Guatemala, abril 2016 No. 002
Guatemala Ratifica Acuerdo de París sobre Cambio Climático P. 11
EDITORIAL
P. 3
LOS ÁRBOLES PARA LA TIERRA
P. 18
NUESTROS AVANCES
P. 22
ENTREVISTA LIC. EDWING PÉREZ
P. 25
CONTENI Editorial
Política Nacional para la Gestión Integral de Residuos y Desechos Sólidos
3
Actualidad
Incansable Gira Departamental llega a su final
4
Los Árboles para la Tierra - Día de la Tierra
18
Cultural
Día Internacional del Reciclaje
20
Nuestros Avances
Propuesta de Política Nacional de Educación Ambiental
23
Laboratorios Móviles
23
Entrevista
Viceministro Financiero, Lic. Edwing Pérez, habla sobre el presupuesto del MARN
25
Sabias Que?
Licenciado Edwing Pérez, aficionado al deporte
26
Explorando MARN
Dirección de Formación, Organización y Participación Social
27
En Otros Puntos del País
Delegaciones del MARN Trabajan de la mano con otras instituciones de Gobierno
30
Autoridades
Directorio Director Editorial: Escarlet Minera de Guzmán Editores: Nery Díaz y María Mercedes Aguilar Coeditora: Leticia García Diseño Gráfico: Unidad de Relaciones Públicas y Protocolo Redactores: Leticia García, Edwin Iquique y Cyntia Izquierdo Imágenes: Unidad de Relaciones Públicas y Protocolo
Dr. Sydney Alexander Samuels Milson Ministro de Ambiente y Recursos Naturales Sr. Alfonso Alonzo Viceministro de Ambiente Lic. Carlos Fernando Coronado Castillo Viceministro de Recursos Naturales y Cambio Climático Lic. Edwing Antonio Pérez Corzo Viceministro Administrativo Financiero
2
Revista Nuestro Ambiente, es una publicación del MARN. Comentarios y sugerencias: rpublicas@marn.gob.gt Dirección: 20 calle 28-58 zona 10, Ciudad Guatemala PBX (502) 2423-0500
Desechos sólidos.
Política Nacional para la Gestión Integral de Residuos y Desechos Sólidos
G
uatemala es una población multicultural, multilingüe y pluricultural. Es el país con mayores índices de biodiversidad de la región de Centro América.
Por otra parte, factores como el crecimiento poblacional, la débil educación ambiental, el inadecuado manejo de los residuos y desechos sólidos, entre otros, se convierten en causas de la contaminación ambiental y de los recursos naturales que amenazan la diversidad biológica del país. Los actuales sistemas de producción y consumo, han dejado por un lado la importancia de reducir, reusar y reciclar. Nuestra sociedad actual habla de ello y representa un reto social, político y económico para abordar y dar soluciones inmediatas a la problemática ambiental que hoy enfrentamos. La disposición final de los residuos sólidos (rellenos, vertederos, etc.) es la solución superficial y temporal de un proceso más complejo de la contaminación ambiental.
Se encuentra amenazado el crecimiento de la población, es un gran desafío para la capacidad de un país de administrar sus recursos naturales de manera sostenible y la débil educación ambiental. Las acciones para mejorar la problemática ambiental derivada de la contaminación se evidencia con la aprobación de la Política Nacional para el Manejo Integral de los Residuos y Desechos Sólidos, mediante el Acuerdo Gubernativo Número 111-2005 con una visión de diez años que concluyó en abril del 2014. De esta cuenta, en Octubre del mismo año dio inicio el proceso de análisis y evaluación de dicha política para la readecuación de su contenido. Posterior a este proceso el 13 de enero del 2016 se logra la publicación del Acuerdo Gubernativo Número 2812015 que contiene los aportes y modificaciones respectivos a la política en mención. Para iniciar el proceso de readecuación y revisión de dicha política, el MARN contó con el apoyo técnico de distintas instituciones del sector público y privado, entre ellas, el Instituto de Fomento Municipal (INFOM); El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA); Ministerio de Educación (MINEDUC); Ministerio de Energía y Minas (MEN); Secretaria General de Planificación y Programación de la Presidencia (SEGEPLAN); Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS); Asociación Nacional de Municipalidades (ANAM); y el Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF), dichas instituciones trabajaron en forma conjunta a través de la Mesa Coordinadora para la Gestión y Manejo Integral de los Residuos y Desechos Sólidos.
Nuestro Ambiente 2016
3
Ministro Samuels con representantes de la Municipalidad de Jalapa.
Incansable Gira Departamental llega a su final
L
Jalapa, Jutiapa y El Progreso
os representantes municipales de los departamentos de Jutiapa, Jalapa y El Progreso, mostraron satisfacción absoluta cuando el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Doctor Sydney Samuels, visitó los tres departamentos para escuchar y atender las necesidades y temas de interés ambiental en los diferentes municipios de los departamentos en mención. El titular de la cartera ambiental se dirigió a los Alcaldes y representantes de los municipios, haciendo énfasis en que el objetivo de su acercamiento es para contribuir junto a ellos en la mejora de la situación ambiental de sus territorios. Según lo expresado por los Alcaldes, el tema de las plantas de tratamiento, entre otras, es una de sus prioridades, pues el tema hídrico es primordial para la sobrevivencia y el desarrollo de cada lugar. “Con estas visitas se cumple con el mandato del Señor Presidente de la República, Jimmy Morales, quien nos ha solicitado acercarnos a las Municipalidades y sus representantes, para tener conocimiento de la realidad del país y fortalecer lazos entre municipalidades y ministerios”, expresó el Ministro Samuels. Además, tal y como se ha hecho en los otros departamentos visitados, el Ministerio de Ambiente hace la invitación a formar parte de la “Mesa técnica Ambiental”, conformada por alcaldes del país y coordinadores. El objetivo es buscar soluciones conjuntas que atribuyan a la mejora de los recursos naturales en cada municipio. Los Alcaldes por su parte, quedan a la expectativa de conformar esta mesa y buscar juntos la mejor solución.
4
Nuestro Ambiente 2016
Edwin Castillo, Alcalde del Departamento de Jutiapa, dijo: “Es muy grato ver que en la actualidad, la cartera ambiental cuenta con un Ministro comprometido con mejorar los recursos naturales de nuestro país. Es un líder que está haciendo trabajo de campo y esto debe ser un ejemplo para los demás funcionarios”.
Sacatepéquez En continuidad a su gira departamental, el Dr. Sydney Samuels realizó una visita de trabajo con los alcaldes del departamento de Sacatepéquez, quienes agradecieron el acercamiento y apertura de la cartera ambiental. Marcus González, Alcalde de Jocotenango expresó: “Esta visita es sumamente importante, no solo porque demuestra la buena voluntad del Gobierno actual por trabajar de la mano con nosotros, sino porque además tenemos la oportunidad de presentarles las falencias que en la temática ambiental tiene nuestro departamento”.
Ministro visitó la Alcaldía del Departamento de El Progreso.
Por su parte Jacinto Castro, Gobernador Departamental, dijo sentirse halagado porque esta es la primera vez que un Ministro visita su terruño sin que ellos lo pidieran, ya que siempre les ha tocado trasladarse a la capital para poder ser atendido por las autoridades locales. Así mismo agregó que con esta visita se demuestra que cuando se quiere trabajar bien, no hay barreras ni límites para buscar la oportunidad. En general, los representantes de los Municipios de Sacatepéquez, indicaron estar en la mejor disposición de trabajar para recuperar los recursos naturales, trabajo que desde ya se hace, pero ahora con el apoyo demostrado por parte del Ministro Samuels, están seguros que serán viables y efectivos.
Quetzaltenango, Huehuetenango, Totonicapán, Sololá, Suchitepéquez y Retalhuleu En tan solo tres días, el Ministro Samuels visitó los departamentos de Quetzaltenango, Huehuetenango, Totonicapán, Sololá, Suchitepéquez y Retalhuleu; para escuchar los problemas ambientales que aquejan a las autoridades municipales y que ponen en riesgo los recursos naturales de cada municipio
Dr. Samuels visitó la Municipalidad del Departamento de Quetzaltenango.
y empezar a buscar soluciones viables, eficientes y efectivas. En el departamento de Quetzaltenango, los alcaldes municipales indicaron que sus mayores problemas son: limitación de recursos financieros para dar cumplimiento a la normativa que obliga a las autoridades municipales la construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales; la proliferación de rastros ilegales y debilidad en el tema de educación ambiental de la sociedad en general. En el departamento de Huehuetenango las peticiones de las autoridades municipales se concentraron en temas relacionados a: la inmoderada tala de árboles; la contaminación de cuerpos de agua, especialmente el río Selegua y la degradación de tierras. Así mismo solicitaron que el departamento se considere zona priorizada y forme parte del corredor seco.
Nuestro Ambiente 2016
5
Después de escuchar a cada autoridad municipal, el Ministro Samuels indicó que está solicitando a las autoridades del INAB que reduzcan el número de aprobación de licencias para cortar árboles, principalmente en áreas vulnerables de En el departamento de Totonicapán el tema central sequías. Además de buscar el diálogo con las fue: la captación de recursos para atender las empresas que utilizan los recursos naturales para necesidades y demandas ambientales en sus ocho su funcionamiento y con la disposición de las delegaciones un laboratorio móvil para que pueda municipios. realizar muestreo de la calidad del agua de los En Sololá el tema principal fue el saneamiento y afluentes del país. resguardo del lago de Atitlán; construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales, así como la erradicación de los basureros. Resultado de esta reunión fue la instalación de una mesa técnica departamental integrada por representantes de la municipalidad de mencionado departamento. Los problemas ambientales del país guardan una frecuente relación en cuanto a: limitación de recursos, contaminación de suelo, aire, agua, educación ambiental entre otros.
En Retalhuleu, las peticiones no variaron mucho, pues también denunciaron la contaminación de aguas por empresas, desvío de ríos y explotación de recursos naturales. Así mismo solicitaron que Retalhuleu fuera considerado como departamento afectado dentro del corredor seco.
Ministro con representantes municipales del Departamento de Jutiapa.
Gira Departamental cierra con broche de oro con diversas actividades en Petén Para finalizar la gira departamental que inicio el pasado 14 de febrero del presente año; que tuvo como objetivo conocer los problemas ambientales y dialogar con los alcaldes y representantes de las municipalidades de los distintos departamentos del país. El Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Dr. Sydney Alexander Samuels finalizó su maratónico recorrido en la municipalidad de Petén el pasado 29 de abril.
Petén Itzá, donde firmó un convenio del Programa de Gestión Integral de Desechos Sólidos para mencionada cuenca. Además supervisó las lagunas de oxidación de las plantas de tratamiento del hospital de San Benito Petén.
El encargado de la cartera ambiental concluyó su gira inaugurando las nuevas instalaciones de la delegación departamental de Petén del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. Es así como el Dr. Durante su visita en la región petenera el Ministro Samuels finaliza su visita en los 22 departamentos Samuels se reunió con el Consejo para el Manejo de Guatemala. y Desarrollo Sostenible de la Cuenca del lago
6
Nuestro Ambiente 2016
Distinción Honorífica
El Dr. Sidney Samuels fue homenajeado en distintos puntos del país, por su compromiso, lealtad y honorabilidad laboral al frente de la entidad rectora del Medio Ambiente y Recursos Naturales de Guatemala.
“Visitante Honorífico,” Departamento de Baja Verapaz.
“Monja de Plata” y reconocimiento a su labor, Departamento de Alta Verapaz.
Visitante Distinguido, Municipalidad de San Marcos.
Nuestro Ambiente 2016
7
MARN y AMSA firman convenio para extraer materiales orgánicos del lago de Amatitlán
C
omo parte de las acciones institucionales para mejorar las condiciones del lago de Amatitlán, el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales-MARN- Sydney Samuels, firmó un Convenio de Cooperación Técnica Interinstitucional con Óscar Juárez, Director de la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca del Lago de Amatitlán-AMSA-. El convenio contempla el préstamo de una segadora de plantas acuáticas para extraer materiales orgánicos del lago, el cual prestará el MARN a AMSA por un período de dos años. En el acto estuvo presente el Licenciado Fernando Coronado, viceministro de Recursos Naturales y Cambio Climático quien participó en la firma del convenio. Tanto el MARN como AMSA constantemente realizan éste tipo de alianzas para tener más socios estratégicos involucrados en la mejora de la calidad de éste lago.
MARN verifica condiciones del recurso hídrico en el país
C
omo parte del compromiso institucional del MARN, el titular de la cartera de ambiente Dr. Sydney Alexander Samuels visitó el municipio de San Rafael, Las Flores, Santa Rosa; en compañía de Roberto Pivaral Alcalde de dicho municipio. El motivo de la visita fue para supervisar y conocer las condiciones ambientales de la laguna de Ayarza. Rafael Lima, presidente del Consejo Comunitario del Desarrollo (COCODE) “San Juan Bosco” manifestó al Ministro: “Nos preocupa la sobre explotación de los recursos naturales, ríos contaminados, ambiente contaminado; además de una sociedad dividida por conflictos ambientales”. Ante estas peticiones el Ministro Samuels respondió: “Nosotros como Ministerio de Ambiente venimos a escuchar sus necesidades atendiendo a las instrucciones del presidente Jimmy Morales. Por lo tanto, para mí es un gusto estar aquí para que no se destruyan los bienes naturales de las distintas comunidades, estoy a la orden de ustedes y con mucho gusto vamos a entender sus inquietudes”. El funcionario sobrevoló los departamentos de Huehuetenango, Totonicapán, Sololá, Escuintla, Suchitepéquez y Retalhuleu para verificar las condiciones en que se encuentran los ríos: Selegua,
8
Nuestro Ambiente 2016
Samalá, Madre Vieja y lago de Atitlán y si se está desviando el cauce de los mismos, manifestando su preocupación por las condiciones de dichos afluentes e indicando que seguirá sosteniendo reuniones con los alcaldes de dichos departamentos para encontrar las soluciones más viables a estos problemas, además anunció el acercamiento que buscará con las empresas que están realizando un mal uso del recurso hídrico.
Más de 400 personas corrieron 11kilómetros por el agua
C
El Banderazo de salida la dio el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, quién de manera emotiva alzó la bandera blanca.
El objetivo de la carrera fue concienciar a la población guatemalteca a conservar y utilizar adecuadamente el recurso hídrico que se tiene en el país, además, los fondos que se obtuvieron de la misma servirán para proyectos de reforestación en la cuenca de los ríos Xayá y Pixcayá que se encuentran en Chimaltenango y que abastecen a la ciudad capital.
El ganador de los 5 km. categoría especial fue Rudy Alberto Maldonado con un tiempo de 15 minutos y 30 segundos, mientras que el ganador de los 11 km. fue Francisco Pérez del Cid, con un tiempo de 31 minutos y 10 segundos, quien dijo: “tenemos que cuidar el agua, porque poco a poco se nos está acabando.”
on la participación de más de 400 personas, se realizó la segunda edición de la Carrera por el Agua “11H2O” organizada por La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y la Oficina Regional para México, América Central y el Caribe (ORMACC) y los 26 socios que integran la Alianza Ambiental Xayá –Pixcayá.
Desde muy temprano, atletas, hombres, mujeres, niños y personas con capacidades especiales, se presentaron al lugar para realizar su mejor esfuerzo y lograr la hazaña de llegar a la meta. En una actividad tan importante no podía faltar el titular del MARN Dr. Sydney Alexander Samuels quien fue invitado por autoridades de UICN a participar en el evento.
El punto de salida fue a un costado del museo de los niños zona 13, se corrió por los alrededores del aeropuerto La Aurora y colonias aledañas, llegando a la meta ubicada en el mismo punto de salida.
El Ministro Samuels recibió a cada competidor que llegó a la meta, felicitándolos por el gran esfuerzo realizado y les colocó la medalla respectiva: “es importante que los guatemaltecos tomen conciencia de la importancia que tiene el recurso hídrico para la supervivencia del ser humano y las diversidad ambiental” dijo el funcionario. Los premios oscilaron entre los 500 quetzales para el primer lugar y productos de los patrocinadores para el segundo y tercer lugar en cada categoría.
Nuestro Ambiente 2016
9
Dr. Sydney Samuels participó con representantes de 30 países para encontrar mecanismos de financiamiento y conservar la biodiversidad del país
Y
a sea dentro o fuera del territorio nacional, el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Sydney Samuels, no descansa en su afán por conocer, compartir e impulsar mecanismos en beneficio del ambiente. Durante la semana del 11 al 15 de abril, el Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Sydney Samuels, participó en reuniones de alto nivel fuera del país, con el fin de lograr acuerdos con aliados estratégicos internacionales que permitan beneficios ambientales para Guatemala. El martes 12 estuvo en los Cabos, México, participando en el “II Taller Mundial de Financiamiento de la Biodiversidad” en donde participaron representantes de 30 países. El evento tuvo como objetivo la movilización de recursos financieros nacionales e internacionales para la conservación de la biodiversidad.
Ministro del MARN presenta propuestas a representantes internacionales.
10 Nuestro Ambiente 2016
El jueves 14 viajó a París, Francia, en donde se reunió con Blanca Elena Jiménez Cisneros, Secretaria del Programa Hidrológico Internacional de la División de Ciencias de Agua de la UNESCO y Marco Chicas, Embajador de Guatemala, para dialogar sobre proyectos en beneficio del recurso hídrico del país centroamericano. El viernes 15 participó en una reunión sobre la puesta en marcha del Acuerdo de París COP21, junto a representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia y representantes de países miembros de la COP. Así es como el Ministro Samuels se mantiene activo, tanto dentro como fuera del país, buscando siempre la oportunidad de encontrar apoyo internacional que permita soluciones viables en el mejoramiento de los temas ambientales para Guatemala.
Guatemala ratifica acuerdo de París sobre el Cambio Climático
E
n el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Madre Tierra, Guatemala ratificó su compromiso a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y realizar acciones para mitigar y adaptarse al cambio climático, al firmar el Acuerdo de París en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, el pasado 22 de abril. La ratificación la hizo el presidente de la República Jimmy Morales, acompañado del Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Sydney Samuels y miembros de la Delegación de Guatemala. “Mi país presentó en octubre de 2015, su Contribución Nacionalmente Determinada, comprometiéndose a reducir sus emisiones de gases de efecto Invernadero en un 11.2% y una mayor ambición condicionada a la ayuda internacional del 22.6 %” fueron algunas líneas del discurso que pronunció el presidente Morales ante los presentes. Enfatizó que Guatemala tiene un alto grado de vulnerabilidad a nivel mundial por su posición geográfica, ya que se ubica en la ruta de huracanes y tormentas tropicales del Caribe y en la
zona de influencia de los fenómenos del Niño y de la Niña. Además, que se encuentra ubicado en la confluencia de 3 placas tectónicas. “Guatemala ha hecho frente al Cambio Climático, con una Política Nacional y una Ley específica, creando un Consejo Nacional que incluye la participación de todos los sectores de la sociedad, que trabajan conjuntamente en el diseño de un Plan Nacional de Adaptación y Mitigación al Cambio Climático y tiene un Fondo Nacional de Cambio Climático que trabaja en la reglamentación de temas como el registro y compensación de emisiones, energía y transporte” fueron algunos de los avances a nivel país que Jimmy Morales expresó. También resaltó la creación de la Mesa Nacional de Cambio Climático y el Pacto Ambiental para revertir los indicadores de deterioro ambiental y construir una Guatemala más limpia, verde, competitiva y resiliente para todos. Otros avances en el tema de cambio climático que expresó en la ONU el presidente de Guatemala, fue el esfuerzo importante en la mitigación
y adaptación como el Programa de Incentivos Forestales, que ha propiciado la inversión de más de US$ 236 millones en conservación, manejo de bosques naturales y establecimiento de plantaciones forestales. En cuanto a la Reducción de Emisiones de Carbono, dijo que Guatemala presentó su Programa Nacional de Reducciones ante el Fondo de Carbono del Banco Mundial, comprometiendo hasta 21 millones de toneladas de carbono, a implementarse en alianzas público-privadas, por los próximos 5 años. En la preparación de la Estrategia Nacional para la Reducción de Emisiones causadas por la Deforestación y la Degradación de los Bosques, mencionó que se está trabajando en una iniciativa, para la elaboración conjunta de la Estrategia Nacional de Desarrollo Económico Bajo en Emisiones y en la creación de un instrumento que permita cuantificar los daños y pérdidas derivados de la vulnerabilidad. Con ésto lograremos mejorar los sistemas de medición, reporte y verificación.
Nuestro Ambiente 2016
11
Funcionarios guatemaltecos en firma de Convenio.
La certificación de los países participantes en éste evento resaltó la importancia y transversalidad del cambio climático con el desarrollo mundial y la necesidad de recalcar el compromiso de todo el mundo. El objetivo principal de éste acuerdo es contener la elevación de temperaturas muy por debajo de 2° C, y el de esforzarse para limitarla a 1,5° C. Esta ambición se traduce concretamente en una trayectoria mundial de emisiones de gases de efecto invernadero. Entre los avances en el tema de cambio climático que Guatemala presentó son los siguientes logros: 1. En su Contribución Nacionalmente Determinada-NDC(por sus siglas en inglés), Guatemala propuso disminuir el 11.2 % de emisiones al 2030. 2. Guatemala cuenta con el reconocimiento mundial, de ser uno de los países pioneros al establecer una Ley Marco de Cambio Climático. También, cuenta con un Plan de Acción ante la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (CMNUCC); este Plan incluye esfuerzos tanto en materia de mitigación como en adaptación, además de establecer una meta no condicionada y otra meta más ambiciosa (22.6%), si Guatemala logra el apoyo internacional y medios de financiamiento que apoyen sus iniciativas. 3. Por su parte, el Estado de Guatemala, a través de varios instrumentos nacionales, promueve y propone la
12 Nuestro Ambiente 2016
Presidente de Guatemala, Jimmy Morales.
reducción transversal de la vulnerabilidad y mejoramiento de los procesos de adaptación en sectores clave, como en salud, zonas marítimas costeras, agricultura, ganadería, seguridad alimentaria, recursos forestales, áreas protegidas, infraestructura, gestión de recursos hídricos, reducción de riesgos de desastres, conservación, entre otros.
Otros Avances importantes: En el plano institucional, se cuenta con una Dirección de Cambio Climático del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), que realiza los esfuerzos de coordinación nacional en la materia; la Oficina Nacional de Desarrollo Limpio, la Agenda Nacional de Cambio Climático y las Agendas Sectoriales de Cambio Climático. Además se han implementado Unidades Técnicas de Cambio Climático en diferentes Entidades del Estado, Ministerio de Finanzas Públicas (MINFIN), el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), el Instituto Nacional de Bosques (INAB), y el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). A nivel descentralizado, las Comisiones Departamentales de Medio Ambiente (CODEMA), en coordinación con las Gobernaciones, Municipalidades, Consejos de Desarrollo, entre otros, que contribuyen al esfuerzo de institucionalización de Cambio Climático en el territorio nacional. Dentro del Organismo Ejecutivo, el órgano máximo en materia de cambio climático, es el Consejo Nacional de Cambio Climático, que se derivó del Decreto 7-2013. En el ámbito legislativo, se encuentra la Comisión Extraordinaria de Estudio y Análisis de Cambio Climático del Congreso de la República.
En el plano estratégico, la Política Nacional de Cambio Climático refrenda el esfuerzo institucional progresivo y sistemático. Ésta define las áreas de incidencia: capacidades nacionales, reducción de la vulnerabilidad, gestión del riesgo y mejoramiento de la adaptación y mitigación del cambio climático. El Decreto 7-2013, logra complementar las áreas de incidencia, mediante espacios o actividades de soporte y transversales, necesarias para la consecución de las primeras, estas son: • La coordinación interinstitucional, especialmente a través del Consejo Nacional de Cambio Climático, • La sensibilización y participación pública, y
Viceministro Coronado inaugura actividad.
• Los recursos financieros, mediante la creación del Fondo Nacional de Cambio Climático. El Plan Nacional de Desarrollo K´atun Nuestra Guatemala 2032, afirma que el Sistema Nacional de Planificación trabajará en torno a las políticas, planes y presupuesto orientados hacia la gestión por resultados, territorializará la políticas sectoriales y llevará un monitoreo y registro de la inversión pública con transparencia, lo que incluye, la Política Nacional de Cambio Climático y los Planes Nacionales de Acción para la Adaptación y Mitigación del Cambio Climático, entre otros.
Participantes del diplomado.
Licenciado Fernando Coronado, Viceministro del MARN inaugura diplomado para conocer la inversión pública Por medio de la Subsecretaría de Inversión Pública, el Viceministro de Recursos Naturales y Cambio del MARN, Licenciado Fernando Coronado inauguró un Diplomado sobre Formulación y Evaluación de Proyectos de Inversión Pública, dirigido a personal profesional de las diferentes direcciones del MARN, el cual se desarrolla en las instalaciones de la Facultad de Agronomía del campus central de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
En el Diplomado se pretende dar a conocer los temas relacionados con la fase de pre inversión y su importancia para la formulación y evaluación de proyectos, como medio para optimizar los recursos de la Inversión Pública, así como su aplicación en su medio de trabajo; se brindará información sobre la Política General de Gobierno para el período 2016– 2019; Plan Nacional de Desarrollo K´tun 2032, Ciclo de vida de los proyectos, la Pre Inversión y sus etapas y todo lo concerniente a la formulación y evaluación de proyectos de Inversión Pública; adicional a ello los participantes tendrán que presentar un proyecto final basado en la realidad nacional.
Nuestro Ambiente 2016
13
Contaminación del ambiente.
Guatemala, un país aún con poca conciencia ambiental
G
uatemala es un país que se encuentra situado en Centro América con una extensión territorial de 108,889 km2. Posee extraordinarios paisajes naturales y cuenta con diversidad de especies naturales únicas en la región. Situado entre dos mares, cuenta con ríos, lagos, lagunas, montañas, volcanes, bosques y muchos bienes ambientales más. Siendo un país asombrosamente bello, y que cada vez se unen más personas, ONG e instituciones públicas y privadas, al esfuerzo por conservarlo, surge la interrogante ¿entonces, por qué continúa el deterioro ambiental? Según el Informe Ambiental del Estado de Guatemala, presentado por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (2012), se evidencia que en el país se emiten 55 mil toneladas de Gases de Efecto Invernadero-GEI-, anualmente. La tasa de generación de basura domiciliaria es aproximadamente de 0.54 kg (1,19 lb.) por habitante y que de los ya casi 17 millones de guatemaltecos, solo una tercera parte de los hogares del país utilizan un servicio de recolección, lo que se refleja en la proliferación de basureros a cielo abierto y en lugares prohibidos, dando mal aspecto y contaminando el ambiente.
14 Nuestro Ambiente 2016
El recurso hídrico se ve afectado por el uso y aprovechamiento de los diferentes sectores, de los cuales, algunos generan impactos dañinos al ambiente por la descarga de aguas residuales sin tratamiento, mala disposición de desechos sólidos y por el cambio de uso del suelo. Los datos del Informe Ambiental reflejan que en el país se utiliza menos del 37% aproximadamente del agua disponible. Para el año 2010, se utilizaron 35millones 557mil 076.56 metros cúbicos, equivalente al 124 veces el volumen del lago de Amatitlán. (35, 557, 076,561). Las aguas residuales de tipo ordinario generadas en el país durante el 2010 fueron de 419, 754,973 metros cúbicos al año. La degradación de la tierra provoca las migraciones, aumenta el riesgo de inseguridad alimentaria de la población y aumenta la presión sobre los escasos recursos naturales existentes para sostener las actividades de más de 6,000 millones de personas.
Deforestación y quema de terrenos.
Actualmente los efectos acumulados de 50 años de patrones de uso, manejo y deterioro de los recursos naturales presentan escenarios de riesgo ante el cambio climático, en un círculo vicioso difícil de romper, afectando directamente la calidad de vida de la población que cada vez ve más limitado el acceso a satisfacer sus necesidades básicas. Lo anterior representa un serio problema para un país cuya población, en su mayoría, basa su economía en actividades agrícolas, forestales y ganaderas, así como en la generación de materias primas que dependen directamente de la calidad de los suelos, agua y bosques. Actividades humanas y su impacto en el ambiente Según Julia Flores, educadora ambiental del MARN, los recursos naturales son bienes de la naturaleza que son utilizados por el ser humano para satisfacer sus necesidades de subsistencia y de desarrollo. “Es un hecho que cualquier acción que haga el ser humano tendrá un
impacto en el ambiente, así que cada persona debe elegir entre aquellas actividades que dañen lo menos posible” indica la educadora ambiental. La experta agrega que toda actividad del ser humano deja una huella en el planeta en forma de residuos, líquidos, gaseosos y sólidos. Estos tienden a acumularse por la gran cantidad que se produce, debido al crecimiento demográfico y al uso indiscriminado de materiales que no se reintegran al ciclo natural de recuperación del planeta. A esto se agrega la extracción irracional de los bienes ambientales para la transformación de la materia prima en bienes de consumo, lo que ha provocado la acelerada degradación ambiental y el deterioro significativo de los ecosistemas de los cuales provienen los recursos naturales. Se puede mencionar como los principales problemas ambientales la contaminación de las fuentes de agua, la acumulación de residuos sólidos, la contaminación atmosférica, la deforestación, la sobreexplotación y cambio de uso del suelo, la pérdida de la biodiversidad, el calentamiento global y el Cambio Climático.
Nuestro Ambiente 2016
15
Para Flores, si bien el sector industrial tiene su responsabilidad, la contaminación común generada por la población tiene un gran impacto, pues uno de los contaminantes del recurso hídrico son las heces fecales que provienen de las casas de los casi 17 millones de habitantes. Muchas familias descargan sus aguas servidas a flor de tierra y se mezclan con el agua de lluvia, llegando a los ríos y lagos del país, provocando daño ecológico. Luis Ríos, conocedor del tema ambiental del país; coincide en que cada vez más personas y entidades están poniendo atención a los efectos de cambio climático y a la degradación ambiental, no obstante; al hacer un balance entre los esfuerzos que se están realizando interinstitucionalmente, con la poca educación ambiental y las actividades antrópicas que siguen realizando los guatemaltecos, resulta que la balanza se inclina hacia lo que vemos hoy en día, ríos contaminados, basureros ilegales por todos lados, suelos degradados, vehículos emitiendo humo, diversidad biológica en extinción por destrucción de hábitat, etc. “Una de las principales razones es la falta de educación de la población en general, se necesita un cambio de actitudes y comportamientos, pues la sociedad aún no está dispuesta a cambiar ciertas comodidades para asegurar una recuperación del ambiente” resaltó Ríos. Julia Flores continúa diciendo: “Las personas gastan hasta 100 quetzales en tiempo para celular pero no quieren pagar Q.25.00 en servicio de extracción de basura”. También indica que es necesario cambiar patrones de consumo, ya que actualmente está de moda comprar productos de plástico desechable sin saber que el procesamiento de ese material implica varios mecanismos físicos y químicos que tienen un alto costo económico y ambiental, pues se utiliza petróleo, agua y energía para producir algo que se utiliza una sola vez y se tira a la naturaleza.
16 Nuestro Ambiente 2016
Ríos resalta que el tema ambiental no se ha vinculado con los procesos de desarrollo del país, prueba de ello es que los presupuestos de las entidades que regulan el tema ambiental no aumentan de manera significativa para que operen adecuadamente. Existe un déficit, pues se necesita mucha inversión para contrarrestar los daños que el mismo ser humano ha provocado, pues aún se sigue tirando basura, desperdiciando el agua, comprando productos desechables etc. Jorge cabrera, experto en el tema ambiental, identifica también la voluntad política como uno de los factores que incide en que el país no mejore ambientalmente, pues no existen mecanismos financieros y legales que ayuden a regular de mejor manera la utilización de los recursos naturales, no obstante, la conciencia social resulta siempre el tema central para que se vean cambios reales. “Definitivamente la participación ciudadana juega un rol determinante en el cuidado ambiental, nada se logrará si no se cuida la casa” indicó el experto. Pero no todo está perdido, más personas se están sumando al esfuerzo por plantar árboles, buscar mejores lugares para colocar la basura, mejorar sus patrones de consumo y evitar la compra de materiales desechables, pues poco a poco los guatemaltecos estamos pagando la factura de nuestros propios actos. Los niños son los más receptivos al cuidado ambiental hasta el punto que están educando a sus propios padres. Tal parece que los resultados no se van a ver de la noche a la mañana, pues las tasas de crecimiento poblacional son mayores a la capacidad que tienen los ecosistemas para proveer bienes y servicios ambientales. La reflexión en el Día de la Madre Tierra, que se conmemora cada 22 de Abril, es que no se le delegue la responsabilidad del deterioro y cuidado ambiental a solo un sector, la sociedad guatemalteca se ha acostumbrado a que las soluciones lleguen de otro lado y no de ellos mismos, todos tenemos un rol que cumplir en la conservación de la “Eterna primavera” puesto que todos somos parte del problema pero también podemos ser parte de la solución.
Ministro Sydney Samuels acompañado de Funcionarios en reunión de la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo.
Dr. Sydney Samuels, Ministro del MARN participa en reunión de Consejo de Ministros de la CCAD en San Pedro Sula, Honduras
G
Con el objetivo de presentar los Resultados del Programa Regional de Cambio Climático de USAID y ratificar el compromiso que tienen los Estados Unidos con los países de Guatemala, Honduras y El Salvador. La Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), llevó a cabo la cuadragésima octava reunión extraordinaria del Consejo de Ministros. Durante la asamblea se dio a conocer por parte de la CCAD la Iniciativa Proyecto Regional Conservación de la Biodiversidad de paisajes marinocosteros, el Informe sobre los resultados de la iniciativa del Corredor Seco Centroamericano, la propuesta
Representantes de la CCAD.
de la Hoja de Ruta Jornada de Restauración Centroamericana, Avance del Programa Uso Racional y Sostenible de la leña. El Ministro Samuels, como en otras actividades manifestó su compromiso en trabajar y dar continuidad a los proyectos que la USAID realiza en Guatemala.
Nuestro Ambiente 2016
17
E
l Día de la Tierra es un día celebrado por muchos países el 22 de abril. Su promotor el senador estadounidense Gaylord Nelson, instauró este día para crear conciencia común en los problemas de la súper población, la producción de contaminación, la conservación y la biodiversidad. El Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales en conmemoración a esta fecha alusiva realiza actividades en diferentes centros educativos de la capital guatemalteca. Para este año, el tema fue: “Los árboles para la Tierra”, Indudablemente que los árboles ayudan a combatir el cambio climático, a mantener aire limpio ya que absorben los olores y gases tóxicos, además de la protección de varias especies de animales y la sostenibilidad económica de muchas comunidades. La celebración del día de la Madre Tierra, tiene como objetivo crear conciencia en la humanidad para comprender que somos parte del planeta Tierra y que la
18 Nuestro Ambiente 2016
Tierra no nos pertenece, por lo que debemos cuidarla y protegerla pues lo que nosotros hagamos en ella dejará huella que marcaran el destino del mundo. Una de las actividades realizas por El Departamento de Capacitación de la Dirección de Formación y Participación Social del MARN, fue la sensibilización de 362 personas entre estudiantes, docentes e invitados de la Escuela Tipo Federación José Joaquín Palma, ubicada en el boulevard Liberación zona 12 Capitalina, donde se presentó un periódico mural, actos conmemorativos, charla ambiental, proyecto de video, dinámicas entre estudiantes, exposición de residuos sólidos para reciclar y reusar, siembra de arbolitos y la participación de la marimba de las niñas de mencionada institución educativa. A estas acciones se suma un diplomado de Educación Ambiental con Énfasis en Cambio Climático que dio
Estudiantes de la Escuela Tipo Federación, José Joaquín Palma, siembran árboles.
inicio el pasado viernes 22 de abril a 30 trabajadores de la municipalidad de Santa Catarina Pinula. ¿Por qué los árboles? • Combaten el cambio Climático. • Nos ayudan a respirar aire limpio ya que absorben los olores, los gases contaminantes y las partículas de filtro del airea atrapándolos en sus hojas y su corteza. • Contrarrestan la pérdida de especies mediante la plantación de los árboles adecuados, así como proporcionar una mayor conectividad del hábitat entre los fragmentos forestales regionales. • Los árboles ayudan a las comunidades a lograr la sostenibilidad económica y ambiental a largo plazo y proporciona los alimentos.
Educació
n Ambient
Nuestro Ambiente 2016
19
al.
17 de mayo DÍA INTERN ACION AL DEL RECICLAJE
E
n muchos países del mundo se celebra el 17 de mayo el Día Internacional del Reciclaje, esto con el objetivo de recordar a la población la importancia de reutilizar y reducir la cantidad de basura que se acumula en el planeta. Es importante promover todos los días del año la responsabilidad que existe de reciclar, no solo vista desde la perspectiva del ciudadano consumidor, sino de aquel que extrae la materia prima y del que la transforma en un bien de consumo. ¿Qué es el Reciclaje?
E
s el proceso que tiene como objetivo convertir los desechos en nuevos productos o materia reutilizable. Por medio del Reciclaje se reduce el consumo de nueva materia, reducción de energía y contaminación del aire. Es una de las maneras más fáciles de combatir el Calentamiento Global, así evitar la mayor contaminación con plástico, cartón, papel y vidrió. El Reciclaje está compuesto por las 3R que son:
REDUCIR
Acciones para reducir la producción de objetos susceptibles de convertirse en residuos .
REUTILIZAR
Acciones que permiten el volver a usar un producto para darle una segunda vida, con el mismo uso u otro dif erente .
RECICLAR
Conjunto de operaciones de recogida y tratamiento de residuos que permiten reintroducirlos en un ciclo de vida .
¿Cómo reciclar? Elige bien lo que compras Cuando vayas al supermercado, fíjate que el producto tenga las etiquetas que apoyan el reciclaje de basura. Reduce los espacios Vacía los envases y aplástalos para que ocupen menos espacio. De esta forma podrás acumular más residuos y se reducirá el gasto en transporte. Un contenedor para cada producto Cada uno de los contenedores sirve para un material
20 Nuestro Ambiente 2016
específico. Debes fijarte en esto, pues en las plantas de clasificación deberán devolverlos a los correspondientes. De esta forma, ahorras gasto de tiempo y contaminación. Reutiliza Muchos de los objetos que tiramos a la basura sirven para otras funciones luego de utilizarlos. Trata de encontrar nuevas formas de uso, así ahorrarás dinero. Haz Compost Sirve como un increíble abono para tus plantas y pasto. Una excelente forma de reutilizar la basura orgánica, como cáscaras de frutas y verduras.
Día Internacional de las Aves
E
l 09 de mayo se conmemora el día internacional de las Aves, iniciativa de la ONG BirdLife International, que tiene como objetivo la conservación de las especies de aves que habitan en la Tierra, además de la conservación de la diversidad biológica del mundo y la adecuada utilización humana de los recursos naturales.
Día mundial de la acción del Clima
S
e celebra el 15 de mayo de cada año el Día Mundial del Clima, esto como propósito de concienciar a la población sobre la importancia que tienen las acciones y actividades del ser humano en la variación climática. Los científicos afirman que en los últimos 150 años, se registra un ritmo de cambio acelerado, resultado del desarrollo industrial y crecimiento de la población humana, que contribuye al cambio climático a través de la emisión de gases de efecto invernadero, contaminación ambiental y malas prácticas ambientales.
Día Internacional de la Biodiversidad
L
as Naciones Unidas proclamaron el 22 de mayo como el Día Internacional de la Diversidad Biológica, que significa variedad de vida, tanto de los ecosistemas como de especies e individuos, incluidos todos los tipos de vida. La Biodiversidad es el producto de los procesos evolutivos de los seres vivos y nuestro planeta alberga una gran cantidad de especies vegetales y animales, los cuales viven en múltiples hábitats naturales.
Nuestro Ambiente 2016
21
Playa de Izabal.
Campaña “Playas Limpias”
T
ras semanas de arduo trabajo, las cuadrillas de limpieza que participaron en la campaña “Playas Limpias, Depende de ti” 2016, lograron recolectar 1mil 450 toneladas de residuos y desechos sólidos, superando las 997.2 toneladas recolectadas en 2015, evitando que 26 playas de 8 departamentos del país fueran contaminadas severamente. Limpieza de diferentes playas.
Esta campaña se implementó en los departamentos: Retalhuleu, Suchitepéquez, Escuintla, Santa Rosa, Sololá, Izabal, Guatemala y Petén; evitando que se contaminaran las aguas de las siguientes playas: Champerico, Tulate, Churirin, San José, Paredón, Sipacate, Empalizada, Rama Blanca, La Laguna, Hawaii, Lisas, Chapetón, Macizos, Dormido, Panajachel, San Lucas Tolimán, , El Estor, Río Dulce, Livingston, Playa Dorada, Flores, San Benito, San Andrés, Amatitlán, Ocós y San José Petén.
22 Nuestro Ambiente 2016
Trabajadores del MARN realizan talleres en Centros Educativos.
Propuesta de Política Nacional de Educación Ambiental
E
l Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales MARN y el Ministerio de Educación MINEDUC, formularon una propuesta de Política Nacional de Educación Ambiental, la cual promueve que el Estado cumpla con uno de sus deberes más sagrados como es el derecho a la vida y que garantice el fin supremo en cuanto a responder al bien común. Esta propuesta contiene objetivos, líneas y acciones estratégicas para promover la conservación, cuidado y mejoramiento del ambiente, con el fin de favorecer la
calidad de vida de las generaciones presentes y futuras tal como se demanda en un Estado democrático de buen gobierno. La Política constituye un instrumento orientador, que promueve el desarrollo con un enfoque sostenible, con equidad y gobernabilidad democrática tal como se demanda en el Plan Nacional de Desarrollo: Kàtun, nuestra Guatemala 2032. En el presente año se le dará seguimiento a la propuesta formulada, para solicitar su sanción y luego socializarla.
Laboratorios Móviles
C
on el objetivo de tener un mejor control de los ríos del país, autoridades del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales habilitaron dos laboratorios móviles que se encontraban desde hace dos años con desperfectos mecánicos y sin mantenimiento. El Ingeniero Miguel Antonio Rivera Mármol, Director de Coordinación Nacional del MARN, explicó que los vehículos fueron reparados e identificados para que puedan funcionar en las delegaciones de Retalhuleu y Zacapa.
Laboratorio Móvil del MARN.
“Ahora ya contamos con el equipo industrial y vehículo para trabajar en el campo, además de un oxímetro para medir la temperatura del agua, evitar la muerte de los peces y la contaminación”, continuó “buscamos el apoyo de la Asociación Guatemalteca de Exportadores AGEXPORT, así poder cubrir la mayor parte del país”, Finalizó Rivera Mármol.
Nuestro Ambiente 2016
23
Socialización de la “Política Ambiental de Género”
E
El Ministro de Ambiente y Recursos Naturales Dr. Sydney Alexander Samuels en compañía de la coordinadora de la Unidad de Generó del MARN Licda. Marleny Oliva y la Licda. Guadalupe Ulluan, llevaron a cabo la inauguración y socialización de la Política Ambiental de Generó a 80 maestros y maestras del departamento de Quetzaltenango, esto con el objetivo de dar a conocer la importancia de transmitir a los estudiantes el cuidado de los recursos naturales.
Ministro Samuels con Representantes de la Unidad de Género del MARN.
Inauguración del Diplomado “Género, Patrimonio Cultural y Ambiente”
E
Dr. Samuels inaugurando Diplomado del MARN en Antigua Guatemala.
l Dr. Sydney Samuels máxima autoridad del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales y el Licenciado Juan Alberto Monzón viceministro del Ministerio de Cultura y deportes inauguraron el diplomado “Genero, Patrimonio, Cultura y Ambiente” en Antigua Guatemala, el cual será impartido a las Lideresas de los COCODES de los distintos departamentos del país, personal de las instituciones de gobierno, ONGS y
Oficinas municipales de la mujer. El diplomado tendrá una duración de tres meses y tiene como objetivo generar conocimientos y habilidades sobre la importancia del Ambiente, el Cambio Climático y el Patrimonio cultural a través de herramientas técnicas para el análisis de género. Se impartirá en la Antigua Guatemala por profesionales y representantes de la Unidad de Género del MARN.
Mesa Interinstitucional de Género y Ambiente
C
on el apoyo del Ministro de Ambiente y Recursos Naturales, Dr. Sydney Alexander Samuels, la Unidad de Género del MARN realizará mensualmente reuniones con representantes de los distintos Ministerios de Gobiernos, Secretarias, Consejos, Defensorías, Institutos y Coordinadoras en cumplimiento a la Política Nacional de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres y el Plan de Equidad de Oportunidades; específicamente al Eje de Recursos Naturales, Tierra y Vivienda.
24 Nuestro Ambiente 2016
Reunión con Representantes de las distintas instituciones de Gobierno.
Perfil Académico ACADEMIA: • Estudios en Maestría en Finanzas, en la Universidad Rafael Landívar • Contador Público y Auditor, en la Universidad San Carlos de Guatemala • Diplomado en Gerencia Financiera, en la Universidad del Itsmo “TAYASAL” • Diplomado en Auditoría Interna IGPA • Certifícate of Project Management Training “Liderazgo y Gestión de Equipos de proyectos SETYM International Inc. • Diplomado de Project Management Professional Fundación CIDEAL, de Madrid España (pendiente examen para la certificación internacional PMP) • Diploma Dirección Estratégica y Gestión orientada a resultados de Desarrollo Fundación CIDEAL, de Madrid España
EXPERIENCIA LABORAL: • Especialista Financiero y Administrativo BID • Responsable Administrativo/ Financiero; Gestión de Programas y Proyectos Fondo de Cooperación para agua y saneamiento y desarrollo local sostenible -AECID• Director General Administrativo y Financiero -SEGEPLAN• Coordinador de Finanzas y Administración -CATIE
Viceministro Administrativo Financiero, Lic. Edwing Antonio Pérez Corzo.
Derivado al bajo presupuesto asignado al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales en el 2,016 nos acercamos al Viceministro Financiero del MARN Licdo. Edwin Antonio Pérez para obtener más detalles al respecto. Al ser indagado amablemente nos respondió: 1. Con el bajo presupuesto asignado al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales ¿Como ha logrado cumplir con las metas establecidas y mejoramiento de la institución? El presupuesto actual es de 142.5 millones de quetzales es un 25% menos que el año anterior, sin embargo hay proyectos como el de RBN que es un préstamo con el BID 18-20 que ya está de salida y ese presupuesto como tal, su ejecución física y financiera anda más o menos en un 85%, esto no ha permitido que haya un sentir de la misma disminución de presupuesto. 2. ¿Qué obstáculos ha encontrado para poder ejecutar correctamente el presupuesto del MARN? Obstáculo, sinceramente ninguno. Lo único que tenemos que hacer es cumplir con las normativas legales tanto la ley de Contrataciones del Estado, Ley Orgánica del Presupuesto con la Ley de Presupuestos vigentes 2,016 donde tiene algunos techos y algunos llamémosle “candados” para la ejecución de gastos como combustible, telefonía y viáticos. Sin embargo hemos actuado apegados a la ley y cumpliendo con las mismas, superando toda situación que pueda venir. Pero algo en contra no hemos tenido por el momento.
3. Como ha logrado acoplar el presupuesto con el Plan Operativo Anual del MARN? Si, esto es muy interesante. Nosotros hacemos un plan operativo con los instrumentos de planificación tanto técnica como financiera seis u ocho meses antes de ser aprobado el mismo presupuesto. Obviamente siempre hay variaciones y lo que vamos realmente haciendo es sustituir alguna actividad por otra, hablando técnicamente. Desde el punto de vista financiero tratamos de acoplar y dejar definido en enero el plan de adquisiciones y todos los compromisos que quedaron plasmados en el POA. 4. ¿Que requiere el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales para ampliar o modificar el presupuesto asignado? Concretamente lo que requiere es una solicitud de espacio presupuestario al Ministerio de Finanzas Públicas, que seguro lo vamos a tener que hacer llegando al último cuatrimestre de este año. Espacio presupuestario que quiere decir: “Que nos sedan.. diez o cinco millones de quetzales para poder iniciar y ejecutar una donación con KFW”.
Nuestro Ambiente 2016
25
“Practico deporte con mis hijos, desde pequeño me gusta jugar al fútbol”
R
esaltó el Licenciado Edwing Antonio Pérez Corzo, Viceministro Administrativo Financiero del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, tras una entrevista realizada para conocer su hobby o actividad fuera de las oficinas del MARN. Con una sonrisa en los labios nos explicó que aprovecha los fines de semana para jugar fútbol, básquetbol y salir a correr con sus hijos Juan Pablo de 13 años, Edwin Eduardo de 15 años, su hija Carla Mónica de 19 años y su esposa María Isabel de Pérez. Además de participar en campeonatos de futió. El viceministro considera que es importante practicar alguna actividad física en el tiempo libre, porque ayuda a tener más energía y a mantener una mejor autoestima. “El deporte como tal, es parte de una de las necesidades básicas del ser humano, correr, nadar, saltar entre otras, es una necesidad física y psicológica”, finalizó. Preferencias Futbolísticas
El Licenciado Edwin indicó que no ha formado parte de ningún equipo deportivo popular, pero que entre sus favoritos se encuentra: • Comunicaciones Futbol Club, más conocido como “Los Cremas” de Guatemala • Real Madrid F.C. de España.
26 Nuestro Ambiente 2016 Viceministro Administrativo Financiero, Lic. Edwing Antonio Pérez Corzo.
Servicios DIFOPAS • Educación Ambiental. • Acceso al Conocimiento y a la Información en Material Ambiental. • Participación Social. • Centro de Documentación “Dr. Juan de Dios Calle Schlesinger”.
S
e cuenta con una aula virtual para desarrollar procesos de formación en la modalidad e-learning y bi-lerning. Esta plataforma surge como respuesta a una creciente demanda de adaptar los procesos tradicionales de capacitación para aprovechar los beneficios que ofrece la tecnología. Ingresar a travez de www.marn.gob.gt.
Dirección de Formación, Organización y Participación Social Es un órgano sustantivo del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales a través del cual se realizan acciones de prevención, formación y capacitación con el fin de generar un cambio en los hábitos y comportamientos de las personas que les lleve a modificar su relación con el medio ambiente. Las funciones de la Dirección de Formación y Participación Social según Acuerdo Gubernativo No.50-2015 son: • Formular e implementar la estrategia de formación y participación social en ambiente y recursos naturales. • Promover y coordinar el fortalecimiento de la cultura ambiental, respecto a la naturaleza, aprovechamiento racional de los recursos naturales y apropiación de la sociedad de todos los temas referentes al cambio climático • Promover, asesorar y coordinar eventos de reflexión, investigación, análisis, discusión y propuestas sobre el ambiente, recursos naturales y cambio climático, para generar consensos en el marco de la gestión ambiental nacional. • Actualizar, adecuar y reformar conjuntamente con el Ministerio de Educación los aspectos conceptuales, temáticos y metodológicos de la educación ambiental adecuada a las condiciones multiétnicas, pluriculturales y biogeografías del país. • Gestionar ante las universidades nacionales, la inclusión de los temas ambientales en todos los programas de docentes, investigación y extensión. • Generar, promover y participar en mecanismos de cooperación y coordinación ambiental nacionales e internacionales vinculados a la educación, capacitación, concientización, investigación y participación social.
Nuestro Ambiente 2016
27
Alumnos participan en diplomados.
• Diseñar, impulsar, asesorar y coordinar los programas de concientización ambiental en el país, facilitando el acceso a la información ambiental. • Diseñar e implementar diplomados, cursos, seminarios, foros y talleres, virtuales y presenciales los cuales tendrán plena validez ante la Oficina Nacional del Servicio Civil, por sus siglas ONSEC, de conformidad con la normativa aplicable para el efecto y la política de educación ambiental vigente. Educación Ambiental DIFOPAS Son procesos con fuertes cimientos que responden a estructuras claramente definidas que están siendo dirigidos a diferentes segmentos poblacionales con lo que se persigue alcanzar a la mayor parte de la población guatemalteca, para que con ello no solamente sea receptora de información, sino agentes gestores del cuidado ambiental de cada uno de sus ecosistemas. Así mismo tiene un importante escenario en la Educación No Formal, que permite fortalecer las capacidades locales e institucionales para la gestión ambiental. Y en el ámbito de la Educación Informal se realizan acciones de sensibilización a través de medios de información masiva con el objetivo de ampliar la cobertura de la educación ambiental.
28 Nuestro Ambiente 2016
Guardianes Ecológicos en diferentes centros educativos.
Proyecto Guardianes Ecológicos Una acción dirigida a jóvenes de Guatemala, comprendidos entre 13-18 años de edad, con principios básicos de Educación Ambiental promoviendo una cultura del cuidado, conservación y protección de los bienes y servicios ambientales. Guardianes Ecológicos Junior es un esfuerzo por alcanzar a toda la niñez y juventud que utiliza tecnología, por medio de actividades y aplicaciones on-line o descargables, orientadas hacia el diseño de apps elaboradas con Java Script para teléfonos inteligentes, tabletas digitales o alojadas en las páginas del Ministerio o del Proyecto en particular.
Estudiantes aprenden a reciclar.
Participación de estudiantes en actividades del MARN.
E
n cumplimiento a la Ley General de Descentralización, Decreto 14-2002 del Congreso de la República, donde se establece la transferencia de competencias a los gobiernos municipales, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales emite la política de desconcentración y descentralización de la Gestión Ambiental en Guatemala, acuerdo ministerial 150-2011, con el objetivo de fortalecer a las Unidades de Gestión Ambiental y a las delegaciones regionales y departamentales del Ministerio.
C
Delegación de San Marcos
on el objetivo de orientar a las máximas autoridades del departamento, la delegación de San Marcos del MARN en coordinación con la Asociación de Desarrollo Integral de Municipalidades del Altiplano Marquense - ADIMAM-, realizaron un taller sobre los fundamentos principales de la Gestión Ambiental Municipal para orientar a los funcionarios públicos sobre los reglamentos y políticas que se deben cumplir para no incurrir en infracciones ambientales. En otra actividad se realizó un capacitación sobre la política de Equidad de Género en relación a recursos naturales y ambiente, el cual fue impartido a la coordinadora de Recursos Naturales y Ambiente de San Marcos -CORNASAM, con el objetivo de vincular a los representantes de las Oficinas Municipales de la Mujer
Foto: MARN Delegaciones.
OMM, técnicos forestales, municipalidades, instituciones gubernamentales y no gubernamentales, para darle cumplimiento a la política, obteniendo como resultado final la participación de 33 representantes de distintas instituciones. El MARN en coordinación con el MINEDUC, CONAP, UICN, y la Coordinadora de Recursos Naturales y Ambiente de San Marcos -CORNASAM-, realizaron la III edición de la carrera “Por el agua”, un recorrido de 5 kilómetros por los alrededores de la cabecera departamental, con el objetivo de darle mayor realce a la conmemoración del día mundial del agua, obteniendo como resultado la participación de 250 estudiantes de diferentes establecimientos educativos de nivel primario, nivel medio y educación física.
Nuestro Ambiente 2016
29
Delegación de Sacatepéquez
I
ntegrantes del MARN de la delegación de Sacatepéquez impartieron una charla sobre el manejo de los desechos y residuos sólidos, dirigida a los alumnos de la Escuela Oficial Rural Mixta, aldea El Calvario, del municipio de Santo Domingo Xenacoj, con el objetivo de crear un cambio de actitud poniendo en práctica las tres “R” que significan: Reciclar, Reutilizar y Reducir. Por otra parte se coordinó con el Centro de atención a pacientes ambulatorios CENAPA, una capacitación sobre el manejo de desechos y residuos sólidos dirigidos a docentes de Escuelas Saludables de los municipios de San Lucas Sacatepéquez, San Bartolomé Milpas Altas, Santiago Sacatepéquez, Santa Lucía Milpas Altas y Magdalena Milpas.
Delegación de Chiquimula
L
a delegación de Chiquimula del MARN, realizó una actividad alusiva a la marimba, con el objetivo de fomentar valores nacionales en los alumnos de la Escuela Oficial Urbana Mixta Macario Rivas. Los estudiantes de dicho establecimiento mostraron sus habilidades artísticas con la marimba de su escuela. En otra actividad los delegados del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales realizaron una caminata con 240 alumnos de la Escuela Oficial Urbana Mixta María Moscoso Espino, ubicada en el municipio de San José, La Arada, departamento de Chiquimula en conmemoración del día mundial del agua que se festeja cada 22 de marzo. El objetivo de la marcha fue concientizar a la población a través de mensajes de reflexión sobre el cuidado del recurso natural.
Foto: MARN Delegaciones.
Foto: MARN Delegaciones.
30 Nuestro Ambiente 2016
Foto: MARN Delegaciones.
Delegación de Quetzaltenango
R
epresentantes del MARN impartieron una capacitación sobre el cuidado del recurso hídrico; con el fin de sensibilizar a estudiantes de nivel primario sobre el uso racional del agua. Esta actividad se realizó en la Escuela Oficial Rural Mixta Paraje Los Cayax, Quetzaltenango.
Foto: MARN Delegaciones.
Delegación de Zacapa
R Foto: MARN Delegaciones.
epresentantes del MARN Zacapa, hicieron entrega de 100 arbolitos adaptados al corredor seco a maestros y alumnos de la Escuela Oficial Rural Mixta, La Reforma, Huité, Zacapa, con el objetivo de contribuir a la generación de espacios verdes en las instalaciones del centro educativo.
Delegación de Izabal
D Foto: MARN Delegaciones.
elegados de Izabal realizaron una capacitación sobre la educación ambiental en la Escuela Oficial Rural mixta Integral “Salvador Efraín Vides Lemus”, con el objetivo de concientizar a los alumnos sobre el cuidado de los recursos naturales y el medio ambiente.
Nuestro Ambiente 2016
31
M ay as
Ka qc hi qu el
el id io m a
Ac carg de ad o d Gu em e: at ia em de al Le a ng ua s
Ap re nd e
M ay a a
E
partido los días jueves de 11:00 a 12:00 hrs. do de mayo a octubre de 2016. (Salón los Bosques) formulario de inscripción en d de Multiculturalidad. Siguenos en:
www.marn.gob.gt
Incentivan a trabajadores del MARN a aprender el idioma Maya Kaqchiquel
/marngtambiente
n cumplimiento al Decreto Número 192003 en su artículo 25 que habla sobre la capacitación lingüística a los trabajadores del Estado de Guatemala. La Unidad de Multiculturalidad del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales impartirá el curso de idioma Kaqchiquel a todos aquellos empleados que deseen conocer el idioma maya. Las clases se impartirán por la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala los días jueves de once a doce horas en las instalaciones del MARN. El curso no tendrá ningún costo.
MINISTERIO DE AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES @marngt
marngt
/MARN gt