Faltava, em língua portuguesa, uma obra dedicada inteiramente ao objectivo de expor de forma didáctica os fundamentos, as bases metodológicas de interacção com os doentes, recolha de dados e exame físico, de forma precisa, operacional e significante. É essa lacuna que procuramos colmatar. Estamos perante uma obra essencial para o dia-a-dia de qualquer profissional de saúde seja durante a sua formação ou já na sua prática clínica.