E3, 2019-2020 by Le Zadig

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

January

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

TABLE OF CONTENTS

Asma Azzouzi

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

TABLE OF CONTENTS

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

par Ryan Tfaily

es actuels étudiants en deuxième année ont passé leur concours d’admission à Sciences Po dans des conditions singulières. En 2018, en pleine réforme nationale du système d’affectation post-baccalauréat, qui allait donner naissance au tout nouveau logiciel Parcoursup introduisant une dose de sélection dans certaines filières, des étudiants se mobilisent rue Saint-Guillaume pour protester contre le tri des élèves à l’université. La ZAD de Saint-Germain-des-Prés est alors immédiatement raillée, elle qui est le théâtre d’une situation toute paradoxale : des sciencepistes, justement sélectionnés sur le volet, arborant des affiches à la tonalité marxiste pour la démocratisation de l’entrée à l’université, eux qui incarnent le visage paroxysmique de la fermeture du système des grandes écoles. Interloquant souvenir, lorsqu’il s’est murmuré, à la fin du 1er semestre mentonnais, qu’un mouvement de protestation éclaterait pour fustiger les conditions d’étude sur le campus de Menton, à l’occasion de la venue de Frédéric Mion. Le sit-in, ainsi qu’il fallait le nommer, avait finalement échoué. C’est que les esprits ne sont pas franchement à la révolution chez les sciencepistes en général, et en l’occurrence chez les Mentonnais. La rue Longue ne rivalisera pas avec Tolbiac. Et en un sens, c’est un soulagement. Imaginer la scène d’étudiants dont la plupart n’ont jamais manifesté de leur vie, tenter de mouvoir leur corps devant l’espace étudiant pour demander une cafétéria, tout en finis-

sant un dernier devoir sur leur MacBook Pro, est déjà gênant ; la vivre aurait pu être traumatisant.

De la légitimité à se plaindre de ses conditions d’étude Esquisser une révolution à Sciences Po, c’est se confronter à l’éternel dilemme du privilégié mécontent. S’exposer aux railleries de l’immense majorité des autres universités de France, qui ne disposent pas d’un quart des infrastructures dont bénéficient les étudiants à Menton, qui peinent à recruter des professeurs compétents, qui n’ont pas accès à l’intégralité des bases de données dont nous disposons pour effectuer nos travaux, qui traînent dans une pagaille administrative dont la lenteur ferait passer notre processus d’affectation en troisième année pour une formalité absolue, et qui ne dispose pas d’une responsable pédagogique connaissant le nom, les goûts, et la personnalité de chaque élève, et les invitant à la rencontrer plus de trois fois par semestre. Mais c’est immédiatement se poser cette question : même s’il y a toujours pire ailleurs, pourquoi se censurer dans sa révolte, et pourquoi taire des revendications jugées peut-être à tort illégitimes ? Peut-être par décence justement. Ce serait ignorer, toute proportion gardée, que la plupart des conquêtes dans l’histoire qui nous paraissent aujourd’hui nor-

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

males, se sont justement menées parce que des personnes ont refusé de céder au chantage à l’indécence. A ce dilemme infernal, il faut ajouter une donnée primordiale qui explique sûrement l’échec de la formation d’une ZAD de la vieille-ville : les Mentonnais, comme la plupart de sciencepistes, sont agoraphobes. Ils détestent que leurs avis et revendications personnels soient noyés dans un mouvement de foule qui auraient tendance à déformer, ne serait-ce que d’une virgule, leurs présupposés initiaux. Leur individualité qui s’exprime surtout dans leurs opinions publiques doit absolument prévaloir sur l’opinion du groupe, ce qui, on en conviendra, n’est pas idéal pour entamer un blocage. Dans ces conditions, et c’est sûrement une évidence que de l’écrire, il faut se demander à nouveau pourquoi faire la révolution à Sciences Po et à Menton en particulier.

ants à des subtilités concernant la Vème République française. C’est que le mouvement qu’a pris Richard Descoings pour transformer l’Institut d’Etudes politiques de Paris, en la rapprochant des autres business school à la McGill, n’est pas tout à fait achevé. Si bien que l’école se trouve actuellement prise en étau entre Sciences Po et l’Institut d’Etudes Politiques de Paris, entre des cours de gender and postcolonial studies globalisés qui pourraient tout à fait se trouver à Londres, et des théories politiques sur la constitutionnalité de la déchéance de nationalité, entre des managers prêts à affronter le monde du travail et des citoyens prêts à s’impliquer dans la vie démocratique, entre des élites internationalisées et des élites peut-être plus conservatrices mais ayant la fibre patriotique avant tout. Plus que dans l’absence de cafétéria qui viendrait ajouter des interactions sociales devant l’espace étudiant, c’est dans cette hésitation propre à l’école qu’il faut Éloignons donc les demandes d’augmentation du bi- puiser pour expliquer la déception de certains. en-être, d’amélioration des conditions d’étude et des structures présentes sur le campus, puisque beaucoup Quand la révolution critique fait nous répondront que nous ne sommes pas à plaindre. perdre le goût d’apprendre Si la vigueur protestataire est partie des étudiants en programme anglophone, ce n’est pas un hasard. Elle Pourtant, la vraie révolution qui a lieu sur le campus se nourrit d’une immense frustration, dont la responsne concerne pas que les étudiants anglophones et ne abilité tient au tâtonnement que prend actuellement peut se cristalliser par des revendications matérielles la ligne directrice de l’école. Les étudiants étrangsimplistes. Celle qui torture véritablement les étudiers pensaient venir à Sciences Po, une université au ants arrive dans l’esprit de chacun, à des moments diffonctionnement américain, internationalisée, qui proférents de leur scolarité pendant le Collège universipose un vaste choix de cours ainsi qu’une ample liberté taire. Lorsqu’ils découvrent que leur apprentissage est d’inscription pour les étudiants -un peu à la manière biaisé et orienté, que les cours à Sciences Po ne sont d’une « business school » à l’américaine-, et qui propas neutres, et qu’ils sont bien destinés à former une fessionnalise rapidement. Ils découvrent une école enélite imprégnée d’une certaine idéologie. Il n’est plus core très française, dont le principe même est étranger rare d’entendre les étudiants exprimer des sentiments au fonctionnement anglo-saxon en ce qu’il envisage allant du désenchantement jusqu’à une certaine forme l’université comme le lieu d’émancipation par la culde dégoût face aux cours qu’ils ont en face d’eux. C’est ture générale et de la formation du citoyen, plus que la révolution critique, ce moment de déconstruction de la formation du travailleur, et qui initie ses étudide la formation qu’on tente de nous inculquer, et qui

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

n’épargne que ceux qui savaient déjà dans quoi ils s’embarquaient, et qui l’assumaient en conscience. Évidemment, cette déconstruction est majoritairement positive. Il serait dommage de mourir en pensant que les cours d’économie disposés à Sciences Po en 1ère année représentent l’unique et véridique paradigme économique. L’esprit critique, le recul sur les notions apprises, sont en soi salvateurs, car ils permettent d’une part d’établir une distance savoureuse avec l’objet d’étude, et d’autre part de se faire son propre jugement. Hélas, cette révolution critique et ce reproche sans cesse fait à Sciences Po de déconnecter les élèves du réel, versent trop souvent dans un scepticisme malvenu et autosatisfait. Plusieurs élèves, sûrement contents d’être allés au-delà de l’apprentissage primaire des théories de Weber et pensant avoir acquis un degré supérieur d’intelligence, pensent que leur nouvel esprit critique les dispense de s’intéresser aux cours, ou de bien vouloir y adhérer, au prétexte que ceuxci seraient orientés. Curieuse conception du savoir. Et qui donne lieu à des scènes hallucinantes, où des étudiants entrent en amphithéâtre pensant déjà savoir mieux que le professeur, où des élèves ayant pris tellement de distance critique vis-à-vis de l’institution de Sciences Po ne prennent plus goût à apprendre. A ceux-là, il faudrait rappeler que pour se permettre de déconstruire un objet d’étude, encore faut-il déjà avoir accepté de le construire, de s’en imprégner, de s’y intéresser sans arrière-pensée, même en gardant à l’esprit qu’il est peut-être orienté. Que, certes, certains cours relèvent d’une vision du monde particulière - dont personne ne se cache d’ailleurs, lorsqu’il suffit de taper le nom de tel professeur sur Internet pour s’apercevoir qu’il appartient au libéral Institut Montaigne -, mais que cette vision n’est pas forcé-

ment invalide seulement parce qu’elle est idéologique, et qu’elle peut plus nous apprendre que des certitudes plaquées partout. Comment d’ailleurs reprocher à Sciences Po de nous transmettre des certitudes primaires si, à notre tour, au nom du refus de ces certitudes, l’on créé nos propres dogmes en vertu desquels l’on refuse d’apprendre ?

Contre le sit-in ponctuel, pour la révolution permanente On le voit, le malaise des étudiants à Sciences Po et à Menton en particulier, n’a que peu de choses à voir avec des données matérielles ou avec une administration bancale, même si elles jouent leur rôle dans la frustration. Il vient principalement d’une déception intellectuelle, contre laquelle des sit-in ne peuvent rien, parce que la direction n’y peut rien. S’il doit y avoir une révolution à Sciences Po, celle-ci doit se faire dans l’esprit de chacun et doit être permanente. Elle réside en une dialectique de la pensée, qui consiste à prendre du recul sur les cours qui sont dispensés, tout en se gardant de transformer notre esprit critique en nouvelles certitudes. Douter S’il doit y avoir sans aboutir à de nouveaux dogune révolution mes. Cesser de à Sciences Po, reprocher tout celle-ci doit et son contraire se faire dans à Sciences Po, l’esprit de avoir conscience chacun et doit l’immense être permanente. de privilège que constitue le fait d’étudier dans cette école, et se battre, non pas pour gratter on ne sait quelle autre infrastructure, mais plutôt pour perpétuer ce qui fait l’honneur de la vraie révolution critique : apprendre à penser contre soi-même. RT

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

(R)EVOLUTION par Inès Mir-Moreaux,

Membre de l’association The Student Agora

’association The Student Agora, créée il y a près de deux ans, a pour but de concevoir divers événements visant à promouvoir les échanges et les discussions. Elle organise notamment une conférence internationale annuelle au sein de laquelle des intervenants de tout âge et nationalité ont l’occasion de s’exprimer librement sur un thème donné ; la deuxième édition de cette conférence, [R] evolution : motions of change, se tiendra le 4 avril 2020 de 10h à 18h sur le campus de Menton. Poser les jalons d’une réflexion mêlant les concepts de progrès, de modernité mais aussi d’évolution, elle-même susceptible de se mouvoir en révolution, s’avère être un sujet bien épineux. Force est de constater que ces termes sont, dès les prémices de notre Histoire, avant tout peu consensuels mais surtout très enclins à déchaîner les foules et les passions, en témoignent les textes polémiques de Rousseau sur le progrès ou la pensée techno-critique de Paul Valéry, pour qui la science a « été déshonorée par la cruauté de ses applications ». Parce que le débat ne se clôturera jamais tant que l’être humain foulera le sol, la solution serait peut-être d’accepter que les choses changent, évoluent et nous contraignent parfois à changer notre manière d’appréhender le monde, comme le suggère Michel Serres dans son ouvrage Petite Poucette, véritable plongée dans un nouveau rapport aux objets et aux êtres environnants. Parce que

les soubresauts des mouvements contestataires au Liban, au Chili ou à Hong-Kong nous tiennent en haleine et constituent le quotidien de notre fil d’actualité depuis maintenant quelques mois, parce que de nouveaux systèmes de pensées tendent à bousculer les mentalités, remettant en cause la place de l’Homme au sein d’un monde dans lequel il s’est arrogé le droit d’être « maître et possesseur de la nature », et parce que le palimpseste que constituent le Moyen-Orient et le monde dans sa globalité nécessite d’être décortiqué, analysé et contextualisé pour comprendre les enjeux contemporains qui agitent l’humanité, nous espérons que la conférence sur le thème [R]evolution : motions of change, occasion idéale d’interagir et d’échanger avec des individus venus des quatre coins de la planète, sera prolifique et vous permettra d’en apprendre plus sur vous-mêmes et sur le monde qui vous entoure. IM

Photo submitted

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

2019

par Nino Petit

lgérie, Chili, Chine, Colombie, Équateur, France, Irak, Liban … 2019 aura sans nul doute été une année de contestations, si ce n’est de révolutions. À travers le monde, et ce sans interruption, les peuples se sont levés, ont crié, se sont battus pour des raisons aussi diverses que variées. Néanmoins, il est possible de déceler un élément commun à toutes ces luttes : une volonté de profond changement. Par ailleurs, en s’attardant plus longuement sur les événements les plus récents, un thème tend à resurgir et à gagner de plus en plus de terrain à l’échelle internationale : la lutte féministe.

La cause féministe à l’heure des révolutions : Lutte plus ou moins dissimulée au sein de certaines révolutions et soulèvements, la lutte pour les droits des femmes et contre les violences perpétrées à leur encontre a récemment pris une tournure beaucoup plus virulente et engagée. À l’heure où j’écris cet article, 149 féminicides (terme toujours souligné en rouge sur Word comme s’il s’agissait d’une faute) ont été commis en France en 2019 et une nouvelle vague de contestations commence à déferler dans une multitude de pays à travers le monde.

Depuis maintenant plusieurs semaines, un mouvement initié par quatre chiliennes, connu sous le nom de LasTesis, commence à se faire connaître et à prendre de l’ampleur, au Chili comme ailleurs. Le mouvement tend à s’étendre grâce à une chanson, Un violador en tu camino (« un violeur sur ton chemin »), devenue virale sur les réseaux sociaux depuis peu. Petit à petit, des actions ont été menées à Santiago, à Madrid, à Mexico mais aussi à Paris, à Berlin, à New Delhi et même à Beyrouth (et bien plus encore). Selon Macarena, jeune étudiante chilienne de 24 ans, si le mouvement s’est diffusé avec une telle rapidité et une telle puissance, c’est bien puisque la cause transcende les frontières. Pratiquement chaque femme, dans chaque pays du monde, se sent concernée. « Depuis notre naissance, nous ne sommes pas égales aux hommes et sommes victimes de la société profondément machiste dans laquelle nous vivons » explique-t-elle. L’heure de la révolution féministe mondiale aurait-elle sonnée ? Malheureusement, il semble qu’il soit encore bien trop tôt pour le dire, au moment où des milliers de femmes sont victimes d’agressions sexuelles et de viols tous les jours.

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

Cependant, il faut avouer que le vent de révolte internationale qui a commencé à souffler n’en demeure pas moins intéressant et prometteur. En effet, il s’avère que les différents mouvements contestataires qui se sont multipliés cette année tendent à inclure cette problématique dans leurs revendications.

Chili

une

lueur

ciété marquée par les stigmates de la dictature militaire de Pinochet. Cette dernière s’est soldée par la percée d’un néo-libéralisme virulent, en grande partie coupable de l’affirmation d’une société profondément inégalitaire où les principaux organes, que sont la santé et l’éducation, appartiennent au domaine privé et demeurent encore aujourd’hui extrêmement coûteux.

C’est alors que progressivement sont entrées en jeu de nouvelles société meurtrie actrices, déjà présentes sur ces thèmes sociétaux : les femmes. Les Attardons-nous alors sur le cas chil- paroles de la chanson mise au point ien. Les révoltes qui ont touché le par le collectif féministe LasTesis, pays depuis le 18 octobre s’inscriv- véritable performance artistique ent avant tout dans une logique de à part entière, ont alors résonné contestation de pouvoir, à l’instar d’une toute autre manière par rapde nombreux États touchés par ce port aux précédentes actions pertype d’événements, dans une so- pétrées jusqu’alors dans le pays.

d’espoir au sein d’une

Car en effet, la violence policière omniprésente depuis désormais presque 3 mois n’a épargné personne et les femmes ne font pas exception. Des dizaines de cas d’agressions sexuelles et de viols de la part de membres de la police et des forces armées ont été rapportés à plusieurs organisations internationales luttant pour les droits de l’Homme. « L’État oppresseur est un violeur machiste », voici ce que scandent quasi quotidiennement, entre autres choses, ces dizaines de milliers de femmes au cours des différentes « représentations », nouvelle preuve d’une véritable fracture entre le gouvernement et le « peuple », ce concept politique si souvent théorisé et pourtant si difficile à appréhender. Il apparaît ainsi, au Chili comme en France et dans bon nombre de pays, que

Libération - Javier Torres AFP

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

l’État n’assure pas pleinement son rôle de garant de la tous ces actes et sécurité nationale en accentuant certaines inégalités. à s’engager pour Cela nécessite Comment affirmer le contraire quand tous les jours, tendre vers une alors une d’innombrables témoignages font état de la négligence situation égaliprofonde remise et du laxisme de celui-ci, quand même des situations taire, il est fondaen question critiques ne sont pas considérées par la police, momental qu’il y ait de la part des quées, voire pire ? Et ce n’est certainement pas des une prise de conhommes mesures telles que celles prises par notre président science masculine qui permettront un changement de mentalité, mais sur ce thème. Car si la révolution, car il est pertinent plutôt des engagements plus profonds, notamment de parler de révolution pour un processus d’une telle sur l’éducation. ampleur, ne se fait que d’un seul côté, elle sera indubitablement vouée à l’échec. Cela nécessite alors une Il serait cependant bien trop simple et simpliste de re- profonde remise en question de la part des hommes jeter l’entièreté de la faute sur les gouvernements et et une inculcation de valeurs différentes de celles de les États. La faute revient en effet avant tout à ceux qui virilité toxique, et cela à tout point de vue. commettent ces actes, ceux qui insultent, harcèlent, frappent, agressent ou tuent. Le refrain de Un violador Ces révolutions, qu’importe leur ampleur, peuvent ainen tu camino traduit en français par « Le coupable ce si être l’occasion d’engendrer de véritables évolutions n’est pas moi, ni mes fringues, ni l’endroit… Le violeur au sein des différentes sociétés concernées. D’abord, c’est toi », référence directe aux propos plus que déli- car cela pourrait entraîner une prise de conscience de rants des coupables, reflète l’urgence d’une prise de la part de chacun et chacune sur sa propre condition et conscience ainsi que d’un engagement non seulement ses propres nécessités de remise en question. De plus, national mais aussi international. Mais cela est impos- cela donnerait l’opportunité aux peuples, ou du moins sible si une lutte commune n’est pas mise en place. une partie, de se coordonner pour mener des actions accélérant le processus.

Révolutions féministes et engagement masculin:

Une nouvelle ère de libération de

Un homme peut-il être féministe ? Cette question qui fait débat depuis très longtemps m’a souvent été posée. Depuis un point de vue qui n’engage que moi, je répondrais que oui et même plus. Si l’on veut pouvoir profondément changer les mentalités et endiguer la recrudescence de ces actes inacceptables, il est nécessaire d’inclure les hommes dans l’équation. Non pas pour s’accaparer une lutte et la dénaturer, mais bien pour que cette évolution soit durable. En effet, bien que les femmes aient tout intérêt à dénoncer

Un exemple plus que actuel d’un mouvement chilien, similaire à #metoo et autre #balancetonporc est le mouvement « funa » (plus ou moins traduisible par « dénonce »). Celui-ci consiste en effet également à dénoncer son ou ses agresseurs sur les réseaux sociaux, à l’instar des mouvements étasunien et français. On remarque alors que depuis quelques années, la parole tend à se libérer, provoquant tantôt un sentiment d’espoir chez certain(e)s, tantôt crispations chez d’au-

la parole :

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

tres. Ce qui est sûr, c’est que cela pour que tu arrêtes de la déranger s’est considérablement étendu à et non pas par envie. » plusieurs pays et zones du monde. Elle ajoute qu’elle l’a fait car son Macarena fait partie de ces milliers ex-petit ami étudie la psycholode chiliennes qui ont décidé de gie et l’imaginer exercer un métier dénoncer les comportements de supposé aider les gens alors que, leurs voisins, leurs amis, leurs pro- selon elle, lui-même est malade, ce fesseurs, leurs ex-petits amis… n’est pas possible. « J’ai décidé de dénoncer mon ex-petit ami parce que je me suis rendue compte que j’avais été silencieuse pendant de nombreuses années. Une femme a toujours tendance à banaliser certains types de conduites que les couples ont parfois. »

Une révolution globale peut permettre à d’autres plus ciblées d’émerger pour pouvoir espérer des évolutions profondes

Preuve que les révolutions ont un impact direct sur la société, Macarena termine en disant ces mots : « Je l’ai dénoncé à ce moment-là en grande partie en raison de ce qu’il se passe actuellement dans le pays. J’ai trouvé le courage de dire stop, d’arrêter de garder cela pour moi. Parce qu’en réalité ça n’a jamais été ma faute. » Des termes lourds de sens qui révèlent bien le besoin de changement dans une société marquée par les abus depuis des décennies.

Le cas chilien illustre ainsi comment une révolution globale peut « Le fait de réveiller sa petite amie permettre à d’autres plus ciblées (ou son petit ami) en pleine nuit, d’émerger pour pouvoir espérer seulement pour avoir une relation des évolutions profondes au sein sexuelle, c’est un manque de re- d’une société. Reste à savoir si ces spect. » dernières seront capables de se pérenniser afin de permettre enfin « Tu insistes tellement qu’au final, l’accès à l’égalité. NP la personne se convainc elle-même

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

THE BEHIND REVOLUTIONS REALITY

par Eren Isiktas

ll revolutions are, in fact, a result of an evolutionary process. Before examining the historical examples according to this statement, take a look at your life. Can you give an example of a life-changing, revolutionary moment? Your acceptance of university, a piece of life-changing advice from your friend or mentor... All these are at the end of a long process of hard-work. Therefore, we can say that the decisions and changes that occurred in our lives are a result of a process. They emanate from passion, dedication and following the true models. They evolve throughout our destiny and develop into a more effective phase at some points of our life which we call Revolutionary moments. The very same course is seen in history as well.

Two Opposed Powers Rising from Evolutionary Revolutions Nowadays, the conflict between the United States and Iran is rising by posing a threat to the Middle East and the rest of the world. These countries are seen as the results of the “American Revolution” in the 18th century and the “Islamic Revolution” in the 20th century. Before the Revolution, Iran was a monarchy ruled under the autocratic regime of Shah Reza Pahlavi. Even though the despotic regime of the Pahlavi dynasty has

started in 1925, there was not an apparent opposition until 1978. Therefore, it is seen as the Islamic Revolution has happened in only one year. However, the evolutionary process that actually caused the Revolution started far beyond. The rapid economic growth of the Imperial State of Iran in the 1960s resulted in high expectations which have not been met. The dissatisfaction of the people tried to be suppressed by the monarch with the usage of violence which is the foremost factor of the evolutionary revolution. All these and many more steps turned the wheels of transformation which resulted in the today’s Islamic Republic of Iran. A similar process is applicable to the American Revolution case. Many steps evolved the unrest of the people to a Revolution. One of the primary examples of these steps is the Stamp Act. In 1765, the Parliament of Great Britain imposed an intolerable tax on the British colonies in North America, so-called Stamp Act which requires a special stamp on printed products such as newspapers, legal documents, playing cards, and many other documents used all over the colonies. These kinds of heavy economic burdens were dictated to the colonial population to compensate for dramatically increasing military expenditure of Britain as a result of wars such as the Seven Years’ War between 1756 and 1763. The Acts and Wars evolved the discomfort of the people to a devastating level which led to a severe

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

Revolution. The Boston Tea Party was a vigorous reflection of the colonists against unjust and unbearable taxation. In December 1773, the members of the “Sons of Liberty” which is an organization protesting the violation of the rights of American colonies, disguised as Native Americans and dumped a massive amount of tea brought by Brtish merchants into the ocean. The evolutionary revolution took place following these steps and also by being a precedent for the French Revolution that will be explained in the following part.

As we can see in all these examples from the pressure to economics, philosophy to wars, many different factors play a role in the process of a Revolution. These elements evolve, grow and compose the various origins and impacts of the Revolution. At the end of their evolution, the incidents create undeniable changes in the course of history which we call “Revolution”. EI

LA GOTA

QUE REBALSO

The French Evolution Now, let’s look at the famous example of the French Revolution. We all know by heart the origins and legacy of it. But, did it just happen? Of course not! The ancien regime has ruled the country cruelly and unequally just like in the first two examples. The privileged social position of first and second estates who are exempted from paying major taxes, but on the contrary the wealthiest part of the French community, ruined the proper functioning of the country. This fact and the endless desires of the monarchy resulted in an economic freefall that brought the French Revolution and the end of old rule. The ideas of the Enlightenment philosophers also supported the Revolution ideologically and enlightened the revolutionary path for the third estate via their literature work. The developing process of the Revolution can be observed throughout history: the involvement of France in Seven Years Wars between 1756 - 1763 and American War of Independence between 1775 - 1783 which worsen the economy, the publication of Social Contract by Jean Jacques Rousseau in 1762 which opened a way for the revolutionaries, and the conclusion can be seen as the Storming of the Bastille on 14 July 1789.

EL VASO par Pauline Follic

eudi 18 octobre. Ligne 5 du métro de Santiago, celui dans lequel les vendeurs ambulants ont des micros embarqués et chuchotent avec délicatesse à l’oreille des voyageurs CHIQUILLOS AGUITA CON GAS SIN GAS UN QUINIENTOOOOO CHIQUILLOOOOS. On me prévient que, à la suite de la hausse du prix du métro d’il y a quelques jours, des étudiants vont bloquer la station de métro de l’Universidad Católica et en forcer l’entrée. Expatriée européenne et rare survivante des gilets jaunes, je suis sereine ; je rejoins l’appartement qui va devenir mon bunker pour les semaines à venir. Le lendemain, ma 3A de tranquillité à Santiago se transforme en un semestre de survie à Gotham City : les stations de métro ont été brûlées, les supermarchés saccagés, les murs, trottoirs, arrêts de bus et murets (toutes les surfaces atteignables) tagués, les rues bloquées par des barricades en feu et des milliers de milliers de manifestants dont plusieurs ont déjà été blessés par la police. Que dis-je, par les pacos culiaos

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

(« flics enculés ») comme ils sont affectueusement surnommés ici - le moment n’est pas à la grammaire, il faudrait un autre article pour expliquer la disparition des D et des S dans la langue chilienne, ainsi que l’apparition de mots incongrus. Ainsi soit-il, les pacos bastardos (il existe une folle variété de déclinaisons) et les milicos asesinos ont été déployés dans les rues après la déclaration de l’État d’urgence par le bien-aimé président Sebastián Piñera, proclamant au passage le Chili en guerre. Dans la « démocratie » chilienne, l’État d’urgence implique un couvre-feu à dix-neuf ou vingt heures avec l’interdiction formelle de sortir, ainsi que des rondes nocturnes d’hélicoptères bruyants dotés de faisceaux lumineux. Il donne aussi aux forces de l’ordre le droit d’ouvrir le feu sur les citoyens et, au vu du bilan actuel, de violer, de torturer, de mutiler, de lacrymogéner et de lancesàeau-er pour nettoyer en profondeur les rues de ces manifestants « violents » et « fauteurs de troubles » ; somme toute, l’État d’urgence de réprimer la contestation. Est souvent utilisée l’expression « faire taire ». Ici, la police préfère « bien viser et tirer à balles blanches

dans les yeux des manifestants », munitions étonnamment solides dans ce pays et habituellement tirées en direction du sol pour effrayer les plus véhéments, des jambes des plus violents, mais jamais dans les yeux des manifestants. Mutilant plus de deux cent vingt Ojos de Chile et fermant les yeux sur d’énormes exactions, la yuta dictadora (n.f., champ lexical de la police) oublie de sceller les dix-huit millions de Voces de Chile ainsi que de confisquer leurs meilleures amies, les Cacerolas. C’est ainsi que chaque jour, des milliers de Chiliens manifestent dans les rues ou depuis leurs fenêtres en tapant sur des ustensiles de cuisine au rythme du fameux : « EL PUEBLO, UNIDO, JAMÁS SERÁ VENCIDO », redondante chorale accompagnée d’un orchestre de klaxons, de sifflets, d’applaudissements et, brisant l’harmonie, des premiers gaz lacrymogènes tirés par les policiers. Mais rien n’arrête le.a Chilien.ne en colère qui, pour protéger ses yeux et ses voies respiratoires de la fumée des gaz et des feux, sort de son sac un masque à gaz, des lunettes de chantier, un foulard vert pro-avortement (la convergence des luttes, à tout moment), ou dans l’imprévu, se crée une cagoule à partir d’un simple t-shirt ou d’un drapeau chilien ou mapuche (la convergence des luttes, vous disais-je). Ici, tout est dans l’imprévu. Le pari quotidien : à quelle heure l’université va-t-elle être envahie de manifestants ? À quelle heure les forces de l’ordre vont-elles rétorquer en attaquant les étudiants à l’intérieur du campus ? À quelle heure l’université va-t-elle fermer et annoncer l’annulation des cours de toute la semaine ? Vais-je pouvoir rentrer dans mon bunker à temps ? Combien d’étudiants vont souffrir et suffire? PF

C. Apetogbor , E. Allan / 20 Minutes

PS : Maman, je vais bien.

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

par Elza Goffaux

e 23 novembre 2019, des manifestations contre les violences sexistes et sexuelles faites aux femmes ont eu lieu dans de nombreuses villes de France. Près de 49 000 personnes s’étaient rassemblées à Paris. Organisées par le collectif #NousToutes, ces marches ont rendu compte de l’ampleur de la mobilisation contre les violence sexistes et sexuelles, et plus particulièrement contre les féminicides. Diana Russel et Jill Radford définissent le féminicide comme « le meurtre de femmes commis par des hommes parce qu’elles sont des femmes ». Au cours de l’année 2019, 150 femmes sont mortes tuées par leur conjoint ou ex-conjoint reporte le collectif #NousToutes. Sur les 13 premiers jours de l’année 2020, 5 féminicides étaient déjà comptabilisés. Ces phénomènes, passés sous silence, sont récurrents. Leur caractère structurel s’explique par une domination masculine violente et par un système juridique défaillant qui invisibilise les victimes et qui laisse de nombreux agresseurs impunis. En effet, après plainte au commissariat, très peu de victimes voient leur cas aboutir en justice, par manque de preuves ou car leur parole est remise en question. De même, les pères violents gardent souvent l’emprise sur la famille ou les enfants. Ainsi, en novembre dernier, le Conseil d’Europe épingle la France pour ses faiblesses dans le combat contre les violences sexistes et sexuelles et souligne que les politiques « peinent à reconnaitre la spécificité des violences faites aux femmes et tendent à les assimiler à d’autres problématiques sociales ». Face à la récurrence des féminicides et à l’inaction gouvernementale, la mobilisation contre ces violences se structure autour d’associations ou de collectifs sur internet tels que #NousToutes, L’importante, Simone

Media ou Les Glorieuses par exemple. Un des but est de faire pression sur le gouvernement pour que des mesures effectives soient mises en place. Un Grenelle contre les violences faites aux femmes s’est clos le 25 novembre 2019 après 3 mois de discussions. Le gouvernement a annoncé des mesures telles que la mise en place d’une grille d’évaluation des dangers pour les gendarmes et les policiers, le retrait de l’autorité parentale d’un père agresseur, ainsi que le fonctionnement du numéro d’urgence 3919 tous les jours et à toute heure. De plus, 1000 places d’hébergement vont être mise en place pour les victimes et la mention d’ « emprise conjugale » sera ajoutée dans le code pénale. Ainsi, par ces mesures, le dysfonctionnement des institutions telles que la justice et la police est formellement reconnu. En revanche, ce n’est toujours pas assez pour adresser l’ampleur des violences faites aux femmes. Suite au Grenelle, le gouvernement n’a pas répondu à la demande d’un plus grand budget pour combattre ces violences. Selon le Haut Comité pour l’Egalité et des associations 1 milliard d’euros sont nécessaire pour aider les associations qui accompagnent les victimes et les familles des victimes. De plus, un meilleur accompagnement psychologique doit être mis en place, avec la construction de plus d’hébergements spécialisés. Au niveau de nos institutions, nos lois doivent juridiquement reconnaitre la spécificité du féminicide et le dépôt de plainte doit être rendu plus accessible pour les vicUn changement times. Enfin, puisradical des que le problème normes et des prend sa source habitudes doit dans la structure avoir lieu. de notre société, un changement radical des normes et des habitudes doit avoir lieu. C’est d’abord l’éducation des jeunes enfants qui doit changer afin d’abolir cette culture du viol et des violences faites aux femmes. A plus grande échelle, le changement des mœurs doit renverser ce système de domination masculine et rendre la notion de féminicide inimaginable. C’est pourquoi nous pouvons affirmer que, comme le clame un slogan de la marche du 23 novembre, « La Révolution sera Féministe ». EG

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

by Emma Pascal

reta Thunberg is a divisive figure. Some distrust her, they find her radical and unlikeable. Their dislike is often tied to her mental disabilities, which include Asperger’s, OCD and ADHD. Her diagnoses are often stressed by her detractors, either as rendering her vulnerable to manipulation by adults with an agenda, or as making her irrational and delusional. I believe this is both a strategy to discredit Greta, and a common reaction among people lacking an understanding of non-neurotypical behaviors. I will not claim to have a good understanding of either Asperger’s or ADHD, as I do not have either myself and have not discussed them enough with someone to truly understand, if that is possible. However, I do suffer from OCD (obsessive compulsive disorder), and I relate deeply to Greta’s most probably illness-induced obsession with climate change.

And so, the sick person is the right one among the healthy. She is the most clear-sighted of us all. I am usually opposed to describing being non-neurotypical as a “gift” or a different perspective on the world, because that may validate the various fears or delusions the sufferer may have. I use the word mental illness for myself, because my OCD has truly caused me a lot of suffering and disrupts my life daily still. Whenever someone claims my OCD is a gift, I start wondering if my crazy fears and time-wasting compulsions are legitimate after all.

But Greta is obsessed with something that is real and valid. Climate change is obviously real. We are lucky to have someone push for change. Someone who is incapable of looking away from reality, and thus compulsively needs to act. Greta’s obsession with hindering climate change is a gift - maybe not to her as she must I see Greta’s relentless engagement as a clear sign of suffer from it, but to the world. obsession. There is no other way one can be so rigorous, so committed that everything else comes second. To me, she is an example of when a disability can acThat is what differentiates Greta from other activists: tually be a strength, an exception to my opinion. Next she sees the truth as it is and cannot escape it, while time her opponents attempt to discredit or shame her we are all still capable of sticking our heads in the sand based on her disabilities, they should keep in mind and focusing on other things. Of course, she is angry they are what make her such a good activist and leadand serious: she has understood the risks, while most er. EP of us only do for a fleeting, anxious moment before ignoring them again.

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

Anonyme Très chers étudiants de Sciences Po, Vous n’êtes qu’une bande d’hypocrites. Mais rassurez-vous, vous n’êtes pas les seuls. Notre génération entière est, dans sa grande majorité, hypocrite ; nos politiques le sont, nos amis le sont, nos parents le sont et, moi-même, je serais le plus grand des hypocrites si je ne reconnaissais pas l’être également. Il ne s’agit pas de blâmer des personnes car à ce compte là nous serions tous condamnables. Il s’agit plutôt de blâmer des comportements. L’hypocrisie, c’est le fait d’agir délibérément de manière contraire à ce que l’on professe, c’est tenir un discours de façade pour faire bonne impression sans appliquer soi-même ce que l’on défend. Vous voyez, typiquement, je vais critiquer le fait que nous n’assumons pas nos opinions politiques et pourtant, j’écris cet article anonymement ! Alors bien-sûr, vous pourriez me rétorquer ‘’Practise what you Preach’’, me dire que moi-même je n’ose pas parler ouvertement et que je ne peux donc donner aucune leçon. Et bien oui, vous auriez tout à fait raison, mais ne vous ai-je pas dit être le premier des hypocrites ? Alors oui, nous ne sommes qu’une bande d’hypocrites méprisants, pétris de pseudo-convictions et se mettant en scène soi-même afin de se donner bonne conscience. Combien d’entre nous ont participé aux marches pour le climat (avant d’en poster les photos sur Insta), acheté des produits bio, acheté une gourde, et se sont

ainsi achetés une bonne conscience ? Car il ne faut pas se tromper : aucune de ces actions (certes honorables) ne compense d’une quelconque manière l’impact écologiquement désastreux de notre manière de vivre. Oui, hypocrites lorsque vous prétendez être écolo et que vous prenez l’avion pour voyager à l’autre bout du monde dès que vous avez trois jours de libre… Oui, hypocrites lorsque nous prétendons nous préoccuper de la planète et que nous nous vautrons devant Netflix et nos plateformes de streaming qui produisent autant de CO2 que la France… Oui hypocrites lorsque nous prétendons sur Internet nous offusquer de la chasse mais que l’on continue à acheter en supermarché notre poulet aux hormones, élevé dans le noir dans une cage de 30 cm par 30cm. Et combien d’entre nous n’assument pas leurs idées politiques par lâcheté et par bassesse ? Combien d’entre vous se disent féministes alors que ce n’est qu’une manière de se faire bien voir des femmes tandis que, dans leur dos, vous les jugez comme on juge du bétail ? Combien d’entre nous se disent de gauche, se disent préoccupés du sort des plus pauvres, tout en ayant pour seul et principal objectif de vie de se faire le plus d’argent possible ? Regardez la vidéo de notre rentrée solennelle : nous serions donc tous de gauche ? Laissez-moi rire ! La vérité c’est que nous ne sommes qu’une bande de libéraux embourgeoisés et méprisants. Même les communistes de ce campus ont des IPhones X. Et nous méprisons la pauvreté et les pauvres, et nous méprisons ceux votant pour l’extrême droite car nous sommes absolument déconnectés de leur réalité. Et puis nous méprisons les vieux, et nous méprisons ceux qui ont des convictions et nous nous méprisons mutuellement, en secret. Alors oui, nous ne sommes qu’une bande d’hypocrites … mais rassurez-vous, cela ne nous empêchera pas de devenir riches, puissants et populaires.

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

by Rym Talhouk

hortly after the start of the revolution/intifada/movement/protests, or as some of us like to call it, the October revolution, the banks shut their doors for two weeks and Riyad Salemeh, the Lebanese Central Bank governor, told CNN that “Lebanon is days away from economic collapse”. Well, while Sherlock tried to scare Lebanese people that were sick of their blood being sucked by a corrupt political class, and costing the state millions of dollars every day by taking it to the streets and closing off the roads, little did he know that his turn was coming. But before guillotining Riri and the stinky rich corrupt political “elite”, let’s try to understand the complicated financial and economic system in Lebanon. Economics professor Layal Mansour describes the Lebanese economy as a “child with special needs” having a special rhythm that can’t

be compared to developed countries’ economies. This “child with special needs” is born in the early 90’s with the dollarization of our economy. “Dollarized” means using both of the currencies: Lebanese pounds and dollars. In Lebanon, you can pay your groceries with both dollars and Lebanese pounds and receive the exchange in both currencies too. For my Lebanese compatriots, this sounds very natural. But in other countries, this behavior is considered to be a black market and is punishable. This dollarization of the Lebanese economy certainly has advantages. Otherwise we would’ve never adopted it. However, its negative outcomes are many and make it a very fragile economy. The problem with Lebanon’s debts is not its astronomical number. Japan’s debt is way bigger yet it’s never perceived as a problem. The problem with Lebanon’s debt is the fact that it’s in dollars, and guess what? We don’t print or control dollars value since it’s not

our national currency. Bel englize el mshabra7, Layal Mansour defines the dollarization as a “lack of trust in the Lebanese pound”. The rate of dollarization in Lebanon is more than 73%. Which means, according to her, that the rate of lack of trust in the Lebanese pound is more than 73%. The higher the rate, the less the Lebanese trust in their currency. So yes, Lebanese people have trust issues when it comes to their economy. But why did the BDL allow its own currency to be so untrusted? In the 90’s, Lebanon came out of a very long and bloody civil war with big economic, security and political stability challenges. Lebanese people had very little trust in their economy and government, and the country was facing a high inflation. Introducing dollars in the economy has encouraged Lebanese people to invest and buy real estates. So this is how it goes inside a Lebanese’s head: “the dollar is not our curren-

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

cy, so the state can’t print out dollars and it can’t devalue it nor use it to pay its debts. Investing in dollars will keep my money safe and out of risks”. But the danger is that loans are in dollars and our stock of dollars is unstable and unguaranteed. 40% of our loans are in dollars.

of the neighboring countries are much cheaper and can’t afford vacation in Lebanon, 2) discouraged local production and killed our competitiveness because it’s much cheaper to produce in a neighboring country like Egypt, Turkey, Syria or Iraq, and this leads to 3) unemployment, which generates dozens of other negative economic and social impacts. But whatever the consequences, let’s admit that it’s not the BDL’s (Banque Du Liban) job to create employments or to encourage production and exportation, but the ministries’ (big lol).

One important thing to note is that the Lebanese pound is fixed to the dollar. Which means that since 1997, the Lebanese pound’s value has been officially fixed at 1511.86 to 1$. Some economists like Mansour argue that the Lebanese economy cannot survive if the Lebanese pound was “freed” from being fixed to the Now, keep in mind that in order to protect the peg fixed dollar. She says that in developed economies, or let’s at 1511.86 for 1$, the country needs to always have desay in normal economies without “special needs”, the posits and stocks of dollars. The BDL has always done currency’s value fluctuates depending on positive and the impossible to find its stock of dollars to protect negative “shocks” that occur in the economy. For ex- the Lebanese pound’s value: the more it had dollars, ample, every time a local business exports products, the more the Lebanese pound’s value was protected every time there’s a new investand stable. But how ment etc, it’s a positive shock and did it always manage the currency’s value slightly into draw dollars into Riyad Salemeh literally creases. Every time there’s a busiour economy? Tourhelped the bank owners ness that closes down, an importaists bring dollars, but and big shareholders tion, or just money transferred to then, tourism depends (who ironically and by outside the country etc, the currenon the regional secuchance happen to also cy slightly depreciates. And thus, rity. Lebanese expats be politicians) to get the currency’s value slightly flucricher at the expense of working abroad and tuates every minute. In Lebanon, the poor getting poorer. sending their dollars where 90% of our consumption is or investing in LebaSo take a deep breath imported, where investments are because what’s coming is non, and internationapprehended for security reasons al aid are not always outrageous. like the almost-over war in Syria guaranteed. So you’ve or Israel’s threats to level us “back to the Stone Age” guessed it: the sources of dollars are not guaranteed every now and then, and where the currency is expen- for the long run. sive, the Lebanese pound would only depreciate due to a lack of positive shocks. However, other economists Still reading? Good, because this is where I’d like to argue that fixing the Lebanese pound to the dollar at explain how, to attract dollars into the country and a high rate has 1) hurt the tourism sector because all “protect the Lebanese pound”, Riyad Salemeh literal-

LE ZADIG x AGORA

ly helped the bank owners and big shareholders (who ironically and by chance happen to also be politicians) to get richer at the expense of the poor getting poorer. So take a deep breath because what’s coming is outrageous. According to a young economist that will remain anonymous, what Salameh has done was this: In order to attract dollars’ deposits from abroad, Salameh has set very high interest rate on savings. He set the interest rate on the Lebanese pound higher than on the dollar to theoretically induce the trust in

AP, Hussein Mala

(R)EVOLUTIONS

the Lebanese pound, and because it was riskier to put them in Lebanese pounds. For example, let’s say that the interest rate of a loan in Lebanese pounds would be of 10%, while a loan in dollars would be of 6%. Our rich politicians who ironically own more than 40% of the banks assets, and who obviously don’t need loans, would take million dollars’ loans from Riri at a 6% interest rate, then exchange their money in Lebanese pounds to benefit from a higher interest rate (10%). 10-6=4%. This way, politicians and a handful of rich can gain extra 4% of their savings through this scam.

To clarify it with numbers: if you’re rich enough and happen to be a politician to take a 5 million dollars loan from the BDL at a 6% interest rate, you can exchange this money in Lebanese pounds and deposit them at a 10% interest rate. Which means that you will have to pay back 5 300 000 dollars to the BDL, but the person/bank/entity/corporation who will borrow the money from you in Lebanese pounds will pay you back +10% of the money (which means 5 500 000 dollars worth of Lebanese pounds). 5 500 000 –5 300 000=200 000. This way, you made 200 000 dollars out

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

of nothing. Not through your work, not even by “doing your previous debts with money you borrow. When business”, but just by legally robbing the money of the you don’t find a new borrower, the Ponzi scheme people, thanks to Salameh. I say “money of the peo- breaks. By definition, it’s fraudulent. It’s a scam. ple”, because of the Ponzi scheme that I will explain below. Picture this: you are a Lebanese citizen To put it in To go back to the dollarization, if we look at and you have a bank extremely simple the balance of payments, Lebanese people account in bank x. In words, it’s when you abroad like in the Gulf States or Europe or order to protect the pay your previous Latin America or Africa would deposit their peg, which means debts with money you dollars in Lebanese banks for the high interthe Lebanese pound borrow. When you est rates, which increased dollars deposits fixed to the dollar, don’t find a new more and more. In the early 2000s, billions the BDL needs to borrower, the Ponzi and billions were deposited and the stock borrow dollar lischeme breaks. By of liquidity became so huge, which means quidity from comdefinition, it’s that the interests that the BDL have to pay mercial banks like fraudulent. It’s a back is also astronomical. The need to imyour bank x, and it scam. port raw material for local producers also promises it with an required to exchange Lebanese pounds to extremely high indollars and dollars were moving towards outside the terest rate with no risks. Your bank x deposits dollars country. Dollars from international aid like Paris 1, in the BDL, which technically is your money and other Paris 2 and Paris 3 from France went to the stock of clients of bank x. Your bank went bankrupt because it dollars to keep the cycle going instead of investing in operated in Iraq, Egypt and Turkey where local curpublic projects to pay our debts. In 2008, the global rencies strongly depreciated. To help it out, the BDL crisis encouraged a part of the Lebanese diaspora to gifted it 1 billion dollars (this money is the people’s). withdraw their money from the international banks This gift is gifted through a promised astronomical and deposit them in Lebanon, since Santa clause has interest rate for your bank, like 40% kind of astroset a very high interest rate. Keep in mind that the nomical. To pay back your bank x, the BDL will attract Lebanese diaspora makes two to three times the size new commercial banks to deposit dollars liquidity, of the Lebanon’s population. and pay back bank x with that new money. Bank x is Bank Audi in 2016. Other commercial banks also going As for the Salameh’s “cycle”, he himself chooses to bankrupt like BankMed owned by our ex prime miniscall it “financial engineering”. But basically it’s just ter reclaimed the same gift. Salameh, or let’s call him a sophisticated fancy term to name his hidden Ponzi Santa clause, literally distributed money to the comscheme. According to economists, this huge Ponzi mercial banks from the people’s money deposited in scheme is now broken. What’s a Ponzi scheme? those banks through this scheme to protect the peg. As long as the BDL finds new depositors, the scheme To put it in extremely simple words, it’s when you pay can continue. When it struggles to find new deposi-

LE ZADIG x AGORA

tors, it would increase the ridiculous interest rate. Now picture this: your bank x as well as most of the other commercial banks are owned or partly owned by your beloved corrupt politicians. Which means

(R)EVOLUTIONS

on you. Which means that it has re- nessmen and bank owners in powstricted you with a weekly amount er will only serve the interest of of money to withdraw from your the rich. Almost everywhere in the account. It has restricted you to do world, economies are witnessing a transfers to your children studying global slowdown. In fact, this Ponzi abroad, and obviously to exchange scheme has long relied on the Lebyour money to dollars. Some even anese diaspora and especially on went crazy enough to talk about young Lebanese graduates who will This economic haircuts. Haircuts is when the cen- leave the country to find job opcollapse didn’t tral bank or the state takes a per- portunities and draw dollars into happen abruptly; centage of all the people’s bank the country by investing, buying it slowly began to accounts in a situation like this, real estates, coming on vacation or build up in the when there’s no more liquidity. So sending money to their parents or last few years. they wanted the people to pay for families. Unemployment has been the scam orchestrated by the cor- increasing almost everywhere in that this system is solely benefit- rupt and incompetent 1% rich poli- Europe and the Gulf States and this ing them. This economic collapse ticians and bankers. Lebanese youth is struggling more didn’t happen abruptly; it slowly and more to emigrate and find jobs. began to build up in the last few But what “broke” the Ponzi International aid for Lebanon has years. Lebanese people started ex- scheme? Why did debts spiral out decreased, because that’s what you changing their money into dollars of control? Why is our economy logically do when you keep sendmore and more, so we started hav- collapsing today even though the ing money to a country for it to be ing a demand and supply imbalance system has been able to invest (a way higher demand on dollars orchestrated by and make its than what is supplied). Lebanese Salameh long own money International aid also started to withdraw their mon- ago? but chooses for Lebanon has ey from their banks and keep it at to just spend decreased, because home. And once the Ponzi scheme The reasons are it unwisely, that’s what you broke, and during the 2 weeks when many. For me, or let it get logically do when banks shut their doors, some pol- it’s partly due to stolen by its you keep sending iticians and bankers sent billions the global free politicians. money to a country of their money to their accounts in market and lib[which] lets it foreign banks to protect it. eralism failing In Lebanon get stolen by its again, partly due today, dolpoliticians. And who pays the price? You and to the greed, lar reserves other Lebanese citizens. Your bank corruption and have run low x is running out of dollars liquidity incompetence of our political elite, and hard currency (money whose so it has imposed a capital control and partly due to the fact that busi- value is stable) has become a rare

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

good. As a consequence, the Lebanese pound fixed at 1511.86 to the dollar has depreciated in the black market. What I mean is that officially, the dollar still costs 1511.86 Lebanese pounds, but there’s just no dollars in the country, so exchanging it is just impossible. To exchange it, Lebanese people reach out to the black market where the dollar is sold up to 2500 Lebanese pounds if not more, since its cost is increasing of 100 almost every single day because of it becoming a rare good.

tough economic situations was the Lebanese pound’s value and their ability to exchange it with dollars to keep their money safe. With the banks’ decision to impose a capital control, i.e restrictions on the banking procedures, on hard currency transfers, limiting weekly cash withdrawals and exchanges to dollars, and with the inflation and rise of unemployment that this has generated, Lebanese people have been suffocated further and pushed them to take it to the streets.

In Lebanon, according to World Inequality database, So you can now imagine how hurtful it is when you the richest 0.1% earn as much as the poorest 50%. have a small business or industry for which you import Marxism-Leninism aside, wherever you place yourself your merchandise or raw material and pay it in dollars on the political compass, anyone with common sense while selling your goods/services in Lebanese pounds. should find this atrocious. This is currently leading to a shortage in all sorts of products, medication, gas, and we are witnessing our supermarkets’ shelves getting emptied and a worrying and painful inflation. Another (not so) fun fact is that Lebanese people pay a lot of taxes without having anything provided in return. We pay taxes on literally everything including healthcare, medication, education, and probably the highest taxes on phone bundle services in the region. In return, Lebanese people have the electricity cut for 5 to 12 hours a day (depending on the region, the season, and of how much politicians robbed off the public funds), to have the water cut, to have no free healthcare, horrible infrastructures, no public transportations except the ancient buses, bad public education program, no insurance for the elderly, no job opportunities, and I can go on for hours. So there is indeed money funding the state, but the state is not providing anything in return. So where did our money go? In the pockets of whom? Hmmmmm...hard riddle. The only thing that kept the Lebanese people sane in AP, Hussein Malla

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

Lebanon’s empty restaurants, empty shops and empty shelves smell the anxiety and hopelessness about the present and the future. Beirut’s streets resonate the cries of despair, of suffering, of hunger and tiredness. Beirut’s walls covered with graffiti, its vandalized luxurious shops and banks scream “the city is for the people”. Beirut’s skyscrapers, yacht club and luxurious downtown hide a mother’s tears mourning her son whose debts made him kill himself. They hide a Syrian child who was almost going to throw himself off a building because he’s hopeless and tired of working all day and getting beaten up for not bringing money home. Beirut’s pretty neighborhoods silence the employers and workers lining up in a queue for hours to withdraw their hardly earned money from the banks, and a million families struggling to pay their rent and children’s schools. Beirut’s poor suburbs, Palestinian camps and slums are screaming from the top of their lungs “Inequalities”. So down with the ruling of the banks. Down with the ruling of the corrupt rich. Listen to the streets expressing its anger, reclaiming its dignity and no longer accepting to suffer, closing off the roads, burning tires, breaking the banks façades and fancy shops owned by their oppressors. You can’t make a revolution in white gloves. So take it to the streets. Revolt. Everything in this world can be robbed except the love for life and human dignity. Today, sectarianism has proven that it’s weaker than class divisions. Today we no longer ask for our sectarian rights that won’t feed the hungry. Today we are taking our basic rights by ourselves, as a united people. To quote Che, “A revolution is not an apple that falls when it is ripe. You have to make it fall”. So get up there and pick this apple. “A true revolutionary is guided by a great feeling of love.” –Che. RT

par Asma Azzouzi Chères et chers sciencespistes, Comme tous les ans, MEDMUN a le plaisir de vous convier à sa simulation onusienne qui se tiendra sur le campus de Menton du 27 au 29 mars prochain. Permettez-nous de revenir sur ce qui vous attend pendant le dernier week-end de mars et pourquoi vous ne devriez absolument pas rater cette occasion. MEDMUN 2020 mobilisera l’intégralité du campus pendant les trois jours de la conférence et bien qu’il s’agisse d’un week-end prolongé pendant lequel les cours sont annulés, restez à Menton et nous vous chargerons de vous faire voyager.

Une conférence ouverte à tous Orateurs débutants comme MUNers affirmés sont les bienvenus pendant notre conférence. Pour ceux d’entre vous qui n’ont jamais eu la chance de participer à une simulation des Nations Unies, il s’agit d’un jeu de rôle pendant lequel les participants représentent un pays au sein d’un comité. MEDMUN accueille environ 300 participants, venus des quatre coins du monde, lycéens comme étudiants et propose ainsi trois niveaux de difficulté différents: débutant, intermédiaire, avancé. Pour ceux d’entre vous qui souhait-

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

eraient découvrir les MUNs, nous vous recommandons le niveau débutant. Considéré comme le plus grand modèle onusien de la Méditerranée, notre conférence se déroule en cinq langues : le français, l’anglais, l’arabe, le turc et l’italien; dans lesquelles se déroulent les débats de nos comités.

oubliable au sein de nos trois comités de crise. Oubliez toutes les règles de procédure et faites place aux scénarios les plus ubuesques en représentant des personnalités politiques ayant existé ou pouvant potentiellement voir le jour dans le futur. Revivez l’apogée carthaginoise de Hannibal, faites face à une crise diplomatique et géopolitique majeure entre Des frais à la baisse pour les Riyad et Téhéran et mettez fin au conflit israélo-palestinien cette année à MEDMUN! sciencespistes Nous vous proposons également de faire partie des comités “Press” et “NGO” qui vous permettront de Il est primordial pour nous de vous compter présents mobiliser tous vos talents dans différents comités. pour cette occasion, c’est pourquoi nous avons mis Et enfin, la Cour Internationale de Justice vous est en place des frais spéciaux pour les sciencespistes. Ils aussi ouverte, pour régler l’affaire LaGrand, dispute s’élèvent à 35 euros pour le moment (et augmenteront diplomatique entre les Etats-Unis et l’Allemagne. de 5 euros d’ici au 1er février!) si vous souhaitez parVous avez la possibilité de postuler en tant que présticiper en tant que délégué et 10 euros si vous faites de ident(e), avocat(e), ou juge ! le choix de postuler en tant que chair. A noter que les chairs doivent avoir au moins une expérience précédente en tant que délégué. Ces frais incluent la par- Logements chez les étudiants ticipation à la conférence, les repas et les pauses cafés pendant les trois jours ainsi que les deux soirées que Peu intéressé(e) par les débats mais la perspective de nous aider vous réjouit? Nous avons mis en place nous organisons. Ne ratez pas cette opportunité unique! Tous les ans, depuis quelques années un système de logement de des étudiants en 3A et master reviennent à l’occasion nos participants chez les étudiants. Cela vous permet de MEDMUN, ayant réalisé qu’il leur manquait un élé- de garder une attache avec MEDMUN mais aussi de ment phare de l’expérience mentonnaise. MEDMUN partager votre expérience de sciencepiste avec d’ausera l’occasion de découvrir de nouvelles personnes tres personnes qui souhaitent potentiellement rejoinmais aussi pour certains d’entre vous, de débattre dre l’un des campus de Sciences Po. Votre aide nous dans des langues étrangères. Nous vous encourageons est précieuse et nous espérons pouvoir compter sur la vivement à postuler à nos comités en italien, turc et solidarité mentonnaise! N’hésitez pas à remplir le formulaire en ligne sur le groupe de promo si vous souarabe. haitez accueillir un, deux, ou plusieurs participants ou si vous souhaitez nous prêter votre appartement.

La spécificité de nos comités de

crise et la Cour Internationale de Des questions? Envoyez-nous un mail à secretariat@ Justice medmun.org toute l’équipe sera ravie de vous aider! MEDMUN vous propose une expérience unique et in-

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

Yann: I’ve been involved in activities surrounding refugee issues for a long time. When I was younger, I didn’t fully grasp the nuances of the refugee crisis. I would talk about it with friends, but none of us fully comprehended the complexity of the topic. Our ignorance was essentially a motivator for me to become more informed on the issue. So when I was seventeen, I travelled for one month from Lampedusa to Paris in by Kayla Zhu order to build a photographic report. During this trip, I interviewed migrants, doctors, coastguards, associaayla interviews Yann Guillo, President of Sciences Po tions, members of the military, and even people who Refugee Help in Menton. Kayla is the association’s opposed the refugee flows. After the trip, I made a precommunications director. In this conversation, Yann lays sentation on all this information in the region that I’m out his vision for this year’s organization. from. I guess that’s how it all started. My involvement on the topic pushed me to join the board last year and Kayla: Hi Yann, thanks for doing this! volunteer at the camp.

Yann: No problem *laughs.* Kayla: Could you please briefly introduce yourself?

Kayla: Are you able to share any information on the status of the refugee camp in Ventimiglia? I heard there were talks earlier this year regarding the possibility of closing the camp. Could you share an update for anyone that’s not involved with our association?

Yann: My name is Yann Guillo, and I’m currently a 2A. I’m an econ major, and I’m the president of Sciences Po Refugee Help for this year. Oh, also, I’m from Brittany! Yann: So the camp in Ventimiglia is currently a transit camp, meaning that refugees are only meant to be Kayla: What role did you play in Refugee Help last there for no more than 1-2 weeks-- something like year? that. But in reality, it’s not really the case. There are people that have been there for years. From what I’ve Yann: Last year, I was on the board as well. I was part heard from volunteers, this camp is going to stay open of the event pole, and I was one of the people that or- for this year, possibly longer. The reason for this is ganized a conference with Najat Vallaud-Belkacem in because it’s a tactic point. Migrants from France and cooperation with two other associations on campus, Germany are coming back to Italy, because they’ve Coexister and Sciences Polémiques. been refused refugee status in those countries. As a result, they’re now coming back to Italy and something Kayla: What was your personal motivation for get- needs to be there to welcome them and make sure that ting involved in refugee issues? they are not in the streets.

LE ZADIG x AGORA

Kayla: Can you what your vision for this year’s Refugee Help is, and can you explain how this organization is different than the one from last year?

(R)EVOLUTIONS

sibilization pole. These members mostly will be responsible for organizing different collection drives on campus to gather goods that can be taken to the camp as well as for organizing meetings with residents Yann: This year I wanted to orga- of Menton to discuss the topic of nize more activities with the whole refugees. board and with Margherita, the Vice President of our organization. Kayla: Given all the activities We wanted to organize four poles that Refugee Help already facilithis year. We have the communica- tates at the camp in Ventimiglia, tions pole, because want to increase why do you think it’s important the number of campus articles be- that our organization builds a ing written on refugee issues this stronger presence on campus? year. Also, we have the conference pole that will propose different Yann: Because I think there are a conferences on the migrant crisis lot of students looking for opporthroughout the year. Then we have tunities to get involved on this topour camp role which is responsible ic. This year there were so many for linking students from Sciences strong candidates that applied to Po to the camp by organizing foot- volunteer at the camp, but unfortuball and rugby matches. They will nately, we were not able to accept also propose other activities such everyone. Nevertheless, it’s great as environmental initiatives within to see so many students motivatthe camp. Finally, we have our sen- ed to get involved and we want to

make sure that we find other ways to accommodate this interest. Kayla: Finally, could you quickly clarify what opportunities are available for those students looking to get involved with our organization but are not already volunteers at the camp? Yann: There are many new opportunities to get involved this year, given that we’ve created new poles that will focus on developing our campus presence. With the organization of additional conferences this year, we hope that students will attend these events and be a part of the dialogue. Also, the collection drives presents additional opportunities for students to organize alongside our board. Kayla: Perfect, thanks so much for doing this Yann! KZ

Photo submitted

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

I Anonymous

t was five PM but the sky was already black. The omnipresent rain splattered against the car window as we drove past Putney Station. The smug man on the radio announces that Qasem Soleimani has been assassinated, and my mum responds “good”. I was extremely confused, “what do you mean, ’good’?”. This action breached the whole principle of national sovereignty. It is inviting retaliation from the Revolutionary Guard hotheads. It is the first step into the often-walked path of war with the Middle-East. This is what they have always wanted: destabilisation in the Middle-East. Do you want them to do to Iran what they did to Iraq? Libya? Afghanistan? Syria? “But we need to get rid of these akhoonds1 somehow. Didn’t you see how many times the people protested? And how the Basij2 attacked them and shot them? How they killed your father’s cousin? How they set fire to the banks and blamed it on the people? They are like cancer, and if the only way to get rid of them is through a war, then be it.” Hearing my own mother, who lived through the revolution, who lived through the Iran-Iraq war, who lost her father to the trauma of that war, say these words, sent an ice-cold shiver through my body. Of all people, if she didn’t know how terrible this war would be, then who would? It didn’t take much before I rationalised the opposition to this war, and by the time we got home she was totally against it; she even joined me in an anti-war protest at Downing Street, yelling all of the chants way louder than me; clearly a revolution is good practice for chanting loudly. 1

A Farsi title for an Islamic cleric.

2 A paramilitary volunteer militia, one of the five forces of the Revolutionary Guard. Photo from author

LE ZADIG x AGORA

Although her initial stance horrified me, it reminded me of a very legitimate dilemma. For, at the end of the day, I am almost completely detached from the suffering caused by this regime, whilst she has lost family, friends, and neighbours to it. It is very easy for me to scream short Taylor Swift-level catchy chants like “no war with Iran!”, but it is far less easy for me to scream “let’s create structural reform and domestically-induced regime change!”. Like ok cool, no one wants war, but what do we want? That is the difficult question, because in reality that is the only question. That is why when I asked Emma Dent Coad, former Labour MP for Kensington, what her Party’s policy on Iran’s regime actually is, I was able to say “that doesn’t in the slightest answer my question” to her response which was: We are listening to what the Iranian residents of Kensington actually want, we have been holding meetings with residents to listen to them…blah… blah…blah.3

(R)EVOLUTIONS

Iranian Elections. No. A remedy for the entire Iranian political system, which should be benefiting the people of Iran. Should there be a war? Is I don’t claim that there space left solving the problems on the buildin Iran is easy, ings in Iran for but I do claim to the portrait of know the solution: even one more having conversations war martyr? aimed at finding a Should the long-term remedy...A people proremedy for the test? Is there entire Iranian any chance political system. that the stones thrown by the people hit harder that the bullets fired by the government? Should there be more sanctions? Is there any chance that the bearded preacher feels guilt for his starving congregation? Should we bring back the Pahlavis4? Will the people see this as the ultimate blessing, or the ultimate betrayal? Should the current regime reform? Is it possible for reform to make an autocracy democratic?

I don’t claim that solving the problems in Iran is easy, but I do claim to know the solution: having conversations aimed at Maybe my mum is right. Maybe we finding a long-term remedy. Not a rem- should just execute all the akhoonds. edy for the current rising tensions, for the nuclear deal, or for the upcoming But what about their sons? 3 This is by no means a dismissal of all that the Labour party has done for minority groups, from criticising the Conservative Party’s disgusting foreign policy to speaking at protests like this, but it is instead a wider criticism of British politics and its failure to: At best) consider the consequences of their role in the middle east. At worst) to admit to their century long policy which is to intervene in the middle east and gain imperial dominance. 4 Reza Pahlavi, exiled son of the last Shah of Iran has, according to an article written by Politico on 13 December 2018 (titled “Son of deposed Iranian Shah calls for U.S.-backed regime change”), called for an Iranian Parliamentary democracy which he is willing to serve in if it be the will of the people.

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

par Victoria Bruné

“

Moi j’ai les mains sales. Jusqu’aux coudes. Je les ai plongées dans la merde et dans le sang. Et puis après ? Est-ce que tu t’imagines qu’on peut gouverner innocemment ?” lâchait le personnage d’Hodoerer dans Les Mains Sales de Sartre. Cette déclaration est le miroir de l’atmosphère de compromission imprégnant la sphère de la gouvernance sous toutes ses formes, jusque sur l’échiquier géopolitique. Les coulisses peu reluisantes du théâtre géopolitique abritent en effet les trames d’opérations souterraines, estampillées sous le sceau de la “raison d’État”. Nos gouvernants attachent la “raison d’État” au salut de la nation en vue de justifier leurs offensives funestes sur la scène internationale. La “raison d’État” s’avère être un instrument d’anesthésie d’une opinion publique rétive à tout déploiement de leur pays sur un front de guerre.

La “raison d’État” s’avère être un instrument d’anesthésie d’une opinion publique rétive à tout déploiement de leur pays sur un front de guerre.

En 2003, une armée de faucons, animée par une vision manichéenne et ethnocentriste du monde, a dynamité et lacéré l’Irak sur la base de mystifications, dont les conséquences sanglantes nous poursuivent aujourd’hui. Au milieu d’un sirtaki diplomatique bien orchestré, les apparatchiks néoconservateurs se dissimulèrent derrière le paravent de la « raison d’État » pour justifier le tissage de nids de faits apocryphes. Depuis 2015, l’armée tsariste s’associe aux tueurs en Syrie dans l’asphyxie d’une population entière par la poussière des bombardements, sous le loup de la lutte contre le “terrorisme”.

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

Cette association entre “raison d’État” et assurance du bien de la nation, a été analysée par Kant dans son ouvrage Vers la paix perpétuelle (1795). Sa plume visionnaire pourfend les moralistes justifiant les actions occultes menées au nom du “bien public” et de l’amoralité de la politique déjà dépeinte par Machiavel. Or, l’exercice du pouvoir basé sur le secret n’est autre que la définition de la raison d’État, théorisée par Botero. Dans le cadre de sa réflexion, Kant distingue le ratio status et l’arcana imperii. On en vient à brandir le ratio status qui emploie délibérément l’usage du secret pour assurer le salut de la nation et le fait que l’intérêt supérieur de la nation justifie des abus de toutes sortes. Il en est de même pour ce qui est de l’arcana imperii masquant les pratiques secrètes du pouvoir, vouées à se soustraire au regard du public. Pour autant, l’inexistence des bénéfices réels de l’arcana imperii et du ratio status, prend le contrepied des comptines chantées par les caciques de la diplomatie. Notre siècle demeure le témoin sempiternel d’actions qui, menées au nom du “bien public”, attisent les braises de la guerre avec toutes ses conséquences. De ces flammes incandescentes émergent sans équivoque des contrecoups qui s’abattent sur les États ayant usé de la “raison d’État” – telle la naissance d’une nouvelle Internationale Djihadiste consécutive à la mise à feu

de l’Irak ou la mort lente de ce nouvel ordre mondial inégalitaire créé par la plus grande puissance mondiale. De la défense de la « raison d’État » n’ont résulté que des trombes d’humiliations et désolations tant pour ce qui concerne les populations des nations bourreaux que pour celles des nations victimes. Les déroutes telles celle de l’hyperpuissance américaine au Vietnam ou du géant soviétique en Afghanistan sont des exemples d’attaques tristement éloquents sous couvert de la “raison d’État”. Machiavel a souligné qu’un chef d’État doit se défaire du costume humaniste face aux épées de Damoclès flottant au-dessus de la sécurité de l’État ; mais sous des masques hypocrites, la “sécurité de l’Etat” se retrouve galvaudée, puisque rimant avec les intérêts d’une poignée de nantis. Les menaces inexorables de l’arcana imperii et du ratio status sont presque inextinguibles. C’est ce legs inique, sans perspective de paix et d’équité, laissé par des haruspices nous sacrifiant sur l’autel des intérêts pécuniaires, qu’il y a lieu de refuser pour définir notre modèle idéal. Camus disait “il y a sur cette terre des fléaux et des victimes et il faut, autant qu’il est possible, refuser d’être avec le fléau”. VB

AFP, Maxime Popov

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

par Saïfoudine Ahmadi

ans certains pays de l’Afrique de l’Ouest comme de l’Est, l’hégémonie présidentielle est un enjeu politique prégnant car elle procure des privilèges et un confort que certains hommes politiques africains conservent en violant la Constitution en vigueur ou à travers des référendums. Ainsi, l’hégémonie présidentielle devient une source d’instabilité politique et sociale. Le Président use de sa fonction pour déstabiliser et instrumentaliser les autres institutions : le Parlement et la Justice. La seule solution est le soulèvement des peuples dans le but de dénoncer et de contrer l’avènement d’un régime autoritaire représentant un danger pour la Démocratie, la Liberté et le développement socio-économique, parfois en vain. Situé entre le continent africain et Madagascar, au nord du canal de Mozambique dans l’Océan Indien, l’archipel des Comores n’échappe pas à la règle. Cet archipel est composé de quatre îles (le département français de Mayotte ainsi que les Îles Autonomes de Grande Comore, d’Anjouan et de Mohéli) et peuplé par les Shirazis (un groupe ethnique issu de l’Afrique de l’Est parlant swahili, habitant dans les îles de Pemba, de Zanzibar et des Comores et pratiquent l’Islam sunnite et chiite) et Arabes ; ce qui justifie la présence de l’Union des Comores (Grande Comore, Anjouan et Mohéli) au sein du CICIBA (Centre International des Civilisations Bantu), de l’Union Africaine et de la Ligue

Arabe. Depuis 2018, l’Union des Comores est secouée par des soulèvements populaires au niveau national et transnational pour dénoncer la trajectoire dictatoriale de l’actuel Président et ancien putschiste Azali Assoumani. Certains médias et intellectuels comoriens s’excitent à analyser ces soulèvements qualifiés d’« inédits » et « historiques », sans s’interroger sur l’impact de ceux-ci vis-à-vis du pouvoir en place. Ils oublient surtout de se poser la question suivante : pourquoi le régime comorien, à mi-chemin entre la démocratie et la dictature, reste inflexible face à une intensification des protestations à son encontre ? Quelles sont les erreurs à éviter afin de mener à bien cette révolte populaire au nom de la démocratie et du développement socio-économique de l’Union des Comores ? Existe-il une spécificité comorienne pour expliquer cela ?

L’éveil du peuple comorien contre le système en place et pour un « Dawula ya haki » (Etat de droit) sur les traces des Algériens et des Soudanais La révolte populaire comorienne trouve son origine dans la mise en place forcée de la nouvelle Constitution de 2018, qui débouche sur des élections présidentielles anticipées en mars 2019. Ces élections pro-

LE ZADIG x AGORA

longent le mandant d’Azali Assoumani jusqu’à 2029. En ne respectant pas la présidence tournante, Azali Assoumani instaure un régime autoritaire, kleptocrate et népotiste. Un Président aux Comores agit au nom de sa famille, de son clan, de ses amis et de son village. Dans une interview sur le média Africa24, Azali Assoumani assume le fait qu’il ait augmenté le salaire des ministres de 10% et ait supprimé 2 000 emplois destinés aux jeunes Comoriens. Il affirme qu’il supprimera même d’autres emplois sans hésitation, alors qu’il pourrait faire un geste en augmentant les salaires des fonctionnaires ou les pensions des retraités et des handicapés. Tout cela se déroule dans un climat social tendu, avec en outre l’augmentation des prix du téléphone par Telma Comores et des produits de première nécessité, voulue par le Ministère de l’Economie.

(R)EVOLUTIONS

Aujourd’hui, les Comoriens et Comoriennes désapprouvent ce système et le changement de nature du régime qui impactent leur vie. Ils ne tolèrent plus d’être ignorés, méprisés et privés de leurs droits et devoirs de citoyens. Ils n’acceptent plus que les hommes politiques transforment la nation comorienne en une entreprise d’enrichissement illicite au profit d’un clan. Face à cela, des personnalités comoriennes (CHEICK MC, Abdallah Agwa) dénoncent certaines pratiques et appellent à manifester, malgré des répressions parfois sanglantes. Des rassemblements populaires, leur nombre allant de 100 à 15 000, se tiennent à Moroni, Mutsamudu, Dakar, Paris, Nice, Poitiers, Marseille, Lyon. Les Comoriens se sentent réconfortés à travers le soutien de leurs frères Algériens, Sénégalais et Guinéens par le biais de leur participation à des manifestations contre le gouvernement “illégitime” et pour un “Dawula ya haki” (Etat de droit). Ainsi, les Comoriens rêvent d’être les prochains dans la liste des pays à renverser leurs dictateurs : Tunisie (Ben Ali ; 2011), Egypte (Hosni Mubarak ;2011), Burkina Faso (Blaise Compaoré ; 2014), Zimbabwe (Robert Mugabe ; 2017), Algérie (Bouteflika ; 2019) et Soudan (Bachir ; 2019).

L’instauration de la répression et l’intimidation comme mécanisme de dissuasion à toute contestation populaire instaurant un état de psychose La répression et l’intimidation sont des armes cruciales car utilisées par le régime autoritaire pour fragmenter l’opposition regroupée autour du CNT (Conseil National de Transition) et la société civile. Plusieurs dirigeants de l’opposition dénonçant la corruption, la dérive autoritaire du régime et son incapacité à réduire l’extrême pauvreté des 800 000 Comoriens sont menacés, arrêtés et assignés à résiRussia-Africa Summit 2019

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

dence afin de les faire taire. Achmet Said Mohamed, ancien candidat du parti Hury (Haraka Uhime Ritapiliye Yentsi : Levons-nous et sauvons le pays) à la présidentielle du 24 mars 2019, parle « d’arrestations suivies de tortures, sans que ces personnes puissent avoir accès à un avocat, d’une justice aux ordres, d’une armée transformée en milice au service d’une personne, au service d’une dictature » lors d’un entretien accordé à Mayotte, le 1er après avoir d’abord fui en kwassa kwassa de Mayotte pour se réfugier en France hexagonale, où il a obtenu l’asile en tant qu’opposant politique. Malgré l’ampleur des contestations populaires, le régime ne faiblit pas et interdit toute manifestation au sein de l’Union des Comores. Ainsi, les citoyens et opposants politiques se mobilisent à travers les réseaux sociaux et prennent le risque de descendre dans la rue pour demander la libération des prisonniers politiques et l’abandon de toute forme de forces répressives à l’égard du peuple. Ce régime autoritaire se donne pour but d’étouffer dans l’œuf toute idée de contestation populaire, ce qui fonctionne plutôt bien en ce moment. Au sein de la société civile règne une telle psychose que chacun se dit qu’il sera le prochain s’il participe à une mobilisation contre le régime. En attendant, les mobilisations continuent avec résistance et espoir. SA

by Emma Pascal

“

They hide in there” says the policeman, pointing at the black plastic accordion connecting the wagons, “but on the other side. He means the side of the train not facing this platform. That is why his colleague is on the Ventimiglia platform, casually pacing up and down, looking for migrants hiding among electric cables and plastic tubes, precariously standing between the wagons. The others are going through the train from the front and the back. They come out with a man. He is thin. To see him encircled by a group of eight policemen right after reaching the French side of the border, looks like defeat and disappointment.

ognize them” “A country that’s not even at war anymore”, one of them adds. They gesture for him to sit down. They pat him down as a security check and write down his name. They aren’t violent or aggressive. The first hand on the back almost looks like one of reassurance, and to get his name, a policeman says in bad English: “I am John, and you?”.

I can’t help but stare as they bring him into a civilian van and drive away. The man cooperates. Once you’re caught, what can you do? I’ve witnessed people getting arrested in Garavan a few times now. The scene feels wrong every time. There is no obvious physical violence. It’s the policemen’s blasé disconnection from their “That’s Eritrea” daily task that is chilling – along with seeing someone’s dream be“Somalia. Same thing” ing abruptly smashed in a matter of minutes. “No, not at all, and now I can rec- How natural is it to prevent some

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

people from crossing into our home? To let them rot on a beach one town away, because they are labeled as illegal. This distinction between people is institutionalized to the point where some people’s job is to stand around at a countryside station and catch those who try to cross. A sad adult game of hide and seek. The van leaves. One policeman who stayed at the station helps people buy their tickets at the machine. There’s not much to do between the trains. Before the train with the man in it came, they were joking and laughing together, discussing what to get at a nearby café. These men aren’t bad guys. They are simply executing the will of a strangely rigid system. They have internalized its values and norms, and just like most people, they do not question them. Of course, we need countries and borders. Of course, we can’t just let anyone in. EP

by Emma Pascal

ast week, I went to see “Mon Chien Stupide” by Yvan Attal. It was a pretty good film, and I would probably recommend it. I related to the poignant emotional journey the characters were on. I liked the curated photography and the earth tone color palette. It was, overall, a well-made movie. However, maybe because it was so sur-

AFP, Valérie Hache

prisingly good on all other fronts, recognizing the same backward jokes used in cheap French comedy movies in use here was shocking. Seeing this movie made me realize that the humor I had previously assumed to be confined to a specific genre of truly dumb film, was actually very widespread within French cinema. Racism, sexism and homophobia are the groundwork for everything that is supposed to be funny to a French audience, no matter the standard of the film. For those fortunate enough not to be familiar with the topic, let me give you an example from this movie. “Mon Chien Stupide” is an adaptation from John Fante’s book “My Dog Stupid”. It is the story of how a frustrated writer’s family life is disrupted by a huge, ugly grey dog moving in. The writer, Henri, has been yearning for change and blaming his family for his unhappiness. The dog, which goes by the name Stupid, fulfills his wishes by causing all of his four children to move out one after another, and destroying his marriage. In the

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

end, Henri realizes how ungrateful he used to be, and wins back his wife.

Because I can tell you, some of them really do not. Look back at the amount of debate around gay marA running gag throughout the film is that the dog has riage in France, ask any French student about the cona habit of attacking and humping both other dogs and servative part of their family – or live in Menton for a men – especially either rude or effeminate men. The little bit, and you’ll realize not all French people are “funny” part of this is the image of a man, who asked about freedom, equality and brotherhood. for it by annoying Henri, getting punished through sexual assault by a huge dog. This stems from the sad When one consumes homophobic humor as exemplified above with humor around male victims of rape. no awareness of There is the idea of men losing their our social conpride and masculinity through asMoving to France has text which makes sault. For more on the topic, “Sexual made me realize how much male rape funny Assault of Men Played for Laughs” my country still has and homosexualiby Pop Culture Detective on Youleft to do in terms of ty disgusting, one Tube is very good. It is literally just understanding systemic only takes away a compilation showing how comoppression. that homophobia mon this kind of jokes are. is acceptable and These scenes are supposed to symbolize that the dog funny. In sum, this kind of humor, when received by embodies the power the Henri has been wishing for – uneducated audiences, perpetuates destructive societhe courage to get back at rude people. In itself, this tal patterns. idea of the dog being a tool for vengeance is okay – but there were so many other ways to convey the con- As I would not assume that Yvan Attal and all other cept that would not have relied on rape jokes and ho- French film makers are all unaware of this, I could not help but ask myself why this kind of cheap humor mophobia. is still so common in French cinema. I suppose it is Many on this campus will bring up freedom of expres- because it works. It’s easy to understand, people are sion and complain that I cannot take a joke. I do not used to it. They have the racist, sexist, homophobic call for this film to be removed, that would indeed be codes to understand the jokes. It has become the basis against freedom of expression – I simply want to make for understanding characters and situations, the backbone of French comedy. us all a little more aware of what we laugh at. When we hear a joke, we laugh. It’s natural. But it is enlightening to take a second to reflect on what makes it funny. What are the implications behind the joke? Who are we laughing at? Oftentimes in French cinema, you’ll find the joke is at the expense of an already marginalized group. I think it is problematic to let French audiences laugh at things repeatedly without understanding the social context they are made in.

I cannot picture this happening in English speaking cinema. If it did even once, there would be outrage against the film. But in France, it is completely normalized. Moving to France has made me realize how much my country still has left to do in terms of understanding systemic oppression. French film is only a very small and maybe seemingly petty aspect of a bigger issue. EP

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

by James Kettle

“

Cna yuo raeb tbie?” Transla

however, I saw my disability as a

had a different disability and all

tion: Can you read this?

curse. I was struggling more than

the needed resources were giv-

my classmates, the letters on the

en to each child. In this place

If you can, you now know slightly

pages didn’t make any sense and

all the students were different

what dyslexic people go through

I couldn’t believe that my friend

but in this unity of difference we

for most of their lives. Although

Henry really read Harry Potter, a

were all on the same field and the

learning disabilities are becom-

feat that would have been impos-

shame and hostility I felt at my

ing more and more visible in

sible for me. In the first grade my

old school disappeared.

our societies, that doesn’t mean

school became aware of my illit-

that they are fully understood, or

eracy and told my parents that I

The most important thing to un-

more accepted.

had severe developmental prob-

derstand about learning disabili-

lems. They said that, if placed in

ties is that the actual condition is

I am dyslexic, and I am also 2

the right school, I

meters tall, I have black hair.

may go to a normal

All of these things are intrin-

high school, and if a

sic to who I am, and are in part

miracle happened,

what makes me, me. However,

maybe

the fact that I am dyslexic is not

Well, my parents

my most defining trait, just like

did not take this

having black hair. My dyslexia is

siting down. They

something I have had to learn to

started to look for

live with. I now see it as a bless-

new schools.

college.

The most important thing to understand about learning disabilities is that the actual condition is not nearly as important as the social condition in which the child is placed. not nearly as important as the so-

ing and something that showed me the value of hard work and

They found a school. It was

cial condition in which the child

most importantly the need for

called the Churchill School and

is placed. My condition did not

persistence. When I was younger

Centre, a place where everyone

change during the first day of my

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

new school but the fact that I was treated with

get the help they need when they need it. There

respect and honesty completely changed my atti-

is no such thing as a lost cause, but the earlier

tude towards school. Through 8 years of intense

the system catches dyslexia and addresses it, the

educational reprogramming of not only teaching

higher the likelihood of that child succeeding in adulthood. It is also import-

me what to learn, but how to learn, I went on to go to a normal high school. While the transition to the normal high school was not easy, it was aided by the fact that I had a counsellor that was trained in cases like mine

I was constantly pushed by my high school to achieve more, this was critical in allowing me to get on track with everyone else.

ant to look at dyslexics not as “stupid” but as different learners. The fact that I go to Columbia doesn’t make me smart and the fact that I have dyslexia doesn’t make me stupid. The only thing

and I was allowed extra time on exams. While

that defines me is the quality of my work, which I

it wasn’t the same as my old school, it did feel

have learned to produce even with my disability.

like I was accepted, more importantly I felt that I

It is also important to not patronise people with

was growing as a person in a challenging environ-

dyslexia. If I was not pushed to produce the same

ment. I was constantly pushed by my high school

quality of work as my peers in high school, there

to achieve more, this was

would have been no way of

critical in allowing me to get

me making it to Columbia.

on track with everyone else. I applied to university and was accepted to the Columbia and Sciences Po Dual BA where I now study economics. I had long surpassed

Make me write an essay but don’t give me a spelling test, the latter I will surely fail (thank you spellcheck)

People need to pushed out of their comfort zone, with respect to their physical limits. Make me write an essay but don’t give me a spelling test, the latter I will surely fail (thank you spellcheck).

the previous predictions of not making to high

school or any university. This feat, however, was

When you see me, don’t think of me as a dyslex-

not made by me, but by the countless hours of

ic, but as person who has dyslexia. Treat me the

education, therapists, teachers, principles and

same as anyone else but understand that I have

two extremely motivated parents who got the

strengths and weaknesses, like everyone else.

help I needed when I needed it.

Understand that dyslexics can do anything. JK

People with dyslexia can do anything. They can go to Columbia, become artists or writers, play football, succeed or fail; it all depends on if they

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

by Zain Shah,

Member of the association The Student Agora

ith 2020’s theme of (R)Evolution: Revolutions and Evolutions; motions of change, Agora aims to bring us, students of social science, old and new problems to care about, and individuals with valuable ideas to share with us their insight and solutions. At Agora, we try to combat our growing pessimism with optimism.

selves in things that remind us of problems we somehow MUST have opinions on.

I don’t blame you. Climate change, Nuclear Proliferation, growing Inequality, Humanitarian and Refugee Crisis in Yemen, Syria, Myanmar, Venezuela, Hong Kong, China, and Kashmir, Putin, Erdogan, MBS, Modi, Trump and the growing populist nationalism, and also just Boris’ face. Liberalism and Conservatism and other meaningless ideologies, there is a lot to complain about in the world we live in (…like Boris’ face). None of these individuals or problems give us any ease about moving forward with our future, and much of it has to do with the biased, polarizing and profit-based (attention equals money) mainstream media – be it news, Instagram, Facebook, or Twitter - we immerse our-

The so called “good old days”, they understandably forget, was an age of race wars, surging crime, smaller houses, worse food, more hours and a life expectancy seven years short of ours, AS well as great music, the latter being one of the only memorable things they remember. But don’t blame them. Frightening events seem much less in retrospect, memory highly selective, and youth as a nostalgic golden age. Much of these selective tales are excruciatingly false when put into numbers. A Harvard cognitive scientist, Steven Pinker, when looking upon surveys of fourteen countries – United States, U.A.E, Thailand, Sweden, Singapore, Norway, Malaysia, Hong Kong, Great Britain, Germa-

There is a natural human bias towards bad news. We love bad news significantly more than we love good news. A conclusive 1998 study found negative stimuli getting much more attention than positive stimuli in our brains – which makes evolutionary sense for surBecause, there really is a great sense of pessimism vival, but also explains our pessimism about the world, about the world that we, as students of social science making us forget all the great things we as human becarry with us. We find ourselves in perpetual con- ings have achieved. The world is better than you think, flict with the world on how disastrous and unusually and in fact much better than the “good old days” your fucked up it can be. parents saw.

LE ZADIG x AGORA

ny, France, Finland, Denmark and Australia, found an overwhelming majority of the people surveyed believing the world is getting worse rather than better. Pessimism can be great. In many ways, it is what lead rebellious philosophers of the enlightenment away from the overwhelming conforming nature of religion, and into the age of science. They were pessimistic of the role the church played in daily life. But spreading fear-based pessimism, Hans Rosling, a real OG in the field of Global Development, argues can also generate reactionary and ill-considered responses, and erode trust in those who spread such fear. So, let’s take a look at the numbers, for our sake and memory, in the simplest way possible.

Economic: Poverty seems like a problem simply innate to humans. So innate, that even the Bible, the Quran, Sikhism’s Guru Granth Sahib, and the Hindu parables of the Vedas happen to discuss it. But much to the disbelief of these Holy Books, poverty is dramatically declining. Much of our progress owes its debts to the fall of Berlin Wall and the beginning of globalization. Global poverty rate fell from 75% in 1950 to 41.7% in 1990 to just 8.6 %

(R)EVOLUTIONS

in 2018 (WorldBank.org). Just two centuries ago, only a privileged few were not living in extreme poverty, but for all the evils of industrialization, increased productivity and new capital raised people out of poverty. Amartya Sen, Indian Nobel Laureate in economics gives democracy the credit for bringing people out of poverty, and by de facto ending famines in a country. “No democracy, even very poor ones, such as Botswana, Zimbabwe and India has ever experienced famine because of the simple fact that political actors are incentivized by elections with some accountability” (1981, Poverty & Famine) unlike countries such as China( in its Great Leap Forward), North Korea, Sudan, Soviet Union in the ‘30’s, Ethiopia, and Somalia which were all once totalitarian, and underwent famine. This is an astonishing achievement mainly because, even though as population grew seven-fold in the last two centuries, resources became less scarce and goods more available. If the media we absorb ourselves in was truly unbiased and objective, Steven Pinker argues, the extraordinary fact, that “number of people in extreme poverty fell by 137,000 since yesterday every day for the last twenty-five years” would be screening on the television, but it doesn’t.

Obesity kills more people than car crashes, terrorist attacks, Alzheimer’s combined, and also thrice the amount of its enemy, malnutrition is able to do (Julia Beluz, Vox). This in no way makes anything better as people die regardless. Nevertheless, it shows the astonishing fact that it is not the scarcity of food or relatively unavoidable incidents that are causing these deaths but the sheer overabundance of food. Whilst child labor, a practice that of any amount is already too much, has shown dramatic decline at a rate of more than 50% from 2000 to today (ILO, International Labor Organization), and workers in developed countries show a dramatic decrease in working hours and increase in leisure, from over 70 hours a week in 1900 to just under 40 hours a week on average in 2000 (Max Roser, OWID, Ourworldindata.org – Max Roser is a research director of Economics at Oxford)

Health: The progress of human health unlike poverty is much more obvious. Your parents will live (probably) longer than your grandparents, and your grandparents will live (definitely) much longer than your great grandparents. It’s the simple evolution of science and the product of improvement and accessibility of

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

our health services. What is astonishing nevertheless, is how long it took us to reach this period. Lifespans oddly fell in Europe through 1850-1880’s (Max Roser, OWID) due to a neglect of health improvement driven by imperial neglect more so than anything else, but since 1900, have doubled or more around the world, including Africa and Asia, where the gains were most significant (Max Roser, OWID). This increase has persisted even more so in recent decades, with life expectancy increasing to more than six years in the last two decades, and – thanks to regulations and technological improvements – accidental deaths (car crashes, lightning strikes) are in steep decline (Joshua Rothman, The New Yorker). While despite what we’re told, students today report (taking into account the abundance of research today) being less lonely than in the past (Joshua Rothman, The New Yorker). Child mortality has fallen more than half since 1990; 69% in India and 83% in China (UN.Org). Whilst we have rarer cases of death in childbirth, less teen pregnancies, increasingly taller generations, decrease in smoking and increasing vaccines available globally (Max Roser, OWID). No, I am not going to make an Anti-Vax joke, although I really want to.

Peace and Security: Residents of France; are you worried a woman in Hijab may suddenly appear and attack you? Don’t fright, because that’s not what statistics say. The majority of terrorist attacks that have taken place in Europe and North America are the result of Far-Right and Far-Left groups at 19%, in comparison to attacks perpetrated by Islamist groups at 6%, shedding light on the decline of the once feared Islamist terrorist groups (Seth Jones, CSIS, Center for Strategic & International Studies). The number of terrorist attacks have all in all decreased by 13% around the world (Global Terrorism

Index, 2017). Homicide rate in Europe shows a steep decline from 32/100,000 in 1600’s to just 1.4/100,000 today (Max Roser, OWID), despite the growing population. Nuclear Proliferation, although still a sensitive issue, has seen an overall decline from its peak in 1986, at 70,300 active warheads to 3,750 active today (Status of World Nuclear Forces, Federation of American Scientists) after the decline of American and Russian stockpiles, and voluntary submission from countries such as Belarus, Kazakhstan, South Africa and Ukraine.

Freedom and Social Services: It is increasingly hard to measure freedom quantitively, but political freedom has unarguably made progress. Given the emergence of populist leaders and new dictators around the world, it is easy to forget the political freedoms and civil liberties many people enjoy today in developed and increasingly developing countries. Autocracies outnumbered democracies by a considerable margin in the 1970’s and ‘80s, and as recently as 1993, the majority of the world’s population lived in autocracies (Max Roser, OWID). Today, more than half of the global population lives in democracies, and the majority living in autocracy, 4 out of 5 specifically live in one country, China (Dylan Mathews, Vox, 2019). If it weren’t for China, the statistics would be much better, not gonna lie. Exceptions obviously exist as political progress is highly susceptible to change and infrequencies due to it being malleable. Changing political climates, and the attitude of one leader or various policy-makers can cause unpredictable outbreaks, such as the Suleimani Assassination, Hong Kong Protests or even predictable longstanding conflicts such as the continuous struggle in Israel/Palestine, Syria, Iran and Venezuela. However, it doesn’t take away the unavoidable fact that political progress, i.e. the increasing realization of civil rights and political partici-

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

pation, has been real in most countries in comparison to that of the “good old days”. Education has also dramatically increased. Literacy over the last two centuries has gone from a tiny elite to a world where 8 out 10 people can read and write. Progress has been made in reducing racial gaps in literacy as well. In 1890, 80% of African Americans, aged 14 or older were illiterate. This in no way By 1950, the number had determines that our fallen to 10%, and to 1.6% world is perfect, today (Max Roser, OWID).

but rather, that progress has been indisputably real. Optimism today is more important than ever.

This in no way determines that our world is perfect, but rather, that progress has been indisputably real. Optimism today is more important than ever when pessimism on real issues such as climate change leads to irrational solutions for the future. Not only is pessimism mentally straining for us as students, but in vain as it limits our prospects and visions for development in the future. Hans Rosling, whether we agree or disagree, argues that it is our political will and imagination that is lacking and limiting, and not the natural resources of the world. His claim is ambitious and based on assumption, but much necessary for change. So, for our sake, let’s close some of the tabs we have opened in our heads - on every existing issue possible – and reflect on the great progress we’ve made as people. ZS

LE ZADIG x AGORA

(R)EVOLUTIONS

Our Board Les Membres de la Redaction RYAN TFAILY OSKAR STEINER ALBAN DELPOUY HINDE BOURATOUA INES MIR-MOREAUX KATHERINE BIBILOURI SANTOSH MURALIDARAN EMMA PASCAL MAELLE LIUT NINON STRAEBLER Design and illustration by Oskar Steiner