Guatemala, marzo 2016 No. 001
Ministro es Condecorado como “Visitante Honorífico” en gira a Nivel Nacional P. 18
EDITORIAL
P. 3
PLAYAS LIMPIAS
P. 14
NUESTROS AVANCES
P. 17
ENTREVISTA DR. SYDNEY SAMUELS
P. 20
CONTENI Editorial
Política Nacional para la Gestión Integral de Residuos y Desechos Sólidos
3
Actualidad
Ministro de Ambiente, tiene acercamiento con alcaldes municipales del país
4
Playas Limpias, depende de tí
14
Cultural
Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, crea reconocimiento “Mujer MARN del año”
16
Nuestros Avances
MARN lanza juego multimedia sobre Educación Ambiental
17
Razones que obligan a la ampliación del plazo para construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales
19
Entrevista
Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Dr. Sydney Alexander Samuels, habla sobre su trabajo al frente de la institución
20
Sabias Que?
Dr. Sydney Alexander Samuels, formo parte del Futbol Guatemalteco
22
Explorando MARN
Dirección de Gestión Ambiental y Recursos Naturales DIGARN -MARN-
23
En Otros Puntos del País
Delegaciones del MARN capacitan a estudiantes y autoridades en temas ambientales
26
Autoridades
Directorio Director Editorial: Escarlet Minera de Guzmán Editor: Nery Díaz Coeditoras: María Mercedes Aguilar y Leticia García Diseño Gráfico: Unidad de Relaciones Públicas y Protocolo Redactores: Leticia García, Edwin Iquique y Cyntia Izquierdo Imágenes: Unidad de Relaciones Públicas y Protocolo
Dr. Sydney Alexander Samuels Milson Ministro de Ambiente y Recursos Naturales Ing. Ricardo Alfonso Barrientos Reneau Viceministro de Ambiente Lic. Carlos Fernando Coronado Castillo Viceministro de Recursos Naturales y Cambio Climático Lic. Edwing Antonio Pérez Corzo Viceministro Administrativo Financiero
2
Revista Nuestro Ambiente, es una publicación del MARN. Comentarios y sugerencias: rpublicas@marn.gob.gt Dirección: 20 calle 28-58 zona 10, Ciudad Guatemala PBX (502) 2423-0522
Dr. Sydney Samuels Ministro de Ambiente y Recursos Naturales
Principales acciones del MARN
L
a Política General de Gobierno del Presidente Jimmy Morales, establece dentro de sus ejes estratégicos y que son de competencia del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales –MARN- los siguientes; Ambiente y Recursos Naturales y la Modernización del Estado, y como uno de los lineamientos generales, promover el desarrollo desde lo local para que las municipalidades cuenten con los medios de interlocución y coordinación con las dependencias del Estado. Para desarrollar el plan de trabajo del Ministerio y eficientar sus competencias, las autoridades implementaron una estrategia institucional, la cual consistió en entablar conversación directa con autoridades municipales de los diferentes departamentos del país, tomando las necesidades y problemas de carácter político, ambientales y de recursos naturales.
Producto de esta estrategia el Ministerio dio inicio a una gira que requirió esfuerzos adicionales, abarcando en la visita a catorce (14) departamentos y doscientos doce(212) municipios del territorio nacional, quedando pendientes para atender en el mes de abril, ciento veintiocho (128) municipios del país, con el objetivo de conocer e identificar las dificultades que enfrentan las autoridades locales. Los temas ambientales prioritarios para el Ministro Sydney Samuels son los siguientes: 1) Tratamiento de desechos sólidos; 2) Desconcentración de los expedientes ambientales 3) Desertificación de los suelos (corredor seco) 4) Sensibilización, monitoreo y seguimiento sobre la necesidad beneficios y cumplimiento del Acuerdo Gubernativo 236-2006, sobre el Reglamento de Descarga y Reuso de Aguas Residuales y la Disposición de Lodos, 5) Educación Ambiental 6) Instalación y funcionamiento de las UGAM 7) Cambio climático. Los retos y desafíos en el tema ambiental y la búsqueda del desarrollo sostenible son grandes, requerirán el compromiso y trabajo de todos los sectores del país, porque el tema ambiental es responsabilidad de todos, es necesario trabajar en coordinación con diversas instituciones del Estado y otros sectores.
Nuestro Ambiente 2016
3
Dr. Sydney Samuels con representantes de la Alcaldia Izabalense
Ministro de Ambiente, busca acercamiento en municipalidades del país
L
Dr. Sydney Samuels visita catorce departamentos de Guatemala
a política General de Gobierno del Presidente Jimmy Morales, establece dentro de sus ejes estratégicos y que son de competencia del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales -MARNlos siguientes; Ambiente y Recursos Naturales y la Modernización del Estado, y como uno de los lineamientos generales, promover el desarrollo desde lo local para que las municipalidades cuenten con los medios de interlocución y coordinación con las dependencias del Estado. En cumplimiento a mencionada ley el Dr. Sydney Samuels, encargado de la cartera ambiental, dio inicio una gira en varios puntos del territorio nacional, comenzando en los departamentos de Santa Rosa, Izabal, Zacapa, Chiquimula, Quiche, San Marcos, Jalapa, Jutiapa, El progreso, Chimaltenango, Escuintla, Sacatepéquez, Alta y Baja Verapaz, para obtener un acercamiento con los alcaldes de mencionadas áreas y conocer las dificultades que están enfrentando ante los efectos del cambio climático, especialmente la parte del corredor seco Para los representantes de estos departamentos las propuestas del Ministro Samuels, son encaminadas a agilizar los procesos de aprobación de expedientes del estudio de impacto ambiental, así como la utilización de los pocos recursos económicos para gestionar proyectos en beneficio del ambiente y los recursos naturales. Durante estas reuniones el Ministro de Ambiente, resaltó la importancia de fortalecer las Unidades de Gestión Ambiental Municipal, la búsqueda de los recursos económicos para proyectos de plantas de tratamiento de aguas residuales y la creación de programas que reduzcan la inseguridad alimentaria, la falta del recurso hídrico y el apoyo a las poblaciones más vulnerables de la sequia.
4
Nuestro Ambiente 2016
“El Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales está en la total disposición de ayudarles a gestionar de mejor manera la problemática ambiental, ya se está trabajando sobre ello, pero pedimos a los alcaldes que tomen la iniciativa, que avancen en sus proyectos y que se comprometan con los temas ambientales para lograr resultados viables para la población de Izabal” finalizó el Dr. Samuels, tras escuchar a los representantes municipales del departamento de Izabal, quienes resaltaron su preocupación por la contaminación generada por los residuos y desechos sólidos. Sumando a ello las dificultades para la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales principalmente la contaminación del río Motagua. Tras su visita a los distintos departamentos del país, el encargado de la cartera de ambiente escucho las quejas que los alcaldes municipales expusieron en dichas reuniones, siendo los principales problemas: la contaminación por los basureros ilegales, deforestación, lentitud en la resolución de estudios de impacto ambiental, contaminación de las aguas y principalmente la falta de recursos económicos. Entre las propuestas que el Señor Ministro presentó a los alcaldes fueron: la agilización en la resolución de expedientes de estudios de impacto ambiental, el fortalecimiento de la Unidades de Gestión Ambiental Municipal-UGAM-, mejorar las auditorías ambientales, atender el corredor seco, buscar alternativas de financiamiento para cumplir con la normativa 236-206 sobre la construcción de plantas de tratamiento para aguas residuales y la disposición de lodos, así como la instauración de la Mesa Nacional de Ambiente. El asombro de los jefes ediles por la presencia del Ministro Samuels fue evidente, quienes le agradecieron la visita y preocupación por los problemas ambientales de cada región.
Departamentos Vistados por el Ministro Dr. Sydney Samuels Departamento
Cantidad de Alcaldes
Departamento
Cantidad de Alcaldes
Zacapa Santa Rosa Izabal Chiquimula Quiche San Marcos Sacatepéquez
11 16 5 12 22 33 20
Alta Verapaz Baja Verapaz Jalapa Jutiapa El Progreso Chimaltenango Escuintla
18 8 7 19 9 17 15
Nuestro Ambiente 2016
5
Dr. Sydney Samuels insta al sector académico incorporar tema ambiental en carreras universitarias Ministro de Ambiente y Recursos Naturales asiste a la facultad de ingeniería de la USAC.
C
omo invitado especial, el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Dr. Sydney Samuels; participó en la lección inaugural de la División de Desarrollo Académico de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala, en donde estuvo acompañado del Dr. Carlos Camey, Secretario General de la USAC; la Inga. Alba Guerrero, Jefa de la División de Desarrollo Académico y el Dr. Axel Popol, Director General de docencia. Como parte del evento, el encargado de la cartera de ambiente impartió la conferencia: “Tendencias de la
educación superior y el medio ambiente”. En donde resaltó la necesidad de incorporar el tema ambiental en la currìcula universitaria para mejorar el desarrollo, diseñar y ampliar un modelo socioeconómico no excluyente: “Estamos incitando a que las carreras universitarias sean con especialidad ambiental porque es necesario que le pongamos atención al severo efecto del cambio climático en nuestro país, un claro ejemplo de estos impactos es la ampliación del corredor seco”, explicando que un ambiente está basado en el uso racional de los recursos naturales: “no se justifica que tengamos hambruna cuando
Encargado del MARN, participa en el desarrollo de la Estrategia Nacional Para Reducir Emisiones
E
l Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Sydney Samuels, se reunió con representantes del MAGA, CONAP, INAB y BID para desarrollar la Estrategia de Reducción de Emisiones y Deforestación en Guatemala -REDD-, con la cual se pretende reducir 21millones de toneladas de emisiones de CO2 en el lapso del año 2016 al 2020.
6
Nuestro Ambiente 2016
hay recursos en el país, justamente estaremos presentando el Proyecto de iniciativa de Ley Marco para el Manejo Integral, Sostenible y Eficiente de los Recursos Hídricos en Guatemala (Ley de Aguas) en los próximos días” concluyó el Ministro Samuels. Al finalizar la disertación, la ingeniera Alba Guerrero entregó un reconocimiento al titular de la cartera ambiental como agradecimiento por su interés y participación en dicha casa de estudios.
Ministro de Ambiente y Recursos Naturales visita comunidad Garífuna
C
on un afectuoso recibimiento, el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Sydney Samuels; visitó el barrio La Loma en Livingston, para participar en el “Encuentro Regional sobre Preservación y Emprendimiento Cultural Garífuna”. La actividad tuvo como propósito generar un espacio para trazar directrices, promover la inversión, motivar el emprendimiento económico y cultural de la población Garífuna, no solo en Guatemala sino en América Central. Se contó con la presencia de representantes de los países centroamericanos, en donde destacó Lorena Herrera, vicepresidenta de Honduras, representantes de la embajada de los Estados Unidos y de la Organización Negra en Guatemala.
El Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Sydney Samuels, externó su compromiso con la comunidad Garífuna a lograr los objetivos trazados y la mejora de los temas ambientales de la región. Representantes de la comunidad Garífuna, así como la Propia vicepresidenta de Honduras, agradecieron la presencia del ministro Sydney, principalmente por el compromiso asumido en las primeras semanas de su gestión.
Titular de cartera Ambiental, reitera su compromiso a una adecuada gestión ambiental en todo el país
E
l Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Sydney Samuels, se reunió con los delegados departamentales del MARN para conocer las inquietudes y problemas en materia ambiental que padece cada departamento.
Cada uno de los delegados procedió a manifestar sus dificultades para lograr una buena gestión ambiental. El Ministro Samuels se mostró atento a cada una de las intervenciones y expresó que está realizando una gira por todo el país para conocer de primera fuente dichas inquietudes y platicar también con las autoridades municipales. Durante su intervención, el titular de ambiente resaltó el compromiso con cada departamento: “Somos un Ministerio que quiere ayudar a las comunidades, queremos tener buena relación con los alcaldes para mejorar la gestión ambiental en todo el país” Resaltó.
Nuestro Ambiente 2016
7
Taller sobre Gestión Ambientalmente Responsable de Baterías Ácido Plomo Usadas
E
l plomo es un tóxico acumulativo particularmente peligroso para los niños pequeños y mujeres embarazadas, pues se estima que el costo de la exposición a plomo en niños asciende a 142 mil millones de dólares en la región de América Latina y El Caribe. Actualmente, más del 80% de la demanda mundial de plomo es para baterías. Existen muchos informes con ejemplos de daños a la salud y al medio ambiente por el reciclaje inadecuado de las baterías de ácido plomo usadas (BAPU), en los países en desarrollo; por lo tanto, es necesaria una acción internacional para logar una gestión ambientalmente racional de las BAPU para reducir los riesgos de plomo a nivel mundial. Es por ello que se desarrolló en la ciudad de Guatemala el “Taller sobre Gestión Ambientalmente Responsable de Baterías de Ácido Plomo” cuyo objetivo es avanzar en el análisis internacional, el compromiso y la acción para hacer frente a los desafíos relacionados con la gestión y el reciclado de esta clase de desechos. Además, se revisará la situación actual en el movimiento internacional, la gestión y el reciclado de dichos productos, así como los riesgos ambientales y sanitarios asociados en México, Centroamérica y República Dominicana.
• Intercambiar información sobre las políticas gubernamentales y acciones para hacer frente a estos riesgos. • Revisar el impacto de las estrategias anteriores, así como una nueva propuesta de estrategia regional y acciones de cooperación entre los países. • Identificar posibles actividades futuras del Programa de las Naciones Unidas para el Medio AmbientePNUMA- hacia la gestión ambientalmente responsable de las BAPU. En el taller se reunieron expertos a nivel mundial en temas sobre: comercio internacional, impacto del plomo en la salud, funcionarios del gobierno y expertos en política de Centroamérica (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Panamá y Nicaragua), en México, República Dominicana, CRCB-Caribe y CRCB-Sur de América del Sur. Además estuvieron expertos de Producción Más Limpia de Guatemala y de Colombia, así como recicladores de BAPU de Guatemala, México y República Dominicana. El taller fue organizado a través de la cooperación entre el Programa de la Naciones Unidas para el Medio AmbientePNUMA-, Centro Regional del Convenio de Basilea para Centroamérica y México-CRCB-CAM- y la Fundación Global Environmental Centre-GEC-.
Otros objetivos que se buscaron fueron:
8
Nuestro Ambiente 2016
Presentan propuestas para mejorar la Seguridad Hídrica y la adaptación al Cambio Climático en la cuenca del Río Samalá
E
l Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales-MARN-, en conjunto con el Centro del Agua del Trópico Húmedo para América Latina y el Caribe (CATHALAC), presentaron los resultados del proyecto “Seguridad Hídrica y Cambio Climático en la Región de América Central y el Caribe”el cual es ejecutado con fondos del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC, Canadá). El proyecto de investigación ha estado orientado a reducir la brecha existente entre el conocimiento científico sobre los impactos del cambio climático en el recurso hídrico, y los esfuerzos que desarrollan las instituciones gubernamentales dedicadas a la gestión del agua en América Central y el Caribe, para lo cual se ha trabajado con Guatemala y República Dominicana como países piloto, específicamente en el departamento de Quetzaltenango y Santa Cruz Muluá, Retalhuleu, localizados en la cuenca del Río Samalá, Guatemala,
así también en Guayabal y Tamayo, de las políticas, instituciones e localizados en la cuenca del río Yaque inversiones en materia de cambio al Sur en República Dominicana. climático, gestión de recursos hídricos y descentralización; así como A decir del Dr. Freddy Picado, Director evaluaciones de vulnerabilidad, el General de CATHALAC, los resultados desarrollo de planes de adaptación que se han logrado a través de éste municipal y capacitación a actores proyecto que lleva 40 meses son: la locales en Gestión Integrada de creación de planes de adaptación a Recursos Hídricos y Adaptación al nivel municipal, en donde se ofrecen Cambio Climático. acciones específicas a corto, mediano y largo plazo para mejorar la seguridad Las razones por la que se escogió la hídrica en los municipios en estudio; cuenca del río Samalá se enmarcan proyectos de infraestructuras, en que es una cuenca importante, proyectos sociales, proyectos de sobre todo por la complejidad de mejora de la calidad y acceso al actores que se encuentran en la agua, proyectos de formación de misma. Ernesto Moscoso, Director capacidades en donde se incluyen dos de Cuencas y Programas Estratégicos perfiles de proyectos específicos para del MARN indicó: “Es una cuenca que los alcaldes busquen los fondos e que atraviesa desde la zona de implementar los planes como tal. recarga hídrica en Quetzaltenango y desemboca hasta el océano pacífico, El proyecto ha concretado actividades por lo tanto las diferentes actividades de modelación climática con escenarios que se desarrollan en la misma son basados en el último reporte del muy variadas y tenemos también Panel Intergubernamental de Cambio grupos sociales muy diversos, esto Climático (IPCC); modelación hace que la complejidad en la misma hidrológica de la cuenca para la fuera un reto para el proyecto, pero línea base y a futuro; evaluaciones ahora vemos los resultados positivos”.
Nuestro Ambiente 2016
9
Ministro de Ambiente y Recursos Naturales escucha inquietudes de gremiales empresariales
C
ómo muestra de la apertura al diálogo que el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales Sydney Samuels ha demostrado tener con diversos sectores sociales del país al frente de la cartera ambiental, se presentó a la Cámara de Industria de Guatemala-CIG-, para dialogar con representantes de las distintas gremiales que conforman el sector empresarial. La invitación fue realizada por autoridades de la CIG para que los representantes de las gremiales pudieran expresar sus inquietudes y problemas sobre los procesos y trámites relacionados al tema ambiental. Las gremiales que dialogaron con el Ministro Samuels fueron: Gremial de Productos y Servicios Ambientales, Gremial de Perforadores de Pozos, Gremial de Fabricantes de Artículos Plásticos, Gremial Forestal, Gremial de Telecomunicaciones, Gremial de Avicultores, Gremial de Industrias Extractivas y la Asociación de Generadores con Energía Renovable.
Tras escuchar con atención cada una de las exposiciones, el ministro Samuels expresó analizar los casos y delegar a las direcciones del MARN el seguimiento respectivo para mejorar los aspectos en los que se tienen deficiencias: “Estamos de acuerdo en trabajar coordinadamente con el sector privado para mejorar la gestión ambiental y evitar el entorpecimiento de las actividades que promueven el desarrollo y la competitividad” resaltó el ministro de Ambiente y Recursos Naturales al concluir la reunión. Con estas acciones, las autoridades del MARN están demostrando la apertura de trabajar conjuntamente con la sociedad civil, autoridades municipales y el sector privado, en beneficio de la calidad ambiental del país.
Entre las demandas que mayormente expusieron las gremiales se encuentran: agilizar la resolución de estudios de impacto ambiental, tener mayor participación en la elaboración de normativas o propuestas de ley para regular la utilización de los recursos naturales, unificar esfuerzos para la educación ambiental, mejorar la categorización de las actividades productivas, imposición de multas, revisión del listado taxativo y reglamento de evaluación, control y seguimiento ambiental, entre otros.
10 Nuestro Ambiente 2016
Representantes de Género de Instituciones Gubernamentales participantes
Realizan III Taller de Reducción de emisiones y degradación de bosques con enfoque en Género
E
n el marco para la preparación de la Estrategia Nacional REDD+, se realizó el III Taller de REDD+ y Género, organizado por las Unidades de Género del Grupo de Coordinación Interinstitucional –GCI- con el apoyo de la Unidad Ejecutora REDD+ del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales -MARN-, el Banco Interamericano de Desarrollo -BID- y financiado por el Fondo Cooperativo para el Carbono Forestal –FCPF-. Actividad que tuvo como objetivo socializar y analizar la Propuesta de la Ruta de Trabajo para la incorporación de Género en la Estrategia Nacional REDD+.
En dicho evento se contó con la participación multisectorial de cuarenta y cinco partes interesadas, representantes de sector público (MARN, MAGA, CONAP, INAB), Pueblos Indígenas, Mesas de Concertación Forestal, grupos de mujeres organizadas, actoras de proyectos REDD+ en Guatemala, sociedad civil, ONG, asociaciones, cooperativas y cooperación internacional. Durante el taller se capacitó a las participantes en los temas de cambio climático, mecanismo REDD+ y género. Asimismo, se facilitó el acercamiento entre los equipos técnicos institucionales de género y REDD+ para avanzar en la incorporación del enfoque de género en el proceso de REDD+ en Guatemala, con el propósito de socializar la propuesta de la Ruta de Trabajo para la incorporación de Género en la Estrategia REDD+.
Nuestro Ambiente 2016 11
Ministros de medio ambiente de América Latina y el Caribe se comprometen a acelerar la acción colectiva sobre cambio climático, químicos, calidad del aire y consumo y producción sostenible
D
urante la XX reunión del Foro de Ministros, que concluyó hoy Cartagena, se acordó crear una plataforma regional de cooperación en materia de cambio climático. Cartagena de Indias, 31 de marzo de 2016 – Los Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe se comprometieron hoy a acelerar la acción colectiva respecto a una serie de prioridades que van desde el cambio climático y la calidad del aire hasta la diversidad biológica y los químicos, a menos de dos meses de la segunda Asamblea de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, UNEA-2, que se reunirá en Nairobi, Kenia en mayo. Los representantes de alto nivel de 33 países presentaron la Declaración de Cartagena, donde se acordó proporcionar liderazgo y aportes para la implementación de la dimensión ambiental de la Agenda 2030 del Desarrollo Sostenible, así como para la UNEA, el foro global de toma de decisiones en torno al medio ambiente. La UNEA sitúa al medio ambiente como un asunto global, ya que pone por primera vez las cuestiones ambientales al mismo nivel que las relativas a paz, seguridad, finanzas, salud y comercio. La primera reunión de la UNEA se llevó a cabo en Nairobi en junio de 2014. La segunda reunión será presidida por América Latina y el Caribe. El Foro de Ministros acordó nominar a Costa Rica como Presidente de UNEA-2 y a Barbados como uno de los Vicepresidentes.
12 Nuestro Ambiente 2016
En la sesión de cierre de la XX Reunión del Foro de Ministros de Ambiente de América Latina y el Caribe, acogida por el Gobierno de Colombia, los ministros adoptaron la actualización de Iniciativa Latinoamericana y Caribeña para el Desarrollo Sostenible, ILAC, la cual subraya la necesidad de promover una acción colectiva rápida, ambiciosa e integrada. Los ministros se comprometieron a promover “el funcionamiento saludable de los ecosistemas como condición global, transversal e integral clave para un futuro mejor y más justo para todos, indispensable para el desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza”. Durante el Foro también se enfatizó la urgencia de cumplir la promesa del Acuerdo de París de limitar el calentamiento global a 2°C en este siglo y asegurar el suministro de recursos económicos nuevos y adicionales y de transferencia de tecnología por parte de los países desarrollados para ayudar a la región a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero.
Los ministros acordaron establecer una Plataforma de Cooperación Regional sobre Cambio Climático para América Latina que constará de tres áreas prioritarias claves: (1) diálogo e intercambio de experiencias sobre la política pública climática, (2) acción climática en adaptación, mitigación y pérdida y daños, y (3) financiamiento y medios de aplicación, incluyendo la transferencia de tecnológicas climáticas y desarrollo de capacidades que promoverán la cooperación regional sobre cambio climático. También acordaron establecer una red intergubernamental para fortalecer un manejo ambientalmente sólido de químicos y desechos, reforzar la cooperación sub-regional y regional y facilitar el intercambio de experiencias. Los ministros decidieron promover mayores esfuerzos en materia de información de calidad del aire, en el marco del marco del Plan Regional de Acción sobre Contaminación Atmosférica adoptado por el Foro de Ministros en su reunión número XIX. Este incluye recomendaciones para reducir las emisiones de los principales contaminantes, incluyendo los contaminantes climáticos de corta vida, SLCPs, tales como el metano y los hidrofluorocarburos. La región de América Latina y el Caribe continuará respaldando la aplicación del Marco de Programas de Consumo y Producción Sostenible a 10 años (10YFP) y promoverá la educación ambiental y las actividades de capacitación, incluyendo temas sobre estilos de vida sostenible y liderazgo. Los ministros reafirmaron además su compromiso de trabajar hacia el logro de la plena aplicación del Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en América Latina y el Caribe. También expresaron su apoyo al Gobierno de México como próximo Presidente y sede del COP13 para la Convención de Diversidad Biológica, y llamaron a promover acciones que apunten a la integración del uso sostenible de la biodiversidad dentro de políticas sectoriales en áreas clave como agricultura, bosques, pesca y turismo. Finalmente, el Foro de Ministros insistió en promover el fortalecimiento del PNUMA a nivel regional y recomendó que este programa amplíe su cooperación con los países y estimule alianzas que puedan incluir al sector privado y a otros actores interesados que aporten para la movilización de recursos. Argentina y Paraguay acogerán el XXI Reunión del Foro en 2018.
Fecha de publicación: 01 / abr / 2016 - Por el: Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Nuestro Ambiente 2016 13
C
omo sucede cada verano en nuestro país, la afluencia de visitantes en las áreas turísticas como playas, ríos y zonas costeras, provoca un aumento en los niveles de residuos y desechos sólidos, generando contaminación ambiental que daña la biodiversidad de los lugares visitados. El Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, como ente rector de la temática ambiental, promueve acciones de concientización que generen actitudes amigables con el ambiente; por esta razón se lanza un año más la campaña “Playas Limpias Depende de Ti” 2016, iniciativa que hace un llamado a los veraneantes y a la población en general a no dejar residuos ni desechos en las playas públicas. El lanzamiento de esta campaña se realizó en el malecón de la playa La Ermita, San Benito, Petén; en donde estuvo presente el viceministro de Ambiente, Ricardo Barrientos, quién instó a la población en general a no ensuciar las playas durante la Semana Santa y todo el año. También estuvo presente el alcalde de San Benito, Carlos Kuylen; la gobernadora departamental, Xiomara Blanco; el viceministro de Agricultura, Henry Velásquez; así como representantes de entidades privadas involucradas en la campaña.
14 Nuestro Ambiente 2016
La campaña Playas Limpias es un proyecto que tiene como objetivo primordial evitar posibles focos de enfermedades que podrían derivarse del inadecuado tratamiento de los desechos y residuos sólidos. En el año 2015 se evitó que alrededor de 997.2 toneladas de residuos y desechos fueran a desembocar a las playas guatemaltecas. A decir de Jorge Grande, jefe del Departamento para el Manejo de Residuos y Desechos Sólidos del MARN, expresó que se busca evitar que más de 1mil toneladas de basura afecte ambiental y visualmente las playas del país. Este proyecto tiene 3 ejes principales: Concienciar, Recolectar y Reciclar. Esta iniciativa, se ha venido realizando desde 2006, sumando cada año áreas de intervención, por lo que en el 2016 se involucrarán alrededor de 26 playas del país de los departamentos de Escuintla, Suchitepéquez, Retalhuleu, Santa Rosa, Petén, Sololá e Izabal, siendo estas: Las Lisas, Chapetón, Hawai, Monterrico, Iztapa, Puerto San José, Paredón, Las Brisas, Sipacate, Empalizada, Rama Blanca, Tecojate, El Semillero, Churririn, Champerico y Tulate, Panajachel, San Lucas Tolimán, San Benito, San José, San Andrés, Puerto Barrios, Livingston, Los Amates, El Estor e Izabal, entre otras. En el 2,013 fue atendida el áreas de la costa sur, recolectando 1,025 toneladas, en el 2,014 se amplió a la costa atlántica, recolectando 1128.73 toneladas .Desde el 2013 se han incorporado nuevos elementos que han permitido el involucramiento de los gobiernos locales, iniciativa privada e instituciones gubernamentales y sociedad civil los cuales han formado parte de este proyecto.
Nuestro Ambiente 2016 15
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, crea reconocimiento “Mujer MARN del Año” en Conmemoración del “Día Internacional de la Mujer”
S
egún Acuerdo Ministerial Número 78-2016 con fecha 29 de febrero del 2016, firmado y sellado por el señor Ministro Dr. Sydney Alexander Samuels; a partir del 08 de marzo del año 2017, serán conmemoradas tres trabajadoras en el “Día Internacional de la Mujer”, con una medalla que significará el desenvolvimiento, entrega, compromiso, trayectoria y logros dentro del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. La entrega del reconocimiento “Mujer MARN del Año”, se llevará a cabo de forma anual, en los primeros diez días hábiles del mes de marzo; la convocatoria para participar se realizará el segundo viernes de enero de cada año, con la publicación de los requisitos de participación y postulación, a lo interno del MARN por representantes de la Unidad de Género. Su fecha máxima para recibir propuestas será el segundo viernes del mes de febrero. El Jurado Calificador estará integrado por cinco personas, un representante del Despacho Superior del MARN, Director de Recursos Humanos del MARN, Representante de la Unidad de Género del MARN, Representante de la Secretaria Presidencial de la Mujer y Representante de Organización No Gubernamental -ONG- vinculada a las labores del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, mediante invitación remitida por la autoridad superior de mencionado ministerio. Esta información fue proporcionada por la Licenciada Marleny Oliva, coordinadora de la Unidad de Género del MARN durante un desayuno realizado el pasado 08 de Marzo, donde participó el Ministro de Ambiente Dr. Sydney Alexander Samuels, quien felicito y agradeció a las trabajadoras de la institución por el esfuerzo que realizan día con día.
Día del Saneamiento Ambiental
S
e celebra cada 09 de abril. Fecha para reflexionar y mejorar los niveles crecientes de salubridad ambiental que comprende el manejo sanitario del agua potable, las aguas residuales, los residuos orgánicos, sólidos y el comportamiento higiénico que reduce los riesgos para la salud, previniendo la contaminación en las áreas rurales y urbanas.
16 Nuestro Ambiente 2016
Día Internacional de la Tierra
E
l 22 de abril se conmemora el 46 Aniversario del Día Internacional de la Tierra, que tiene como objetivo luchar con el cambio climático y crear conciencia a los problemas de contaminación y conservación de la biodiversidad. Este día debe rendirse un homenaje a nuestro planeta, pues, es nuestro único hogar.
MARN lanza juego multimedia sobre educación ambiental La aplicación puede descargarse en dispositivos Android
D
esde ahora la educación ambiental podrá llegar a más personas, especialmente a los niños y niñas, a través de un paquete de juegos multimedia que el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales ha puesto a disposición al público en general. Se trata de un paquete de tres juegos denominado “Guardianes Ecológicos Juniors” el primero consiste en un personaje que
debe ir recogiendo basura y apagando incendios forestales, mientras más basura recoja más rápido pasa a los siguientes niveles”. El segundo juego se trata de unos buzos, quienes tienen que retirar basura del Lago de Amatitlán y destruir algunos obstáculos, mientras que el tercer juego se trata de clasificar los tipos de basura existentes para reutilizarlos y ayudar al medio ambiente.
“Esta aplicación se desarrolló con la iniciativa del área de capacitación de la Dirección de Formación y Participación Social del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, cuyo objetivo es combinar la educación y la tecnología para motivar a la niñez guatemalteca a cuidar la naturaleza” Expresó Ingrid Antón, jefa del Departamento de Capacitación del MARN. La aplicación es totalmente gratuita, y la pueden utilizar al ingresar a la página www.marn.gob.gt, en la pestaña de sub-portales se encuentra la opción juegos y allí pueden acceder para iniciar con la diversión y el aprendizaje. También se puede descargar la aplicación para a los dispositivos Android.
“La producción más limpia es una herramienta interesante, orientada en Elaboran plan para dos temas: los patrones de consumo y mejorar procesos los patrones de producción. Establecer productivos amigables el equilibrio de manera que reduzcamos, al medio ambiente no solo emisiones, sino el consumo o la dependencia de nuestros recursos naturales, pero especialmente que seamos más amigables con el ambiente” omo cumplimiento a la política Producción más resaltó Fernando Coronado, viceministro de Recursos limpia del MARN, se inicio con la elaboración Naturales y Cambio Climático. Además mencionó la de un “Plan de Acción” el cual servirá como una importancia de practicar desde casa o trabajo: “debemos herramienta de seguimiento y mapeo estratégico de las analizar el patrón de consumo en nuestras casas, la energía, acciones a realizar para que dicha ley tenga más incidencia útiles de oficina, papel, agua entre otros, incorporar éstas en las organizaciones públicas y privadas, y estas sean más buenas prácticas con todos nuestros empleados” explicó amigables al ambiente. Con este plan se espera acceder a Pamela Altan integrante del Departamento de Políticas y Análisis Económico Social del MARN. recursos económicos y la participación de más sectores.
C
Nuestro Ambiente 2016 17
Formación Ambiental
Cursos Libres en Línea para empleados del MARN
C
on el objetivo de implementar el conocimiento de los trabajadores del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, la Dirección de Formación y Participación Social del MARN ha creado cursos en línea por medio de la página web www.marn.gob.gt para
los empleados que desean conocer más sobre los temas ambientales y climáticos. Los cursos que estarán habilitado son: Producción Más Limpia y Resolución de Conflictos en Procesos Educativos, que iniciaran a partir del próximo 11 de abril y tendrá una duración de seis semanas.
Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, es condecorado como “Visitante Honorífico” en la región norte de Guatemala Dr. Sydney Alexander Samuels, máxima autoridad del MARN, recibe Monja de Plata.
T
ras la visita realizada por el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Dr. Sydney Samuels a varios departamentos del país. Alcaldes de la municipalidad de Cobán, Alta Verapaz, así como en San Jerónimo, Baja Verapaz; nombraron al Dr. Samuels, como: “Visitante Honorífico”, esto derivado al interés que ha demostrado el funcionario en implementar proyectos que beneficien a la población de sus comunidades. A esto sumamos la entrega de una “Monja de Plata”, por su destacada labor.
César Castro, alcalde de Raxujá, Alta Verapaz, expresó tras la visita del encargado de ambiente: “Agradezco al ministro su presencia y que quiera conocer de primera mano nuestra situación ambiental”. Sebastián Castro, alcalde de Purulhá, Baja Verapaz resaltó: “Trabajo, como el que está realizando el Ministro es lo que necesita Guatemala”.
Autoridades del MARN supervisan proyectos en Reserva de la Biósfera Maya
C
on el objetivo de verificar en qué condiciones se encuentran tres proyectos financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo -BID-, en la Reserva de la Biósfera Maya en el departamento de Petén; el viceministro de ambiente, Ricardo Barrientos; el viceministro de recursos naturales y cambio climático, Fernando Coronado y el viceministro administrativo y financiero, Edwing Pérez; supervisaron dichos proyectos, informando que se trata del Centro de
18 Nuestro Ambiente 2016
visitantes del Parque Nacional Yaxhá y el museo Mundo Maya, ubicados en San Miguel Tayasal. Estos proyectos se encuentran totalmente terminados en su construcción para que el público en general pueda disfrutar de sus instalaciones. Y el tercero se refiere a una planta de tratamiento de aguas residuales, ubicada en San Benito, Petén, el cual tiene pendiente un 15% para finalizar su construcción.
Razones que obligan a la ampliación del plazo para construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales
E
l Acuerdo Gubernativo 129-2015 exige a todas las municipalidades tener plantas de tratamiento de aguas residuales antes del 2 de mayo de 2017, en cumplimiento del Acuerdo Gubernativo 236-2006 que regula la Descarga y Reúso de Aguas Residuales y la Disposición de Lodos para contrarrestar la contaminación de afluentes generada por la descarga directa e indirecta de aguas servidas domésticas e industriales, no obstante, la fecha parece acercarse y no se ve por ninguna parte avances de las municipalidades respecto a la construcción de dichas plantas de tratamiento. En su recorrido por varios departamentos del país, el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Sydney Samuels, ha escuchado las mismas razones, una y otra vez, por parte de los alcaldes municipales sobre la principal dificultad para iniciar con dichos proyectos, éste se concentra en la falta de recursos financieros, pues existe demasiada deuda en cada comuna y los pocos recursos que existen sirven para cubrir las obras de arrastre. Muchos jefes ediles ven todavía como un simple sueño, contar con plantas de tratamiento de aguas servidas, pues no ven de donde podrían obtener estos recursos. Otra de las razones radica en que existen 238 nuevos alcaldes municipales, a los cuales se les complicaría iniciar con éste proceso, según lo indicado por autoridades de la Asociación Nacional de Municipalidad -ANAM-. Ante esta problemática, el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Sydney Samuels, manifestó su preocupación por la situación de las aguas residuales, a la vez que comprende las limitaciones financieras que aquejan a las municipalidades, razón por la cual previo a evaluar la solicitud de una nueva ampliación del Acuerdo referido, ha solicitado a los Señores Alcaldes del país, que inicien en este año los estudios técnicos respectivos que midan las descargas de aguas residuales de cada municipio para que luego incluyan, en los Planes Operativos Anuales del presupuesto 2017 la obra o proyecto, para que se cumpla con los plazos establecidos. Por lo que dejó a salvo la posibilidad de solicitar al Señor Presidente de la República, una ampliación del plazo establecido en el Acuerdo 129-2015. Ante ésta disposición del Ministro Samuels, Edwin Escobar, Presidente de la ANAM, indicó que se está gestionando ante el Congreso de la República que se les concedan a las municipalidades el uno por ciento del IVA PAZ, ya que estos fondos deben ser priorizados para proyectos de educación y salud, y precisamente en el rubro de salud, cabe el financiamiento para infraestructura para los sistemas primarios de aguas residuales. Juan Pablo Ligorría, Director del Instituto de Fomento Municipal -INFOM-, indicó que dará el acompañamiento técnico para que poco a poco las comunas vayan teniendo avances en éste tema a través de una guía técnica para el diagnóstico y avance de la implementación del sistema de tratamiento de aguas en cada municipio las autoridades del MARN, INFOM y ANAM reiteraron que el esfuerzo está encaminado a promover una iniciativa conjunta por el bien del tratamiento de aguas en Guatemala y relacionado a la gobernabilidad del agua en nuestro país. Asimismo, en que la reducción de la degradación ambiental es un trabajo en conjunto que conlleva la indispensable participación municipal. Autoridades de estas Instituciones agradecen a la Cooperación Internacional por el apoyo a los esfuerzos que se estarán realizando a favor de la sostenibilidad ambiental para brindar soluciones a estas necesidades. De esta manera, se insta a la población guatemalteca a contribuir en generar las condiciones necesarias para caminar con rumbo a mejorar el manejo de los residuos sólidos y líquidos que contaminar los recursos hídricos del país
Nuestro Ambiente 2016 19
Trayectoria ACADEMIA: • Doctorado en Administración Pública de la Atlantic International University con honor Cum Laude. • Doctorado en Dirección y Gestión Pública Local de la Universidad de Jaén, España con calificación Sobresaliente.
Ministro de Ambiente y Recursos Naturales Dr. Sydney Samuels
• Ingeniero Civil de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
EXPERIENCIA LABORAL: • Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala, apoyó a Mancomunidades con la elaboración e investigación de proyectos de desarrollo integral sostenible. • Creador de la Maestría en Desarrollo Municipal y otras 5 Maestrías en la Carrera de Ingeniería Agro-industrial con la modalidad de Doble Titulación con la Facultad de Agronomía. • Apoyo y firma de Convenios con Mancomunidades del Interior del país con fines de Desarrollo Sostenible. • Fue Director de la Escuela de Ingeniería Civil. • Catedrático del Área de Planeación de Proyectos y Planificador Docente.
20 Nuestro Ambiente 2016
L
a nueva administración del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) a cargo del Dr. Sydney Alexander Samuels Milson, tiene un gran reto en la cartera ambiental. “Hay tantos temas por resolver en cuanto al ambiente en Guatemala, que tenemos que empezar por la transparencia y atacar la corrupción, además tratar el tema de inclusión social que nos hemos quedado un poco retrasados en ese sentido y velar por el equilibrio ecológico”, explica el Dr. Samuels. Esta administración propone establecer el gabinete socioambiental, una política nacional de manejo integral de los residuos sólidos, que deben trabajarse con las municipalidades, incluyendo la decisión de los mismos actores, es decir de la comunidad y los alcaldes, “Nos vamos a enfocar en eso porque son problemas que el ministerio debe atacar”, agrega el Ministro. Dentro de las actividades explica que
hay necesidad de impulsar el trabajo del Consejo Nacional de Cambio Climático, “recién tuvimos un pre consejo y estamos proponiéndole al Presidente convocar al consejo para darle empuje, así tratar diferentes temas entre estos el del Fondo Nacional de Cambio Climático, estando pendiente aclarar cómo se ejecutará el cual con resolución No. XXX que fue aprobado como cuenta única o secundaria. La administración se enfoca en la elaboración de un proyecto de integración, especifico del manejo integral del recurso hídrico por su importancia para la vida del ser humano y todo ser vivo, algunos creen que se debe crear el Gabinete del Agua, que incluye no solo la obtención del agua para el consumo, también como cuidar que las fuentes superficiales no se contaminen con desechos sólidos, como el caso del Rio Motagua, tenemos una petición de Honduras porque mencionado río desemboca con desechos en el sector de Omoa.
Ministro de Ambiente y Recursos Naturales Dr. Sydney Samuels
Dentro de los retos del cambio climático, explica el Ministro que una prioridad es el corredor seco, que cada vez se amplía, hace poco había municipios en 8 departamentos del corredor seco y ahora llega a 11 departamentos, incluyendo municipios del Occidente como Quiche, Huehuetenango y Totonicapán, antes llegaba a Baja Verapaz y se ha extendido. Tenemos que coordinarnos con el MAGA, CONAP, INAB, aprovechando el recurso subterráneo, superficial, nacimientos, diferentes sistemas de riego, se debe hacer un ordenamiento territorial para la producción agrícola, con participación de las comunidades que se beneficiarán y así darles la oportunidad que se desarrollen, desde el punto de vista económico, para su sostenimiento como la agricultura familiar. Pero el trabajo no se quedará solo en la sede del MARN, de acuerdo con el Ministro Samuels, trabajarán con las delegaciones en monitoreo ambiental y trabajar también con los alcaldes en la construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales. Hay mucha relación interinstitucional y existen entes como el Consejo Nacional de Cambio Climático, El consejo Nacional de Áreas Protegidas en donde existe la participación del MARN, INAB, INGUAT, MAGA, CONRED entre otros. El encargado de la cartera asegura que es un gran reto para él y la institución, a pesar del bajo presupuesto, pero se va a inyectar una dinámica en la cual se puedan ejercer acciones que atiendan a las necesidades, en cuanto a ambiente y recursos naturales y con la disposición de poner todo el esfuerzo y voluntad en la ejecución de los temas relacionados con el ambiente.
Los Temas en los que se enfocará el trabajo del Ministerio de Ambiente Cambio climático, Manejo de residuos, Recurso hídrico, Corredor seco, Desarrollo local, Manejo de los recursos naturales y Ordenamiento territorial.
Nuestro Ambiente 2016 21
El Dr. Sydney Alexander Samuels, Ministro del MARN fue parte de una revolución deportiva en el Futbol Nacional?
S
ydney Samuels nació el 9 de abril de 1952 en Bananera, Morales, Izabal. En 1972 ingreso a la Facultad de Ingeniería de la USAC y ahí tuvo la oportunidad de competir en torneos inter-aula, pero su buen futbol despertó la atención de autoridades deportivas de la Universidad de San Carlos de Guatemala, debutando como delantero ese mismo año. Abandona el Club en 1976 para atender una beca de estudios en los Estados Unidos.
• Fue jugador de la especial del Club Comunicaciones en 1971. • Su posición como jugador en el Club Universidad fue como lateral izquierdo y delantero desde 1972 a 1976. • Fue Vicepresidente del Comunicaciones de 1992 a 1993.
Club
• Fue presidente del Club Universidad con el que logró recuperar el ascenso a liga mayor, nuevamente en el 2008. • Nombrado coordinador de la eliminatoria al Mundial de la categoría Sub-20 realizado en Guatemala en el 2011. • Fue Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
22 Nuestro Ambiente 2016
Servicios DIGARN • Ventanilla Ágil • Ventanilla Ambiental • Estudios de Impacto Ambiental en Vista al Público • Expediente en Línea (Status) • Expedientes para notificar • Seguro de Caución • Licencias Ambientales • Consultores Ambientales • Validación de Licencia Ambiental • Datos Abiertos (Open Data)
B
ajo el compromiso de agilización de los procesos administrativos, la Dirección de Gestión Ambiental a través del Departamento de Ventanillas, posteriormente a la realización de un Diagnostico, ha venido ya implementado (en algunas áreas); procesos de reingeniería que han permitido la simplificación de los mismos, acortando tiempos en beneficio a la imagen institucional y sobre todo a los usuarios del sistema de gestión ambiental en Guatemala. Acción que se pretende como compromiso que se generalice para todos los demás procesos.
Dirección de Gestión Ambiental Y Recursos Naturales DIGARN
L
a Gestión Ambiental es la estrategia mediante la cual se organizan las actividades antrópicas que afectan o pudieran afectar al medio ambiente, con el fin de utilizar racionalmente los recursos naturales en la búsqueda de una adecuada calidad de vida en los habitantes del país, previniendo o mitigando los problemas ambientales. La Evaluación de Impacto Ambiental, es el conjunto de acciones que permiten establecer los efectos de proyectos, obras, industrias o actividades sobre el medio ambiente y elaborar medidas correctivas, compensatorias y protectora de los potenciales efectos adversos. Este conjunto de operaciones técnicas y actividades gerenciales, tienen como objetivo asegurar que estos operen dentro de las normas legales, técnicas y ambientales exigidas. La Normativa legal Ambiental en Guatemala (Decreto 68-86 Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente), establece que para cada proyecto, obra, industria o cualquier actividad a ser desarrollado se deberá cumplir con la elaboración de un Estudio de Impacto Ambiental (EAI). El Sistema de Gestión Ambiental en Guatemala, se apoya en Instrumentos de Gestión Ambiental de carácter “Preventivo” (Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental), de carácter “Correctivo” (Diagnóstico Ambiental) e Instrumentos complementarios.
Nuestro Ambiente 2016 23
Departamento de Ventanillas de la Dirección de Gestión Ambiental El Departamento de Ventanillas de la Dirección de Gestión Ambiental -MARN- a través de las distintas áreas que la conforman ( Ventanilla Ambiental, Ventanilla de Notificaciones y Seguros, Ventanilla de Licencias y Archivo); constituyen un sistema integrado y centro de información que permite el agrupamiento en una sola instancia de todos los trámites que los ciudadanos deben de realizar en la Dirección de Gestión Ambiental, evitando que la ciudadanía sufra las consecuencias de una dispersión espacial. Se crea con el objeto de agilizar los procedimientos oficiales, sistemas de pagos y consecución de permisos sobre Instrumentos de Gestión Ambiental y Permisos No Tributarios para la importación de Sustancias Químicas reguladas por las distintas convenciones medioambientales (AMUMAS) que coordina el MARN a través de sus distintos Departamentos. Además de cumplir con múltiples propósitos, como la simplificación y estandarización de los trámites en el marco del cumplimiento de la normativa ambiental en Guatemala, también promueve la facilitación y transparencia en los procesos de emisión de Licencias Ambientales • Licencias Ambientales de Registro de Consultores Individuales y de Empresas Consultoras. • Licencias Ambientales según Categorías de Proyectos para proyectos nuevos (Categoría A, Categoría B1, Categoría C subcategorías) • Licencias Ambientales según Categorías de Proyectos para proyectos en operación (Diagnósticos Ambientales) • Licencias Ambientales de Importación de Sustancias químicas reguladas a través de Convenios Medioambientales (Protocolo de Montreal, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam y Convenio de Estocolmo).
24 Nuestro Ambiente 2016
Proceso Administrativo de Expedientes, Sobre Proyectos, Obras, Industrias o Actividades El Artículo 8 del Decreto 68-86, Ley de Protección y Mejoramiento, del Medio Ambiente, define la obligatoriedad de que todo proyecto, obra industrial o cualquier actividad en Guatemala, sea sometida a un proceso de Gestión Ambiental, validado por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales y a través de Instrumentos de Gestión Ambiental según la característica de los proyectos según su impacto potencial o riesgo Ambiental.
Procedimiento para el ingreso de expedientes para la obtención de Licencia Ambiental según Categorías de Proyectos • Recepción de expediente acompañado de requisitos básicos (planos, formularios, entre otros). según tipo y categoría de proyectos. ( VENTANILLA AMBIENTAL) • Ventanilla Ambiental, traslada el expediente al Departamento de Ventanillas de la Dirección de Gestión Ambiental, mismo que es asignado a un Asesor Ambiental, quien procede a la revisión, análisis, inspección y emite dictámen de aprobación o no aprobación. Derivado del Dictamen Técnico se genera una Resolución Administrativa que contiene los compromisos ambientales que el proponente del proyecto adquiere ante el MARN, de igual manera derivado de los costos de las medidas de mitigación y según aplique; se define un monto del Seguro de Caución y/o Fianza que deberá adquirirse en un Banco del Sistema y se define la categoría de Licencia Ambiental a emitir.
• La Ventanilla de Notificaciones y Seguros, notifica al proponente del proyecto la Resolución Administrativa y posteriormente recibe el Seguro de Caución que luego de ser adquirido es entregado para su resguardo en la Ventanilla de Notificaciones y Seguros. • Al contar con la papelería entregada en la Ventanilla de Notificaciones y Fianzas, el usuario debe de acercarse a la Ventanilla de Licencias Ambientales donde será entregado un formulario de solicitud de licencia ambiental debiendo llenar con la información solicitada. • El usuario debe de cancelar el monto según la categoría donde fue asignado el proyecto. • Al estar solvente de los pagos correspondientes, en Ventanilla de Licencias Ambientales se hace entrega de una orden de cobro y la licencia ambiental correspondiente.
• El Departamento de Calidad Ambiental, traslada a la Ventanilla de Notificaciones y Seguros del Departamento de Ventanillas de la DIGARN, el expediente conteniendo la Resolución Administrativa.
Nuestro Ambiente 2016 25
N O E S
E
n cumplimiento a la Ley General de Descentralización, Decreto 14-2002 del Congreso de la República, donde se establece la transferencia de competencias a los gobiernos municipales, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales emite la política de desconcentración y descentralización de la Gestión Ambiental en Guatemala, acuerdo ministerial 150-2011, con el objetivo de fortalecer a las Unidades de Gestión Ambiental y a las delegaciones regionales y departamentales del Ministerio.
Delegación de Jutiapa
S
e realizó una capacitación sobre el Bosque y sus Beneficios, el cual fue impartido a cincuenta y dos estudiantes de nivel básico del municipio El Progreso, departamento de Jutiapa, con el fin de promover la cultura ambiental en los jóvenes.
Foto: MARN Delegaciones
26 Nuestro Ambiente 2016
Delegación de El Progreso, Guastatoya
S
e impartieron charlas de Educación Ambiental en el marco del día mundial de vida silvestre en la Escuela Oficial Urbana Mixta Aldea Casas Viejas, con el objetivo de concienciar a ochenta y ocho estudiantes de nivel primario, sobre el cuidado y respeto de las diversas manifestaciones de vida silvestre.
Foto: MARN Delegaciones
Delegación de Suchitepéquez
R
epresentantes del MARN de la Delegación de Suchitepéquez, impartieron un taller a las veintiuna municipalidades de este departamento, así fortalecer las Capacidades Municipales en Gestión Ambiental.
Foto: MARN Delegaciones
Delegación de Quetzaltenango
S
e realizó una reunión con autoridades de la municipalidad de San Mateo, Quetzaltenango, y representantes de Japan International Cooperation Agency –JICA-, con el objetivo de socializar el Diplomado de Educación Ambiental con énfasis en Cambio Climático, para que este pueda ser impartido en los diferentes centros educativos del municipio.
Foto: MARN Delegaciones
Delegación de San Marcos
R
epresentantes del MARN, departamento de San Marcos, impartieron una capacitación sobre los aspectos fundamentales de la Gestión Ambiental Municipal, actividad que tuvo como resultado la participación de cincuenta y dos personas entre ellos alcaldes, concejales y directores municipales.
Nuestro Ambiente 2016 27
D
Delegación de Sacatepéquez
elegados del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales en coordinación con la Municipalidad de San Lucas Sacatepéquez y el Grupo Madre Sierra, realizaron actividades interescolares en conmemoración al Día de la Educación Ambiental. Foto: MARN Delegaciones
L
a delegación de Sacatepéquez del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, impartió una capacitación sobre en el manejo de los desechos y residuos sólidos con el fin de crear un cambio de actitud mediante la cultura del reciclaje, en esta actividad participaron alumnos y alumnas de la Escuela Oficial Rural Mixta, aldea La Libertad, municipio de Santa Lucia Milpas Altas, Sacatepéquez.
Delegación de Alta Verapaz
T
rabajadores del MARN departamento de Alta Verapaz, llevaron a cabo la primera reunión de la comisión departamental de medio ambiente –CODEMA- , esto para impulsar y generar condiciones; que permitan lograr una coordinación efectiva interinstitucional del sector ambiental, así prevenir situaciones de emergencia que degraden los bienes y servicios ambientales de mencionado departamento.
28 Nuestro Ambiente 2016
S
Delegación de Baja Verapaz
e realizó un taller sobre el sistema de evaluación ambiental, las disposiciones legales relacionadas con el ambiente, proyectos de reciclaje y proyectos de reforestación, actividad en la cual participaron alcaldes, personal técnico de municipalidades y personal de instituciones gubernamentales con el fin de aplicar los procedimientos adecuados sobre sistema de evaluación ambiental.
Delegación de Escuintla
E
ncargados de Escuintla realizaron un taller de Educación Ambiental en Cambio Climático con énfasis en Tratamiento de Aguas Residuales y Disposición de Lodos según Acuerdo Gubernativo No. 236-2006, el cual fue impartido a funcionarios públicos municipales de San Vicente Pacaya, Escuintla.
Delegación de Zacapa
L
a delegación de Zacapa del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales impartió el taller de orientación para el desarrollo curricular de Educación Ambiental con énfasis en Cambio Climático a 41 docentes de nivel primario, con el objetivo de proveer las herramientas metodológicas en la formación, por medio del análisis de la problemática socioambiental enfocada a enfrentar los efectos del Cambio Climático.
Nuestro Ambiente 2016 29
El Centro de Documentación Doctor Juan de Dios Calle Schlesinger del MARN, los invita a visitar sus instalaciones para conocer los documentos relacionados a temas ambientales y recursos naturales. En el mes de abril se estarán donando textos referentes a la temática ambiental, en conmemoración al Día Mundial del libro, 23 de abril.
Eduardo Olmstead Siguenos en:
www.marn.gob.gt
/marngtambiente
@marngt
marngt
/MARN gt