, pensó que lo mejor en ese momento era unir ambos clubes para formar uno solo de mayor fortaleza en el que poder trabajar para formar las raíces de un equipo potente que pudiera nutrir al primer equipo de jóvenes promesas. Ante la propuesta del máximo dirigente levantinista, la UD Malvarrosa, con mayor antigüedad, se negó a disolverse y fue el CD Portuarios el que acabó cediendo para dar continuidad a la UD Malvarrosa que desde ese momento pasó a denominarse Club Atlético Levante, equipo que siguió jugando en el campo de La Malvarrosa pero con la diferencia de que ahora su camiseta era azulgrana y su pantalón azul. La trayectoria del conjunto levantinista a partir de ese momento provocó algunas curiosidades como la de la temporada 68/69 cuando, después de que el Levante UD no superara el corte establecido por la RFEF para jugar en Segunda División, tras una reducción de la categoría a un solo grupo, el Levante UD y el Club Atlético Levante coincidieron en Tercera División. Por ello, no se renovó la filiación del Club Atlético Levante y éste quedó libre para actuar como sociedad independiente. El equipo terminó descendiendo a Primera Regional y el Levante UD recuperó su filiación. En 1976 pasó a denominarse Levante UD Aficionados y en las temporadas 90/91 y 91/92, la entidad levantinista se vio obligada, por problemas económicos, a prescindir de su equipo filial. En 1992 regresó a la competición y el 13 de mayo de 1994 el Levante UD culminó su transformación en Sociedad Anónima Deportiva, disolviendo a su club filial e integrándolo en la estructura de la entidad como Levante UD B. La progresión de la segunda escuadra azulgrana fue inmejorable, logrando ascender de categoría año tras año hasta llegar a Segunda División B en 2002. La mala fortuna hizo que el Levante UD descendiera Los cuatro capitanes del Atlético Levante UD posan con un brazalete de capitán
milnovecientosnueve Octubre 2014
ese año a la categoría de bronce y, por tanto, el segundo equipo no culminó su ascenso. Dos años más tarde, logró el
www.levanteud.com
25
Atlético Levante UD Un futuro por conquistar
ansiado salto a Segunda División B. La apuesta por el equipo fue fuerte y consiguió clasificarse para jugar la promoción de ascenso a Segunda. De nuevo, la suerte no estuvo de su lado y, debido al descenso del primer equipo, el Levante UD B quedó inhabilitado para jugar la promoción. Al año siguiente repitió éxito y ahora sí, en 2006, consiguió jugar la promoción de ascenso a Segunda cayendo eliminado en la última fase ante el Vecindario. Éste es hasta el momento el mayor logro del segundo conjunto granota. Desde la presente temporada comienza una nueva etapa para este equipo bajo el nombre de Atlético Levante UD. Una decisión adoptada por el club que desde el vestuario se valora en palabras de su entrenador como “una iniciativa muy bonita, sobre todo por honrar el pasado, como bien dice nuestro eslogan. Además, en la afición ha tenido mucho calado ese reconocimiento. A día de hoy vivimos una situación idílica y brillante pero todo eso se forjó en años anteriores y el recordar esos momentos y que el filial lleve su nombre, es un acto de responsabilidad hacia nosotros. Creo que es el reconocimiento perfecto a una trayectoria y a un momento de la historia del club”. El filial levantinista afronta
Rey logrando un hito histórico después de
equipo. El primer paso de este proyecto de
Miguel Ángel Villafaina
esta nueva fase ubicado en el Grupo VI de
quince temporadas sin participar en dicha
cantera lo dieron los de arriba creyendo en
en su primer año como
Tercera División. Su finalidad no es otra
competición. El entrenador inicia este
la gente joven que había abajo y año tras
entrenador del Atlético
que la de formar jugadores que puedan
nuevo desafío con la misma ilusión que
año vamos viendo ejemplos de jugadores
continuar nutriendo al primer equipo
los jóvenes que cada mañana se calzan
que se están consagrando como referentes
pero con la mirada puesta en un futuro
las botas para trabajar a sus órdenes.
del primer equipo que han nacido en la
prometedor a base de un exigente trabajo,
“Intento mantener la tranquilidad de
cantera”. Pero adentrándonos un poco
humildad y superación. Unos valores que
darle continuidad al trabajo que se viene
más en la esencia de este nuevo Atlético
son la base del éxito que ya han alcanzado
marcando en cuanto a la escuela, pero
Levante, nos encontramos con una
algunos de los integrantes de las Categorías
sí que es verdad que el reto es mucho
plantilla joven, reforzada con jugadores
Inferiores. Actuales componentes del
más ilusionante. Todo tiene mucha más
con experiencia. Zagalá, José Antonio,
conjunto que dirige José Luis Mendilibar
repercusión, este es un paso más cerca del
Mateo, Pomares, Karg, Diego Rey, Fran
han formado parte de este segundo equipo.
primer equipo y ves que todo lo que rodea
Hernández, Reverter, Ribelles y Juan
Son los casos de Héctor Rodas, Iván,
a los jugadores tiene unas connotaciones
Delgado son los futbolistas que este verano
Rubén, Camarasa y Morales, quienes se
totalmente distintas. Trato de darle
aceptaron el reto levantinista. Ellos, junto
han convertido en claros referentes para
normalidad, sobre todo, partiendo de la idea
con Ovejero, Jordi, Kike Torrent, Marcelo,
todos los jóvenes que componen la cantera
de que aquí estamos para intentar que los
Armando yTraver, que ya formaban parte
azulgrana y, sobre todo, para los que se
jugadores que a día de hoy son la plantilla
de la plantilla la temporada pasada, y los
encuentran en el segundo equipo soñando
del Atlético Levante estén en el primer
juveniles Diego, Calderón, Fran Núñez y
con seguir sus pasos.
equipo”, asegura Villafaina.
Matías, que este año han subido al segundo
El proyecto del nuevo Atlético Levante UD
Para el mister es muy importante la
duro día tras día para engrandecer la
lo encabeza Miguel Ángel Villafaina, un
apuesta que realiza el club por la cantera
labor del Atlético Levante. “Es una plantilla
técnico de la casa que cumplirá durante la
levantinista porque “es lo que mantiene
compuesta al cincuenta por cien por
presente temporada su décima campaña
la ilusión, tanto de los jugadores como
jugadores que se han captado de fuera,
en la entidad. Tras una larga trayectoria
de todos los técnicos que estamos en
que vienen con experiencia en Segunda B,
en las Categorías Inferiores del club, en
las Categorías Inferiores. Al final nuestro
y en la que destaca que todos son Sub-23,
las dos últimos años se clasificó con el
trabajo no se mide en títulos, sino que se
excepto un jugador. A su vez, hemos podido
Juvenil A para disputar la Copa SM del
mide en jugadores que llegan al primer
tener futbolistas de otras generaciones de
Levante UD.
equipo, son los encargados de trabajar
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
26
Atlético Levante UD Un futuro por conquistar
juveniles, de la casa, y hablamos de una
alto, o equipos que no tienen ese nivel
rodea y tienen una ilusión y una ambición
plantilla con una media de edad de 20
pero explotan al máximo los defectos del
que a algunos les va a hacer en el día de
años. Junto con el Villarreal C, somos el
rival. Jornada tras jornada, como se está
mañana estar en el primer equipo”, explica
equipo más joven de la categoría”, explica el
viendo en el inicio, es muy difícil poder
el entrenador.
entrenador.
sumar de tres en tres”, señala el mister del Atlético Levante. Villafaina, con una década
En la misma línea se encuentran las
Y si hablamos del objetivo marcado para
a sus espaldas dirigiendo a los equipos de
palabras de Mateo, el capitán del equipo:
la presente temporada, Villafaina lo tiene
las Categorías Inferiores y aprendiendo
“No somos un club en el que haya Balones
claro: “Nuestro objetivo es formar jugadores
y creciendo, al mismo tiempo, bajo las
de Oro pero sí tenemos sacrificio, esfuerzo
de cara al primer equipo que es lo que el
premisas del Levante UD, es uno de los
y trabajo. Debemos entregarnos al cien por
club nos exige. Después, evidentemente,
técnicos que encarna a la perfección los
cien en cada partido porque representamos
somos gente ambiciosa. Es un grupo muy
valores que identifican a la entidad y es lo
a nuestros aficionados y la afición es
competitivo, siempre hemos dicho que lo
que en el trabajo diario trata de transmitir
lo que quiere. Quiere un equipo que se
más importante es el día a día, tratar de ser
a sus jugadores. “Siempre les digo que este
entregue, con corazón y con ambición”. La
mejores y eso nos lleva a en la competición
club tiene unos valores como la humildad,
maquinaria del nuevo Atlético Levante UD
estar a un gran nivel”. La Tercera División
el sentimiento, el trabajo… Es lo que nos
ya está en marcha. Un magnífico grupo de
siempre se ha caracterizado por ser una
mantiene vivos y lo que nos ha hecho llegar
jóvenes cargados de ilusión, ambición y
categoría en la que equipos veteranos
al momento en el que estamos. Creo que
superación se ha embarcado en esta nueva
muestran sus credenciales desde un
la afición del Levante no nos va a exigir
aventura cuyo destino está fijado en un
primer momento para estar en lo más
títulos pero sí que nos exige que todos esos
futuro por conquistar. El periplo puede no
alto de la tabla. Ascender es el objetivo
valores en el día a día, sea en partidos o
resultar fácil pero la gran calidad humana
principal de muchos clubes que llevan
en entrenamientos, o incluso fuera de la
del vestuario, la unión y la responsabilidad
años en esta competición y ello favorece
Ciudad Deportiva, los tengamos. Debemos
de honrar el pasado son los grandes
que cada temporada el nivel sea más alto
ser muy responsables con los valores que
compañeros de viaje de este colectivo que,
y que los pequeños detalles sean los que
han hecho la historia de este club y hasta
si no pierde sus señas de identidad, a buen
marcan las diferencias. “Es una categoría
el día de hoy podemos ganar o perder pero
seguro saldrá exitoso de su travesía por la
muy exigente, competitiva, en la que
tenemos que estar orgullosos de que los
Tercera División
cuesta mucho ganar los partidos. El nivel
jugadores se lo dejan todo, son gente muy
de los rivales es importante y, sobre todo,
humilde, son cercanos a todo lo que les
compites en diferentes contextos, bien sea por jugar en campos pequeños, de césped
MIRA EL VÍDEO http://1909.es/4NXxs
artificial, de equipos que tienen un nivel competitivo más
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
27
Territorio Granota: Sin Tregua
Valencia
Peña SIN TREGUA / Texto: Paula Rodrigo / Fotografía: Jorge Ramírez Integrantes de la Peña
Están a punto de celebrar su VI aniversario
Sin Tregua desplazados al
y no dudan en cumplir muchos más.
Estadio Ipurua.
medio erige ese puesto hasta el día de hoy.
en Valencia para pasar un rato agradable compartiendo lo que más les gusta: el
Hablamos de la Peña Sin Tregua,
Es el mismo presidente, José Mocholi,
fútbol. Desde la peña Sin Tregua consideran
procedente del barrio valenciano de
quien nos cuenta el funcionamiento
que tienen mucho que agradecer al Levante
Benimaclet, fundada en el año 2008 cuando
de la peña. El lugar de reuniones y
UD, quien “nos ha aportado mucho ya
el primer equipo del Levante UD bajó a
encuentros es el Pub Colonial, ubicado en
que sin él muchos de nosotros no nos
Segunda División. El motivo de su creación
su barrio de procedencia. Allí comparten
conoceríamos. El Levante UD es una
viene de la mano del programa de radio
experiencias vividas y por vivir, comparten
forma de vivirlo entre amigos”, indica José
Sin Tregua, dirigido por aquel entonces por
un sentimiento azulgrana que define la
Mocholi. Y es que lo que principalmente
Carlos Ayats, quien ahora forma parte del
identidad de sus colores. Sin embargo, la
importa es divertirse, apoyar al club y
equipo de LevanteUDradio.es. Fue entonces,
Peña sin Tregua no solo anima desde la
expandir el sentimiento granota.
tras iniciar el programa, cuando la Peña
silla de un bar, sino que se ha desplazado
Sin Tregua decidió que era el momento
en más de una ocasión para animar a su
Además, no estamos tratando con una peña
de moverse, de pasar de ser simples fans
equipo. Viajes que ellos mismos consideran
más entre los fans levantinistas, sino que
a participar en el proyecto, unir fuerzas
muy especiales, como son los recientes
la Peña Sin Tregua tiene mucho de lo que
y animar a su equipo de manera oficial,
Eibar y Málaga u otros destinos como Irún
enorgullecerse. La afición es una pieza clave
además de apoyar también al Levante UD
o Cartagena, donde consiguieron el 3-5.
para el crecimiento de un club, y la función
Femenino y al Levante UD DM.
Momentos anecdóticos, no solo con el
de estos peñistas granotas no se limita
primer equipo sino también acompañando
únicamente a animar al equipo, sino que
Comenzaron siendo solamente 15 peñistas,
a los jugadores de futbol sala, instantes de
desde hace 3 años colaboran con Caritas a
llegando a crecer hasta el número 74. En
conexión entre la grada y el campo, donde
través de la Parroquia Nuestra Señora del
la actualidad, cuentan con 53 miembros y
demostraron que sin el aliento de una
Sagrado Corazón de Jesús, situada al lado
un rastro de tres presidentes a lo largo de
afición no existe el equipo.
del Ciutat de València, ofreciendo alimentos
estos seis años de vida. Durante el primer
a los más necesitados.
año contaron con el mandato de Vicente
Esta peña también es conocida gracias a los
Villalba, pasando seis meses por Nacho
múltiples torneos que organizan cada año
Ahora la Peña Sin Tregua se prepara para
Santiago para dejar finalmente el cargo a
durante las vacaciones de verano, uniendo
celebrar su VI aniversario el próximo 22 de
José Mocholi, que desde hace cuatro años y
a las diferentes peñas que permanecen
octubre en el Bar Tevar, en Benimaclet
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
28
Marcaje al Hombre “David Barral vs Victor Casadesús”
/ Delantero del Levante UD
David Barral / Texto: Delia Bullido / Fotografía: Jorge Ramírez La noche ideal de Víctor sería…
VC: No lo puedes saber nunca porque no lo
David Barral: En una isla llena de buen
sé ni yo, jajaja. Me gustaría ir a varios, a Fito
ambiente, diversión, sonido… Somos
y Fitipaldis, Black Eyed Peas, que sé que son
jóvenes y cuando podemos disfrutar, lo
distintos, pero es que en realidad me gusta
hacemos.
todo tipo de música, y muy “heavy” como
Víctor Casadesús: Lo ha acertado pero no
dice David la verdad es que no soy.
lo ha vivido porque no ha venido conmigo a Mallorca todavía, a pesar de que le he
El partido más importante que ha jugado
invitado en repetidas ocasiones.
Víctor en su vida ha sido… DB: Cualquiera del Mallorca, que es
Las vacaciones perfectas de Víctor son…
donde ha tenido todos sus éxitos.
DB: Sé que le gusta mucho el agua, los
VC: El día que nos metimos en
barcos, tomarse una cola light en el
UEFA con el Mallorca, ganando al
chiringuito, y sé que es feliz con todo esto
Espanyol, lo único malo es que no
en Mallorca.
pudimos disputar la competición
VC: Sí, pero te has olvidado decir que
al año siguiente por un tema de
siempre que puedo me voy a Ibiza. Esta isla
despachos. Pero nos clasificamos
también es especial para mí.
y fue el partido más importante que he jugado.
Víctor nunca entra al campo antes de un partido sin…
A Víctor le cambió la vida
DB: Sin atarse los cordones… (risas)
cuando…
VC: Yo creo que alguna vez he salido sin
DB: Cuando conoció a una chica
atármelos… (risas)
de la que estuvo enamorado
DB: Ahora en serio… Creo que sin mirarse al
muchos años y ahora está
espejo, aunque no sea muy coqueto.
intentando reconciliarse con ella.
VC: No me peino mucho, pero seguro que
A ver si puede ser y le termina de
antes de salir cuando paso por algún espejo
cambiar.
me miro. En realidad, no tengo ninguna
VC: Es un tema importante
manía especial antes de salir.
para mí, estamos intentando la reconciliación, pero queda bastante
Cuando Víctor era pequeño soñaba con
trabajo por delante.
ser… DB: Vividor. Siempre quiso serlo y lo ha
Lo primero que hace Víctor cuando
conseguido (risas).
se levanta por las mañanas es…
VC: Me ha costado eh… (risas).
DB: Sacar a sus perros a la calle a que hagan sus necesidades. Se preocupa
La comida favorita de Víctor es…
mucho por ellos y los cuida mucho.
DB: Esta la sé seguro… No sé cómo se llama,
VC: Hay días que salen antes los perros
pero sé cuál es. La come cada vez que
a la calle que voy yo al baño (risas).
vamos juntos a comer al centro comercial.
Se desesperan en cuanto escuchan el
VC: Se llama “Lomo al Pepe”, suena un poco
despertador por la mañana y no paran
invento, pero así se llama. Es un plato con
hasta que no los saco.
lomo y pasta, e imagino que lo que le da el nombre es la salsa que le ponen. Pero está
Y lo último antes de acostarse…
buenísimo.
DB: Imagino que antes de acostarse ya habrá sacado a sus perros y todo (risas).
Víctor haría cola para ir a un concierto
Creo que lo último que hará será mirar el
de…
whatsapp, que para él es muy importante.
DB: Iron Maiden o algún grupo de ese estilo,
Su teléfono está todo el día sonando, a
porque Víctor es un poco “heavy”.
todas horas… ¡Ah! Y también le echa algún
milnovecientosnueve Octubre 2014
vistazo al Facebook antes de dormirse. VC: Soy de Mallorca y estoy en Valencia, con lo cual mis amigos y yo estamos en permanente contacto. Y sí, suelo hacer eso, aunque hay días que también hago otra cosa… Cuando me dejan (risas) El momento favorito del día de Víctor es… DB: A Víctor le gusta mucho descansar y entrenar, algo muy importante en el fútbol, y sé que es lo que más le gusta, cuando viene a entrenar y a compartir con sus compañeros los entrenamientos y luego cuando llega a casa tranquilito. VC: Sí, has acertado
David Barral (San Fernando, Cádiz, España, 10 de mayo de 1983) Delantero
www.levanteud.com
29
/ Delantero del Levante UD
Victor Casadesús y otra de una virgen… Ahí me pillas porque
DB: Sí, los partidos más importantes que he
yo no tengo muy controlado el tema
jugado en mi vida han sido allí, porque es
religioso, pero sé que mira alguna virgen.
donde más tiempo he estado. Cualquiera en
DB: Soy católico y en el móvil llevo a
el que nos hayamos jugado la permanencia
mis Cristos, concretamente al Cristo del
o un ascenso.
Prendimiento y a la Borriquita. Y le ha faltado decir que cuando salgo al terreno
A David le cambió la vida cuando…
de juego miro al cielo para ver si me dan
VC: Cuando tuvo a sus hijos, yo no tengo
alguna ayuda… Aunque últimamente recibo
la suerte de tenerlos, pero sé que así fue
pocas.
para él. DB: Efectivamente.
Cuando David era pequeño soñaba con ser…
Lo primero que hace David cuando se
VC: Futbolista. Lo lleva en la sangre y
levanta por las mañanas es…
se le nota, y creo que también modelo.
VC: Quitarse los calcetines. David duerme
Menos mal que al final fue futbolista.
siempre con ellos puestos, así que como
DB: (Risas) Soñaba con ser futbolista.
viene en chanclas al entreno, tiene que
Pero te falta algo más…
quitárselo sí o sí.
VC: ¿Empresario?
DB: Sí, es verdad (risas). Es una de mis
DB: También (risas), pero te sigue
manías, no puedo dormir sin calcetines.
faltando algo... Entrenador.
Yo voy por la calle y llevo los calcetines
VC: Es cierto, ¡te estás sacando el
en el bolsillo, voy al cine y también me
carnet!
los llevo y cuando estoy viendo la película me los pongo. Y para dormir por la noche
La comida favorita de David es…
lo mismo, si no me los pongo no puedo
VC: La fruta, sin duda, y concretamente
dormir.
la sandía (risas). Se pasa el día comiendo fruta, en el coche, antes y después del
Y lo último antes de acostarse…
entreno, cuando viene a buscarme a casa…
VC: Revisar Twitter y sus redes sociales,
Siempre con la fruta.
e intentar no volverla a liar, que es
DB: Sí, y la sandía está entre mis favoritas.
importante. DB: Después de ponerme los calcetines para
MIRA EL VÍDEO http://1909.es/1wZdg
La noche ideal de David sería…
David haría cola para ir a un concierto
meterme en la cama, siempre que tengo
Víctor Casadesús: Creo que dos. Con su
de…
alguna idea, chiste o algo que me haga reír
mujer, obviamente, y si ella me lo dejara un
VC: Camela. Eso no es ningún secreto.
a mí, quiero compartirla con mis seguidores
noche conmigo también tendría una noche
Además en el vestuario la última canción
para que se rían ellos y… ¡lo cuelgo en
ideal, ya que somos una buena pareja.
antes de salir al campo que escuchamos es
Twitter!, pero antes incluso de decírselo
David Barral: Con mi mujer siempre es algo
una de ellos.
a mi mujer ni a nadie. Yo lo cuelgo sin
especial, pero cuando alguna vez he salido
DB: Sí, todo el mundo lo sabe y además son
pensarlo, con lo cual luego…
con él, también lo ha sido porque estamos
familia mía. La canción que ponemos en
VC: Eso ya lo sabíamos que no lo pensabas
muy unidos… (Risas).
el vestuario es la de “Sueño contigo”. Viene
(risas).
del año pasado, porque nos dio suerte en Las vacaciones perfectas de David son…
Sevilla…
El momento favorito del día de David es…
VC: Con su familia y amigos en Cádiz, que a
VC: Vamos a intentar cambiar de canción
VC: Venir a entrenar por las mañana y
él le tira mucho su tierra.
este año, anda, vamos a buscar otra… (risas)
cuando llega a casa tirarse a la piscina. Y
DB: Sí, no me separo de mi familia en
DB: Bueno, vamos a tenerle fe a la canción
muchos días viene a entrenar en bañador
verano ni un solo día.
(risas).
para ir directo al agua nada más llegar.
David nunca entra al campo antes de un
El partido más importante que ha jugado
me baño en la piscina, y después también.
febrero del 1985)
partido sin…
David en su vida ha sido…
La temperatura en Valencia te permite
Delantero
VC: Sin mirar varias fotos; unas de sus niños
VC: Imagino que alguno con el Sporting.
bañarte incluso en otoño.
Victor Casadesús (S’arenal, Islas Baleares, 28 de
DB: Es verdad, antes de venir a entrenar ya
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
30
El álbum fotográfico de Iván López 02
Jugar en la selección española como juvenil de tercer año ha sido una de las cosas más bonitas que me ha ocurrido
¡Por fin vuelve 1909! Junto a ella también vuelve una de las secciones que más apetece leer, “El álbum fotográfico”, y lo hace con un protagonista de lujo, una de las joyas de nuestra cantera. Después de haber contado las historias de Héctor Rodas, Pedro López, Andreas Ivanschitz y Santiago Carpintero, hoy vamos a descubrir la historia de: Iván López Mendoza. La elección de Iván en este número no ha sido casual. Muchos lectores nos han pedido a lo largo de estos meses que publicásemos fotos y curiosidades sobre nuestro número 2 y nosotros siempre estamos atentos a las peticiones de nuestros lectores. El jugador valenciano nos cuenta a través de ocho fotos, seleccionadas de un álbum que la madre de Iván conserva con mucho cariño en su casa, cuáles han sido las etapas recorridas por el futbolista hasta llegar al 30 de agosto de 2014 cuando debutó en Primera División en el nuevo San Mamés ante el Athletic Club. Fue con la camiseta del club que más ha creído en su potencial: el Levante Unión
06
Deportiva. La de Iván es la historia de un chico normal que ha llegado a cumplir el sueño de muchos, pero sin olvidar de dónde viene y el sacrificio que ha hecho para cumplir este sueño. Por este motivo, muchos seguramente se verán identificados en la historia que nos narra en este artículo. La foto (1) es de mis inicios como jugador de futbol, tenía unos 6 o 7 añitos, era prebenjamin y hacíamos partidos contra otros colegios.
03
El club era el Don Bosco, donde yo empecé, con mis compañeros y es una foto que me trae muchos recuerdos porque es de mis inicios. La foto (2) ya es más mayor, cuando era Benjamín de 2º año. Es en el COTIF que luego más tarde lo jugué con la selección española, por lo que es bonito haber ido con 9 o 10 años y luego poder jugarlo más mayor. La foto (3) es la etapa que yo tuve en el Villarreal. Empecé siendo alevín de 2ª año y vine después del Don Bosco. La imagen es de
milnovecientosnueve Octubre 2014
MIRA EL VÍDEO http://1909.es/CjraM
04
31
El Álbum de Iván López
un torneo en Ribarroja que recuerdo que
plantilla siendo tan joven.
ganamos, aunque no recuerdo cual fue el
01
rival, pero fue una época muy bonita para
La foto (6) es de la misma época, de
mí.
juvenil de primero, en el que juego con la selección valenciana el Campeonato de
Luego, la foto (4) es de la misma época
España. Además se disputó el campeonato
del Villarreal, en Mallorca con la selección
aquí en Valencia así que recuerdo
valenciana. Este torneo no lo pudimos
perfectamente que estaba concentrado
ganar, creo que quedamos terceros ya que
en el hotel justo al lado de mi casa y venía
perdimos la semifinal contra Cataluña y
mi familia a verme. La foto es de una fase
ganamos en el partido por el tercer y cuarto
clasificatoria y luego disputamos la fase
puesto a Navarra. Tengo un gran recuerdo
final.
ya que fue mi primer viaje, la primera vez que monté en avión y pongo una sonrisa
Luego ya, la foto (7) como juvenil de tercer
siempre que veo las fotos.
año. Esto ya fue un premio y ha sido una de las cosas más bonitas que me ha ocurrido
05
La foto (5) es de más mayor, cuando
ya que pude jugar en la selección española.
era Juvenil de primer año. Fue mi primer
Esta es una foto que me hicieron nada
partido con el juvenil contra el primer
más llegar y estoy muy contento de poder
equipo. Aquí está mi compañero en el filial
haber estado con la selección y defender la
Lois y también podéis ver a Gorka. Fue
camiseta.
una de las primeras experiencias que tuve contra el primer equipo, no con ellos, y muy
En la foto (8) aparezco con mi ex
contento de poder jugar contra la primera
compañero, Javi, escuchando al entrenador que está dando una charla previa a un partido. Así termina, de momento, el álbum fotográfico de Iván al que le deseamos que dentro de unos números pueda enriquecer su colección con nuevas fotos pisando estadios de Primera
Texto: Luca Donati y Fran Sánchez Fotografías: Archivo personal Iván López
08
07
milnovecientosnueve Número 5
32
milnovecientosnueve Octubre 2014
La Prensa Responde “Juan Carlos Valldecabres�
www.levanteud.com
33 J.C Valldecabres lleva cubriendo información del Levante UD desde 1992
Texto: Delia Bullido / Fotografía: Jorge Ramírez
El momento más emotivo que he vivido con el Levante UD fue el ascenso de Xerez. Lo viví muy de lleno y sobre todo me alegré personalmente por muchas personas
Juan Carlos Valldecabres Aguilar. Redactor
hacerlo y que, encima, lo harías bien. Hoy
DB: Una anécdota con la que te quedas
de LAS PROVINCIAS desde 1992. Desde
en día esos criterios son bastante diferentes,
después de todos estos años.
ese año olímpico, ya me volqué con
por desgracia.
JVC: Para que la gente se pueda dar cuenta de que, dentro de lo que cabe, es
la información del Levante UD. Antes colaboraba con el periódico tanto en
DB: ¿Qué es lo que más te ha gustado
lógico que el club haya crecido, recuerdo
deportes como en la sección de L’Horta.
contar en este tiempo?
que en la época de Juande Ramos de
JCV: Por supuesto las victorias, los ascensos
entrenador, Vicente Furió, por entonces
Delia Bullido: ¿Por qué decidiste ser
y los fichajes, pero personalmente disfruto
redactor jefe de LAS PROVINCIAS, me envió
periodista?
más contando historias personales, algo
al entrenamiento con un fotógrafo para
Juan Carlos Valldecabres: Sobre todo
complicado en el periodismo actual. Es
realizar una promoción de un producto
por mi afición al deporte y especialmente
difícil que la gente conozca la cara oculta
que regalaba el periódico. Nos metimos
al fútbol. Desde luego, tenía una visión
de los profesionales del balón. Una lástima.
dentro del campo del Ciutat, al final del entrenamiento, para que los jugadores
mucho más limpia que la realidad. Desde pequeño jugué en equipos y cuando estaba
DB: ¿Cuál es el recuerdo que guardas con
participaran en la promoción. Juande,
estudiando Ciencias de la Información llegó
más cariño como periodista siguiendo al
con buenas palabras y después de varios
un momento en el que tuve que decidir,
club?
minutos, me rogó que acabara. Ahora sería
si seguir estudiando y empezar a trabajar
JCV: El afecto de los aficionados. Nunca he
impensable repetir aquella escena.
para el periódico o seguir jugando al fútbol.
tenido ni una sola queja, aunque a veces
Una pequeña lesión de rodilla hizo que la
he tenido que escribir cosas desagradables
DB: ¿Qué cambios has visto en el Levante
situación acabara por decantarse por el
del club. El Levante, y eso es algo que
UD en todo este tiempo?
trabajo. Tanto escuchar la radio y leer el
acabo de ver reflejado en una entrevista
JVC: Por suerte el club ha crecido
periódico como aficionado, que al final me
en las propias palabras de Quico Catalán,
muchísimo. Ha sabido conjugar esa
entró de lleno la vocación.
no tiene que perder nunca una referencia:
familiaridad primordial con un criterio más
la humildad. El trato con las personas es
profesional en diferentes áreas. Disfruto
DB: Después de 22 años siguiendo al
fundamental, tanto de dentro hacia fuera
hablando con los empleados de toda la
Levante UD, ¿recuerdas la primera noticia
como de fuera hacia dentro.
vida. Ellos, seguramente sin ser conscientes de ello, también me han ayudado a crecer.
que escribiste sobre el club? JCV: Se nota que me hago mayor porque
DB: ¿Te has emocionado alguna vez con el
Trato de aprender de todos y dejar que me
cuando te hacen este tipo de preguntas es
Levante UD?
aporten cosas.
porque llevas muchos, quizás demasiados
JCV: El momento más emotivo para mí
años metido en esto. Es broma. No la
fue el del ascenso de Xerez. Lo viví muy de
DB: Desde tus comienzos en la profesión,
recuerdo en concreto pero te aseguro
lleno y sobre todo me alegré personalmente
¿qué entrenador y qué jugador han sido
que sería algún tema cotidiano del
por muchas personas. Prefiero siempre
para ti más importantes en el crecimiento
entrenamiento. Antes, para escribir una
mantener cierta distancia con los temas que
del club?
crónica de un equipo tan importante como
escribes, pero en ese caso era complicado
JVC: Como entrenador Manolo Preciado
el Levante UD, debías demostrar que podías
no implicarse por lo que significaba.
por lo que consiguió y porque demostró un
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
34
La Prensa Responde “Juan Carlos Valldecabres”
El periodista ha desarrollado toda su carrera periodística en Las Provincias
talante como persona extraordinario. No he
DB: ¿Cómo ves al Levante UD actual?
visto ningún entrenador igual. No puedo
JVC: Con unas ganas tremendas de que
hablar de otros que no pude conocer,
llegue la hora de dar el salto cualitativo que
igual me ocurre con jugadores. Me hubiera
todos queremos. El pasado ha mostrado a
encantado por supuesto conocer a Cruyff,
este club cuál es el camino del futuro. Un
pero de mi etapa como periodista resaltaría
ejemplo para muchos
Mijatovic por la repercusión que tuvo, deportiva y socialmente y también como aspecto personal, no puedo olvidarme de Ballesteros, de Juanfran y de Iborra. A los
ÍNTIMO Y PERSONAL MEJOR EQUIPO: La selección española campeona del mundo. UN JUGADOR: Maradona UN ENTRENADOR: Valderde
dos primeros los conocí siendo chavalines y los vi crecer y creo tener cierto afecto mutuo, y con Iborra, además, vecino mío de Moncada. DB: ¿En qué ha cambiado el Juan Carlos Valldecabres que empezó del actual? JVC: Tengo mucho menos pelo, desde luego. Creo que conservo de siempre la
UN PERIODISTA: José María García UN PERSONAJE Jesucristo UN LIBRO: El diario de Ana Frank, por lo que me impactó de joven.
idea de aspirar a ser ecuánime y objetivo, pero con los años es inevitable que ganes a la hora de tener cierta perspectiva de las cosas. Hoy en día sobra soberbia y falta humildad en la profesión.
Veo al club con unas ganas tremendas de que llegue la hora de dar el salto cualitativo que todos queremos. El pasado ha mostrado a este club cuál es el camino del futuro
milnovecientosnueve Octubre 2014
UNA PELÍCULA: La chaqueta metálica HARÍAS COLA PARA IR A UN CONCIERTO DE… Mis hijos sin fueran músicos. UNA CANCIÓN: Cualquiera de los años 80 de U2 UNA CIUDAD PARA PERDERTE: París UN SUEÑO POR CUMPLIR: Hacer un Ironman
www.levanteud.com
35
Frases Dibujadas “Bill Shankly”
Frases Dibujadas / Por Jaime Aguiló
Tener una estatua a las afueras de Anfield no es un honor accesible para cualquier mortal. Para merecerlo, como Bill Shankly lo mereció, es necesario comenzar dirigiendo al Liverpool en el peor momento que se le recuerda, en Segunda División, y llegar a hacerlo campeón de Liga en tres ocasiones. Representando el prolegómeno de la etapa más gloriosa del club - entre 1977 y 1981 en la que bajo la dirección de Bob Paisley logró tres Copas de Europa. Pero Shankly no fue sólo un buen entrenador. Es el entrenador que más partidos ha dirigido al Liverpool. También fue un hombre sincero y directo. Todavía hoy se recuerdan las batallas dialécticas que mantenía con la afición del rival local: el Everton. “La ciudad de Liverpool tiene dos grandes equipos: el Liverpool y los reservas del Liverpool”. Leer cualquier recopilación de frases de Bill Shankly es nadar por un mar de ironía, amor al fútbol y sencillez. La frase que hoy dibujamos así lo demuestra; porque ya lo decía Jimmy Floyd Hasselbaink: “¡El fútbol es tan sencillo! No comprendo por qué los entrenadores lo hacen tan difícil con sus charlas”. Shankly y Hasselbaink se hubiesen llevado de maravilla
Frases que me gustan de gente a la que admiro. Un proyecto de dibujo de Jaime Aguiló. Puedes encontrar más frases de canciones, películas, poesías y, también, de fútbol, en la web del proyecto:
www.frasesdibujadas.tumblr.com y en su página de Facebook: https://www.facebook.com/frasesdibujadas
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
36
Nuevo San Mamés El orden de los factores no altera el producto. En el nuevo estadio San Mamés se ha conseguido mantener el encanto que existía en el viejo. Jugar aquí es una sensación increíble para cualquier futbolista. Jugar con el Levante Unión Deportiva en este estadio ha sido una experiencia magnífica. C. Ronaldo
Jordi Xumetra (Estartit, Girona; 24 de octubre de 1985) Extremo
Roberto Carlos
El Míster XUMETRA / Texto: Luca Donati / Fotografía: Jorge Ramírez
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
37
El Míster: Xumetra
Sentar a un futbolista en un banquillo no
mejor sus virtudes, sólo puedes sentarte en
un portero que te garantice seguridad,
es algo que resulte fácil; diría que es casi
el banquillo, cerrar los ojos y elegir sistema
liderazgo y sobre todo portería a cero en
imposible hacerlo sin que se lo tome mal.
de juego, los mejores intérpretes para el
los partidos, entonces no tengo ninguna
Lo especial de esta sección es que cualquier
mismo y un estadio que te pueda empujar
duda en fichar a Iker Casillas”. Para la
jugador que pase por aquí se sienta con
en tus partidos como local.
defensa hay que buscar un “coktail” de
la sonrisa dibujada en la cara en nuestro
características diferentes. Los laterales
banquillo virtual. La elección del entrenador
La elección del sistema de juego.
deben darte mucha subida de balón,
para este número de milnovecientosnueve
El 1-4-3-3 es el elegido. La superioridad
superioridad en fase de ataque y, sobre
ha caído sobre el de L’Estartit: Jordi
numérica en el centro del campo es la
todo, una vuelta rápida en defensa cuando
Xumetra.
clave para manejar a tu favor un partido y
el rival te ataca. Por ello meto dentro a
si encima dispones de tres delanteros que
Cafú para la banda derecha y R. Carlos
Buscar once futbolistas para crear el
son poco propensos a la hora de volver para
para la banda la izquierda. Los dos centrales
“dream team” de tu vida es un ejercicio
defender, tienes siempre los tres medios
deben ser contundentes, fuertes en el
más complicado de lo que parece. No hay
que en fase defensiva te ayudan y no poco.
balón aéreo y darte una salida de balón
programación, no hay pretemporada, no
con mucha calidad para que el equipo
hay entrenamientos, no hay amistosos para
La elección de los futbolistas:
desarrolle un fútbol bonito. Los mejores
ver desde cerca a tus jugadores y conocer
Caer en la obviedad es muy fácil a la hora
para desarrollar estas funciones son Sergio
de buscar el portero, pero “si hay que elegir
Ramos y Paolo Maldini. En el centro del campo el trio más adecuado es el formado
Messi
por Sergio Busquets, Xavi e Inesta. Según
Figo
el mister “ellos son el fútbol, tienen todas las características que tres medios deben tener, lo han ganado todo y se conocen a la perfección”. Para los delanteros no se deberían pasar por alto sus datos a la hora de elegirlos. Luis Figo: 800 partidos, 132 goles. Cristiano Ronaldo: 580 partidos y 392 goles. Leo Messi: 466 partidos y 372 Xavi
C
Iniesta
goles. Con esto “creo que lo hemos dicho todo, las palabras sobran”
Busquets Cafú
Sergio Ramos
Maldini
Casillas
1-4-3-3 Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
38
milnovecientosnueve Octubre 2014
La Foto “España vs FRY Macedonia”
www.levanteud.com
39
UN DÍA PARA EL RECUERDO El 8 de septiembre fue un día muy especial para todo el levantinismo. Era la segunda vez que la selección española disputaba un encuentro en el Ciutat de València, coincidiendo con dos aniversarios de gran calado para todo la afición granota. El 105 aniversario del club y el 45 aniversario del estadio Ciutat de València. Para esta gran ocasión, el Levante UD preparó un acto previo al entrenamiento, donde los jugadores de la Selección conocieron e interactuaron durante unos minutos con los miembros del Levante UD – EDI, la escuela para discapacitados intelectuales del club. En este bonito encuentro, los internacionales españoles se mostraron cariñosos y atentos con nuestros chicos, que no salían de su asombro al tener tan cerca a sus ídolos futbolísticos. Durante este acto, Vicente del Bosque recogió de manos de Quico Catalán y de la capitana del equipo, Lorena, una placa que le acreditaba como Entrenador de Honor de la EDI y una camiseta del Levante con su nombre, reconociendo así su ejemplar trayectoria deportiva como entrenador y su admirable implicación y compromiso social. La roja, a su vez, entregó al club una camiseta de juego firmada por todos los miembros de la selección y una placa conmemorativa del acto
Texto: Jaime Cañellas / Fotografía: Jorge Ramírez
Levante UD EDI. _Fueron momentos muy intensos para todo el levantinismo, donde se pudo ver reflejado el crecimiento y solidez que ha alcanzado la escuela, con 48 jugadores ya en sus filas en esta, su tercera temporada de vida. Seguro que ningún miembro de la EDI olvidará jamás lo vivido esa tarde de septiembre sobre el verde del Ciutat de València.
Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
milnovecientosnueve Número 5
40
Artículo de Opinión Ismael Algarra
El día más especial siempre está por llegar / Texto: Ismael Algarra / Foto: Jorge Ramírez Hay fechas que perduran en el tiempo.
Segunda División, quien no los tuviera
más de una ocasión y que ahora pelea al
Instantes que cuestan borrar de la
es un irresponsable. El fantasma pisa los
máximo por recuperar su lugar en Segunda
memoria o que son imposibles eliminar
talones, se resiste a desaparecer, pero
B. Como también el orgullo que generan las
porque además no quieres. Incluso los
el depósito de adrenalina de los de esta
‘Reinas de Copas’, un bloque indestructible
días malos tienen un mensaje escondido,
pasta nunca mengua. Pronto el coliseo
de compromiso, corazón, unión e ilusión
aparentemente indescifrable, que con
volverá a ser una fortaleza. La fórmula de
conformado por unas chicas preparadas
el tiempo se convierten en una dosis de
la felicidad es la misma. El camino es de
para demostrar que el Barça no es el único
fortaleza incalculable casi sin darte cuenta.
sobra conocido y desviarse de él sería un
club azulgrana que puede brillar en la
Hasta un club de fútbol, por pequeño
error imperdonable. Los tiempos de lodo y
actualidad. Cada uno tiene su día señalado
que sea, ayuda a redoblar energías en los
fango, por mucho que alguno quiera abrir la
y el más especial siempre está por llegar.
momentos complicados, desde el que reina
caja de los truenos, están mejor enterrados.
Y aparece no solamente con cualidades
en la cúspide de la pirámide hasta el último
Pero tampoco hay que confiarse porque
extraordinarias. Es sobre todo un trabajo
soldado raso de la cadena de producción.
existe el riesgo de que Levante se convierta
de constancia, método y organización para
Ese espíritu revitalizador es la pócima del
en un club que simplemente acabe
paliar los condicionantes estructurales del
éxito. Ser del Levante es un desafío en
permaneciendo en la memoria histórica
planeta fútbol
constante crecimiento, un ejercicio de
de Primera División por cuatro garabatos
superación, una filosofía de vida que te
inolvidables.
envuelve desde el primer día que pisas el ahora Ciutat de Valencia. Los granotas
La institución tiene su espacio en la élite y
no se esconden ante los problemas, unen
está preparada para seguir sumando más
esfuerzos para revertirlos sin pedir nada a
fechas inolvidables a los ascensos, sueños
cambio.
europeos, realidades continentales o ese final de octubre de 2011 en el que Orriols
Siempre hay un volver a empezar. No
desafiaba a los poderosos y reinaba en la
obstante, el balón todavía no está siendo
mejor Liga del mundo con la jerarquía de
el amigo fiel para que cada partido se
Ballesteros, el sentimiento de Iborra, el
convierta en un día que perdura en el
descaro de Juanlu o el instinto voraz de
tiempo. Por supuesto que hay miedos de
Koné. O ese filial que casi fue de plata en
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
42
Jornada 01 - 24/08/2014
0-2
Estadio Ciutat de València
Jornada 02 - 31/08/2014
0-1 Uche, min. 55 0-2 Cheryshev, min. 85
3-0
Nuevo San Mamés 1-0 Aduriz, min. 32 2-0 Iturraspe, min. 51
19º
3-0 Muniain, min. 76
20º milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com
43
Jornada 04 - 21/09/2014
0-5
Estadio Ciutat de València 0-1 Neymar, min. 34
Jornada 03 - 14/09/2014 La Rosaleda
20º Revista Oficial del Levante Unión Deportiva
0-0
0-2 Rakitic, min. 44 0-3 Sandro, min. 56 0-4 Pedro Rodríguez, min. 63 0-5. Messi, min. 76
20º milnovecientosnueve Número 5
44
Jornada 05 - 24/09/2014
0-1
Nuevo Los Cármenes 0-1 Rubén, min. 46
Jornada 06 - 28/09/2014
17º
0-2
Estadio Ciutat de València 0-1 Leo Baptistao, min. 12 0-1 Leo Baptistao, min. 32
19º
milnovecientosnueve Octubre 2014
www.levanteud.com