Aeroflot SkyShop. Winter 2017.

Page 1

УВАЖАЕМЫЕ ПАССАЖИРЫ!

ǶȗȏȉȌșȘșȉȚȌȓ ǩȇȘ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȘȇȓȕȒȌșȇ Ƕǧǵ ªǧȤȗȕțȒȕș ² ȗȕȘȘȏȐȘȑȏȌ ȇȉȏȇȒȏȔȏȏ« ǩȢ ȋȌȗȍȏșȌ ȉ ȗȚȑȇȜ ȔȕȉȢȐ ȑȇșȇȒȕȊ șȕȉȇȗȕȉ 6N\6KRS ǯȎ Ȋȕȋȇ ȉ Ȋȕȋ ȓȢ ȘșȇȗȇȌȓȘȦ ȚȒȚȞȟȏșȣ ȘȌȗȉȏȘ ȘȋȌȒȇșȣ ǩȇȟ ȖȕȒȌș ȈȕȒȌȌ ȑȕȓțȕȗșȔȢȓ ȏ ȚȉȒȌȑȇșȌȒȣȔȢȓ ǯ ȚȘȏȒȏȦ ȘȌȈȦ ȕȖȗȇȉȋȇȒȏ ȉ ȊȕȋȚ ǧȤȗȕțȒȕș ȖȕȒȚȞȏȒ ȑȇȞȌȘșȉȌȔȔȕ ȔȕȉȚȥ ȊȒȕȈȇȒȣȔȚȥ ȕȝȌȔȑȚ Ȏȇ ȘȌȗȉȏȘ ² ȞȌșȢȗȌ ȎȉȌȎȋȢ ȕș ȑȕȔȘȇȒșȏȔȊȕȉȕȐ ȑȕȓȖȇȔȏȏ 6N\WUD[ ǩȌȒȏȑȕȈȗȏșȇȔȏȦ Ȅșȕ ȓȌȍȋȚȔȇȗȕȋȔȕȌ ȇȊȌȔșȘșȉȕ ȘȞȏșȇȌșȘȦ ȘȇȓȢȓ ȇȉșȕȗȏșȌșȔȢȓ ȉ ȓȏȗȌ Ȗȕ ȕȝȌȔȑȌ ȑȇȞȌȘșȉȇ ȚȘȒȚȊ ȇȉȏȇȖȌȗȌȉȕȎȞȏȑȕȉ ȏ ȇȤȗȕȖȕȗșȕȉ ǩ ȊȕȋȚ ȓȢ ȉȏȋȏȓ ȖȕșȌȔȝȏȇȒ ȏ ȖȌȗȘȖȌȑșȏȉȢ ȉ ȗȇȎȉȏșȏȏ șȕȗȊȕȉȒȏ Ȕȇ ȈȕȗșȇȜ ȉȕȎȋȚȟȔȢȜ ȘȚȋȕȉ ǶȗȕȌȑș 6N\6KRS ² Ȥșȕ ȕȋȔȇ ȏȎ ȘȚȠȌȘșȉȌȔȔȢȜ ȘȕȘșȇȉȒȦȥȠȏȜ ȘȌȗȉȏȘȇ ǿȕȖȖȏȔȊ ȋȕȘșȚȖȌȔ ȏ ȉ ȔȌȈȌ ǩ ȖȕȒȌșȌ ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȖȗȏȕȈȗȌȘșȏ șȕȉȇȗȢ ȒȥȈȕȐ ȑȇșȌȊȕȗȏȏ ȣȔȢȌ Ȅșȕ ȉȕȎȓȕȍȔȕȘșȣ ȖȗȏȕȈȗȌȘșȏ ȖȗȕȋȚȑȝȏȥ ȏȎȉȌȘșȔȢȜ ȓȇȗȕȑ Ȗȕ ȉȢȊȕȋȔȢȓ ȝȌȔȇȓ ȔȇȐșȏ ȚȔȏȑȇȒȣȔȢȌ ȌȘȒȏ șȕȉȇȗȢ ȌȠȌ ȔȌ ȋȕȘșȚȖȔȢȌ Ȕȇ ȗȕȘȘȏȐȘȑȕȓ ȗȢȔȑȌ ȇ șȇȑȍȌ ȟȇȔȘ ȖȗȏȕȈȗȌȘșȏ ȔȌȕȈȜȕȋȏȓȢȌ ȉȌȠȏ ȌȘȒȏ ǩȢ ȎȇȈȢȒȏ ȉȎȦșȣ ȏȜ Ș ȘȕȈȕȐ ȉ ȖȚșȌȟȌȘșȉȏȌ 6N\6KRS Ȥșȕ ȓȕȋȔȕ ȏ ȖȗȇȑșȏȞȔȕ Ȧ Ș Ș ǫȇȔȔȢȐ ȉȢȖȚȘȑ 6N\6KRS ȗȇȘȖȗȕȘșȗȇȔȦȌșȘȦ Ȕȇ ȈȕȗșȇȜ Ƕǧǵ ªǧȤȗȕțȒȕș« ȉ ȖȗȌȑȗȇȘȔȕȌ ȉȗȌȓȦ țȌȉȗȇȒȦ Ȗȕ ȓȇȐ Ȋȕȋȇ ǸȇȓȢȐ ȗȕȓȇȔșȏȞȔȢȐ ȉȌȘȌȔȔȏȐ ȖȌȗȏȕȋ ȏ Ȗȕȗȇ ȖȗȇȎȋȔȏȑȕȉ ǩȘȖȕȓȔȏșȌ ȕ ȘȉȕȏȜ ȒȥȈȏȓȢȜ ȏ ȖȕȈȇȒȚȐșȌ ȏȜ Ȗȕȋȇȗȑȇȓȏ 6N\6KRS Ȕȏȑȇ ǩ ȑȇșȇȒȕȊȌ ȖȗȌȋȘșȇȉȒȌȔ ȇȘȘȕȗșȏȓȌȔș ȗȇȎȒȏȞȔȢȜ ȑȇșȌȊȕȗȏȐ ȖȇȗțȥȓȌȗȏȦ ȏ ȑȕȘȓȌșȏȑȇ ȤȒȌȑșȗȕȔȏȑȇ șȕȉȇȗȢ ȋȒȦ ȋȌșȌȐ ȑȕȔȋȏșȌȗȘȑȏȌ ȏȎȋȌȒȏȦ ȏ ȋȗȚȊȏȌ ǹȇȑȍȌ ȖȗȌȋȘșȇȉȒȌȔ ȕȊȗȕȓȔȢȐ ȉȢȈȕȗ Ȗȕȋȇȗȑȕȉ ȋȒȦ ȘȇȓȢȜ ȈȒȏȎȑȏȜ ȏ ȋȒȦ ǩȇȟȏȜ ȋȌȒȕȉȢȜ ȖȇȗșȔȌȗȕȉ ȕȉ ǶȗȌȋȘșȇȉȏșȌȒȣȔȏȝ ȖȗȌȑȗȇȘȔȕȐ ȖȕȒȕȉȏȔȢ ȞȌȒȕȉȌȞȌȘșȉȇ ȗȇȎȉȒȌȞȌș ȉȢȈȕȗ ȞȇȘȕȉ ȏ ȚȑȗȇȟȌȔȏȐ ȏȐ ȇ ȓȚȍȞȏȔ ȍȋȌș ȖȗȌȋȒȕȍȌȔȏȌ ȔȌȕȈȢȞȔȕȐ ȤȒȌȑșȗȕȔȏȑȏ dzȢ ȗȇȋȢ ȖȗȌȋȘșȇȉȏșȣ ȖȗȕȋȚȑș ȑȕșȕȗȢȐ ȖȕȒȚȞȏȒ ȓȏȗȕȉȕȌ ȖȗȏȎȔȇȔȏȌ ȔȇȈȕȗ ȋȒȦ ȇȗș șȌȗȇȖȏȏ ȇȖȏȏ ª/ (VSULW GHV $OSHV« ǴȌȕȈȢȑȔȕȉȌȔȔȕ ȑȗȇȘȏȉȢȌ ȇȔșȏȘșȗȌȘȘȕȉȢȌ ȗȇȘȑȗȇȘȑȏ ȏ ȔȇȈȕȗ ȑȇȗȇȔȋȇȟȌȐ ȇȟȌȐ ȟȉȌȐȝȇȗȘȑȕȊȕ ȑȇȞȌȘșȉȇ ȖȕȋȕȐȋȌș ȋȒȦ ȒȥȈȕȊȕ ȉȕȎȗȇȘșȇ dzȢ ȉȌȗȏȓ Ȟșȕ ȟȕȖȏȔȊ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȘșȇȔȌș ȋȒȦ ǩȇȘ ȖȗȏȦșȔȢȓ ȉȗȌȓȦȖȗȌȖȗȕȉȕȍȋȌȔȏȌȓ dzȢ ȚȋȌȒȦȌȓ ȈȕȒȣȟȕȌ ȉȔȏȓȇȔȏȌ ȖȕȋȈȕȗȚ ȔȕȉȏȔȕȑ Ș ȤȔșȚȎȏȇȎȓȕȓ ȏȠȌȓ ȘȉȌȍȏȌ ȏȋȌȏ ȏ ȏȔșȌȗȌȘȔȢȌ ȘȔȢȌ ȖȗȌȋȒȕȍȌȔȏȦ Ǻ ǩȇȘ șȇȑȍȌ ȌȘșȣ ȉȕȎȓȕȍȔȕȘșȣ ȎȇȑȇȎȇșȣ ȖȕȔȗȇȉȏȉȟȏȐȘȦ șȕȉȇȗ ȔȌ șȕȒȣȑȕ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȘȇȓȕȒȌșȇ Ȕȕ ȏ Ȕȇ ȏ Ȕȇ ȕțȏȝȏȇȒȣȔȕȓ ȘȇȐșȌ 6N\6KRS ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX Șȕ ȘȑȏȋȑȕȐ ǽȌȔȇ șȕȉȇȗȇ ȕțȕȗȓȒȌȔȔȕȊȕ Ȗȕ ȖȗȌȋȉȇȗȏșȌȒȣȔȕȓȚ ȎȇȑȇȎȚ ȘȕȕșȉȌșȘșȉȚȌș ȝȌȔȌ ȚȑȇȎȇȔȔȕȐ ȉ ȑȇșȇȒȕȊȌ ȑȇșȇȒȕȊȌ ȒȕȊȌ ȋȌȐȘșȉȚȥȠȌȓ Ȕȇ ȓȕȓȌȔș ȕȖȒȇșȢ ȖȗȌȋȉȇȗȏșȌȒȣȔȕȊȕ ȎȇȑȇȎȇ ȔȌȎȇȉȏȘȏȓȕ ȕș ȋȇșȢ ȕțȕȗȓȒȌȔȏȦ ȎȇȑȇȎȇ Ȧ ȎȇȑȇȎȇ ǵȈ ȚȘșȇȔȕȉȒȌȔȔȢȜ ȑȚȗȘȇȜ ȗȚȈȒȦ ȏ ȋȗȚȊȏȜ ȉȇȒȥș Ȕȇ ǩȇȟȌȓ ȗȌȐȘȌ ȏ ȕ ȉȕȎȓȕȍȔȕȘșȏ ȈȌȎȔȇȒȏȞȔȕȊȕ ȇȒȏȞȔȕȊȕ ȗȇȘȞȌșȇ ² ȚșȕȞȔȦȐșȌ Ț ȕșȉȌșȘșȉȌȔȔȕȊȕ Ȏȇ șȕȗȊȕȉȒȥ ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȇ DZ ȕȖȒȇșȌ ȖȗȏȔȏȓȇȥșȘȦ șȘȦ ȑȇȗșȢ 9LVD 0DVWHU&DUG -&% dzȢ ȗȇȈȕșȇȌȓ Ȕȇȋ ȘȕȉȌȗȟȌȔȘșȉȕȉȇȔȏȌȓ ȖȗȌȋȒȕȍȌȔȏȐ ȏ Șșȇȉȏȓ ȝȌȒȣȥ ȘȋȌȒȇșȣ ǩȇȟ ȕȖȢș ȖȕȑȚȖȕȑ ȖȕȑȚȖȕȑ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȘȇȓȢȓ ȒȚȞȟȏȓ ǶȕȍȇȒȚȐȘșȇ ȖȕȋȌȒȏșȌȘȣ Ș Ȕȇȓȏ ǩȇȟȏȓȏ ȖȕȍȌȒȇȔȏȦȓȏ ȏ ȖȗȌȋȒȕȍȌȔȏȦȓȏ ȍȌȔȏȦȓȏ ȔȇȖȗȇȉȏȉ ȏȜ Ȕȇ ȤȒȌȑșȗȕȔȔȢȐ ȇȋȗȌȘ VN\VKRS#DHURPDU UX ȏȒȏ ȖȕȎȉȕȔȏȉ Ȗȕ șȌȒȌțȕȔȚ ȊȕȗȦȞȌȐ ȒȏȔȏȏ ȌȐ ȒȏȔȏȏ

НОВИНКИ ЭТОГО СЕЗОНА! NOVELTIES OVELTIES OF OF THIS THIS SEASON! SEASO

2 1

3

5

4 7 6

6N\6KRS ȋȕȈ ȇȉșȕȕșȉȌșȞȏȑ ȋȒȦ ȚȒȚȞȟȌȔȏȦ ȑȇȞȌȘșȉȇ ȕȑȇȎȢȉȇȌȓȢȜ ȚȘȒȚȊ ȚȊ

ǭȌȒȇȌȓ ǩȇȓ ȖȗȏȦșȔȕȊȕ ȏ ȑȕȓțȕȗșȔȕȊȕ ȖȕȒȌșȇ ǯȘȑȗȌȔȔȌ ǩȇȟ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ«

DEAR PASSENGERS! :H ZHOFRPH \RX RQ ERDUG RI WKH 5XVVLDQ DLUOLQH ´$HURÁRWµ You are holding the latest edition of the SkyShop catalogue! <HDU DIWHU \HDU ZH VWULYH WR LPSURYH WKH TXDOLW\ RI LQÁLJKW VHUYLFHV E\ PDNLQJ \RXU Á\LQJ H[SHULHQFH PRUH FRPIRUWDEOH DQG LQWHUDFWLYH $V D UHVXOW LQ ´$HURÁRWµ ZDV KRQRXUHG ZLWK D SUHVWLJLRXV )RXU 6WDU 6N\WUD[ $ZDUG 6N\WUD[ LV DQ LQWHUQDWLRQDO UHSXWDEOH FRQVXOWDQF\ ÀUP WKDW UXQV DQ DLUOLQH DLUSRUW UHYLHZ :H VHH DV WKH \HDU RI JUHDW SRWHQWLDO DQG RSSRUWXQLWLHV LQ GHYHORSLQJ WKH RQ ERDUG VDOHV 6N\6KRS LV RQH RI WKH PDLQ FRPSRQHQWV RI WKH LQÁLJKW VHUYLFHV ,W SURYLGHV \RX ZLWK DQ RSSRUWXQLW\ WR REWDLQ WKH EUDQGHG JRRGV RQ D EDUJDLQ DQG ÀQG H[FOXVLYH LWHPV WKDW DUH \HW QRW DYDLODEOH LQ WKH 5XVVLDQ PDUNHW 7KH DYDLODELOLW\ RI WKH FXUUHQW LVVXH RI ´$HURÁRWµ 6N\6KRS VWDUWV LQ )HEUXDU\ DQG UXQV XS WLOO 0D\ ² WKH PRVW URPDQWLF WLPH ÀOOHG ZLWK PDQ\ ZRQGURXV SXEOLF KROLGD\V ,Q WKH FDWDORJXH \RX ZLOO ÀQG D ZLGH UDQJH RI SRSXODU SURGXFWV FDUHIXOO\ FKRVHQ EHVWVHOOHUV DQG RULJLQDO QRYHOWLHV LQ D QXPEHU RI GL੔HUHQW FDWHJRULHV SHUIXPHV DQG FRVPHWLFV HOHFWURQLFV WR\V FRQIHFWLRQHU\ DQG PXFK PRUH 7KH FDWDORJXH DOVR FRQWDLQV D ZLGH UDQJH RI JLIWV IRU \RXU FORVHVW IULHQGV DQG IDPLO\ DV ZHOO DV \RXU EXVLQHVV SDUWQHUV 7KH ODGLHV ZLOO HQMR\ D QHZ YDULHW\ RI ZDWFKHV DQG DFFHVVRULHV ZKHUHDV WKH JHQWOHPHQ FDQ LQGXOJH LQ WKH QHZHVW HOHFWURQLFV FROOHFWLRQ :H DUH SURXG WR SUHVHQW WKH QHZ DUW WKHUDS\ VHW IURP ´&DUDQ G·$FKHµ ² D EHDXWLIXO FROOHFWLRQ RI DQWL VWUHVV FRORXULQJ ERRNV DQG 6ZLVV TXDOLW\ FUD\RQV VXLWDEOH IRU HYHU\ DJH <RX DOVR KDYH DQ RSSRUWXQLW\ WR RUGHU DQ\ LWHP IURP WKH FDWDORJXH ZLWK D GLVFRXQW YLD WKH R੕FLDO 6N\6KRS ZHEVLWH ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX 7KH SULFH RI WKH SUH RUGHUHG LWHP HTXDOV WKH SULFH LQ WKH FDWDORJXH DW WKH WLPH RI WKH SD\PHQW LUUHVSHFWLYH RI WKH GDWH RI WKH RUGHU UHJLVWUDWLRQ )RU LQIRUPDWLRQ DERXW WKH H[FKDQJH UDWH WKH SRVVLELOLW\ RI FDVKOHVV SD\PHQW DQG WKH VHW OLPLW RQ WKH FUHGLW FDUG SD\PHQW SOHDVH HQTXLUH \RXU ÁLJKW DWWHQGDQW :H DFFHSW 9LVD 0DVWHU&DUG DQG -&% :H DOZD\V VWULYH IRU H[FHOOHQFH DQG DLP WR PDNH \RXU VKRSSLQJ H[SHULHQFH RQ ERDUG PHPRUDEOH 3OHDVH VKDUH ZLWK XV \RXU WKRXJKWV DQG SUHIHUHQFHV E\ HPDLOLQJ XV RQ VN\VKRS#DHURPDU UX RU SKRQLQJ XV RQ RXU

10 8

KRWOLQH H[W DQVZHULQJ PDFKLQH

9 :LVKLQJ <RX D SOHDVDQW DQG FRPIRUWDEOH ÁLJKW 6LQFHUHO\ <RXUV Ǹ-6& “$HURPDU“

К ВАШИМ УСЛУГАМ | AT YOUR SERVICE

1. MISAKI ljƼƽNJnj ǏdžnjƼǔǁljDŽDž njDŽǎLj ǭǮǬ 2. FOREO ƽǘǚǎDŽ ǀǁƾƼDžǍ ǀLJǛ NJǓDŽǕǁljDŽǛ LJDŽǒƼ /81$TM *2 ǭǮǬ KENZO ƽƼLJǘǃƼLj ǀLJǛ njǏdž .(1=2., ǭǮǬ 4. KENZO ƽƼLJǘǃƼLj ǀLJǛ ƿǏƽ .(1=2., ǭǮǬ EviDenS de BEAUTÉ ǍNjǁǒDŽƼLJǘljƼǛ NjnjNJƽǏǂǀƼǚǕƼǛ LjƼǍdžƼ ǭǮǬ O.P.I ljƼƽNJnj LJƼdžNJƾ ǀLJǛ ljNJƿǎǁDž *2 18'(6 ǭǮǬ SCUDERIA FERRARI ǓƼǍǗ 5(' 5(9 ǭǮǬ ELARI FIXITIME 2 ǀǁǎǍdžDŽǁ ǍLjƼnjǎǓƼǍǗ Ǎ *36 /%6 :,), ǭǮǬ CARAN D'ACHE /̵(635,7 '(6 $/3(6 ljƼƽNJnj ǀLJǛ Ƽnjǎ ǎǁnjƼNjDŽDŽ ǭǮǬ KOKESHI ljƼƽNJnj LjDŽljDŽƼǎǚnj .2.(6+, %< -(5(0< 6&277 ǭǮǬ

Đ?авигациŃ? пО каŃ‚аНОгŃƒ | How to use this catalogue Đ˜Đ?ФĐžĐ ĐœĐ?ĐŚĐ˜ĐŻ Đž ТОВĐ?Đ Đ• PRODUCT’S INFORMATION

ÇŠÇ­ÇŞÇ?ǥNJNJǪǭǎǤ ÇŽÇŞÇžÇœÇŹÇœ Product's information

ELARI NANOPHONE Đ”Đ˜Đ—Đ?Đ™Đ?Đ•Đ ĐĄĐšĐ˜Đ™ "Đ?Đ?ТĐ˜-ĐĄĐœĐ?РТФĐžĐ?" Ç€ǤǣÇœÇĽÇŠÇĄÇŹÇ­ Ç€ ÇŹ njǤǼ mÇœNJǎǤ ǭǨÇœÇŹÇŽ ÇŹ Ç°ÇŞÇŠ Ç° } ÇŞÇŽ (ODUL Ě° Ç¤Ç Ç ÇĄÇœǧǸNJǡǼ ǞǎǪǏǪǼ ÇŹ ÇĽ Ǥǧ ǤǧǤ Ǥ ÇŞ Ǥ ÇŞÇ­ÇŠÇŞ ǭNJǪǞNJǪ Ç­ÇŠÇŞ ǞNJǪǼ ǞNJǪ ÇĽ ÇŽ ÇĽ ǎǥǧǥ ǥǧǥǰ ǥǧǥ Ç°ÇŞÇŠ njǪǎǪǏǡǼ Ç°ÇŞÇŠ ÇŹ ÇĽ ÇŤÇŞ ǍǪǣǞǪ ÇŁÇžǪǧǤǎ ǣǞǪ ǧǤǎ ǧǤǎ ÇŠÇœǭǧÇœÇ ÇŠÇœÇ­ ǧÇœÇ Ç¤ÇŽÇ¸ ǧÇœÇ Ç¤ÇŽÇ¸Ç­Çť ǤǎǸ Ç­Çť ǨǪǨ Ç­Çť Ç­Çť ǨǪǨǥNJǎ ǨǪǨ ÇĄÇŠÇŽÇœǨǤ ÇĄÇŠÇŽ ÇœǨǤ ÇžÇ ÇžÇ ÇœǧǤ ÇœǧǤ ÇŞÇŽ FÇĄ FǥǎǤ ǎǤ ǎǤ Ď?ÇšÇ?ÇžÇ&#x;ǛǙǚ Ç‘ Ç›ÇœÇšĎšÇ?ϛǓ Ç? Ď?Ç“Ç‘ÇœÇ?Ç—ÇŠ

DESIGNER "ANTI-SMARTPHONE"

Design Desi Des ign g er Ant A tii-S Anti Smartph Smar tphone fr from El from Ela l rii – iid deal seco deal dea second d pho ph ne or mai main in phon hone for for pre p cio cious i us moment ents ts away awayy fr from th from the I ternet Intern Int et.Wh et. t Wh When ttrav raveli eling ling ng, put loca loca ocall data t SI SIM into SIM t yo your ur $YDLODEOH RQ ERDUG IURP WK RI )HEUXDU\

L TA

. Đ’ĐžХТĐž Ч

ƞǪǭǎǪdzNJǡǼ ÇœǏǪǨǜǎ Oriental fragrance

O RI

W

ǀǏǥǞǥǭNJǡǼ ÇœǏǪǨǜǎ Woody fragrance

ljǪǞǤNJnjÇœ ÇŠÇœ Ç?ÇŞÇŹÇŽÇŻ New on board

ÇŠÇ&#x;ÇŹÇœNJǤdzǥNJNJǪǥ ÇŤÇŹÇĄÇ Ç§ÇŞÇ˘ÇĄÇŠÇ¤ÇĄ Limited offer

Ç‡Ç¤Ç ÇĄÇŹ ǨǤǏǪÇžǡǹ ÇŤÇŹÇŞÇ ÇœǢ Worldwide bestseller

Ç™njǭnjǧǺǣǤǞNJǪ Ç Ç§Çť 6N\6KRS SkyShop exclusive

Ç€ǧǝ ǢǥNJǾǤNJ For women

Ç€ǧǝ ǨǯǢdzǤNJ For men

Ç?NJǤǭǥnjǭ Unisex

FL

Đ™

F

Đ™

Đ?ĐŤ

OR

AL

. ĐŚ Đ’Đ•Т Đž

ЧĐ?

ĐŤĐ™

RE

ljǜǧǤdzǤǥ ÇŽÇŞÇžÇœÇŹÇœ ÇŠÇœ ÇŹÇĄÇĽÇ­ÇĄ Product's availability on board

ICONS FOR PRODUCTS IN CATALOGUE

. DY Đ” Đ Đ• Đ’ Đ• ĐĄ

Ç?ÇžǥǢǤǼ ÇœǏǪǨǜǎ Fresh fragrance

Ç†ÇŞÇ ÇŽÇŞÇžÇœÇŹÇœ Product's code

ОБОЗĐ?Đ?ЧĐ•Đ?Đ˜ĐŻ ДЛЯ ТОВĐ?РОВ Đ’ ĐšĐ?ТĐ?ЛОГЕ Đ?

OO

Ç’ÇžǥǎǪdzNJǡǼ ÇœǏǪǨǜǎ Floral fragrance

â‚Ź77

ǀǜǎǜ ǍǪǭǧǥ ÇŚÇŞÇŽÇŞÇŹÇŞÇĽ ÇŽÇŞÇžÇœÇŹ Ç?ÇŻÇ ÇĄÇŽ Ç ÇŞÇ­ÇŽÇŻÇŤÇĄÇŠ ÇŠÇœ Ç?ÇŞÇŹÇŽÇŻ Date from which product will be available on board

ĐŤĐ™

EN

502054 / 802054

Ç‰ÇœÇŁÇžÇœNJǤǥ Ç?ÇŹÇĄÇŠÇ Çœ Ǥ ÇŽÇŞÇžÇœÇŹÇœ Brand and name of the product

Đ˜ SH . ĐĄĐ’Đ•Đ–

ĐĄĐ&#x;ОХОБЍ ĐžĐ&#x;Đ›Đ?ТЍ PAYMENT METHODS

ljǜǧǤdzNJǡǨǤ | By Cash ÇŠ ǍǏǤNJǤǨÇœǥǨǡǹ ÇŚ ǪǍǧÇœÇŽÇĄ ÇžÇ¤Ç ÇœÇą ǞǜǧǺǎ Ě° ǯǎǪdzNJǝǼǎǥ ÇŻ Ç?ÇŞÇŹÇŽÇŤÇŹÇŞÇžÇŞÇ ÇŠÇ¤ÇŚÇœ ljǜ Ç°ÇĄÇ ÇĄÇŹÇœǧǸNJǡǹ ÇŹÇĄÇĽÇ­ÇœÇą ÇŚ ǪǍǧÇœÇŽÇĄ ǍǏǤNJǤǨÇœǺǎǭǝ ǎǪǧǸnjǪ ÇŹÇŻÇ?ǧǤ ÇŒǪǭǭǤǼǭnjǪǼ Ç?ÇĄÇ ÇĄÇŹÇœDzǤǤ Please ask a flight attendant for currencies we accept on your flight. Only rubles are accepted on domestic flights.

Ć˝ÇœÇŠÇŚÇŞÇžÇ­ÇŚÇŞÇĽ ÇŚÇœÇŹÇŽÇŞÇĽ | By Card

Đ&#x;ОКУĐ&#x;ĐšĐ? ТОВĐ?Đ Đ?

PURCHASE ON BOARD

Đ?Đ?Đ›Đ˜ЧĐ˜Đ• ТОВĐ?Đ Đ? Đ?Đ? Đ’Đ?ШĐ•Đœ РЕЙХЕ PRODUCT'S AVAILABILITY ON BOARD

1

ƞǡÇ?ǥǏǤǎǥ ÇŽÇŞÇžÇœÇŹ Ç­ ÇŞÇ?ÇŞÇŁÇŠÇœdzǥNJǤǥǨ ĆžÇœÇ´ÇĄÇ&#x;ÇŞ ÇŹÇĄÇĽÇ­Çœ Choose a product marked with a symbol of Your flight

ÇŠ ǎǤǍǥ ĆžÇœÇ´ÇĄÇ&#x;ÇŞ ÇŹÇĄÇĽÇ­Çœ ÇŻÇŁÇŠÇœÇĽÇŽÇĄ ÇŻ Ç?ÇŞÇŹÇŽÇŤÇŹÇŞÇžÇŞÇ ÇŠÇ¤ÇŚÇœ To know the type of Your flight please refer to flight attendant

2

ÇƒÇœÇŚÇœǢǤǎǥ ÇŽÇŞÇžÇœÇŹ ÇŻ Ç?ÇŞÇŹÇŽÇŤÇŹÇŞÇžÇŞÇ ÇŠÇ¤ÇŚÇœ ǤǧǤ ÇŁÇœǍǪǧNJǤǎǥ ǪǎǏǡǞNJǪǼ ÇŚÇŻÇŤÇŞÇŠ ÇŁÇœÇŚÇœÇŁÇœ ÇŠÇœ Ç­ÇŽÇŹÇœNJǤDzǥ 1TFGT VJG RTQFWEV D[ KPHQTOKPI C HNKIJV CVVGPFCPV QT Ć’NNKPI KP VJG VGCT QHH RUGHU FRXSRQ RQ SDJH

ÇŽÇŞÇžÇœÇŹ Ç ÇŞÇ­ÇŽÇŻÇŤÇĄÇŠ ÇŠÇœ Ç°ÇĄÇ ÇĄÇŹÇœǧǸNJǡǹ ÇŹÇĄÇĽÇ­ÇœÇą Product is available on domestic flights

3

ÇŠǍǧÇœǎǤǎǥ ÇŁÇœÇŚÇœÇŁ ÇŠÇœǧǤdzNJǡǨǤ ǤǧǤ ÇŚÇŹÇĄÇ Ç¤ÇŽÇŠÇŞÇĽ ÇŚÇœÇŹÇŽÇŞÇĽ Make a payment by cash or credit card

ƽǡǭǎǏǪ Ǥ ÇŻÇ ÇŞÇ?ÇŠÇŞ Ç?ÇŞÇžÇĄÇŹÇ´ÇœÇĽÇŽÇĄ ǍǪnjǯǍnjǤ ÇŁÇœǍǪǧNJǤÇž ÇŚÇŻÇŤÇŞÇŠ Çž njǪNJDzǥ ÇŚÇœÇŽÇœǧǪÇ&#x;Çœ Ç­ÇŽÇŹ 4XLFN DQG FRQYHQLHQW 3XUFKDVH SURGXFWV E\ Ă€OOLQJ RXW WKH WHDU RŕŠ” FRXSRQ SJ

ÇŽÇŞÇžÇœÇŹ Ç ÇŞÇ­ÇŽÇŻÇŤÇĄÇŠ ÇŠÇœ Ç¨ÇĄÇ˘Ç ÇŻÇŠÇœÇŹÇŞÇ ÇŠÇˇÇą ÇŹÇĄÇĽÇ­ÇœÇą Product is available on international flights

ƟǭǭǪǏǎǤǨǥNJǎ ÇŽÇŞÇžÇœÇŹÇŞÇž Ç Ç§Çť ÇŹÇĄÇĽÇ­ÇŞÇž 6XNKRL 6XSHUMHW Assortment of Sukhoi Superjet flights

СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS

06 10 12 42

ПРЕСТИЖНЫЕ ТОВАРЫ Prestigious products

80

УКРАШЕНИЯ Jewelry

КОНДИТЕРСКИЕ ИЗДЕЛИЯ Confectionery ПАРФЮМЕРИЯ И КОСМЕТИКА Perfumes & Cosmetics СРЕДСТВА ПО УХОДУ ЗА ТЕЛОМ Skincare & Spa

92 100 104

ЧАСЫ Watches

105 120 126 133 135

ЭЛЕКТРОНИКА И ТОВАРЫ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ Electronics & Travel Essentials

АКСЕССУАРЫ Accessories СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ Sunglasses

СУВЕНИРЫ И ТОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ Souvenirs & Toys АССОРТИМЕНТ ТОВАРОВ ДЛЯ РЕЙСОВ SUKHOI SUPERJET Assortment of Sukhoi Superjet flights КУПОНЫ ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРОВ НА БОРТУ Coupons to purchase products on board ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Overall information

3 5

1

4 8

6

2

7

10 12 11

9 1. VALRHONA ǔNJdžNJLJƼǀ *5$1'6 &586 ǭǮǬ 2. MONTBLANC njǏǓdžƼ 67$5:$/.(5 5(' *2/' 5(6,1 5(6,1 ǭǮǬ ǭǮǬ ǮǬ YSL YSL L džNJ džNJnj džNJnjnjǁdžǎNJnj njnjǁ njnjǁdžǎNJnj 5$',$17 728&+ ǭǮǬ 4. BOBBI BROWN ljƼƽNJnj NjNJLjƼǀ /,3 &2/25 75,2 ǭǮǬ TOM FORD Nj ƾ 12,5 (;75(0( ǭǮǬ JO LONDON %$6,/ 0$1'$5,1 $1' $1' Ǭ JO MALONE LOND DON ƼnjNJLjƼǎǗ /,0( %$6,/ H COLE LjǏǂǍdžDŽǁ ǓƼǍǗ 75$163$5(1&< ǭǮǬ ÖGON COLE LjǏǂǍdžDŽǁ ǓƼǍǗ 75$163$5(1&< ǭǮǬ ÖGON ƾDŽǃDŽǎljDŽǒƼ %/$&.%(55< %$< ǭǮǬ SWISS SMILE ǃǏƽljƼǛ NjƼǍǎƼ DŽǃ ljƼƽNJnjƼ ' 25 ǭǮǬ KENNETH NJǀljNJ džƼǍƼljDŽǁ ǭǮǬ FURLA ǍǏLjNJǓdžƼ DŽǃ džNJLJLJǁdžǒDŽDŽ $5(6 ǭǮǬ 11. LIFETRONS ǐNJǎNJLJDŽljǃǗ ǭǮǬ 12. SWAROVSKI ƽnjƼǍLJǁǎ 6/$.( '27 ΍ǮǬ

ERMENEGILDO ZEGNA СВЕТЛО-СИНИЙ ШЕЛКОВЫЙ ГАЛСТУК / ОГНЕННО-КРАСНЫЙ ХЛОПЧАТО-ШЕЛКОВЫЙ ГАЛСТУК njǪǭǦǪǴǩǷǡ ǟǜǧǭǮǯǦǤ (UPHQHJLOGR =HJQD ǴǡǧǦ ǙǦǭǦǧǺǣǤǞǩǷǡ ǢǜǦǦǜǬǠǪǞǷǡ ǯǣǪǬǷ ǭǪdzǡǮǜǺǵǤǡ ǩǡǫǬǡǞǣǪǥǠǽǩǩǯǺ ǹǧǡǟǜǩǮǩǪǭǮǸ Ǥ ǯǩǤǦǜǧǸǩǪǡ ǨǜǭǮǡǬǭǮǞǪ =HJQD NjǪǢǜǧǯǥǭǮǜ ǯǣǩǜǥǮǡ Ǫ ǠǪǭǮǯǫǩǪǨ ǜǭǭǪǬǮǤǨǡǩǮǡ ǩǜ ƾǜǴǡǨ Ǭǡǥǭǡ ǔǤǬǤǩǜ ǭǨ

LIGHT BLUE PATTERNED SILK TIE / BURNT RED PATTERNED COTTON SILK TIE Luxurious Ermenegildo Zegna ties 100% silk. Exclusive patterns in jacquard, combining timeless elegance with the unique Zegna craftsmanship. Please ask for the available styles on board of your flight. Width: 8,00cm. 503051

€180

ПЛАТОК SCARF IFO9AE1 IT00241 I4159 ǹȗȇȋȏȝȏȕȔȔȢȌ ȚȎȕȗȢ ȖȒȇșȑȕȉ ȉȋȕȜȔȕȉȒȧȔȔȢȌ ȏȎȕȈȗȇȍȌȔȏȦȓȏ ȏȎ ȏȘșȕȗȏȞȌȘȑȏȜ ȇȗȜȏȉȕȉ ǴȇȗȏȘȕȉȇȔȢ ȉȗȚȞȔȚȥ ȏ ȔȇȖȌȞȇșȇȔȢ Ȕȇ ȟȌȒȑȌ șȇȑȍȌ ȕȑȇȐȓȒȌȔȔȕȓ ȉȗȚȞȔȚȥ 503050

ǷȇȎȓȌȗ [ Șȓ 0HDVXUH FP [

€216

,FRQLF SULQWV LQVSLUHG IURP WKH DUFKLYHV +DQG PDGH GUDZLQJV DQG SULQWHG RQ VLON KDQG KHPPHG

SCARF IFO9AE1 IT00051 I7042 ПЛАТОК

VERSACE.COM

LONGCHAMP ХКЛĐ?Đ”Đ?Đ?ĐŻ КОЖĐ?Đ?Đ?ĐŻ ĐĄĐŁĐœĐšĐ? "LE PLIAGEÂŽ" džǯǧǸǎǪÇžÇœÇť ǭnjǧÇœÇ ÇŠÇœÇť ǭǯǨǪdznjÇœ /RQJFKDPS ÇžǡǍǪǧNJǥNJÇœ Ǥǣ ÇžǡǭǪnjǪnjÇœdzǥǭǎǞǥNJNJǪǼ njǪǢǤ 0HWLV /HDWKHU Ç­ ÇŞÇŽÇ ÇĄÇ§ÇŚÇŞÇĽ Ǥǣ ÇžǪǧǪÇžǸǥǼ njǪǢǤ ÇŠdzǥNJǸ NJǥǢNJÇœÇť ÇŤÇŞÇ ÇœǎǧǤÇžÇœÇť Ǥ ÇŤÇŹÇœnjǎǤdzǥǭnjǤ ÇŠÇĄÇžǥǭǪǨÇœÇť Ç™ǧǥÇ&#x;ÇœNJǎNJǡǼ dzǽǏNJǡǼ DzǞǥǎ ǭǜǥǨNJǡǼ ÇŠÇœǍǧǥdzNJǡǼ ǏǥǨǥǴǪnj ǎǏǤ ÇžNJǯǎǏǥNJNJǤǹ ÇŚÇœǏǨǜNJǜ njǜǣǨǥǏ Çž ÇŹÇœǣǧǪǢǥNJNJǪǨ ÇžÇ¤Ç ÇĄ [ [ ǭǨ

LE PLIAGEÂŽ CUIR HANDBAG Longchamp's iconic folding handbag now comes in a beautiful metis leather trimmed with cowhide. Very soft, supple and lightwear. Very elegant black color, removable shoulder strap, three inside pockets. Size when unfolded: 30x28x20cm. 503048

â‚Ź397

LONGCHAMP ХКЛĐ?Đ”Đ?Đ?ĐŻ Đ?ЕЙЛОĐ?ОВĐ?ĐŻ ĐĄĐŁĐœĐšĐ? "LE PLIAGEÂŽ" Ç‹ÇŹÇœnjǎǤdzNJÇœÇť ǧǥÇ&#x;ÇŚÇœÇť ǭnjǧÇœÇ ÇŠÇœÇť ǭǯǨǪdznjÇœ /RQJFKDPS Ç¤Ç ÇĄÇœǧǸNJǪ ÇŤÇŞÇ ÇŞÇĽÇ ÇĄÇŽ Ç Ç§Çť ǧǺÇ?ÇŞÇĽ ǭǤǎǯÇœDzǤǤ ǭnjǧÇœÇ ÇˇÇžÇœǝǭǸ Ç ÇŞ ǨǤNJǤǨÇœǧǸNJǡǹ ÇŹÇœǣǨǥǏǪÇž ÇŚÇŞÇ&#x;Ç Çœ Çž ÇŠÇĄÇĽ ÇŠÇĄÇŽ ÇŠÇĄÇŞÇ?ÇąÇŞÇ Ç¤Ç¨ÇŞÇ­ÇŽÇ¤ ÇŽǥǍǥǏǸ Ç ÇŞÇ­ÇŽÇŻÇŤÇŠÇœ ÇŽÇœnjǢǥ Çž ǚǧǥÇ&#x;ÇœNJǎNJǪǨ Ǥ ǢǥNJǭǎÇžǥNJNJǪǨ ÇŚÇŹÇœǭNJǪǨ Ç&#x;ÇœÇŹÇœÇŠÇ­ DzǞǥǎǥ njǜǣǨǥǏ Çž ÇŹÇœǣǧǪǢǥNJNJǪǨ ÇžÇ¤Ç ÇĄ [ [ ǭǨ

LE PLIAGEÂŽ FOLDING HANDBAG Practical, light, the Longchamp folding handbag is ideal in all occasions and folds down to minimum size when not needed. It is now available in a very elegant and feminine red garance colour. Size when unfolded: 25x23x16cm. 503049

â‚Ź73

MONTBLANC ОБЛОЖКА ДЛЯ ПАСПОРТА "EXTREME" NJǝǧǪǢǦǜ Ǡǧǻ ǫǜǭǫǪǬǮǜ ǤǣǟǪǮǪǞǧǡǩǩǜǻ Ǥǣ ǦǪǢǤ ǭ ǮǡǦǭǮǯǬǪǥ ǫǧǡǮǡǩǷDZ ǯǟǧǡǬǪǠǩǷDZ ǞǪǧǪǦǪǩ ǫǪǠǦǧǜǠǦǜ Ǥǣ DZǧǪǫǦǜ ǹǨǝǧǡǨǜ 0RQWEODQF ǭ ǬǯǮǡǩǤǡǞǷǨ ǩǜǫǷǧǡǩǤǡǨ

EXTREME PASSPORT HOLDER Passport Holder made of leather in subtle woven carbon look, cotton lining and Montblanc GODNGO YKVJ TWVJGPKWO EQCVGF TKPI

€125

503058

MONTBLANC ШАРИКОВАЯ РУЧКА "STARWALKER RED GOLD RESIN" ǍǡǬǤǻ 6WDU:DONHU 5HG *ROG 5HVLQ ǪǮǧǤdzǜǡǮǭǻ ǯǩǤǦǜǧǸǩǷǨ ǠǤǩǜǨǤdzǩǷǨ ǭǮǤǧǡǨ ǀǬǜǟǪDzǡǩǩǜǻ dzǽǬǩǜǻ ǭǨǪǧǜ ǠǡǮǜǧǤ ǪǮǠǡǧǦǤ ǭ ǩǜǫǷǧǡǩǤǡǨ DzǞǡǮǜ ǦǬǜǭǩǪǟǪ ǣǪǧǪǮǜ ǹǦǭǦǧǺǣǤǞǩǪǡ ǪǰǪǬǨǧǡǩǤǡ ǦǧǤǫǜ Ǥ ǫǜǬǻǵǜǻ ǹǨǝǧǡǨǜ 0RQWEODQF ǫǪǣǞǪǧǻǺǮ ǫǬǡǠǭǮǜǞǤǮǸ ǪǭǩǪǞǪǫǪǧǜǟǜǺǵǤǡ DzǡǩǩǪǭǮǤ 0RQWEODQF Ǟ ǭǪǞǬǡǨǡǩǩǪǥ ǤǩǮǡǬǫǬǡǮǜDzǤǤ Ǟ ǪǭǩǪǞǡ ǦǪǮǪǬǪǥ ǩǡǫǪǠǞǧǜǭǮǩǷǥ ǞǬǡǨǡǩǤ ǜǞǜǩǟǜǬǠǩǷǥ ǠǤǣǜǥǩ

STARWALKER RED GOLD RESIN BALLPOINT PEN 6JG 5VCT9CNMGT 4GF )QNF 4GUKP TGHNGEVU C WPKSWG CPF F[PCOKE UV[NG $NCEM RTGEKQWU TGUKP YKVJ TGF IQNF EQCVGF FGVCKNU C EJCTCEVGTKUVKE ENKR FGUKIP CPF VJG HNQCVKPI Montblanc emblem provide a modern take on Montblanc’s values – creating a timeless design for tomorrow’s world.

€290

503009

MONTBLANC ДВУХСТОРОННИЙ МУЖСКОЙ РЕМЕНЬ NjǬǻǢǦǜ ǭ ǫǪǧǤǬǪǞǜǩǩǷǨ ǫǜǧǧǜǠǤǡǞǷǨ ǫǪǦǬǷǮǤǡǨ Ǥ ǹǨǝǧǡǨǪǥ 0RQWEODQF ǀǞǯDZǭǮǪǬǪǩǩǤǥ dzǽǬǩǷǥ ǦǪǬǤdzǩǡǞǷǥ ǬǡǨǡǩǸ Ǥǣ ǦǪǢǤ ǭǨ DZ ǭǨ ǭǤǭǮǡǨǜ ǬǡǟǯǧǤǬǪǞǦǤ ǠǧǤǩǷ ǬǡǨǩǻ

CONTEMPORARY BELT (REVERSIBLE) 5JKP[ RCNNCFKWO EQCVGF TGEVCPIWNCT RKP DWEMNG YKVJ /QPVDNCPE GODNGO 5GNH CFLWUVCDNG EO Z EO TGXGTUKDNG DNCEM DTQYP NGCVJGT UVTCR 503010

€195

MONTBLANC МУЖСКОЙ КОШЕЛЕК "MEISTERSTUCK" njǪǭǦǪǴǩǷǥ ǨǯǢǭǦǪǥ ǝǯǨǜǢǩǤǦ ǯǦǬǜǴǡǩǩǷǥ ǣǩǜǨǡǩǤǮǷǨ ǧǪǟǪǮǤǫǪǨ ǰǤǬǨǷ 0RQWEODQF ǞǷǫǪǧǩǡǩ Ǥǣ dzǽǬǩǷǥ ǞǪǧǪǞǸǡǥ ǦǪǢǤ ǩǜ ǢǜǦǦǜǬǠǪǞǪǥ ǫǪǠǦǧǜǠǦǡ dzǽǬǩǪǟǪ DzǞǡǮǜ DŽǨǡǡǮ ǪǮǠǡǧǡǩǤǥ Ǡǧǻ ǦǬǡǠǤǮǩǷDZ ǦǜǬǮ ǪǮǠǡǧǡǩǤǻ Ǡǧǻ ǝǜǩǦǩǪǮ Ǥ ǠǪǫǪǧǩǤǮǡǧǸǩǷDZ ǪǮǠǡǧǡǩǤǻ

MEISTERSTUCK WALLET 6CC 6JKU YCNNGV KU OCFG QH DNCEM 'WTQRGCP HWNN ITCKP EQYJKFG YKVJ WPKSWG /QPVDNCPE FGGR UJKPG CPF black jacquard lining. It features six pockets for credit cards, two compartments for banknotes and two additional pockets. The cover is adorned with the famous Montblanc emblem set in a RCNNCFKWO EQCVGF TKPI 503008

€200

VALRHONA 32 ПЛИТКИ ИЗ 8 СОРТОВ МОЛОЧНОГО И ЧЁРНОГО ШОКОЛАДА «GRANDS CRUS» 160 Г ǙǮǜ ǦǪǬǪǝǦǜ ǤǠǡǜǧǸǩǪǟǪ ǰǪǬǨǜǮǜ ǫǪǣǞǪǧǤǮ ƾǜǨ ǫǪǣǩǜǦǪǨǤǮǸǭǻ ǭǪ ǞǦǯǭǪǞǪǥ ǫǜǧǤǮǬǪǥ 9DOUKRQD Ǥ ǪDzǡǩǤǮǸ ǞǷǭǪǦǪǦǜdzǡǭǮǞǡǩǩǷǥ dzǽǬǩǷǥ Ǥ ǨǪǧǪdzǩǷǥ ǴǪǦǪǧǜǠ ǦǜǮǡǟǪǬǤǤ *UDQGV &UXV

32 SQUARES OF 8 DARK AND MILK CHOCOLATE GRANDS CRUS 160 G A Grands Crus gift box in an ideal size to discover Valrhona's range of flavors and its dark and milk chocolates Grands Crus.

€19

504026 / 804026

www.valrhona.com

MARIAGE FRÈRES БАРХАТНЫЙ ЧЁРНЫЙ ЧАЙ - БЕРГАМОТ И КОРОЛЕВСКИЕ СИНИЕ ЦВЕТЫ DŽǣǻǵǩǷǥ Ǥ ǯǮǪǩdzǡǩǩǷǥ ǙǮǜ ǦǧǜǭǭǤdzǡǭǦǜǻ ǭǨǡǭǸ ǫǡǬǡǪǭǨǷǭǧǤǞǜǡǮ ǭǡǝǻ ǭǪǡǠǤǩǻǻ ǰǬǯǦǮǪǞǷǡ ǫǤǦǜǩǮǩǷǡ Ǥ ǭǧǡǟǦǜ ǫǡǬǡdzǩǷǡ ǩǪǮǷ ǬǜǰǤǩǤǬǪǞǜǩǩǪǟǪ ǝǡǬǟǜǨǪǮǜ ǭ ǠǯǴǤǭǮǷǨ ǪǮǮǡǩǦǪǨ ǞǜǭǤǧǸǦǜ ǍǝǜǧǜǩǭǤǬǪǞǜǩǩǷǥ Ǥ ǞǷǬǜǣǤǮǡǧǸǩǷǥ dzǜǥ ǭ ǪǝǤǧǸǩǷǨ Ǥ ǠǧǤǮǡǧǸǩǷǨ ǞǦǯǭǪǨ Ǥ ǜǬǪǨǜǮǪǨ ǩǜǫǤǮǪǦ ǭ ǴǜǬǨǪǨ Ǥ ǞǡǧǤdzǤǡǨ ljǛǒǔǟ ǜǛ ǜǝǕǓǛǟǛǒǘǔǚǕǩ ǜǑǗǔǟǕǗ ϝǑǒǑǝǕǒǑǟǧ ǒ Ǚǘ ǒǛϛǦ ǟǔǙǜǔǝǑǟǠǝǛǖ r& ǒ ǟǔǣǔǚǕǔ ǙǕǚ LJǛϛǑǝǛǣǚǑǪ ǠǜǑǗǛǒǗǑ ǞǛϛǔǝϜǕǟ ǗǝǠǓǘǦǡ ǣǑǖǚǦǡ ǙǠǞǘǕǚ ǞǑǤǔ Ǖϝ ǛǝǕǓǕǚǑǘǧǚǛǓǛ ϞǝǑǚǢǠϝǞǗǛǓǛ ǡǘǛǜǗǑ ƼǔǞ ǚǔǟǟǛ Ǔ

SILKY BLACK TEA - BERGAMOT & ROYAL BLUE FLOWERS Graceful and sophisticated, this classic blend reinvents itself by pairing the fruity, zesty and lightly peppery notes of TGƒPGF DGTICOQV YKVJ VJG UYGGV UEGPVGF JKPV QH EQTPHNQYGT $CNCPEGF CPF HWNN QH DQF[ YKVJ CORNG CPF NCUVKPI HNCXQWT the liquor floods the palate with its charm and majesty. 3UHSDUDWLRQ WLSV PXVOLQ FO r& PLQ 3UHVHQWDWLRQ 0XVOLQ 7HD 6DFKHW %R[ RI URXQG RULJLQDO )UHQFK FRWWRQ PXVOLQ WHD VDFKHWV 1HW ZHLJKW J 504027

€30

I N S P I R E D B Y E A RT H A N D S K Y

TERREDHERMES.COM

├П├А├Р├Ф├Ю├М├Е├Р├И├Я ├И ├К├О├С├М├Е├Т├И├К├А / PERFUMES & COSMETICS

HERM├ИS ╨в╨г╨Р╨Ы╨Х╨в╨Э╨Р╨п ╨Т╨Ю╨Ф╨Р "TERRE D'HERMES" 100 ╨Ь╨Ы ╞╝╟м╟к╟и╟Ь╟о ╟и╟б╟в╟а╟п ╟й╟б╟Э╟к╟и ╟д ╟г╟б╟и╟з╟б╟е ╟д╟н╟о╟к╟м╟д╟╗ ╟Ь╟з╟▒╟д╟и╟д╟│╟б╟н╟ж╟к╟Я╟к ╟н╟з╟д╟╗╟й╟д╟╗ ╟н╟о╟д╟▒╟д╟е ╟Г╟б╟и╟з╟д ╞╛╟к╟г╟а╟п╟▒╟Ь ╞╛╟к╟а╟╖ ╟М╟к╟и╟Ь╟й ╟к ╟л╟п╟о╟б╟┤╟б╟н╟о╟Ю╟д╟д ╟л╟к╟з╟й╟к╟и ╟н╟д╟з╟╖ ╟д ╟л╟к╟╣╟г╟д╟д ╟А╟м╟б╟Ю╟б╟н╟й╟╖╟е ╟м╟Ь╟н╟о╟д╟о╟б╟з╟╕╟й╟╖╟е ╟д ╟и╟д╟й╟б╟м╟Ь╟з╟╕╟й╟╖╟е ╟Ь╟м╟к╟и╟Ь╟о ╟а╟з╟╗ ╟и╟п╟в╟│╟д╟й

TERRE D'HERMES EDT 100 ML A fragrance that lies between the earth and the sky, the story of an alchemy, a journey through the elements: earth, air and water. A woody, vegetal and mineral eau de toilette for men. ргКрпЫтШ╡тАл╓к╫ЭтАмрдЕтАл╫СтАмрпЪу╛Зржй╙з тЦ▓реЯцГзрвХузатАл╓к╫ЮтАм╨дрн┐═л╥нрвареФтАл╫итАм╘ГрнП═лрод╒аргТрлЕц╛Эрб╢╤╜╒ГрбИ╒╢ржИ╥лржкрдЩрпЪу╛Зц╛ЮтЦ▓риБтАл▐БтАм╒ЗрйЛ▀ЛрпЪц╛ЭраЫргТ╒Гфй│ргТрбИ╒╢рдЩрдЕтАл╫СтАм╨Л╤ЖрпЪу╛Зц╛Ю

501263

тВм76

HERM├ИS ╨Ь╨Ш╨Э╨Ш╨Р╨в╨о╨а╨л "UN JARDIN SUR LE NIL" 2 X 15 M╨Ы ╨Ш "LE JARDIN DE MONSIEUR LI" 2 X 15 M╨Ы ╟К╟о╟ж╟м╟к╟е╟о╟б ╟а╟з╟╗ ╟н╟б╟Э╟╗ ╟л╟м╟к╟Я╟п╟з╟ж╟д ╟н ╟ж╟к╟з╟з╟б╟ж╟▓╟д╟б╟е m╞╝╟м╟к╟и╟Ь╟о╟╖ ╟Н╟Ь╟а╟╖} ╟ж╟к╟о╟к╟м╟╖╟б ╟л╟м╟к╟Э╟п╟а╟╗╟о ╟Ю ╞╛╟Ь╟н ╟й╟б╟г╟Ь╟Э╟╖╟Ю╟Ь╟б╟и╟╖╟б ╟│╟п╟Ю╟н╟о╟Ю╟Ь ╟д ╟Ю╟╖╟г╟к╟Ю╟п╟о ╟к╟а╟д╟й╟Ь╟ж╟к╟Ю╟к╟б ╟Ю╟к╟н╟▒╟д╟╡╟б╟й╟д╟б ╟ж╟Ь╟ж ╟п ╟и╟п╟в╟│╟д╟й ╟о╟Ь╟ж ╟д ╟п ╟в╟б╟й╟╡╟д╟й ╟А╟Ю╟б ╟ж╟к╟и╟л╟к╟г╟д╟▓╟д╟д ╟а╟з╟╗ ╟Й╟б╟Я╟к ╟а╟з╟╗ ╟Й╟б╟╜ 8Q -DUGLQ VXU OH 1LO ╟Ь╟м╟к╟и╟Ь╟о ╟н╟Ю╟б╟о╟Ь ╟д ╟в╟д╟г╟й╟д ╟╡╟б╟а╟м╟╖╟е ╟д ╟д╟н╟ж╟м╟д╟н╟о╟╖╟е /H -DUGLQ GH 0RQVLHXU /L ╟н╟Ь╟а ╟л╟м╟к╟Э╟п╟в╟а╟б╟й╟д╟╗ ╟д ╟Я╟Ь╟м╟и╟к╟й╟д╟д ╟п╟а╟д╟Ю╟д╟о╟б╟з╟╕╟й╟╖╟е ╟д ╟и╟Ь╟й╟╗╟╡╟д╟е

UN JARDIN SUR LE NIL 2 X 15 ML & LE JARDIN DE MONSIEUR LI 2 X 15 ML &KUEQXGT VYQ UGPUQT[ UVTQNNU QH VJG ICTFGP RGTHWOGU EQNNGEVKQP DTQWIJV VQIGVJGT KP C UGV CRRTGEKCVGF D[ OGP CPF YQOGP CNKMG Un Jardin sur le Nil: a perfume of light and life, generous and sparkling. Le Jardin de Monsieur Li: a garden of awakening and harmony, surprising and inviting. рмСраорпЪу╛ЗфоардвтАл┌РтАм╒п╨┤VGXL[SY PGXJOT═зри░т┤ГрпЪрбКржй╙з═ирдЩ╨ФтАл╫ЭтАмрпЪу╛ЗрвирвХ╨дтАл═л▐УтАм╙г╤ЖтЦ▓╤брдЕтАл╫отАм╒Х╥╗╒гтАл▀Д▄итАмрдЩрзитАл╫│тАм╤╜рпац╛Ю ;T 0GXJOT Y[X RK 4OR═зтАлрбЬрзв╪┐тАмри░т┤Г═и═╣тЦ▓рао╥нрвароЖ╥░ц╛Э▀ЙрбИрйУтейрдЩрпЪрбК═лце┐рм┐тАл▐Р╫ЭтАм╒Брн║рзотАл▐втАм╤Йц╛Ю 2K 0GXJOT JK 3UTYOK[X 2O═зумо╥прг┐рдЩри░т┤Г═и═╣тЦ▓рао╒п╒З╤ЛтАл┌╢тАмц╛Э╒╣рк┤рзитАл╫│тАмрдЩрпЪрбК═л╥нрва█Ц╓Ф╨М╤Ш╤ЛреФтАл┌ктАмц╛Ю

501264

тВм77

13

Ǹ ȓȕȓȌȔșȇ ȕȘȔȕȉȇȔȏȦ ȉ ȊȕȋȚ ȋȕȓ *XHUODLQ ȔȌ ȖȌȗȌȘșȇȌș ȚȋȏȉȒȦșȣ Șȉȕȏȓȏ șȉȕȗȞȌȘȑȏȓȏ ȗȌȟȌȔȏȦȓȏ ȉ ȕȈȒȇȘșȏ ȖȇȗțȥȓȌȗȏȏ ȓȇȑȏȦȍȇ ȏ ȚȜȕȋȇ Ȏȇ ȑȕȍȌȐ 6LQFH *XHUODLQ KDV H[SORUHG LQQRYDWHG DQG SHUIHFWHG LQ )UDJUDQFH 6NLQFDUH DQG 0DNH XS

GUERLAIN ТУАЛЕТНАЯ ВОДА "AQUA ALLEGORIA PERA GRANITA" 100 МЛ ljǜǭǧǜǠǤǮǡǭǸ ǭǧǜǠǦǪǥ ǟǬǜǩǤǮǪǥ Ǟ ǮǡǩǤ ǟǬǯǴǡǞǷDZ ǠǡǬǡǞǸǡǞ ǭǜǠǜ ƿǡǭǫǡǬǤǠ 3HUD *UDQLWD ǮǯǜǧǡǮǩǜǻ ǞǪǠǜ ǩǜǭǷǵǡǩǩǜǻ ǢǤǣǩǡǬǜǠǪǭǮǩǷǨ Ǥ ǭǪdzǩǷǨ ǜǬǪǨǜǮǪǨ ǭǪdzǡǮǜǺǵǤǨ ǪdzǜǬǪǞǜǩǤǡ ǝǡǬǟǜǨǪǮǜ Ǥ ǭǧǜǠǪǭǮǸ ǟǬǯǴǤ

AQUA ALLEGORIA PERA GRANITA EDT 100 ML Savour a granita in the shade of the pear trees in the garden of the Hesperides. Pera Granita is a juicy and cheerful Eau de Toilette, mixing the charm of the bergamot with the sweet roundness of the pear. 501330

€64

GUERLAIN ПУДРА "TERRACOTTA" (ТОН 2) ljǡǫǪǞǮǪǬǤǨǪǡ ǭǪdzǡǮǜǩǤǡ ǪǮǮǡǩǦǪǞ ǭ ǹǰǰǡǦǮǪǨ ǣǜǟǜǬǜ ǻǬǦǤǡ ǮǪǩǜ Ǥ ǤǣǷǭǦǜǩǩǷǥ ǫǡǬǧǜǨǯǮǬ ǤǠǡǜǧǸǩǪ ǠǪǫǪǧǩǻǡǮ ǣǜǟǜǬ Ǥ ǠǜǬǤǮ ǭǤǻǺǵǤǥ Ǥ ǫǬǪǣǬǜdzǩǷǥ ǨǜǦǤǻǢ

TERRACOTTA LIGHT BLONDES 02 6JG OWUV JCXG 6GTTCEQVVC .KIJV RQYFGT KU C WPKSWG EQODKPCVKQP QH DTQP\KPI UJCFGU XKDTCPV EQNQWTU CPF ƒPG RGCTNGUEGPV RCTVKENGU VJCV illuminates and gives your complexion a delicate iridescent glow. 501126 / 801006

GUERLAIN БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБ "SUPERLIPS" 15 МЛ 0< 683(5 /,36 ̰ ǧǯdzǴǡǡ ǬǡǴǡǩǤǡ Ǡǧǻ ǟǯǝ ǪǮ *XHUODLQ ljǡǞǡǬǪǻǮǩǪ ǩǜǭǷǵǡǩǩǷǥ Ǥ ǯǞǧǜǢǩǻǺǵǤǥ ǝǜǧǸǣǜǨ ǭǪǠǡǬǢǜǵǤǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮ ǞǤǩǪǟǬǜǠǩǷDZ ǦǪǭǮǪdzǡǦ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǭǨǻǟdzǜǡǮ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǡǮ Ǥ ǫǬǤǠǜǽǮ ǪǝǶǽǨ ƾǜǴǤǨ ǟǯǝǜǨ ǏǧǷǝǜǥǮǡǭǸ Ǟ ǧǺǝǪǡ ǞǬǡǨǻ ǭǯǮǪǦ

SUPERLIPS 15 ML Superlips My Supertips, the Guerlain lip hero! Incredibly rich and hydrating, with grapeseed extract, it softens, smoothes and plumps the lips in one step. Instantly put a smile back on your face at any time of day! 501331 / 801331

€24

€40

DzȌȊȌȔȋȇȗȔȢȌ ȖȇȗțȥȓȌȗȢ ȕȗȏȊȏȔȇȒȣȔȢȌ șȉȕȗȌȔȏȦ ȓȇȘșȌȗȘșȉȕ ȔȌȖȕȋȉȒȇȘșȔȕȌ ȉȗȌȓȌȔȏ 'DULQJ FUHDWRUV P\WKLFDO FUHDWLRQV WLPHOHVV NQRZ KRZ %HDXW\ FXOWXUH DV LW·V VLJQDWXUH

GUERLAIN ПУДРА И РУМЯНА "METEORITES TRAVELLING PEARLS" džǪǨǫǧǡǦǮ Ǡǧǻ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǥ Ǥǣ ǫǯǠǬǷ Ǥ ǬǯǨǻǩ Ǟ ǰǪǬǨǡ ǢǡǨdzǯǢǤǩ 0«W«RULWHV 3HDUOV Ǟ ǩǪǞǪǥ ǠǤǣǜǥǩǡǬǭǦǪǥ ǫǯǠǬǡǩǤDzǡ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǮǪǩǦǪǥ ǫǪdzǮǤ ǫǬǪǣǬǜdzǩǪǥ ǮǡǦǭǮǯǬǡ 0 7 25,7(6 75$9(//,1* 3($5/6 ǧǽǟǦǤǨ ǢǡǭǮǪǨ ǦǤǭǮǪdzǦǤ ǫǬǤǠǜǭǮ ǧǤDzǯ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǯǺ ǻǬǦǪǭǮǸ Ǥ ǭǞǡǢǡǭǮǸ

METEORITES TRAVELLING PEARLS This new travel size set comes with 2 Harmonies of Météorites Pearls for the face and as a blush in a new customised design. The complexion is illuminated with an KPEQORCTCDNG TCFKCPEG CPF VJG HCEG NKIJVU WR VJCPMU VQ KVU ƒPG CPF VTCPURCTGPV VGZVWTG

€64

501285 / 801281

GUERLAIN БАЗА ДЛЯ ЛИЦА "METEORITES PERFECTING" 30 МЛ ƾǭǻ ǨǜǟǤǻ ǭǞǡǮǜ ǫǯǠǬǷ 0«W«RULWHV SHUIHFWLQJ ǣǜǦǧǺdzǡǩǜ Ǟ ǩǡǢǩǷǡ ǢǡǨdzǯǢǤǩǦǤ ǭ ǹǰǰǡǦǮǪǨ ǦǪǬǬǡǦDzǤǤ Ǥ ǞǷǬǜǞǩǤǞǜǩǤǻ ǮǪǩǜ NJǭǞǡǢǜǺǵǜǻ ǟǡǧǡǞǜǻ ǮǡǦǭǮǯǬǜ ǫǬǤ ǩǜǩǡǭǡǩǤǤ ǫǬǡǞǬǜǵǜǡǮǭǻ Ǟ ǫǬǜǥǨǡǬ ǭ ǨǜǮǤǬǯǺǵǤǨ ǹǰǰǡǦǮǪǨ ljǡǠǪǭǮǜǮǦǤ ǭǨǻǟdzǜǺǮǭǻ DzǞǡǮ ǧǤDzǜ ǫǬǤǪǝǬǡǮǜǡǮ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǯǺ ǻǬǦǪǭǮǸ

METEORITES PERFECTING PRIMER 30 ML #NN VJG ūNKIJVŬ GZRGTVKUG QH /ȌVȌQTKVGU KP CP CPVK FWNNPGUU DCUG YKVJ OCIKECN EQTTGEVKPI CPF RGTHGEVKPI pearls. Suspended in a cool gel with an unrivalled water, the pearls transform on contact with the skin into an illuminating base that gives the complexion a natural matt look and evens out imperfections for instant radiance. 501124 / 801005

€51

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Ê ÎÏËÀÒÅ / FOR PAYMENT ACCEPTED О принимаемых к оплате видах валют - уточняйте у бортпроводника. На федеральных рейсах к оплате принимаются только рубли Российской Федерации. Please ask a flight attendant for currencies we accept on your flight. Only rubles are accepted on domestic flights.

armanibeauty.com

#POWERWITHIN

GIORGIO ARMANI ĐšĐžĐ›Đ›Đ•ĐšĐŚĐ˜ĐŻ ĐœĐ˜Đ?Đ˜Đ?ТЎР3 X 5 MĐ› Đ˜ 2 X 4 MĐ› Ç„ǣǡǭnjÇœNJNJǡǼ ÇŽÇœǤNJǭǎÇžǥNJNJǡǼ dzǯǞǭǎǞǥNJNJǡǼ Ćž ǚǎǪǨ ǚnjǭnjǧǺǣǤÇžNJǪǨ ÇŠÇœÇ?ÇŞÇŹÇĄ ÇŤÇŹÇĄÇ Ç­ÇŽÇœÇžǧǥNJÇœ Ǟǭǝ Ç&#x;ÇœǨǨÇœ ǨǯǢǭnjǤǹ Ç ÇŻÇąÇŞÇž ÇŞÇŽ *LRUJLR $UPDQL Ćž ÇŠÇĄÇ&#x;ÇŞ ÇžÇąÇŞÇ ÇťÇŽ ǨǤNJǤÇœǎǺǏNJǡǹ ǰǧÇœÇŚÇŞÇŠÇŞÇž ÇŞÇŽ (DX SRXU +RPPH Ç ÇŞ $WWLWXGH ǙǎǪ Ç¤Ç ÇĄÇœǧǸNJǡǼ ÇŞÇ?ÇŹÇœÇŁ Ç­ÇŞÇžǏǥǨǥNJNJǪÇ&#x;ÇŞ ǨǯǢdzǤNJǡ $UPDQL Ćž ÇŠÇœÇ?ÇŞÇŹ ÇžÇąÇŞÇ ÇťÇŽ ÇœǏǪǨÇœǎǡ $WWLWXGH Ǩǧ ($ 'LDPRQGV Ǩǧ $FTXD GL *L´ Ǩǧ $UPDQL &RGH Ǩǧ Ǥ (DX SRXU +RPPH Ǩǧ

COFFRET MINIATURES HOMME 3 X 5 ML & 2 X 4 ML Sophisticated, mysterious, sensual. This exclusive set of the entire Giorgio Armani men’s fragrance range is composed of 5 miniatures, from Eau Pour Homme to Attitude, and perfectly expresses Armani’s perception of modern masculinity. Attitude (5 ml), EA Diamonds (4 ml), Acqua di Giò (5 ml), Armani Code (4 ml) and Eau pour Homme (5 ml). 501270 / 801263

â‚Ź44

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

GIORGIO ARMANI ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ "EYE TO KILL" ЧЁРНАЯ ǎǯǴǸ Ǡǧǻ ǬǡǭǩǤDz m(\H 7R .LOO} ǪǮ *,25*,2 $50$1, &260(7,&6 NJǭǪǝǜǻ ǦǪǩǭǮǬǯǦDzǤǻ ǵǽǮǪdzǦǤ Ǥ ǭǫǡDzǤǜǧǸǩǪǡ ǬǜǭǫǪǧǪǢǡǩǤǡ ǩǜ ǩǡǥ ǞǪǬǭǤǩǪǦ ǫǪǣǞǪǧǻǺǮ ǪǠǩǤǨ ǠǞǤǢǡǩǤǡǨ ǣǜǦǬǯdzǤǞǜǮǸ ǬǡǭǩǤDzǷ ǏǧǯdzǴǡǩǩǜǻ ǰǪǬǨǯǧǜ ǫǪǧǤǨǡǬǜ ǫǬǤǠǜǡǮ ǬǡǭǩǤDzǜǨ ǩǜǭǷǵǡǩǩǷǥ dzǽǬǩǷǥ DzǞǡǮ

EYE TO KILL CLASSICO MASCARA BLACK #NN KP QPG NCUJ CTVKNNGT[ '[G 6Q -KNN %NCUUKEQ KU C OWNVK DGPGƒV OCUECTC YJKEJ RTQXKFGU KPUVCPV FGƒPKVKQP DWKNFCDNG XQNWOG CPF NCUJ extension. Available in a dark, intense obsidian black, it is the perfect touch to add for the most dramatic look.

€37

501111 / 801113

GIORGIO ARMANI ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ "MAESTRO" ЧЁРНАЯ ǍǮǪǥǦǜǻ ǢǤǠǦǜǻ ǫǪǠǞǪǠǦǜ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ ǩǜ ǞǪǠǩǪǥ ǪǭǩǪǞǡ ǭ ǦǪǩǤdzǡǭǦǪǥ ǦǤǭǮǪdzǦǪǥ Ǡǧǻ ǤǠǡǜǧǸǩǪ ǮǪdzǩǪǟǪ ǩǜǩǡǭǡǩǤǻ

MAESTRO EYE LINER BLACK # NQPI NCUVKPI YCVGT DCUGF NKSWKF G[GNKPGT YKVJ C VCRGTGF RGP VKR VJCV delivers ultimate application precision. 501112 / 801088

€35

HELENA RUBINSTEIN ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ "SURREALIST EVERFRESH" ЧЁРНАЯ LJǜǝǪǬǜǮǪǬǤǤ ǨǜǬǦǤ +HOHQD 5XELQVWHLQ ǭǪǞǡǬǴǤǧǤ ǬǡǞǪǧǺDzǤǪǩǩǪǡ ǪǮǦǬǷǮǤǡ 6855($/,67 (9(5)5(6+ ̰ ǫǡǬǞǜǻ ǮǯǴǸ ǦǪǮǪǬǜǻ ǩǡ ǞǷǭǷDZǜǡǮ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǮǡDZǩǪǧǪǟǤǤ (9(5)5(6+ ̰ ǫǜǮǡǩǮǜ ǤǠǡǜǧǸǩǪ ǭǦǪǧǸǣǻǵǜǻ ǮǡǦǭǮǯǬǜ ǭǪDZǬǜǩǻǡǮǭǻ ǫǪǭǧǡ ǦǜǢǠǪǟǪ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǻ Ǡǧǻ ǣǜDZǞǜǮǷǞǜǺǵǤDZ ǠǯDZ ǬǡǭǩǤDz ǭ ǫǡǬǞǪǟǪ ǠǪ ǫǪǭǧǡǠǩǡǟǪ Ǡǩǻ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǻ

SURREALIST EVERFRESH MASCARA BLACK Helena Rubinstein Laboratories achieved a revolution in the mascaras, with 4 patents: SURREALIST '8'4(4'5* VJG ƒTUV OCUECTC VJCV FQGU PQV FT[ QWV 6JCPMU VQ VJG '8'4(4'5* VGEJPQNQI[ VJG KFGCN INKFKPI VGZVWTG KU RTGUGTXGF CRRNKECVKQP CHVGT CRRNKECVKQP HQT DTGCVJVCMKPI NCUJGU HTQO VJG ƒTUV to the last day of use. SURREALIST, a mascara like new, every day. 501120 / 801115

€49

ÇÀÊÀÆÈÒÅ ÒÎÂÀÐ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÏÎËÅÒ È ÏÎËÓ×ÈÒÅ 5% ÑÊÈÄÊÓ / PRE-ORDER FOR YOUR NEXT FLIGHT AND GET 5% DISCOUNT ̦̯̬éç̫̯ìò̬îúðṷ̀ ë̫í̫ë ò̮ç̫̯̮ç ð̫ ̰̫̭ò̬ YYY UM[UJQR CGTQOCT TW ìîì ñ̮ ò̬î̬ó̮ð̱ é̮æ ̬ê̬éð̬çð̮ ̰ é̮ ;QW CTG YGNEQOG VQ RTG QTFGT &WV[ (TGG RTQFWEVU QP YGD RCIG YYY UM[UJQR CGTQOCT TW QT D[ RJQPG GZV FCKN[ HTQO VQ

17

yslbeauty.com

Edie Campbell

THE EAU DE PARFUM

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

YVES SAINT LAURENT ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА "BLACK OPIUM" 50 МЛ <YHV 6DLQW /DXUHQW ǻǞǧǻǡǮ ǨǤǬǯ ǪdzǡǬǡǠǩǪǡ ǫǬǤǮǻǟǜǮǡǧǸǩǪǡ ǮǞǪǬǡǩǤǡ ̰ ǢǡǩǭǦǤǥ ǜǬǪǨǜǮ %/$&. 23,80 ƿǧǪǮǪǦ ǜǠǬǡǩǜǧǤǩǜ ǞǷǣǷǞǜǺǵǤǥ ǫǧǡǩǤǮǡǧǸǩǪǡ Ǥ ǠǡǬǣǦǪǡ ǪǫǸǻǩǡǩǤǡ ǭǬǪǠǩǤ ǩǜǬǦǪǮǤdzǡǭǦǪǨǯ ǀǧǻ ǮǡDZ ǦǮǪ ǫǪǭǮǪǻǩǩǪ ǩǜDZǪǠǤǮǭǻ Ǟ ǫǪǤǭǦǜDZ dzǡǟǪ ǮǪ ǝǪǧǸǴǡǟǪ ǙǮǪ ǣǜǞǤǭǤǨǪǭǮǸ" NJǫǬǡǠǡǧǡǩǩǪ %/$&. 23,80 ǯǩǤǦǜǧǸǩǜǻ ǦǪǨǫǪǣǤDzǤǻ ǟǠǡ ǝǪǠǬǻǵǜǻ ǹǩǡǬǟǤǻ dzǽǬǩǪǟǪ ǦǪǰǡ ǭǪǡǠǤǩǻǡǮǭǻ ǭ ǤǭǦǧǺdzǤǮǡǧǸǩǪǥ ǢǡǩǭǮǞǡǩǩǪǭǮǸǺ ǝǡǧǷDZ DzǞǡǮǪǞ ǬǪǢǠǜǻ ǞǪǧǩǯǺǵǤǥ dzǯǞǭǮǞǡǩǩǷǥ Ǥ ǨǜǩǻǵǤǥ ǦǪǩǮǬǜǭǮ ǭǞǡǮǜ Ǥ ǮǸǨǷ

BLACK OPIUM EDP 50 ML Yves Saint Laurent signs a new opus of addiction with its HGOKPKPG HTCITCPEG $.#%- 12+7/ 6JG UJQV QH CFTGPCNKP QH C glamorous yet impertinent heroin, always looking for more... #FFKEVKXG! &GƒPKVGN[ $.#%- 12+7/ C WPKSWG EQORQUKVKQP where the electrifying energy of black coffee meets the assertive femininity of white flowers in a vibrant, sensual and addictive contrast of light and dark. 501224

ДЕНЬ DAY

€72

НОЧЬ NIGHT

YVES SAINT LAURENT

YVES SAINT LAURENT

КОРРЕКТОР ДЛЯ ЛИЦА "RADIANT TOUCH" (ТОН 2) 2,5 МЛ

<YHV 6DLQW /DXUHQW ǬǜǭǦǬǷǞǜǡǮ mǍǪǞǡǬǴǡǩǩǪ ǭǡǦǬǡǮǩǪǡ ǪǬǯǢǤǡ} ljǜǩǡǭǤǮǡ ǡǟǪ ǩǜ ǧǤDzǪ dzǮǪǝǷ ǝǷǭǮǬǪ ǤǣǝǜǞǤǮǸǭǻ ǪǮ ǞǭǡDZ ǫǬǤǣǩǜǦǪǞ ǯǭǮǜǧǪǭǮǤ ǭǯǣǤǮǸ ǫǪǬǷ ǭǠǡǧǜǮǸ ǦǪǢǯ ǝǪǧǡǡ ǟǧǜǠǦǪǥ Ǥ ǨǻǟǦǪǥ NJǠǤǩ ǞǣǨǜDZ ǦǤǭǮǪdzǦǤ Ǥ ƾǜǴǡ ǧǤDzǪ ǣǜǭǤǻǡǮ

LJǡǟǡǩǠǜǬǩǜǻ ǦǤǭǮǪdzǦǜ DZǜǥǧǜǥǮǡǬ Ǡǧǻ ǦǪǬǬǡǦDzǤǤ ǮǪǩǜ ǦǪǢǤ Ǎ ǦǜǢǠǷǨ ǴǮǬǤDZǪǨ Ǫǩǜ ǭǮǤǬǜǡǮ ǮǡǨǩǷǡ ǦǬǯǟǤ ǫǪǠ ǟǧǜǣǜǨǤ Ǥ ǫǬǤǠǜǡǮ ǻǬǦǪǭǮǸ dzǡǬǮǜǨ ǧǤDzǜ ƾ ǹǦǭǦǧǺǣǤǞǩǷǥ ǭǪǭǮǜǞ ǭǬǡǠǭǮǞǜ DZǬǜǩǤǨǪǟǪ Ǟ ǭǡǦǬǡǮǡ ǞDZǪǠǤǮ ǯǩǤǦǜǧǸǩǷǥ ǦǪǨǫǧǡǦǭ ǭ ǞǤǮǜǨǤǩǪǨ ǁ ǭǮǤǬǜǺǵǤǥ ǭǧǡǠǷ ǯǭǮǜǧǪǭǮǤ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǻ ǤǠǡǜǧǸǩǷǥ ǝǜǧǜǩǭ ǨǡǢǠǯ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǡǨ ǭǮǡǫǡǩǸǺ ǫǪǦǬǷǮǤǻ Ǥ ǭǤǻǩǤǡǨ

TOP SECRETS FLASH RADIANCE SKINCARE BRUSH 40 ML

TOUCHE ECLAT №2 RADIANT TOUCH - PENCIL BRUSH 2,5 ML

;XGU 5CKPV .CWTGPV TGXGCNU KVU ƒTUV ū6QR 5GETGVŬ C DTCPF PGY CRRNKECVKQP technique in skincare, inspired by the beauty secrets of top models and professionals. With a single brush stroke, signs of fatigue are erased, skin is left feeling velvety smooth and fresh with radiance!

617%*' DZ%.#6 KU VJG OWUV JCXG KNNWOKPCVKPI RGP YJKEJ EQPEGCNU FCTM EKTENGU CPF highlights the features of the face with every brushstroke. Enriched with a unique CPVK HCVKIWG EQORNGZ EQPVCKPKPI XKVCOKP ' VJG GZENWUKXG UGETGV HQTOWNC IKXGU VJG perfect balance of hydration, coverage and radiance, all in a click.

СРЕДСТВО ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ ЛИЦА "TOP SECRETS" 40 МЛ

501105 / 801112

€48

501223

€30

19

MAKEUP ALWAYS LOOKS BETTER WITH PRIMER SMASHBOX БАЗА ДЛЯ ЛИЦА "PHOTO FINISH" 30 МЛ NjǪǠǟǪǮǪǞǸǮǡ ǦǪǢǯ Ǡǧǻ ǩǜǩǡǭǡǩǤǻ ǮǪǩǜǧǸǩǪǟǪ ǦǬǡǨǜ ǭ ǫǪǨǪǵǸǺ ǹǮǪǥ ǧǡǟǦǪǥ Ǥ ǴǡǧǦǪǞǤǭǮǪǥ ǝǜǣǷ ǭǪǠǡǬǢǜǵǡǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮ ǞǤǩǪǟǬǜǠǩǷDZ ǦǪǭǮǪdzǡǦ Ǥ ǣǡǧǡǩǪǟǪ dzǜǻ ǜ ǮǜǦǢǡ ǞǤǮǜǨǤǩǷ $ Ǥ ( ǁǽ ǨǪǢǩǪ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸ ǪǮǠǡǧǸǩǪ ǜ ǮǜǦǢǡ ǫǪǠ ǮǪǩǜǧǸǩǯǺ ǪǭǩǪǞǯ dzǮǪǝǷ ǨǜǦǤǻǢ ǠǪǧǸǴǡ ǪǭǮǜǞǜǧǭǻ ǭǞǡǢǤǨ Ǥ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǷǨ ƽǜǣǜ ǻǞǧǻǡǮǭǻ ǧǤǠǡǬǪǨ ǫǬǪǠǜǢ ǝǬǡǩǠǜ Ǥ ǫǪǨǪǟǜǡǮ ǭǦǬǷǮǸ ǨǡǧǦǤǡ ǨǪǬǵǤǩǦǤ Ǥ ǫǪǬǷ ǀǧǻ ǭǪǣǠǜǩǤǻ ǝǡǣǯǫǬǡdzǩǪǥ ǝǜǬDZǜǮǩǪ ǟǧǜǠǦǪǥ ǦǪǢǤ ljǡ ǭǪǠǡǬǢǤǮ Ǩǜǭǡǧ

PHOTO FINISH FOUNDATION PRIMER 30 ML Create a perfect canvas for foundation application with this silky, lightweight blend of vitamins A and E, grape seed extract and green VGC 9QTP CNQPG QT WPFGT HQWPFCVKQP VQ KPETGCUG NQPIGXKV[ QWT DGUV UGNNKPI RTKOGT JGNRU TGFWEG VJG CRRGCTCPEG QH ƒPG NKPGU CPF RQTGU HQT HNCYNGUU UMKP YKVJ C XGNXGV[ UOQQVJ ƒPKUJ 1KN HTGGЏ

€27

501286 / 801342

SMASHBOX НАБОР ДЛЯ КОНТУРА ЛИЦА "STEP-BY-STEP" džǯǧǸǮǪǞǷǥ ǰǜǞǪǬǤǮ ǤǭǦǯǴǡǩǩǷDZ ǣǩǜǮǪǦǪǞ Ǟ ǜǝǭǪǧǺǮǩǪ ǧǡǟǦǪǨ ǩǜǩǡǭǡǩǤǤ ǦǪǩǮǯǬǜ ƾǷǠǡǧǤǮǡ ǭǦǯǧǷ ǫǬǤǠǜǥǮǡ ǭǪǞǡǬǴǡǩǭǮǞǪ ǩǪǭǤǦǯ Ǥ ǫǪǠdzǡǬǦǩǤǮǡ ǩǤǢǩǤǥ ǦǪǩǮǯǬ ǪǞǜǧǜ ǧǤDzǜ ǫǬǤ ǫǪǨǪǵǤ ǹǮǪǥ ǫǜǧǤǮǬǷ ǧǡǟǦǪ ǭǨǡǴǤǞǜǡǨǷDZ ǯǩǤǞǡǬǭǜǧǸǩǷDZ ǪǮǮǡǩǦǪǞ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǺǵǤDZ ǤǠǡǜǧǸǩǪǡ ǭǪǪǮǞǡǮǭǮǞǤǡ ǮǪǩǯ ƾǜǴǡǥ ǦǪǢǤ • ǫǯǠǬǷ Ǡǧǻ ǪǝǪǣǩǜdzǡǩǤǻ ǝǬǪǩǣǤǬǪǞǜǩǤǻ Ǥ ǫǪǠdzǡǬǦǤǞǜǩǤǻ ǦǪǩǮǯǬǜ • ǍǦǪǴǡǩǩǜǻ ǦǪǩǮǯǬǩǜǻ ǦǤǭǮǪdzǦǜ • 6+$3(0$77(56 ǬǡǦǪǨǡǩǠǜDzǤǤ ǫǪ ǩǜǩǡǭǡǩǤǺ ǨǜǦǤǻǢǜ

STEP-BY-STEP CONTOUR KIT # EWNV HCXG QH DGCWV[ KPUKFGTU HQT VQVCNN[ GHHQTVNGUU EQPVQWTKPI &GƒPG [QWT cheekbones, perfect your nose and sculpt your jawline with this palette of blendable powders in universal shades to match your skin tone. • 3 powders to contour, bronze and highlight. • Angled contour brush. • 5*#2'/#66'45 KPUGTV YKVJ JQY VQŨU HQT [QWT HCEG UJCRG 501287 / 801373

€36

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

LANCOME ТУШЬ И ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ "GRANDIOSE" NjǬǡǞǪǭDZǪǠǩǷǥ ǩǜǝǪǬ Ǡǧǻ ǭǪǣǠǜǩǤǻ ǮǜǤǩǭǮǞǡǩǩǪǟǪ Ǥ ǩǡǣǜǝǷǞǜǡǨǪǟǪ ǞǣǟǧǻǠǜ ljǜǭǷǵǡǩǩǷǥ DzǞǡǮ Ǥ dzǡǮǦǜǻ ǧǤǩǤǻ ̰ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǧǜǥǩǡǬǯ $UWOLQHU DŽǠǡǜǧǸǩǷǥ ǪǝǶǡǨ ǠǧǤǩǜ Ǥ ǤǣǟǤǝ ǬǡǭǩǤDz ̰ ǪǠǩǤǨ ǫǬǤǦǪǭǩǪǞǡǩǤǡǨ ǮǯǴǤ *UDQGL¶VH

GRANDIOSE MASCARA AND EYELINER SET The perfect set for a mysterious and unforgettable gaze. Create an intense and precise line with Artliner. Get the perfect volume, length and curve in only one stroke with Grandiôse.

€59

501236 / 801206

LANCOME ПАЛЕТКА "ABSOLU VOYAGE" ƾǭǡ ǧǯdzǴǡǡ Ǥǣ ǠǡǦǪǬǜǮǤǞǩǪǥ ǦǪǭǨǡǮǤǦǤ /DQF¶PH Ǟ ǪǠǩǪǥ ǫǜǧǡǮǦǡ ǁǭǮǡǭǮǞǡǩǩǷǡ ǯǮǪǩdzǡǩǩǷǡ ǪǮǮǡǩǦǤ ǫǪǠdzǡǬǦǩǯǮ ƾǜǴǯ ǦǬǜǭǪǮǯ ǫǬǤ ǧǺǝǷDZ ǪǝǭǮǪǻǮǡǧǸǭǮǞǜDZ ǙǦǭǦǧǺǣǤǞǩǷǥ ǩǜǝǪǬ Ǡǧǻ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǥ

ABSOLU VOYAGE PALETTE #NN VJG DGUV QH .CPEȖOG U OCMG WR KP C EQORNGVG IGPGTQWU CPF EQORCEV FGUKIP RCNGVVG *CTOQPKQWU UJCFGU KPPQXCVKXG IGUVWTG CPF ENGCT QTICPK\CVKQP HQT OQTG GCUG CPF WPNKOKVGF OCMG WR TGUWNVU

€66

501098 / 801012

LANCOME КОЛЛЕКЦИЯ МИНИАТЮР 5 X 7,5 МЛ & 5 МЛ & 4 МЛ ǍǡǬǤǻ ǨǤǩǤǜǮǺǬ ǧǡǟǡǩǠǜǬǩǷDZ ǜǬǪǨǜǮǪǞ ǪǮ /DQF¶PH ǮǡǫǡǬǸ ǞǦǧǺdzǜǡǮ /D YLH HVW EHOOH ljǜǝǪǬ ǨǤǩǤǜǮǺǬ Ǟ ǤǣǷǭǦǜǩǩǪǥ ǯǫǜǦǪǞǦǡ ̰ ǹǮǪ ƾǜǴ ǤǠǡǜǧǸǩǷǥ ǫǪǠǜǬǪǦ

LES MINIATURES - LA COLLECTION 5 X 7,5 ML & 5 ML & 4 ML .CPEȖOG OQUV KEQPKE HTCITCPEGU KP OKPKCVWTG TGRNKECU ƒPGN[ packaged in a prestigious coffret. Now includes La vie est belle. This is the perfect present to offer. 501043 / 801104

€47

ÇÀÊÀÆÈÒÅ ÒÎÂÀÐ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÏÎËÅÒ È ÏÎËÓ×ÈÒÅ 5% ÑÊÈÄÊÓ / PRE-ORDER FOR YOUR NEXT FLIGHT AND GET 5% DISCOUNT ̦̯̬éç̫̯ìò̬îúðṷ̀ ë̫í̫ë ò̮ç̫̯̮ç ð̫ ̰̫̭ò̬ YYY UM[UJQR CGTQOCT TW ìîì ñ̮ ò̬î̬ó̮ð̱ é̮æ ̬ê̬éð̬çð̮ ̰ é̮ ;QW CTG YGNEQOG VQ RTG QTFGT &WV[ (TGG RTQFWEVU QP YGD RCIG YYY UM[UJQR CGTQOCT TW QT D[ RJQPG GZV FCKN[ HTQO VQ

21

Bobbi Brown ǀdžƹƾNj NjLJDŽǃ ƻ ǃljƹNJLJNjƾ! ƬƻƾljƾdždžLJNJNjǕ ƻ NJƾƺƾ ǐljƾǀƻǔǐƹǂdžLJ ƻƹƿdžƹ. Ɵƾdžǒǁdžƹ džƹǁƺLJDŽƾƾ ǃljƹNJǁƻƹ NjLJƼƽƹ, ǃLJƼƽƹ LJdžƹ ƻǔƼDŽǘƽǁNj ǁ LJǒnjǒƹƾNj NJƾƺǘ NJƹDžLJǂ NJLJƺLJǂ. Ʀƹ LjljLJNjǘƿƾdžǁǁ 25 DŽƾNj Džǔ NJNjƹljƹDŽǁNJǕ džƹnjǐǁNjǕ ƾƾ ǖNjLJDžnj. ƪƾǃljƾNj ǃljƹNJLJNjǔ LjljLJNJNj: LJNJNjƹƻƹǂNjƾNJǕ NJƹDžLJǂ NJLJƺLJǂ!

bobbibrown.com

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

BOBBI BROWN ПУДРА "BRONZE SHIMMER BRICK" С КИСТОЧКОЙ ƽǡǭǮǭǡǧǧǡǬ ǪǮ %REEL %URZQ LjǡǬDzǜǺǵǜǻ ǫǯǠǬǜ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǫǬǤǠǜǭǮ ǦǪǢǡ ǮǡǫǧǷǥ ǝǬǪǩǣǪǞǷǥ ǪǮǮǡǩǪǦ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǤǮ ǨǤǩǤǜǮǺǬǩǜǻ ǦǤǭǮǪdzǦǜ Ǡǧǻ ǫǬǪǰǡǭǭǤǪǩǜǧǸǩǪǟǪ ǨǜǦǤǻǢǜ

BRONZE SHIMMER BRICK WITH BRUSH # $QDDK $TQYP DGUV UGNNGT 5JKOOGTKPI RQYFGT IKXGU UMKP C YCTO DTQP\[ INQY 5GV KPENWFGU C OKPK (CEG Blender Brush for professional application.

€55

501129 / 801142

BOBBI BROWN НАБОР ТЕНЕЙ "SANDY NUDES" ƾǪǭǡǨǸ ǮǵǜǮǡǧǸǩǪ ǫǪǠǪǝǬǜǩǩǷDZ Ǯǡǩǡǥ Ǟ ǤǠǡǜǧǸǩǪǥ ǫǜǧǤǮǬǡ Ǡǧǻ ǮǡDZ ǦǮǪ ǫǬǡǠǫǪdzǤǮǜǡǮ ǮǜǡǮ ǩǡǥǮǬǜǧǸǩǷǥ ǨǜǦǤǻǢ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǻǮ ǮǡǩǤ ǪǭǩǪǞǜ Ǥ ǫǪǠǞǪǠǦǜ ǬǜǣǧǤdzǩǷDZ DzǞǡǮǪǞ ǪǞ Ǥ Ǥ ǮǡǦǭǮǯǬ ǨǜǮǪǞǷǡ ǨǡǬDzǜǺǵǤǡ ǤǭǦǬǻǵǤǡǭǻ Ǥ ǭ ǹǰǰǡǦǮǪǨ ǨǡǮǜǧǧǤǦ NJǩǤ ǫǬǡǞǪǭDZǪǠǩǪ ǫǪǠǪǥǠǯǮ ǥǠǯǮ ǦǜǦ Ǡǧǻ ǠǩǡǞǩǪǟǪ ǮǜǦ Ǥ Ǡǧǻ ǞǡdzǡǬǩǡǟǪ ǨǜǦǤǻǢǜ ljǜǝǪǬ ǭ ǣǡǬǦǜǧǸDzǡǨ ǠǪǫǪǧǩǻǡǮ ǨǤǩǤ ǦǤǭǮǪdzǦǜ ǪdzǦǜ Ǡǧǻ Ǯǡǩǡǥ

SANDY NUDES EYE PALETTE This carefully edited mix of eight shadows is the perfect palette for those who prefer a neutral eye look. ook. Includes base, lid and liner colours in a mix of textures – matte, shimmery, sparkly and metallic – to take eyes from day to night effortlessly. A Mini Eye Shadow Brush completes this mirrored compact.

€56 56

501192 / 801172

BOBBI BROWN НАБОР ПОМАД ДЛЯ ГУБ "COLOR TRIO" ǍǪǣǠǜǩǩǷǥ Ǡǧǻ ǧǺǝǪǟǪ ǩǜǭǮǬǪǡǩǤǻ Ǥ ǭǧǯdzǜǻ ǩǜǝǪǬ /LS ǍRORU 7ULR ǪǝǶǡǠǤǩǻǡǮ ǨǻǟǦǯǺ ǫǪǧǯǨǜǮǪǞǯǺ ǟǯǝǩǯǺ ǫǪǨǜǠǯ ǪǮ %REEL %URZQ ǮǬǡDZ ǯǠǤǞǤǮǡǧǸǩǷDZ ǪǮǮǡǩǦǪǞ DŽDZ ǨǪǢǩǪ ǩǜǩǪǭǤǮǸ ǪǮǠǡǧǸǩǪ ǤǧǤ ǭǨǡǴǤǞǜǮǸ ǭǪǣǠǜǞǜǻ ǭǞǪǥ ǩǡǫǪǞǮǪǬǤǨǷǥ ǭǮǤǧǸ NJǮǮǡǩǦǤ 6DOPRQ 3LQN 6DQGZDVK 3LQN

LIP COLOR TRIO %TGCVGF HQT CP[ OQQF CPF QEECUKQP VJG .KR %QNQT 6TKQ HGCVWTGU $QDDKŨU DGUVUGNNKPI ETGCO[ UGOK OCVVG NKRUVKEM KP VJTGG HNCVVGTKPI UJCFGU 9GCT GCEJ KPFKXKFWCNN[ QT OKZ VJGO VQ ETGCVG [QWT QYP QPG QH C MKPF NQQM 5JCFGU Salmon Lip Color, Pink Lip Color, Sandwash Pink Lip Color.

€54

501008 / 801141

BOBBI BROWN ГЕЛЕВАЯ ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ LJǤǠǡǬ ǫǬǪǠǜǢ ǹǦǭǦǧǺǣǤǞǩǷǥ ǩǜǝǪǬ DŽǩǩǪǞǜDzǤǪǩǩǜǻ ǫǪǠǞǪǠǦǜ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ ǫǬǤǠǜǭǮ ǢǡǧǜǡǨǷǥ ǜǦDzǡǩǮ Ǥ ǪǝǡǭǫǡdzǤǮ ǯǠǪǝǩǪǡ ǩǜǩǡǭǡǩǤǡ ǨǜǦǤǻǢǜ ǣǜ ǭdzǡǮ ǩǡǢǩǪǥ ǟǡǧǡǞǪǥ ǮǡǦǭǮǯǬǷ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǻǮ ǠǞǡ ǫǪǠǞǪǠǦǤ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ dzǽǬǩǪǟǪ Ǥ ǦǪǬǤdzǩǡǞǪǟǪ DzǞǡǮǜ Ǥ ǨǜǧǡǩǸǦǜǻ ǯǧǸǮǬǜǮǪǩǦǜǻ ǦǤǭǮǪdzǦǜ Ǡǧǻ ǩǜǩǡǭǡǩǤǻ ǨǜǦǤǻǢǜ

LONG-WEAR GEL EYELINER DUO +PPQXCVKXG G[GNKPGT QHHGTU WR VJG FTCOC QH NKSWKF NKPGT KP C HWUU HTGG IGN DCUG 5GV KPENWFGU VYQ UJCFGU – Black Ink and Sepia Ink – and a mini Ultra Fine Eyeliner Brush. 501007 / 801140

€35

23

GIVENCHY ПАЛЕТКА ДЛЯ МАКИЯЖА "GLAMOUR ON THE GOLD" ǙǮǪǥ ǞǡǭǩǪǥ ǭǜǨǜǻ ǟǧǜǨǯǬǩǜǻ ǫǜǧǤǮǬǜ *LYHQFK\ Ǫǝǧǜdzǡǩǜ Ǟ ǣǪǧǪǮǪ ƾǩǯǮǬǤ ƾǷ ǩǜǥǠǽǮǡ Ǟǭǽ ǭǜǨǪǡ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨǪǡ Ǡǧǻ ǤǠǡǜǧǸǩǪǟǪ ǨǜǦǤǻǢǜ ǔǜǟ ǣǜ ǴǜǟǪǨ ǜǨǪǡ ǩ ǜǨǪǡ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨǪǡ Ǡǧǻ ǤǠǡǜǧǸǩǪǟǪ ǨǜǦǤǻǢǜ ǔǜǟ ǣǜ Ǵ ǫǜǧǤǮǬǜ ǬǜǭǦǬǷǞǜǡǮ ǣǩǜǦǪǞǷǡ ǫǬǪǠǯǦǮǷ *LYHQFK\ /H 0DNHXS Ǡǧǻ ǧǤDzǜ ǟǧǜǣ Ǥ ǟǯǝ

MAKEUP PALETTE "GLAMOUR ON THE GOLD" 6JG OQUV INCOQWTQWU )KXGPEJ[ RCNGVVG KU FTGUUGF WR KP IQNF HQT URTKPIЏ +PUKFG ƒPF VJG DGCWV[ GUUGPVKCNU HQT C OCMGWR CFFKEV 5VGR D[ UVGR VJG RCNGVVG WPXGKNU VJG KEQPKE Givenchy Le Makeup products for face, eyes and lips.

€75

501027 / 801103

GIVENCHY ПУДРА ДЛЯ ЛИЦА "LE PRISME" ТОН 2

GIVENCHY

ǍǤǻǩǤǡ" DŽǠǡǜǧǸǩǷǥ ǮǪǩ" ljǜǮǯǬǜǧǸǩǷǥ ǪǮǮǡǩǪǦ" ƾ ǠǪǭǮǤǢǡǩǤǤ ǹǮǪǟǪ ƾǜǨ ǫǪǨǪǢǡǮ ǫǯǠǬǜ 3ULVPH 9LVDJH DŽǩǩǪǞǜDzǤǪǩǩǷǥ ǦǪǨǫǧǡǦǭ m6LON 3RZGHU} ǫǪǠǜǬǤǮ ƾǜǨ ǝǡǭǦǪǩǡdzǩǯǺ ǧǽǟǦǪǭǮǸ Ǥ ǜǝǭǪǧǺǮǩǷǥ ǦǪǨǰǪǬǮ Ǟ ǮǡdzǡǩǤǡ ǞǭǡǟǪ Ǡǩǻ ǓǡǮǷǬǡ ǠǪǫǪǧǩǻǺǵǤDZ ǠǬǯǟ ǠǬǯǟǜ ǪǮǮǡǩǦǜ ǦǜǦ dzǡǮǷǬǡ ǦǧǺdzǜ ǪǮǦǬǷǞǜǺǮ ǭǡǦǬǡǮ ǤǠǡǜǧǸǩǪǟǪ DzǞǡǮǜ ǧǤDzǜ ǭǤǻǩǤǡ ǭǮǬǯǦǮǯǬǜ ǞǷǬǜǞǩǤǞǜǩǤǡ Ǥ ǨǜǮǤǬǯǺǵǤǥ ǹǰǰǡǦǮ ǒǞǡǮǪǞǜǻ ǫǜǧǤǮǬǜ Ǯǡǩǡǥ ǨǪǢǡǮ ǞǜǬǸǤǬǪǞǜǮǸǭǻ

ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ "NOIR COUTURE" ЧЁРНАЯ ǎǯǴǸ 1RLU &RXWXUH ǪǠǩǜ ǮǯǴǸ Ǡǧǻ ǬǡǭǩǤDz ̰ dzǡǮǷǬǡ ǠǡǥǭǮǞǤǻ njǡǭǩǤDzǷ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǭǮǜǩǪǞǻǮǭǻ ǪǝǶǡǨǩǷǨǤ ǯǠǧǤǩǡǩǩǷǨǤ Ǥ ǤǣǪǟǩǯǮǷǨǤ ǜ ǫǬǤ ǠǧǤǮǡǧǸǩǪǨ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǤ ǮǯǴǤ ǪǩǤ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǺǮǭǻ Ǥ ǯǦǬǡǫǧǻǺǮǭǻ

LE PRISME VISAGE MAT BEIGE SHADE 2

NOIR COUTURE MASCARA BLACK

Illuminate? Create structure? Total nude look? Choose how to dress up your complexion and satisfy [QWT GXGT[ YKUJ YKVJ 2TKUOG 8KUCIG +VU KPPQXCVKXG CPF NQPI YGCTKPI k5KNM 2QYFGTz EQORNGZ CFQTPU VJG HCEG YKVJ KPƒPKVG NKIJVPGUU CPF CDUQNWV EQOHQTV (QWT EQORNGOGPVCT[ UJCFGU (QWT MG[U VQ WPNQEM the secret to a perfect complexion: illuminate, structure, unify and mattify. The shades might vary.

One mascara, four facets: Noir Couture gives your lashes the promise of a perfect result with instant volume, length and curl. More than perfect, this mascara will also revitalize, nourish and protect lashes with every application.

501230 / 801201

€38

501092 / 801003

€28

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

KENZO K ENZO БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБ “KENZOKI” ƾǪǭDZǤǮǤǮǡǧǸǩǪ ǮǜǺǵǤǥ ǬǪǣǪǞǷ ǬǪǣǪǞǷǥ ǝǜǧǸǣǜǨ ǩǜ ǪǭǩǪǞǡ ǭǜǰǬǪǧǪǞǪǟǪ Ǩǜǭǧǜ Ǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮǜ ǞǤǴǩǡǞǪǟǪ ǠǡǬǡǞǜ ǠǡǬǡǞǜ NJǩ ǫǤǮǜǡǮ ǯǞǧǜǢǩǻǡǮ Ǥ ǣǜǵǤǵǜǡǮ ǦǪǢǯ ƿǯǝǷ ǭǮǜǩǪǞǻǮǭǻ ǩǡǢǩǷǨǤ ǟǧǜǠǦǤǨǤ Ǥ ǭǪǝǧǜǣǩǤǮǡǧǸǩǷǨǤ ǏǭǮǪǻǮǸ ǩǡǞǪǣǨǪǢǩǪ ǭǮǜǩǪǞǻǮǭǻ ǩǡǢǩǷǨǤ ǟǧǜǠ

KENZOKI BALM FOR LIPS L TO KISS Nourished, smoothe smoothed, protected, lips wrap in a shiny, lightly plumping veil, specially designed to secre secretly attract attention. Infused with a subtle luscious scent, they have never been so tempting.

€16

501204 / 801066

KENZO БАЛЬЗАМ ДЛЯ РУК “KENZOKI” 50 МЛ Ǎ ǧǺǝǤǨǷǨǤ ǩǡ ǬǜǭǭǮǜǞǜǥǮǡǭǸ ǙǮǪǮ ǝǜǧǸǣǜǨ ǠǪǧǢǡǩ ǝǷǮǸ ǭ ƾǜǨǤ ǞǭǡǟǠǜ njǯdzǦǜǨ ǧǢǡǩ ǝǷǮǸ ǮǸ ǭ ƾǜǨǤ Ǥ ǞǭǡǟǠǜ njǯdzǦǜǨ ǢǜǢǠǯǵǤǨ ǨǻǟǦǪǭǮǤ ǫǬǪǭǮǪ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨ ǹǮǪǮ ǬǪǭǦǪǴǩǷǥ ǝǜǧǸǣǜǨ ljǡǞǡǬǪǻǮǩǪ ǯǠǪǝǩǪ ǪǴǩǷǥ ǝǜǧǸǣǜ ǣǜǨ ljǡǞ ǞǡǬǪ ǡǬǪǻ ǻǮǩǪ ǯ Ǫ ǯǠǪǝ Ǡ ǩǪ džǪǨǫǜǦǮǩǜǻ ǯǫǜǦǪǞǦǜ ǯǨǡǭǮǤǮǭǻ ǠǜǢǡ Ǟ ǭǜǨǪǥ ǨǜǧǡǩǸǦǪǥ ǭǯǨǪdzǦǡ NjǬǪǞǡǬǡǩǪ džǜǦ ǜǧǡǩǸǦǪǥ ǭǯǨǪdzǦǡ dzǦǡ Nj NjǬǪǞ ǬǪǞǡ ǡǬǡǩǪ džǜǦ ǮǪǧǸǦǪ ƾǷ ǩǜǩǡǭǡǮǡ ǡǟǪ ǩǜ ǦǪǢǯ ̰ Ǫǩ ǤǭdzǡǣǩǡǮ ǪǭǮǜǞǤǞ ǫǪǭǧǡ ǭǡǝǻ ǬǯǦǤ ǩǡǢǩǷǡ ǦǜǦ ǮǜǞǤǞ ǫǪǭǧǡ ǭǡǝǻ ǬǯǦǤ ǩǡǢǩǷǡ ǦǜǦ ǴǡǧǦ ǪǦǯǮǜǩǩǷǡ ǭǪǝǧǜǣǩǤǮǡǧǸǩǷǨ ǜǬǪǨǜǮǪǨ ǏǭǮǪǻǮǸ ǩǡǞǪǣǨǪǢǩǪ ǮǪǻǮǸ ǩǡǞǪǣǨǪǢǩǪ

KENZOKI HANDS BALM 50 ML A balm to always keep at hand. Don’t leave me! Hands ds longing for softness should always 0GUVNGF KP KVU NKVVNG VWDG [QW ECP VCMG KV JCXG VJKU TKEJ DCNO CV VJGKT ƒPIGTVKRU 6JCVŨU JCPF[Џ 0GUVNGF KP KVU NKVVNG VWDG [QW ECP VCMG KV everywhere.. .everywhere, I tell you! Barely applied, it vanishes into the skin. But the good is done, hands are smooth as silk, soft to the touch and sensually ensually scented. Irresistible to die for! 501225 / 801198

€12

25

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

NARCISO RODRIGUEZ КОЛЛЕКЦИЯ МИНИАТЮР "FOR HER" 4 Х 7,5 МЛ NJǦǯǩǤǮǡǭǸ Ǟ ǭǜǨǪǡ ǭǡǬǠDzǡ ǭǪǧǩǡdzǩǪǟǪ ǨǯǭǦǯǭǜ ǭ ǹǦǭǦǧǺǣǤǞǩǪǥ ǦǪǧǧǡǦDzǤǡǥ ǫǜǬǰǺǨǡǬǩǷDZ ǨǤǩǤǜǮǺǬ ǪǮ 1DUFLVR 5RGULJXH] ǓǡǮǷǬǡ ǞǜǬǤǜDzǤǤ ǦǯǧǸǮǪǞǪǟǪ ǜǬǪǨǜǮǜ )RU +HU ǩǡ ǮǪǧǸǦǪ ǤǠǡǜǧǸǩǪ ǫǪǠǪǥǠǯǮ Ǡǧǻ ǫǪǠǜǬǦǜ ǩǪ Ǥ ǫǪǨǪǟǯǮ ǪǮǦǬǷǮǸ ǭǞǪǥ ǭǪǝǭǮǞǡǩǩǷǥ ǜǬǪǨǜǮ NjǪǫǬǪǝǯǥǮǡ Ǟǭǡ ǪǮǮǡǩǦǤ ǜǬǪǨǜǮǜ )RU +HU ǪǮ ǧǡǟǦǤDZ Ǥ ǮǪǩǦǤDZ ǠǪ ǝǪǧǡǡ dzǯǞǭǮǞǡǩǩǷDZ Ǥ ǩǜǭǷǵǡǩǩǷDZ 1DUFLVR +HU ('3 1DUFLVR +HU ('7 1DUFLVR O̵$EVROX ('3 1DUFLVR /̵HDX ('7

FOR HER MINIATURES SET 4 X 7,5 ML An elegant set composed of four for her miniatures. Emblematic signature of narciso rodriguez fragrances, the heart of musk enhances each for her variation with KVU KTTGUKUVKDNG KORTKPV ̲ ON OKPKCVWTGU NŨGCW GCW FG toilette, eau de parfum and l’absolu eau de parfum. 501281

€45

NARCISO RODRIGUEZ ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА "NARCISO" 50 МЛ ǙǧǡǟǜǩǮǩǷǡ ǠǬǡǞǡǭǩǷǡ ǩǪǮǷ ǞǭǮǬǡdzǜǺǮǭǻ ǭ ǩǡǢǩǷǨǤ Ǥ ǢǡǩǭǮǞǡǩǩǷǨǤ ǩǪǮǜǨǤ ǝǡǧǷDZ DzǞǡǮǪǞ Ǥ ǫǯǧǸǭǤǬǯǺǮ ǞǪǦǬǯǟ dzǯǞǭǮǞǡǩǩǪǟǪ ǜǨǝǬǪǞǪǟǪ ǭǡǬǠDzǜ ǨǯǭǦǯǭǜ ƼǬǪǨǜǮ 1$5&,62 ǪǮǩǪǭǤǮǭǻ Ǧ ǭǡǨǡǥǭǮǞǯ ǨǯǭǦǯǭǩǷDZ DzǞǡǮǪdzǩǪ ǠǬǡǞǡǭǩǷDZ ǜǬǪǨǜǮǪǞ džǯǝǤdzǡǭǦǤǥ ǰǧǜǦǪǩ ǤǠǡǜǧǸǩǷǥ ǦǜǦ ǭǦǯǧǸǫǮǯǬǜ ǫǪǦǬǷǮǷǥ ǧǜǦǪǨ ǤǣǩǯǮǬǤ ǍǞǡǮǧǷǥ ǝǡǢ ǦǜǦ ǩǜ ǰǧǜǦǪǩǡ ǮǜǦ Ǥ ǩǜ ǯǫǜǦǪǞǦǡ ǪǧǤDzǡǮǞǪǬǻǡǮ ǨǻǟǦǪǭǮǸ Ǥ dzǯǞǭǮǞǡǩǩǪǭǮǸ ǢǡǩǭǦǪǥ ǦǪǢǤ

NARCISO EDP 50 ML 9JGP VJG GNGICPEG QH YQQFU OGGVU VJG FGNKECVG HGOKPKPKV[ QH C YJKVG HNQYGTU DQWSWGV CPF DGCVU CTQWPF VJG CODGT PQVGU QH C YCTO JGCTV QH musk. NARCISO belongs to the family of the musky floral woody fragrances. A cubic bottle with a painted inside design set off by thick glass. A light beige and stone white box. 501244

€62

ÇÀÊÀÆÈÒÅ ÒÎÂÀÐ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÏÎËÅÒ È ÏÎËÓ×ÈÒÅ 5% ÑÊÈÄÊÓ / PRE-ORDER FOR YOUR NEXT FLIGHT AND GET 5% DISCOUNT ̦̯̬éç̫̯ìò̬îúðṷ̀ ë̫í̫ë ò̮ç̫̯̮ç ð̫ ̰̫̭ò̬ YYY UM[UJQR CGTQOCT TW ìîì ñ̮ ò̬î̬ó̮ð̱ é̮æ ̬ê̬éð̬çð̮ ̰ é̮ ;QW CTG YGNEQOG VQ RTG QTFGT &WV[ (TGG RTQFWEVU QP YGD RCIG YYY UM[UJQR CGTQOCT TW QT D[ RJQPG GZV FCKN[ HTQO VQ

27

TOMFORD.COM

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

TOM FORD ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА "NOIR EXTREME" 50 МЛ ƼǨǝǬǪǞǷǥ ǠǬǡǞǡǭǩǷǥ ǞǪǭǮǪdzǩǷǥ ǜǬǪǨǜǮ ǭ ǠǬǜǣǩǻǵǡǥ Ǥ ǫǬǤǮǻǟǜǮǡǧǸǩǪǥ ǩǪǮǪǥ ǭǡǬǠDzǜ 1RLU ([WUHPH ǪǮǦǬǷǞǜǡǮ ǩǪǞǪǡ ǤǣǨǡǬǡǩǤǡ ǜǬǪǨǜǮǜ ǪǮ 7RP )RUG

NOIR EXTREME EDP 50 ML #P CODGT FTGPEJGF YQQF[ QTKGPVCN HTCITCPEG YKVJ C VCPVCNK\KPI and delectable heart. Noir Extreme reveals a new dimension of the Noir man.

€86

501348 / 801348

TOM FORD ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА "BLACK ORCHID" 50 МЛ NjǡǬǞǷǥ ǜǬǪǨǜǮ ǪǮ ǝǬǡǩǠǜ 7RP )RUG ǫǪǣǞǪǧǻǺǵǤǥ ǪǵǯǮǤǮǸ ǝǧǡǭǦ Ǥ ǬǪǭǦǪǴǸ ǩǡǫǪǠǞǧǜǭǮǩǯǺ ǞǬǡǨǡǩǤ ǩǡǪǝǷǦǩǪǞǡǩǩǪǡ ǭǪdzǡǮǜǩǤǡ ǯǮǪǩdzǡǩǩǪǥ dzǽǬǩǪǥ ǪǬDZǤǠǡǤ Ǥ dzǽǬǩǪǟǪ ǮǬǺǰǡǧǻ ǭ ǤǣǷǭǦǜǩǩǷǨǤ ǠǬǡǞǡǭǩǷǨǤ ǩǪǮǜǨǤ

BLACK ORCHID EDP 50 ML A luxurious and sensual fragrance of rich, dark accords and an alluring potion of black orchids and spice. 501128 / 801148

€79

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Ê ÎÏËÀÒÅ / FOR PAYMENT ACCEPTED О принимаемых к оплате видах валют - уточняйте у бортпроводника. На федеральных рейсах к оплате принимаются только рубли Российской Федерации. Please ask a flight attendant for currencies we accept on your flight. Only rubles are accepted on domestic flights.

29

T HE W ORLD

OF

J O M ALONE L ONDON

Unexpected scents. Coveted candles. Elegant gift giving.

jomalone.com

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

JO MALONE LONDON АРОМАТ "LIME BASIL & MANDARIN" 100 МЛ LJǡǟǡǩǠǜǬǩǷǥ ǪǠǡǦǪǧǪǩ -R 0DORQH /RQGRQ NJǭǮǬǷǥ ǝǜǣǤǧǤǦ Ǥ ǜǬǪǨǜǮǩǷǥ ǝǡǧǷǥ ǮǤǨǸǻǩ ǫǬǤǞǩǪǭǻǮ ǩǡǪǢǤǠǜǩǩǷǥ ǜǦDzǡǩǮ Ǟ ǜǬǪǨǜǮ ǧǜǥǨǜ ǍǪǞǬǡǨǡǩǩǜǻ ǦǧǜǭǭǤǦǜ ljǡǪǢǤǠǜǩǩǪǡ ǭǪdzǡǮǜǩǤǡ

LIME BASIL & MANDARIN COLOGNE 100 ML The signature Jo Malone™ fragrance. Fresh limes and zesty mandarins are undercut by peppery basil and aromatic white thyme in this modern classic. Unexpected. Liberating. Like all the best journeys. 501356 / 801356

€85

JO MALONE LONDON АРОМАТЫ "LIME BASIL & MANDARIN AND BLACKBERRY & BAY" 2 Х 30 МЛ ǍǪǣǠǜǥǮǡ ƾǜǴǯ ǰǤǬǨǡǩǩǯǺ ǫǪǠǫǤǭǸ ǫǬǤ ǫǪǨǪǵǤ ǦǪǩDzǡǫDzǤǤ FǪdzǡǮǜǩǤǻ ǜǬǪǨǜǮǪǞ )UDJUDQFH &RPELQLQJ͑ NjǪǫǬǪǝǯǥǮǡ ǭǪǡǠǤǩǤǮǸ ǜǬǪǨǜǮǷ ǰǬǯǦǮǪǞǪǟǪ ǪǠǡǦǪǧǪǩǜ %ODFNEHUU\ %D\ ǭ ǝǪǠǬǻǵǤǨ ǪǠǡǦǪǧǪǩǪǨ /LPH %DVLO 0DQGDULQ Ǡǧǻ ǭǪǣǠǜǩǤǻ ǻǬǦǪǟǪ Ǥ ǝǪǠǬǻǵǡǟǪ ǜǬǪǨǜǮǜ ǭ ǮǬǜǞǻǩǤǭǮǷǨǤ ǩǪǮǜǨǤ

LIME BASIL & MANDARIN AND BLACKBERRY & BAY COLOGNE DUO 2 Х 30 ML Create your signature scent with Fragrance Combining™. Layer juicy $NCEMDGTT[ $C[ YKVJ \GUV[ .KOG $CUKN /CPFCTKP HQT C XKDTCPV CPF verdant scent, with an herbaceous twist. 501358 / 801358

€77

JO MALONE LONDON КОЛЛЕКЦИЯ МИНИАТЮР 5 Х 9 МЛ ǍǪǣǠǜǥǮǡ ǭǞǪǥ ǭǪǝǭǮǞǡǩǩǷǥ ǜǬǪǨǜǮ ǫǬǤ ǫǪǨǪǵǤ ǦǪǩDzǡǫDzǤǤ FǪdzǡǮǜǩǤǻ ǜǬǪǨǜǮǪǞ )UDJUDQFH &RPELQLQJ͑ NJǭǞǡǢǤǮǡ ǝǪǟǜǮǷǥ DzǞǡǮǪdzǩǷǥ ǜǬǪǨǜǮ DzǤǮǬǯǭǪǞǷǨǤ ǩǪǮǦǜǨǤ ǀǪǝǜǞǸǮǡ ǫǬǻǩǷǡ ǜǦǦǪǬǠǷ Ǡǧǻ ǭǪǣǠǜǩǤǻ ǪǭǪǝǪǟǪ ǮǡǫǧǪǟǪ ǴǜǬǨǜ ǙǮǪ ǞǜǴǜ ǰǤǬǨǡǩǩǜǻ ǫǪǠǫǤǭǸ ǩǜ ǠǪǧǟǤǡ ǟǪǠǷ

COLOGNE COLLECTION 5 Х 9 ML Tailor your scent with Fragrance Combining™. Freshen a rich floral with a citrus zing. Add spice for a warm allure. Create something uniquely you. 501357 / 801357

€77

31

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

MARC JACOBS ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА "DECADENCE" 50 МЛ njǪǭǦǪǴǩǷǥ dzǯǞǭǮǞǡǩǩǷǥ ǠǬǡǞǡǭǩǷǥ ǜǬǪǨǜǮ ƼǬǪǨǜǮ ǯǞǧǡǦǜǡǮ ǣǩǪǥǩǷǨǤ ǞǡǬDZǩǤǨǤ ǩǪǮǜǨǤ ǭǪdzǩǪǥ ǤǮǜǧǸǻǩǭǦǪǥ ǭǧǤǞǷ Ǟ ǭǡǬǠDzǡ ǫǬǤǭǯǮǭǮǞǯǡǮ ǝǯǦǡǮ ǩǜǭǷǵǡǩǩǪǥ ǝǪǧǟǜǬǭǦǪǥ ǬǪǣǷ ǜ dzǯǞǭǮǞǡǩǩǷǥ ǢǤǠǦǤǥ ǻǩǮǜǬǸ ǣǜǞǡǬǴǜǡǮ ǪǝǬǜǣ ǯǮǪǩdzǡǩǩǪǟǪ ǩǜǭǧǜǢǠǡǩǤǻ ǙǮǪ ǩǜǭǮǪǻǵǡǡ ǫǬǪǤǣǞǡǠǡǩǤǡ ǤǭǦǯǭǭǮǞǜ ǭǪ ǭǨǡǧǷǨ ǭǮǤǧǡǨ ǬǪǭǦǪǴǩǷǨ ǠǤǣǜǥǩǪǨ Ǥ ǬǡǞǪǧǺDzǤǪǩǩǷǨ ǜǬǪǨǜǮǪǨ ǞǠǪDZǩǪǞǧǡǩǩǪǡ ǪǠǩǪǥ Ǥǣ ǣǩǜǨǡǩǤǮǷDZ ǭǯǨǪǦ 0DUF -DFREV njǪǭǦǪǴǸ NJdzǜǬǪǞǜǩǤǡ ljǜǭǧǜǢǠǡǩǤǡ

DECADENCE EDP 50 ML A luxurious sensual woody scent. The fragrance captivates with a sultry top of succulent Italian plum, the heart is a bouquet of rich Bulgarian rose and sexy liquid amber dries down to a signature of sophisticated indulgence. It makes a statement with bold styling, luxurious craftsmanship and a revolutionary fragrance design inspired by one of Marc’s iconic handbags. Luxurious. Glamorous. Indulgent. ଑࠮⼪Ԣ۟‫ۅ‬ङߋૅલ௚㾇ͫं䟒塯㣰ыङ۞‫ם‬ӯ㬮‫׿‬ӹ௚Њ吷௚楿ିङґԆӯоࣩࣷИ௚ͫљՃতਚ‫۟ۅ‬ङ䃠ѽ䛧䚈‫ف‬௚ߣۨ澞௚ࡊࢲ۟ߛਘս࣎৆Ӂ۴ੲФ▲ͫ୊ऀ ‫ם‬剶ङଭֺ澝⼪ԢङٗਫљՃஶո‫ۅ‬ङગઋࣲ‫ږͫھ‬ыҋऩ澞⼪Ԣ ‫ ۟ۅ‬তਚ澞

€73

501335

MARC JACOBS КОЛЛЕКЦИЯ МИНИАТЮР 2017 "DAISY MINIATURES" 4 Х 4 МЛ NjǬǡǦǬǜǭǩǷǥ ǫǪǠǜǬǪǦ dzǮǪǝǷ ǫǪǝǜǧǪǞǜǮǸ ǭǡǝǻ ǤǧǤ ǭǞǪǤDZ ǧǺǝǤǨǷDZ ƾ ǹǮǪǮ ǪdzǜǬǪǞǜǮǡǧǸǩǷǥ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǻǮ ǣǩǜǨǡǩǤǮǷǡ ǜǬǪǨǜǮǷ 'DLV\ ǮǯǜǧǡǮǩǜǻ ǞǪǠǜ 'DLV\ (DX 6R )UHVK ǮǯǜǧǡǮǩǜǻ ǞǪǠǜ 'DLV\ ǮǯǜǧǡǮǩǜǻ ǞǪǠǜ 'DLV\ 'UHDP ǜ ǮǜǦǢǡ ǩǪǞǜǻ ǫǜǬǰǺǨǡǬǩǜǻ ǞǪǠǜ 'DLV\ 'UHDP )RUHYHU ̱ ǝǪǧǡǡ ǩǜǭǷǵǡǩǩǜǻ ǞǡǬǭǤǻ ǮǯǜǧǡǮǩǪǥ ǞǪǠǷ 'DLV\ 'UHDP NJǝǶǡǨ ǦǜǢǠǪǥ ǨǤǩǤǜǮǺǬǷ Ǩǧ ƾ ǤǩǠǤǞǤǠǯǜǧǸǩǪǥ ǯǫǜǦǪǞǦǡ

DAISY MINIATURES COFFRET 2017 4 X 4 ML The perfect gift to treat yourself or others. This charming coffret is a collection of the iconic Daisy fragrances: Daisy Eau So Fresh EDT, Daisy EDT, Daisy Dream EDT, as well as new Daisy Dream Forever EDP, a deeper interpretation of the Daisy Dream EDT. Each 4 ml. Individually packed. ো҂ਘٜ۪҂࣊ङыଟЇ߂؏২ङ䮠࣒澞଑Зতਚङ䮠ढ௷த৆Ӂङ *GOY_ ௚㾇ͫԕ‫* ܬ‬GOY_ +G[ 9U ,XKYN ࢊ௚ࡊ澝*GOY_ ࢊ௚ࡊՃ *GOY_ *XKGS ࢊ௚ࡊͫଐ߄ࡁ *GOY_ *XKGS ࢊ௚ࡊ޾ࡼିङҶ‫* ޏ‬GOY_ *XKGS ,UXK\KX ௚ࡊ澞࠿ߨ ࡄԟ澞ࣞॹԕ੸澞

€48

501336

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Ê ÎÏËÀÒÅ / FOR PAYMENT ACCEPTED О принимаемых к оплате видах валют - уточняйте у бортпроводника. На федеральных рейсах к оплате принимаются только рубли Российской Федерации. Please ask a flight attendant for currencies we accept on your flight. Only rubles are accepted on domestic flights.

33

Ă?Ă€Ă?Ă”ĂžĂŒĂ…Ă?ĂˆĂ&#x; Ăˆ ĂŠĂŽĂ‘ĂŒĂ…Ă’ĂˆĂŠĂ€ / PERFUMES & COSMETICS

VERSACE ТУĐ?ЛЕТĐ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "EROS" 50 ĐœĐ› LJǺÇ?ÇŞÇžǸ Ç­ÇŽÇŹÇœǭǎǸ ÇŚÇŹÇœÇ­ÇŞÇŽÇœ Ǥ ǢǥǧÇœNJǤǥ Ě° ÇŽÇœÇŚÇŞÇžǡ njǧǺdzǥÇžǡǥ ǚǧǥǨǥNJǎǡ njǪNJDzǥǍDzǤǤ ǨǯǢǭnjǪÇ&#x;ÇŞ ÇœǏǪǨǜǎǜ 9HUVDFH 9HUVDFH (URV ǪǧǤDzǥǎÇžǪǏǝǥǎ ÇœÇ?ǭǪǧǺǎNJǯǺ ǨǯǢǥǭǎÇžǥNJNJǪǭǎǸ Ç­ÇŞÇĄÇ Ç¤ÇŠÇťÇť Çž ÇĄÇ Ç¤ÇŠÇŞÇĄ DzǥǧǪǥ ǤǭnjǏǝǾǯǺǭǝ ÇœÇŻÇŹÇŻ Ǩǝǎǡ Ǥ ǧǤǨǪNJÇœ ÇŁÇœÇąÇžÇœǎǡǞǜǺǾǯǺ dzǯǞǭǎǞǥNJNJǪǭǎǸ Ç&#x;ÇĄÇŹÇœNJǤ Ǥ ǞǜNJǤǧǤ Ǥ Ç­ÇŞÇ?ǧÇœǣNJǤǎǥǧǸNJǯǺ ǭǤǧǯ ÇŚÇĄÇ ÇŹÇœ Ǥ ÇžǥǎǤÇžÇĄÇŹÇœ

EROS EDT 50 ML Love, passion, beauty and desire: these are the key concepts of the men’s fragrance by Versace. A fragrance that interprets the sublime masculinity through: a luminous aura obtained from the combination of mint leaves and lemon, an addictive sensuality delivered by geranium flower and vanilla and a racy virility symbolized by cedar wood and vetyver. 501052 / 801026

â‚Ź53

VERSACE Đ&#x;Đ?РФЎĐœĐ•Đ Đ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "EROS POUR FEMME" 50 ĐœĐ› ǓǯǞǭǎǞǥNJNJǡǼ ǪǭǧǥǍǤǎǥǧǸNJǡǼ ÇœǏǪǨǜǎ ǤǭǎǤNJNJǪǥ ÇŞÇŽÇŹÇœǢǥ NJǤǥ ǢǥNJǭnjǪǼ ÇŤÇŹÇ¤ÇŹÇŞÇ Çˇ Ç‰ÇŞÇžÇœÇť ǧǥÇ&#x;ÇĄÇŠÇ Çœ ÇŞÇŽ 9HUVDFH ǍǪǧNJÇœÇť Ç­ÇŽÇŹÇœǭǎǤ ƽǪÇ&#x; ǙǏǪǭ ÇžÇ­ÇŽÇŹÇĄÇłÇœÇĄÇŽ ÇŠÇœǭǎǪǝǾǯǺ ǧǺÇ?ÇŞÇžǸ džǞǤNJǎ ǚǭǭǥNJDzǤǝ ǭǤǧǡ Ç¤ÇŠÇ Ç¤ÇžÇ¤Ç ÇŻÇœǧǸNJǪǭǎǤ Ǥ Ç­ÇŞÇ?ǧÇœÇŁÇŠÇœ ƟǧǹǤǨǤǝ dzǯǞǭǎǞǥNJNJǡǹ ǝǏnjǤǹ Ǥ ǢǥNJǭǎÇžǥNJNJǡǹ ÇŠÇŞÇŽ

EROS POUR FEMME EDP 50 ML The primal power of a woman, captured in a radiant, sensual essence. A new legend from Versace, bursting with the passion of when Eros meets his true love. A fragrance of strength, individuality and seduction. An alchemy of tempting, bright and feminine notes. 501249 / 801249

â‚Ź72

VERSACE ĐšĐžĐ›Đ›Đ•ĐšĐŚĐ˜ĐŻ ĐœĐ˜Đ?Đ˜Đ?ТЎР5 ĐĽ 5 ĐœĐ› džǪǧǧǥnjDzǤǝ Ç ÇŹÇœÇ&#x;ǪDzǥNJNJǡǹ Ǥ Ç­ÇœǨǡǹ ǢǥǧÇœNJNJǡǹ ÇœǏǪǨÇœÇŽÇŞÇž ÇŞÇŽ 9HUVDFH ÇŞÇ?ÇŹÇœǣǥDz ÇŠÇĄÇŤÇŹÇŞÇąÇŞÇ ÇťÇľÇĄÇĽ ǚǧǥÇ&#x;ÇœNJǎNJǪǭǎǤ Ǥ dzǯǞǭǎǞǥNJNJǪǭǎǤ Ç?ÇžǥǢǤǥ Ǥ ÇŠÇœǭǡǾǥNJNJǡǥ ǪNJǤ ÇŤÇŞÇ ÇŞÇĽÇ ÇŻÇŽ ÇŚÇœÇ˘Ç ÇŞÇĽ ǢǥNJǾǤNJǥ ÇŠÇœ Ǟǭǥ ǭǧǯdzÇœǤ ǢǤǣNJǤ

MINIATURES COLLECTION 5 X 5 ML A kit of precious and most desirable creations of timeless elegance and glamorous sensuality by Versace. Fresh and intense scents for every woman and every occasion. 501295 / 801286

Ă‡Ă€ĂŠĂ€Ă†ĂˆĂ’Ă… Ă’ĂŽĂ‚Ă€Ă? Ă?Ă€ Ă‘Ă‹Ă…Ă„Ă“ĂžĂ™ĂˆĂ‰ Ă?ĂŽĂ‹Ă…Ă’ Ăˆ Ă?ĂŽĂ‹Ă“Ă—ĂˆĂ’Ă… 5% Ă‘ĂŠĂˆĂ„ĂŠĂ“ / PRE-ORDER FOR YOUR NEXT FLIGHT AND GET 5% DISCOUNT ̯̌̏Êç̯̍Ïò̏ÎúðṶ́ ĂŤĚŤĂ­ĚŤĂŤ ò̎ç̯̍̎ç Ă°ĚŤ ̰̭̍ò̏ YYY UM[UJQR CGTQOCT TW ĂŹĂŽĂŹ ù̎ ò̏Î̏ó̎ð̹ ĂŠĚŽĂŚ ̏ê̏Êð̏çð̎ Ě° ĂŠĚŽ ;QW CTG YGNEQOG VQ RTG QTFGT &WV[ (TGG RTQFWEVU QP YGD RCIG YYY UM[UJQR CGTQOCT TW QT D[ RJQPG GZV FCKN[ HTQO VQ

â‚Ź39

35

JOHN VARVATOS ТУĐ?ЛЕТĐ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "ARTISAN" 75 ĐœĐ› ÇˆÇœÇ­ÇŽÇĄÇŹÇ­ÇŚÇŞÇĄ ǍǥǏǥǍǧǥǎǥNJǤǥ ǍǏǪǴǧǪÇ&#x;ÇŞ Ǥ Ç?ÇŻÇ ÇŻÇľÇĄÇ&#x;ÇŞ Ć˝ÇŞÇ ÇŹÇťÇľÇ¤ÇĽ DzǤǎǏǯǭǪÇžǡǼ ÇœǏǪǨǜǎ ÇŠÇœǍǪǨǤNJÇœǺǾǤǼ ÇŞ ǭǤǧǥ Ǥ ǨǯǢǥǭǎÇžǥNJNJǪǭǎǤ ÇŤÇŹÇĄÇ Ç­ÇŽÇœÇžǧǥNJ Çž ǤǭnjǯǭNJǪǼ ÇŻÇŤÇœ njǪǞnjǥ Ç­Ç ÇĄÇ§ÇœÇŠÇŠÇŞÇĽ ÇžǏǯdzNJǯǺ ÇŠÇŞ Çž Ç ÇŻÇąÇĄ Ç­ÇŞÇžǏǥǨǥNJNJǪǭǎǤ

ARTISAN EDT 75 ML The past and the future, artfully interwoven. Reflecting the art of handwoven craftsmanship with a modern edge, this exhilarating citrus fragrance for men creates a lasting, masculine impression. 501155 / 801116

â‚Ź75

Ă?Ă€Ă?Ă”ĂžĂŒĂ…Ă?ĂˆĂ&#x; Ăˆ ĂŠĂŽĂ‘ĂŒĂ…Ă’ĂˆĂŠĂ€ / PERFUMES & COSMETICS

DOLCE & GABBANA ТУĐ?ЛЕТĐ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "L'IMPERATRICE" 100 ĐœĐ› ƞǥǏǹNJǤǥ NJǪǎǡ Ç?ÇŞÇ&#x;Çœǎǡǥ ǭǪdzNJǡǨǤ ǚnjǣǪǎǤdzǥǭnjǤǨǤ Ç°ÇŹÇŻÇŚÇŽÇœǨǤ Ǥ Ç­ÇŹÇĄÇ ÇŠÇ¤ÇĄ ÇŠÇœǍǪǧNJǥNJNJǡǥ ÇŹÇŞÇŁÇŞÇžǡǨǤ DzÇžÇĄÇŽÇœǨǤ ǭǨǥNJǝǺǎǭǝ ÇœǍǍǥǎǤǎNJǡǨǤ Ç?ÇœÇŁÇŞÇžǡǨǤ ÇŠÇŞÇŽÇœǨǤ ǨǯǭnjǯǭÇœ Ç‹ǸǝNJǝǾǥǥ ǞǪǣÇ?ÇŻÇ˘Ç ÇœǺǾǥǥ ǪǾǯǾǥNJǤǥ ÇŞÇŽ ÇœǏǪǨǜǎǜ Ç ÇŞÇ­ÇŽÇ¤Ç&#x;ÇœÇĄÇŽÇ­Çť ÇŁÇœ ǭdzǥǎ ǭǨǥǭǤ ÇœÇŹÇ?ÇŻÇŁÇœ njǤÇžǤ Ǥ ǏǪǣǪǞǪÇ&#x;ÇŞ DzǤnjǧÇœǨǥNJÇœ ljǥǤǭǎǪÇžǡǼ ǝǏnjǤǼ Ǥ ÇŠÇĄÇžǥǏǪǝǎNJǪ ǍǏǤǎǝÇ&#x;ÇœǎǥǧǸNJǡǼ ƿǥǏǪǤNJǝ /Ěľ,PSÂŤUDWULFH ǍǏǤÇžǧǥnjÇœǎǥǧǸNJÇœ ǍǪǧNJÇœ ǢǤǣNJǤ Ǥ ÇŞÇ?ÇŹÇœÇľÇœÇĄÇŽ ÇŠÇœ Ç­ÇĄÇ?Çť ǞǭǥǪÇ?Ǿǥǥ ÇžNJǤǨÇœNJǤǥ ÇŠÇŠÇœ ǤǣǧǯdzÇœÇĄÇŽ ǨÇœÇ&#x;NJǥǎǤǣǨ ÇąÇœǏǤǣǨǯ Ǥ ǭǤǧǯ ÇąÇœÇŹÇœÇŚÇŽÇĄÇŹÇœ

L'IMPERATRICE EDT 100 ML For L’ImpÊratrice life is a movie and she is its heroine. All heads turn when she enters a room. A legendary presence, she exudes charisma and force of character. Succulent GZQVKE HTWKVU CPF DTKIJV RKPM HNQTCNU IKXG YC[ VQ C OWUM[ CRRGVKVG CTQWUKPI DCUG 501142 / 801075

â‚Ź60

TRUSSARDI ТУĐ?ЛЕТĐ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "UOMO" 50 ĐœĐ› ƟǏǪǨǜǎ 7UXVVDUGL 8RPR Ě° ǚǎǪ ÇžǡǏÇœǢǥNJǤǥ ǤǣǡǭnjÇœNJNJǪǭǎǤ Ǥ ǚǧǥÇ&#x;ÇœNJǎNJǪǭǎǤ Ç?ÇŞÇžǏǥǨǥNJNJǡǼ ǭǎǤǧǸNJǡǼ ÇœǏǪǨǜǎ ÇŤÇŹÇĄÇ ÇŠÇœÇŁÇŠÇœdzǥNJ Ç Ç§Çť ÇŠÇœǭǎǪǝǾǤǹ ǨǯǢdzǤNJ ÇŠÇŠ ǝǞǧǝǥǎǭǝ ÇŞÇŽÇŹÇœǢǥNJǤǥǨ ǨǯǢǥǭǎÇžǥNJNJǪǭǎǤ Ǥ Ç?ǥǣǯǭǧǪǞNJǪÇ&#x;ÇŞ ǭǎǤǧǝ

UOMO EDT 50 ML Trussardi Uomo fragrance expresses sophisticated elegance, a virile, modern fragrance to be worn with style. It’s the quintessence of suave masculinity. 501135 / 801159

â‚Ź52

NINA RICCI Đ&#x;Đ?РФЎĐœĐ•Đ Đ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "L'EXTASE" 50 ĐœĐ› Ç‰ÇĄÇŁÇœÇ?ǡǞǜǥǨǡǼ ÇŞÇ­ÇŞÇ?ǥNJNJǡǼ Ǥ ÇŤÇŹÇŞÇ?ÇŻÇ˘Ç ÇœǺǾǤǼ ǢǥǧÇœNJǤǥ Ç”ǥǧnjǪÇžǤǭǎǡǼ ÇœÇŚÇŚÇŞÇŹÇ mnjǜNJNJǝǝ ÇŹÇŞÇŁÇœ} ÇŹÇœǭnjǏǡÇžÇœÇĄÇŽÇ­Çť Ç?ǯǎǪNJǪǨ Ǥǣ Ç?ǥǧǡǹ ǧǥǍǥǭǎnjǪÇž ÇŹÇŞÇŁ Ǥ ǍǏǝNJǡǨǤ ÇŠÇŞÇŽÇœǨǤ ǏǪǣǪǞǪÇ&#x;ÇŞ ǍǥǏDzÇœ džǪǨǍǪǣǤDzǤǝ Ǥǣ ǭǤÇœǨǭnjǪǼ Ç?ÇĄÇŠÇŁÇŞÇĽÇŠÇŞÇĽ ǭǨǪǧǡ ÇœǨÇ?Ǐǡ Ǥ NJǥǢNJǪÇ&#x;ÇŞ ÇŞÇŽÇŽÇĄÇŠÇŚÇœ ǨǯǭnjǯǭÇœ Ç­ÇŞÇŁÇ ÇœǺǎ ǍǸǝNJǝǾǤǼ Ǥ ǞǪǣÇ?ÇŻÇ˘Ç ÇœǺǾǤǼ ÇœÇŚÇŚÇŞÇŹÇ mLjǯǭnjǯǭNJǡǼ ǎǯǨǜNJ} Ç‹ÇœǏǰǺǨǥǏNJÇœÇť ÇžÇŞÇ Çœ /Ěľ([WDVH ÇŞÇ­ÇŽÇœÇžǧǝǥǎ Ç­Ç ÇĄÇŹÇ˘ÇœNJNJǡǼ ÇŠÇŞ Ç­ÇŽÇŹÇœǭǎNJǡǼ ǚǏǪǎǤdzǥǭnjǤǼ ǴǧǥǼǰ

L'EXTASE EDP 50 ML Memorable and with a clear identity‌ Barely Rose is built around a bouquet of white petals, highlighted by natural roses and structured with pink peppercorns, like a satin caress. Then Musky Shadow is revealed, intoxicating and arousing, with notes of benzoin Siam and Virginia cedar subtly caught up in a breath of musk and amber. L’Extase, an incandescently modest Eau de Parfum with a genuinely erotic signature. 501226 / 801199

â‚Ź62

37

MERCEDES-BENZ ТУĐ?ЛЕТĐ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "MAN" 50 ĐœĐ› džǯǧǸǎǪÇžǡǼ ÇœǏǪǨǜǎ Ç­ ǚǨÇ?ǧǥǨÇœǎǤdzǥǭnjǤǨ ÇŠÇœÇŁÇžÇœNJǤǥǨ ǭǤǨÇžǪǧǤǣǤǏǯǺǾǤǼ ÇŞÇŤÇŹÇĄÇ ÇĄÇ§ÇĄÇŠÇŠÇˇÇĽ ǭǎǤǧǸ ǢǤǣNJǤ Ǥ ÇŻÇ­ÇŤÇĄÇą Ç„ÇŠÇ Ç¤ÇžÇ¤Ç ÇŻÇœǧǸNJǪǭǎǸ Ç ÇĄÇ§ÇœÇĄÇŽ ÇĄÇ&#x;ÇŞ ǯNJǤnjÇœǧǸNJǡǨ ÇŠÇŠ ǍǏǤÇžǧǥnjÇœÇĄÇŽ ÇžNJǤǨÇœNJǤǥ ÇŁÇœÇžÇŞÇŹÇœǢǤÇžÇœÇĄÇŽ ǭǞǪǥǼ ÇąÇœǏǤǣǨÇœǎǤdzNJǪǭǎǸǺ ƞǡǏÇœǣǤǎǥǧǸNJǡǥ Ç­ÇŹÇĄÇ ÇŠÇ¤ÇĄ NJǪǎǡ ÇŚÇĄÇ ÇŹÇŞÇžÇŞÇĽ ǹǞǪǤ Ǥ Ç&#x;ÇĄÇŹÇœNJǤ ǝǞǧǝǺǎǭǝ ÇžǪǍǧǪǾǥNJǤǥǨ ǨǯǢǭnjǪǼ ǚǧǥÇ&#x;ÇœNJǎNJǪǭǎǤ Ç„ǣǝǾNJǡǥ Ǥ ÇœÇŚÇŽÇŻÇœǧǸNJǡǥ NJǪǎǡ Ç&#x;ǏǯǴǤ Çž ǭǪdzǥǎÇœNJǤǤ Ç­ ÇŠÇŞÇŽÇœǨǤ ǭǥǨǝNJ ÇœǨÇ?Ǐǥǎǎǡ ÇŤÇŹÇ¤Ç ÇœǺǎ ÇœǏǪǨÇœÇŽÇŻ Ç­ÇžǥǢǥǭǎǸ Ǥ Ç­ÇŞÇžǏǥǨǥNJNJǡǼ ÇąÇœÇŹÇœÇŚÇŽÇĄÇŹ ƿǧǯÇ?ǪnjǤǼ Ç ÇŹÇĄÇžǥǭNJǡǼ ǴǧǥǼǰ ÇŹÇœÇŁÇžÇŞÇŹÇœdzǤÇžÇœÇĄÇŽÇ­Çť ÇŠÇœ ǤǣǡǭnjÇœNJNJǡǹ ÇŠÇŞÇŽÇœÇą ÇŤÇœǧǤǭÇœÇŠÇ ÇŹÇŞÇžÇŞÇĽ Ç ÇŹÇĄÇžǥǭǤNJǡ Ǥ Ç ÇŻÇ?ǪǞǪÇ&#x;ÇŞ ǨǹÇœ ÇŒÇŞÇ­ÇŚÇŞÇ´ÇŠÇœÇť njǪǨǍǪǣǤDzǤǝ Ç Ç§Çť ǝǏnjǪǼ ǧǤdzNJǪǭǎǤ

MAN EDT 50 ML A cult fragrance with an emblematic name that symbolizes a lifestyle and success. Its individuality makes it unique. It draws attention, its charisma is fascinating. Expressive middle notes of cedar wood and geranium embody masculine elegance. Graceful and trendy pear notes in combination with musk seed notes give the fragrance freshness and modernity. Rosewood and oak moss notes constitute the essence of the fragrance. A luxurious composition for an outstanding personality. 501283 / 801377

â‚Ź49

BENTLEY ТУĐ?ЛЕТĐ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "INFINITE" 60 ĐœĐ› ljǪǞǡǼ ǨǯǢǭnjǪǼ ÇœǏǪǨǜǎ ÇŞÇŽ %HQWOH\ ÇŞÇ?ÇśÇĄÇ Ç¤ÇŠÇ¤Ç§ Çž Ç­ÇĄÇ?ÇĄ ÇŹÇŞÇ­ÇŚÇŞÇ´ÇŠÇŞÇĄ ǭǪǞǥǏǴǥNJǭǎǞǪ Ç­ ǪǭǎǏǡǨǤ ǪǾǯǾǥNJǤǝǨǤ ǍǏǤnjǧǺdzǥNJǤǼ ƞǥǏǹNJǤǥ NJǪǎǡ ÇœǏǪǨÇœÇŽÇŠÇŞÇĽ Ç­ÇžǥǢǥǭǎǤ ǧÇœÇžÇœÇŠÇ Ç¤ÇŠÇœ Ǥ ÇŚÇĄÇ ÇŹÇœ ÇžÇ­ÇŽÇŹÇĄÇłÇœǺǎǭǝ Ç­ ÇŠÇœǭǡǾǥNJNJǪǼ ǍǏǝNJǪǭǎǸǺ ǍǥǏDzÇœ NJǥǢNJǪǭǎǸǺ ǧǤǭǎǸǥÇž ǰǤÇœǧnjǤ Ǥ Ç&#x;ÇĄÇŹÇœNJǤ njǪǎǪǏǡǥ ÇŹÇœÇ­ÇŽÇžǪǏǝǝǭǸ Çž Ç?ǧÇœÇ&#x;ÇŞÇŹÇŞÇ ÇŠÇˇÇą ÇœÇŚÇŚÇŞÇŹÇ ÇœÇą DzǥNJNJǪǼ Ç ÇŹÇĄÇžǥǭǤNJǡ Ç­ÇŞÇŁÇ ÇœǺǎ dzǯǞǭǎǞǥNJNJǡǼ ǴǧǥǼǰ ƟǏǪǨǜǎ Ç Ç§Çť DzǥǧǥǯǭǎǏǥǨǧǥNJNJǡǹ ǨǯǢdzǤNJ Ç Ç§Çť njǪǎǪǏǡǹ ÇŠÇĄ ǭǯǾǥǭǎǞǯǥǎ Ç&#x;ÇŹÇœNJǤDz

INFINITE EDT 60 ML .WZWTKQWU TGĆ’PGOGPV EQODKPGU YKVJ VJG VJTKNN QH CFXGPVWTG KP the latest prestige perfume from Bentley for Men. This new sophisticated scent encapsulates a vibrant virile intensity. A fresh aromatic top note of lavandin and cedar contrasts with a powerful spicy heart of pepper, violet leaves and geranium VQ HWUG KPVQ C UGPUWCN RTGEKQWU YQQF UKIPCVWTG Ć’PKUJ HQT VJG demanding male for whom there are no limits. 501265

â‚Ź50

40

ÏÀÐÔÞÌÅÐÈß È ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ / PERFUMES & COSMETICS

ESCENTRIC MOLECULES ТУАЛЕТНАЯ ВОДА "MOLECULE 01" 100 МЛ ƼǬǪǨǜǮ ǫǪǭǮǬǪǡǩǩǷǥ ǞǪǦǬǯǟ ǡǠǤǩǭǮǞǡǩǩǪǟǪ ǦǪǨǫǪǩǡǩǮǜ mǤǠǡǜǧǸǩǪǥ} ǨǪǧǡǦǯǧǷ ,VR ( 6XSHU ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǡ ǦǪǮǪǬǪǥ ǭǬǜǞǩǤǨǪ ǭ ǹǰǰǡǦǮǪǨ ǧǡǟǡǩǠǜǬǩǷDZ ǰǡǬǪǨǪǩǪǞ ǭǮǜǩǪǞǤǮǭǻ ǤǠǡǜǧǸǩǷǨ ǪǬǯǠǤǡǨ ǭǪǝǧǜǣǩǜ

MOLECULE 01 EDT 100 ML 6JG UEGPV ETGCVGF CTQWPF VJG UKPING KPITGFKGPV VJG ŧKFGCNŨ OQNGEWNG +UQ ' 5WRGT VJG effect of which can be compared to that of the legendary pheromones. The perfect weapon of seduction.

€142

501218 / 801192

ESCENTRIC MOLECULES ТУАЛЕТНАЯ ВОДА "ESCENTRIC 01" 100 МЛ ljǡǪǮǬǜǣǤǨǷǥ Ǥ ǭǡǦǭǯǜǧǸǩǷǥ ǣǜǫǜDZ Ǯǡǧǜ ǯǭǤǧǡǩǩǷǥ mǤǠǡǜǧǸǩǪǥ} ǨǪǧǡǦǯǧǪǥ ,VR ( 6XSHU ǫǪǠdzǡǬǦǤǞǜǡǮǭǻ ǤǠǡǜǧǸǩǪ ǭǞǡǢǡǥ Ǩǜǩǻǵǡǥ ǞǪǧǩǪǥ Ǥǣ ǜǦǦǪǬǠǪǞ ǣǡǧǡǩǪǟǪ ǧǜǥǨǜ ǭǮǤǬǜǦǭǪǞǪǟǪ ǠǡǬǡǞǜ Ǥ ǨǜǟǩǡǮǤdzǡǭǦǤDZ ǨǯǭǦǯǭǪǞ

ESCENTRIC 01 EDT 100 ML 6JG KTTGUKUVKDNG CPF UGPUWCN DQF[ UEGPV GPJCPEGF D[ VJG ŧKFGCNŨ OQNGEWNG +UQ ' 5WRGT emphasized by the perfectly fresh, alluring wave of tart lime, styrax benzoin and magnetic musk. 501216 / 801190

€142

̥ ð̫îìõìì ò̮ç̫̯̫ ð̫ ̟̫ö̬ï ̯̬̭̰̬ ̱ò̮õðý̭ò̬ ̱ æ̮̯òñ̯̮ç̮éðìí̫ About product availability on your flight, ask a flight attendant.

Ă?Ă€Ă?Ă”ĂžĂŒĂ…Ă?ĂˆĂ&#x; Ăˆ ĂŠĂŽĂ‘ĂŒĂ…Ă’ĂˆĂŠĂ€ / PERFUMES & COSMETICS

ESCENTRIC MOLECULES ТУĐ?ЛЕТĐ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "MOLECULE 02" 100 ĐœĐ› ƟǏǪǨǜǎ ÇœÇ°ÇŹÇŞÇ Ç¤ÇŁÇ¤ÇœÇŚ Ç‰ÇŞÇžÇœÇť Ç&#x;ǧǜǞǜ Çž ǤǭǎǪǏǤǤ dzǥǧǪÇžǥdzǥǭnjǪǼ Ç­ÇĄÇŚÇ­ÇŻÇœǧǸNJǪǭǎǤ ƟNJÇœǧǪÇ&#x; ÇœǨÇ?Ǐǡ Ě° ǢǤǞǪǎNJǪÇ&#x;ÇŞ ÇœÇ°ÇŹÇŞÇ Ç¤ÇŁÇ¤ÇœÇŚÇœ Ç“ǤǭǎǡǼ ÇŤÇŹÇŞÇŁÇŹÇœdzNJǡǼ ÇŞÇŠ ǍǪǧǪNJ ǢǤǞǪǎNJǪǼ Ç­ÇĄÇŚÇ­ÇŻÇœǧǸNJǪǭǎǤ ƟǏǪǨǜǎ ǭǧǪǞNJǪ ÇŠÇœǭǎǪǝǾǤǼ ǧǺÇ?ÇŞÇžNJǡǼ ǚǧǤnjǭǤǏ Ě° ÇŽÇœÇĽÇŠÇŞÇĄ Ç­ÇŹÇĄÇ Ç­ÇŽÇžÇŞ ÇŞÇ?ǪǧǸǾǥNJǤǝ Ǥ Ç­ÇŞÇ?ǧÇœÇŁÇŠÇœ ƽǥǣ ÇŁÇœÇŤÇœÇąÇœ ƟǨÇ?ÇŹÇŞÇŚÇ­ÇœÇŠ

MOLECULE 02 EDT 100 ML The aphrodisiac perfume. A new chapter of the whole human sensuality history. Analogue of ambergris – the animal aphrodisiac. Pure, crystal, it is full of animal passion. The perfume, as a true love elixir, is the secret weapon of temptation and seduction. No scent. 100% Ambroxan. 501219 / 801193

â‚Ź155

ESCENTRIC MOLECULES ТУĐ?ЛЕТĐ?Đ?ĐŻ ВОДĐ? "ESCENTRIC 02" 100 ĐœĐ› ƟǏǪǨǜǎ ÇœÇ°ÇŹÇŞÇ Ç¤ÇŁÇ¤ÇœÇŚ Ç‰ÇŞÇžÇœÇť Ç&#x;ǧǜǞǜ Çž ǤǭǎǪǏǤǤ dzǥǧǪÇžǥdzǥǭnjǪǼ Ç­ÇĄÇŚÇ­ÇŻÇœǧǸNJǪǭǎǤ Ç„ǧǧǺǣǪǏNJǡǼ Ǥ ǨǥdzǎÇœǎǥǧǸNJǡǼ ÇŞÇŠ ÇŤÇœǏǤǎ ÇŠÇœÇ ĆžÇœÇ´ÇĄÇĽ njǪǢǥǼ ǤǭnjǏǝǾǥǼǭǝ Ç­ÇžǥǢǥǭǎǸǺ Ǥ ÇŚÇœÇ˘Ç ÇŞÇĄ ǨÇ&#x;ÇŠÇŞÇžǥNJǤǥ ÇŤÇŹÇĄÇŤÇŞÇ ÇŠÇŞÇ­Ç¤ÇŽ ĆžÇœǨ ǭǺǏǍǏǤǣǡ Ç?ǪdzǥǎÇœNJǤǥ ÇœǨÇ?ÇŹÇŞÇŚÇ­ÇœÇŠÇœ Ǥ ǨǯǭnjǪNJÇœ Ç ÇžÇŻÇą ǯNJǤnjÇœǧǸNJǡǹ ǨǪǧǥnjǯǧ Ě° ÇœÇ°ÇŹÇŞÇ Ç¤ÇŁÇ¤ÇœÇŚÇŞÇž

ESCENTRIC 02 EDT 100 ML The aphrodisiac perfume. A new chapter of the whole human sensuality history. Illusory and dreamy, it hovers over your skin with a sparkling freshness, and each moment comes with a surprise. A perfect combination of ambroxan and muscone – the two unique aphrodisiac molecules. 501217 / 801191

ĚĽ ð̍ÎÏþÏÏ ò̎ç̯̍̍ Ă°ĚŤ Ě&#x;̍Ü̏ï ĚŻĚŹĚ­Ě°ĚŹ ̹ò̎þðý̭ò̏ Ěą Ì̯̎òù̯̎ç̎ÊðÏí̍ About product availability on your flight, ask a flight attendant.

â‚Ź155

41

LA MER 24/7 Anytime. Anywhere. The world’s most coveted crème hydrates non-stop. Destination? Beautiful skin.

Всегда, Везде. В любое время, в любом месте. Легендарный крем La Mer для беспрерывного увлажнения вашей кожи. Цель? Красивая кожа. #MyLaMerStory

LaMer.com

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

LA MER СЫВОРОТКА ДЛЯ КОНТУРНОГО ЛИФТИНГА 30 МЛ ǙǮǜ ǞǷǭǪǦǪǹǰǰǡǦǮǤǞǩǜǻ ǭǦǯǧǸǫǮǯǬǤǬǯǺǵǜǻ ǭǷǞǪǬǪǮǦǜ ǠǡǧǜǡǮ ǦǪǩǮǯǬ ǧǤDzǜ ǝǪǧǡǡ dzǡǮǦǤǨ Ǥ ǯǧǯdzǴǜǡǮ ǞǩǡǴǩǤǥ ǞǤǠ ǦǪǢǤ NJǩǜ ǭǪdzǡǮǜǡǮ Ǟ ǭǞǪǡǨ ǭǪǭǮǜǞǡ ǤǭDzǡǧǻǺǵǯǺ ǹǩǡǬǟǤǺ ǫǤǮǜǮǡǧǸǩǪǟǪ ǹǧǤǦǭǤǬǜ 0LUDFOH %URWK͑ ǭ ǫǪǮǡǩDzǤǜǧǪǨ ǩǪǞǪǟǪ ǰǡǬǨǡǩǮǜ 7KH /LIWLQJ )HUPHQW ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǻ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǯǺ ǞǷǬǜǝǪǮǦǯ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ Ǥ ǭǫǪǭǪǝǭǮǞǯǻ ǫǪǞǷǴǡǩǤǺ ǯǫǬǯǟǪǭǮǤ Ǥ ǫǧǪǮǩǪǭǮǤ ǦǪǢǤ

THE LIFTING CONTOUR SERUM 30 ML 6JKU RQVGPV PGY UEWNRVKPI UGTWO GNGXCVGU EQPVQWTU CPF VTCPUHQTOU HCEKCN FGƒPKVKQP +V EQODKPGU VJG JGCNKPI GPGTIKGU QH /KTCENG $TQVJſ YKVJ VJG RQVGPE[ QH VJG PGY .KHVKPI (GTOGPV VQ RTQOQVG UMKPŨU PCVWTCN EQNNCIGP RTQFWEVKQP ETGCVKPI FKOGPUKQP CPF FGƒPKVKQP

€220

501201 / 801183

LA MER УВЛАЖНЯЮЩИЙ КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА "LA MER" 60 МЛ ǏǞǧǜǢǩǻǺǵǤǥ ǦǬǡǨ /D 0HU ǩǜǫǪǧǩǻǡǮ ǦǪǢǯ ǞǧǜǟǪǥ Ǥ ǩǜǭǷ ǵǜǡǮ ǡǽ ǫǤǮǜǮǡǧǸǩǷǨ ǹǧǤǦǭǤǬǪǨ 0LUDFOH %URWK͑ Ǎ ǫǡǬǞǪǟǪ ǫǬǤǦǪǭǩǪǞǡǩǤǻ ǨǪǬǵǤǩǷ ǞǷǟǧǻǠǻǮ Ǩǡǩǡǡ ǣǜǨǡǮǩǷǨǤ ǦǪǢǜ ǭǮǜǩǪǞǤǮǭǻ ǝǪǧǡǡ ǭǤǻǺǵǡǥ ǟǧǜǠǦǪǥ ǯǫǬǯǟǪǥ ǦǜǦ ǝǯǠǮǪ ǯ ǩǡǡ ǩǡǮ ǞǪǣǬǜǭǮǜ

MOISTURIZING CREAM LA MER 60 ML ̨TȋOG FG NC /GT KOOGTUGU UMKP KP OQKUVWTG CPF /KTCENG $TQVJſ (TQO VJG ƒTUV VQWEJ TCFKCPEG KU TGUVQTGF ƒPG NKPGU HCFG UMKP NQQMU UQHVGT ƒTOGT XKTVWCNN[ CIGNGUU 501199 / 801181

€212 ʧʟʩʪʗʢ

ǓǮǪǝǷ ǬǜǭǦǬǷǮǸ ǞǡǭǸ ǫǪǮǡǩDzǤǜǧ ǦǬǡǨǜ ǬǜǣǪǟǬǡǥǮǡ ǩǡǝǪǧǸǴǪǡ ǦǪǧǤdzǡǭǮǞǪ ǨǡǢǠǯ ǫǜǧǸDzǜǨǤ ǠǪ ǮǡDZ ǫǪǬ ǫǪǦǜ ǦǬǡǨ ǩǡ ǭǮǜǩǡǮ ǫǬǪǣǬǜdzǩǷǨ ǃǜǮǡǨ ǜǦǦǯǬǜǮǩǷǨǤ ǫǪDZǧǪǫǷǞǜǺǵǤǨǤ ǠǞǤǢǡǩǤǻǨǤ ǩǜǩǡǭǤǮǡ ǡǟǪ ǩǜ ǦǪǢǯ ǧǤDzǜ Ǥ ǴǡǤ 6Q WPNQEM KVU HWNN RQVGPVKCN YCTO HQT C HGY UGEQPFU DGVYGGP ƒPIGTU WPVKN KV DGEQOGU VTCPUNWEGPV 2TGUU IGPVN[ into face and neck, massaging into skin.

LA MER КРЕМ-КОНЦЕНТРАТ ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ 15 МЛ 7KH (\H &RQFHQWUDWH ǣǜǨǡǮǩǪ ǪǢǤǞǧǻǡǮ Ǥ ǪǭǞǡǮǧǻǡǮ ǠǡǧǤǦǜǮǩǯǺ ǦǪǢǯ ǦǪǩǮǯǬǜ ǟǧǜǣ ǩǜǭǷǵǜǻ ǡǽ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǺǵǡǥ ǭǤǧǪǥ ǨǪǬǻ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǝǪǟǜǮǷǨ ǢǡǧǡǣǪǨ ǨǤǩǡǬǜǧǜǨ 5DGLDQW )HUPHQWV ͑ Ǥ ǮǬǡǨǻ ǦǪǩDzǡǩǮǬǤǬǪǞǜǩǩǷǨǤ ǰǪǬǨǜǨǤ ǧǡǟǡǩǠǜǬǩǪǟǪ ǹǧǤǦǭǤǬǜ 0LUDFOH %URWK͑ ǤǩǮǡǩǭǤǞǩǪ ǯǞǧǜǢǩǻǺǵǤǥ ǦǬǡǨ ǭǫǪǭǪǝǭǮǞǯǡǮ ǭǪǦǬǜǵǡǩǤǺ ǮǡǨǩǷDZ ǦǬǯǟǪǞ ǫǪǠ ǟǧǜǣǜǨǤ ǜ ǮǜǦǢǡ ǨǤǨǤdzǡǭǦǤDZ Ǥ ǞǪǣǬǜǭǮǩǷDZ ǨǪǬǵǤǩ Ǡǡǧǜǻ ǦǪǢǯ ǣǜǨǡǮǩǪ ǝǪǧǡǡ ǫǪǠǮǻǩǯǮǪǥ Ǥ ǭǤǻǺǵǡǥ

THE EYE CONCENTRATE 15 ML The Eye Concentrate dramatically revives and brightens the delicate eye area with the rejuvenating RQYGT QH VJG UGC +PHWUGF YKVJ KTQP TKEJ OKPGTCNU 4CFKCPV (GTOGPVUſ CPF VJTGG EQPEGPVTCVGF HQTOU QH .C /GTŨU NGIGPFCT[ /KTCENG $TQVJſ KV UKIPKƒECPVN[ TGFWEGU VJG CRRGCTCPEG QH FCTM EKTENGU NKPGU CPF wrinkles. Skin appears lifted, visibly rested and renewed. 501200 / 801182

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Ê ÎÏËÀÒÅ / FOR PAYMENT ACCEPTED О принимаемых к оплате видах валют - уточняйте у бортпроводника. На федеральных рейсах к оплате принимаются только рубли Российской Федерации. Please ask a flight attendant for currencies we accept on your flight. Only rubles are accepted on domestic flights.

€144

43

LAPRAIRIE.COM © 2016 LA PRAIRIE INC.

Your instant lift is now just an instant away Мгновенный лифтинг в одно касание

Skin caviar liquid lift A serum that lifts, firms and provides long-lasting effects. Existing cells are rejuvenated, new ones are super-charged, nourished and protected. Сыворотка обеспечивает длительный эффект лифтинга и повышает упругость кожи. Мощный омолаживающий заряд для клеток кожи, питание и защита.

LA PRAIRIE

LA PRAIRIE

LA PRAIRIE

ВЫСОКОКОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ УКРЕПЛЯЮЩИЙ КОМПЛЕКС С ЭКСТРАКТОМ ИКРЫ 30 МЛ

ПОДТЯГИВАЮЩАЯ СЫВОРОТКА ДЛЯ ЛИЦА С ЭКСТРАКТОМ ИКРЫ 50 МЛ

ПОДТЯГИВАЮЩАЯ СЫВОРОТКА ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ С ЭКСТРАКТОМ ИКРЫ 15 МЛ

DŽǩǮǡǩǭǤǞǩǪǡ ǞǷǭǪǦǪǦǪǩDzǡǩǮǬǤǬǪǞǜǩǩǪǡ ǯǞǧǜǢǩǻǺǵǡǡ ǭǬǡǠǭǮǞǪ ǩǡ ǭǪǠǡǬǢǜǵǡǡ Ǩǜǭǡǧ ljǡǭǨǪǮǬǻ ǩǜ ǧǡǟǦǪǭǮǸ ǪǩǪ ǩǜǭǷǵǡǩǪ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǷǨǤ ǣǜǵǤǮǩǷǨǤ ǦǪǨǫǪǩǡǩǮǜǨǤ Ǥ ǫǤǮǜǮǡǧǸǩǷǨǤ ǤǩǟǬǡǠǤǡǩǮǜǨǤ džǪǢǜ ǭǮǜ ǩǪǞǤǮǭǻ ǟǧǜǠǦǪǥ ǹǧǜǭǮǤdzǩǪǥ Ǥ ǣǜǵǤǵǡǩǩǪǥ ǡǽ ǯǫǬǯǟǪǭǮǸ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǡǮǭǻ DŽǠǡǜǧǸǩǜǻ ǪǭǩǪǞǜ Ǡǧǻ ǝǡǣǯǫǬǡdzǩǪǟǪ ǨǜǦǤǻǢǜ ǭ ǦǪǮǪǬǪǥ Ǫǩ ǝǯǠǡǮ ǠǡǬǢǜǮǸǭǻ ǩǜǨǩǪǟǪ ǠǪǧǸǴǡ ǙǮǪ ǭǬǡǠǭǮǞǪ ǩǜǣǷǞǜǺǮ ǮǜǦǢǡ mǨǤǩǤ ǧǤǰǮǤǩǟǪǨ ǞǪ ǰǧǜǦǪǩǡ}

EXTRAIT OF SKIN CAVIAR FIRMING COMPLEX 30 ML +PVGPUKXG JKIJN[ EQPEGPVTCVGF QKN HTGG OQKUVWTKUGT Although lightweight, it is drenched in natural protectants and nutrients. So skin is smooth, UWRRNG CPF RTQVGEVGF 'NCUVKEKV[ KU TGUVQTGF /CMG up glides on like a dream and stays on longer, flawlessly. It's been called a "mini face lift in a bottle". 501149

€119

ǐǡǩǪǨǡǩǜǧǸǩǷǥ ǧǤǰǮǤǩǟ 6NLQ &DYLDU /LTXLG /LIW ǩǪǞǪǟǪ ǫǪǦǪǧǡǩǤǻ ̰ ǹǮǪ ǭǷǞǪǬǪǮǦǜ ǝǬǪǭǜǺǵǜǻ ǞǷǣǪǞ ǣǜǦǪǩǜǨ ǫǬǤǬǪǠǷ NJǩǜ ǫǪǠǮǻǟǤǞǜǡǮ ǯǦǬǡǫǧǻǡǮ ǦǪǢǯ Ǥ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǡǮ ǠǧǤǮǡǧǸǩǷǥ ǹǰǰǡǦǮ ǁǽ ǰǪǬǨǯǧǜ ǪǮǭǷǧǜǡǮ Ǧ ǧǡǟǡǩǠǜǬǩǷǨ mǤǦǬǤǩǦǜǨ} /D 3UDLULH Ǥ ǫǬǤ ǹǮǪǨ ǪǭǩǪǞǜǩǜ ǩǜ ǩǜǯdzǩǷDZ ǠǪǭǮǤ ǢǡǩǤǻDZ ǦǪǮǪǬǷǡ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǺǮ ǤǭǦǧǺdzǤǮǡǧǸǩǷǥ ǬǡǣǯǧǸǮǜǮ ǍǷǞǪǬǪǮǦǜ ǯǭǮǬǜǩǻǡǮ ǫǪǞǬǡǢǠǡǩǤǻ ǪǝǩǪǞǧǻǡǮ ǭǯǵǡǭǮǞǯǺǵǤǡ ǦǧǡǮǦǤ ǣǜǬǻǢǜǻ ǹǩǡǬǟǤǡǥ ǩǪǞǷǡ ǫǤǮǜǡǮ Ǥ ǣǜǵǤǵǜǡǮ džǪǢǜ ǞǷǟǧǻǠǤǮ ǯǫǬǯǟǪǥ Ǥ ǫǪǠǮǻǩǯǮǪǥ 6NLQ &DYLDU /LTXLG /LIW ̰ ǪǧǤDzǡǮǞǪǬǡǩǤǡ ǩǜǯǦǤ Ǥ ǬǪǭǦǪǴǤ ǠǯǴǜ Ǥ ǭǡǬǠDzǡ ǦǪǧǧǡǦDzǤǤ

SKIN CAVIAR LIQUID LIFT 50 ML Skin Caviar collection. A lifting phenomenon. Next generation 5MKP %CXKCT .KSWKF .KHV KU C ITCXKV[ FGH[KPI UGTWO VJCV NKHVU ƒTOU CPF RTQXKFGU NQPI NCUVKPI GHHGEVU 9KVJ C NQQM VJCV RC[U homage to our iconic skin caviar pearls, this formula contains UEKGPVKƒE CFXCPEGOGPVU VJCV ETGCVG GZEGRVKQPCN TGUWNVU 2CUV damage recedes as existing cells are rejuvenated, and new QPGU CTG UWRGT EJCTIGF PQWTKUJGF CPF RTQVGEVGF 5MKP appears lifted and taut. Skin Caviar Liquid Lift epitomises science and luxury, the heart and soul of the caviar collection. 501147

€357

ǀǪǭǮǜǮǪdzǩǪ ǞǭǡǟǪ ǪǠǩǪǥ ǦǜǫǧǤ (VVHQFH RI 6NLQ &DYLDU (\H &RPSOH[ ̰ ǹǮǪ ǩǜǭǮǪǻǵǤǥ ǨǤǩǤ ǧǤǰǮǤǩǟ ǪǝǧǜǭǮǤ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ LJǡǟǦǤǥ ǝǷǭǮǬǪ ǞǫǤǮǷǞǜǺǵǤǥǭǻ ǟǡǧǸ ǯǦǬǡǫǧǻǡǮ ǫǤǮǜǡǮ Ǥ ǣǜǬǻǢǜǡǮ ǹǩǡǬǟǤǡǥ ǦǧǡǮǦǤ ǦǪǢǤ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ ǙǭǭǡǩDzǤǻ ǯǧǯdzǴǜǡǮ ǮǪǩǯǭ Ǥ ǭǮǬǯǦǮǯǬǯ ǦǪǢǤ ǯǭǮǬǜǩǻǡǮ ǨǤǨǤdzǡǭǦǤǡ Ǥ ǟǧǯǝǪǦǤǡ ǨǪǬǵǤǩǷ ǜ ǮǜǦǢǡ ǯǞǧǜǢǩǻǡǮ ǠǜǬǤǮ ǭǤǻǩǤǡ ǭǮǤǬǜǻ ǭǧǡǠǷ ǭǮǬǡǭǭǜ Ǥ ǯǭǮǜǧǪǭǮǤ ǯǭǮǬǜǩǻǻ Ǟǭǡ ǩǡǭǪǞǡǬǴǡǩǭǮǞǜ LjǪǢǡǮ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸǭǻ Ǟ ǦǜdzǡǭǮǞǡ ǪǭǩǪǞǷ ǫǪǠ ǨǜǦǤǻǢ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǻ ǡǟǪ ǭǮǪǥǦǪǭǮǸ

ESSENCE OF SKIN CAVIAR EYE COMPLEX 15 ML One drop is all it takes. Essence of Skin Caviar Eye Complex is like a mini eyelift. A lightweight, rapidly penetrating gel, KV ƒTOU PQWTKUJGU CPF TG GPGTIKUGU VJG G[G \QPG 6QPG and texture improve. Fine lines and wrinkles fade away. The delicate skin around the eyes is hydrated and brightened, as signs of stress and fatigue melt away and imperfections are erased. Also acts as a primer so eye OCMG WR UVC[U QP NKMG C FTGCO 501148

€108

EVIDENS DE BEAUTÉ СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОБУЖДАЮЩАЯ МАСКА 30 МЛ ljǡǞǡǬǪǻǮǩǜǻ ǮǡǦǭǮǯǬǜ ǨǜǭǦǤ ǫǬǪǝǯǢǠǜǡǮ ǦǪǢǯ DZǪǧǪǠǩǷǨ ǫǬǤǦǪǭǩǪǞǡǩǤǡǨ ǫǪǠǮǻǟǤǞǜǻ ǮǪǩǤǣǤǬǯǻ Ǥ ǩǜǫǪǧǩǻǻ ǦǪǢǯ ǹǩǡǬǟǤǡǥ LjǜǭǦǜ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǡǮ ǦǪǢǡ ǣǠǪǬǪǞǷǥ ǞǤǠ ǫǬǤǻǮǩǯǺ ǮǡǦǭǮǯǬǯ Ǥ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǯǺ ǻǬǦǪǭǮǸ ǬǡǟǯǧǤǬǯǡǮ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǷǥ ǣǜǵǤǮǩǷǥ ǭǧǪǥ ǦǪǢǤ ǍǪǠǡǬǢǤǮ ǯǩǤǦǜǧǸǩǯǺ ǞǪǠǯ ǤǭǮǪdzǩǤǦǜ (DX GH OD )RX[ ǜ ǮǜǦǢǡ ǦǪǨǫǧǡǦǭ 4D,® ǮǬǪǥǩǪǥ ǦǪǧǧǜǟǡǩ ǦǪǹǩǣǤǨ 4 ǜǨǤǩǪǦǤǭǧǪǮǷ Ǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮ ǦǪǬǩǻ ǨǜǧǝǡǬǬǤ ǪdzǤǵǜǺǵǤǡ Ǥ ǭǮǤǨǯǧǤǬǯǺǵǤǡ ǦǪǨǫǪǩǡǩǮǷ ǨǡǩǮǪǧ ǨǡǩǮǤǧ ǧǜǦǮǜǮ ǭǪǬǝǤǮ ǠǤǪǦǭǤǠ ǮǤǮǜǩǜ NjǪǠǜǬǤ ǩǜǮǯǬǜǧǸǩǷǥ ǝǧǡǭǦ ǮǯǭǦǧǪǥ Ǥ ǯǭǮǜǧǪǥ ǦǪǢǡ

SPECIAL MASK 30 ML 6JG 5RGEKCN /CUM KU CP COC\KPI k+E[ 9CMG 7Rz VGZVWTGF OCUM YJKEJ VKIJVGPU [QWT RQTGU NKIJVGPU your complexion and tones your congested and asphyxiated skin. The incredibly pure Eau de la Foux associated to the QaI® Complex agents and stimulating and purifying agents give your skin a fresh, clear and matte look. +\O*KT9Ҷ‫ݼ‬வਔީ▲࠮ӎ۟ࢎ䔦ङਰ௚䇣⡭வਔͫԆҵࡣ֢‫ࣀמ‬௤ٌࡡࡊչ䐌剗Ӕԗ֜‫ ׿‬੖ਾࢎ⢨۟ह୿୳ல৿剗ͫ О䡖Қչ޹⬄ङ৿剗੭ҭ‫੽ڷ‬ङਈ୏ͫ‫؍‬㜽‫৿۟ݽ‬剗ͫਞ৙வୂՇ঱࣫઻ͫਈ߄‫ݼ‬বਚࡃ‫ࡊࢃͫ؀‬剰‫ݶٷ‬ব৿剗澞

501373

€99

EXCELLANCE MOSCOW ANTI-AGE КОНЦЕНТРАТ CELLEXON® GLOBAL 7 X 2 МЛ NJǎdžnjǗǎDŽǁ ǍNjNJǍNJƽljNJǁ NjNJƾǗǍDŽǎǘ ǙǐǐǁdžǎDŽƾljNJǍǎǘ ƾƼǔǁƿNJ NjnjDŽƾǗǓljNJƿNJ džnjǁLjƼ LJǚƽNJDž LjƼnjdžDŽ ƾ njƼǃƼ

ǂǛǙǜǑǗǟǚǑǪ ǠǜǑǗǛǒǗǑ Ǖϝ ǑǙǜǠǘ ǜǛ Ǚǘ ǕϛǔǑǘǧǚǛǔ ǝǔǤǔǚǕǔ ϛǘǪ ǜǠǟǔǤǔǞǟǒǕǖ ǪǚǟǑǝǚǛǔ ǞǟǔǗǘǛ ǞǛǡǝǑǚǪǔǟ ǓǔǝǙǔǟǕǣǚǛǞǟǧ Ǖ ǠǚǕǗǑǘǧǚǦǔ ǞǒǛǖǞǟǒǑ ǜǝǛϛǠǗǟǑ

ljǡ ǤǨǡǺǵǤǥ ǜǩǜǧǪǟǪǞ Ǟ ǨǤǬǡ ǝǡǧǦǪǞǪ ǫǡǫǮǤǠǩǷǥ ǩǯǦǧǡǪǮǤǠǩǷǥ ǦǪǨǫǧǡǦǭ &(//(;21® ǞǫǡǬǞǷǡ Ǟ ǭǜǨǪǥ ǞǷǭǪǦǪǥ ǦǪǩDzǡǩǮǬǜDzǤǤ Ǟ ǜǨǫǯǧǜDZ &(//(;21® JOREDO ǀǪǭǮǜǮǪdzǩǪ ǩǜǩǡǭǮǤ ǞǭǡǟǪ ǩǡǭǦǪǧǸǦǪ ǦǜǫǡǧǸ ǦǪǩDzǡǩǮǬǜǮǜ ǩǜ ǦǪǢǯ ǫǡǬǡǠ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǡǨ ǫǬǤǞǷdzǩǪǟǪ ǭǬǡǠǭǮǞǜ ǯDZǪǠǜ Ǡǧǻ ǝǪǧǡǡ ǣǜǨǡǮǩǪǟǪ Ǥ ǭǮǪǥǦǪǟǪ ǪǨǪǧǜǢǤǞǜǺǵǡǟǪ ǹǰǰǡǦǮǜ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǭǤǩǡǬǟǤǤ &(//(;21® ǭ ǟǤǜǧǯǬǪǩǪǞǪǥ ǦǤǭǧǪǮǪǥ ǬǜǣǩǪǥ ǨǪǧǡǦǯǧǻǬǩǪǥ ǨǜǭǭǷ &XEH ǫǬǪǮǡǤǩǜǨǤ ǴǡǧǦǜ ǹǦǭǮǬǜǦǮǜǨǤ ƼǧǪǹ ƾǡǬǜ ǨǪǵǩǷǨ ǝǤǪǰǧǜǞǪǩǪǤǠǪǨ ǹǦǮǪǤǩǪǨ Ǥ ǞǤǮǜǨǤǩǜǨǤ ƾǃ Ǥ ƾ &(//(;21® JOREDO ǜǦǮǤǞǤǣǤǬǯǡǮ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǷǥ ǫǬǪDzǡǭǭ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǤǻ ǣǠǪǬǪǞǸǻ Ǥ ǨǪǧǪǠǪǭǮǤ ǦǪǢǤ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǯǻ ǩǜ ǰǤǝǬǪǝǧǜǭǮǷ Ǡǧǻ ǞǷǬǜǝǪǮǦǤ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ Ǥ ǹǧǜǭǮǤǩǜ ǭǩǤǢǜǻ ǞǬǡǠǩǪǡ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǡ ǭǞǪǝǪǠǩǷDZ ǬǜǠǤǦǜǧǪǞ Ǥ ǫǪǞǷǴǜǻ ǭǪǝǭǮǞǡǩǩǷǥ ǤǨǨǯǩǤǮǡǮ ǦǪǢǤ NJǝǡǭǫǡdzǤǞǜǡǮ ǟǧǯǝǪǦǪǡ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǡ ǫǤǮǜǩǤǡ ǦǪǢǤ ǫǪǞǷǴǜǡǮ ǡǽ ǯǫǬǯǟǪǭǮǸ Ǥ ǹǧǜǭǮǤdzǩǪǭǮǸ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǡǮ ǨǤǦǬǪǬǡǧǸǡǰ ǯǢǡ ǫǪǭǧǡ ǫǡǬǞǷDZ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǥ ǦǪǢǜ ǞǷǟǧǻǠǤǮ ǝǪǧǡǡ ǟǧǜǠǦǪǥ Ǥ ǞǡǧǤǦǪǧǡǫǩǪ ǯDZǪǢǡǩǩǪǥ ljǡ ǭǪǠǡǬǢǤǮ ǫǜǬǜǝǡǩǪǞ ǦǬǜǭǤǮǡǧǡǥ Ǥ ǪǮǠǯǴǡǦ

LjǔǗǛǙǔǚϛǛǒǑǚǛ ǗǛǞǙǔǟǛǘǛǓǑǙǕ ϛǘǪ DQWL DJH ǜǝǛϞǕǘǑǗǟǕǗǕ Ǖ ϚǛǝǧϚǦ Ǟ ǒǛϝǝǑǞǟǚǦǙǕ ǕϝǙǔǚǔǚǕǪǙǕ

ǃǔǓǗǛ ǒǞǗǝǛǖǟǔ ǑǙǜǠǘǠ ǛϛǚǕǙ ǚǑϜǑǟǕǔǙ ǒ ϝǛǚǔ ǛϚǛϝǚǑǣǔǚǕǪ ǟǛǣǗǕ

ǀǧǻ ǨǜǦǭǤǨǜǧǸǩǪǥ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪǭǮǤ ǪǫǮǤǨǜǧǸǩǪ Ǟ ǭǪdzǡǮǜǩǤǤ ǭǪ ǭǬǡǠǭǮǞǜǨǤ Ǥǣ ǪǭǩǪǞǩǪǟǪ ǯDZǪǠǜ (;&(//$1&( 0RVFRZ

CELLEXON® GLOBAL ANTI-AGE AMPOULES 7 X 2 ML )NQDCN CPVK CIG KPPQXCVKQP VJG WPKSWG UQNWVKQP VQ OCMG [QWT TGIWNCT UMKPECTG YQTM OQTG GHHGEVKXG just before it apply few drops of CELLEXON® global! Founded by the outstanding Russian scientists VJG WPKSWG RTQVGKP RGRVKFG EQORNGZ %'..':10® RGTHQTOU VJG ENKPKECNN[ RTQXGP TGXKVCNK\CVKQP CPF regeneration of the skin on the cellular level.

ƼǦǘǔǖǟǔ ǗǛǚǢǔǚǟǝǑǟ ǚǑ ǘǑϛǛǚǕ

DžǑǚǔǞǕǟǔ ǘǔǓǗǕǙǕ ǜǛǡǘǛǜǦǒǑǩǥǕǙǕ ϛǒǕϜǔǚǕǪǙǕ ǚǑ ǗǛϜǠ ǘǕǢǑ ǤǔǕ Ǖ ϛǔǗǛǘǧǟǔ

€150

501299 / 801291

EXCELLANCE MOSCOW ЭКСПРЕСС-КОРРЕКТОР ДЛЯ ЗОНЫ ВОКРУГ ГЛАЗ 7 Г ƼǝǭǪǧǺǮǩǷǥ ǝǡǭǮǭǡǧǧǡǬ DŽǩǮǡǩǭǤǞǩǷǥ ǯDZǪǠ ǣǜ ǩǡǢǩǪǥ ǦǪǢǡǥ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ ǦǪǮǪǬǷǥ ǞǭǡǟǠǜ ǫǪǠ ǬǯǦǪǥ ǃǜǫǜǩǮǡǮǪǞǜǩǩǷǥ ǝǡǧǦǪǞǪ ǫǡǫǮǤǠǩǷǥ ǦǪǨǫǧǡǦǭ &(//(;21® Ǟ ǭǪdzǡǮǜǩǤǤ ǭ ǯǞǧǜǢǩǻǺǵǤǨǤ ǦǪǨǫǪǩǡǩǮǜǨǤ ǫǪǞǷǴǜǡǮ ǦǧǡǮǪdzǩǷǥ ǤǨǨǯǩǤǮǡǮ ǦǪǢǤ ǫǬǡǠǪǮǞǬǜǵǜǡǮ ǫǪǻǞǧǡǩǤǡ ǨǤǨǤdzǡǭǦǤDZ ǨǪǬǵǤǩ Ǥ ǝǪǬǡǮǭǻ ǭǪ ǭǧǡǠǜǨǤ ǯǭǮǜǧǪǭǮǤ ǍǞǡǮǪǪǮǬǜǢǜǺǵǤǡ dzǜǭǮǤDzǷ ǭǦǬǷǞǜǺǮ ǮǡǨǩǷǡ ǦǬǯǟǤ ǫǪǠ ǟǧǜǣǜǨǤ ǞǤǣǯǜǧǸǩǪ ǯǨǡǩǸǴǜǺǮ ǫǬǤǫǯDZǧǪǭǮǤ Ǥ ǨǤǨǤdzǡǭǦǤǡ ǨǪǬǵǤǩǦǤ

EYE BRIGHTENING CORRECTOR 7 G #PVK CIG UQNWVKQP CPF OWUV JCXG HQT VJG VTKRU LWUV KP QPG EQTTGEVQT YKVJ WPKSWG %'..':10® KPVGPUKXG ECTG HQT VJG IGPVNG G[G CTGC CPF VJG RGTHGEV VQPG PQ UKIPU QH UVTGUU CV CNN +V ECP DG CRRNKGF QPVQ VJG OCMGWR FWTKPI VJG FC[ KP HQTO QH FQVU QPVQ VJG UMKP WPFGT [QWT G[GU YKVJ C DTWUJ CRRNKECVQT CPF UJCNN DG FKUVTKDWVGF YKVJ ƒPIGTVKRU 0Q RCTCDGPU CPF HTCITCPEGU HTGG 6JG HNWKF OKPGTCN RQYFGT YKVJ VJG NKIJV TGHNGEVKPI RCTVKENGU IGPVN[ TGOQXGU FCTM circles under the eyes, visually reduces wrinkles and swelling.

€38

501247 / 801211

6PRRWKHU DQG PRUH PRLVWXUL]HG VNLQ 6NLQ HODVWLFLW\ ERRVW 9LVLEOH ZULQNOH UHGXFWLRQ

EXCELLANCE MOSCOW

$ GHWDLOHG UHSRUW RQ WKH FOLQLFDO WULDOV FDQ EH YLHZHG DW ZZZ H[FHOODQFH UX

ИНТЕНСИВНАЯ СЫВОРОТКА ДЛЯ ЛИЦА "КЛЕТОЧНОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ" 30 МЛ ǙǰǰǡǦǮǤǞǩǷǥ ǦǪǩDzǡǩǮǬǜǮ ǩǜǫǬǜǞǧǡǩǩǪǟǪ ǠǡǥǭǮǞǤǻ Ǡǧǻ ǦǬǜǭǪǮǷ Ǥ ǨǪǧǪǠǪǭǮǤ ǦǪǢǤ LjǟǩǪǞǡǩǩǪ ǯǧǯdzǴǜǡǮ ǞǩǡǴǩǤǥ ǞǤǠ ǦǪǢǤ Ǥ ǤǣǝǜǞǧǻǡǮ ǡǽ ǪǮ ǫǪǭǧǡǠǭǮǞǤǥ ǭǮǬǡǭǭǪǞ ǍǪǠǡǬǢǤǮ Ǟǭǡ ǭǜǨǪǡ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨǪǡ Ǡǧǻ ǦǪǨǫǧǡǦǭǩǪǟǪ DQWL DJH ǯDZǪǠǜ ǭǷǞǪǬǪǮǦǜ DzǡǧǡǩǜǫǬǜǞǧǡǩǩǪ ǬǜǝǪǮǜǡǮ ǩǜ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǤǡ ǦǪǢǤ ǡǽ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪǡ ǫǬǡǪǝǬǜǢǡǩǤǡ Ǥ ǬǜǠǤǦǜǧǸǩǯǺ ǝǪǬǸǝǯ ǭ ǨǪǬǵǤǩǜǨǤ njǡǞǪǧǺDzǤǪǩǩǷǥ ǝǡǧǦǪǞǪ ǫǡǫǮǤǠǩǷǥ ǩǯǦǧǡǪǮǤǠǩǷǥ ǦǪǨǫǧǡǦǭ &(//(;21® Ǟ ǞǷǭǪǦǪǥ ǦǪǩDzǡǩǮǬǜDzǤǤ ǭǫǪǭǪǝǭǮǞǯǡǮ ǝǷǭǮǬǪǨǯ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǤǺ ǦǪǢǤ Ǥ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǡǮ ǩǡǫǬǡǞǣǪǥǠǡǩǩǷǥ ǧǤǰǮǤǩǟ ǹǰǰǡǦǮ ǫǬǪǧǪǩǟǤǬǪǞǜǩǩǪǟǪ ǠǡǥǭǮǞǤǻ ǭǷǞǪǬǪǮǦǜ ǩǜǭǷǵǜǡǮ ǦǪǢǯ ǫǪǧǡǣǩǷǨǤ ǞǡǵǡǭǮǞǜǨǤ ǭǫǪǭǪǝǭǮǞǯǡǮ ǪǝǩǪǞǧǡǩǤǺ ǦǧǡǮǪǦ Ǥ ǭǮǤǨǯǧǤǬǯǡǮ ǞǷǬǜǝǪǮǦǯ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ ƿǤǜǧǯǬǪǩǪǞǷǡ ǦǤǭǧǪǮǷ ǬǜǣǩǪǥ ǨǪǧǡǦǯǧǻǬǩǪǥ ǨǜǭǭǷ ǩǜǫǪǧǩǻǺǮ ǦǪǢǯ ǞǧǜǟǪǥ ǨǪǵǩǷǡ ǜǩǮǤǪǦǭǤǠǜǩǮǷ ǣǜǵǤǵǜǺǮ ǦǪǢǯ ǪǮ ǠǡǥǭǮǞǤǻ ǭǞǪǝǪǠǩǷDZ ǬǜǠǤǦǜǧǪǞ ljǡǣǜǨǡǩǤǨǪǡ ǭǬǡǠǭǮǞǪ Ǡǧǻ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǤǻ ǦǪǢǤ ǫǪǭǧǡ ǤǩǮǡǩǭǤǞǩǷDZ ǦǪǭǨǡǮǤdzǡǭǦǤDZ ǫǬǪDzǡǠǯǬ ǨǡǣǪǮǡǬǜǫǤǤ ǧǜǣǡǬǩǷDZ ǨǡǮǪǠǤǦ Ǥ ǫǧǜǭǮǤdzǡǭǦǤDZ ǪǫǡǬǜDzǤǥ ljǜǩǡǭǤǮǡ ǩǡǭǦǪǧǸǦǪ ǦǜǫǡǧǸ ǭǬǡǠǭǮǞǜ ǩǜ ǪdzǤǵǡǩǩǯǺ ǦǪǢǯ ǧǤDzǜ Ǥ ǴǡǤ DŽǭǫǪǧǸǣǯǥǮǡ ǭǜǨǪǭǮǪǻǮǡǧǸǩǪ ǤǧǤ Ǟ ǭǪdzǡǮǜǩǤǤ ǭ ǦǬǡǨǪǨ ǤǧǤ ǹǨǯǧǸǭǤǡǥ LjƾǂdžDŽƾDžϑdžƼƺDždž ϑǃϙ ϒƾDžϖǀDž ǀ DŽϓϒǍǀDž

INTENSIVE REVITALIZING SERUM 30 ML #DUQNWVG 515 VJGTCR[ HQT KPUVCPV KORTQXGOGPV QH VJG UMKP KVU KPVGPUKXG TGEQXGT[ CPF TCFKECN CPVK CIKPI VTGCVOGPV 6JKU UGTWO KU DCUGF QP VJG RTQVGKP RGRVKFG PWENGQVKFG EQORNGZ %'..':10® HQWPFGF D[ VJG QWVUVCPFKPI 4WUUKCP UEKGPVKUVU YKVJ PQ CPCNQIWGU KP VJG YQTNF It extends the life cycle and strengthens the immune system of the cells, stimulates the collagen synthesis and improves the skin's ability to heal itself.

501246 / 801210

€165

EXCELLANCE MOSCOW ГИПОАЛЛЕРГЕННАЯ ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ СЫВОРОТКА ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ С ЭКСТРАКТОМ ИКРЫ 15 МЛ njǪǭǦǪǴǩǷǥ ǯDZǪǠ ǣǜ ǦǪǢǡǥ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ džǪǩDzǡǩǮǬǤǬǪǞǜǩǩǪǡ ǭǬǡǠǭǮǞǪ ǭǪǠǡǬǢǜǵǡǡ ǤǩǩǪǞǜDzǤǪǩǩǷǥ ǝǡǧǦǪǞǪ ǫǡǫǮǤǠǩǷǥ ǩǯǦǧǡǪǮǤǠǩǷǥ ǦǪǨǫǧǡǦǭ &(//(;21® ǹǦǭǮǬǜǦǮ dzǡǬǩǪǥ ǤǦǬǷ Ǥ ǟǤǜǧǯǬǪǩǪǞǯǺ ǦǤǭǧǪǮǯ ǬǜǣǩǪǥ ǨǪǧǡǦǯǧǻǬǩǪǥ ǨǜǭǭǷ ǯǧǯdzǴǜǡǮ ǭǮǬǯǦǮǯǬǯ ǩǡǢǩǪǥ ǦǪǢǤ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ ǯǞǧǜǢǩǻǡǮ Ǥ ǞǷǬǜǞǩǤǞǜǡǮ ǨǤǦǬǪǬǡǧǸǡǰ ǩǤǦǜǦǤDZ ǭǧǡǠǪǞ ǯǭǮǜǧǪǭǮǤ ǠǜǢǡ ǫǪǭǧǡ ǠǪǧǟǪǟǪ ǫǡǬǡǧǡǮǜ ljǡǢǩǜǻ ǴǡǧǦǪǞǤǭǮǜǻ ǮǡǦǭǮǯǬǜ ǭǬǡǠǭǮǞǜ ǧǡǟǦǪ ǞǫǤǮǷǞǜǡǮǭǻ Ǥ ǫǬǪǠǧǡǞǜǡǮ ǭǮǪǥǦǪǭǮǸ ǨǜǦǤǻǢǜ ǟǧǜǣ ǓǮǪǝǷ ǞǜǴǤ ǟǧǜǣǜ ǞǭǡǟǠǜ ǭǤǻǧǤ ǠǪǭǮǜǮǪdzǩǪ ǞǭǡǟǪ ǫǜǬǷ ǦǜǫǡǧǸ ǤǩǩǪǞǜDzǤǪǩǩǪǟǪ ǭǬǡǠǭǮǞǜ LjƾǂdžDŽƾDžϑdžƼƺDždž ϑǃϙ ϒƾDžϖǀDž ǀ DŽϓϒǍǀDž

CAVIAR CELLULAR EYE COMPLEX 15 ML This luxury Serum with silky texture embodies a comprehensive and at the same time delicate care for the delicate UMKP CTQWPF VJG G[GU 6JG WPKSWG RTQVGKP RGRVKFG EQORNGZ %'..':10® combined with the unsurpassed source of the DKQCEVKXG UWDUVCPEGU VJG DNCEM ECXKCT GZVTCEV GPJCPEGU VJG EGNNWNCT KOOWPKV[ UVKOWNCVGU VJG EQNNCIGP RTQFWEVKQP GXGPU QWV VJG UMKP OKETQ TGNKGH #NNCPVQKP CPF RCPVJGPQN JCXG CP CPVK KPHNCOOCVQT[ GHHGEV VJG[ UQHVGP RTQVGEV CICKPUV negative factors.

€98

501245 / 801209

DŽǛǝǥǕǚǦ ϝǑǙǔǟǚǛ ǞǛǗǝǑǥǑǩǟǞǪ LJǛǒǦǤǔǚǕǔ ǠǜǝǠǓǛǞǟǕ ǗǛϜǕ ƻǛǘǔǔ ǓǘǑϛǗǑǪ Ǖ ǠǒǘǑϜǚǔǚǚǑǪ ǗǛϜǑ LjǑϝǒǔǝǚǠǟǦǖ Ǜǟǣǔǟ Ǜ ǗǘǕǚǕǣǔǞǗǕǡ ǕǞǞǘǔϛǛǒǑǚǕǪǡ ǜǝǔϛǞǟǑǒǘǔǚ ǚǑ ǞǑǖǟǔ ZZZ H[FHOODQFH UX

EXCELLANCE MOSCOW ЭКСПРЕСС-ПИЛИНГ ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ И НОРМАЛЬНОЙ КОЖИ 150 МЛ ƾǡǧǤǦǪǧǡǫǩǷǥ ǬǡǣǯǧǸǮǜǮ ǞǭǡǟǪ ǣǜ ǭǡǦǯǩǠ ljǡǢǩǜǻ ǞǪǣǠǯǴǩǜǻ ǫǡǩǦǜ ǮǜǡǮ ǩǜ ǦǪǢǡ ǠǡǧǤǦǜǮǩǪ ǪdzǤǵǜǻ ǡǽ ljǡǣǜǨǡǩǤǨǪǡ ǭǬǡǠǭǮǞǪ Ǡǧǻ ǢǤǮǡǧǡǥ ǝǪǧǸǴǪǟǪ ǟǪǬǪǠǜ Ǥ dzǜǭǮǪ ǧǡǮǜǺǵǤDZ ǫǜǭǭǜǢǤǬǪǞ ǪǝǧǜǠǜǡǮ ǜǩǮǤǪǦǭǤǠǜǩǮǩǷǨǤ Ǥ ǭǨǻǟdzǜǺǵǤǨǤ ǭǞǪǥǭǮǞǜǨǤ ǤǣǝǜǞǧǻǡǮ ǪǮ ǞǪǭǫǜǧǡǩǤǥ Ǥ ǴǡǧǯǴǡǩǤǻ ǤǣǝǜǞǧǻǡǮ ǦǪǢǯ ǪǮ ǭǮǬǡǭǭǜ ǍǫǬǜǞǧǻǡǮǭǻ ǠǜǢǡ ǭǪ ǭǮǪǥǦǤǨǤ ǮǪǩǜǧǸǩǷǨǤ ǭǬǡǠǭǮǞǜǨǤ NjǬǡǞǪǭDZǪǠǩǪǡ ǭǬǡǠǭǮǞǪ ǫǪǞǷǴǜǺǵǡǡ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪǭǮǸ ǫǪǭǧǡǠǯǺǵǡǟǪ ǯDZǪǠǜ LjƾǂdžDŽƾDžϑdžƼƺDždž ϑǃϙ ϒƾDžϖǀDž ǀ DŽϓϒǍǀDž

FOAMING PEELING FOR DRY AND SENSITIVE 150 ML 6JG FGNKECVG OKETQ RGGNKPI KP UGEQPFUЏ 6JG HQCO OGNVKPI QP VJG UMKP YKVJ CKTKN[ VGZVWTG GPUWTGU IGPVNG CPF TCRKF ENGCPUKPI QH VJG UMKP YKVJ WPUWTRCUUGF CPVK UVTGUU GHHGEV 6JG OWNVK HWPEVKQPCN RNCPV XKVCOKP EQORNGZ JCU CP antioxidant and emollient effect. The papain effectively and gently removes the dead skin cells, and the bisabolol reduces inflammation and reduces skin sloughing.

€35

501259 / 801259

EXCELLANCE MOSCOW НОЧНОЙ КРЕМ-АКТИВАТОР "КЛЕТОЧНОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ" 50 МЛ ljǜǭǮǪǻǵǡǡ ǭǫǜǭǡǩǤǡ Ǡǧǻ dzǜǭǮǪ ǧǡǮǜǺǵǤDZ ǫǜǭǭǜǢǤǬǪǞ Ǥ ǢǤǮǡǧǡǥ ǨǡǟǜǫǪǧǤǭǪǞ ǏǧǸǮǬǜǫǤǮǜǮǡǧǸǩǷǥ ǦǬǡǨ ǭ ǫǧǪǮǩǪǥ ǮǡǦǭǮǯǬǪǥ ǦǪǮǪǬǷǥ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǞǫǤǮǷǞǜǡǮǭǻ Ǥ ǣǜǫǯǭǦǜǡǮ ǫǬǪǟǬǜǨǨǯ ǜǦǮǤǞǩǪǟǪ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǤǻ Ǥ ǪǝǩǪǞǧǡǩǤǻ ǦǪǢǤ ǫǪǦǜ ǞǷ ǭǫǤǮǡ džǪǦǮǡǥǧǸ Ǥǣ ǭǷǞǪǬǪǮǦǤ ǪǞǭǜ Ǩǜǭǡǧ ǜǞǪǦǜǠǪ ǜǝǤǭǭǤǩǭǦǪǥ ǟǪǬdzǤDzǷ Ǥ ǨǤǩǠǜǧǻ Ǟ ǭǪdzǡǮǜǩǤǤ ǭ ǝǡǧǦǪǞǪ ǫǡǫǮǤǠǩǷǨ ǦǪǨǫǧǡǦǭǪǨ &(//(;21® ǫǤǮǜǺǮ ǯǞǧǜǢǩǻǺǮ Ǥ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǺǮ ǦǪǢǯ Ǥ ǤǣǝǜǞǧǻǺǮ ǪǮ ǫǪǭǧǡǠǭǮǞǤǥ ǭǮǬǡǭǭǪǞ ǭǯDZǪǭǮǤ Ǥ ǯǭǮǜǧǪǭǮǤ ǏǢǡ ǩǜ ǭǧǡǠǯǺǵǡǡ ǯǮǬǪ ǞǜǴǜ ǦǪǢǜ ǞǷǟǧǻǠǤǮ ǪǮǠǪDZǩǯǞǴǡǥ Ǥ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǩǪǥ

NIGHT REPAIR CREAM 50 ML #NN VJCV KU PGEGUUCT[ HQT VJG [QWVJ QH VJG UMKP CHVGT VJG HNKIJV CPF UVTGUU QH DKI EKVKGU KU EQPEGPVTCVGF KP VJKU WNVTC PQWTKUJKPI RTQFWEV +V CEEGNGTCVGU VJG TGEQXGT[ QH VJG UVTGUUGF UMKP YJGVJGT KP VJG CKT EQPFKVKQPGF TQQOU WPFGT the scorching sun, or during long flights. CELLEXON® provides a strong restorative effect, increases immunity and normalizes the cell renewal.

501261 / 801261

€118

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

HEALTH XTENSION SCIENCE® ДНЕВНОЙ КРЕМ С ЛИФТИНГ-ЭФФЕКТОМ 50 МЛ ǐǡǩǪǨǡǩǜǧǸǩǷǥ ǠǩǡǞǩǪǥ ǦǬǡǨ ǭǪǠǡǬǢǜǵǤǥ ǯǩǤǦǜǧǸǩǯǺ ǦǪǨǝǤǩǜDzǤǺ Ǥǣ ǫǡǫǮǤǠǪǞ ǭ ǪǨǪǧǜǢǤǞǜǺǵǤǨ ǹǰǰǡǦǮǪǨ ǣǜǫǜǮǡǩǮǪǞǜǩǩǷǥ Ǥ ǫǪǠǮǞǡǬǢǠǽǩǩǷǥ ǩǜǯdzǩǷǨǤ ǤǭǭǧǡǠǪǞǜǩǤǻǨǤ ǍǪǠǡǬǢǤǮ ǬǡǞǪǧǺDzǤǪǩǩǯǺ ǒǔǐǗǟǜǚǙǚǑǟǨ ' ǖǔǝǗǚǞǟ ǦǪǮǪǬǜǻ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǡǮ ǨǪǬǵǤǩǷ Ǥ ǫǬǤǠǜǽǮ ǦǪǢǡ ǨǪǵǩǡǥǴǤǥ ǧǤǰǮǤǩǟ ǹǰǰǡǦǮ ǐǤǧǸǮǬ 63) ǣǜǵǤǵǜǡǮ ǦǪǢǯ ǪǮ ǞǬǡǠǩǷDZ Ǐǐ $ Ǐǐ % ǧǯdzǡǥ ǍǪǠǡǬǢǤǮ ǩǜǮǯǬǜǧǸǩǷǡ ǤǩǟǬǡǠǤǡǩǮǷ ǠǜǺǵǤǡ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪǡ ǟǧǯǝǪǦǪǡ Ǥ ǫǬǪǠǪǧǢǤǮǡǧǸǩǪǡ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǡ ǯǭǤǧǤǞǜǺǵǤǡ ǝǧǪǦǤǬǪǞǦǯ ǜǦǮǤǞǩǪǭǮǤ ǟǤǭǮǜǨǤǩǜ ǜ ǮǜǦǢǡ ǪǝǧǜǠǜǺǵǤǡ ǯǭǫǪǦǜǤǞǜǺǵǤǨ ǹǰǰǡǦǮǪǨ NjǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǨǯǢdzǤǩ Ǥ ǢǡǩǵǤǩ

EXTENSIVE FACIAL LIFTING DAY CREAM 50 ML This phenomenal Day Cream is made with our XQLTXH FRPELQDWLRQ RI 3HSWLGHV D SDWHQWHG VFLHQFH, that helps to rejuvenate and rebuild all skin types. In addition, it contains a revolutionary ' +\DOXURQLF $FLG which provides VJG UMKP YKVJ C UKIPKƒECPV CPVK YTKPMNG CPF NKHVKPI GHHGEV 63) protects our UMKP CICKPUV VJG JCTOHWN 78# 78$ TC[U 6Q YJKEJ YG CFFGF QVJGT PCVWTCN KPITGFKGPVU VQ KPETGCUG KPUVCPV FGGR NQPI VGTO J[FTCVKQP CPF YJKEJ UQQVJGU and has strong histamine blocking activities. Applicable for man and woman

€115

501361

̀ LJǓǒǓǙǓǜǐǡǔǩ ǭǮǤǨǯǧǤǬǯǡǮ ǬǡǟǡǩǡǬǜDzǤǺ ǮǦǜǩǡǥ

• 5HJHQHUDWLYH UVKOWNCVGU VKUUWG regeneration.

̀ ϒǖǜǓǛǗǓǙǔǓ ̰ ǫǪǞǷǴǜǡǮ ǭǤǩǮǡǣ ǝǡǧǦǜ Ǟ ǦǧǡǮǦǜDZ ǦǪǢǤ

• 5HLQIRUFLQJ KPETGCUGU RTQVGKP synthesis in skin cells.

̀ ǁǚǜǜǓǖǡǔǩ ǯǦǬǡǫǧǻǡǮ ǭǮǬǯǦǮǯǬǯ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ

• &RUUHFWLYH UVTGPIVJGPU EQNNCIGP structure.

̀ džǔǞǐǙǔǓ ǯǧǯdzǴǜǡǮ ǫǤǮǜǩǤǡ ǦǧǡǮǪǦ ǦǪǢǤ

• 1XWULWLYH GPJCPEGU PWVTKVKQP QH skin cells.

̀ ƹǖǞǔǑǐǡǔǩ ǯǞǡǧǤdzǤǞǜǡǮ ǪǝǬǜǣǪǞǜǩǤǡ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ

• %RRVWLQJ KPETGCUGU VJG HQTOCVKQP of collagen.

HEALTH XTENSION SCIENCE® ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ ГЕЛЬ ДЛЯ ОБЛАСТИ ВОКРУГ ГЛАЗ 15 МЛ ƿǡǧǸ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ ǩǪǞǪǟǪ ǫǪǦǪǧǡǩǤǻ ǫǬǪǤǣǞǪǠǤǮǭǻ Ǥǣ ǹǦǭǮǬǜǦǮǜ ǭǡǨǻǩ ǰǤǩǤǦǪǞǪǥ ǫǜǧǸǨǷ ǝǪǬǡǮǭǻ ǭ ǮǡǨǩǷǨǤ ǦǬǯǟǜǨǤ Ǥ ǭǩǤǨǜǡǮ ǪǮǽǦǤ ǫǪǠ ǟǧǜǣǜǨǤ ƾ ǭǪǭǮǜǞ ǞDZǪǠǤǮ ǟǙǔǖǐǗǦǙǐǩ ϝǚǜǘǟǗǐ ǔϜ ǛǓǛǞǔϚǚǑ ǧϝϝǓǖǞǔǑǙǚǝǞǦ ǖǚǞǚǜǚǕ ǛǚϚǞǑǓǜϛϚǓǙǐ ǙǐǟǢǙǥǘǔ ǔǝǝǗǓϚǚǑǐǙǔǩǘǔ ǔ ϜǐǛǐǞǓǙǞǚǑǐǙǐ NjǡǫǮǤǠǷ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǺǮ Ǥ ǪǨǪǧǜǢǤǞǜǺǮ ǦǪǢǯ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ ǜ ǬǡǞǪǧǺDzǤǪǩǩǜǻ ǒǔǐǗǟǜǚǙǚǑǐǩ ' ǖǔǝǗǚǞǐ ǭǪǦǬǜǵǜǡǮ ǨǪǬǵǤǩǷ Ǥ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǡǮ ǦǪǢǯ ǯǭǤǧǡǩǩǷǨ ǧǤǰǮǤǩǟ ǹǰǰǡǦǮǪǨ ǍǪǠǡǬǢǤǮ ǩǜǮǯǬǜǧǸǩǷǡ ǤǩǟǬǡǠǤǡǩǮǷ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǺǵǤǡ ǟǧǯǝǪǦǪǡ Ǥ ǫǬǪǠǪǧǢǤǮǡǧǸǩǪǡ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǡ ǦǪǢǤ

EYE YOUTH ENHANCE GEL 15 ML This new generation Eye gel is made with a palm date seed extract that improves dark circles and helps reducing eye bags, added to our XQLTXH FRPELQDWLRQ RI 3HSWLGHV D SDWHQWHG VFLHQFH, that helps to rejuvenate and rebuild the skin around the eye. In addition, it contains a revolutionary ' +\DOXURQLF $FLG which provides VJG UMKP YKVJ C UKIPKƒECPV CPVK YTKPMNG CPF NKHVKPI GHHGEV 6Q YJKEJ YG CFFGF QVJGT PCVWTCN KPITGFKGPVU VQ KPETGCUG KPUVCPV FGGR CPF NQPI VGTO J[FTCVKQP

€55

501362

̀ LJǓǒǓǙǓǜǐǡǔǩ ǭǮǤǨǯǧǤǬǯǡǮ ǬǡǟǡǩǡǬǜDzǤǺ ǮǦǜǩǡǥ

• 5HJHQHUDWLYH UVKOWNCVGU VKUUWG regeneration.

̀ ϒǖǜǓǛǗǓǙǔǓ ̰ ǫǪǞǷǴǜǡǮ ǭǤǩǮǡǣ ǝǡǧǦǜ Ǟ ǦǧǡǮǦǜDZ ǦǪǢǤ

• 5HLQIRUFLQJ KPETGCUGU RTQVGKP U[PVJGUKU in skin cells.

̀ ǁǚǜǜǓǖǡǔǩ ǯǦǬǡǫǧǻǡǮ ǭǮǬǯǦǮǯǬǯ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ

• &RUUHFWLYH UVTGPIVJGPU EQNNCIGP structure.

̀ džǔǞǐǙǔǓ ǯǧǯdzǴǜǡǮ ǫǤǮǜǩǤǡ ǦǧǡǮǪǦ ǦǪǢǤ

• 1XWULWLYH GPJCPEGU PWVTKVKQP of skin cells.

̀ ƹǖǞǔǑǐǡǔǩ ǯǞǡǧǤdzǤǞǜǡǮ ǪǝǬǜǣǪǞǜǩǤǡ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ

• %RRVWLQJ KPETGCUGU VJG HQTOCVKQP of collagen.

ÇÀÊÀÆÈÒÅ ÒÎÂÀÐ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÏÎËÅÒ È ÏÎËÓ×ÈÒÅ 5% ÑÊÈÄÊÓ / PRE-ORDER FOR YOUR NEXT FLIGHT AND GET 5% DISCOUNT ̦̯̬éç̫̯ìò̬îúðṷ̀ ë̫í̫ë ò̮ç̫̯̮ç ð̫ ̰̫̭ò̬ YYY UM[UJQR CGTQOCT TW ìîì ñ̮ ò̬î̬ó̮ð̱ é̮æ ̬ê̬éð̬çð̮ ̰ é̮ ;QW CTG YGNEQOG VQ RTG QTFGT &WV[ (TGG RTQFWEVU QP YGD RCIG YYY UM[UJQR CGTQOCT TW QT D[ RJQPG GZV FCKN[ HTQO VQ

51

NjnjNJǐǁǍǍDŽNJljƼLJǘljƼǛ džNJǍLjǁǎDŽdžƼ ǀLJǛ ƾNJLJNJǍ

6 ПРЕИМУЩЕСТВ В 1 НАБОРЕ: NJǓDŽǕǁljDŽǁ NJƽǖǁLj njƼǃƿLJƼǂDŽƾƼljDŽǁ ǍLjǛƿǓǁljDŽǁ ǏdžnjǁNjLJǁljDŽǁ ƽLJǁǍdž.

ljƼƽNJnj ǀLJǛ NjǏǎǁǔǁǍǎƾDŽDž 3(5)(&7 +$,5 '$< 3+'

Комплексный уход PHD:

ö̫ïṉ̃ðú ïî í̮ðéìôì̮ð̬̯ ïî ï̫̰í̫ ç ïî ̰̱̲̮̭ ö̫ïṉ̃ðú ïî ǩǡ ǭǪǠǡǬǢǤǮ ǭǤǧǤǦǪǩǪǞ ǭǯǧǸǰǜǮǪǞ Ǥ Ǩǜǭǡǧ ǪǮǮǜǧǦǤǞǜǡǮ ǫǷǧǸ ǟǬǻǣǸ ǭǡǝǯǨ Ǥ Ǟǧǜǟǯ ǭǪDZǬǜǩǻǡǮ ǞǪǧǪǭǷ dzǤǭǮǷǨǤ Ǟ Ǭǜǣǜ ǠǪǧǸǴǡ ǫǬǡǠǪǮǞǬǜǵǜǡǮ ǫǪǻǞǧǡǩǤǡ ǫǯǴǤǭǮǪǭǮǤ

njǡǣǯǧǸǮǜǮ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǻ ǧǤǩǤǤ 3+' ǫǪǭǧǡ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǻ ǀNJ

LIVING ING PROOF

NjNJǍLJǁ

0DGH LQ 86$

НАБОР ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ "PERFECT HAIR DAY (PHD)"

ǫǬǡǤǨǯǵǡǭǮǞ Ǟ ǩǜǝǪǬǡ ǪdzǤǵǡǩǤǡ ǭǪǣǠǜǩǤǡ ǪǝǶǡǨǜ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǩǤǡ ǭǨǻǟdzǡǩǤǡ ǯǦǬǡǫǧǡǩǤǡ Ǥ ǝǧǡǭǦ ǞǪǧǪǭ ljǜǝǪǬ 3+' ǴǜǨǫǯǩǸ Ǩǧ ǦǪǩǠǤDzǤǪǩǡǬ Ǩǧ ǨǜǭǦǜ Ǟ Ǩǧ ǭǯDZǪǥ ǴǜǨǫǯǩǸ Ǩǧ

PERFECT HAIR DAY (PHD) TRAVEL KIT 64#8'. -+6 (14 %1/2.'6' %#4' (14 #.. *#+4 6;2'5 )GV VJG RGTHGEV DGPGƒVU KP IGPKWU MKV ENGCPUGU XQNWOK\GU UOQQVJU EQPFKVKQPU UVTGPIVJGPU RQNKUJGU 2*& MKV 5JCORQQ ON %QPFKVKQPGT ON 2J& KP 5V[NKPI 6TGCVOGPV ON &T[ 5JCORQQ ON &QGU PQV EQPVCKP UKNKEQPGU UWNHCVGU CPF QKNU TGRGNU OQKUVWTG FKTV UGDWO

€64

501355 / 801355

EARTHEN НАБОР ПИЛИНГ ДЛЯ ЛИЦА "INSTANTPEEL" 6 ШТ. ǏǩǤǦǜǧǸǩǷǥ ǫǤǧǤǩǟ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǪǮǴǡǧǯǴǤǞǜǡǮ ǪǨǡǬǮǞǡǞǴǤǡ ǦǧǡǮǦǤ ǦǪǢǤ Ǡǡǧǜǻ ǡǽ ǩǡǪǝǷǦǩǪǞǡǩǩǪ ǟǧǜǠǦǪǥ ǩǡǢǩǪǥ Ǥ ǭǤǻǺǵǡǥ ǞǭǡǟǪ ǣǜ ǨǤǩǯǮǯ ƽǡǣǪǫǜǭǩǜǻ ǜǧǸǮǡǬǩǜǮǤǞǜ DZǤǨǤdzǡǭǦǤǨ Ǥ ǜǝǬǜǣǤǞǩǷǨ ǫǤǧǤǩǟǜǨ ƿǤǫǪǜǧǧǡǬǟǡǩǡǩ ǫǬǪǭǮ Ǟ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǤ ǤǠǡǜǧǡǩ Ǟ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǤ džǧǤǩǤdzǡǭǦǤǡ ǬǡǣǯǧǸǮǜǮǷ ,QVWDQW3HHO ǫǪǭǧǡ ǫǡǬǞǪǟǪ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǻ • ƾNJǃƾnjƼǕƼǁǎ džNJǂǁ ƿLJƼǀdžNJǍǎǘ DŽ ǍDŽǛljDŽǁ • DŽǃƽƼƾLJǛǁǎ NJǎ ǍǏǑNJǍǎDŽ DŽ ǔǁLJǏǔǁljDŽǛ • ljǁ ƾǗǃǗƾƼǁǎ njƼǃǀnjƼǂǁljDŽǛ džNJǂDŽ

SET OF THE FACE PEELING INSTANTPEEL 6 PCS Natural alternative to glycolic acid peels and dermabrasion. Immediately exfoliates dead skin cells and impurities. In just 1 minute receive skin’s natural vibrancy and youthful glow. InstantPeel is sensitive skin “friendly”. *Essex Testing Clinic Inc.

501354 / 801354

€50

THE SERUM THAT MAKES YOU LOVE YOUR AGE.

GÉNIFIQUE PATENTED UNTIL 2029

LANCOME СЫВОРОТКА ДЛЯ ЛИЦА "GENIFIQUE" 50 МЛ &ǷǞǪǬǪǮǦǜ $GYDQFHG *«QLͤTXH ǠǩǽǨ Ǥ ǩǪdzǸǺ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǡǮ Ǥ ǜǦǮǤǞǤǬǯǡǮ ǤǣǨǡǬǤǨǷDZ ǦǧǤǩǤdzǡǭǦǤDZ ǫǬǤǣǩǜǦǪǞ ǨǪǧǪǠǪǭǮǤ ǞǦǧǺdzǜǻ ǞǤǣǯǜǧǸǩǷǡ Ǥ ǪǭǻǣǜǡǨǷǡ ǫǬǤǣǩǜǦǤ ǭǤǻǩǤǡ ǨǪǬǵǤǩǷ ǟǧǜǠǦǪǭǮǸ Ǥ ǯǫǬǯǟǪǭǮǸ ǦǪǢǤ NJǵǯǮǤǮǡ ǫǡǬǞǷǡ ǞǤǠǤǨǷǡ ǬǡǣǯǧǸǮǜǮǷ ǯǢǡ dzǡǬǡǣ Ǡǩǡǥ džǧǤǩǤdzǡǭǦǤǡ ǤǭǭǧǡǠǪǞǜǩǤǻ ǭ ǯdzǜǭǮǤǡǨ ǢǡǩǵǤǩ ǫǬǪDZǪǠǤǧǤ Ǟ ǮǡdzǡǩǤǡ ǩǡǠǡǧǸ

ADVANCED GENIFIQUE SERUM 50 ML Unlock youth’s secret equation. New breakthrough discovery in gene science. The new #FXCPEGF )ȌPKƒSWG VQFC[ TGRCKTU CPF CEVKXCVGU VJG OGCUWTCDNG ENKPKECN UKIPU QH [QWVJ PQV QPN[ XKUWCN DWV CNUQ VCEVKNG KPENWFKPI YTKPMNGU TCFKCPEG VGZVWTG ƒTOPGUU (KTUV TGUWNVU KP LWUV FC[U 5GG KV (GGN KV

%QUOGVQENKPKE UGNH CUUGUUOGPVU YQOGP 75 YGGMU

501269

€99

CLARINS ПРОГРАММА УХОДА ДЛЯ АКТИВНЫХ ДЕВУШЕК 2 X 50 МЛ ƾǠǪDZǩǪǞǧǡǩǩǷǡ ǭǜǨǷǨǤ ǭǪǞǬǡǨǡǩǩǷǨǤ ǩǜǯdzǩǷǨǤ ǠǪǭǮǤǢǡǩǤǻǨǤ Ǥ ǪǝǪǟǜǵǡǩǩǷǡ ǞǷǭǪǦǪǹǰǰǡǦǮǤǞǩǷǨǤ ǬǜǭǮǤǮǡǧǸǩǷǨǤ ǹǦǭǮǬǜǦǮǜǨǤ ǹǮǤ ǭǬǡǠǭǮǞǜ ǭǫǪǭǪǝǭǮǞǯǺǮ ǣǜǨǡǮǩǪǨǯ ǭǪǦǬǜǵǡǩǤǺ ǫǡǬǞǷDZ ǨǪǬǵǤǩ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǺǮ ǪǫǮǤǨǜǧǸǩǪǡ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǡ ǫǬǪǝǯǢǠǜǺǮ ǭǤǻǩǤǡ ǦǪǢǤ Ǥ ǫǪǨǪǟǜǺǮ ǭǪDZǬǜǩǤǮǸ ǡǽ ǨǪǧǪǠǪǭǮǸ Ǎ ǧǡǮ

MULTI-ACTIVE PARTNERS 2 X 50 ML 30’s. You never stop! (Why should your skin?) The skin care duo which limits the effects of stress and fatigue on your skin. New generation capsules of teasel extract, a powerful antioxidant and revitalizing RNCPV KPITGFKGPV VCTIGV VJG EGNN VJCV RNC[U C MG[ RCTV KP OCKPVCKPKPI [QWVJHWN UMKP VJG HKDTQDNCUV (KPG lines are visibly smoothed and skin is radiant and revitalized. From age 30. 501308

€89

CLARINS КОНЦЕНТРАТ ДЛЯ ВОСПОЛНЕНИЯ ЭНЕРГИИ УСТАВШЕЙ КОЖИ 15 МЛ NJǝǬǜǣ Ǥ ǯǭǧǪǞǤǻ ƾǜǴǡǥ ǢǤǣǩǤ ǨǪǟǯǮ ǩǡǟǜǮǤǞǩǪ ǭǦǜǣǷǞǜǮǸǭǻ ǩǜ ǭǪǭǮǪǻǩǤǤ ǦǪǢǤ ljǡǠǪǭǮǜǮǪǦ Ǧ ̿ ǭǩǜ ǭǮǬǡǭǭ ǠǤǡǮǜ ǭǨǡǩǜ dzǜǭǪǞǷDZ ǫǪǻǭǪǞ ǫǡǬǡǯǮǪǨǧǡǩǤǡ ǞǷǣǞǜǩǩǪǡ ǬǪǢǠǡǩǤǡǨ ǬǡǝǡǩǦǜ̿ NjǬǤ ǩǡDZǞǜǮǦǡ ǹǩǡǬǟǤǤ ǦǪǢǜ ǞǷǟǧǻǠǤǮ ǮǯǭǦǧǪǥ Ǥ ǯǭǮǜǞǴǡǥ džǪǩDzǡǩǮǬǜǮ %RRVWHU (QHUJ\ ǫǪǨǪǢǡǮ Ǯ ǭǪDZǬǜǩǤǮǸ ǡǽ ǦǬǜǭǪǮǯ Ǥ ǣǠǪǬǪǞǸǡ ƾ ǪǭǩǪǞǡ ǡǟǪ ǯǩǤǦǜǧǸǩǪǥ ǰǪǬǨǯǧǷ ̰ ǹǦǭǮǬǜǦǮ ǢǡǩǸǴǡǩǻ ǧǡǦǜǬǭǮǞǡǩǩǪǟǪ ǬǜǭǮǡǩǤǻ ǩǜ ǫǬǪǮǻǢǡǩǤǤ ǞǡǦǪǞ ǤǭǫǪǧǸǣǯǡǨǪǟǪ Ǟ ǮǬǜǠǤDzǤǪǩǩǪǥ ǦǤǮǜǥǭǦǪǥ ǥ ǨǡǠǤDzǤǩǡ Ǥǣ ǣǜ ǡǟǪ ǭǮǤǨǯǧǤǬǯǺǵǤDZ ǭǞǪǥǭǮǞ NJǩ ǭǮǤǬǜǡǮ ǭ ǧǤDzǜ ǭǧǡǠǷ ǯǭǮǜǧǪǭǮǤ ǩǜǫǪǧǩǻǡǮ ǦǪǢǯ ǯ ǹǩǡǬǟǤǡǥ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǡǮ ǡǽ ǮǪǩǯǭ Ǥ ǭǤǻǩǤǡ

ǶǵǸDzǬǫǸǹǩǯȆ ǫǯǬǹȂ ǶǵǸ ',(7,1*

BOOSTER ENERGY 15 ML

ǶǵǮǫǴǯǬ ǾǧǸȂ Ƕ /$7( 1,*+76

;QWT UMKP KU 6+4'& NKMG CHVGT C UNGGRNGUU PKIJV YQTM ETWPEJ VKOG LGV NCI C FKGV 1HHGT KV CP GPGTI[ EWTGЏ 6JG WNVTC EQPEGPVTCVGF '0'4); $QQUVGT HQTOWNC KU GPTKEJGF YKVJ C IKPUGPI GZVTCEV C NGIGPFCT[ %JKPGUG OGFKEKPCN plant known for millennia for its stimulant properties.

€300

501307

• ǎǪǩǤǣǤǬǯǡǮ Ǥ ǣǜǬǻǢǜǡǮ ǦǪǢǯ

• 6QPGU CPF TG GPGTIK\GU VJG UMKP

• &ǮǤǬǜǡǮ ǭǧǡǠǷ ǯǭǮǜǧǪǭǮǤ

• Blurs signs of fatigue.

• ƾǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǡǮ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǪǡ ǭǤǻǩǤǡ

• Revives its radiance.

ǩǧǿ ǫǴǬǩǴǵǰ ǺǩDzǧǭǴȆȅȀǯǰ DZǷǬdz <285 '$,/< 02,6785,=(5

ǩǧǿ DZǵǴǽǬǴǹǷǧǹ <285 %2267(5

DZǧǶDzǯ '5236

ǸdzǬǿǧǰǹǬ ǬǪǵ %/(1' ,7

ǺǸǹǧ ǺǸǹǧǩǿǯǬǬ ǷǵǫǯǹǬDzǯ (;+$867(' 3$5(176 (;

ǴǧǴǬǸǯǹǬ Ǵǧ Dzǯǽǵ $33/< 21 )$&(

ǩȂdzǵǰǹǬ ǷǺDZǯ :$6+ +$1'6

CLARINS БАЛЬЗАМ-СТИК ДЛЯ ГУБ 2 X 12 МЛ ƽǧǡǭǦ ǭ ǮǜǺǵǡǥ ǟǡǧǡǞǪǥ ǮǡǦǭǮǯǬǪǥ Ǥ ǫǬǤǻǮǩǷǨ ǜǬǪǨǜǮǪǨ ǫǪǠdzǡǬǦǤǞǜǡǮ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǯǺ ǦǬǜǭǪǮǯ ƾǜǴǤDZ ǟǯǝ Ǥ ǪǠǩǪǞǬǡǨǡǩǩǪ ǯDZǜǢǤǞǜǡǮ ǣǜ ǩǤǨǤ ƾDZǪǠǻǵǤǥ Ǟ ǡǟǪ ǭǪǭǮǜǞ ǫǤǟǨǡǩǮ ' ǠǜǬǤǮ ǟǯǝǜǨ ǪǭǧǡǫǤǮǡǧǸǩǷǥ ǝǧǡǭǦ Ǥ ǫǬǤǠǜǡǮ ǠǪǫǪǧǩǤǮǡǧǸǩǷǥ ǪǝǶǽǨ ǙǰǰǡǦǮǤǞǩǷǡ ǯǞǧǜǢǩǻǺǵǤǡ ǤǩǟǬǡǠǤǡǩǮǷ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǺǮ Ǥ ǣǜǵǤǵǜǺǮ ǦǪǢǯ ǟǯǝ

INSTANT LIGHT LIP PERFECTOR COLLECTION 2 X 12 ML 6JG KFGCN NKR RGTHGEVKPI FWQ HQT UOQQVJ NKRU GPJCPEGF YKVJ UWDVNG PCVWTCN colour. The gel formula enriched with shea butter nourishes, repairs and protects lips.

€27

501233 / 801233

CLARINS КОМПЛЕКСНАЯ ДВОЙНАЯ ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ СЫВОРОТКА 30 МЛ ȗȇȘșȏșȌȒȣȔȢȜ ȤȑȘșȗȇȑșȕȉ ȑȕșȕȗȢȌ ȚȑȗȌȖȒȦȥș ȉȇȍȔȌȐȟȏȌ ȍȏȎȔȌȔȔȢȌ țȚȔȑȝȏȏ ȑȕȍȏ Ȅșȇ ȕȓȕȒȇȍȏȉȇȥȠȇȦ țȕȗȓȚȒȇ ȘȕȘșȕȏș ȏȎ ȋȉȚȜ ȤșȇȖȕȉ ȓȕȗȠȏȔȢ ȗȇȎȊȒȇȍȏȉȇȥșȘȦ ȖȕȗȢ ȘșȇȔȕȉȦșȘȦ ȓȌȔȌȌ ȎȇȓȌșȔȢȓȏ ȏ Ȓȏȝȕ ȖȗȏȕȈȗȌșȇȌș ȘȉȌȍȏȐ ȕșșȌȔȕȑ ǶȗȕȋȚȑș ȖȗȕȟȧȒ ȉȘȌ ȋȌȗȓȇșȕȒȕȊȏȞȌȘȑȏȌ ȏȘȖȢșȇȔȏȦ ȏ ȔȌ ȉȢȎȢȉȇȌș ȗȇȎȋȗȇȍȌȔȏȦ ȑȕȍȏ

DOUBLE SERUM 30 ML

6JG OWNVK CYCTF YKPPKPI &QWDNG 5GTWO KU VJG QPN[ KPVGPUKXG CPVK CIGKPI VTGCVOGPV UGTWO TKEJ KP RNCPV GZVTCEVU VJCV DQQUVU VJG UMKP U XKVCN HWPEVKQPU #P KPPQXCVKXG UGTWO YKVJ C VYQ RJCUG U[UVGO VJCV targets all aspects of skin ageing in one complete skin care concentrate. A complete facial serum containing a combination of ingredients that lead to the following effects: • 5MKP NQQMU ƒTOGT YTKPMNGU CRRGCT UOQQVJGT • The complexion looks more even and regains its glow. • Pores appear less visible. • &GTOCVQNQIKECNN[ VGUVGF UGTWO PQP EQOGFQIGPKE

501171 / 801180

€63

56

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

ǍǪǞǡǮǷ ǦǬǜǭǪǮǷ ǪǮ ǦǪǬǡǥǭǦǪǥ ǜǦǮǬǤǭǷ <RR ,Q <RXQJ ƾǭǡǟǠǜ Ǥ ǞǡǣǠǡ ǯǞǧǜǢǩǻǥǮǡ ǟǯǝǷ ǣǜǵǤǮǩǷǨ ǝǜǧǸǣǜǨǪǨ (LJKW +RXU® 3URWHFWDQW 63) ǪǮ (/,=$%(7+ $5'(1 ǙǮǪ PXVW KDYH ǭǬǡǠǭǮǞǪ Ǟ ƾǜǴǡǥ ǭǯǨǪdzǦǡ $GCWV[ 6KR HTQO -QTGCP #EVTGUU ;QQ +P ;QWPI -GGR [QWT NKRU moisturized anytime anywhere with Elizabeth Arden's Eight Hour® Lip Protectant Stick. It is a must have item in the bag."

ELIZABETH ARDEN НАБОР "EIGHT HOUR® HYDRATION HEROES" NjǪǝǜǧǯǥǮǡ ǭǡǝǻ ǫǪǧǩǪDzǡǩǩǷǨ ǯDZǪǠǪǨ ǣǜ ǦǪǢǡǥ ljǜǝǪǬ ǞǦǧǺdzǜǡǮ Ǟ ǭǡǝǻ Ǟǭǡ Ǡǧǻ ǭǫǪǦǪǥǭǮǞǤǻ Ǥ ǣǜǵǤǮǷ ƾǜǴǡǥ ǦǪǢǤ Ǟ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǤ ƾǐǤǔǞǙǥǕ ϙǐǗǦϜǐǘ ϚǗǩ ǒǟϙ m(LJKW +RXU® 3URWHFWDQW 63) } NjǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǧǺǝǪǥ ǫǪǟǪǠǷ ǠǡǧǜǡǮ ǟǯǝǷ ǨǻǟǦǤǨǤ Ǥ ǟǧǜǠǦǤǨǤ NJǝǪǟǜǵǡǩ ǦǪǨǫǪǩǡǩǮǜǨǤ ǦǪǮǪǬǷǡ ǯǞǧǜǢǩǻǺǮ ǭǨǻǟdzǜǺǮ Ǥ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǺǮ ǦǪǢǯ ǃǜǝǯǠǸǮǡ ǫǬǪ ǫǪǮǬǡǭǦǜǞǴǤǡǭǻ ǪǝǞǡǮǬǡǩǩǷǡ ǟǯǝǷ ǍǪǠǡǬǢǤǮ ǯǞǧǜǢǩǻǺǵǤǥ Ǥ ǫǤǮǜǺǵǤǥ ǦǪǢǯ ǞǤǮǜǨǤǩ ǁ ǜ ǮǜǦǢǡ ǣǜǵǤǵǜǺǵǤǥ ǪǮ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǻ ǯǧǸǮǬǜǰǤǪǧǡǮǪǞǷDZ ǧǯdzǡǥ ǰǤǧǸǮǬ 63) ϒǑǗǐϛǙǩǨǤǔǕ ǖǜǓǘ ϚǗǩ ǜǟǖ m(LJKW +RXU® ǔǙǞǓǙǝǔǑǙǥǕ ǟǠǚϚ} ǘǗ ǙǮǪǮ ǝǷǭǮǬǪ ǞǫǤǮǷǞǜǺǵǤǥǭǻ ǟǡǧǸ ǦǬǡǨ Ǡǧǻ ǬǯǦ ǯǞǧǜǢǩǻǡǮ ǦǪǢǯ ǩǜ ǫǬǪǮǻǢǡǩǤǤ ǞǪǭǸǨǤ dzǜǭǪǞ ǍǨǻǟdzǜǡǮ Ǥ ǯǭǫǪǦǜǤǞǜǡǮ ǪǮǦǬǷǮǷǡ ǯdzǜǭǮǦǤ ǦǪǢǤ ǫǪǠǞǡǬǢǡǩǩǷǡ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǺ ǞǩǡǴǩǡǥ ǭǬǡǠǷ ƾǐǤǔǞǙǥǕ ǖǜǓǘ m(LJKW +RXU®} ǘǗ džǧǜǭǭǤdzǡǭǦǪǡ ǭǬǡǠǭǮǞǪ ǫǪ ǯDZǪǠǯ ǣǜ ǦǪǢǡǥ ǦǪǮǪǬǪǡ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǡǮ Ǥ ǭǨǻǟdzǜǡǮ ǞǭǺ ǡǽ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǸ ǃǜǵǤǵǜǡǮ ǪǮ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǻ ǪǦǬǯǢǜǺǵǡǥ ǭǬǡǠǷ Ǥ ǪǝǧǡǟdzǜǡǮ ǭǤǨǫǮǪǨǷ ǫǬǤ ǫǪǮǬǡǭǦǜǞǴǡǥǭǻ ǴǡǧǯǴǜǵǡǥǭǻ Ǥ ǪǝǞǡǮǬǡǩǩǪǥ ǦǪǢǡ

EIGHT HOUR® HYDRATION HEROES Treat yourself to a total skincare experience. It’s everything you need to soothe and protect on the go. (LJKW +RXU® &UHDP /LS 3URWHFWDQW 6WLFN 6XQVFUHHQ 63) An all weather treatment stick for softer, smoother lips. Enriched with emollients to moisturize, soften and smooth, and relieve chapped, cracked lips. Contains moisturizing Vitamin E, and SPF 15 shields against UV exposure. (LJKW +RXU® &UHDP ,QWHQVLYH 0RLVWXUL]LQJ +DQG 7UHDWPHQW ̰ PO 6JKU HCUV CDUQTDKPI IGN ETGCO HQT VJG JCPFU OQKUVWTK\GU HQT WR VQ GKIJV JQWTU 5QQVJKPI GOQNNKGPVU UOQQVJ CPF UQHVGP TQWIJ YGCVJGT GZRQUGF UMKP (LJKW +RXU® &UHDP 6NLQ 3URWHFWDQW ̰ PO The skincare classic that smooths and softens skin. Protects against and helps alleviate symptoms of chapping, peeling and windburn due to dryness from exposure to the elements.

€39

501317 / 801317

ELIZABETH ARDEN КАПСУЛЫ-КЕРАМИДЫ ДЛЯ ЛИЦА И ГЛАЗ 2 X 30 ШТ. ƾǡǬǩǤǮǡ ǨǪǧǪǠǪǭǮǸ %ǜǴǡǥ ǦǪǢǡ ljǜǝǪǬ Ǧǜǫǭǯǧ ǭ ǦǡǬǜǨǤǠǜǨǤ Ǡǧǻ ǯDZǪǠǜ ǣǜ ǦǪǢǡǥ ǧǤDzǜ ǦǪǢǡǥ ǧǤDzǜ Ǥ ǪǝǧǜǭǮǸǺ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ NJǠǩǜ Ǧǜǫǭǯǧǜ ǫǪǨǪǢǡǮ ǞǡǬǩǯǮǸ ǦǪǢǡ ǨǪǧǪǠǪǭǮǸ ǙǰǰǡǦǮǤǞǩǷǡ ǰǰǡǦǮǤǞǩǷǡ ǠǞǪǥǩǷǡ ǦǜǫǭǯǧǷ ǭ ǦǡǬǜǨǤǠǜǨǤ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǺǮ ǫǬǤǬǪǠǩǷǥ ǦǪǧǧǜǟǡǩ Ǥ ǞǪǣǞǬǜǵǜǺǮ ǞǪǣǞǬǜǵǜǺǮ dzǯǞǭǮǞǤǮǡǧǸǩǪǥ ǦǪǢǡ ǫǪǠǮǻǩǯǮǪǭǮǸ ǟǧǜǠǦǪǭǮǸ Ǥ ǭǤǻǩǤǡ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǤǮ Ǯ Ǧǜǫǭǯǧ ǭǷǞǪǬǪǮǦǤ ǭ ǦǡǬǜǨǤǠǜǨǤ Ǡǧǻ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǤǻ ǦǪǢǤ ǧǤDzǜ Ǥ Ǧǜǫǭǯǧ ǭǷǞǪǬǪǮǦǤ ǷǞǪǬǪǮǦǤ ǭ ǦǡǬǜǨǤǠǜǨǤ Ǡǧǻ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǤǻ ǦǪǢǤ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ ǀǧǻ ǡǢǡǠǩǡǞǩǪǟǪ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǻ ǡǩǡǩǤǻ

CERAMIDE CAPSULES DAILY YOUTH RESTORING SERUM (FACE 30 CAPS, EYE 30 CAPS) )KXG [QWT UMKP C [QWVJ TGUVQTKPI DQQUV %GTCOKFG %CRUWNGU (CEG '[GU 5GV 6TGCV [QWT HCEG CPF [QWT HCEG CPF G[GU VQ [QWVJ TGUVQTKPI DGPGƒVU KP C ECRUWNG 6JG RQVGPV %GTCOKFG FWQ DQNUVGTU PCVWTCN EQNNCIGP VWTCN EQNNCIGP and repairs the appearance of delicate skin to deliver a lifted, smoother and brighter look. This set KPENWFGU C RKGEG %GTCOKFG &CKN[ ;QWVJ 4GUVQTKPI 5GTWO CPF C RKGEG %GTCOKFG &CKN[ ;QWVJ G &CKN[ ;QWVJ Restoring Eye Serum. 501189 / 801175

€60

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

ELIZABETH ARDEN НАБОР ПОМАД "CERAMIDE ULTRA LIPSTICK TRIO" 3 ШТ. NjǪǣǞǪǧǸǮǡ ǫǪǨǜǠǜǨ &(5$0,'( 8/75$ /,367,&. 75,2 ǫǪǣǜǝǪǮǤǮǸǭǻ Ǫ ƾǜǴǤDZ ǟǯǝǜDZ ƿǯǝǩǜǻ ǫǪǨǜǠǜ ǭ ǩǜǭǷǵǡǩǩǪǥ ǰǪǬǨǯǧǪǥ 9ROXOLS͑ Ǥ ǮǬǪǥǩǷǨ ǦǪǨǫǧǡǦǭǪǨ ǦǡǬǜǨǤǠǪǞ ǪǝǡǭǫǡdzǤǮ ǫǬǡǞǪǭDZǪǠǩǷǥ DzǞǡǮ Ǥ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǡ ǠǧǤǮǡǧǸǩǷǥ ǦǪǨǰǪǬǮ ǪǝǶǽǨ Ǥ ǝǧǡǭǦ ƾǜǴǤǨ ǟǯǝǜǨ NJǮǮǡǩǦǤ ǀǷǩǻ ƼǬǝǯǣ LJǡǫǡǭǮǪǦ

CERAMIDE ULTRA LIPSTICK TRIO 3 PCS When it comes to lips, our Ceramide Ultra Lipstick has it all. Infused with Volulip™ and Ceramide Triple Complex, it delivers brilliant moisturizing color, lasting comfort and shine for plumper, fuller looking lips. Shade: Melon, Watermelon, Petal. 501315 / 801315

ELIZABETH ARDEN МАСЛО "ALL-OVER MIRACLE OIL EIGHT HOUR® CREAM" 100 МЛ LJǽǟǦǜǻ ǴǡǧǦǪǞǤǭǮǜǻ ǰǪǬǨǯǧǜ ǩǜǫǪǧǩǡǩǜ ǩǪǞǡǥǴǤǨǤ ǤǩǟǬǡǠǤǡǩǮǜǨǤ ǨǜǭǧǪǨ m7VXEDNL} Ǥ ǨǜǭǧǪǨ m$ KHDG WR WRH} ǦǪǮǪǬǷǡ ǠǡǧǜǺǮ ƾǜǴǤ ǧǤDzǪ Ǥ ǮǡǧǪ ǨǻǟǦǤǨǤ ǫǬǤ ǫǬǤǦǪǭǩǪǞǡǩǤǤ Ǥ ǫǬǤǠǜǺǮ ƾǜǴǤǨ ǞǪǧǪǭǜǨ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǷǥ ǝǧǡǭǦ LJǯdzǴǡǡ ǬǡǴǡǩǤǡ Ǡǧǻ ǤǩǮǡǩǭǤǞǩǪǟǪ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǻ ǦǪǮǪǬǪǡ ǠǧǤǮǭǻ ǪǮ dzǜǭǪǞ ƾ ǧǺǝǪǡ ǞǬǡǨǻ Ǟ ǧǺǝǪǨ ǨǡǭǮǡ ǍǪǟǧǜǭǩǪ ǦǧǤǩǤdzǡǭǦǤǨ ǤǭǭǧǡǠǪǞǜǩǤǻǨ ǫǬǪǞǡǠǽǩǩǷǨ Ǟ ǍǔƼ Ǟ ǦǪǮǪǬǷDZ ǯdzǜǭǮǞǪǞǜǧǤ ǢǡǩǵǤǩ Ǟ ǞǪǣǬǜǭǮǡ ǧǡǮ

EIGHT HOUR® CREAM ALL-OVER MIRACLE OIL 100 ML 6JKU NKIJV UKNM[ HQTOWNC KU KPHWUGF YKVJ DGCWV[ŨU PGYGUV HCXQTKVG KPITGFKGPV 6UWDCMK QKN C JGCF VQ toe oil leaves your face and body soft to the touch and gives hair a beautiful shine. Your solution HQT FGGR OQKUVWTK\CVKQP ENKPKECNN[ RTQXGP VQ NCUV HQT #P[VKOG CP[YJGTG

$CUGF QP C 75 %NKPKECN 5VWF[ QH YQOGP CIGF CHVGT JQWTU

501316

€30

€49

57

КОЖА ВОКРУГ ГЛАЗ, АНТИВОЗРАСТНОЙ УХОД La Crème de la crème is not a cream!

*

*Лучший из кремов — уже не крем!

TIME CONTROL 1-Й КОСМЕТИЧЕСКИЙ ПРИБОР** ДЛЯ БОРЬБЫ С ВОЗРАСТНЫМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ. THE 1 ST ANTI-AGING DEVICE OF THE EYE CONTOUR**. ВЗГЛЯД, ОБРЕТАЮЩИЙ МОЛОДОСТЬ /REJUVENATED LOOK:

92% *** ЗА 28 ДНЕЙ / After 28 days

УПРУГОСТЬ КОЖИ, РАЗГЛАЖИВАНИЕ МОРЩИН, УСТРАНЕНИЕ ТЕМНЫХ КРУГОВ И МЕШКОВ ПОД ГЛАЗАМИ FIRMNESS, WRINKLES, DARK CIRCLES, EYE BAGS ** Компании Talika. *** Оценка удовлетворенности – 13 добровольцев – в %. ** by Talika. ***Satisfaction test - 13 volunteers - % expressed. Non-contractual picture.

TALIKA БЬЮТИ-ДЕВАЙС "TIME CONTROL" 7,0( &21752/® ̰ ǣǜǫǜǮǡǩǮǪǞǜǩǩǷǥ ǦǪǭǨǡǮǤdzǡǭǦǤǥ ǫǬǤǝǪǬ ǭǪdzǡǮǜǺǵǤǥ Ǟ ǭǡǝǡ ǨǡǠǤDzǤǩǭǦǤǡ ǮǡDZǩǪǧǪǟǤǤ ǰǪǮǪǮǡǬǜǫǤǺ /LJKW 7KHUDS\ ǤǪǩǪǮǡǬǜǫǤǺ ǨǤǦǬǪǞǤǝǬǜDzǤǺ Ǟ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪǥ ǩǪ ǠǡǧǤǦǜǮǩǪǥ ǝǪǬǸǝǡ ǫǬǪǮǤǞ ǭǮǜǬǡǩǤǻ ǦǪǢǤ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ NjǪǬǜǢǜǺǵǜǻ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪǭǮǸ

TIME CONTROL TIME CONTROL® KU C RCVGPVGF EQUOGVKE FGXKEG VJCV GHHGEVKXGN[ ƒIJVU VJG ageing skin around the eyes with 3 technologies: Light Therapy, ionotherapy

KORGTEGRVKDNG KQPKE OKETQEWTTGPVU CPF /KETQ 8KDTCVKQPU VQ KORTQXG EGNNWNCT exchanges. Astonishing effectiveness! ‫׈‬哿Ԫऴյ‫حॱޞ‬ҵњީ▲࠮ੂ‫ڱ‬Ћӯ ङ২‫ؠ‬њͫ壝ՠІय़‫ܐثݼ߄ߐ܉‬ऴյ৿剗৯ԗ͹Ұை澝ख़‫ح׿‬ҵͧ‫ূڳ‬ङख़‫׿‬ऄࡶͨՃ‫ڳ‬ ஭‫ߐ܉‬љ‫ূ֑ݷ‬劌୿ङс݅ͫଇਚۖы‫ߧݼ‬澞

501291

€119

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

TALIKA ПАТЧИ ДЛЯ ГЛАЗ LjǩǪǟǪǬǜǣǪǞǷǡ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǺǵǤǡ ǫǜǮdzǤ Ǡǧǻ ǣǪǩǷ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ ǤǭǫǪǧǸǣǯǺǵǤǡ ǨǡǮǪǠǷ ǹǭǮǡǮǤdzǡǭǦǪǟǪ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǤǻ ̰ ǩǜǫǬǜǞǧǡǩǩǪǡ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǡ ǜǦǮǤǞǩǷDZ ǦǪǨǫǪǩǡǩǮǪǞ ǩǜǮǯǬǜǧǸǩǪǟǪ ǫǬǪǤǭDZǪǢǠǡǩǤǻ ǦǪǮǪǬǷǡ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǺǮ ǨǪǬǵǤǩǷ ǯǨǡǩǸǴǜǺǮ ǮǡǨǩǷǡ ǦǬǯǟǤ Ǥ ǪǮǡdzǩǪǭǮǸ Ǟ ǮǡdzǡǩǤǡ ǨǤǩǯǮ džǧǤǩǤdzǡǭǦǤ ǠǪǦǜǣǜǩǪ ǭǪǦǬǜǵǡǩǤǡ ǨǪǬǵǤǩ ǫǪǭǧǡ ǫǡǬǞǪǟǪ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǻ

EYE THERAPY PATCH Reusable smoothing patch for the eye contour derived from aesthetic repairing techniques: progressive release of active ingredients from PCVWTCN QTKIKP VQ GTCUG YTKPMNGU TGFWEG FCTM EKTENGU CPF RWHƒPGUU KP OKPWVGU 4GFWEVKQP KP YTKPMNGU RTQXGP ENKPKECNN[ HTQO ƒTUV CRRNKECVKQP ࢛ਘ২‫ؠ‬ғ‫ͫߐ܉ז‬ਈ㜽‫ٵ‬ऴյङՕ୍‫ऀ҅ז‬ऴૉ͹ଦ࠵ୋ‫ࣀמݹ‬ङࡴ‫ۨۅ‬ѡͫՑ ஬ ӣ୕ͫࢃஔ䥉়澝ӗ‫ص‬௲ऴ֥Ճࡿ剰澞Л‫ٽ‬௠ચͫ௙ࠩ҅ऀե䥉়‫ުޢ‬ӗ‫ص‬澞

501118 / 801129

€50

TALIKA

TALIKA

МАСКА УВЛАЖНЯЮЩАЯ 5 ШТ.

МАСКА АНТИВОЗРАСТНАЯ 5 ШТ.

ǏǞǧǜǢǩǻǺǵǜǻ ǨǜǭǦǜ ǴǮ Ǟ ǯǫǜǦǪǞǦǡ ǍǪǠǡǬǢǜǵǜǻ ǮǪǧǸǦǪ ǩǜǮǯǬǜǧǸǩǷǡ ǦǪǨǫǪǩǡǩǮǷ ǹǮǜ ǩǪǞǜǻ ǞǷǭǪǦǪǹǰǰǡǦǮǤǞǩǜǻ ǨǜǭǦǜ ǭ ǝǤǪǧǪǟǤdzǡǭǦǤǨǤ ǹǩǣǤǨǜǨǤ ǨǪǨǡǩǮǜǧǸǩǪ ǪǭǞǡǢǤǮ Ǥ ǯǞǧǜǢǩǤǮ ǦǪǢǯ ǧǤDzǜ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǭǪǠǡǬǢǜǵǤǨǭǻ Ǟ ǩǡǥ ǟǤǠǬǪǰǤǧǸǩǷǨ ǭǜDZǜǬǜǨ ǜǧǸǫǤǥǭǦǤǨ DzǞǡǮǜǨ Ǥ ǟǤǜǧǯǬǪǩǪǞǪǥ ǦǤǭǧǪǮǡ

ƼǩǮǤǞǪǣǬǜǭǮǩǜǻ ǨǜǭǦǜ ǴǮ Ǟ ǯǫǜǦǪǞǦǡ ǏǞǧǜǢǩǻǡǮ Ǥ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǡǮ ǨǪǬǵǤǩǷ ƼǩǮǤǪǦǭǤǠǜǩǮǩǷǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮ ǢǡǩǸǴǡǩǻ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǡǮ ǞǩǡǴǩǤǥ ǞǤǠ ǦǪǢǤ ǜ ǩǜǭǷǵǡǩǩǷǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮ ǝǜǨǝǯǦǜ ǭǮǤǨǯǧǤǬǯǡǮ ǞǷǬǜǝǪǮǦǯ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǪǟǪ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ

HYDRATING BIO ENZYMES MASK 5 PCS

2CEM QH #PVK CIGKPI $KQ 'P\[OGU /CUMU +PUVCPVN[ TGFWEG VJG UKIPU QH CIGKPI CPF FGGRN[ TGIGPGTCVG [QWT UMKP /QKUVWTK\KPI %QNNCIGP TGRNWORU ƒPG NKPGU CPVK QZKFCPV )KPUGPI VQPGU CPF TGUVQTGU JGCNVJ[ INQY UKNKEQPG NCFGP $CODQQ boosts collagen.

Pack of 5 Hydrating Bio Enzymes Masks: Instantly refresh and smooth dry and sensitive skin thanks to hydrophilic sugars, alpine flowers, and hyaluronic acid. һ ࣌ङ؏২Ӈࣿவਔͬࡊ‫׾‬ґ࢘வਔ͹ 壝ՠ௤ٌ਻哦澝ଥ‫ૅޢ‬懤Ճъࡊধͫह୿‫זۊ‬չ㜽‫ٴٵ‬䓓Ճ‫৿۟ݽ‬剗澞

501067 / 801125

€45

ANTI-AGING BIO ENZYMES MASK 5 PCS

һ ࣌ङ؏২Ӈࣿவਔͬ‫ੰܐ‬৯Ӈࣿவਔ͹ ह୿ӗ‫߃ٍص‬कଜͫࢋ‫ك‬Ӈࣿ৿剗澞ґ࢘ਇԽਈ୍‫়ͫূޅ‬ы噸ਈલਭ剗਩୍࣫ҡ‫ډ‬Ұ࡫ͫ ঁ۱囓խङ䩱߹劮ਈ‫׍‬Ԇ৿剗ਇԽ堢ग澞

501068 / 801126

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Ê ÎÏËÀÒÅ / FOR PAYMENT ACCEPTED О принимаемых к оплате видах валют - уточняйте у бортпроводника. На федеральных рейсах к оплате принимаются только рубли Российской Федерации. Please ask a flight attendant for currencies we accept on your flight. Only rubles are accepted on domestic flights.

€45

59

ǩȢȋȌȒȌȔȏȌ ȑȕȔșȚȗȇ

ǺȉȌȒȏȞȌȔȏȌ ȕȈȡȧȓȇ

TALIKA СРЕДСТВО ПО УХОДУ ЗА ГУБАМИ ГУБАМ "SMILE CODE" 2 Х 5 МЛ NjǁnjƾNJǁ ǏljDŽdžƼLJǘljNJǁ ǍnjǁǀǍǎƾNJ NjǁnjƾNJǁ NjǁnjƾNJǁ ǍnjǁǀǍǎƾNJ NjNJ ǏǑNJǀǏ ǃƼ ƿǏƽƼLjDŽ m60,/( &2'(} ǏǧǷǝǦǜ ǻǞǧǻǡǮǭǻ ǻǞǧǻǡǮǭǻ Ǯǭǻ ǭǡ ǭ ǭǡǦǬǡǮǪǨ ǦǬǡ Ǭ ǮǪǨ ǩǜǴǡǟǪ ǯǭǫǡDZǜ Ǥ ǪǝǪǧǸǵǡǩǤǻ ǜ ǦǪǩǮǯǬ ǟǯǝ ǞǷǬǜǢǜǡǮ ǩǜǴǯ ǤǩǠǤǞǤǠǯǜǧǸǩǪǭǮǸ ǙǮǜ ǙǮǜ Ǯǜ DZǬǯ DZǬǯǫ DZǬǯǫǦǜǻ ǣǪǩǜ ǮǡǫǡǬǸ ǝǯǠǡǮ ǩǜǠǡǢǩǪ ǣǜǵǤǵǡǩǜ ǯǞǡǧǤdzǤǞǜǡǮ ǪǝǶǽǨ ǞǷǠǡǧǻǡǮ ǦǪǩǮǯǬ ǫǤǮǜǡǮ Ǥ 6PLOH FRGH ̰ ǭǬǡǠǭǮǞǪǨ Ǟ NJǩǪ NJǩǪ ǯ ǫǬǤǠǜǽǮ ǩǜǭǷǵǡǩǩǪǭǮǸ DzǞǡǮǯ ǟǯǝ

LIP TREATMENT SMILE CODE 2 X 5 ML THE 1st HIGH DEFINITION YOUTH SMILE TREATMENT The smile is the secret to success and seduction: lip contour expresses pers personality; lip fullness expresses youth and vitality. 6JKU HTCIKNG \QPG KU PQY RTGUGTXGF D[ C WPKSWG KP EWTG 5OKNG %QFGЏ +V DQQUVU NKRU XQNWOG 6JK JKU U HTCI HTCIKNG KNG \QPG KU PQY RTGUGTXGF D[ C WPKS KPVGPUKƒGU VJGKT EQNQWT RTQXKFGU FGGR J[FTCVKQP CPF TGFGƒPGU VJGKT EQPVQWT KPVGPUKƒGU VJGK KT EQNQ QNQWT RTQXKFGU FGGR J[FTCV ௙З؏২ূਚֆյ৿剗‫ੰܐ‬৯‫ࣲܔ‬澞 ௙З؏২ূਚֆյ৿剗‫ੰܐ‬৯‫ࣲܔ‬澞ং‫ۨީؠ‬ԅՃ઩ۗङॢ‫إ‬͹ֆյ੮ଇЗ‫ۅ‬ͺֆङЙࢠ‫࣫يچ‬றަࡴԃ澞 ‫ ࣲܔ‬ং‫ۨީؠ‬ ং‫ؠ‬ ԅՃ઩ ࣫߄ЋОֆյՃՅֆ৲ગङࣞࣔ ՠ ‫ࣲܔ‬͹‫׈‬哿ԪՅ‫ݼ‬ன়Йֆঃ澞؉ਈЙ䥟Յֆ澝Ԇࢋਘࣀ਩澝ࢋ‫ك‬䇣䃔 ࣫߄ЋОֆյՃՅֆ৲ગङࣞࣔ ՠ ‫ࣲܔ‬͹‫׈‬哿ԪՅ ‫׈‬哿ԪՅ ‫ؔޏ୍ٷ‬Уֆյ澞

501241 / 801287

€30

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

TALIKA СРЕДСТВО ДЛЯ БРОВЕЙ "LIPOCILS EXPERT®"

10 МЛ

ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǩǜǮǯǬǜǧǸǩǷǨ ǹǦǭǮǬǜǦǮǜǨ ǞDZǪǠǻǵǤǨ Ǟ ǭǪǭǮǜǞ (\HEURZ /LSRFLOV ([SHUW ǭǮǤǨǯǧǤǬǯǡǮ ǫǬǪDzǡǭǭ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǪǟǪ ǬǪǭǮǜ ǝǬǪǞǡǥ Ǥ ǫǪǞǷǴǜǡǮ ǞǷǬǜǝǪǮǦǯ ǨǡǧǜǩǤǩǜ ǫǬǤǬǪǠǩǪǟǪ ǫǤǟǨǡǩǮǜ DzǞǡǮǜ ǝǬǪǞǡǥ njǡǣǯǧǸǮǜǮ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǻ ǣǜǨǡǮǡǩ ǯǢǡ dzǡǬǡǣ ǩǡǭǦǪǧǸǦǪ Ǡǩǡǥ ǝǬǪǞǤ ǭǮǜǩǪǞǻǮǭǻ ǝǪǧǡǡ ǟǯǭǮǷǨǤ Ǥ ǯDZǪǢǡǩǩǷǨǤ ƿǡǧǸ ǝǡǣ DzǞǡǮǜ Ǥ ǣǜǫǜDZǜ ǟǤǫǪǜǧǧǡǬǟǡǩǡǩ

EYEBROW LIPCOCILS EXPERT® 10 ML '[GDTQY .KRQEKNU 'ZRGTV KU VJG UV ITQYVJ RKIOGPVCVKQP G[GDTQY VTGCVOGPV 'PTKEJGF YKVJ PCVWTCNN[ UQWTEGF active ingredients, it boosts melanin production, density and natural pigmentation of the eyebrows. In just 28 days, VJG G[GU CTG OQTG GZRTGUUKXG RQYGTHWN CPF GPJCPEGF +V KU HTCITCPEG EQNQWT HTGG J[RQCNNGTIGPKE यࡃࡼ‫୸׍إ‬䇣䃔䃠ީ௙Зयࡃ‫ࣿ׍‬ՃԆ‫ڠ‬਩পङ‫ࣲܔ‬澞囓խ‫ࣀמ‬ङࡴ‫ۨۅ‬ѡͫਈ‫ڠ׍‬௲਩পࣿۨ澝‫׍‬Ԇयࡃ‫چإ‬Ճयࡃङ ‫ࣀמ‬਩প澞Ց஬ ‫ͫמ‬ऴ޲޾Ӏ੮ଇ‫ۅ‬澝޾Й‫ئ‬澝޾‫ڠ‬澞؉љ‫ޗ‬նՃ‫ޗ‬਩ङѺ‫ݽ‬ગઋ澞

€36

501227 / 801202

TALIKA СРЕДСТВО ДЛЯ РОСТА РЕСНИЦ "LIPOCILS EXPERT®" 10 МЛ ƾǷ ǠǜǞǩǪ ǨǡdzǮǜǧǤ Ǫ ǠǧǤǩǩǷDZ ǣǜǞǤǮǷDZ ǬǡǭǩǤDzǜDZ" ǏǩǤǦǜǧǸǩǜǻ ǦǪǨǝǤǩǜDzǤǻ ǹǦǭǮǬǜǦǮǪǞ ǬǜǭǮǡǩǤǥ ǪǝǪǟǜǵǡǩǜ ǰǤǮǪǰǤǧǸǮǬǜǨǤ Ǡǧǻ ǣǜǵǤǮǷ ǪǮ Ǐǐ ǤǣǧǯdzǡǩǤǻ Ǥ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǻ ǭǞǪǝǪǠǩǷDZ ǬǜǠǤǦǜǧǪǞ NJǩǜ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǯǡǮ ǩǡǫǪǭǬǡǠǭǮǞǡǩǩǪ ǩǜ ǦǪǬǩǤ ǬǡǭǩǤDz ǩǡ ǪǦǜǣǷǞǜǻ ǫǪǝǪdzǩǷDZ ǹǰǰǡǦǮǪǞ /LSRFLOV ([SHUW® ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǷǨ ǫǯǮǡǨ ǯǭǦǪǬǻǡǮ ǬǪǭǮ ǬǡǭǩǤDz ǠǪ ǠǡǧǜǡǮ ǤDZ DzǞǡǮ ǩǜ ǮǡǨǩǡǡ Ǥ ǣǜǞǤǞǜǡǮ ǬǡǭǩǤDzǷ ǠǪ ljǜǩǪǭǤǮǡ ǡǟǪ ǠǞǜ Ǭǜǣǜ Ǟ ǠǡǩǸ ǩǜ ǬǡǭǩǤDzǷ Ǟ ǮǡdzǡǩǤǡ ǨǡǭǻDzǜ LjǪǢǩǪ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸ ǫǪǠ ǨǜǦǤǻǢ

LIPOCILS EXPERT® 10 ML Dreaming of longer and curlier lashes? A unique combination of 5 plant extracts enriched with 78 RJ[VQƒNVGTU CPF CPVKTCFKECN CEVKXG KPITGFKGPVU CEV FKTGEVN[ QP NCUJ TQQVU YKVJ PQ UKFG GHHGEVU Lipocils Expert® naturally increases eyelash growth up to 36%, darkens the colour up to 50% and EWTNU VJG NCUJGU WR VQ *QY VQ WUG! #RRN[ VYKEG C FC[ CV VJG TQQVU QH OCMGWR HTGG NCUJGU before applying mascara, during one month. 㱌‫޾୸޾߄ܨ۝‬Բ޼䧨ࡃ; य़࣒ࠛ‫ݕ‬Ո࣒囓խЙ‫ئ‬ভ‫י‬ি࣒ࠛଋࢡۨѡ୆ՠ‫ܐث‬ਘंׂङࡴ‫ۨۅ‬ѡͫफ‫ݎ‬ ҁऀй䧨ࡃङ߿ୂ澞Й䥟Բ޼䧨ࡃ‫୸׍‬䇣䃔䃠ਈӵࢬ䧨ࡃਘࣀࣿ୸ଇਚ ͤͫ҅ҿਘࣀ਩Ԇࢋ ͤͫ䧨ࡃԲ ޼‫ݕچ‬ԟਙ ͤ澞‫ײ‬Ѿ҅ऀ;௙▲З߃ͫ࠿‫ޮޝמ‬՟҅ऀ▲ࠩ澞▲З߃ե࠿‫ࠩ▲ऀ҅מ‬澞

501069 / 801127

€36

ÇÀÊÀÆÈÒÅ ÒÎÂÀÐ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÏÎËÅÒ È ÏÎËÓ×ÈÒÅ 5% ÑÊÈÄÊÓ / PRE-ORDER FOR YOUR NEXT FLIGHT AND GET 5% DISCOUNT ̦̯̬éç̫̯ìò̬îúðṷ̀ ë̫í̫ë ò̮ç̫̯̮ç ð̫ ̰̫̭ò̬ YYY UM[UJQR CGTQOCT TW ìîì ñ̮ ò̬î̬ó̮ð̱ é̮æ ̬ê̬éð̬çð̮ ̰ é̮ ;QW CTG YGNEQOG VQ RTG QTFGT &WV[ (TGG RTQFWEVU QP YGD RCIG YYY UM[UJQR CGTQOCT TW QT D[ RJQPG GZV FCKN[ HTQO VQ

61

62

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

TALIKA СЫВОРОТКА ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ НОГТЕЙ 1,8 МЛ ǍǠǡǧǜǥǮǡ ƾǜǴǤ ǩǪǟǮǤ Ǟ ǮǬǤ Ǭǜǣǜ ǦǬǡǫdzǡ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǭǷǞǪǬǪǮǦǡ Ǡǧǻ ǩǪǟǮǡǥ ǩǜ ǭǪǭǮǪǻǵǡǥ Ǥǣ ǫǬǤǬǪǠǩǷDZ ǦǪǨǫǪǩǡǩǮǪǞ NjǪǭǧǡ Ǡǩǡǥ ǡǢǡǠǩǡǞǩǪǟǪ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǻ ǭǷǞǪǬǪǮǦǤ DZǬǯǫǦǤǡ ǭǯDZǤǡ Ǥ ǫǪǮǬǡǭǦǜǞǴǤǡǭǻ ǩǪǟǮǤ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǺǮǭǻ ǭǮǤǨǯǧǤǬǯǡǮǭǻ ǤDZ ǬǪǭǮ ǪǝǩǪǞǧǻǡǮǭǻ ǫǪǞǬǡǢǠǡǩǩǜǻ ǮǦǜǩǸ ǩǪǟǮǻ Ǥ ǦǯǮǤǦǯǧǷ

NAIL REGENERATOR SERUM 1.8 ML ;QWT PCKNU VKOGU OQTG TGUKUVCPV KP LWUV FC[UЏ 6#.+-# NCDQTCVQTKGU ETGCVGU 0CKN TGIGPGTCVQT UGTWO C 100% natural treatment for nails, matrix and contours. After 28 days, Nail regenerator serum restructures fragile, dry, brittle and split nails, stimulates nail growth, heals damaged matrices and cuticles. ‫׍‬Ԇܶ䟤 ҕ‫ڠ‬柤Ց஬ ‫׈͠מ‬哿Ԫ‫ؘ‬௠䳑ूՇӟܶ䟤ӇࣿতԢ䃠ͫ ͤ‫ۅࣀמ‬ѡ‫ࣲܶܔ‬䟤੮வ澝ܶ䟤ূ劌Ճܶ䟤յ৿ 剗澞 ‫מ‬եͫܶ䟤ӇࣿতԢ䃠୍‫ލޣޅ‬澝‫ٴ‬䓓澝劲‫ڞ‬Ճٝ‫੷ލ‬ङܶ䟤ͫӵࢬܶ䟤Ӈࣿͫ‫ࣲܔ‬Չ݃ङܶ䟤ূ劌Ճܶ䟤੮வ澞

501122 / 801128

€30

TALIKA ПЕРЧАТКИ ДЛЯ УХОДА ЗА КОЖЕЙ РУК ǍǬǡǠǭǮǞǪ ǫǪ ǯDZǪǠǯ ǣǜ ǦǪǢǡǥ ǬǯǦ ǭ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǡǨ ǯǩǤǦǜǧǸǩǪǥ ǮǡDZǩǪǧǪǟǤǤ ǫǪǭǧǡǪǫǡǬǜDzǤǪǩǩǪǥ ǮǡǬǜǫǤǤ ƾ ǭǪǭǮǜǞ ǫǡǬdzǜǮǪǦ ǭǪǣǠǜǩǩǷDZ Ǡǧǻ ǣǜǝǪǮǷ Ǫ ǭǯDZǪǥ ǦǪǢǡ ǬǯǦ ǞDZǪǠǻǮ ǭǫǡDzǤǜǧǸǩǷǡ ǦǡǬǜǨǤǠǷ Ǥ ǫǤǮǜǮǡǧǸǩǷǡ Ǩǜǭǧǜ ǜǞǪǦǜǠǪ ǢǪǢǪǝǜ ǦǜǩǪǧǷ ǞǤǮǜǨǤǩ ǁ ǜ ǮǜǦǢǡ ǜǩǮǤǞǪǣǬǜǭǮǩǪǡ ǨǜǭǧǪ ǞǤǩǪǟǬǜǠǩǷDZ ǦǪǭǮǪdzǡǦ njǡǣǯǧǸǮǜǮ ǨǻǟǦǜǻ Ǥ ǟǧǜǠǦǜǻ ǦǪǢǜ ǜǩǮǤǞǪǣǬǜǭǮǩǜǻ ǮǡǬǜǫǤǻ ǟǧǯǝǪǦǪǡ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǡ NjǬǤ ǨǤǩǯǮǩǪǨ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǤ ǦǪǢǜ ǯǞǧǜǢǩǻǡǮǭǻ ǩǜ

HAND THERAPY GLOVES 6JG UGETGV QH DGCWVKHWN JCPFU KPURKTGF D[ RQUV UWTIKECN VJGTCR[ Spectacular care for dry hands, the Hands Therapy gloves are composed of restructuring Ceramides III and nourishing oils of CXQECFQ LQLQDC ECPQNC 8KVCOKP ' CPF CPVK CIGKPI ITCRG UGGF QKN 4GUWNVU 5QHVGP CPF UOQQVJ #PVK CIGKPI VTGCVOGPV 7NVTC moisturizing. In 30 minutes 66% hydration! Յ۴২◒ङॢ‫࢛۟ࢲͫإ‬ਘ۴ߐեङ‫ࣲܔ‬澞Յ۴ङҕ‫ࡊͫܔ‬䉉ऐ‫ܔ‬۴‫׬‬ 囓խ‫ࣀמ‬અ䭝ૅ澝࣐࡝ߧ࡝澝ਾ​ਾٞ࡝澝৓ѕո+Ճ߄‫ੰܐݼ‬৯ङੌ੆五 ࡝澞‫ߧݼ‬͹߰૷㜽‫ٵ‬ͺ‫ੰܐ‬৯ ࣲͺߢਚґ࢘澞Ց஬ ӣ୕ͫ‫׍‬Ԇ ͤࡊ䃔‫چ‬澞

501065 / 801123

€89

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

SWISS SMILE НАБОР ПО УХОДУ ЗА ГУБАМИ "ДЕНЬ И НОЧЬ" ƽǧǡǭǦ Ǡǧǻ ǟǯǝ mǀǡǩǸ} ǭ ǹǰǰǡǦǮǪǨ ̸SXVK XS̹ ǁǠǤǩǭǮǞǡǩǩǜǻ Ǟ ǨǤǬǡ ǰǪǬǨǯǧǜ ǝǧǡǭǦǜ Ǡǧǻ ǟǯǝ ǩǜ ǪǭǩǪǞǡ ǬǜǭǮǤǮǡǧǸǩǷDZ ǹǦǭǮǬǜǦǮǪǞ Ǥ ǠǬǜǟǪDzǡǩǩǷDZ Ǩǜǭǡǧ ǦǪǮǪǬǷǡ ǫǤǮǜǺǮ ǯǞǧǜǢǩǻǺǮ Ǥ ǪǨǪǧǜǢǤǞǜǺǮ ǦǪǢǯ ǟǯǝ ƿǤǜǧǯǬǪǩǪǞǜǻ ǦǤǭǧǪǮǜ Ǟ ǭǪǭǮǜǞǡ ǝǧǡǭǦǜ ǭǫǪǭǪǝǭǮǞǯǡǮ ǬǡǟǡǩǡǬǜDzǤǤ Ǥ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǡǮ ǨǪǬǵǤǩǷ ǙǦǭǮǬǜǦǮ ǺǢǩǪǜǨǡǬǤǦǜǩǭǦǪǟǪ ǦǜǥǡǩǭǦǪǟǪ ǫǡǬDzǜ ǞǷǣǷǞǜǡǮ ǫǬǤǮǪǦ ǦǬǪǞǤ Ǥ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǪ ǯǞǡǧǤdzǤǞǜǡǮ ǪǝǶǡǨ ǟǯǝ NjǤǮǜǮǡǧǸǩǷǥ ǝǜǧǸǣǜǨ Ǡǧǻ ǟǯǝ mljǪdzǸ} ǯǭǦǪǬǻǡǮ ǬǡǟǡǩǡǬǜDzǤǺ Ǥ ǪǨǪǧǜǢǤǞǜǡǮ ǦǪǢǯ ǟǯǝ Ǟ ǩǪdzǩǪǡ ǞǬǡǨǻ ƾ ǡǟǪ ǭǪǭǮǜǞǡ ̰ Ǩǜǭǧǜ ǦǪǦǪǭǜ ǨǜǤǭǜ Ǥ ǫǜǧǸǨǷ ǞǤǮǜǨǤǩǷ Ƽ ǁ ' Ǥ dž ǢǤǬǩǷǡ ǦǤǭǧǪǮǷ ǦǪǰǡǬǨǡǩǮ 4 ǰǤǮǪǭǮǡǬǪǧǷ ǨǜǟǩǤǥ Ǥ ǠǬǯǟǤǡ ǨǤǩǡǬǜǧǸǩǷǡ ǞǡǵǡǭǮǞǜ ǦǪǮǪǬǷǡ ǪǦǜǣǷǞǜǺǮ ǫǬǪǮǤǞǪǞǪǭǫǜǧǤǮǡǧǸǩǪǡ ǠǡǥǭǮǞǤǡ ǪǝǧǜǠǜǺǮ ǨǪǵǩǷǨ ǬǜǩǪǣǜǢǤǞǧǻǺǵǤǨ ǹǰǰǡǦǮǪǨ ǭǮǤǨǯǧǤǬǯǺǮ ǭǤǩǮǡǣ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ Ǥ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǺǮ ǪǝǶǡǨ ǟǯǝ NjdzǡǧǤǩǷǥ ǞǪǭǦ Ǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮ ǧǤǭǮǸǡǞ ǦǜǩǠǡǧǤǧǸǭǦǪǟǪ ǦǯǭǮǜǬǩǤǦǜ ǫǬǪǤǣǬǜǭǮǜǺǵǡǟǪ Ǟ ǭǡǞǡǬǩǪǥ LjǡǦǭǤǦǡ ǫǬǤǠǜǡǮ ǦǪǢǡ ǨǜǮǪǞǪǭǮǸ ǭǫǪǭǪǝǭǮǞǯǡǮ ǭǪDZǬǜǩǡǩǤǺ ǞǧǜǟǤ ǫǪǞǷǴǜǡǮ ǡǽ ǯǫǬǯǟǪǭǮǸ Ǥ ǹǧǜǭǮǤdzǩǪǭǮǸ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǤǮ ǝǧǡǭǦ Ǥ ǝǜǧǸǣǜǨ ǫǪ Ǩǧ

LIP REGENERATION CARE SYSTEM DAY & NIGHT The set contains DAY gloss nude with its instant boosting effect that ensures fuller lips with a seductive sheen and NIGHT care lip balm that enables complete rejuvenation of the lips overnight. 501161 / 801015

€69

SWISS SMILE НАБОР ПО УХОДУ ЗА ПОЛОСТЬЮ РТА "ДЕНЬ И НОЧЬ" ljǜǝǪǬ mǀǡǩǸ Ǥ ljǪdzǸ} ̱ ǯǮǬǡǩǩǤǥ Ǥ ǞǡdzǡǬǩǤǥ ǬǤǮǯǜǧ Ǡǧǻ ǣǠǪǬǪǞǸǻ Ǥ ǦǬǜǭǪǮǷ ƾǜǴǡǥ ǯǧǷǝǦǤ ǁǵǡ ǝǪǧǡǡ ǭǪǞǡǬǴǡǩǩǜǻ Ǥ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǜǻ ǰǪǬǨǯǧǜ ǯǮǬǡǩǩǡǥ ǪǮǝǡǧǤǞǜǺǵǡǥ ǫǜǭǮǷ 6QRZ :KLWH ǦǪǮǪǬǜǻ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǡǮ ǝǡǧǤǣǩǯ ǣǯǝǪǞ ǩǡ ǫǪǞǬǡǢǠǜǻ ǭǮǬǯǦǮǯǬǯ ǹǨǜǧǤ ǓǜǭǮǤDzǷ ǟǤǠǬǪǦǭǤǜǫǜǮǤǮǜ ǡǭǮǡǭǮǞǡǩǩǷǨ ǪǝǬǜǣǪǨ ǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǺǮ ǫǪǞǬǡǢǠǡǩǩǯǺ ǹǨǜǧǸ Ǥ ǯǦǬǡǫǧǻǺǮ ǡǽ ǜ ǮǜǦǢǡ ǭǩǤǨǜǺǮ dzǯǞǭǮǞǤǮǡǧǸǩǪǭǮǸ Ǥ ǫǬǡǠǪǮǞǬǜǵǜǺǮ ǪǦǬǜǴǤǞǜǩǤǡ ljǜǮǯǬǜǧǸǩǷǡ ǫǬǪǮǤǞǪǞǪǭǫǜǧǤǮǡǧǸǩǷǡ ǭǞǪǥǭǮǞǜ ǦǯǬǦǯǨǤǩǜ ǫǬǡǫǻǮǭǮǞǯǺǮ ǪǝǬǜǣǪǞǜǩǤǺ ǣǯǝǩǪǟǪ ǩǜǧǡǮǜ ǣǜǵǤǵǜǻ ǪǮ ǦǜǬǤǡǭǜ ǍǪǭǮǜǞ ǣǯǝǩǪǥ ǫǜǭǮǷ ǪǝǪǟǜǵǡǩ ƼǧǪǹ ƾǡǬǜ Ǥ ǩǡ ǭǪǠǡǬǢǤǮ 6/6 ǙǰǰǡǦǮ ǪǮǝǡǧǤǞǜǩǤǻ ǭǪǣǠǜǡǮǭǻ ǣǜ ǭdzǡǮ ǠǡǥǭǮǞǤǻ ǫǬǤǬǪǠǩǪǟǪ ǨǤǩǡǬǜǧǜ ǠǤǪǦǭǤǠǜ ǮǤǮǜǩǜ ǦǪǮǪǬǷǥ ǪǦǬǜǴǤǞǜǡǮ ǹǨǜǧǸ Ǥ ǨǻǟǦǪ ǯǠǜǧǻǡǮ ǭ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǤ ǦǬǜǭǻǵǤǡ ǫǤǟǨǡǩǮǷ ǙǮǪ ǩǜǭǮǪǻǵǤǥ ǯǮǬǡǩǩǤǥ PDNH XS ǭǪǣǠǜǺǵǤǥ ǣǠǪǬǪǞǯǺ Ǥ ǪǭǧǡǫǤǮǡǧǸǩǪ ǝǡǧǯǺ ǯǧǷǝǦǯ ǃǯǝǩǪǥ ǦǬǡǨ mljǪdzǸ} ǭǪǠǡǬǢǤǮ ǞǷǭǪǦǪǦǪǩDzǡǩǮǬǤǬǪǞǜǩǩǷǡ ǹǭǭǡǩDzǤǤ ǜǧǸǫǤǥǭǦǤDZ ǮǬǜǞ ǙǠǡǧǸǞǡǥǭ ǨǻǮǜ ǦǪǧǪǭǤǭǮǜǻ ǦǜǨǡǧǤǻ ǦǤǮǜǥǭǦǜǻ ǹDZǤǩǜDzǡǻ ǫǯǬǫǯǬǩǜǻ ǨǜǭǧǪ dzǜǥǩǪǟǪ ǠǡǬǡǞǜ Ǥ ǭǧǜǠǦǪǟǪ ǨǤǩǠǜǧǻ ǪǦǜǣǷǞǜǺǮ ǯǭǫǪǦǜǤǞǜǺǵǡǡ ǫǬǪǮǤǞǪǞǪǭǫǜǧǤǮǡǧǸǩǪǡ Ǥ ǬǜǩǪǣǜǢǤǞǧǻǺǵǡǡ ǠǡǥǭǮǞǤǡ ƾǤǮǜǨǤǩǷ Ƽ ƾ Ǥ ǁ ǪǝǧǜǠǜǺǮ ǜǩǮǤǪǦǭǤǠǜǩǮǩǷǨ Ǥ ǪǨǪǧǜǢǤǞǜǺǵǤǨ ǠǡǥǭǮǞǤǡǨ ǫǬǡǞǪǭDZǪǠǩǪ ǭǨǻǟdzǜǺǮ Ǥ ǯǞǧǜǢǩǻǺǮ ǭǧǤǣǤǭǮǯǺ ǬǮǜ ljǜǝǪǬ ǭǪǠǡǬǢǤǮ ǫǜǭǮǷ ǫǪ Ǩǧ ǣǯǝǩǷǡ ǵǽǮǦǤ ǰǧǪǭǭ

DENTAL BEAUTY CARE SYSTEM DAY & NIGHT 6JG UGV EQPVCKPU &#; YJKVGPKPI 0+)*6 XKVCNK\KPI JGTDCN FGPVCN ETGCOU ON GCEJ YJKVGPKPI CPF UQHV VQQVJDTWUJGU YCZGF FGPVCN VCRG 501159 / 801013

€109

63

SWISS SMILE НАБОР ПО УХОДУ ЗА ПОЛОСТЬЮ РТА "D'OR" ƾ ǹǮǪǨ ǫǬǪǠǯǦǮǡ ǦǞǤǩǮǹǭǭǡǩDzǤǻ ǞǭǡDZ ǫǪǭǧǡǠǩǤDZ ǦǪǭǨǡǮǤdzǡǭǦǤDZ ǠǪǭǮǤǢǡǩǤǥ Ǥ ǮǡǩǠǡǩDzǤǥ ǍǪǞǡǬǴǡǩǩǪ ǫǬǪǣǬǜdzǩǷǥ ǟǡǧǡǪǝǬǜǣǩǷǥ ǦǬǡǨ ǩǜǫǪǧǩǡǩ ǫǯǠǬǪǥ Ǥǣ dzǜǭǮǤDz ǦǜǬǜǮǩǪǟǪ ǣǪǧǪǮǜ ǭǪǠǡǬǢǤǮ ǮǜǧǯǺ ǜǧǸǫǤǥǭǦǯǺ ǧǡǠǩǤǦǪǞǯǺ ǞǪǠǯ ǟǤǜǧǯǬǪǩǪǞǯǺ ǦǤǭǧǪǮǯ ǫǡǫǮǤǠǷ ǠǪǬǪǟǪǭǮǪǻǵǯǺ ǞǷǮǻǢǦǯ Ǥǣ ǭǪǡǠǤǩǤǮǡǧǸǩǪǥ ǮǦǜǩǤ DZǬǻǵǡǥ ǪǭǡǮǬǪǞǷDZ ǬǷǝ ǨǤǩǡǬǜǧǷ Ǥ ǨǜǬǪǦǦǜǩǭǦǯǺ ǨǻǮǯ ƿǡǧǸ Ǡǧǻ ǣǯǝǪǞ 6ZLVV 6PLOH GC2U ̰ ǹǮǪ ǠǬǜǟǪDzǡǩǩǷǥ ǭǪǭǮǜǞ ǟǠǡ ǦǜǢǠǷǥ ǹǧǡǨǡǩǮ ǠǪǫǪǧǩǻǡǮ ǠǬǯǟǤǡ Ǥ Ǟ ǮǪ Ǣǡ ǞǬǡǨǻ ǠǜǬǤǮ ǭǪǞǡǬǴǡǩǩǪ ǩǡǫǪǞǮǪǬǤǨǷǥ ǹǰǰǡǦǮ ƼǩǮǤǝǜǦǮǡǬǤǜǧǸǩǷǡ ǭǞǪǥǭǮǞǜ ǬǡǟǡǩǡǬǜDzǤǻ ǨǻǟǦǤDZ ǮǦǜǩǡǥ ǜǦǮǤǞǩǜǻ ǬǡǨǤǩǡǬǜǧǤǣǜDzǤǻ ǹǨǜǧǤ ǐǪǬǨǯǧǜ ǦǪǮǪǬǜǻ ǫǪǨǪǟǜǡǮ ǭǪDZǬǜǩǻǮǸ ǹǧǜǭǮǤdzǩǪǭǮǸ ǯǫǬǯǟǪǭǮǸ Ǥ ǮǪǩǯǭ ǨǻǟǦǤDZ ǮǦǜǩǡǥ ǫǪǧǪǭǮǤ ǬǮǜ ǪǝǧǜǠǜǡǮ ǞǭǡǨ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨǷǨ ǜǬǭǡǩǜǧǪǨ Ǡǧǻ ǨǪǵǩǪǟǪ ǪǨǪǧǜǢǤǞǜǺǵǡǟǪ ǠǡǥǭǮǞǤǻ ǜǦǮǤǞǤǣǤǬǯǻ ǬǡǟǡǩǡǬǜDzǤǺ ǞǷǬǜǝǪǮǦǯ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ Ǥ ǩǜǭǷǵǡǩǤǡ ǮǦǜǩǡǥ ǦǤǭǧǪǬǪǠǪǨ DŽǣǯǨǤǮǡǧǸǩǪǡ ǣǪǧǪǮǪǡ ǭǤǻǩǤǡ ǮǪǩǦǤǥ ǞǪǭǮǪdzǩǷǥ ǞǦǯǭ ǨǜǬǪǦǦǜǩǭǦǪǥ ǨǻǮǷ ǣǪǧǪǮǤǭǮǜǻ ǣǯǝǩǜǻ ǵǽǮǦǜ ǭ dzǽǬǩǪǥ ǟǯǭǮǪǥ Ǥ ǨǻǟǦǪǥ ǫǪǧǤǹǭǮǬǪǞǪǥ ǵǡǮǤǩǪǥ &85(1® ̰ ǤǠǡǜǧǸǩǷǥ ǞǷǝǪǬ Ǡǧǻ ǮǡDZ ǦǮǪ DzǡǩǤǮ ǩǜǭǮǪǻǵǡǡ ǴǞǡǥDzǜǬǭǦǪǡ ǦǜdzǡǭǮǞǪ ǬǪǭǦǪǴǸ Ǥ ǫǪǭǧǡǠǩǤǡ ǮǡǩǠǡǩDzǤǤ

D'OR TOOTHPASTE AND TOOTHBRUSH SWISS SMILE D’OR – THE ESSENCE OF LUXURY ORAL CARE Gold. Symbol of radiance and vitality. The Swiss Smile d’Or tooth gel contains gold in VJG HQTO QH GZSWKUKVG ECTCV IQNF FWUV 6JG 5YKUU 5OKNG WPKSWG WNVTC soft toothbrush, with its golden handle and its stylish black bristles, is the perfect companion for this transparent, luxurious tooth gel. In combination VJG[ GRKVQOK\G VJG GUUGPEG QH NWZWT[ QTCN ECTG ON 501202 / 801184

€125

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

SWISS SMILE ОТБЕЛИВАЮЩАЯ ЗУБНАЯ ПАСТА "DIAMOND GLOW" ǙǮǜ ǪǮǝǡǧǤǞǜǺǵǜǻ ǫǜǭǮǜ ǭǪǠǡǬǢǤǮ Ǟ ǭǡǝǡ ǪǠǤǩ ǦǜǬǜǮ ǩǜǭǮǪǻǵǡǥ ǜǧǨǜǣǩǪǥ ǫǯǠǬǷ Ǡǧǻ ǠǪǭǮǤǢǡǩǤǻ ǭǜǨǷDZ ǞǷǭǪǦǤDZ ǭǮǜǩǠǜǬǮǪǞ dzǤǭǮǦǤ ǣǯǝǪǞ ǃǯǝǩǜǻ ǫǜǭǮǜ ǪdzǤǵǜǡǮ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǸ ǨǻǟǦǪ Ǥ ǝǡǬǡǢǩǪ ǜ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǩǤǣǦǪǨǯ ǯǬǪǞǩǺ ǜǝǬǜǣǤǞǩǪǭǮǤ 5'$ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǸ ǣǯǝǪǞ ǠǡǧǤǦǜǮǩǪ ǩǪ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪ ǫǪǧǤǬǯǡǮǭǻ ǞǪǣǞǬǜǵǜǻ ǣǯǝǜǨ ǝǡǧǤǣǩǯ Ǥ ǻǬǦǪǭǮǸ ljǜǮǯǬǜǧǸǩǷǡ ǫǬǪǮǤǞǪǞǪǭǫǜǧǤǮǡǧǸǩǷǡ ǭǞǪǥǭǮǞǜ ǦǯǬǦǯǨǤǩǜ ǫǬǡǫǻǮǭǮǞǯǺǮ ǫǪǻǞǧǡǩǤǺ ǣǯǝǩǪǟǪ ǩǜǧǡǮǜ ǐǪǬǨǯǧǜ ǫǜǭǮǷ ǩǡ ǭǪǠǡǬǢǤǮ 6/6 Ǥ ǪǝǪǟǜǵǡǩǜ ǯǞǧǜǢǩǻǺǵǤǨǤ Ǥ ǯǭǫǪǦǜǤǞǜǺǵǤǨǤ ǭǞǪǥǭǮǞǜǨǤ ǜǧǪǹ ǞǡǬǜ ǁǢǡǠǩǡǞǩǪǡ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǡ ǪǮǝǡǧǤǞǜǺǵǡǥ ǣǯǝǩǪǥ ǫǜǭǮǷ ǫǬǤǠǜǡǮ ǣǯǝǜǨ ǤǣǯǨǤǮǡǧǸǩǯǺ ǟǧǜǠǦǪǭǮǸ Ǥ ǩǜǭǮǪǻǵǡǡ ǝǬǤǧǧǤǜǩǮǪǞǪǡ ǭǤǻǩǤǡ

DIAMOND GLOW BRIGHTENING TOOTHPASTE %QPVCKPU QPG ECTCV KP ƒPGUV FKCOQPF RCTVKENGU 6JCPMU VQ KVU GZVTGOGN[ NQY CDTCUKXKV[ VQQVJ UWTHCEGU CTG IGPVN[ YJKVGPGF CPF UOQQVJGPGF 0CVWTCNN[ CPVK KPHNCOOCVQT[ EWTEWOKP KPJKDKVU RNCSWG DWKNF WR 501346 / 801346

SWISS SMILE НАБОР ЗУБНЫХ ЩЁТОК 2 ШТ. džǪǨǫǜǩǤǻ 6ZLVV 6PLOH ̰ ǫǬǪǤǣǞǪǠǤǮǡǧǸ ǠǡǩǮǜǧǸǩǪǥ ǦǪǭǨǡǮǤǦǤ Ǧǧǜǭǭǜ mǧǺǦǭ} ̰ ǫǬǡǠǭǮǜǞǧǻǡǮ ǫǡǬǞǷǥ ǜǦǭǡǭǭǯǜǬ ǧǤǩǤǤ ͐ ǣǯǝǩǯǺ ǵǽǮǦǯ mLJǪǮǪǭ} LjǻǟǦǤǡ ǣǜǦǬǯǟǧǡǩǩǷǡ ǪdzǡǩǸ ǟǯǭǮǷǡ ǵǡǮǤǩǦǤ Ǥǣ ǯǧǸǮǬǜǮǪǩǦǪǟǪ ǞǪǧǪǦǩǜ &85(1® ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪ ǪdzǤǵǜǺǮ ǣǯǝǷ ǩǡ ǮǬǜǞǨǤǬǯǻ ǠǡǭǩǷ LjǻǟǦǜǻ ǵǽǮǦǜ 6ZLVV 6PLOH ǝǷǧǜ ǬǜǣǬǜǝǪǮǜǩǜ ǦǪǨǫǜǩǤǡǥ &XUDGHQ ,QWHUQDWLRQDO $* ̰ ǨǤǬǪǞǷǨ ǧǤǠǡǬǪǨ Ǟ ǫǬǪǤǣǞǪǠǭǮǞǡ ǭǬǡǠǭǮǞ ǟǤǟǤǡǩǷ Ǡǧǻ ǫǪǧǪǭǮǤ ǬǮǜ ǙǮǜ ǤǩǩǪǞǜDzǤǪǩǩǜǻ ǵǽǮǦǜ ǤǨǡǡǮ Ǟ ǠǡǭǻǮǸ Ǭǜǣ ǝǪǧǸǴǡ ǵǡǮǤǩǪǦ ǫǪ ǭǬǜǞǩǡǩǤǺ ǭ ǪǝǷdzǩǪǥ ǵǽǮǦǪǥ ǫǪǹǮǪǨǯ ǪdzǡǩǸ ǠǡǧǤǦǜǮǩǪ ǪdzǤǵǜǡǮ ǫǬǡǦǬǜǭǩǪ ǜǠǜǫǮǤǬǯǻǭǸ Ǧ ǩǡǪǠǩǪǬǪǠǩǪǨǯ ǭǮǬǪǡǩǤǺ ǣǯǝǪǞ Ǥ Ǡǡǭǡǩ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǻǮ ǠǞǡ ǨǻǟǦǤǡ ǣǯǝǩǷǡ ǵǽǮǦǤ DzǞǡǮǜ mǦǬǜǭǩǷǥ ǧǪǮǪǭ}

TOOTHBRUSHES SET SWISS-SMILE IN COLOR № 5 2 PCS A set of toothbrushes No5 class "luxury" of the Swiss Smile company. There are two innovative brushes of colour "red lotus" in the set. Rounded, densely packed, ultra thin CUREN® bristles effectively clean without damaging the gums. 501162 / 801166

€25

€79

65

66

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

YAMAGUCHI ЗЕРКАЛО С LED-ПОДСВЕТКОЙ ǏǩǤǦǜǧǸǩǪǡ ǣǡǬǦǜǧǪ <DPDJXFKL ǭ ǩǡǞǡǬǪǻǮǩǪ ǻǬǦǪǥ /(' ǫǪǠǭǞǡǮǦǪǥ ǫǪǣǞǪǧǻǡǮ ǭ ǧǡǟǦǪǭǮǸǺ ǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸǭǻ ǤǨ Ǟ ǮǡǨǩǷDZ ǫǪǨǡǵǡǩǤǻDZ Ǟ ǭǜǧǪǩǡ ǭǜǨǪǧǡǮǜ ǤǧǤ Ǟ ǜǞǮǪǨǪǝǤǧǡ ƾǭǮǬǪǡǩǩǷǡ ǭǞǡǮǪǠǤǪǠǷ ǬǜǭǭǡǤǞǜǺǮ ǭǞǡǮ ǫǪǠ ǯǟǧǪǨ ǟǬǜǠǯǭǪǞ dzǮǪ ǫǪǨǪǟǜǡǮ ǨǜǦǭǤǨǜǧǸǩǪ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪ ǪǭǞǡǵǜǮǸ ǧǤDzǪ ǩǡ ǭǪǣǠǜǞǜǻ ǫǬǤ ǹǮǪǨ ǧǤǴǩǤDZ Ǯǡǩǡǥ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǯǧǸǮǬǜǮǪǩǦǪǨǯ ǠǤǣǜǥǩǯ Ǥ ǦǪǨǫǜǦǮǩǪǨǯ ǬǜǣǨǡǬǯ ǣǡǬǦǜǧǪ ǧǡǟǦǪ ǫǪǨǡǭǮǤǮǭǻ Ǟ ǧǺǝǪǥ ǢǡǩǭǦǪǥ ǭǯǨǪdzǦǡ ǜ ǩǜǧǤdzǤǡ ǣǜǢǤǨǜ ǦǧǤǫǭǷ ǫǪǣǞǪǧǤǮ ǡǨǯ ǞǭǡǟǠǜ ǝǷǮǸ ǫǪǠ ǬǯǦǪǥ ǃǡǬǦǜǧǪ ǭ /(' ǫǪǠǭǞǡǮǦǪǥ <DPDJXFKL ̰ ǭǮǤǧǸǩǷǥ ǫǬǤǝǪǬ Ǡǧǻ ǩǜǭǮǪǻǵǡǥ ǧǡǠǤ

ȆǷDZǧȆ /(' ǶǵǫǸǩǬǹDZǧ Ǹ ǷǧǫǯǺǸǵdz 6XSHU EULJKW /(' OLJKW

MIRROR WITH LED LIGHTS 6JG WPKSWG OKTTQT ;COCIWEJK YKVJ C UWRGT DTKIJV .'& NKIJV OCMGU KV GCU[ VQ WUG KP VJG FCTM CTGCU QP VJG RNCPG QT KP VJG ECT $WKNV KP .'&U FKHHWUG NKIJV CV C FGITGGU CPING YJKEJ OCMG [QWT HCEG YGNN KNNWOKPCVGF GXGP KP VJG FCTM TQQO &WG VQ VJG WNVTC VJKP FGUKIP CPF EQORCEV UK\G VJG OKTTQT ECP GCUKN[ ƒV in any women's purse and the special clip construction allows it to be there for you at the very crucial moment. 503064 / 803064

€25

Ǯǧǭǯdz ǫDzȆ ǮǧDZǷǬǶDzǬǴǯȆ ǩ ǸǺdzDZǬ 6SHFLDO FOLS IRU EHVW VHFXUH LQVLGH the purse

ǯǮǨǧǩDzǬǴǯǬ ǵǹ ǶǷȂȀǬǰ Ǯǧ ǾǧǸǧ

ǸǯǴǬ ǻǯǵDzǬǹǵǩǵǬ ǯǮDzǺǾǬǴǯǬ ǴǧǴǵdzǬǹǷǵǩ

$&1( (/,0,1$7,21 ,1 +2856

%/8(-9,2/(7 /,*+7 (0,66,21 1$120(7(56

DZǵdzǶǧDZǹǴȂǰ ǷǧǮdzǬǷ

ǷǬǭǯdz dzǯDZǷǵ ǩǯǨǷǧǽǯǵǴǴǵǪǵ dzǧǸǸǧǭǧ

&203$&7 6,=(

0,&52-9,%5$7,21$/ 0$66$*(

US MEDICA ПРИБОР ДЛЯ УХОДА ЗА ПРОБЛЕМНОЙ КОЖЕЙ ANTI-ACNE EFFECT + VIBRO MASSAGE LIFTING NjǬǤǝǪǬ 86 0(',&$ $QWL $FQH (IIHFW 9LEUR 0DVVDJH /LIWLQJ ǤǠǡǜǧǸǩǪ ǫǪǨǪǟǜǡǮ ǫǬǤ ǫǡǬǞǷDZ ǫǬǤǣǩǜǦǜDZ ǪǝǬǜǣǪǞǜǩǤǻ ǫǬǷǵǡǥ ǏǢǡ dzǡǬǡǣ ǫǜǬǯ dzǜǭǪǞ ǫǪǭǧǡ ǫǡǬǞǪǟǪ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǻ ǞǷ ǣǜǨǡǮǤǮǡ dzǮǪ ǫǪǦǬǜǭǩǡǩǤǡ ǭǮǜǩǪǞǤǮǭǻ ǨǡǩǸǴǡ Ǥ ǝǪǧǡǣǩǡǩǩǪǭǮǸ ǫǬǪDZǪǠǤǮ njǜǝǪǮǜ ǫǬǤǝǪǬǜ ǪǭǩǪǞǜǩǜ ǩǜ ǠǡǥǭǮǞǤǤ ǭǤǩǡ ǰǤǪǧǡǮǪǞǪǟǪ ǤǣǧǯdzǡǩǤǻ ǩǜǩǪǨǡǮǬǪǞ Ǥ ǫǬǪǟǬǡǞǡ ǠǪ ǮǡǨǫǡǬǜǮǯǬǷ rǍ ǎǜǦǪǡ ǦǪǨǫǧǡǦǭǩǪǡ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǡ ǫǬǤǞǪǠǤǮ Ǧ ǭǪǦǬǜǵǡǩǤǺ ǢǤǣǩǡǩǩǪǟǪ DzǤǦǧǜ ǝǜǦǮǡǬǤǥ ǫǬǪǞǪDzǤǬǯǺǵǤDZ ǞǪǣǩǤǦǩǪǞǡǩǤǡ ǫǬǷǵǡǥ ǀǪǫǪǧǩǤǮǡǧǸǩǷǥ ǬǡǢǤǨ ǨǤǦǬǪǞǤǝǬǜDzǤǪǩǩǪǟǪ ǨǜǭǭǜǢǜ ǫǪǨǪǢǡǮ ǫǪǠǮǻǩǯǮǸ ǪǞǜǧ ǧǤDzǜ Ǥ ǬǜǣǟǧǜǠǤǮǸ ǨǤǨǤdzǡǭǦǤǡ ǨǪǬǵǤǩǦǤ

PROBLEM SKIN CARE DEVICE ANTI-ACNE EFFECT + VIBRO MASSAGE LIFTING 75 /'&+%# #PVK #EPG 'HHGEV 8KDTQ /CUUCIG .KHVKPI FGXKEG RGTHGEVN[ JGNRU CV VJG ƒTUV UKIPU QH CEPG HQTOCVKQP +P C EQWRNG QH JQWTU CHVGT ƒTUV WUG [QW YKNN PQVKEG VJCV VJG TGFPGUU DGEQOGU NGUU CPF UQTGPGUU IQGU CYC[ 6JG YQTM QH VJG FGXKEG KU DCUGF QP VJG DNWG XKQNGV NKIJV GOKUUKQP nanometers) and heating to a temperature of 40°C. Such impact leads to the life cycle reduction of VJG DCEVGTKC YJKEJ CTG VJG ECWUG QH CEPG #FFKVKQPCN FGGR OKETQ XKDTCVKQPCN OCUUCIG OQFG YKNN JGNR to lift up your skin and smooth facial wrinkles. 501349 / 801349

€95

Ă‘Ă?Ă…Ă„Ă‘Ă’Ă‚Ă€ Ă?ĂŽ Ă“Ă•ĂŽĂ„Ă“ ÇÀ Ă’Ă…Ă‹ĂŽĂŒ / SKINCARE & SPA

ǾǜǡǏǍǏDzǏǴǯǏ ǜǡǯdzǏǸǏǰ '(7(50,1$7,21 2) ,0385,7,(6

ǎǧČ€ǯǚǧ Ǿǚ ǚǾǹǸǯǞǴČ‚Çź ÇŠÇŹČ€ǏǸǚNJ 3527(&7,21 )520 72;,16

ǯǎdzǏǡǏǴǯǏ ǚǏdzǜǏǡǧǚǺǡČ‚ 7(03(5$785( 0($685(0(17

US MEDICA Đ?КВĐ?ТĐ•ХТĐ•Đ ĆžÇŞÇ Çœ Ě° Ç&#x;ǧǜǞNJǡǼ ÇŹÇœÇ­ÇŽÇžǪǏǤǎǥǧǸ Çž ÇŞÇŹÇ&#x;ÇœNJǤǣǨǥ dzǥǧǪÇžÇĄÇŚÇœ ÇŠdzǥNJǸ ǞǜǢǥNJ ÇĄÇ˝ ǹǤǨǤdzǥǭnjǤǼ Ç­ÇŞÇ­ÇŽÇœÇž dzǥǨ Ç?ǪǧǸǴǥ ǍǏǤǨǥǭǥǼ ǎǥǨ ǹǯǢǥ ÇžÇŞÇ Çœ ÇŹÇœÇ­ÇŽÇžǪǏǝǥǎ ÇžǥǾǥǭǎǞǜ ljǜǤÇ?Ǫǧǥǥ ÇŞÇŤÇœÇ­ÇĄÇŠ ǹǧǪǏ Ǥ ÇĄÇ&#x;ÇŞ Ç­ÇŞÇĄÇ Ç¤ÇŠÇĄÇŠÇ¤Çť ÇŞÇ?ÇŹÇœǣǯǺǾǤǥǭǝ ǍǏǤ njǤǍǝdzǥNJǤǤ ǹǧǪǏǤǏǪÇžÇœÇŠÇŠÇŞÇĽ ÇžÇŞÇ Çˇ ÇŠNJǤ ǝǞǧǝǺǎǭǝ ǨǪǾNJǡǨǤ ǎǪnjǭǤNJÇœǨǤ Ǥ ÇŚÇœNJDzǥǏǪÇ&#x;ÇĄÇŠÇœǨǤ njǪǎǪǏǡǥ ǍǏǤÇžÇŞÇ ÇťÇŽ ÇŚ Ç­ÇœǨǪǪǎǏǜǞǧǥNJǤǺ ÇŞÇŹÇ&#x;ÇœNJǤǣǨÇœ ƟnjÇžÇœÇŽÇĄÇ­ÇŽÇĄÇŹ ÇŞÇŤÇŹÇĄÇ ÇĄÇ§Ç¤ÇŽ Ç?ÇĄÇŁÇŞÇŤÇœÇ­ÇŠÇŻÇş Ç Ç§Çť ÇŞÇŹÇ&#x;ÇœNJǤǣǨÇœ ÇžÇŞÇ ÇŻ Ç?ǭǎǏǪǼǭǎǞǪ njǪǨǍÇœÇŚÇŽÇŠÇŞÇĄ Ǥ ǧǥÇ&#x;ÇŚÇŞÇĄ dzǎǪ ÇŤÇŞÇŁÇžǪǧǝǥǎ Ç?ÇŹÇœǎǸ ÇĄÇ&#x;ÇŞ Ç­ Ç­ÇŞÇ?ÇŞÇĽ ÇŚÇŻÇ Çœ ÇŻÇ&#x;ÇŞÇ ÇŠÇŞ ƟnjÇžÇœÇŽÇĄÇ­ÇŽÇĄÇŹ ÇŠÇĄÇŁÇœǨǥNJǤǨ Ç Ç§Çť ÇŽÇĄÇą ÇŻ ÇŚÇŞÇ&#x;ÇŞ Çž ǭǥǨǸǥ ǥǭǎǸ Ç ÇĄÇŽÇ¤ ÇŽÇœÇŚ ÇŚÇœÇŚ ǪNJǤ Ç?Ǫǧǥǥ dzǯǞǭǎǞǤǎǥǧǸNJǡ ÇŚ ÇŹÇœǣǧǤdzNJǡǨ ǍǏǤǨǥǭǝǨ Ç€ÇŞÇ­ÇŽÇœǎǪdzNJǪ ÇžnjǧǺdzǤǎǸ ǍǏǤÇ?ÇŞÇŹ ǪǍǯǭǎǤǎǸ ÇĄÇ&#x;ÇŞ Çž ÇžÇŞÇ ÇŻ Ǥ dzǥǏǥǣ NJǥǭnjǪǧǸnjǪ Ç­ÇĄÇŚÇŻÇŠÇ ÇŠÇœ Ç Ç¤Ç­ÇŤÇ§ÇĄÇĄ ÇŞÇŽÇŞÇ?ÇŹÇœǣǤǎǭǝ ÇŻÇŹÇŞÇžǥNJǸ ǍǏǤǨǥǭǥǼ Çž Ç˘Ç¤Ç ÇŚÇŞÇ­ÇŽÇ¤ Ǥ ÇĄÇ˝ ǎǥǨǍǥǏÇœÇŽÇŻÇŹÇœ Ç? ƟnjǞǜǎǥǭǎǥǏǪǨ ƞǡ Ç?ÇŻÇ ÇĄÇŽÇĄ ÇŻÇžǥǏǥNJǡ Çž ÇŚÇœdzǥǭǎǞǥ ǤǭǍǪǧǸǣǯǥǨǪǼ ÇžÇŞÇ Çˇ

AQUA TESTER Water is the main solvent in the human body. During the dissolution process, the chemical composition of the water is the most important. Chlorine and its compounds are the most dangerous impurities for health. Aqua tester determines if water is safe to drink. The device is very compact; you can take it everywhere. Aqua tester is very easy to use. Just turn it on, plunge into water, and after a few seconds you will see the result on the display. Depending on the measurements you can understand if you can drink this water or not.

â‚Ź30

502050 / 802048

TDS (TOTAL DISSOLVED SOLIDS) Đ˜Đ—ĐœĐ•Đ Đ•Đ?Đ˜Đ• ДОĐ&#x;УХТĐ˜ĐœĐŤĐĽ Đ Đ?ХТВОРЕĐ?Đ?ĐŤĐĽ Đ’ ВОДЕ ЧĐ?ХТĐ˜ĐŚ (PPM)

0-5 5-50 51-150

Đ”Đ¸Ń Ń‚иННиŃ€ОваннаŃ?, ĐżĐžĐťĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒŃŽ ОчищоннаŃ? вОда Totally clean water from distillation

Đ˜доаНŃŒнаŃ? пиŃ‚ŃŒоваŃ? вОда Ideal drinking water

Đ’Ода иС пОдСоПнŃ‹Ń… и гОрных Đ¸Ń Ń‚ĐžŃ‡никОв иНи ОчищоннаŃ? ŃƒгОНŃŒĐ˝Ń‹Пи Ń„иНŃŒŃ‚Ń€аПи Acceptable water from carbon filtration or mountain springs

151-300

Đ’Ода Ń Đ˛Ń‹Ń ĐžĐşĐ¸Đź Ń ĐžĐ´ĐľŃ€МаниоП ĐżŃ€Đ¸ĐźĐľŃ ĐľĐš, Đ¸Ń ĐşŃƒŃ Ń Ń‚воннО ПиноŃ€аНиСОваннаŃ? Water with high concentration of the impurities

301-500

Đ?Đľ пригОднаŃ? Đ´ĐťŃ? пиŃ‚ŃŒŃ? вОда

500+

ĐžĐżĐ°Ń Đ˝Đ°Ń? Đ´ĐťŃ? СдОŃ€ОвŃŒŃ? вОда

Water, unsuitable for drinking

Dangerous for health water

67

YAMAGUCHI ОЧКИ-МАССАЖЕР ДЛЯ ГЛАЗ AXIOM EYE njǜǝǪǮǜǡǮǡ ǣǜ ǦǪǨǫǸǺǮǡǬǪǨ" ǓǜǭǮǪ ǯǭǮǜǡǮǡ" DŽǭǫǷǮǷǞǜǡǮǡ ǭǮǬǡǭǭ" njǡǣǯǧǸǮǜǮ ǹǮǪǟǪ ǝǪǧǸ Ǟ ǪǝǧǜǭǮǤ ǟǧǜǣ ǯDZǯǠǴǡǩǤǡ ǣǬǡǩǤǻ ǪǮǡǦǤ Ǥ ǨǤǟǬǡǩǸ DŽǣǝǜǞǤǮǸǭǻ ǪǮ ǩǡǫǬǤǻǮǩǷDZ ǭǤǨǫǮǪǨǪǞ ǫǪǨǪǢǡǮ ǞǷǭǪǦǪǮǡDZǩǪǧǪǟǤdzǩǷǥ ǨǜǭǭǜǢǡǬ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ $[LRP (\H • ǙǰǰǡǦǮǤǞǩǪ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǯǻ ǩǜ ǝǤǪǧǪǟǤdzǡǭǦǤ ǜǦǮǤǞǩǷǡ ǮǪdzǦǤ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǭǩǤǨǜǡǮ ǨǷǴǡdzǩǪǡ ǩǜǫǬǻǢǡǩǤǡ Ǥ ǯǭǮǜǧǪǭǮǸ ǟǧǜǣ ǭǪDZǬǜǩǻǡǮ ǣǬǡǩǤǡ ǯǭǮǬǜǩǻǡǮ ǟǪǧǪǞǩǯǺ ǝǪǧǸ ǨǤǟǬǡǩǸ Ǥ ǭǫǜǣǨǷ • LJǤǨǰǪǠǬǡǩǜǢǩǷǥ ǹǰǰǡǦǮ $[LRP (\H ǫǪǣǞǪǧǻǡǮ ǭǫǬǜǞǤǮǸǭǻ ǭ ǪǮǡǦǜǨǤ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ Ǥ ǯǨǡǩǸǴǤǮǸ ǨǤǨǤdzǡǭǦǤǡ ǨǪǬǵǤǩǷ • ǎǬǤ ǜǞǮǪǨǜǮǤdzǡǭǦǤǡ ǫǬǪǟǬǜǨǨǷ ǨǜǭǭǜǢǡǬǜ ǭǪǞǨǡǵǜǺǮ ǞǪǣǠǯǴǩǯǺ ǦǪǨǫǬǡǭǭǤǺ ǫǬǪǟǬǡǞ ǞǤǝǬǜDzǤǺ Ǥ ǨǜǟǩǤǮǪǮǡǬǜǫǤǺ • LjǜǭǭǜǢ ǭǪǫǬǪǞǪǢǠǜǡǮǭǻ ǫǬǤǻǮǩǷǨǤ ǣǞǯǦǜǨǤ ǫǬǤǬǪǠǷ dzǮǪ ǫǪǨǪǟǜǡǮ ǨǜǦǭǤǨǜǧǸǩǪ ǬǜǭǭǧǜǝǤǮǸǭǻ Ǥ ǭǩǻǮǸ ǭǮǬǡǭǭ • $[LRP (\H ǝǡǭǫǬǪǞǪǠǩǪǥ ǦǪǨǫǜǦǮǩǷǥ ǨǜǭǭǜǢǡǬ ǬǜǝǪǮǜǺǵǤǥ ǝǡǣ ǫǪǠǣǜǬǻǠǦǤ ǠǪ DZ dzǜǭǪǞ Ǥ ǟǪǮǪǞǷǥ Ǧ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǺ ǭǬǜǣǯ ǫǪǭǧǡ ǫǪǦǯǫǦǤ

AIR EYE MASSAGER AXIOM EYE Unique Axiom Eye massager works on biologically active points, quickly relieves muscle tension and eye fatigue, delivered from headache, migraine and cramp. Because of lymphatic drainage effect Axiom Eye copes with swelling around the eyes and reduces wrinkles. The massager has three automatic programs. Massage is accompanied by the pleasant sounds of nature which help to relax and relieve from stress. Due to the folding design Axiom Eye takes up a little space, it is convenient to store it and use when travelling. 502040 / 802040

€170

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

US MEDICA УЛЬТРАЗВУКОВОЙ УВЛАЖНИТЕЛЬ AQUA BALANCE DŽǩǩǪǞǜDzǤǻ Ǟ ǭǰǡǬǡ ǦǬǜǭǪǮǷ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǣǜǫǜǮǡǩǮǪǞǜǩǩǪǥ ǮǡDZǩǪǧǪǟǤǤ ǫǬǤǝǪǬ 86 0(',&$ $TXD %DODQFH ǫǬǡǪǝǬǜǣǯǡǮ ǞǪǠǯ Ǟ ǨǡǧǦǪǠǤǭǫǡǬǭǩǷǡ ǨǤǦǬǪdzǜǭǮǤDzǷ ǬǜǣǨǡǬǪǨ ǞǭǡǟǪ ǨǦǨ dzǮǪ ǫǪǣǞǪǧǻǡǮ ǤǨ ǧǡǟǦǪ ǫǬǪǩǤǦǜǮǸ ǟǧǯǝǪǦǪ Ǟ ǫǪǬǷ Ǥ ǩǡ ǫǪǬǮǤǮǸ ǨǜǦǤǻǢ ǏǧǸǮǬǜǣǞǯǦǪǞǪǥ ǯǞǧǜǢǩǤǮǡǧǸ ǫǪǧǩǪǭǮǸǺ ǟǪǮǪǞ Ǧ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǺ ̰ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨǪ ǫǬǪǭǮǪ ǩǜǧǤǮǸ Ǟ ǩǡǟǪ dzǤǭǮǪǥ ǞǪǠǷ • ǭǡǦǯǩǠ ǬǜǭǫǷǧǡǩǤǻ ǩǜ ǝǪǧǡǡ ǯǞǧǜǢǩǡǩǩǜǻ ǦǪǢǜ • ƾǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǡǮ ǯǬǪǞǡǩǸ ǞǧǜǟǤ ǭǧǤǣǤǭǮǷDZ ǩǪǭǜ Ǥ ǟǧǜǣ ǩǜ • ǍǫǜǭǜǡǮ ǪǮ ǭǯDZǪǭǮǤ ǣǤǨǩǡǟǪ Ǥ ǦǪǩǠǤDzǤǪǩǤǬǪǞǜǩǩǪǟǪ ǞǪǣǠǯDZǜ • ǍǪDZǬǜǩǻǡǮ ǞǪǠǩǷǥ ǝǜǧǜǩǭ ǦǪǢǤ Ǟ ǭǜǨǪǧǡǮǡ ǠǜǢǡ ǫǬǤ ǠǧǤǮǡǧǸǩǷDZ ǫǡǬǡǧǡǮǜDZ • ǏǩǤǦǜǧǸǩǜǻ ǦǪǩǭǮǬǯǦDzǤǻ ǫǬǤǝǪǬǜ ǭ ǠǞǪǥǩǪǥ ǣǜǵǤǮǪǥ ǪǮ ǫǬǪǮǡǦǜǩǤǻ ǫǪǣǞǪǧǻǡǮ ǝǬǜǮǸ ǡǟǪ ǦǯǠǜ ǯǟǪǠǩǪ

ULTRASONIC MOISTURIZER AQUA BALANCE Innovation in Beauty. Thanks to the patented technology US MEDICA Aqua $CNCPEG EQPXGTVU YCVGT KPVQ ƒPG RCTVKENGU YJKEJ CTG QPN[ OKETQOGVGTU NCTIG what allow them to easily penetrate deep into the pores and do not ruin the makeup. Ultrasonic moisturizer is ready to use – just pour some clean water in it. • UGEQPFU QH URTC[KPI OQTG OQKUVWTK\GF UMKPЏ • Restores the moisture level of eyes and nose mucosa for more than 65%. • Saves from dry winter and conditioned air. • Supports the skin water balance on the plane even during long flights. • The unique construction of the device with dual protection from leakage allows you to use it everywhere. 502039 / 802039

US MEDICA УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ПРИБОР С ГАЛЬВАНИКОЙ ДЛЯ ЛИЦА CRYSTAL GLORY ǀǡǭǻǮǤǨǤǩǯǮǩǜǻ ǫǬǪDzǡǠǯǬǜ ǭ ǯǩǤǦǜǧǸǩǷǨ ǫǬǤǝǪǬǪǨ 86 0(',&$ &U\VWDO *ORU\ ǻǞǧǻǡǮǭǻ ǫǪǧǩǪDzǡǩǩǪǥ ǣǜǨǡǩǪǥ ǨǩǪǟǪdzǜǭǪǞǪǟǪ ǭǜǧǪǩǩǪǟǪ ǯDZǪǠǜ ǀǡǥǭǮǞǤǡ ǫǬǤǝǪǬǜ ǪǭǩǪǞǜǩǪ ǩǜ ǻǞǧǡǩǤǤ ǹǧǡǦǮǬǪǪǭǨǪǭǜ ǞǪǣǩǤǦǜǺǵǡǟǪ Ǟ ǦǪǢǡ ǫǪǠ ǞǧǤǻǩǤǡǨ ǟǜǧǸǞǜǩǤdzǡǭǦǤDZ ǮǪǦǪǞ 1. DŽǣǨǡǩǻǻ ǫǪǧǻǬǩǪǭǮǸ ǟǜǧǸǞǜǩǤdzǡǭǦǤDZ ǮǪǦǪǞ ǨǪǢǩǪ ǟǧǯǝǪǦǪ ǪdzǤǭǮǤǮǸ ǦǪǢǯ ǤǧǤ ǩǜǫǤǮǜǮǸ ǡǽ ǦǪǭǨǡǮǤdzǡǭǦǤǨ ǭǬǡǠǭǮǞǪǨ ǯǭǤǧǤǞǜǻ ǡǟǪ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪǭǮǸ ǩǜ 2. ǏǧǸǮǬǜǣǞǯǦǪǞǪǥ ǨǤǦǬǪǨǜǭǭǜǢ ǜǦǮǤǞǤǣǤǬǯǡǮ ǬǡǟǡǩǡǬǜDzǤǺ ǦǧǡǮǪǦ ǞǷǬǜǝǪǮǦǯ ǭǪǝǭǮǞǡǩǩǪǟǪ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ Ǥ ǹǧǜǭǮǤǩǜ DŽǭǭǧǡǠǪǞǜǩǤǻ ǠǡǬǨǜǮǪǧǪǟǪǞ ǫǪǦǜǣǜǧǤ dzǮǪ dzǡǬǡǣ ǨǡǭǻDz ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǻ • ǦǜdzǡǭǮǞǪ ǦǪǢǤ ǯǧǯdzǴǜǡǮǭǻ ǩǜ • ǟǧǯǝǤǩǜ ǨǪǬǵǤǩ ǯǨǡǩǸǴǜǡǮǭǻ ǩǜ • ǞǪǭǫǜǧǡǩǤǻ ǩǜ ǧǤDzǡ ǭǪǦǬǜǵǜǺǮǭǻ ǩǜ

ULTRASONIC AND ION FACIAL BEAUTY DEVICE CRYSTAL GLORY Ten minute procedure with a unique US MEDICA Crystal Glory device is a EQORNGVG CNVGTPCVKXG VQ JQWTU NQPI DGCWV[ UCNQP ECTG 6JG YQTM QH VJG FGXKEG is based on the electroosmosis, appearing in the skin under the influence of the galvanic currents. 1. By changing the polarity of the galvanic currents, the device can deeply clean the skin or nourish it with the cosmetic product, increasing its GHƒEKGPE[ D[ 2. 7NVTCUQWPF OKETQ OCUUCIG CEVKXCVGU EGNNUŨ TGIGPGTCVKQP QYP EQNNCIGP and elastin production. According to the research of the dermatologists, after 1 month of usage: • UMKP NQQMU DGVVGT D[ • deep wrinkles are reduced by 58%. • UMKP KPHNCOOCVKQPU CTG FKOKPKUJGF D[ 502041 / 802041

€125

€50

69

70

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

PAYOT НАБОР СРЕДСТВ ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ "PAYOT" ДЛЯ ЖЕНЩИН ǏǠǪǝǩǷǥ ǩǜǝǪǬ ǪǮ ǰǬǜǩDzǯǣǭǦǪǟǪ ǝǬǡǩǠǜ ǹǦǭǫǡǬǮǜ Ǟ ǯDZǪǠǡ ǣǜ ǦǪǢǡǥ 3$<27 ǭǪǭǮǪǤǮ Ǥǣ dzǡǮǷǬǡDZ ǭǬǡǠǭǮǞ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨǷDZ ǦǜǦ Ǟ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǻDZ ǮǜǦ Ǥ Ǟ ǪǝǷdzǩǪǥ ǢǤǣǩǤ LjǤDzǡǧǧǻǬǩǜǻ ǞǪǠǜ ($8 0,6&(//$,5( (;35(66 ǭ ǹǦǭǮǬǜǦǮǪǨ ǨǜǧǤǩǷ ǝǡǬǡǢǩǪ Ǥ ǮǵǜǮǡǧǸǩǪ ǯǠǜǧǻǡǮ ǨǜǦǤǻǢ Ǥ ǣǜǟǬǻǣǩǡǩǤǻ ǭ ǦǪǢǤ ǧǤDzǜ ǟǧǜǣ Ǥ ǟǯǝ ǙǮǜ ǩǡǢǩǜǻ ǞǪǠǜ ǭ ǮǪǩǦǤǨ ǰǬǯǦǮǪǞǷǨ ǜǬǪǨǜǮǪǨ ǫǪǠǜǬǤǮ ƾǜǴǡǥ ǦǪǢǡ ǪǵǯǵǡǩǤǡ ǜǝǭǪǧǺǮǩǪǥ dzǤǭǮǪǮǷ Ǥ ǦǪǨǰǪǬǮǜ ƽǡǣǜǧǦǪǟǪǧǸǩǜǻ ǠǷǨǦǜ 0< 3$<27 %580( (&/$7 ǭ ǟǤǜǧǯǬǪǩǪǞǪǥ ǦǤǭǧǪǮǪǥ Ǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮǜǨǤ ǭǯǫǡǬǰǬǯǦǮǪǞ ǯǞǧǜǢǩǻǡǮ ǦǪǢǯ ǫǬǤǠǜǡǮ ǡǥ ǭǤǻǩǤǡ Ǥ ǣǜǵǤǵǜǡǮ ǪǮ ǣǜǟǬǻǣǩǡǩǤǥ NJǩǜ ǣǜǬǻǢǜǡǮ ǦǪǢǯ ǹǩǡǬǟǤǡǥ Ǥ ǠǜǬǤǮ ǪǵǯǵǡǩǤǡ ǭǞǡǢǡǭǮǤ ǀǷǨǦǜ ǨǩǪǟǪǰǯǩǦDzǤǪǩǜǧǸǩǜ ǡǽ ǨǪǢǩǪ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸ ǡǢǡǠǩǡǞǩǪ ǫǪǠ ǦǬǡǨ ǤǧǤ Ǟ ǮǡdzǡǩǤǡ Ǡǩǻ dzǮǪǝǷ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǫǬǤǠǜǮǸ ǭǤǻǩǤǡ ǦǪǢǡ ljǡǢǩǷǥ ǴǡǧǦǪǞǤǭǮǷǥ ǦǬǡǨ 0< 3$<27 -285 ǪǝǪǟǜǵǡǩǩǷǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮǜǨǤ ǻǟǪǠ ǟǪǠǢǤ Ǥ ǜǭǜǤ ǞǤǮǜǨǤǩǜǨǤ ǨǤǩǡǬǜǧǜǨǤ Ǥ ǜǩǮǤǪǦǭǤǠǜǩǮǜǨǤ ǞǪǣǞǬǜǵǜǡǮ ǦǪǢǡ ǦǪǨǰǪǬǮ ǹǩǡǬǟǤǺ Ǥ ǣǠǪǬǪǞǪǡ ǭǤǻǩǤǡ ƽǜǧǸǣǜǨ Ǡǧǻ ǟǯǝ +<'5$ /(95(6 ǭ ǨǜǭǧǪǨ ǴǤ Ǥ ǹǦǭǮǬǜǦǮǪǨ ǪǟǯǬǡdzǩǤǦǜ ǫǪǣǜǝǪǮǤǮǭǻ Ǫ ǠǡǧǤǦǜǮǩǪǥ ǦǪǢǡ ǟǯǝ ǯǞǧǜǢǩǤǞ Ǥ ǣǜǵǤǮǤǞ ǡǽ ǎǡǫǡǬǸ ƾǜǴǤ ǟǯǝǷ ǞǭǡǟǠǜ ǞǷǟǧǻǠǻǮ ǫǬǡǦǬǜǭǩǪ

SKINCARE SET FOR WOMEN 2#;16 (TGPEJ GZRGTV UMKPECTG DTCPF RTGUGPVU C RTCEVKECN UGV VJCV EQPUKUVU QH HQWT OWUV JCXG RTQFWEVU YJKEJ CTG GUUGPVKCN FWTKPI VTCXGNKPI CU YGNN CU KP GXGT[FC[ NKHG /KEGNNCT water ($8 0,&(//$,5( (;35(66 YKVJ TCURDGTT[ GZVTCEV IGPVN[ DWV VJQTQWIJN[ TGOQXGU CNN OCMG WR CPF CP[ KORWTKVKGU HTQO HCEG G[GU CPF NKRU 6JKU FGNKECVG YCVGT YKVJ UWDVNG HTWKV[ HTCITCPEG YKNN IKXG [QWT UMKP VJG HGGNKPI QH CDUQNWVG RWTKV[ CPF EQOHQTV #NEQJQN HTGG OKUV 0< 3$<27 %580( &/$7 enriched with hyaluronic acid and superfruits GZVTCEVU OQKUVWTKUGU TGXGCNU TCFKCPEG CPF RTQVGEVU VJG UMKP CICKPUV RQNNWVKQP 6JG UMKP KU TGXKXGF OQKUVWTKUGF CPF HGGNU KPUVCPVCPGQWUN[ TGHTGUJGF 6JKU OWNVK HWPEVKQPCN OKUV can be sprayed before the daily cream or at any time of the day for an instant radiance boost. Soft and silky cream, 0< 3$<27 -285, enriched with goji and acai berries, XKVCOKPU OKPGTCNU CPF CPVK QZKFCPVU DTKPIU EQOHQTV TCFKCPEG GPGTI[ CPF JGCNVJ[ INQY VQ VJG UMKP .KR DCNO +<'5$ / 95(6 with shea butter and borage extract will take care of the lips, moisturising and protecting the skin on this delicate area. Now when traveling or in the city your skin is ready to face any challenges. 501339 / 801339

€28

PAYOT НАБОР СРЕДСТВ ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ "PAYOT" ДЛЯ МУЖЧИН 3$<27 ̰ ǰǬǜǩDzǯǣǭǦǤǥ ǹǦǭǫǡǬǮ Ǟ ǯDZǪǠǡ ǣǜ ǦǪǢǡǥ ǫǬǡǠǭǮǜǞǧǻǡǮ ǩǜǝǪǬ Ǡǧǻ ǨǯǢdzǤǩ Ǥǣ ǮǬǡDZ ǩǡǣǜǨǡǩǤǨǷDZ ǭǬǡǠǭǮǞ Ǡǧǻ ǝǬǤǮǸǻ Ǥ ǟǤǟǤǡǩǷ DŽDZ ǰǪǬǨǯǧǷ ǭ ǹǦǭǮǬǜǦǮǜǨǤ ǫǪǧǯǠǬǜǟǪDzǡǩǩǷDZ ǨǤǩǡǬǜǧǪǞ ̰ ǟǡǨǜǮǤǮǜ ǬǪǠǪDZǬǪǣǤǮǜ ǭǨǤǮǭǪǩǤǮǜ ǨǜǧǜDZǤǮǜ ̰ ǪǫǮǤǨǤǣǤǬǯǺǮ ǢǤǣǩǡǩǩǪ ǞǜǢǩǷǡ ǰǯǩǦDzǤǤ ǨǯǢǭǦǪǥ ǦǪǢǤ ƾǪǣǠǯǴǩǜǻ ǫǡǩǜ Ǡǧǻ ǝǬǤǮǸǻ 5$6$*( 35(&,6 ǯǧǯdzǴǜǡǮ ǭǦǪǧǸǢǡǩǤǡ ǝǬǤǮǞǷ ǫǪǨǪǟǜǡǮ ǤǣǝǡǢǜǮǸ ǠǪǭǜǠǩǷDZ ǫǪǬǡǣǪǞ Ǥ DzǜǬǜǫǤǩ ǭǪDZǬǜǩǻǡǮ ǟǤǠǬǪǧǤǫǤǠǩǯǺ ǨǜǩǮǤǺ ǦǪǢǤ Ǥ ǫǬǡǞǬǜǵǜǡǮ ǝǬǤǮǸǡ Ǟ ǦǪǨǰǪǬǮǩǯǺ ǫǬǪDzǡǠǯǬǯ ƽǜǧǸǣǜǨ ǫǪǭǧǡ ǝǬǤǮǸǻ 62,1 $3$,6$17 $35(6 5$6$*( ǩǜ ǪǭǩǪǞǡ ǜǧǪǹ ǯǭǫǪǦǜǤǞǜǡǮ ǭǨǻǟdzǜǡǮ ǦǪǢǯ ǞǪǣǞǬǜǵǜǡǮ ǦǪǨǰǪǬǮ Ǥ ǭǤǧǷ Ǡǧǻ ǣǜǵǤǮǷ ǪǮ ǞǩǡǴǩǤDZ ǜǟǬǡǭǭǤǞǩǷDZ ǰǜǦǮǪǬǪǞ ǀǡǣǪǠǪǬǜǩǮ ǜǩǮǤǫǡǬǭǫǤǬǜǩǮ '(2'25$17 +(85(6 ǯǨǡǩǸǴǜǡǮ ǞǷǬǜǝǪǮǦǯ ǫǪǮǜ ǫǪǨǪǟǜǻ ǠǜǢǡ ǭǜǨǷǨ ǹǩǡǬǟǤdzǩǷǨ ǨǯǢdzǤǩǜǨ ǩǜǠǪǧǟǪ ǭǪDZǬǜǩǤǮǸ ǪǵǯǵǡǩǤǡ dzǤǭǮǪǮǷ Ǥ ǭǞǡǢǡǭǮǤ ljǡ ǪǭǮǜǞǧǻǡǮ ǫǻǮǡǩ Ǥ ǭǧǡǠǪǞ ǩǜ ǪǠǡǢǠǡ

SHAVING & HYGIENE SET FOR MEN 2#;16 Ť (TGPEJ GZRGTV UMKPECTG DTCPF RTGUGPVU C UGV HQT OGP VJCV EQPVCKPU VJTGG GUUGPVKCN UJCXKPI CPF J[IKGPG RTQFWEVU DCUGF QP HQTOWNC GPTKEJGF YKVJ UGOK RTGEKQWU minerals extracts – hematite, rhodochrosite, smithsonite, malachite, which enhance the vital functions of men's skin. Light shaving foam 5$6$*( 35 &,6 improves razor glide, helps to avoid annoying cuts and scrapes, preserves the hydrolipidic layer of the skin and turns shaving into a comfortable procedure. Aftershave balm 62,1 $3$,6$17 $35 6 5$6$*( with aloe vera soothes and softens the skin, restores comfort and strength to resist external aggressors. ' 2'25$17 +(85(6 reduces perspiration, helping to preserve feeling of freshness to any even the most energetic male. Does not leave stains on clothes. 501340 / 801340

€49

IN 2001, IN SEATTLE A TEAM OF SCIENTISTS INVENTS CLARISONIC, A POWERFUL CLEANSING SYSTEM USING A SONIC PATENTED TECHNOLOGY

No.1

60 sec 6X

RECOMMENDED OSCILLATIONS NS BY PER SECOND D US DERMATOLOGICAL SALONS

A DAY

BETTER CLEANSING THAN YOUR HANDS ALONE

ǟDzǝǟǿǸǟǞǟǿČ€ǝǎČ? Č‡Ç Č€Ǹǎ ǸǟČ€ǟǞǎČ? Č€ǰǟǞǜČ€ Č…Č Ç˛ÇłÇżÇŽ Çś DzdzǚǎdzČ€ Ç¸ÇźÇ´Č Ç˝ÇžÇłÇ¸ÇžÇŽÇżÇťÇźÇˇ Our one-speed facial cleansing wonder for Beautiful skin

CLARISONIC

Ǿǎ ȅȀǟ ǟǝǎ ǝǎǺ ǝǞǎǰǜȀǿČ?

Đ&#x;Đ Đ˜Đ‘ĐžĐ Đ”Đ›ĐŻ ĐžЧĐ˜ĐŠĐ•Đ?Đ˜ĐŻ Đ›Đ˜ĐŚĐ? "MIA 1" CLEANSING SYSTEM MIA1

Why We Love It?

Č Č›Č–Č?Č“ČžČ&#x;ȎșȪțȎȭ Č&#x;Č˜ČœČžČœČ&#x;Č ČŞ Ȓșȭ Č›ČœČžČšČŽČ™ČŞČ›ČœČ— Č˜ČœČ”Č–

501309

Universal speed for normal skin.

â‚Ź105

ǞȎČ&#x;Č&#x;șȎČ?Č™Č­Č“Č Č˜ČœČ”ČĄ Č– ČĄČ’ČŽČ™Č­Č“Č Č‘ČžČ­Č•ČŞ Č– ȔȖȞ Loosens and removes dirt and oil.

ǟȼČ–ȧČŽČ“Č Č? ȞȎȕ șȥȼȌȓ ČĽČ“Čš Č?ȞȖ ČœČĽČ–ȧȓțȖȖ ČžČĄČ˜ČŽČšČ– Cleanses 6x better than hands.

Ç°ČœČ’ČœČ›Č“Č?ČžČœČ›Č–ȤȎȓȚȎȭ Č§ČŽČ Č˜ČŽ Č&#x; Č?ČœČ•ČšČœČ”Č›ČœČ&#x;Č ČŞČŹ Č?ČœČ’Č•ČŽČžČ­Č’Č˜Č– Waterproof and rechargeable.

ǸǎǸ ǜǿǽǟǚČŠǾǟǰǎȀȊ &/$5,621,& Ǿǎ ÇżÇłÇ¸Č ÇťÇ˛"

ČƒǎǞǎǸČ€dzǞǜǿČ€ǜǸǜ Features 1

ÇźČ’Č›ČœČ&#x;Č˜ČœČžČœČ&#x;Č Č›ČŽČ­ ȥțȖČ?Č“ČžČ&#x;ȎșȪțȎȭ

1 Speed (Universal)

Č‡ČŽČ Č˜ČŽ &ODULVRQLF 0LD ÂŽ Č&#x;Čœ Č?Č ČœČžČœČ— Č&#x;Č˜ČœČžČœČ&#x;Č ČŞČŹ ȥțȖČ?Č“ČžČ&#x;ȎșȪțȎȭ Č?ČœČ’ČŁČœČ’Č–Č Č’Č™Č­ Č?Č&#x;Č“ČŁ Č Č–Č?ČœČ? Č˜ČœČ”Č– ǟȼČ–ȧČŽČ“Č Č? ȞȎȕ șȥȼȌȓ ČĽČ“Čš Č?ȞȖ ČœČĽČ–ȧȓțȖȖ ČžČĄČ˜ČŽČšČ– Č Č›Č–Č?Č“ČžČ&#x;ȎșȪțȎȭ Č&#x;Č˜ČœČžČœČ&#x;Č ČŞ Č?ȞȓȒČ?ČœČ™ČŽČ‘ČŽČ“Č Č“Č”Č“Č’Č›Č“Č?Č›ČœČ“ Č–Č&#x;Č?ČœČ™ČŞČ•ČœČ?ȎțȖȓ Clarisonic Mia 1ÂŽ features Speed 2 (Universal), suitable for all skin types. Cleansing six times better than hands alone, the Universal speed is developed for normal daily use.

How to use Clarisonic in 60 seconds?

ǿȚȓțțȊȓ Č‘ČœČ™ČœČ?Č˜Č– Č§ČŽČ Č˜Č– Ȓșȭ șȖȤČŽ Interchangeable Facial Brush Heads Ç°ČŽČš Č?ČžČ“Č’Č™ČŽČ‘ČŽČ“Č Č&#x;Č­ Č?ČœČ™ČŞČŚČœČ— Č?ČŠČ?ČœČž Č&#x;ȚȓțțȊȣ Č‘ČœČ™ČœČ?ČœČ˜ Č§ČŽČ Č˜Č– Ȓșȭ șȖȤČŽ &ODULVRQLF 0LD Č˜ČŽČ”Č’ČŽČ­ Č–Č• Č˜ČœČ ČœČžČŠČŁ Č?ČœČ’ČŁČœČ’Č–Č Č’Č™Č­ ČœČ&#x;ČœČ?ČœČ‘Čœ Č Č–Č?ČŽ Č˜ČœČ”Č– Č– Ȓșȭ ȞȎȕțȊȣ ČĄČ&#x;Č™ČœČ?Č–Č— Ç°ČŠ Č›ČŽČ—Č’Č“Č Č“ Č?ČœČ™Č“Č“ Č?ČœČ’ČžČœČ?țȥȏ Č–Č›ȢČœČžČšČŽȤČ–ČŹ Č? Č&#x;ȞȎČ?Č›Č–Č Č“Č™ČŞČ›ČœČ— Č ČŽČ?șȖȤČ“ Č‘ČœČ™ČœČ?ČœČ˜ Ȓșȭ șȖȤČ“Č?ČœČ— Č§ČŽČ Č˜Č– Choose from a variety of interchangeable facial brush heads for your Clarisonic Mia HDFK XQLTXHO\ GHVLJQHG DQG HQJLQHHUHG IRU VSHFLĂ€F VNLQ W\SHV RU FRQGLWLRQV 9LVLW our Brush Head Comparison Chart for more information. 1

ÇąČŽČžČŽČ›Č Č–Č­ Č‘ČœČ’ 1 Year Warranty

ÇżČšČœČĽČ–Č Č“ șȖȤČœ Č– Č§ČŽČ Č˜ČĄ Ç°Č˜Č™ČŹČĽČ–Č Č“ Clarisonic. Č Č&#x;Č ČžČœČ—Č&#x;Č Č?Čœ ČšČœČ”Č“Č Č?ČŠČ ČŞ Č–Č&#x;Č?ČœČ™ČŞČ•ČœČ?ČŽČ›Čœ Č? Č’ČĄČŚČ“

ǿȖȑțȎș 7 7LPHU Č?ČœČ’Č&#x;Č˜ČŽČ”Č“Č Ç°ČŽČš Č&#x;Č“Č˜ČĄČ›Č’ Ȓșȭ Č™Č?ČŽ Č&#x;Č“Č˜ČĄČ›Č’ Ȓșȭ Č›ČœČ&#x;ČŽ Č– Č?ČœČ’Č?ČœČžČœČ’Č˜ČŽ Č&#x;Č“Č˜ČĄČ›Č’ Ȓșȭ Č˜ČŽČ”Č’ČœČ— ȧČ“Č˜Č–

ÇżČ?ČœČ™ČœČ&#x;Č›Č–Č Č“ Č?ČœČ’ČœČ— șȖȤČœ Č– Č§ČŽČ Č˜ČĄ ǝȎțȓČ&#x;Č–Č Č“ Ç°ČŽČŚČ“ Č&#x;ȞȓȒČ&#x;Č Č?Čœ Ȓșȭ ȓȔȓȒțȓČ?Č›ČœČ‘Čœ ČĄČŁČœČ’ČŽ Č•ČŽ Č˜ČœČ”Č“Č—

&ODULVRQLF 0LD Č?ČžČœČ’ČŽČ“Č Č&#x;Č­ Č&#x; Č‘ČŽČžČŽČ›Č Č–Č“Č— Č?ČœČ˜ČžČŠČ?ČŽȏȧČ“Č— șȏČ?ČŠČ“ Č?ČžČœČ?șȓȚȊ Č?ČŠČ•Č?ȎțțȊȓ Č?ČžČœČ–Č•Č?ČœČ’Č&#x;Č Č?ȓțțȊȚ Č’Č“ȢČ“Č˜Č ČœČš ČœČ?țȎȞȥȔȖČ?ČŚČ“ČšČ&#x;Č­ Č?ȞȖ ȓȔȓȒțȓČ?Č›ČœČš Č–Č&#x;Č?ČœČ™ČŞČ•ČœČ?ȎțȖȖ ČŽČ?Č?ČŽČžČŽČ ČŽ Clarisonic Mia 1 comes with a warranty covering any manufacturer defect-related problems resulting from everyday use of the product.

Moisten face & brush. Turn on your device. Clarisonic can be used in the shower.

The T-Timer guides you: 20 sec on the forehead, 20 sec on nose & chin, 10 sec on each cheek.

Rinse your face & brush. Apply your daily skincare routine.

Ç°ČœČ’ČœČ›Č“Č?ČžČœČ›Č–ȤȎȓȚȎȭ Waterproof

ǽȓȞȓȕȎȞȭȔȎȓȚȎȭ Rechargeable

ÇżČ’Č“Č™ČŽČ›Čœ Č? ǿȆǎ Made in USA

РАСКРОЙТЕ ЕСТЕСТВЕННУЮ КРАСОТУ ЛЮБОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ УМЫВАНИЯ СТАНОВИТСЯ В ТРИ РАЗА БОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНЫМ, А ПРОДУКЦИЯ ПО УХОДУ, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ПОСЛЕ, РАБОТАЕТ МАКСИМАЛЬНО И ДАРИТ НЕПРЕВЗОЙДЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ. IT MAKES ANY CLEANSER THREE TIMES ES MORE EFFECTIVE, SO ANY SKINCARE USED AFTER WORKS KS EVEN BETTER TOO.

FOREO БЬЮТИ-ДЕВАЙС ДЛЯ ОЧИЩЕНИЯ ЛИЦА "LUNA™ GO" /81$͑ JR ǻǞǧǻǡǮǭǻ ǤǠǡǜǧǸǩǷǨ ǝǸǺǮǤ ǦǪǨǫǜǩǸǪǩǪǨ Ǟ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǻDZ ǭǪǣǠǜǩ Ǡǧǻ ǮǡDZ ǦǮǪ ǞǡǠǡǮ ǜǦǮǤǞǩǷǥ ǪǝǬǜǣ ǢǤǣǩǤ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǡǽ ǦǪǨǫǜǦǮǩǪǨǯ ǬǜǣǨǡǬǯ Ǥ 7 6RQLF͑ ǮǡDZǩǪǧǪǟǤǤ ƾǷ ǨǪǢǡǮǡ ǩǜǭǧǜǢǠǜǮǸǭǻ ǫǪǧǩǪDzǡǩǩǷǨ ǯDZǪǠǪǨ ǣǜ ǦǪǢǡǥ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǦǪǮǪǬǪǨǯ ǦǪǢǜ ǝǯǠǡǮ ǞǷǟǧǻǠǡǮǸ ǭǞǡǢǡǥ ǝǡǣǯǫǬǡdzǩǪǥ Ǥ ǝǪǧǡǡ ǨǪǧǪǠǪǥ ƽǪǧǡǡ ǮǪǟǪ /81$͑ JR ǫǬǡǠǧǜǟǜǡǮ ǫǡǬǭǪǩǜǧǤǣǤǬǪǞǜǩǩǪǡ ǪdzǤǵǡǩǤǡ ǮǜǦ ǦǜǦ ǫǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǬǜǣǩǷDZ ǮǤǫǪǞ ǦǪǢǤ Ǟ ǦǪǨǫǧǡǦǮ ǮǜǦǢǡ ǞDZǪǠǤǮ ǠǪǬǪǢǩǷǥ dzǡDZǪǧ dzǮǪǝǷ ƾǜǴ ǫǬǤǝǪǬ ǞǭǡǟǠǜ ǝǷǧ Ǟ dzǤǭǮǪǮǡ Ǥ ǟǪǮǪǞ Ǧ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǺ

LUNATM GO 6JG .70#ſ IQ KU VJG RGTHGEV VTCXGN HTKGPFN[ DGCWV[ EQORCPKQP HQT DWU[ NKHGUV[NGЏ 6JCPMU VQ KVU EQORCEV UK\G CPF 6 5QPKEſ VGEJPQNQI[ YQOGP ECP GPLQ[ C HWNN UMKPECTG TQWVKPG VJCV YKNN NGCXG VJG UMKP NQQMKPI HTGUJ HNCYNGUU CPF [QWPIGT YJGPGXGT VJG[ YCPV CPF YKVJQWV EQORTQOKUG What’s more, it offers a personalized cleanse that is tailored to all skin types. Plus, it comes with travel pouch to keep the device clean and ready to use. ‫ࡴࣿैڼ‬Иङࣲ‫ޓ۝‬੧‫ܔ‬剗Ѵ⛎ 澞‫ش‬ٙ‫ֺי‬Њ: 9UTOIȳָफଥ剗‫ࡦג‬ਉԈ‫ߐ܉‬Օએ‫ۅ׮‬ѽ௠࢓չ߄‫ݼ‬ ङ‫ܔ‬剗‫ޗͫڔސ‬ખѾ‫ەـͫޞ‬цՉͫ‫ܔ‬剗Љ۸ܑ澞ர‫׳׻‬ૠ࣍ङؔӲԗࢎ࡬ࢠૡ۱߄৿剗ঝֺङ஬ࡌ澞

502048

€99

FOREO ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЗУБНАЯ ЩЁТКА СО СМЕННЫМИ НАСАДКАМИ "ISSA™ PRO SET" СИНИЙ КОБАЛЬТ ЬТ ǍǪǣǠǜǩǩǷǥ ǭǠǡǧǜǮǸ ǯDZǪǠ ǣǜ ƾǜǴǡǥ ǫǪǧǪǭǮǸǺ ǬǮǜ ǭǪǞǡǬǴǡǩǩǷǨ ǩǜǝǪǬ ,66$͑ 66$͑ 3UR 6HW ǞǦǧǺdzǜǡǮ ǣǯǝǩǯǺ ǵǽǮǦǯ ǦǪǮǪǬǜǻ ǫǡǬǡǠǜǡǮ ǫǯǧǸǭǜDzǤǥ Ǟ ǨǤǩǯǮǯ ǯǮǯ ǭ ǫǪǨǪǵǸǺ ǨǻǟǦǤDZ ǭǤǧǤǦǪǩǪǞǷDZ ǵǡǮǤǩǪǦ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǻ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǯǺ dzǤǭǮǦǯ ǣǯǝǪǞ ǫǬǤ ǹǮǪǨ ǣǜǵǤǵǜǻ ǣǯǝǩǯǺ ǹǨǜǧǸ Ǥ ǨǜǭǭǤǬǯǻ ǠǡǭǩǷ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǻǮ ǩǜǭǜǠǦǜ +\EULG %UXVK +HDG ǭǤǧǤǦǪǩǪǞǷǡ 3%7 ǫǪǧǤǨǡǬǩǷǡ ǵǡǮǤǩǦǤ Ǡǧǻ ǝǪǧǡǡ ǤǩǮǡǩǭǤǞǩǪǥ dzǤǭǮǦǤ ǣǯǝǪǞ ǦǪǮǪǬǜǻ ǮǜǦǢǡ ǠǡǧǤǦǜǮǩǪ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǯǡǮ ǩǜ ǠǡǭǩǷ Ǥ ǩǜǭǜǠǦǜ Ǡǧǻ dzǤǭǮǦǤ ǻǣǷǦǜ 7RQJXH &OHDQHU ǦǪǮǪǬǜǻ ǨǻǟǦǪ ǯǠǜǧǻǡǮ ǝǜǦǮǡǬǤǤ Ǥ ǭǦǪǫǧǡǩǤǡ ǪǭǮǜǮǦǪǞ ǫǤǵǤ ƾǭǡ ǹǮǪ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǡǮ ǫǬǡǞǪǭDZǪǠǩǷǥ ǯDZǪǠ ǣǜ ǫǪǧǪǭǮǸǺ ǬǮǜ ǬǡǣǯǧǸǮǜǮ ǝǪǧǡǡ ǝǡǧǷǡ ǣǯǝǷ ǣǠǪǬǪǞǷǡ ǠǡǭǩǷ Ǥ ǝǧǡǭǮǜǮǡǧǸǩǜǻ ǯǧǷǝǦǜ

ISSA™ PRO SET COBALT BLUE %TGCVGF VQ GPTKEJ [QWT QTCN ECTG TQWVKPG VJG +55#ſ 2TQ 5GV KPENWFGU VJG +55#ſ which channels 11,000 pulsations per minute via soft silicone bristles, effectively cleaning teeth while protecting tooth enamel and massaging gums. Also featured are the Hybrid Brush Head with silicone and PBT polymer bristles for more vigorous teeth cleaning that remains gentle on gums, and the Tongue Cleaner, which gently removes bacteria buildup and food residue. Together, these provide superior oral ECTG VJCV YKNN DTKPI YJKVGT VGGVJ JGCNVJKGT NQQMKPI IWOU CPF C DTKNNKCPV UOKNG 501288

€199

OIL

3$5$%(1 9(*$1 0,1(5$/ 2,/ )5(( njƼǍǎDŽǎǁLJǘljNJƿNJ ƽǁǃ NjƼnjƼƽǁljNJƾ DŽ NjnjNJDŽǍǑNJǂǀǁljDŽǛ LjDŽljǁnjƼLJǘljǗǑ LjƼǍǁLJ

ljǁ ǎǁǍǎDŽnjNJƾƼljNJ ljƼ ǂDŽƾNJǎljǗǑ

,'($/ )25 75$9(/ DŽǀǁƼLJǘljNJ ǀLJǛ NjǏǎǁǔǁǍǎƾDŽDž

SKYN ICELAND НАБОР ПО УХОДУ ЗА ЛИЦОМ "SKIN HANGOVER" ljǜǝǪǬ ǭǪǣǠǜǩ Ǡǧǻ ǫǪǨǪǵǤ ǦǪǢǡ ǧǺǝǪǟǪ ǮǤǫǜ Ǥ ǭǪǭǮǪǤǮ Ǥǣ DZ ǣǞǡǣǠǩǷDZ ǭǬǡǠǭǮǞ ǦǪǮǪǬǷǡ ǫǬǤǣǞǜǩǷ ǪǢǤǞǤǮǸ Ǥ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǤǮǸ ǤǣǨǪǢǠǡǩǩǯǺ ǫǡǬǡǩǜǫǬǻǢǡǩǩǯǺ ǤǭǮǪǵǡǩǩǯǺ ǦǪǢǯ ǧǤDzǜ Ǥ ǦǪǢǯ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ ǃǜǬǻǠǤǮǡ ǦǪǢǯ ǦǤǭǧǪǬǪǠǪǨ Ǥ ǪǝǩǪǞǤǮǡ ǡǽ ǭ ǨǜǭǦǪǥ )UHVK 6WDUW 0DVN Ǟ ǭǪǭǮǜǞǡ ǩǜǝǪǬǜ ǪǠǩǪǬǜǣǪǞǷDZ ǨǜǭǦǤ NJDZǧǜǢǠǜǺǵǤǥ Ǥ ǪǦǜǣǷǞǜǺǵǤǥ ǠǡǮǪǦǭ ǹǰǰǡǦǮ ǩǜ ǦǪǢǯ ǧǡǟǦǤǥ ǟǡǧǸ WKH $17,'27( &RROLQJ 'DLO\ /RWLRQ Ǩǧ ǤǠǡǜǧǸǩǪǡ ǭǬǡǠǭǮǞǪ Ǡǧǻ ǡǢǡǠǩǡǞǩǪǟǪ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǻ ǦǪǢǤ ǫǪǠǞǡǬǟǴǡǥǭǻ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǤǺ ǭǮǬǡǭǭǜ ǍǧǡǠǯǺǵǤǥ ǹǮǜǫ ǫǜǮdzǤ +\GUR &RRO )LUPLQJ (\H *HOV ǫǜǬǷ Ǟ ǭǪǭǮǜǞǡ ǩǜǝǪǬǜ ǦǪǮǪǬǷǡ ǞǭǡǟǪ ǣǜ ǠǡǭǻǮǸ ǨǤǩǯǮ ǯǭǮǬǜǩǻǺǮ ǪǮǡdzǩǪǭǮǸ ǯǦǬǡǫǧǻǺǮ Ǥ ǮǪǩǤǣǤǬǯǺǮ ǩǡǢǩǯǺ ǦǪǢǯ ǫǪǠ ǟǧǜǣǜǨǤ ǃǜǮǡǨ ǭ ǫǪǨǪǵǸǺ ǯǠǪǝǩǪǥ ǬǯdzǦǤ ǩǜǩǡǭǤǮǡ ǦǬǡǨ Ǡǧǻ ǦǪǢǤ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ ,FHODQGLF 5HOLHI (\H 3HQ ǟ

SKIN HANGOVER &GUKIPGF HQT CNN UMKP V[RGU 6JG 5MKP *CPIQXGT 'OGTIGPE[ 4GNKGH -KV HGCVWTGU CNN UVCTU VJCV YQTM VQIGVJGT VQ JGNR TGXKXG CPF TGUVQTG QXGTYQTMGF QXGTUVTGUUGF FGRNGVGF skin and eyes. Oxygenate and rejuvenate skin with the Fresh Start Mask (the kit contains 2 single masks). Refresh and hydrate skin with the ANTIDOTE Cooling Daily .QVKQP ON VJGP FG RWHH VKTGF G[GU YKVJ QWT *[FTQ %QQN (KTOKPI '[G )GNU VJG MKV EQPVCKPU RCKTU CPF +EGNCPFKE 4GNKGH '[G 2GP I

€39

501345 / 801345

SKINAZ ТАТУ ДЛЯ ГУБ ǎǤǩǮ ǮǜǮǯ Ǡǧǻ ǟǯǝ 6NLQD] ǹǮǪ ǮǤǩǮ Ǣǡǧǡ Ǡǧǻ ǮǜǮǯǜǢǜ ǟǯǝ ǫǬǪǤǣǞǪǠǭǮǞǜ 6NLQD] ǪǠǩǪǟǪ ǤDZ ǞǡǠǯǵǤDZ EHDXW\ ǝǬǡǩǠǪǞ ǚǢǩǪǥ džǪǬǡǤ NJǩǜ ǩǜǩǪǭǤǮǭǻ ǩǜ ǟǯǝǷ Ǥ dzǡǬǡǣ ǨǤǩǯǮ ǭǩǤǨǜǡǮǭǻ ǭ ǟǯǝ ǫǧǡǩǦǪǥ ǜ DzǞǡǮ ǪǭǮǜǡǮǭǻ ǩǜ ǟǯǝǜDZ Ǥ ǭǪDZǬǜǩǻǡǮǭǻ Ǟ ǮǡdzǡǩǤǡ dzǜǭǪǞ ƾǷ ǫǪǧǯdzǜǡǮǡ ǬǪǞǩǯǺ Ǥ ǻǬǦǯǺ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǸ ǟǯǝ Ǥ ǫǬǤ ǹǮǪǨ ǡǵǡ Ǥ ǭǮǪǥǦǯǺ NJǭǪǝǷǨ ǫǬǡǤǨǯǵǡǭǮǞǪǨ ǻǞǧǻǡǮǭǻ ǮǪ dzǮǪ ǮǤǩǮ ǮǜǮǯ 6NLQD] ǩǡ ǪǭǮǜǞǧǻǡǮ ǭǧǡǠǪǞ ǙǮǪ ǩǡ ǫǬǪǭǮǪ ǠǡǦǪǬǜǮǤǞǩǪǡ ǭǬǡǠǭǮǞǪ Ǡǧǻ ǟǯǝ ƾ ǡǟǪ ǭǪǭǮǜǞ ǞDZǪǠǻǮ ǮǜǦǢǡ ǩǜǮǯǬǜǧǸǩǷǡ ǯDZǜǢǤǞǜǺǵǤǡ ǦǪǨǫǪǩǡǩǮǷ ǦǪǮǪǬǷǡ ǯǞǧǜǢǩǻǺǮ ǫǤǮǜǺǮ ǭǨǻǟdzǜǺǮ Ǥ ǪǨǪǧǜǢǤǞǜǺǮ ǦǪǢǯ ǟǯǝ LjǷ ǫǬǡǠǧǜǟǜǡǨ ǮǤǩǮ ǮǜǮǯ Ǡǧǻ ǟǯǝ 6NLQD] ǭǧǡǠǯǺǵǤDZ DzǞǡǮǪǞ *LUOLVK 3LQN njǪǣǪǞǷǥ Ǥ 6H[\ 5HG džǬǜǭǩǷǥ ǜ Ǡǧǻ ǹǰǰǡǦǮǜ ǝǧǡǭǦǜ ǟǯǝ ǤǭǫǪǧǸǣǯǥǮǡ 6NLQD] /LS *ORVV ƾǷ ǩǡ ǧǺǝǤǮǡ ǪǵǯǵǡǩǤǡ ǫǪǨǜǠǷ ǩǜ ǟǯǝǜDZ ǩǪ DZǪǮǤǮǡ ǫǬǤǠǜǮǸ ǤǨ ǻǬǦǤǥ Ǥ ǭǮǪǥǦǤǥ DzǞǡǮ" ǎǪǟǠǜ ǮǤǩǮ ǮǜǮǯ ǹǮǪ ǮǪ dzǮǪ ƾǜǨ ǩǯǢǩǪ

KISSABLE LIP TATTOO 5QWVJ -QTGCP $TCPF 5MKP#< RTGUGPVU C PGY EQPEGRV QH OCIKECN NKR VCVVQQ OCMGWR RTQFWEV DCUGF QP QYP WPKSWG RCVGPV VGEJPQNQI[ +V KU C RGGN QHH NKR VKPV RCEM V[RG RTQFWEV YJGTG [QW CRRN[ QP [QWT NKRU CPF RGGN KV QHH KP CDQWV OKPWVGU NCVGT VQ IGV VJG TGUWNV QH PCVWTCNN[ EQNQWTGF NKRU YJKEJ IQ JQWTU YKVJ [QW +V OCMGU dull and dark lips or even pale ones look brighter and healthier. Additionally it doesn't leave the trace. You don’t need to worry about going it into your mouth, as this product contains harmless food colouring to the human body and made with natural ingredients. The colour of this lip tattoo is not easily rubbed off, and stays long by supplementing disadvantages of other existing sticky lip sticks and easily removable lip tints. We offer two colors of Skinaz LIP Tattoo: Girlish Pink and Sexy Red. For Glossy effect please use Skinaz Lip Gloss. If you CTG VKTGF HTQO HTWUVTCVGF UVKEM[ NKRUVKEMU KV KU JKIJ VKOG VQ EJQQUG 5MKPC\ -KUUCDNG .+2 6#6611

€47

501353 / 801353

džǜǦ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸ

How to use:

• njǜǞǩǪǨǡǬǩǪ ǩǜǩǡǭǮǤ ǩǜ ǪdzǤǵǡǩǩǷǡ ǟǯǝǷ • ǀǪǢǠǜǮǸǭǻ ǞǷǭǷDZǜǩǤǻ ΝͿ ΝΡ ǨǤǩǯǮ

• Apply the colour you desire evenly at cleaned lips.

• ƼǦǦǯǬǜǮǩǪ ǝǡǣ ǧǤǴǩǤDZ ǯǭǤǧǤǥ ǭǩǻǮǸ ǫǧǽǩǦǯ ǩǜdzǤǩǜǻ ǪǮ ǞǩǡǴǩǡǟǪ ǦǬǜǻ

• 9CKV OKPWVGU YJGP KV DGEQOGU FT[ • Peel it off slowly from the edges of your lips.

• ǃǜǦǪǩdzǤǮǸ ǨǜǦǤǻǢ ǝǧǡǭǦǪǨ Ǡǧǻ ǟǯǝ

• (KPKUJ [QWT OCMG WR YKVJ NKR INQUU

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

L'OCCITANE НАБОР КРЕМОВ ДЛЯ РУК "СЧАСТЛИВЫЕ РУЧКИ" 6 Х 30 МЛ NjǯǮǡǴǡǭǮǞǯǥǮǡ ǭ /̵2&&,7$1( ljǜǭǧǜǢǠǜǥǮǡǭǸ ǝǯǦǡǮǪǨ ǜǬǪǨǜǮǪǞ Ǥ ǨǻǟǦǪǭǮǸǺ ǹǮǪǥ ǹǦǭǦǧǺǣǤǞǩǪǥ ǦǪǧǧǡǦDzǤǤ Ǥǣ ǦǬǡǨǪǞ Ǡǧǻ ǬǯǦ ǭ ǨǜǭǧǪǨ ǴǤ ǞǡǬǝǡǩǪǥ Ǥ ǧǜǞǜǩǠǪǥ NJǩǤ ǫǬǡǦǬǜǭǩǪ ǯǞǧǜǢǩǻǮ ƾǜǴǤ ǬǯǦǤ Ǟ ǧǺǝǪǡ ǞǬǡǨǻ ǭǯǮǪǦ NjǪǝǜǧǯǥǮǡ ǭǡǝǻ ǹǮǪǥ ǦǪǧǧǡǦDzǤǡǥ ǤǧǤ ǭǠǡǧǜǥǮǡ ǤǣǯǨǤǮǡǧǸǩǷǥ ǫǪǠǜǬǪǦ ǮǡǨ ǦǪǟǪ ƾǷ ǧǺǝǤǮǡ

HAPPY HANDS KIT 6 X 30 ML Travel light with L’OCCITANE. Enjoy a handful of scents and softness in this exclusive travel retail collection of 6 5JGC 8GTDGPC CPF .CXGPFGT JCPF ETGCOU 6JGUG OWUV have creams will moisturize hands any time of the day. The perfect gift or indulgent treat.

€38

501289 / 801282

MAGICSTRIPES ГИАЛУРОНОВАЯ МАСКА 3 ШТ. ǨȏȕȒȕȊȏȞȌȘȑȇȦ ȊȏȋȗȕȊȌȒȌȉȇȦ ȚȉȒȇȍȔȦȥȠȇȦ ȓȇȘȑȇ ȘȕȋȌȗȍȇȠȇȦ ȊȏȇȒȚȗȕȔȕȉȚȥ ȑȏȘȒȕșȚ ȘȕȘșȕȏș ȏȎ ȑȕȔȝȌȔșȗȏȗȕȉȇȔȔȢȜ ȤȘȘȌȔȝȏȐ ȉȢȘȟȌȊȕ ȑȇȞȌȘșȉȇ dzȇȘȑȇ ȖȏșȇȌș ȚȉȒȇȍȔȦȌș ȏ ȘȓȦȊȞȇȌș ȑȕȍȚ Ȓȏȝȇ ȇ șȇȑȍȌ ȎȔȇȞȏșȌȒȣȔȕ ȚȒȚȞȟȇȌș Ȍȧ ȤȒȇȘșȏȞȔȕȘșȣ ǧȑșȏȉȔȢȌ ȑȕȓȖȕȔȌȔșȢ ȗȌȇȊȏȗȚȥș Ȕȇ șȌȓȖȌȗȇșȚȗȚ ȑȕȍȏ ȏ ȖȕȤșȕȓȚ ȊȒȚȈȕȑȕ ȉȖȏșȢȉȇȥșȘȦ ǴȇșȚȗȇȒȣȔȢȌ ȏȔȊȗȌȋȏȌȔșȢ ȎȔȇȞȏșȌȒȣȔȕ ȒȚȞȟȌ ȘȕȜȗȇȔȦȥșȘȦ Ȕȇ ȔȌșȑȇȔȕȐ ȓȇșȌȗȏȏ ȏȎ ȔȇșȚȗȇȒȣȔȕȊȕ ȜȒȕȖȑȇ dzȇȘȑȇ ȖȗȌȕȈȗȇȍȇȌș ȉȕȎȗȇȘșȔȚȥ ȏ ȘȚȜȚȥ ȑȕȍȚ ȋȌȒȇȦ Ȍȧ ȚȖȗȚȊȕȐ ȏ ȉȒȇȍȔȕȐ ȤțțȌȑșȏȉȔȕȘșȣ ȓȇȘȑȏ ȉȕȎȗȇȘșȇȌș ȈȒȇȊȕȋȇȗȦ ȌȘșȌȘșȉȌȔȔȕȓȚ șȌȖȒȚ ȑȕȍȏ ǵȈȕȊȇȠȌȔȇ șȗȌȊȇȒȕȎȕȐ ȑȕșȕȗȇȦ ȖȕȉȢȟȇȌș ȚȘșȕȐȞȏȉȕȘșȣ ȑȕȍȏ ȑ ȗȌȎȑȏȓ ȏȎȓȌȔȌȔȏȦȓ ȑȒȏȓȇșȇ

HYALURONIC TREATMENT MASK 3 PCS The powerful moisturizing biological Hydrogel Mask with Hyaluronic Acid consists of highly concentrated high quality essences. The mask has superior effects on skin nutrition supply. It moisturizes and relaxes the facial skin and improves greatly its elasticity. The active components respond to the skin’s temperature and are therefore deeply absorbed. The vegetable ingredients are contained much better by VJG PQP YQXGP PCVWTCN EQVVQP HCDTKE YJKEJ KU EQORNGVGN[ DKQFGITCFCDNG 6JG /CUM OCMGU CIGF CPF FT[ UMKP ƒTO CPF OQKUVWTK\GF YJKNG WUKPI VJG UMKPŨU JGCV VQ DQQUV VJG QXGTCNN GHHGEV +V KU GPTKEJGF YKVJ trehalose, a substance that is known to improve the resistance of the skin to climatic changes.

€39

501334 / 801334

• ƿǤǜǧǯǬǪǩǪǞǜǻ ǦǤǭǧǪǮǜ ǨǟǩǪǞǡǩǩǪ ǣǜǫǪǧǩǻǡǮ Ǥ ǬǜǣǟǧǜǢǤǞǜǡǮ ǨǪǬǵǤǩǷ ǩǜ ǧǤDzǡ

• *[CNWTQPKE CEKF KPUVCPVN[ ƒNNU CPF smoothens facial wrinkles.

• ƿǤǠǬǪǟǡǧǸ Ǡǧǻ ǨǪǵǩǪǟǪ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǻ

• Hydrogel for powerful moisturizing.

• LjǟǩǪǞǡǩǩǪǡ ǪDZǧǜǢǠǡǩǤǡ

• Instant cooling.

• NJǮǧǤdzǩǷǥ ǹǰǰǡǦǮ ǯǦǬǡǫǧǻǺǵǤǥ ǦǪǢǯ

• 'ZEGNNGPV UMKP ƒTOKPI GHHGEV

• ǏǧǯdzǴǜǡǮ ǹǧǜǭǮǤdzǩǪǭǮǸ ǦǪǢǤ

• Improves skin elasticity.

• ǏǭǤǧǤǞǜǡǮ ǯǭǮǪǥdzǤǞǪǭǮǸ ǦǪǢǤ Ǧ ǬǡǣǦǤǨ ǤǣǨǡǩǡǩǤǻǨ ǦǧǤǨǜǮǜ

• Reinforces the resistance of the skin to climatic changes.

ДО

ПОСЛЕ

MAGICSTRIPES ЛИФТИНГ - ПОЛОСКИ ДЛЯ ГЛАЗ 64 ШТ. ǫȒȦ ȓȕȓȌȔșȇȒȣȔȕȐ ȖȕȋșȦȍȑȏ ȉȌȑ ȈȌȎ ȑȕȘȓȌșȕȒȕȊȏȞȌȘȑȏȜ ȖȗȕȝȌȋȚȗ ȏ ȕȖȌȗȇȝȏȐ ǨȒȇȊȕȋȇȗȦ 0$*,&675,3(6 ǩȇȟȏ ȊȒȇȎȇ ȘȗȇȎȚ ȈȚȋȚș ȉȢȊȒȦȋȌșȣ ȓȕȒȕȍȌ ȇ ȉȎȊȒȦȋ ȘșȇȔȌș ȈȕȒȌȌ ȕșȑȗȢșȢȓ ȏ ȖȗȏȉȒȌȑȇșȌȒȣȔȢȓ ǶȕȒȕȘȑȏ ȖȗȕȟȒȏ ȋȌȗȓȇșȕȒȕȊȏȞȌȘȑȏȌ șȌȘșȢ ȏ ȘȕȎȋȇȔȢ ȏȎ ȖȗȕȎȗȇȞȔȕȊȕ ȘȏȒȏȑȕȔȇ ȑȕșȕȗȢȐ ȎȇȑȗȌȖȒȦȌșȘȦ ȔȇȑȒȌȐȑȕȐ ȉȔȚșȗȌȔȔȌȐ ȖȕȉȌȗȜȔȕȘșȏ ǫȒȦ ȓȕȓȌȔșȇȒȣȔȕȐ ȑȕȗȗȌȑȝȏȏ ȔȇȉȏȘȇȥȠȏȜ ȉȌȑ ȗȇȎȓȌȘșȏșȌ ȖȗȕȎȗȇȞȔȢȌ ȖȕȒȕȘȑȏ 0$*,&675,3(6 Ȕȇ ȞȏȘșȚȥ ȑȕȍȚ 0$*,&675,3(6 ȓȕȍȔȕ ȏȘȖȕȒȣȎȕȉȇșȣ Ȗȕȋ ȓȇȑȏȦȍ ǺȋȕȈȔȕȌ ȏ ȖȗȕȘșȕȌ ȖȗȏȓȌȔȌȔȏȌ

SURGERY FREE EYELID LIFTING 64 PCS For invisible, immediate eyelid lifting – surgery free! MAGICSTRIPES make eyes look years younger in UGEQPFU #RRN[ VJG FGTOCVQNQIKECNN[ VGUVGF VTCPURCTGPV UVTKRU VQ ENGCP UMKP HQT C HCUV ƒZ VQ FTQQRKPI G[GNKFU 6JGUG KPXKUKDNG CFJGUKXG UVTKRU IKXG CP KOOGFKCVG G[GNKHV GHHGEV 5MKP HTKGPFN[ CPF OCFG from transparent silicone, just apply to clean eyelid skin for a fresh, radiant look and more youthful CRRGCTCPEG %CP DG YQTP WPFGT OCMG WR 3WKEM CPF GCU[ VQ WUG 501271

€19

BEFORE

AFTER

75

ljǜǮǯǬǜǧǸǩǪǡ ǜǩǮǤ ǞǪǣǬǜǭǮǩǪǡ ǭǬǡǠǭǮǞǪ 0CVWTCN CPVK CIKPI ǙǰǰǡǦǮ ǫǪǠǮǻǢǦǤ Skin lifting effect ǏǨǡǩǸǴǡǩǤǡ ǨǪǬǵǤǩ Ǥ ǴǬǜǨǪǞ 9TKPMNG UECT TGFWEVKQP ǀǪǧǟǪǞǬǡǨǡǩǩǷǥ ǬǡǣǯǧǸǮǜǮ Longlasting results LJǡǟǦǪ ǝǷǭǮǬǪ Ǥ ǝǡǣǪǫǜǭǩǪ 'CU[ HCUV UCHG VQ WUG

TRANSONIC МЕЗОРОЛЛЕР ДЛЯ ЛИЦА njǪǧǧǡǬ 7UDQVRQLF Ǡǧǻ ǨǤǦǬǪǩǤǠǧǤǩǟǜ ǹǮǪ ǫǬǪǰǡǭǭǤǪǩǜǧǸǩǷǥ Ǥ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǷǥ ǭǫǪǭǪǝ ǯǧǯdzǴǤǮǸ ǦǪǢǯ ǧǤDzǜ ǴǡǤ Ǥ ǪǝǧǜǭǮǤ ǠǡǦǪǧǸǮǡ Ǟ ǠǪǨǜǴǩǤDZ ǯǭǧǪǞǤǻDZ ǍǪǞǡǬǴǡǩǩǪ ǝǡǣǝǪǧǡǣǩǡǩǩǪ ǤǟǪǧǪdzǡǦ ǦǜǢǠǜǻ ǨǨ ǠǧǤǩǩǪǥ ǞǷǫǪǧǩǡǩǩǷǡ Ǥǣ DZǤǬǯǬǟǤdzǡǭǦǪǥ ǭǮǜǧǤ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪ ǬǜǣǟǧǜǠǻǮ ǨǡǧǦǤǡ ǨǪǬǵǤǩǦǤ ǫǪǨǪǟǯǮ ƾǜǴǡǥ ǦǪǢǡ ǞǪǭǭǮǜǩǪǞǤǮǸǭǻ ǫǪǞǷǭǻǮ ǞǷǬǜǝǪǮǦǯ ǦǪǧǧǜǟǡǩǜ Ǥ ǯǧǯdzǴǜǮ ǞǫǤǮǷǞǜǩǤǡ ƾǜǴǤDZ ǧǺǝǤǨǷDZ ǭǬǡǠǭǮǞ Ǡǧǻ ǯDZǪǠǜ ǣǜ ǦǪǢǡǥ DŽǭǫǪǧǸǣǯǥǮǡ Ǭǜǣǜ Ǟ ǩǡǠǡǧǺ njǜǝǪǮǜǡǮ ǝǡǣ ǝǜǮǜǬǡǡǦ

MICRO NEEDLE ROLLER Transonic micro needle roller is a professional effective skin perfecting tool which you can use at home. No unpleasant UGPUCVKQP QP [QWT UMKP UWTIKECN UVGGN PGGFNGU QH OO NGPIVJ YKNN JGNR [QW VQ GHHGEVKXGN[ UOQQVJGP ƒPG NKPGU UVKOWNCVG EGNN HWPEVKQPKPI CPF TGIGPGTCVKQP JGNR ƒTO WR VJG UMKP VGZVWTG CPF DQQUV RGTHQTOCPEG QH [QWT HCXQTKVG UMKPECTG 4QNN KV QP CRRNKGF CTGCU VKOGU C YGGM 0Q DCVVGT[ PGGFGF

€49

503066 / 803066

DREAM DOTS КОМПРЕСС-НАКЛЕЙКИ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ АКНЕ 24 ШТ. ǏǩǤǦǜǧǸǩǷǥ ǭǯǫǡǬǜǝǭǪǬǝǤǬǯǺǵǤǥ ǟǤǠǬǪǟǡǧǡǞǷǥ ǦǪǨǫǬǡǭǭ Ǡǧǻ ǝǪǬǸǝǷ ǭ ǜǦǩǡ džǪǨǫǬǡǭǭ ǝǪǬǡǮǭǻ ǭ ǫǬǷǵǤǦǜǨǤ Ǟ ǩǪdzǩǪǡ ǞǬǡǨǻ ǝǡǣ ǫǪǨǪǵǤ ǜǟǬǡǭǭǤǞǩǷDZ ǤǩǟǬǡǠǤǡǩǮǪǞ NjǪǧǩǪǭǮǸǺ ǞǪǠǪǩǡǫǬǪǩǤDzǜǡǨǷǥ ǠǷǴǜǵǤǥ ǜǮǧǜǭǩǪ ǟǧǜǠǦǤǥ ǮǪǩdzǜǥǴǤǥ ǦǪǨǫǬǡǭǭ ǠǡǥǭǮǞǯǡǮ ǦǜǦ ǞǮǪǬǜǻ ǦǪǢǜ ǫǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǧǺǝǪǟǪ ǯdzǜǭǮǦǜ ǧǤDzǜ NjǬǤ ǭǪǫǬǤǦǪǭǩǪǞǡǩǤǤ ǭ ǫǬǷǵǤǦǪǨ ǣǜǫǜǮǡǩǮǪǞǜǩǩǷǥ ǜǦǮǤǞǩǷǥ ǤǩǟǬǡǠǤǡǩǮ ǦǪǨǫǬǡǭǭǜ ǝǧǪǦǤǬǯǡǮ Ǥ ǜǝǭǪǬǝǤǬǯǡǮ ǭǪǠǡǬǢǤǨǪǡ ǫǪǬǷ ǍǪǣǠǜǡǮǭǻ ǞǧǜǢǩǜǻ ǧǡdzǡǝǩǜǻ ǭǬǡǠǜ ǟǠǡ ǫǪǠǠǡǬǢǤǞǜǺǮǭǻ ǤǠǡǜǧǸǩǷǥ ǝǜǧǜǩǭ Ǭlj ǮǡǨǫǡǬǜǮǯǬǜ Ǥ ǯǬǪǞǡǩǸ ǯǞǧǜǢǩǡǩǤǻ ǦǪǮǪǬǷǡ ǭǫǪǭǪǝǭǮǞǯǺǮ ǣǜǢǤǞǧǡǩǤǺ Ǥ ǭǯǵǡǭǮǞǡǩǩǪ ǯǭǦǪǬǻǺǮ ǧǡdzǡǩǤǡ

SPOT TREATMENT PATCHES 24 PCS It is a unique super absorbent hydro matrix acne patch. It targets spots and breakouts QXGTPKIJV WUKPI PQ JCTUJ KPITGFKGPVU 9KVJ C YCVGTRTQQH DTGCVJCDNG UCVKP UOQQVJ YCHGT VJKP UWTHCEG KV CEVU UGCONGUUN[ CU C UGEQPF UMKP EQPHQTOKPI VQ CP[ EQPVQWT QH VJG face. On contact with the spot, the patented core locks in and absorbs the spot exudate. A moist healing environment is formed, maintaining ideal pH balance, temperature and hydration levels while sealing in repair factors, which leads to faster healing. 501314 / 801314

€12

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

LA-TWEEZ ДОРОЖНЫЙ НАБОР АКСЕССУАРОВ NJdzǡǩǸ ǯǠǪǝǩǜǻ ǦǪǭǨǡǮǤdzǦǜ Ǡǧǻ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǥ ǭǪǭǮǪǻǵǜǻ Ǥǣ ǫǬǡǠǨǡǮǪǞ Ǡǧǻ ǧǤdzǩǪǥ ǟǤǟǤǡǩǷ ƾǷ ǭǨǪǢǡǮǡ ǪǭǞǡǢǤǮǸ ǭǞǪǥ ǞǩǡǴǩǤǥ ǞǤǠ ǩǜ DZǪǠǯ ljǜǝǪǬ ǞǦǧǺdzǜǡǮ Ǟ ǭǡǝǻ Ǟǭǡ dzǮǪ ƾǜǨ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨǪ Ǡǧǻ ǯDZǪǠǜ ǣǜ ǝǬǪǞǻǨǤ ǟǧǜǣǜǨǤ Ǥ ǩǪǟǮǻǨǤ njǜǣǬǜǝǪǮǜǩǩǜǻ ǭ ǣǜǝǪǮǪǥ Ǫ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǡǩǩǤDzǜDZ ǹǮǜ ǦǪǭǨǡǮǤdzǦǜ ǭǪǠǡǬǢǤǮ ǫǤǩDzǡǮ ǨǡǮǜǧǧǤdzǡǭǦǯǺ ǫǤǧǪdzǦǯ Ǡǧǻ ǩǪǟǮǡǥ ǵǤǫdzǤǦǤ Ǡǧǻ ǩǪǟǮǡǥ ǵǤǫdzǤǦǤ Ǡǧǻ ǫǪǠǦǬǯdzǤǞǜǩǤǻ ǬǡǭǩǤDz ǦǤǭǮǪdzǦǯ Ǡǧǻ Ǯǡǩǡǥ Ǥ ǦǤǭǮǪdzǦǯ Ǡǧǻ ǫǪǠǞǪǠǦǤ

TRAVEL BEAUTY KIT # RKGEG MKV QH DGCWV[ ƒNNGF YKVJ RGTUQPCN ECTG RTQFWEVU HQT HCUV ƒZGU QP VJG IQ KP C VTCXGN HTKGPFN[ RQWEJ 6JKU CNN KPENWUKXG MKV FQGU KV CNN DTQYU G[GU CPF PCKNU &GUKIPGF with the traveller in mind, this pouch contains: Slant Tip Tweezers, Metal Nail File, Nail Clipper, Eyelash Curler, Eye shadow Brush and Eyeliner Brush.

€40

503071

BRAUN

BRAUN

КОМПАКТНАЯ ЭЛЕКТРОБРИТВА M-90 ƽǬǤǮǞǜ 0RELOH6KDYH ǪǮ %UDXQ ǫǪǣǞǪǧǤǮ ƾǜǨ Ǟ ǧǺǝǪǡ ǞǬǡǨǻ ǝǷǭǮǬǪ Ǥ ǦǪǨǰǪǬǮǩǪ ̸ǪǭǞǡǢǤǮǸǭǻ̹ ǟǠǡ ǝǷ ƾǷ ǩǤ ǩǜDZǪǠǤǧǤǭǸ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǦǪǨǫǜǦǮǩǪǨǯ ǬǜǣǨǡǬǯ Ǥ ǫǜǧǸdzǤǦǪǞǷǨ ǝǜǮǜǬǡǥǦǜǨ ǮǤǫǜ ƼƼ Ǫǩǜ ǪǦǜǢǡǮǭǻ ǩǡǣǜǨǡǩǤǨǪǥ ǩǜ ǬǜǝǪǮǡ Ǟ ǨǜǴǤǩǡ ǤǧǤ ǠǜǢǡ Ǟ ǦǪǬǪǮǦǪǨ ǪǮǫǯǭǦǡ 0RELOH6KDYH ̰ ǹǮǪ ǭǜǨǜǻ ǨǜǧǡǩǸǦǜǻ ǹǧǡǦǮǬǪǝǬǤǮǞǜ %UDXQ ǦǪǮǪǬǜǻ ǩǡ ǯǭǮǯǫǜǡǮ ǠǬǯǟǤǨ ǝǬǤǮǞǜǨ ǝǬǡǩǠǜ Ǟ ǮǡDZǩǪǧǪǟǤǤ ǦǜdzǡǭǮǞǡ Ǥ ǠǤǣǜǥǩǡ

%5$81 ǫǬǡǠǭǮǜǞǧǻǡǮ ǭǞǡǬDZǦǪǨǫǜǦǮǩǷǥ ǯǩǤǞǡǬǭǜǧǸǩǷǥ Ǥ ǨǪǵǩǷǥ ƽǤǦǤǩǤ ǭǮǜǥǧǡǬ NJǮǧǤdzǩǪ ǫǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǰǪǬǨǤǬǪǞǜǩǤǻ Ǥ ǫǪǠǠǡǬǢǦǤ ǮǪdzǩǪǥ ǧǤǩǤǤ ǝǤǦǤǩǤ ǜ ǮǜǦǢǡ Ǡǧǻ ǯDZǪǠǜ ǣǜ ǝǬǪǞǻǨǤ ƾ ǦǪǨǫǧǡǦǮ ǮǜǦǢǡ ǞDZǪǠǤǮ ǨǡǴǪdzǡǦ ǵǽǮǪdzǦǜ Ǡǧǻ dzǤǭǮǦǤ ǰǪǬǨǤǬǯǺǵǤDZ ǩǜǦǧǡǡǦ Ǥ ǝǜǮǜǬǡǥǦǜ $$$

BIKINI STYLER FG1100 Small but powerful and versatile. Bikini Styler precisely trims the bikini line and also keeps eyebrows WPFGT EQPVTQN +PENWFGU RQWEJ ENGCPKPI DTWUJ UVKEMGT UJCRGU ### &WTCEGNN DCVVGT[

MOBILE SHAVE M-90 Be surprised by MobileShave's performance at work or on the road. It is equipped with SmartFoil for an extra close and comfortable shave. The twisting cap extends the shaver to full size when in use and protects the foil when closed. MobileShave features an automatic travel lock and precision trimmer for shaping moustache and sideburns. Supplied with 2 AA Duracell batteries and a cleaning brush. 502027

БИКИНИ СТАЙЛЕР FG1100

€39

• ƾǷǭǪǦǜǻ ǮǪdzǩǪǭǮǸ ǠǪǭǮǤǟǜǡǮǭǻ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǟǪǧǪǞǦǡ ǭ ǣǜǵǤǮǩǷǨ ǦǪǧǫǜdzǦǪǨ • ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǠǞǯǨ ǩǜǭǜǠǦǜǨ Ρ ǨǨ Ǥ Τ ǨǨ ǰǪǬǨǤǬǯǡǮ ǯǬǪǞǡǩǸ ǮǪǩǦǪǭǮǤ ǣǪǩǷ ǝǤǦǤǩǤ • džǪǨǫǜǦǮǩǷǥ ǬǜǣǨǡǬ ǩǡ ǝǪǧǸǴǡ ǴǜǬǤǦǪǞǪǥ ǬǯdzǦǤ

503054

• High precision head with protection cap. • Slim bikini shaping head with 2 trimming combs (5 mm, 8 mm). • 2GP UK\GF

€25

77

78

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

O.P.I НАБОР ЛАКОВ ДЛЯ НОГТЕЙ "GO NUDES" 6 Х 3.75 МЛ NJǮǮǡǩǦǤ ǩǺǠ ǤǠǡǜǧǸǩǷ Ǡǧǻ ǫǪǡǣǠǪǦ NJǮǫǬǜǞǧǻǡǮǡǭǸ ǧǤ ƾǷ Ǟ ǟǪǬǷ ǨǡǟǜǫǪǧǤǭ ǤǧǤ ǯǺǮǩǷǥ ǟǪǬǪǠǪǦ ̱ ǩǜǝǪǬ *R 1XGHV ǭǮǜǩǡǮ ǪǮǧǤdzǩǷǨ ǭǫǯǮǩǤǦǪǨ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǻǮ ǨǤǩǤ ǰǧǜǦǪǩǪǞ ǦǪǮǪǬǷǡ ǨǪǢǩǪ ǞǣǻǮǸ ǭ ǭǪǝǪǥ Ǟ ǠǪǬǪǟǯ 23, ǫǬǡǠǭǮǜǞǧǻǡǮ ǪǮǮǡǩǦǪǞ ǝǡǭǮǭǡǧǧǡǬǪǞ 6WHS 5LJKW 8S ǔǜǟ ǞǫǡǬǡǠ %XEEOH %DWK Njǡǩǜ Ǡǧǻ ǞǜǩǩǷ 3DVVLRQ ǍǮǬǜǭǮǸ 6DPRDQ 6DQG NjǡǭǪǦ ǍǜǨǪǜ Ǥ 'XOFH GH /HFKH ǍǧǜǠǦǪǡ ǨǪǧǪǦǪ

ǜ ǮǜǦǢǡ ǝǷǭǮǬǪǭǪDZǩǯǵǡǡ ǞǡǬDZǩǡǡ ǫǪǦǬǷǮǤǡ 5DSL'U\ Ǡǧǻ ǝǧǡǭǦǜ Ǥ ǣǜǵǤǮǷ ǩǪǟǮǡǥ ̱ ǤǠǡǜǧǸǩǷǥ ǩǜǝǪǬ Ǡǧǻ ǮǪǟǪ dzǮǪǝǷ ǝǷǭǮǬǪ ǪǭǞǡǢǤǮǸ ǨǜǩǤǦǺǬ Ǟ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǤ 23, ǫǬǪǤǣǞǪǠǤǮ ǝǷǭǮǬǪǭǪDZǩǯǵǤǡ ǧǜǦǤ ǭ ǪǮǧǤdzǩǷǨ ǝǧǡǭǦǪǨ Ǥ ǻǞǧǻǡǮǭǻ ǧǤǠǤǬǯǺǵǤǨ ǭǜǧǪǩǩǷǨ ǝǬǡǩǠǪǨ ǞǪ ǞǭǡǨ ǨǤǬǡ

GO NUDES 6 X 3.75 ML When you go, Go Nudes! Whatever your destination is – beach or mountain, city or small town – you can always Go Nudes with this trendy set. Included are 6 mini bottles KP VJG KFGCN VTCXGN UK\G RGTHGEV HQT ECTT[ QPЏ 12+ RTGUGPVU QWT DGUV UGNNKPI PWFGU shades (Step Right Up!, Bubble Bath, Passion, Samoan Sand and Dulce de Leche) plus 4CRK&T[ 3WKEM &T[ 6QR %QCV C HCUV FT[KPI EQCV QH UJKPG CPF RTQVGEVKQP VQ PCKNU RGTHGEV HQT SWKEM VQWEJWRU VQ [QWT OCPKEWTG DGVYGGP HNKIJVU 2TQXKFKPI SWKEM FT[KPI JKIJ UJKPG lacquers, OPI is the #1 salon brand worldwide. ֨‫ޓ‬३И‫࣫ي‬ਘࣀ੹਩͠‫ޗ‬ખ‫ۓ‬ङऩङ֪ީ࡙䇺ଐީٌ労澝ީֽ١ଐީ‫ୃۓͫ୳ش‬Օљӯऀ଑‫عޞ׬‬ 䟤࡝‫࣫ي‬ਘࣀ੹਩澞ԕխ ߨଛ҂੸䟤࡝ͫ‫ޓ‬੧੸‫߂شם‬ଠՠ‫ݹ؂‬й۴‫ݕ‬੧㬮͠56/ О‫ۓ‬ղࣣ߂Չࠪ ଌङ य़੹਩঩ӧ ͫԆЇ 8GVO*X_‫ٴڽ‬ґ਩‫ܔ‬䟤࡝ͫਈ‫ڽ‬ବОܶ䟤ࢍЇщ࡫չґ‫߂ͫܔ‬ଠՠ֨ਡ३ Ф୿‫֪݈ڽ‬ғ௔‫ۓ‬ङ২䟤澞 56/ ީҶࣱআ▲২䟤Ћ୹‫ڃ‬ս࣎ͫО‫ۓ‬٫ߛ‫ך‬य़‫ٴڽ‬Ճщ◒䟤࡝澞

€20

501374 / 801374

LA-TWEEZ ПИНЦЕТ С ПОДСВЕТКОЙ ЧЁРНЫЙ, РОЗОВЫЙ NjǤǩDzǡǮ ǭ ǫǪǠǭǞǡǮǦǪǥ ǩǜ ǭǞǡǮǪǠǤǪǠǜDZ ǫǬǡǠǭǮǜǞǧǻǡǮ ǭǪǝǪǥ ǜǝǭǪǧǺǮǩǪ ǩǪǞǯǺ ǦǪǩDzǡǫDzǤǺ ǯDZǪǠǜ ǣǜ ǝǬǪǞǻǨǤ ƾǭǮǬǪǡǩǩǪǡ ǯǞǡǧǤdzǤǞǜǺǵǡǡ ǣǡǬǦǜǧǸDzǡ ƽǜǮǜǬǡǥǦǤ Ǟ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ ǒǡǩǜ ǪǠǩǪǟǪ ǤǣǠǡǧǤǻ

PRO ILLUMINATING TWEEZERS BLACK, PINK Illuminating Tweezers are a revolutionary new concept in perfecting tweezing. The ultra bright LED light Illuminates your eyebrows. The chic compact carrying case has a built in magnifying mirror. Battery included. 510008 / 810013

€22

LA-TWEEZ НАБОР КИСТЕЙ ДЛЯ МАКИЯЖА ƾǭǡ dzǮǪ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨǪ Ǡǧǻ ǭǪǣǠǜǩǤǻ ǝǡǣǯǫǬǡdzǩǪǟǪ ǨǜǦǤǻǢǜ ǭǪǝǬǜǩǪ Ǟ ǹǮǪǨ ǯǠǪǝǩǪǨ Ǥ ǦǪǨǫǜǦǮǩǪǨ ǩǜǝǪǬǡ ǦǤǭǮǤ Ǡǧǻ ǩǜǩǡǭǡǩǤǻ ǫǯǠǬǷ Ǥ ǬǯǨǻǩ Ǯǡǩǡǥ Ǡǧǻ ǞǡǦ ǫǪǠǞǪǠǦǤ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ Ǥ ǝǧǡǭǦǜ Ǡǧǻ ǟǯǝ ljǡǣǜǨǡǩǤǨǷǥ Ǟ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǤ ǜǦǭǡǭǭǯǜǬ ǦǪǮǪǬǷǥ ǭ ǧǡǟǦǪǭǮǸǺ ǫǪǨǡǭǮǤǮǭǻ ǠǜǢǡ Ǟ ǭǜǨǪǥ ǨǜǧǡǩǸǦǪǥ ǠǜǨǭǦǪǥ ǭǯǨǪdzǦǡ

PROFESSIONAL BRUSH SET )GV VJG VQQNU [QW PGGF VQ ETGCVG CP GZRGTV NQQM CNN KP C VTCXGN HTKGPFN[ EQORCEV OCIPGVKE ECTT[KPI ECUG 6JG ƒXG JKIJ SWCNKV[ brushes give flawless application for ones face and eyes and each has its own slot for safekeeping. Sized to slip easily into [QWT JCPFDCI ENWVEJ QT VTCXGN ECUG 6JG UGV KPENWFGU C RQYFGT blush brush, eye shadow blending brush, eye shadow smudge DTWUJ G[G UJCFQY ETGCUG DTWUJ CPF CP CPINGF DTQY NKPGT DTWUJ 510010 / 810015

€30

ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÒÅËÎÌ / SKINCARE & SPA

HOT OFF THE PRESS СТЕКЛЯННАЯ ПИЛОЧКА ДЛЯ НОГТЕЙ С КРИСТАЛЛАМИ SWAROVSKI ФИОЛЕТОВАЯ, СЕРЕБРИСТАЯ ǙǮǜ ǫǬǡǦǬǜǭǩǜǻ ǭǮǡǦǧǻǩǩǜǻ ǫǤǧǪdzǦǜ ǩǡ ǮǪǧǸǦǪ ǪdzǡǩǸ ǹǰǰǡǦǮǤǞǩǪ ǩǪ Ǥ ǝǡǬǡǢǩǪ ǣǜǝǪǮǤǮǭǻ Ǫ ǣǠǪǬǪǞǸǡ ǩǪǟǮǡǥ ǏǦǬǜǴǡǩǩǜǻ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ 6ZDURYVNL ǹǮǜ ǹǧǡǟǜǩǮǩǜǻ Ǥ ǭǞǡǬǦǜǺǵǜǻ ǫǤǧǪdzǦǜ ǩǤǦǪǟǠǜ ǩǡ ǤǣǩǪǭǤǮǭǻ ǀǧǻ ǪdzǤǭǮǦǤ ǡǽ ǠǪǭǮǜǮǪdzǩǪ ǧǤǴǸ ǭǫǪǧǪǭǩǯǮǸ Ǟ ǞǪǠǡ Ǥ DZǪǬǪǴǪ ǞǷǭǯǴǤǮǸ ǒǞǡǮǜ Ǟ ǜǭǭǪǬǮǤǨǡǩǮǡ

GLASS NAIL FILE EMBELLISHED WITH SWAROVSKI CRYSTALS PURPLE, SILVER 6JKU DGCWVKHWN INCUU PCKN ƒNG KU XGT[ IGPVNG XGT[ GHHGEVKXG CPF JGNRU promote healthier nails. Embellished with Swarovski Crystals this GNGICPV CPF URCTMN[ PCKN ƒNG YKNN PGXGT YGCT QWV 6JG[ ECP DG MGRV clean by rinsing gently under water and drying thoroughly. Colors available: purple and silver.

€22

501243 / 801204

TANGLE TEEZER КОМПАКТНАЯ РАСЧЕСКА ЧЁРНО-РОЗОВАЯ njǪǭǦǪǴǸ ǦǪǮǪǬǯǺ ƾǷ ǨǪǢǡǮǡ ǩǪǭǤǮǸ ǭ ǭǪǝǪǥ ǓǮǪǝǷ ƾǜǴǜ ǯǦǧǜǠǦǜ ǪǭǮǜǞǜǧǜǭǸ Ǟ ǤǠǡǜǧǸǩǪǨ ǭǪǭǮǪǻǩǤǤ ǠǪ ǨǡǧǸdzǜǥǴǡǥ ǫǬǻǠǤ Ǟ ǧǺǝǪǡ ǞǬǡǨǻ Ǥ Ǟ ǧǺǝǪǨ ǨǡǭǮǡ ƾǜǨ ǫǪǩǜǠǪǝǤǮǭǻ ǭǬǡǠǭǮǞǪ ǦǬǜǭǪǮǷ ǫǪǠ ǩǜǣǞǜǩǤǡǨ 7DQJOH 7HH]HU ǙǮǪ ǵǽǮǦǜ ǦǪǮǪǬǜǻ ǭǫǪǭǪǝǩǜ ǪǝǧǡǟdzǤǮǸ ǧǺǝǷǡ DZǧǪǫǪǮǷ ǭǞǻǣǜǩǩǷǡ ǭ ǫǬǤdzǡǭǦǪǥ ǁǽ ǭǡǦǬǡǮ ǣǜǦǧǺdzǜǡǮǭǻ Ǟ ǭǫǡDzǤǜǧǸǩǪ ǬǜǣǬǜǝǪǮǜǩǩǷDZ ǵǡǮǤǩǦǜDZ ǦǪǮǪǬǷǡ ǣǜDZǞǜǮǷǞǜǺǮ ǫǬǻǠǸ ǞǪǧǪǭ ǩǯǢǩǪǥ ǮǪǧǵǤǩǷ dzǮǪǝǷ ǬǜǭǫǯǮǜǮǸ ǬǜǣǟǧǜǠǤǮǸ Ǥ ǫǬǤǠǜǮǸ ǝǧǡǭǦ ǞǪǧǪǭǜǨ ǠǪ ǭǜǨǷDZ ǦǪǩdzǤǦǪǞ ǯǨǡǩǸǴǜǻ ǫǬǤ ǹǮǪǨ ǤDZ ǧǪǨǦǪǭǮǸ ǬǜǭǭǧǪǡǩǤǡ Ǥ ǫǪǞǬǡǢǠǡǩǤǡ ǕǽǮǦǜ ǤǭǫǪǧǸǣǯǡǮǭǻ ǦǜǦ ǩǜ ǨǪǦǬǷDZ ǮǜǦ Ǥ ǩǜ ǭǯDZǤDZ ǞǪǧǪǭǜDZ ǫǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǞǭǡDZ ǮǤǫǪǞ ǞǪǧǪǭ LJǺǝǤǨǜǻ ǞǡǵǸ ǣǩǜǨǡǩǤǮǪǭǮǡǥ Ǥ ǫǬǪǰǡǭǭǤǪǩǜǧǸǩǷDZ ǭǮǤǧǤǭǮǪǞ ǫǜǬǤǦǨǜDZǡǬǪǞ ǦǪǮǪǬǜǻ ǤǠǡǜǧǸǩǪ ǫǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǯǦǧǜǠǦǤ ǩǜ DZǪǠǯ ̱ ǫǪǹǮǪǨǯ ǝǡǬǤǮǡ ǡǽ ǭ ǭǪǝǪǥ ǦǜǢǠǷǥ Ǭǜǣ ǦǪǟǠǜ ǞǷDZǪǠǤǮǡ Ǥǣ ǠǪǨǜ

COMPACT STYLER HAIRBRUSH BLACK&PINK ;QWT *CPF .WIICIG .WZWT[ -GGR [QWT JCKT UV[NG UVTCPF RGTHGEV CP[VKOG CP[YJGTG YKVJ VJKU OWUV JCXG DGCWV[ tool. The Tangle Teezer tackles any holiday hair dramas. Its secret lies in the specially designed bristles which flex just the right amount to detangle, smooth and add shine to the hair’s cuticle, reducing hair breakage, splitting and damage. Use on wet or dry hair, suitable for any hair type. Loved by celebrities and professional hairstylists CPF RGTHGEV HQT QP VJG IQ UV[NKPI Ť FQPŨV NGCXG JQOG YKVJQWV KVЏ

€16

503055 / 803055

INVISIBOBBLE НАБОР РЕЗИНОК ДЛЯ ВОЛОС ЧЁРНЫЕ, ПРОЗРАЧНЫЕ 2 X 3 ШТ. NJǭǮǜǞǤǮǸ ǞǪǧǪǭǷ ǬǜǭǫǯǵǡǩǩǷǨǤ ǤǧǤ ǣǜǞǻǣǜǮǸ Ǟ DZǞǪǭǮ" ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǬǡǣǤǩǦǡ Ǡǧǻ ǞǪǧǪǭ LQYLVLEREEOH ǩǡ ǩǜǠǪ ǝǪǧǸǴǡ ǞǷǝǤǬǜǮǸ ǍǧǤǴǦǪǨ DZǪǬǪǴǪ dzǮǪǝǷ ǝǷǮǸ ǫǬǜǞǠǪǥ" NjǪǫǬǪǝǯǥ LQYLVLEREEOH Ǭǜǣ Ǥ Ǫǩǜ ǭǮǜǩǡǮ ǮǞǪǤǨ ǩǪǞǷǨ ǧǺǝǤǨǷǨ ǜǦǭǡǭǭǯǜǬǪǨ

,QYLVLEREEOH

Invisibobble:

• ljǡ ǪǭǮǜǞǧǻǡǮ ǣǜǧǪǨǪǞ ǩǜ ǞǪǧǪǭǜDZ

• Smooth surface.

• ƿǧǜǠǦǜǻ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǸ

• Innovative form.

• ƾǪǠǪǪǮǮǜǧǦǤǞǜǺǵǤǥ ǨǜǮǡǬǤǜǧ

• Water – repellent.

• ljǡǮ ǟǪǧǪǞǩǪǥ ǝǪǧǤ

• Traceless.

• NjǬǡǠǪǮǞǬǜǵǜǡǮ ǭǡdzǡǩǤǡ ǞǪǧǪǭ

• Avoids headaches.

• NjǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǧǺǝǪǟǪ ǮǤǫǜ ǞǪǧǪǭ

• Caring to the hair.

• DŽǠǡǜǧǸǩǜ Ǡǧǻ ǣǜǩǻǮǤǻ ǭǫǪǬǮǪǨ Ǥ ǫǧǜǞǜǩǤǻ • Wearable with all hair types. dzȕȍȔȕ ȔȕȘȏșȣ ȑȇȑ ȘșȏȒȣȔȢȐ ȈȗȇȘȒȌș

• Bracelet feature regular.

HAIR RING DUO PACK BLACK, CLEAR 2 X 3 PCS

NJǝǷdzǩǜǻ ǬǡǣǤǩǦǜ Ǡǧǻ ǞǪǧǪǭ

Regular hairring:

Should I wear my hair loose or tied back? Thanks to invisibobble this is not a question any more! Too good to be true? Try it out and make invisibobble your new favorite accessor.

• ljǡǬǪǞǩǜǻ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǸ ǫǪǬǮǤǮ ǭǮǬǯǦǮǯǬǯ ǞǪǧǪǭ

• Uneven structure UECTKƒGU JCKT

• ljǡǬǜǞǩǪǨǡǬǩǪǡ ǬǜǭǫǬǡǠǡǧǡǩǤǡ ǠǜǞǧǡǩǤǻ ǫǪ ǞǪǧǪǭǜǨ ǫǬǪǞǪDzǤǬǯǡǮ ǟǪǧǪǞǩǯǺ ǝǪǧǸ Ǥ ǪǭǮǜǞǧǻǡǮ ǣǜǧǪǨǷ

• No distribution of pressure JGCFCEJG MKPM

503056 / 803056

€10

• ƾǫǤǮǷǞǜǡǮ Ǟǧǜǟǯ

• Soaks water WPEQOHQTVCDNG WPJ[IKGPKE

• ƾǷǠǤǬǜǡǮ ǞǪǧǪǭǷ

• Tangles hair.

79

MISAKI Đ?Đ?БОРУКРĐ?ШĐ•Đ?Đ˜Đ™ "Đ Đ˜ТĐœ" ÇŒÇŞÇ Ç¤ÇŹÇŞÇžÇœÇŠÇŠÇœÇť DzǥǍǪdznjÇœ Ç­ÇžǝǣǡÇžÇœÇĄÇŽ ÇžÇŞÇĄÇ Ç¤ÇŠÇŞ ǤÇ&#x;ÇŹÇŻ ÇŹÇœǣNJǡǹ ÇŤÇŞ ÇŹÇœǣǨǥǏǯ njǪǧǥDz Ǥ NJǥǢNJǡǹ Ç?ǥǧǡǹ ǢǥǨdzǯǢǤNJ ǏǯdzNJǪǼ ÇŹÇœÇ?Ǫǎǡ ÇŁÇœÇ ÇœÇžÇœÇť ÇŤÇŞÇ ÇžÇĄÇ­ÇŚÇĄ ǎǥǨǍ ƽǧÇœÇ&#x;ÇŞÇ ÇœÇŹÇť ÇłÇĄÇŹÇĄÇ ÇŞÇžÇœNJǤǺ Ç&#x;ǥǪǨǥǎǏǤdzǥǭnjǤǹ ǰǪǏǨ ÇŤÇŞÇ ÇžÇĄÇ­ÇŚÇœ ÇŒǤǎǨ ǭǪdzǥǎÇœÇĄÇŽ Ç­ÇŞÇžǏǥǨǥNJNJǡǼ ǭǎǤǧǸ Ǥ ǭǨǥǧǡǥ ÇŽÇĄÇŠÇ ÇĄÇŠÇ˛Ç¤Ç¤ Ç?ÇŹÇŞÇ­ÇœÇť ÇžǡǣǪÇž njǧÇœǭǭǤdzǥǭnjǤǨ Ç?ǥǧǡǨ njǪǧǸǥ Ǥǣ ǢǥǨdzǯÇ&#x;Çœ Ç‚ǥǨdzǯǢNJǡǥ ǭǥǏǸÇ&#x;Ǥ ÇŁÇœÇžÇĄÇŹÇ´ÇœǺǎ ÇŞÇ?ÇŹÇœÇŁ Ç€ǧǤNJÇœ ÇŤÇŞÇ ÇžǥǭnjǤ ǭǨ ǭǤNJǎǥǣǤǏǪǞǜNJNJǡǼ ǢǥǨdzǯÇ&#x; ǨǨ

RHYTHM JEWELRY SET 5RQTVKPI C FGNKECVG TJQFKWO RNCVGF EJCKP VJKU RGPFCPV UJQYU off an interplay of geometrical shapes and different circle sizes that echo one another as they come together. With jewelwork featuring repeated alternation with delicate white handmade pearls, the Rythm pendant breaks the fashion rules in a modern and daring tempo. Comes with matching white studs. 5K\G EO RGCTN OO 505070

â‚Ź109

ÓÊÐÀØÅÍÈß / JEWELRY

MISAKI ЖЕНСКИЕ ЧАСЫ "RIVIERA" ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǭǪdzǡǮǜǩǤǺ ǭǪǞǬǡǨǡǩǩǪǟǪ ǠǤǣǜǥǩǜ Ǥ ǤǣǷǭǦǜǩǩǪǥ ǬǪǭǦǪǴǤ ǢǡǨdzǯǢǩǷDZ ǝǯǭǤǩ ǬǯdzǩǪǥ ǬǜǝǪǮǷ dzǜǭǷ njǤǞǸǡǬǜ ǭǪǣǠǜǺǮ ǹǧǡǟǜǩǮǩǷǥ Ǥ ǨǪǠǩǷǥ ǭǮǤǧǸ ƽǬǜǭǧǡǮ ǭǪǭǮǪǻǵǤǥ Ǥǣ ǮǬǡDZ ǬǻǠǪǞ ǝǡǧǪǟǪ ǭǤǩǮǡǣǤǬǪǞǜǩǩǪǟǪ ǢǡǨdzǯǟǜ ǪdzǡǩǸ ǦǪǨǰǪǬǮǡǩ ǫǬǤ ǩǪǭǦǡ džǬǯǟǧǷǥ DzǤǰǡǬǝǧǜǮ ǯǦǬǜǴǡǩ ǭǞǡǬǦǜǺǵǤǨǤ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ ǡǟǪ ǰǪǬǨǜ ǫǪǠdzǡǬǦǩǯǮǜ ǭǤǨǨǡǮǬǤdzǩǷǨǤ ǜǬǦǜǨǤ

RIVIERA LADIES' WATCH Combining a modern design with the timeless charm of pearls, the Riviera watch WPKVGU GNGICPEG CPF HCUJKQP /CFG QH VJTGG TQYU QH YJKVG JCPF OCFG RGCTNU KVU DTCEGNGV QHHGTU C EQOHQTVCDNG HNGZKDKNKV[ 6JG TQWPF ET[UVCNU RCXGF FKCN KU GORJCUKUGF by circle arches playing a symmetry with daring under the hands. The rose pale tint area precisely contrasts with the case. 508061

€229

LUNAVIT МАГНИТНЫЙ БРАСЛЕТ "NEXUS" ƽǬǜǭǧǡǮ /XQDYLW 1H[XV ǞǷǫǪǧǩǡǩǩǷǥ Ǥǣ ǞǷǭǪǦǪǦǜdzǡǭǮǞǡǩǩǪǥ ǫǧǡǮǡǩǪǥ ǦǪǢǤ ǭǪdzǡǮǜǡǮ Ǟ ǭǡǝǡ ǭǮǤǧǸǩǷǥ ǠǤǣǜǥǩ Ǥ ǯǧǯdzǴǜǡǮ ǭǜǨǪdzǯǞǭǮǞǤǡ ǣǜ ǭdzǡǮ ǮǡǬǜǫǡǞǮǤdzǡǭǦǪǟǪ ǨǜǟǩǤǮǜ ǎǧ Ǥ ǦǜǨǩǻ ǟǡǬǨǜǩǤǻ ǞǭǮǜǞǧǡǩǩǷDZ Ǟ ǣǜǭǮǡǢǦǯ Ǥǣ ǩǡǬǢǜǞǡǺǵǡǥ ǭǮǜǧǤ ǎǬǜǠǤDzǤǪǩǩǜǻ ǦǤǮǜǥǭǦǜǻ ǨǡǠǤDzǤǩǜ ǤǭǫǪǧǸǣǯǡǮ ǨǜǟǩǤǮǩǷǡ ǫǪǧǻ ǯǢǡ ǝǪǧǡǡ ǧǡǮ

MAGNETIC GERMANIUM LEATHER BRACELET "NEXUS" The brand new Lunavit Nexus braided smooth leather bracelet combines harmonic design and coolness in one. There is one strong 0.2 6GUNC VJGTCR[ OCIPGV CPF QPG RWTG )G )GTOCPKWO 5VQPG DWKNV KP VJG UVCKPNGUU UVGGN DWEMNG 6JG 6TCFKVKQPCN %JKPGUG /GFKEKPG JCU WUGF OCIPGVKE ƒGNFU HQT OQTG VJCP [GCTU ‫࠮ޏ‬2[TG\OZ 4K^[Y ৚ৃҰ࣐࢝ज۴୥ৈՠд‫عޞ‬չச۞ङગઋ澞 ֨Љ僈ୖୌӄ৥▲З‫ڠ‬ԃ ࣔ‫࡞ܞގ‬ऐ्୞չ▲З ষ‫چ‬-+ ङ敢ी澞 ଑्֫࡞ ऐ‫֨ߐ܉‬ИԛЇ߄૝ଋ ‫ٶ‬ङԷ՗澞

505011

€105

81

Представляем Вашему вниманию новинку: SWAROVSKI ACTIVITY TRACKING JEWELRY Стильный аксессуар безупречного качества, позволяющий осуществлять мониторинг активности и сна 24 часа в сутки /7 дней в неделю, на работе и во время спортивных тренировок, днем и ночью.

#BeBrilliant WITH THE ACTIVITY TRACKING COLLECTION

DISCOVER MORE AT SWAROVSK I.COM

SWAROVSKI БРАСЛЕТ-ТРЕКЕР АКТИВНОСТИ ǙǧǡǟǜǩǮǩǷǥ ǮǬǡǦǡǬ ǜǦǮǤǞǩǪǭǮǤ ǪǮ 6ZDURYVNL ǭǪǣǠǜǩ Ǟ ǞǤǠǡ ǭǫǪǬǮǤǞǩǪǟǪ Ǥ ǨǪǠǩǪǟǪ ǝǬǜǭǧǡǮǜ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǹǦǭǦǧǺǣǤǞǩǪǥ ǪǟǬǜǩǦǡ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜ 6ZDURYVNL ǮǬǡǦǡǬ ǫǪǦǜǣǷǞǜǡǮ ƾǜǴǯ ǜǦǮǤǞǩǪǭǮǸ Ǥ ǭǪǩ ǭǤǩDZǬǪǩǤǣǤǬǯǡǮǭǻ ǭ ƾǜǴǤǨ ǭǨǜǬǮǰǪǩǪǨ Ǥ ǤǨǡǡǮ ǰǯǩǦDzǤǺ dzǜǭǪǞ NjǪǠǩǤǨǤǮǡǭǸ ǩǜ ǩǪǞǷǥ ǯǬǪǞǡǩǸ ǭǪǞǨǡǵǜǻ ƾǜǴǡ ǮǬǡǦǡǬ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ Ǥ ǦǯǧǸǮǪǞǷǥ ǝǬǜǭǧǡǮ Ǥǣ dzǽǬǩǪǟǪ ǨǜǮǡǬǤǜǧǜ ǭǫǡDzǤǜǧǸǩǪǥ ǞǷǠǡǧǦǤ $OFDQWDUD® ǭ ǫǪǮǬǻǭǜǺǵǤǨ ǭǤǻǩǤǡǨ ǦǬǤǭǮǜǧǧǪǞ njǡǟǯǧǤǬǯǡǨǷǥ ǬǜǣǨǡǬ ǝǜǮǜǬǡǥǦD Ǟ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ

ACTIVITY TRACKING JEWELRY

25%

75% 75

100%

ПРОДВИЖЕНИЕ ЖЕНИЕ К ЦЕЛИ

This set includes an elegant Swarovski Activity Tracking Crystal, a sleek sport band and a trendy Slake bracelet made for your Swarovski Activity Tracking Jewelry. Featuring a fully faceted crystal in a Swarovski exclusive cut, the activity tracker measures your activities and sleep, offers a watch function and syncs with your smartphone. A battery is included. Take your everyday look to the next level by wearing your Device with the Slake bracelet carrier in black Alcantara® fabric with various crystals. Both bands are adjustable. 506008

PROGRESS 12

ВРЕМЯ TIME

9

€169

10:10

ДВОЙНОЕ КАСАНИЕ/ВРЕМЯ

3

6 ǸȉȌșȕȉȢȌ ȏȔȋȏȑȇșȕȗȢ Reference lights

ǫȉȇȍȋȢ ȑȕȘȔȏșȌȘȣ $FWLYLW\ &U\VWDO ȕȋȔȏȓ ȏȒȏ ȋȉȚȓȦ ȖȇȒȣȝȇȓȏ ȞșȕȈȢ ȚȎȔȇșȣ ȘȑȕȒȣȑȕ ȘȌȐȞȇȘ ȉȗȌȓȌȔȏ ȏ Ȕȇ ȘȑȕȒȣȑȕ ǩȢ ȖȗȕȋȉȏȔȚȒȏȘȣ ȑ ȘȌȊȕȋȔȦȟȔȌȐ ȝȌȒȏ ǾȇȘȢ ȘȇȓȇȦ dzȏȔȚșȢ ȦȗȑȇȦ șȕȞȑȇ ȓȏȊȇȥȠȇȦ șȕȞȑȇ Hour: bright light Minute: blinking light

DOUBLE TAP/TIME

'RXEOH WDS WKH $FWLYLW\ &U\VWDO ZLWK RQH RU WZR ILQJHUV WR VHH \RXU SURJUHVV WRZDUG \RXU GDLO\ JRDO DQG WLPH 7DSSLQJ WKH $FWLYLW\ &U\VWDO ZRUNV EHVW ZKHQ ZRUQ UDWKHU WKDQ EHLQJ SODFHG RQ D KDUG VXUIDFH

ÓÊÐÀØÅÍÈß / JEWELRY

SWAROVSKI БРАСЛЕТ "SLAKE DOT" БЕЖЕВЫЙ, ЧЁРНЫЙ ljǪǞǪǡ ǠǪǫǪǧǩǡǩǤǡ Ǟ ǭǡǨǡǥǭǮǞǡ ǝǬǜǭǧǡǮǪǞ m6ODNH} ǨǪǢǡǮ ǭǮǜǮǸ ǫǬǡǦǬǜǭǩǷǨ ǫǪǠǜǬǦǪǨ Ǡǧǻ ǦǪǟǪ ǮǪ ǪǭǪǝǡǩǩǪǟǪ DŽǣǟǪǮǪǞǧǡǩǷ Ǥǣ ǝǡǢǡǞǪǟǪ ǤǧǤ dzǽǬǩǪǟǪ ǨǜǮǡǬǤǜǧǜ $OFDQWDUD® ǭ ǤǩǦǬǯǭǮǤǬǪǞǜǩǩǷǨǤ ǫǬǪǣǬǜdzǩǷǨǤ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ ǯǦǬǜǴǡǩǷ ǦǬǯǫǩǷǨǤ ǦǜǨǩǻǨǤ ǩǪǞǪǥ ǦǬǯǟǧǪǥ ǪǟǬǜǩǦǤ ǒǞǡǮǜ Ǟ ǜǭǭǪǬǮǤǨǡǩǮǡ ̰ ǠǬǜǨǜǮǤdzǩǷǥ dzǽǬǩǷǥ ǤǧǤ ǮǡǩǸ ǣǪǧǪǮǪǟǪ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜ ljǪǭǤǮǡ ǪǮǠǡǧǸǩǪ ǤǧǤ ǪǝǶǡǠǤǩǻǥǮǡ ǭ ǠǬǯǟǤǨǤ ǝǬǜǭǧǡǮǜǨǤ ǭǪǣǠǜǞǜǻ ǩǡǫǪǞǮǪǬǤǨǯǺ ǦǪǨǝǤǩǜDzǤǺ ǀǧǤǩǜ ǝǬǜǭǧǡǮǜ ǭǨ ǒǡǩǜ ǯǦǜǣǜǩǜ ǣǜ ǴǮ

SLAKE DOT BRACELET BEIGE, BLACK The newest addition to the bestselling Slake family would be a NQXGN[ IKHV HQT UQOGQPG URGEKCN %TCHVGF KP DGKIG DNCEM #NECPVCTC® CPF GPETWUVGF YKVJ ET[UVCNU KV HGCVWTGU PGY NCTIGT TQWPF EWV UVQPGU KP %T[UVCN )QNFGP $NCEM 5JCFQY 9GCT UQNQ QT UVCEM YKVJ QVJGT DTCEGNGVU HQT C UVCVGOGPV NQQM 6JG DTCEGNGV OGCUWTGU EO Price for 1 bracelet. 505065

€69

SWAROVSKI ШАРИКОВАЯ РУЧКА “CRYSTALLINE STARDUST” СЕРЕБРИСТОГО, ЗОЛОТОГО ЦВЕТА ǙǮǜ ǹǧǡǟǜǩǮǩǜǻ ǴǜǬǤǦǪǞǜǻ ǬǯdzǦǜ ǟǧǜǨǯǬǩǜǻ Ǥ ǤǣǷǭǦǜǩǩǜǻ ǭǞǡǬǦǜǡǮ ǪǮǮǡǩǦǜǨǤ DZǬǪǨǜ ǣǪǧǪǮǜ ǁǽ ǦǪǬǫǯǭ ǣǜǫǪǧǩǡǩ ǫǬǤǨǡǬǩǪ ǫǬǪǣǬǜdzǩǷǨǤ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ ǦǪǮǪǬǷǡ ǬǜǭǭǷǫǜǺǮ ǩǡǢǩǷǡ ǤǭǦǬǷ ǞǪ ǞǬǡǨǻ ǫǤǭǸǨǜ ǍǮǡǬǢǡǩǸ ǞǷǭǪǦǪǟǪ ǦǜdzǡǭǮǞǜ ǧǡǟǦǪ Ǥ ǝǷǭǮǬǪ ǨǡǩǻǡǮǭǻ ǒǞǡǮ dzǡǬǩǤǧ dzǽǬǩǷǥ ǒǡǩǜ ǯǦǜǣǜǩǜ ǣǜ ǪǠǩǯ ǬǯdzǦǯ

CRYSTALLINE STARDUST BALLPOINT PEN SILVER, GOLD )NCOQTQWU CPF TGƒPGF VJKU GNGICPV DCNNRQKPV RGP URCTMNGU KP YJKVG [GNNQY IQNF VQPGU +VU DQF[ KU ƒNNGF YKVJ CRRTQZKOCVGN[ Ũ ENGCT ET[UVCNU ETGCVKPI FGNKECVG NKIJV TGHNGEVKQPU CU [QW YTKVG 6JG JKIJ SWCNKV[ TGƒNN ECP DG TGRNCEGF SWKEMN[ CPF GCUKN[ +PM EQNQT KU DNCEM 2TKEG HQT QPG KVGO

€30

503068 / 803068

ÇÀÊÀÆÈÒÅ ÒÎÂÀÐ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÏÎËÅÒ È ÏÎËÓ×ÈÒÅ 5% ÑÊÈÄÊÓ / PRE-ORDER FOR YOUR NEXT FLIGHT AND GET 5% DISCOUNT ̦̯̬éç̫̯ìò̬îúðṷ̀ ë̫í̫ë ò̮ç̫̯̮ç ð̫ ̰̫̭ò̬ YYY UM[UJQR CGTQOCT TW ìîì ñ̮ ò̬î̬ó̮ð̱ é̮æ ̬ê̬éð̬çð̮ ̰ é̮ ;QW CTG YGNEQOG VQ RTG QTFGT &WV[ (TGG RTQFWEVU QP YGD RCIG YYY UM[UJQR CGTQOCT TW QT D[ RJQPG GZV FCKN[ HTQO VQ

83

JEWEL MANIA ĐšĐžĐœĐ&#x;Đ›Đ•ĐšТ "ЧРРĐ?Đž-БЕЛЍЙ Đ“Đ›Đ?ĐœĐŁĐ " ǙǎǪǎ ǚǧǥÇ&#x;ÇœNJǎNJǡǼ njǪǨǍǧǥnjǎ Ǥǣ Ç­ÇĄÇŹÇĄÇ&#x; Ǥ njǯǧǪNJÇœ Ě° ǤǣǝǾNJÇœÇť ǤNJǎǥǏǍǏǥǎÇœDzǤǝ Ç¨ÇŞÇ ÇŠÇˇÇą ǺǞǥǧǤǏNJǡǹ ÇŽÇĄÇŠÇ ÇĄÇŠÇ˛Ç¤ÇĽ Ç?ǎǤǧǸNJǡǥ ÇŻÇŚÇŹÇœǴǥNJǤǝ Çž dzǽǏNJǪ Ç?ǥǧǪǼ Ç&#x;ÇœǨǨǥ Ç¤Ç ÇĄÇœǧǸNJǪ Ç ÇŞÇŤÇŞÇ§ÇŠÇťÇŽ ÇŚÇœÇŚ Ç ÇĄÇ§ÇŞÇžÇŞÇĽ ÇŽÇœÇŚ Ǥ ÇžǥdzǥǏNJǤǼ ÇŞÇ?ÇŹÇœÇŁ Ç“ǽǏNJǡǥ Ǥ ÇŤÇŹÇŞÇŁÇŹÇœdzNJǡǥ DzǤǏnjǪNJǡ njǧÇœǭǭǤdzǥǭnjǪǼ Ç?ǏǤǧǧǤÇœÇŠÇŽÇŞÇžÇŞÇĽ ÇŞÇ&#x;ÇŹÇœNJnjǤ ƿǤǍǪÇœǧǧǥǏÇ&#x;ǥNJNJǡǼ ǺǞǥǧǤǏNJǡǼ ǭǍǧǜǞ DzÇžÇĄÇŽÇœ Ç?ǥǧǪÇ&#x;ÇŞ ǣǪǧǪǎÇœ Ç€ǧǤNJÇœ DzǥǍǪdznjǤ ǭǨ ÇŒǯdzNJÇœÇť ÇŹÇœÇ?ÇŞÇŽÇœ

BLACK & WHITE GLAMOUR SET This elegant and stylish set of black and white earrings and pendant is a tasteful interpretation of modern jewelry trends. Ideally complements business attire as well as elegant evening dress. Classic diamond cut. Clear and black zircons. Hypoallergenic jewelry alloy in white gold color. Chain length – 40 cm. Handmade. 505057 / 805030

â‚Ź109

JEWEL MANIA ĐĄĐ•Đ ĐŹĐ“Đ˜ "ĐšĐžĐ ĐžĐ›Đ•Đ’ĐĄĐšĐ˜Đ™ ХТĐ˜Đ›ĐŹ" džǏǯǍNJǡǥ ÇœǢǯǏNJǡǥ ǭǥǏǸÇ&#x;Ǥ Ç­ ǢǥǨdzǯǢNJǡǨǤ ÇŤÇŞÇ ÇžÇĄÇ­ÇŚÇœǨǤ ǭǧǪǞNJǪ ÇžǪǭǍǪǨǤNJÇœNJǤǥ ÇŞ ǏǪǭnjǪǴNJǡǹ njǪǏǪǧǥÇžǭnjǤǹ Ç?ÇœǧÇœÇą ljǥ ÇŞÇŽÇŚÇœǣǡÇžÇœÇĽÇŽÇĄ Ç­ÇĄÇ?ÇĄ Çž ÇŻÇ ÇŞÇžǪǧǸǭǎÇžǤǤ ǍǏǪǤǣÇžǥǭǎǤ NJǥǤǣÇ&#x;ǧÇœÇ Ç¤Ç¨ÇŞÇĄ ǍǥǏǞǪǥ ÇžÇŤÇĄÇłÇœǎǧǥNJǤǥ Ç‹ÇŹÇŞÇŁÇŹÇœdzNJǡǥ DzǤǏnjǪNJǡ njǧǜǭ ǭǤdzǥǭnjǪǼ Ç?ǏǤǧǧǤÇœÇŠÇŽÇŞÇžÇŞÇĽ ÇŞÇ&#x;ÇŹÇœNJnjǤ ǤǭnjǯǭǭǎÇžǥNJNJǡǼ ǢǥǨdzǯÇ&#x; ƿǤǍǪÇœǧǧǥǏÇ&#x;ǥNJNJǡǼ ǺǞǥǧǤǏNJǡǼ ǭǍǧǜǞ DzÇžÇĄÇŽÇœ Ç?ǥǧǪÇ&#x;ÇŞ ǣǪǧǪǎÇœ njǜǣǨǥǏ Çą ǭǨ ÇŒǯdzNJÇœÇť ÇŹÇœÇ?ÇŞÇŽÇœ

EARRINGS ROYAL STATEMENT These opalescent earrings with intricate lace pattern accentuated by pearl drops evoke images of luxury royal balls. Do not deny yourself a pleasure of leaving a NCUVKPI Ć’TUV KORTGUUKQPĐ? *[RQCNNGTIGPKE LGYGNT[ CNNQ[ KP YJKVG IQNF EQNQT ENGCT zircons, faux pearls. Handmade. Size 10 x 4 cm. 505056 / 805029

â‚Ź145

BROSWAY Đ–Đ•Đ?ĐĄĐšĐ˜Đ• ЧĐ?ĐĄĐŤ "GITANA" ljǥǢNJǡǥ DzÇžǥǎǡ Ǥ ǝǏnjǤǥ ÇŚÇŹÇœǭnjǤ Çž ǭǪdzǥǎÇœNJǤǤ Ç­ ǚǧǥÇ&#x;ÇœNJǎNJǡǨ njǪǢÇœNJǡǨ ǏǥǨǥǴnjǪǨ ÇŠÇ­ÇŞÇ?ǡǼ ÇŤÇŞÇ ÇœÇŹÇŞÇŚ Ç Ç§Çť ÇŞÇ­ÇŞÇ?ÇĄÇŠÇŠÇŞÇĽ ǢǥNJǾǤNJǡ Ç?ǍǥDzǤǰǤnjÇœDzǤǝ džǪǏǍǯǭ Ǥǣ NJǥǏǢǜǞǥǺǾǥǼ Ç­ÇŽÇœǧǤ Ǥ ǨǤNJǥǏÇœǧǸNJǪÇ&#x;ÇŞ ǭǎǥnjǧÇœ ǨǥǹÇœNJǤǣǨ 0L\RWD DzǤǰǥǏÇ?ǧǜǎ Ç­ NJǥǢNJǡǨ DzÇžǥǎǪdzNJǡǨ ǍǏǤNJǎǪǨ ÇŠÇœ Ç?ǥǧǪǨ Ç°ÇŞÇŠÇĄ ÇžÇŞÇ ÇŞÇŠÇĄÇŤÇŹÇŞÇŠÇ¤Ç˛ÇœǥǨǪǭǎǸ ÇœǎǨ ǏǥǨǥNJǸ Ǥǣ ǨǝÇ&#x;ÇŚÇŞÇĽ ÇŠÇœÇŽÇŻÇŹÇœǧǸNJǪǼ njǪǢǤ DzÇžǥǎǪdzNJǡǼ ǍǏǤNJǎ ÇŠÇœ Ç?ǥǧǪǨ Ç°ÇŞÇŠÇĄ Ç­ ÇŁÇœǭǎǥǢnjÇœǨǤ Ǥǣ NJǥǏǢǜǞǥǺǾǥǼ Ç­ÇŽÇœǧǤ

LADIES' GITANA WATCH Delicate flowers and brilliant colours meet the timeless elegance of the quality of the leather strap. A special gift for a special woman. 5RGEKĆ’ECVKQPU %CUG UVCKPNGUU UVGGN CPF OKPGTCN INCUU OQXGOGPV Miyota 2035; dial: floral print on white background; water resistant: 3 ATM; wristband: natural leather, floral print on white background with tapering padding and 304 stainless steel buckle. 508062 / 808026

â‚Ź69

FOLLI FOLLIE Đ–Đ•Đ?ĐĄĐšĐ˜Đ• ЧĐ?ĐĄĐŤ "ĐŚĐ’Đ•ТОК ĐĄĐ?Đ?ТĐžĐ Đ˜Đ?Đ˜" ǒǞǥǎǪnj Ç?ÇœNJǎǪǏǤNJǤ ÇŠÇŞÇžǡǥ ÇłÇœǭǡ ÇŞÇŽ )ROOL )ROOLH njǪǎǪǏǡǥ ǪǎǧǤdzÇœǺǎǭǝ ǯNJǤnjÇœǧǸNJǡǨ Ç Ç¤ÇŁÇœǼNJǪǨ Ç‹ǥǏǧÇœǨǯǎǏǪÇžǡǼ DzǞǥǎǪnj ÇŠÇœ DzǤǰǥǏÇ?ǧÇœÇŽÇĄ Ǥ ÇŞÇ?ÇŞÇ ÇŞÇŚ DzÇžÇĄÇŽÇœ ǏǪǣǪǞǪÇ&#x;ÇŞ ǣǪǧǪǎÇœ Ç€ǤǣÇœÇĽÇŠ ÇłÇœÇ­ÇŞÇž NJǜǞǥǝNJNJǡǼ ÇŤÇĄÇĽÇŁÇœǢÇœǨǤ ǭǪǧNJǥdzNJǪÇ&#x;ÇŞ ÇŞÇ­ÇŽÇŹÇŞÇžÇœ Ç?ÇœNJǎǪǏǤNJǤ Ç¤Ç ÇĄÇœǧǸNJǪ ÇŤÇŞÇ ÇŞÇĽÇ Ç˝ÇŽ ǧǺÇ?ÇŞÇĽ Ç ÇĄÇžÇŻÇ´ÇŚÇĄ

CLASSY SANTORINI FLOWER WATCH The new Santorini Flower watch by Folli Follie, features a unique mother of pearl flower design in a rose gold plated case. Inspired by the landscape of sunny Santorini, this watch is ideal for the glamorous girl on the go. 508064

â‚Ź180

TEMPTATION НАБОР СЕРЁГ С КРИСТАЛЛАМИ SWAROVSKI ljǜǝǪǬ ǭǪǭǮǪǻǵǤǥ Ǥǣ ǫǜǬ ǭǡǬǽǢǡǦ ǭ ǪǭǩǪǞǪǥ ǠǢǡǦǡǮǪǨ ǪǝǻǣǜǮǡǧǸǩǪǡ ǯǦǬǜǴǡǩǤǡ Ǡǧǻ ǩǜǭǮǪǻǵǤDZ ǨǪǠǩǤDz ƿǧǯǝǪǦǤǥ ǦǬǜǭǩǷǥ ǭǞǡǮǧǪ ǟǪǧǯǝǪǥ ǣǪǧǪǮǪǥ ǩǡǢǩǷǥ ǬǪǣǪǞǷǥ DZǬǯǭǮǜǧǸǩǷǥ Ǥ ǫǯǬǫǯǬǩǷǥ ǹǮǤ DzǞǡǮǜ ǫǪǠǪǥǠǯǮ Ǧ ǧǺǝǪǨǯ ǩǜǬǻǠǯ NJǝǬǜǨǧǽǩǩǷǡ ǹǧǡǟǜǩǮǩǪǥ ǪǭǩǪǞǪǥ ǠǢǡǦǡǮǪǨ ǭ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ 6ZDURYVNL ǹǮǤ ǭǡǬǸǟǤ ǩǜǭǮǪǻǵǜǻ ǭǡǩǭǜDzǤǻ DzǞǡǮǜ ƽǯǠǸ ǬǜǣǩǪǥ ǯǠǤǞǧǻǥ

SET OF INTERCHANGEABLE STUDS WITH SWAROVSKI CRYSTALS & JACKET This set of 6 interchangeable earrings with jacket is a real „must have“! Wear deep red, light blue, golden, gentle pink, crystal clear and purple UVWFU VQ CP[ NQQM 5WTTQWPFGF D[ GNGICPV LCEMGVU YKVJ JCPF UGV 5YCTQXUMK ET[UVCNU KV JKIJNKIJVU VJG EQNQT UGPUCVKQP KP [QWT GCTUЏ $G FKHHGTGPV don’t resist this Temptation!

€69

505062

FOLLI FOLLIE БРАСЛЕТ "CARMA" LjǪǠǩǷǥ Ǥ ǹǧǡǟǜǩǮǩǷǥ ǝǬǜǭǧǡǮ &DUPD ǑǜǬǜǦǮǡǬǩǷǥ ǣǪǧǪǮǤǭǮǪ ǬǪǣǪǞǷǥ DzǞǡǮ Ǟ ǭǪdzǡǮǜǩǤǤ ǭ ǫǧǡǮǡǩǪǥ ǦǪǢǡǥ ǠǡǧǜǡǮ ǹǮǪǮ ǝǬǜǭǧǡǮ ǤǠǡǜǧǸǩǷǨ ǞǷǝǪǬǪǨ Ǡǧǻ ǭǜǨǷDZ ǭǨǡǧǷDZ ǨǪǠǩǤDz

CARMA BRACELET Fashionable and elegant! The new Carma bracelet with its distinctive rose gold plated design combined with the woven PU leather makes this bracelet the ideal choice. Dare to be fashionable! 505040

€48

T

TEMPTATION

TEMPTATION ЖЕНСКИЕ ЧАСЫ-БРАСЛЕТ ǓǜǭǷ ǪǮ ǨǜǬǦǤ 7HPSWDWLRQ ̰ ǹǮǪ ǭǮǤǧǸǩǷǡ dzǜǭǷ Ǥ ǬǪǭǦǪǴǩǷǥ ǝǬǜǭǧǡǮ ǪǠǩǪǞǬǡǨǡǩǩǪ ǙǮǤ dzǜǭǷ ǭ ǨǜǧǡǩǸǦǤǨǤ ǢǡǨdzǯǢǤǩǜǨǤ ǩǜ ǝǬǜǭǧǡǮǡ Ǥ ǫǪǠǞǡǭǦǪǥ Ǟ ǞǤǠǡ ǭǡǬǠDzǜ ǯǭǷǫǜǩǩǪǥ ǭǤǻǺǵǤǨǤ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ ǭǮǜǩǯǮ ǩǜǭǮǪǻǵǤǨ ǯǦǬǜǴǡǩǤǡǨ ǩǜ ƾǜǴǡǥ ǬǯǦǡ džǪǬǫǯǭ dzǜǭǪǞ Ǥ ǝǬǜǭǧǡǮǜ ǣǪǧǪǮǪǟǪ DzǞǡǮǜ ǛǫǪǩǭǦǤǥ ǦǞǜǬDzǡǞǷǥ ǨǡDZǜǩǤǣǨ ƾǪǠǪǩǡǫǬǪǩǤDzǜǡǨǪǭǮǸ ǠǪ ǜǮǨ

JEWELRY LADIES' WATCH

This Temptation watch is a stylish watch and a luxurious DTCEGNGV KP QPG .KVVNG YJKVG CTVKƒEKCN RGCTNU CPF C DGCWVKHWN heart charm, set with sparkling crystals, compliment an elegant look on your wrist. Case and bracelet strands are GZSWKUKVGN[ IQNF RNCVGF EQNQT ,CRCPGUG 3WCTVU OQXGOGPV Water resistant to 3 ATM. 508058 / 808061

€99

BUCKLEY LONDON НАБОР ИЗ 5 БРАСЛЕТОВ NjǬǡǠǭǮǜǞǧǻǡǨ ƾǜǴǡǨǯ ǞǩǤǨǜǩǤǺ ǩǜǝǪǬ Ǥǣ ǫǻǮǤ ǫǬǤǞǧǡǦǜǮǡǧǸǩǷDZ ǫǧǡǮǽǩǷDZ ǭǡǮdzǜǮǷDZ ǝǬǜǭǧǡǮǪǞ ǪǮ %XFNOH\ /RQGRQ ǞǷǫǪǧǩǡǩǩǷDZ Ǟ DzǞǡǮǜDZ ǣǪǧǪǮǜ dzǽǬǩǪǟǪ ǬǪǠǤǻ ǬǪǣǪǞǪǟǪ ǣǪǧǪǮǜ Ǥ ǬǪǠǤǻ ǦǪǮǪǬǷǡ ǬǜǭǮǻǟǤǞǜǺǮǭǻ ǤǠǡǜǧǸǩǪ ǪǝDZǞǜǮǷǞǜǻ ǣǜǫǻǭǮǸǡ ǧǺǝǪǟǪ ǬǜǣǨǡǬǜ džǜǢǠǷǥ ǝǬǜǭǧǡǮ ǠǪǫǪǧǩǡǩ ǤǣǻǵǩǷǨ ǜǨǯǧǡǮǪǨ Ǟ ǞǤǠǡ ǭǡǬǠǡdzǦǜ ǫǡǬǡǦǬǡǵǡǩǩǷDZ ǦǪǧǡDz ǤǧǤ DzǤǧǤǩǠǬǜ ǯǦǬǜǴǡǩǩǷDZ ǝǪǧǡǡ dzǡǨ dzǤǭǮǷǨǤ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ ƽǯǠǡǮǡ ǧǤ ƾǷ ǩǪǭǤǮǸ ǝǬǜǭǧǡǮǷ ǫǪ ǪǠǩǪǨǯ ǤǧǤ ǭǨǡǧǪ Ǟǭǡ ǞǨǡǭǮǡ ǹǮǜ ǦǪǧǧǡǦDzǤǻ ǭǮǜǩǡǮ ƾǜǴǤǨ ǭǮǤǧǸǩǷǨ Ǥ ǨǪǠǩǷǨ ǞǷǝǪǬǪǨ Ǡǧǻ ǧǺǝǪǟǪ ǭǧǯdzǜǻ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǻǮ ǦǬǜǭǤǞǷDZ ǭǯǨǪdzǡǦ Ǥǣ ǪǬǟǜǩǣǷ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǦǪǮǪǬǷǨ ƾǷ ǭǨǪǢǡǮǡ ǭǪǣǠǜǮǸ ǣǜǨǡdzǜǮǡǧǸǩǷǡ ǫǪǠǜǬǦǤ ǝǧǤǣǦǤǨ

5 MESH BRACELET SET +PVTQFWEKPI VJG DGCWVKHWN PGY URCTMNG OGUJ DTCEGNGV UGV HTQO $WEMNG[ .QPFQP 6JG UGV KPENWFGU ƒXG G[G ECVEJKPI YQXGP OGUJ DTCEGNGVU KP C EJQKEG QH IQNF DNCEM TJQFKWO TQUG IQNF CPF TJQFKWO VQPGU YJKEJ UVTGVEJ VQ GPUWTG C RGTHGEV ƒV HQT CP[ YTKUV UK\G 'CEJ DTCEGNGV KU ƒPKUJGF YKVJ C FGNKECVG JGCTV MKUU QT DCTTGN EJCTO CFQTPGF YKVJ QXGT RTKUVKPG ET[UVCNU 9QTP CNQPG QT DQNFN[ UVCEMGF VJG EQNNGEVKQP OCMGU C UV[NKUJ HCUJKQP EJQKEG HQT CP[ QEECUKQP YJKNUV C RTGVV[ QTICP\C DCI CFFU VJG ƒPKUJKPI VQWEJ TGCF[ to be given as a love token. 505027

€69

HIPPIE CHIC КОМПЛЕКТ ЧАСОВ И БРАСЛЕТА "BOHO" DŽǠǡǜǧǸǩǷǥ ǨǪǠǩǷǥ ǜǦǭǡǭǭǯǜǬ ǩǡǪǝǷdzǩǷǡ ǢǡǩǭǮǞǡǩǩǷǡ dzǜǭǷ ǝǬǜǭǧǡǮ ǭǮǤǧǤǣǪǞǜǩǩǷǡ ǫǪǠ ǞǤǩǮǜǢ džǪǢǜǩǷǥ ǬǡǨǡǴǪǦ ǯǦǬǜǴǡǩǩǷǥ ǠǡǬǡǞǻǩǩǷ ǨǤ ǝǯǭǤǩǜǨǤ Ǥ ǜǨǯǧǡǮǜǨǤ ǫǬǤǠǜǭǮ ƾǜǨ ǩǡǫǪǞǮǪǬǤǨǷǥ ǭǮǤǧǸ

BOHO WATCH & BRACELET SET 2GTHGEV HCUJKQP CEEGUUQT[ Ť C SWKTM[ CPF HGOKPKPG YCVEJ DTCEGNGV YKVJ C bohemian vibe. Leather straps adorned with wooden beads and charms. With a vintage face and braided cord bracelets complimenting the “stacking” trend, *KRRKG %JKE YKNN CFF C $Q*Q HGGN CPF NCKFDCEM UV[NG VQ [QWT QWVƒV 508046

LULU DK TATTOO ПЕРЕВОДНЫЕ ТАТУИРОВКИ "LOVE STORY/INDIGO" ƾǬǡǨǡǩǩǷǡ ǮǜǮǯǤǬǪǞǦǤ /8/8 '. ǭǪǣǠǜǩǷ DZǯǠǪǢǩǤ ǦǪǨ Ǥ ǠǤǣǜǥǩǡǬǪǨ /XOX GH.ZLDWNRYVNL ǦǪǮǪǬǜǻ dzǡǬǫǜ ǧǜ ǞǠǪDZǩǪǞǡǩǤǡ Ǟ ǹǧǡǨǡǩǮǜDZ ǤǣǷǭǦǜǩǩǷDZ ǺǞǡǧǤǬǩǷDZ ǯǦǬǜǴǡǩǤǥ NJǝǡ ǦǪǧǧǡǦDzǤǤ ǭǪǞǨǡǵǜǺǮ ǹǧǡǨǡǩǮǷ Ǧǜǧ ǧǤǟǬǜǰǤdzǡǭǦǤDZ ǩǜǠǫǤǭǡǥ DzǡǫǧǻǺǵǤǡ ǞǣǟǧǻǠ ǟǡǪǨǡǮǬǤ dzǡǭǦǤǡ ǰǤǟǯǬǷ Ǥ ǜǝǭǮǬǜǦǮǩǷǥ DzǞǡǮǪdzǩǷǥ ǪǬǩǜǨǡǩǮ ƾǪǠǪǭǮǪǥǦǤǡ Ǥ ǫǬǪǭǮǷǡ Ǟ ǫǬǤǨǡǩǡǩǤǤ ǮǜǮǯǤǬǪǞǦǤ ǝǯ ǠǯǮ ǬǜǠǪǞǜǮǸ ƾǜǭ ǪǮ ǠǪ Ǡǩǡǥ ǎǜǮǯǤǬǪǞǦǤ ǩǜǩǪǭǻǮ ǭǻ ǩǜ ǭǯDZǯǺ dzǤǭǮǯǺ ǭǞǪǝǪǠǩǯǺ ǪǮ Ǩǜǭǡǧ ǤǧǤ ǯǞǧǜǢ ǩǻǺǵǤDZ ǭǬǡǠǭǮǞ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǸ ǦǪǢǤ ljǜǦǧǜǠǷǞǜǺǮǭǻ ǭ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǡǨ ǞǪǠǷ ǭǩǤǨǜǺǮǭǻ ǭǫǤǬǮǪǞǷǨ Ǭǜǭ ǮǞǪǬǪǨ ǤǧǤ ǠǡǮǭǦǤǨ ǨǜǭǧǪǨ ƾ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ ǠǞǜ ǧǤǭǮǜ ǞǬǡǨǡǩǩǷDZ ǨǡǮǜǧǧǤdzǡǭǦǤDZ ǮǜǮǯǤǬǪǞǪǦ ljǡ ǮǪǦǭǤdzǩǷ ǀǤǣǜǥǩǷ Ǟ ǜǭǭǪǬǮǤǨǡǩǮǡ

LOVE STORY/INDIGO TATTOO .WNW &- 6CVVQQU CTG LGYGNT[ KPURKTGF OGVCNNKE VGORQTCT[ VCVVQQU ETGCVGF D[ FGUKIPGT CPF CTVKUV .WNW FG-YKCVMQYUMK Both collections combine elements of calligraphic texts, G[G ECVEJKPI IGQOGVTKECN UJCRGU CPF CDUVTCEV HNQTCN RCVVGTPU 'CU[ VQ CRRN[ CPF YCVGT TGUKUVCPVЏ .CUVKPI VQ days, in and out of the water, simply apply to clean, dry skin that is completely free of oils and moisturizers. Put on with water, take off with alcohol or baby oil. Contains two sheets QH VGORQTCT[ OGVCNNKE VCVVQQU RKEVWTGF 0QP VQZKE 2NGCUG ask flight attendant to show you the selection. 501242 / 801203

€22

€25

Ă“ĂŠĂ?Ă€Ă˜Ă…Ă?ĂˆĂ&#x; / JEWELRY

UNO DE 50 Đ‘Đ Đ?ĐĄĐ›Đ•Т 2001 ǙǎǪǎ ǭǎǤǧǸNJǡǼ Ç?ÇŹÇœǭǧǥǎ Ç?ǡǧ ÇŤÇŹÇĄÇ Ç­ÇŽÇœÇžǧǥNJ ÇŤÇŞ ǭǧǯdzÇœÇş ǧǥǎNJǥÇ&#x;ÇŞ ÇşÇ?Ǥǧǥǝ Ç?ÇŹÇĄÇŠÇ Çœ Ç?ÇŚÇŹÇœǴǥNJǤǥ ÇŚÇœÇŚ Ç?ÇŻÇ ÇŽÇŞ ǭǪǭǎǪǤǎ Ǥǣ NJǥǭnjǪǧǸnjǤǹ ÇŹÇœǣNJǡǹ ÇŤÇŞ ÇŽÇĄÇŚÇ­ÇŽÇŻÇŹÇĄ Ç?ÇŹÇœǭǧǥǎǪÇž dzǎǪ ÇŤÇŹÇ¤Ç Çœǽǎ ǥǨǯ ÇŞÇ­ÇŞÇ?ÇŞÇĄ ÇŞÇłÇœÇŹÇŞÇžÇœNJǤǥ ƽǏÇœǭǧǥǎ ǤǣÇ&#x;ÇŞÇŽÇŞÇžǧǥNJ ǍǪǧNJǪǭǎǸǺ ÇžǏǯdzNJǯǺ Çž Ç„Ç­ÇŤÇœNJǤǤ Ǥǣ njǪǢǤ Ǥ ǨǥǎÇœǧǧÇœ Ç­ÇĄÇŹÇĄÇ?ǏǤǭǎǪÇ&#x;ÇŞ ÇŞÇŽÇŽÇĄÇŠÇŚÇœ

BRACELET 2001 This stylish Bracelet celebrates the brand's 15th anniversary. A unique style combining various textured bracelets in one with a commemorative charm. 100% handcrafted in Spain using leather and silver coloured metal. 505034 / 805028

â‚Ź115

PIERRE CARDIN Đ?Đ?БОРХЕРРГ ÇŒÇŞÇ­ÇŚÇŞÇ´ÇŠÇœÇť njǪǧǧǥnjDzǤǝ Ǥǣ ǎǏǽǹ ÇŤÇœÇŹ Ç­ÇĄÇŹÇ˝Ç&#x; ǭǎǤǧǤǣǪǞǜNJNJǡǹ ÇŤÇŞÇ Ç˘ÇĄÇ¨ÇłÇŻÇ&#x; Ç?ÇŞÇŁÇ ÇœÇžÇœÇĽÇŽÇĄ ǧǯdzǴǤǥ njǪǨÇ?ǤNJÇœDzǤǤ Ç­ ÇŤÇŹÇĄÇ Ç¨ÇĄÇŽÇœǨǤ ĆžÇœÇ´ÇĄÇ&#x;ÇŞ Ç&#x;ÇœÇŹÇ ÇĄÇŹÇŞÇ?Çœ Ǥ ǭǥǏǸÇ&#x;ÇœǨǤ Ǥǣ ÇŹÇŞÇ Ç¤ÇĄÇžÇŞÇ&#x;ÇŞ ǣǪǧǪǎǪÇ&#x;ÇŞ ǤǧǤ Ç­ÇĄÇŹÇĄÇ?ǏǝNJǪÇ&#x;ÇŞ ǍǪnjǏǡǎǤǼ ÇŽǏǤ ǞǜǏǤǜNJǎǜ Ç­ÇĄÇŹÇ˝Ç&#x; Ç Ç§Çť ǧǺÇ?ÇŞÇ&#x;ÇŞ ǭǧǯdzÇœÇť ƿǤǍǪÇœǧǥǏÇ&#x;ǥNJNJǡ ÇŠÇĄ Ç­ÇŞÇ ÇĄÇŹÇ˘ÇœÇŽ NJǤnjǥǧǸ

PEARL EARRING SET .WZWT[ EQNNGEVKQP QH VJTGG UVCVGOGPV RGCN GCTTKPIU /KZ CPF OCVEJ [QWT QWVĆ’V with these three earrings in gold, rose gold and rhodium plate. 3 different options to suit any occasion. All hypoallergenic and nickel release compliant. 505064

â‚Ź75

PIERRE CARDIN Đ?Đ?БОРУКРУКРĐ?ШĐ•Đ?Đ˜Đ™ ÇŒÇŞÇ­ÇŚÇŞÇ´ÇŠÇŞ ÇŞ ǪǰǪǏǨǧǥNJNJÇœÇť Ç´ÇŚÇœǎǯǧnjÇœ Ç­ ǎǏǥǨǝ ÇŤÇŞÇ ÇžÇĄÇ­ÇŚÇœǨǤ ǣǪǧǪǎǤǭǎǪÇ&#x;ÇŞ ǏǪǣǪǞǪÇ&#x;ÇŞ ÇŞÇŽÇŽÇĄÇŠÇŚÇœ Ǥ DzÇžÇĄÇŽÇœ ÇŹÇŞÇ Ç¤Çť Çž njǪǨǍǧǥnjǎǥ Ç­ ǭǥǏǸÇ&#x;ÇœǨǤ ÇŞÇŽÇŽÇĄÇŠÇŚÇœ Ǥ DzÇž

PENDANT AND A EARRINGS SET Luxury jewelry jewel collection containing 3 delicate pendants and 3 pairs of matching earrings in rh rhodium, gold and rose gold plating. Comes in a luxury stitched gift box. 505015

Ă?Ă?ĂˆĂ?ĂˆĂŒĂ€Ă…ĂŒ ĂŠ ĂŽĂ?ËÀÒÅ / FOR PAYMENT ACCEPTED Đž приниПаоПŃ‹Ń… Đş ОпНаŃ‚Đľ видаŃ… ваНŃŽŃ‚ - ŃƒŃ‚ĐžŃ‡Đ˝Ń?Кто Ńƒ йОртпрОвОдника. Đ?Đ° Ń„одоŃ€Đ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Ń… Ń€ĐľĐšŃ Đ°Ń… Đş ОпНаŃ‚Đľ приниПаŃŽŃ‚Ń Ń? Ń‚ОНŃŒкО Ń€ŃƒйНи Đ ĐžŃ Ń Đ¸ĐšŃ ĐşĐžĐš Фодорации. Please ask a ight attendant for currencies we accept on your ight. Only rubles are accepted on domestic ights.

â‚Ź65

91

TOMMY HILFIGER МУЖСКИЕ ЧАСЫ "CASUAL SPORT" ǍǮǤǧǸǩǷǥ ǭǫǪǬǮǤǞǩǷǥ ǨǯǢǭǦǪǥ ǜǦǭǡǭǭǯǜǬ Ǟ ǜǨǡǬǤǦǜǩǭǦǪǨ ǭǮǤǧǡ ǪǮ 7RPP\ +LOͤJHU džǬǯǟǧǷǥ ǦǪǬǫǯǭ ǠǤǜǨǡǮǬǪǨ ǨǨ ǭ ǭǤǩǤǨ DzǤǰǡǬǝǧǜǮǪǨ Ǥ ǦǬǜǭǩǷǨǤ ǠǡǮǜǧǻǨǤ ǩǡǭǪǨǩǡǩǩǪ ǫǬǤǞǧǡǦǜǡǮ ǞǩǤǨǜǩǤǡ Ǧ ǭǞǪǡǨǯ ǞǧǜǠǡǧǸDzǯ ǙǭǮǡǮǤǦǯ dzǜǭǪǞ ǫǪǠdzǡǬǦǤǞǜǡǮ ǦǪǬǤdzǩǡǞǷǥ ǦǪǢǜǩǷǥ ǬǡǨǡǴǪǦ ǭ ǠǡǦǪǬǜǮǤǞǩǪǥ ǭǮǬǪdzǦǪǥ džǪǬǫǯǭ ǞǷǫǪǧǩǡǩ Ǥǣ ǩǡǬǢǜǞǡǺǵǡǥ ǭǮǜǧǤ ƾǪǠǪǭǮǪǥǦǪǭǮǸ ǠǪ ǜǮǨ

CASUAL SPORT FOR HIM %QQN URQTV CPF #OGTKECP KPURKTCVKQPU QH 6QOO[ *KNƒIGT FGUKIP HQT JKO 6JG 46 mm round case with blue dial and red detail on the pusher are sure to bring attention to its owner. This watch highlights a brown leather strap with stitching details. Stainless steel case and water resistant to 5 ATM. 508081

€159

Produced under license of Ferrari S.p.A. The name FERRARI, the PRANCING HORSE device, all associated logos and distinctive designs are property of Ferrari S.p.A.

SCUDERIA FERRARI ĐœĐŁĐ–ĐĄĐšĐ˜Đ• ЧĐ?ĐĄĐŤ "RED REV"

5HG 5HY ÇŤÇŞÇ Ç ÇĄÇŹÇ˘Ç¤ÇžÇœÇĄÇŽ Ç ÇŻÇą Ç­ÇŞÇŹÇĄÇžÇŠÇŞÇžÇœNJǤǝ ÇžǡǏÇœǣǤǎǥǧǸNJǪǼ ÇŽÇĄÇŚÇ­ÇŽÇŻÇŹÇŞÇĽ ǏǥǨǥǴnjÇœ Çž ÇžÇ¤Ç ÇĄ ǍdzǥǧǤNJǡǹ Ç­ÇŞÇŽ ǍǏǤǨǥNJǝǥǨǪǼ Ç Ç§Çť Ç­ÇŞÇŁÇ ÇœNJǤǝ Ç?ÇĄÇ­ÇŚÇœÇŹÇŚÇœÇ­ÇŠÇŞÇ&#x;ÇŞ ÇŚÇŻÇŁÇŞÇžÇœ Ç&#x;ǪNJǪdzNJǡǹ ǜǞǎǪǨǪÇ?ǤǧǥǼ ƞǡǭǪnjǪ Ç ÇĄÇŽÇœǧǤǣǪǞǜNJNJǡǼ ǨNJǪÇ&#x;ǪǯǏǪǞNJǥǞǡǼ ǨÇœÇŽÇŞÇžǡǼ DzǤǰǥǏÇ?ǧǜǎ ÇŞÇ­ÇŞÇ?ÇŞ ÇŤÇŞÇ ÇłÇĄÇŹÇŚÇ¤ÇžÇœÇĄÇŽÇ­Çť Ç Ç¤ÇŠÇœǨǤdzNJǡǨ ǭdzǥǎdzǤnjǪǨ dzǤǭǧÇœ ÇŞÇ?ÇŞÇŹÇŞÇŽÇŞÇž Ç¨ÇĄÇ˘Ç ÇŻ Çş Ǥ Ǩǝ ÇłÇœÇ­ÇœǨǤ Çœ ÇžǡǥǨnjǤ ÇŠÇœ Ç?ÇŹÇœǭǧǥǎǥ ÇžǡǍǪǧNJǥNJǡ Çž ÇžÇ¤Ç ÇĄ ÇžÇŞÇŁÇ ÇŻÇąÇŞÇŁÇœÇ?ǪǏNJǤnjǪÇž Ç&#x;ǪNJǪdzNJǪÇ&#x;ÇŞ ǜǞǎǪǨǪÇ?Ǥǧǝ džǪǏǍǯǭ ǨǨ

RED REV GENTS’ WATCH Red Rev captures the thrill of race day with a bold honeycomb texture inspired by the layered structure of a race car’s monocoque. 4KEJN[ FGVCKNGF VJG OWNVK NGXGN OCVVG FKCN URQTVU C DTKIJVN[ EQNQTGF “rev counter� accent between 12 and 3 o’clock while the grooves on the strap are inspired by the air intakes on a race car. 44 mm case. 508082

â‚Ź95

HUGO BOSS МУЖСКИЕ ЧАСЫ "JET" DŽǣǷǭǦǜǩǩǷǡ Ǥ ǹǧǡǟǜǩǮǩǷǡ dzǜǭǷ DZǬǪǩǪǟǬǜǰ ǭ ǠǞǯǨǻ ǠǪǫǪǧǩǤǮǡǧǸǩǷǨǤ DzǤǰǡǬǝǧǜǮǜǨǤ Ǥ ǰǯǩǦDzǤǡǥ ǰǧǜǥǝǹǦ džǪǬǫǯǭ ǠǤǜǨǡǮǬǪǨ ǨǨ ǫǪǠdzǽǬǦǤǞǜǡǮ ǦǧǜǭǭǤdzǡǭǦǤǥ ǞǷǠǡǬǢǜǩǩǷǥ ǭǮǤǧǸ dzǜǭǪǞ ƾǪǠǪǩǡǫǬǪǩǤDzǜǡǨǪǭǮǸ ǜǮǨ

JET GENTS’ WATCH (N[DCEM G[G EJTQPQITCRJ YKVJ C VQWEJ QH UQRJKUVKECVKQP CPF GNGICPEG 6JG mm case contributes to enhance the classic and discrete style of the timepiece. Water resistant up to 5 ATM. 508083

€275

×ÀÑÛ / WATCHES

TIMBERLAND МУЖСКИЕ ЧАСЫ "BLAKE" NjǬǪǞǪǠǻ ǭǞǪǝǪǠǩǪǡ ǞǬǡǨǻ ǩǜ ǫǬǤǬǪǠǡ ǫǪǣǞǪǧǸǮǡ ǭǡǝǡ ǪǦǜǣǜǮǸǭǻ Ǟ DzǡǩǮǬǡ ǞǩǤǨǜǩǤǻ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ dzǜǭǜǨ %ODNH ǪǮ 7LPEHUODQG Ǟ ǪǭǩǪǞǯ ǭǪǣǠǜǩǤǻ ǦǪǮǪǬǷDZ ǧǡǟǧǤ ǫǪǭǧǡǠǩǤǡ ǨǪǠǩǷǡ ǮǡǩǠǡǩDzǤǤ ƽǡǢǡǞǷǥ DzǤǰǡǬǝǧǜǮ ǬǡǨǡǴǪǦ Ǥǣ ǦǪǬǤdzǩǡǞǪǥ ǦǪǢǤ ǭǪ ǭǮǬǪdzǦǪǥ ǫǪǧǤǬǪǞǜǩǩǷǥ ǦǪǬǫǯǭ Ǥǣ ǩǡǬǢǜǞǡǺǵǡǥ ǭǮǜǧǤ ǭǪǣǠǜǺǮ ǪǝǬǜǣ ǧǽǟǦǪǭǮǤ Ǥ ǭǞǪǝǪǠǷ ǓǜǭǷ ǪǭǩǜǵǡǩǷ ǭǡǦǯǩǠǩǪǥ ǭǮǬǡǧǦǪǥ ǫǪǦǜǣǜǮǡǧǻǨǤ ǞǬǡǨǡǩǤ ǭǯǮǪǦ Ǥ ǠǜǮǷ ƾǪǠǪǩǡǫǬǪǩǤDzǜǡǨǪǭǮǸ ǜǮǨ

BLAKE BEIGE GENTS’ WATCH Heading out on a summer excursion, allow yourself to conquer the modern look YKVJ VJKU UGCUQPU VKOGRKGEG $.#-' D[ 6+/$'4.#0& 6JG DGKIG FKCN CEEGUUQTK\GF with a brown leather stitched strap and polished stainless steel case, creates a soft, gentle look on the wrist. Features include 3 hands and date movement, 24hr CO RO KPFGZ CPF #6/ YCVGT TGUKUVCPEG

€109

508077

AVIATOR МУЖСКИЕ ЧАСЫ "WORLD CITIES" džǪǬǫǯǭ DzǞǡǮǜ ǬǪǣǪǞǪǟǪ ǣǪǧǪǮǜ dzǽǬǩǷǥ DzǤǰǡǬǝǧǜǮ ǭ DZǬǪǩǪǟǬǜǰǪǨ Ǥ ǦǜǧǡǩǠǜǬǽǨ ǧǺǨǤǩǡǭDzǡǩǮǩǷǨǤ dzǜǭǪǞǷǨǤ ǠǡǧǡǩǤǻǨǤ Ǥ ǭǮǬǡǧǦǜǨǤ ƾǬǜǵǜǺǵǤǥǭǻ ǞǩǯǮǬǡǩǩǤǥ ǪǝǪǠ ǭ ǯǦǜǣǜǮǡǧǡǨ ǨǡǢǠǯǩǜǬǪǠǩǪǟǪ ǞǬǡǨǡǩǤ ǓǽǬǩǷǥ ǦǪǢǜǩǷǥ ǬǡǨǡǴǪǦ ƾǪǠǪǩǡǫǬǪǩǤDzǜǡǨǪǭǮǸ ǜǮǨ

WORLD CITIES GENTS’ WATCH Rose Gold case. Black chronograph dial with calendar, luminous hands and hour indices. Rotating inner world time bezel. Integrated black leather strap. Water resistant to 10 ATM.

€149

508078

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Ê ÎÏËÀÒÅ / FOR PAYMENT ACCEPTED О принимаемых к оплате видах валют - уточняйте у бортпроводника. На федеральных рейсах к оплате принимаются только рубли Российской Федерации. Please ask a flight attendant for currencies we accept on your flight. Only rubles are accepted on domestic flights.

95

96

├Ч├А├С├Ы / WATCHES

KAREN MILLEN ╨Ц╨Х╨Э╨б╨Ъ╨Ш╨Х ╨з╨Р╨б╨л "KAREN MILLEN" ╟Ж╟з╟Ь╟н╟н╟д╟│╟б╟н╟ж╟д╟б ╟д╟г╟╖╟н╟ж╟Ь╟й╟й╟╖╟б ╟│╟Ь╟н╟╖ ╟н ╟н╟б╟м╟б╟Э╟м╟д╟н╟о╟╖╟и ╟▓╟д╟░╟б╟м╟Э╟з╟Ь╟о╟к╟и ╟д╟й╟ж╟м╟п╟н╟о╟д╟м╟к╟Ю╟Ь╟й╟й╟╖╟▒ ╟ж╟м╟д╟н╟о╟Ь╟з╟з╟к╟Ю 6ZDURYVNL ╟н╟Ю╟к╟д╟и ╟и╟б╟м╟▓╟Ь╟й╟д╟б╟и ╟Ю╟╖╟а╟б╟з╟╗╟║╟о ╟│╟Ь╟н╟к╟Ю╟╖╟б ╟а╟б╟з╟б╟й╟д╟╗ ╟А╟Ю╟б ╟н╟о╟м╟б╟з╟ж╟д ╟л╟к╟а╟│╟╜╟м╟ж╟д╟Ю╟Ь╟║╟о ╟и╟д╟й╟д╟и╟Ь╟з╟д╟г╟и ╟Ь ╟о╟к╟й╟ж╟д╟е ╟о╟╜╟и╟й╟к ╟н╟д╟й╟д╟е ╟л╟б╟м╟з╟Ь╟и╟п╟о╟м╟к╟Ю╟╖╟е ╟Э╟м╟Ь╟н╟з╟б╟о ╟д╟г ╟о╟б╟з╟╗╟│╟╕╟б╟е ╟ж╟к╟в╟д ╟н ╟Ю╟╖╟а╟б╟з╟ж╟к╟е ╟л╟к╟а ╟ж╟м╟к╟ж╟к╟а╟д╟з╟Ь ╟н╟к╟г╟а╟Ь╟б╟о ╟к╟╡╟п╟╡╟б╟й╟д╟б ╟б╟н╟о╟б╟н╟о╟Ю╟б╟й╟й╟к╟е ╟ж╟м╟Ь╟н╟к╟о╟╖

KAREN MILLEN LADIES WATCH -CTGP /KNNGP .CFKGU 9CVEJ # FGNKECVG CPF ENCUUKE VKOGRKGEG HGCVWTKPI C UKNXGT UWPTC[ FKCN YKVJ C display of 12 Swarovski crystals to shimmer on each hour marker. It has a 3 hand function reflecting its minimalist style and a slim gloss navy blue croc effect leather strap for effortless beauty. 3 ATM.

тВм135

508068

KENNETH COLE ╨Ь╨г╨Ц╨б╨Ъ╨Ш╨Х ╨з╨Р╨б╨л "TRANSPARENCY" ╟Й╟б ╟о╟б╟м╟╗╟е ╟й╟д ╟и╟д╟й╟п╟о╟╖ ╟У╟о╟к╟Э╟╖ ╟л╟м╟б╟п╟н╟л╟б╟о╟╕ ╟й╟б╟к╟Э╟▒╟к╟а╟д╟и╟к ╟Э╟╖╟о╟╕ ╟п╟и╟й╟╖╟и ╟Э╟╖╟н╟о╟м╟╖╟и ╟д ╟д╟и╟б╟о╟╕ ╟╗╟н╟й╟╖╟е ╟Ю╟г╟Я╟з╟╗╟а ╟Д╟и╟б╟й╟й╟к ╟л╟к╟╣╟о╟к╟и╟п ╟Ю ╟д╟г╟╖╟н╟ж╟Ь╟й╟й╟к╟и ╟л╟м╟к╟г╟м╟Ь╟│╟й╟к╟и ╟▓╟д╟░╟б╟м╟Э╟з╟Ь╟о╟б ╟к╟о .(11(7+ &2/( ╟й╟б╟о ╟й╟д╟│╟б╟Я╟к ╟з╟д╟┤╟й╟б╟Я╟к ╟Ж╟к╟м╟л╟п╟н ╟д╟г ╟й╟б╟м╟в╟Ь╟Ю╟б╟║╟╡╟б╟е ╟н╟о╟Ь╟з╟д ╟н ╟д╟к╟й╟й╟╖╟и ╟й╟Ь╟л╟╖╟з╟б╟й╟д╟б╟и ╟│╟╜╟м╟й╟к╟Я╟к ╟▓╟Ю╟б╟о╟Ь ╟л╟м╟к╟г╟м╟Ь╟│╟й╟╖╟и ╟▓╟д╟░╟б╟м╟Э╟з╟Ь╟о╟к╟и ╟д ╟н╟о╟м╟б╟з╟ж╟Ь╟и╟д ╟н╟б╟м╟б╟Э╟м╟╗╟й╟к╟Я╟к ╟▓╟Ю╟б╟о╟Ь ╟▒╟к╟м╟к╟┤╟к ╟г╟Ь╟и╟б╟о╟б╟й ╟Ю ╟з╟║╟Э╟к╟б ╟Ю╟м╟б╟и╟╗ ╟н╟п╟о╟к╟ж ╟г╟Ь╟ж╟м╟б╟л╟з╟╜╟й ╟│╟╜╟м╟й╟╖╟и ╟Э╟м╟Ь╟н╟з╟б╟о╟к╟и ╟д╟г ╟й╟б╟м╟в╟Ь╟Ю╟б╟║╟╡╟б╟е ╟н╟о╟Ь╟з╟д ╟И╟д╟й╟д╟и╟Ь╟з╟д╟н╟о╟д╟│╟б╟н╟ж╟д╟е ╟а╟д╟г╟Ь╟е╟й ╟│╟Ь╟н╟к╟Ю ╟а╟к╟н╟о╟д╟Я╟Ь╟б╟о ╟Ь╟м╟▒╟д╟о╟б╟ж╟о╟п╟м╟й╟к╟е ╟о╟к╟│╟й╟к╟н╟о╟д ╟Д╟╡╟б╟о╟б ╟н╟о╟д╟з╟╕" .(11(7+ &2/( ╟д╟а╟б╟Ь╟з╟╕╟й╟к╟б ╟м╟б╟┤╟б╟й╟д╟б ╞╛╟к╟а╟к╟й╟б╟л╟м╟к╟й╟д╟▓╟Ь╟б╟и╟к╟н╟о╟╕ ╟Ь╟о╟и

TRANSPARENCY GENTS' WATCH New Yorkers havenтАЩt got time to waste. To succeed in the city you need to be smart, fast, and JCXG C ENGCT XKUKQP 6JCV┼иU YJ[ VJKU -'00'6* %1.' TG╞ТPGF 6TCPURCTGPV VKOGRKGEG KU WPKSWGN[ constructed to clearly state simple sophistication. #P KQP RNCVGF DNCEM UVCKPNGUU UVGGN ECUG CPF C UGG VJTQWIJ FKCN YKVJ UKNXGT KPFGZGU GNGICPVN[ see you through your day and night. Fastened with a matching black stainless steel bracelet, it is a simple yet truly architectural design. Looking for style? This timepiece is a clear winner. Water resistant to 3 ATM. тЪ╡риШ1+44+:. )52+рдЩрмеркВриРрйо ╤ЩргЮргФрдЩ▀грмнрм│╙ЯржП╘ерждриЪ╨дрзиц╛Ю рп▓рийрдДцЦВрждрнЦрйотАл▌Я╫УтАмрнЖ╘н▀Дрнгрий╙╢тАл┌ЖтАмрдЩрметАл▐втАмрйордж ╤ШтАл█УтАмрд░рмердЧтАл╫ЮтАм╨Крп▓тАл╫ЫтАмц╛ЮрнЖ╤Щрп▓рийрдДцЦВрнЦрйо┘л тАл┘КтАм╙ЯржП╘е╘░ рд╡рнНрзВринркЧркЛ╨дрзиц╛Ю роЕрбКтАл ┌ЖтАмржЬ╒╣ тАл╓в┘╢тАмроО╥Стбнц╛Ю

508069

тВм135

ОЖ ЕР GIFT ЕЛЬЕ WIT В ПО H PU ДАР RCH ОК! ASE !

SEKONDA

SEKONDA

МУЖСКИЕ ЧАСЫ С ХРОНОГРАФОМ

ЖЕНСКИЕ ЧАСЫ С ПОДАРКОМ ǙǮǤ ǫǪǮǬǻǭǜǺǵǤǡ ǢǡǩǭǦǤǡ dzǜǭǷ ǪǮǧǤdzǜǺǮǭǻ ǝǡǧǪǭǩǡǢǩǷǨ ǫǡǬǧǜǨǯǮǬǪǞǷǨ DzǤǰǡǬǝǧǜǮǪǨ Ǥ ǦǪǬǫǯǭǪǨ ǯǦǬǜǴǡǩǩǷǨ ǤǣǻǵǩǷǨǤ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ ǙǧǡǟǜǩǮǩǷǥ ǤǩǦǬǯǭǮǤǬǪǞǜǩǩǷǥ ǝǬǜǭǧǡǮ Ǥ ǞǪǠǪǩǡǫǬǪǩǤDzǜǡǨǪǭǮǸ ǩǜ ǟǧǯǝǤǩǡ ǠǪ Ǩ ǠǡǧǜǺǮ ǤDZ ǤǠǡǜǧǸǩǷǨǤ ǦǜǦ Ǡǧǻ ǠǩǡǞǩǪǟǪ ǮǜǦ Ǥ Ǡǧǻ ǞǡdzǡǬǩǡǟǪ ǮǯǜǧǡǮǜ ƿǜǬǩǤǮǯǬ ǣǜǞǡǬǴǜǡǮ ǫǪǮǬǻǭǜǺǵǤǥ ǦǯǧǪǩ

GENTS' CHRONOGRAPH WATCH

LADIES' WATCH WITH GIFT This stunning ladies watch features a white mother of pearl dial and stone set case. The elegant inlay bracelet and 50 meter water resistancy function make this watch ideal for both daytime and evening wear. The stunning pendant completes the set. 508057

6HNRQGD ǛǜǓϚǝǞǐǑǗǩǓǞ ǝǞǔǗǦǙǥǓ ǘǟϛǝǖǔǓ ǙǐǜǟǢǙǥǓ Ǣǐǝǥ ǠǜǚǙǚǒǜǐϝ ǝ ϚǑǟǠǡǑǓǞǙǥǘ ǚϝǚǜǘǗǓǙǔǓǘ džǬǯǟǧǷǥ ǠǞǯDZDzǞǡǮǩǷǥ ǦǪǬǫǯǭ ǭ ǭǪǪǮǞǡǮǭǮǞǯǺǵǤǨ ǝǬǜǭǧǡǮǪǨ ǠǪǫǪǧǩǡǩ ǩǜǝǪǬǪǨ DzǤǰǡǬǝǧǜǮǪǞ DzǞǡǮǜ ǨǪǬǭǦǪǥ ǞǪǧǩǷ ǭ ǬǪǣǪǞǪ ǣǪǧǪǮǷǨǤ ǭǮǬǡǧǦǜǨǤ ǓǜǭǷ ǭǩǜǝǢǡǩǷ ǰǯǩǦDzǤǻǨǤ ǦǜǧǡǩǠǜǬǻ ǮǜDZǤǨǡǮǬǜ ǭǡǦǯǩǠǪǨǡǬǜ ǭ DzǡǩǪǥ ǠǡǧǡǩǤǻ ǭǡǦǯǩǠǷ Ǥ ǠǤǜǫǜǣǪǩǪǨ ǤǣǨǡǬǡǩǤǻ ǠǪ dzǜǭǜ Ǥ ǞǪǠǪǩǡǫǬǪǩǤDzǜǡǨǷ ǩǜ ǟǧǯǝǤǩǡ ǠǪ Ǩ

€99

7KLV VW\OLVK JHQWV̵ FKURQRJUDSK WZR WRQH URVH ZDWFK LV EURXJKW WR \RX IURP 6HNRQGD 6JG TQWPF VYQ VQPG ECUG CPF OCVEJKPI DTCEGNGV CTG EQORNGOGPVGF by a navy blue dial set with rose gold batons. The watch boasts a date feature, VCEJ[OGVGT VJ UGEQPF EJTQPQITCRJ VKOKPI WR VQ JQWT CPF KU YCVGT TGUKUVCPV to 50 meters. 508056

€149

TIMELESS DESIRES

Èñòîðèÿ Lambretta

LAMBRETTA ЧЁРНЫЕ МУЖСКИЕ ЧАСЫ "CESARE" ǍǪǞǬǡǨǡǩǩǜǻ ǤǩǮǡǬǫǬǡǮǜDzǤǻ ǦǧǜǭǭǤdzǡǭǦǤDZ dzǜǭǪǞ Ǥǣ DZ ǙǧǡǟǜǩǮǩǜǻ ǮǪǩǦǜǻ ǰǪǬǨǜ Ǥ ǞǷǬǜǣǤǮǡǧǸǩǷǥ DzǤǰǡǬǝǧǜǮ njǡǨǡǴǪǦ Ǥǣ ǩǜǮǯǬǜǧǸǩǪǥ ǦǪǢǤ ǠǪǫǪǧǩǻǡǮ ǭǪǞǡǬǴǡǩǩǷǥ Ǥ ǨǪǠǩǷǥ ǬǡǮǬǪ ǭǮǤǧǸ ǨǨ ǦǪǬǫǯǭ ǭ ǞǩǯǮǬǡǩǩǡǥ dzǜǭǮǸǺ Ǥǣ ǩǡǬǢǜǞǡǺǵǡǥ ǭǮǜǧǤ ǬǡǨǡǩǸ Ǥǣ ǩǜǮǯǬǜǧǸǩǪǥ ǦǪǢǤ džǞǜǬDzǡǞǷǥ ǨǡDZǜǩǤǣǨ 0L\RWD

И ТА Л И Я 1 9 4 7

Ðîæäåíèå êóëüòîâîãî áðåíäà

CESARE GOLD BLACK WATCH A modern interpretation of a classic 50’s watch with a slim elegant shape and simmering sunray dial. The genuine leather strap with a natural grain completes the clean and stylish retro look. 42 mm case with stainless steel case back, genuine leather strap and miyota quartz movement.

Во время Второй мировой войны на севере Италии, в районе Милана Ламбрате, молодому Фердинандо Инноченти принадлежал завод стальных деталей, производивший запчасти для ВВС Италии. После войны Инноченти искал вдохновение и свежие идеи для смены производства. Решение было найдено благодаря скутерам, завезённым в Италию армией США. Инноченти успешно применил существующие наработки своего завода. Его скутер стал надежным и в тоже время беззаботным видом транспорта, революционным с точки зрения дизайна и доступным для каждого. Гениальная идея стала реальностью, улучшив качество жизни многих людей в Италии и за её пределами. Ещё больший успех пришёл к Lambretta, когда Инноченти представил скутеры, выполненные в 6-и пастельных тонах. Таким образом, он опередил конкурентов и к концу 40-х начал экспортировать свою продукцию за рубеж. Феномен скутера Lambretta стал всемирно известной легендой!

×àñû Lambretta

это современный, модный аксессуар, с элементами ретро, созданный под впечатлением эпохи рассвета итальянских скутеров Lambretta. Они передают чувства свободы и радости, которые можно ощутить, лишь прокатившись на скутере. Становясь обладателем уникальных, стильных часов Lambretta, Вы можете быть уверенным, что они подойдут в любой ситуации и поднимут Ваше настроение.

508070 / 808070

LAMBRETTA НАБОР ЧАСОВ И БРАСЛЕТА "CIELO" LjǪǠǩǷǥ Ǥ ǹǰǰǡǦǮǩǷǥ ǦǪǨǫǧǡǦǮ dzǜǭǪǞ Ǥ ǝǬǜǭǧǡǮǜ Ǥǣ ǮǪǩdzǜǥǴǡǥ ǫǧǡǮǡǩǪǥ ǭǡǬǡǝǬǤǭǮǪǥ ǭǡǮǦǤ ǙǧǡǟǜǩǮǩǷǡ dzǜǭǷ Ǟ ǭǮǤǧǡ ǬǡǮǬǪ ǤǠǡǜǧǸǩǪ ǭǪdzǡǮǜǺǮǭǻ ǭ ǝǬǜǭǧǡǮǪǨ ǠǡǦǪǬǤǬǪǞǜǩǩǷǨ ǞǷǬǜǣǤǮǡǧǸǩǷǨǤ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ NjǪǭǧǡǠǩǤǥ ǴǮǬǤDZ Ǧ ƾǜǴǡǨǯ ǩǜǬǻǠǯ

CIELO MESH SILVER WATCH & JEWELRY DUO-KIT (CUJKQPCDNG CPF INCOQTQWU .CODTGVVC 9CVEJ ,GYGNT[ &WQ MKV KP UV[NKUJ UKNXGT 'NGICPV CPF TGVTQ inspired timepiece with a perfectly matching ET[UVCN DCPING 6JG ƒPCN VQWEJ VQ [QWT QWVƒVЏ

• džǞǜǬDzǡǞǷǥ ǨǡDZǜǩǤǣǨ 0L\RWD • džǪǬǫǯǭ ΟΣ ǨǨ • džǬǷǴǦǜ ǦǪǬǫǯǭǜ Ǥ ǫǧǡǮǡǩǜǻ ǭǡǮǦǜ Ǥǣ ǩǡǬǢǜǞǡǺǵǡǥ ǭǮǜǧǤ

• Miyota quartz movement. • OO ECUG • Stainless steel case back and mesh bracelet.

508071

WWW.LAMBRETTAWATCHES.COM

€90

€93

RAINBOW ЧАСЫ "ЦВЕТА СЧАСТЬЯ"

ljǡǨǡDzǦǤǥ ǤǩǩǪǞǜDzǤǪǩǩǷǥ ǠǤǣǜǥǩ ǎǡǫǡǬǸ ǞǬǡǨǻ ǞǷǬǜǢǜǡǮǭǻ Ǟ DzǞǡǮǡ Ǥ ǰǪǬǨǡ ǍǫǡDzǤǜǧǸǩǷǡ ǠǤǭǦǤ ǫǪǭǮǪǻǩǩǪ ǫǡǬǡǠǞǤǟǜǺǮǭǻ Ǥ ǦǜǢǠǯǺ ǨǤǩǯǮǯ ǭǪǣǠǜǺǮ ǩǪǞǷǡ ǯǠǤǞǤǮǡǧǸǩǷǡ DzǞǡǮǪǞǷǡ ǭǡǟǨǡǩǮǷ dzǡǮǦǪ ǪǝǪǣǩǜdzǜǻ ǞǬǡǨǻ džǪǬǫǯǭ Ǥǣ ǩǡǬǢǜǞǡǺǵǡǥ ǭǮǜǧǤ dzǽǬǩǷǥ ǦǪǢǜǩǷǥ ǬǡǨǡǴǪǦ ǻǫǪǩǭǦǤǥ ǦǞǜǬDzǡǞǷǥ ǨǡDZǜǩǤǣǨ ƾǪǠǪǩǡǫǬǪǩǤDzǜǡǨǪǭǮǸ ̰ ǜǮǨ njǐǝǥ ǚǞ ǘǐǜǖǔ 5DLQERZ ϚǚϙǐǑǩǞ ǡǑǓǞǐ Ǒ ǞǑǚǨ ϛǔϜǙǦ ϐǚǝǞǟǛǙǚ Ǒ ǛǜǚϚǐϛǓ ǝ ϝǓǑǜǐǗǩ

RAINBOW WATCH

&GUKIP /CFG KP )GTOCP[Џ 4CKPDQY G OQVKQP QH %QNQTU Ť VJG KPPQXCVKXG VTCPUHQTOCVKQP QH VKOG into an interaction of colors and shapes! Transparent discs continuously create new color segments which precisely show the time. Satin brushed stainless steel case, black genuine leather strap, Japanese quartz movement, 3 ATM water resistant. 5DLQERZ H PRWLRQ RI FRORUV DGGV FRORU WR \RXU OLIH $YDLODEOH RQ ERDUG IURP WK RI )HEUXDU\ ‫ڦ‬ੜऄ‫׿‬଍Ԉோ਩੮О҂ङࣿࡴ‫ࢍ׍‬਩‫͠ڦ‬ ‫֢ڴ‬ગઋ͠‫ڦ‬ੜऄ‫׿‬଍Ԉङோ਩ͬ࣫я߂‫ޏ‬梁ङગઋ‫߽ך‬ԗङ‫ͬ ࣙڥ‬۴੮ପଋ਩࠼କ৒Պ݅ުॐ‫୿ޞ ୿ޞ‬ ՕљতेયՈ澞 Љ僈ୖ੮‫ ͫד‬௲਩ऱज੮٫ͫஅࡊ‫چ ۅ‬அ࢚澞

508086

€149

12 КАРТОЧЕК

ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ

СДЕЛАНО ВО ФРАНЦИИ

ÖGON Ö GON АЛЮМИНИЕВЫЙ КОШЕЛЕК С СИСТЕМОЙ ЗАЩИТЫ ДАННЫХ СЕРЕБРИСТЫЙ, ЧЁРНЫЙ ǃǜǵǤǮǤǮ ƾǜǴǤ ǦǜǬǮǪdzǦǤ ǪǮ ǞǧǜǟǤ ǫǷǧǤ ǤǣǩǪǭǜ ǬǜǣǨǜǟǩǤdzǤǞǜǩǤǻ Ǥ ǝǡǭǦǪǩǮǜǦǮǩǪǥ ǦǬǜǢǤ ǹǧǡǦǮǬǪǩǩǷDZ ǠǜǩǩǷDZ džǪǨǫǜǦǮǩǷǥ ǯǧǸǮǬǜ ǫǬǪdzǩǷǥ Ǥ ǧǡǟǦǤǥ ǐǬǜǩDzǯǣǭǦǤǥ ǤǩǩǪǞǜDzǤǪǩǩǷǥ ǠǤǣǜǥǩ DŽǠǡǜǧǸǩǪ ǫǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǡǢǡǠǩǡǞǩǪǟǪ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǻ ǦǪǨǜǩǠǤǬǪǞǪǦ ǪǮǫǯǭǦǪǞ Ǥ ǨǡǬǪǫǬǤǻǮǤǥ ǩǜ ǭǞǡǢǡǨ ǞǪǣǠǯDZǡ LJǡǟǦǪ ǪǮǦǬǷǞǜǡǮǭǻ ǪǠǩǪǥ ǬǯǦǪǥ ƾǡǭ ǟ njǜǣǨǡǬǷ [ [ ǭǨ

SAFE ALUMINIUM WALLET SILVER, BLACK Protects your cards and documents against moisture, dust, deterioration, demagnetization and electronic data theft. &GUKIP EQORCEV WNVTC UVTQPI CPF NKIJV VJKU KPPQXCVKQP KU KFGCN VQ ECTT[ [QWT GUUGPVKCNU HQT GXGT[FC[ WUG DWUKPGUU VTKRU UGCUKFG JQNKFC[U NQ[CNV[ ECTFU JKMKPI CPF OCP[ QWVFQQT CEVKXKVKGU 1RGP KV YKVJ QPG JCPF 7PKUGZ I Z Z EO

€25

503043 / 803057

ЗАЩИТА ДАННЫХ

ÖGON ВИЗИТНИЦА "ОДНО КАСАНИЕ" СЕРЕБРИСТЫЙ, ЧЁРНЫЙ ljǜǠǽǢǩǜǻ ǭǤǭǮǡǨǜ DZǬǜǩǡǩǤǻ ǞǤǣǤǮǩǷDZ ǦǜǬǮǪdzǡǦ ljǜDZǪǠǻǭǸ Ǟ ǯǩǤǦǜǧǸǩǪǥ Ǥ ǫǬǜǦǮǤdzǩǪǥ ǞǤǣǤǮǩǤDzǡ ǪǩǤ ǞǭǡǟǠǜ ǝǯǠǯǮ ǯ ƾǜǭ ǫǪǠ ǬǯǦǪǥ ǫǪǣǞǪǧǻǻ ǪǠǩǤǨ ǦǜǭǜǩǤǡǨ ǞǷǝǬǜǮǸ ǞǤǣǤǮǩǯǺ ǦǜǬǮǪdzǦǯ DŽǠǡǜǧǸǩǪ ǭǪdzǡǮǜǡǮǭǻ ǭ ǜǧǺǨǤǩǤǡǞǷǨ ǦǪǴǡǧǸǦǪǨ *21 [ DZ FP ǟ

BUSINESS CARD HOLDER ONE TOUCH SILVER, BLACK Smart system storing and protecting your business cards. No need to search for them anymore. They are all in a unique practical holder. Easily slide the cards out with your thumb. Perfect item to combine with the CNWOKPKWO YCNNGV Z Z EO I 503063 / 803063

€16

ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ / ACCESSORIES

101

PASHMA ШАЛЬ ИЗ ШЕЛКА И КАШЕМИРА ǔǜǧǸ ǭ ǯǣǪǬǪǨ mǫǡǥǭǧǤ} ǏǠǤǞǤǮǡǧǸǩǪ ǧǡǟǦǜǻ Ǥ ǫǪǮǬǻǭǜǺǵǡ ǨǻǟǦǜǻ ǴǜǧǸ Ǥǣ ǦǜǴǡǨǤǬǜ Ǥ ǴǡǧǦǜ ǭǜǨǪǟǪ ǞǷǭǪǦǪǟǪ ǦǜdzǡǭǮǞǜ ǞǷǬǜǝǪǮǜǩǩǜǻ ǩǜ ǮǬǜǠǤDzǤǪǩǩǷDZ ǮǦǜDzǦǤDZ ǭǮǜǩǦǜDZ Ǥ ǠǡǦǪǬǤǬǪǞǜǩǩǜǻ ǝǧǜǟǪǬǪǠǩǷǨ ǪǬǩǜǨǡǩǮǪǨ mǫǡǥǭǧǤ} ǤǣǞǡǭǮǩǷǨ ǭǪ ǞǬǡǨǡǩ ǫǬǜǞǧǡǩǤǻ ƾǡǧǤǦǤDZ LjǪǟǪǧǪǞ Ǥ ǞǷǫǪǧǩǡǩǩǷǨ Ǟ ǜǦǮǯǜǧǸǩǷDZ ǪǮǮǡǩǦǜDZ ǭǤǩǡǟǪ ljǡǞǡǬǪǻǮǩǪǡ ǞǪǫǧǪǵǡǩǤǡ ǩǡǯǟǜǭǜǺǵǤDZ ǮǬǜǠǤDzǤǥ ǍǪǭǮǜǞ ǴǡǧǦ Ǥ ǦǜǴǡǨǤǬ njǜǣǨǡǬ [ ǭǨ

PAISLEY CASHMERE AND SILK SHAWL /CFG HTQO VJG ƒPGUV SWCNKVKGU QH ECUJOGTG CPF UKNM CPF woven on primitive looms into gauze that is delightfully light and luxuriously soft, this wrap in Servigraphed with an imperial paisley motif from the Mughal era and coloured with contemporary tones of Blues. Surrealistic visions of timeless traditions. Composition: 50% Silk and 50% Cashmere. /GCUWTGOGPVU Z EO 503053

Размеры / sizes DZ DZ ǭǨ DZ DZ ǭǨ DZ DZ ǭǨ

FURLA КОЛЛЕКЦИЯ КОЖАНЫХ СУМОЧЕК "ARES" 3 ШТ. ǏǩǤǦǜǧǸǩǷǥ ǩǜǝǪǬ Ǥǣ ǮǬǽDZ ǭǯǨǪdzǡǦ ǪǮ ǹǦǭǦǧǺǣǤǞǩǪǟǪ ǝǬǡǩǠǜ )XUOD ǪǮǧǤdzǜǡǮǭǻ ǯǮǪǩdzǽǩǩǷǨ ǞǦǯǭǪǨ Ǥ ǹǧǡǟǜǩǮǩǪǭǮǸǺ ǍǯǨǪdzǦǤ ǭǠǡǧǜǩǷ Ǥǣ ǞǷǭǪǦǪǦǜdzǡǭǮǞǡǩǩǪǥ ǦǪǢǤ ǭǜǨǷDZ ǜǦǮǯǜǧǸǩǷDZ ǪǮǮǡǩǦǪǞ ǭǡǣǪǩǜ ǦǧǜǭǭǤdzǡǭǦǤǥ ǪǩǤǦǭ ǦǪǬǜǧǧ Ǥ ǩǡǫǪǠǞǧǜǭǮǩǷǥ ǞǬǡǨǡǩǤ DzǞǡǮ ǨǪǬǭǦǪǥ ǬǜǦǪǞǤǩǷ LjǪǠǡǧǤ ǞǷǫǪǧǩǡǩǷ ǩǜ ǫǪǠǦǧǜǠǦǡ Ǥ ǣǜǭǮǽǟǤǞǜǺǮǭǻ ǩǜ ǨǪǧǩǤǺ

THREE ARES LEATHER BAG SET 3 PCS Italy’s exclusive fashion house launches three limited edition bags in one perfect gift, formed from (WTNCŨU UKIPCVWTG ŧ#TGUŨ NGCVJGT %NCUUKE 1P[Z VJG UGCUQPŨU OWUV JCXG %QTCNNQ CPF VJG VKOGNGUU %QPEJKINKC UV[NKUJ EQNQWT EQODKPCVKQPU VQ DTQCFGP VJG UEQRG QH CP[ YCTFTQDG /CFG HTQO JKIJ quality leather and complementary lining. 503065

€129

€99

TINTAMAR ДОРОЖĐ?Đ?ĐŻ ĐĄĐŁĐœĐšĐ? ДЛЯ ĐžĐ‘ĐŁĐ’Đ˜ ЧРРĐ?Đ?ĐŻ Ç€ǪǏǪǢNJÇœÇť ǭǯǨnjÇœ Ç Ç§Çť ǹǏÇœNJǥNJǤǝ Ǥ ÇŤÇĄÇŹÇĄÇžǪǣnjǤ ĆžÇœÇ´ÇĄÇĽ ÇŞÇ?ÇŻÇžǤ ǙǎǪǎ ÇŻÇ ÇŞÇ?NJǡǼ ǰǯǎǧǝǏ ÇŤÇŞÇŁÇžǪǧǝǥǎ ǹǏÇœNJǤǎǸ Ç ÇŞ ÇŤÇœÇŹ ÇŞÇ?ÇŻÇžǤ ǍǏǤ ǚǎǪǨ ÇŞÇ­ÇŽÇœÇžÇœǝǭǸ njǪǨǍÇœnjǎNJǡǨ ÇŠÇŠ ǨǪǢǥǎ ÇŤÇŻÇŽÇĄÇ´ÇĄÇ­ÇŽÇžÇŞÇžÇœǎǸ Ç­ ĆžÇœǨǤ Çž ÇłÇĄÇ¨ÇŞÇ ÇœÇŠÇĄ ǤǧǤ Çž ǭǯǨnjǥ Ç‹ÇŞÇ ÇąÇŞÇ Ç¤ÇŽ ÇŚÇœÇŚ Ç Ç§Çť ǢǥNJǾǤNJ ÇŽÇœÇŚ Ǥ Ç Ç§Çť ǨǯǢdzǤNJ džǪǨǍÇœnjǎNJǡǼ Ǥ NJǯǢNJǡǼ ÇŤÇŞÇ ÇœÇŹÇŞÇŚ Ç?ǎǤǏÇœÇĄÇŽÇ­Çť ÇžǏǯdzNJǯǺ

EASY TRAVEL SHOES BLACK Travel pouch to organize and arrange your shoes. This clever slip cover allows to store up to 2 pairs of shoes while remaining compact. Can travel discreetly in suitcases or in bags. Suitable for men and women. Compact useful gift. Washable by hands.

â‚Ź28

503069

TINTAMAR ĐšĐžĐĄĐœĐ•ТĐ˜ЧĐšĐ? ДЛЯ Đ&#x;УТĐ•ШĐ•ХТĐ’Đ˜Đ™ ЧРРĐ?Đ?ĐŻ Ç?Ç ÇŞÇ?ÇŠÇœÇť Ǥ ÇžǨǥǭǎǤǎǥǧǸNJÇœÇť Ç ÇŞÇŹÇŞÇ˘ÇŠÇœÇť njǪǭǨǥǎǤdznjÇœ ÇžǡǍǪǧNJǥNJNJÇœÇť Ǥǣ ÇžǧÇœÇ&#x;ÇŞÇ­ÇŽÇŞÇĽÇŚÇŞÇ&#x;ÇŞ NJǥǼǧǪNJÇœ Ě° ÇŠÇĄÇŁÇœǨǥNJǤǨǡǼ ÇœÇŚÇ­ÇĄÇ­Ç­ÇŻÇœÇŹ Çž ÇŤÇŻÇŽÇĄÇ´ÇĄÇ­ÇŽÇžǤǤ džǪǭǨǥǎǤnjǯ Ǥ ÇŽÇŻÇœǧǥǎNJǡǥ ǍǏǤNJÇœÇ Ç§ÇĄÇ˘ÇŠÇŞÇ­ÇŽÇ¤ ǨǪǢNJǪ ǧǥÇ&#x;ÇŚÇŞ ÇŻÇžÇ¤Ç ÇĄÇŽÇ¸ Ç?ǧÇœÇ&#x;ÇŞÇ ÇœÇŹÇť ÇŤÇŹÇŞÇŁÇŹÇœdzNJǡǨ ÇŞÇŚÇŞÇ´ÇŚÇœǨ Ç†ÇœÇ˘Ç ÇŞÇĄ ÇŞÇŽÇ ÇĄÇ§ÇĄÇŠÇ¤ÇĄ ÇŁÇœnjǏǡÇžÇœÇĄÇŽÇ­Çť ÇŠÇœ ǨǪǧNJǤǺ ÇŽÇœnjǢǥ ǤǨǥǺǎǭǝ ǭǍǥDzǤÇœǧǸNJǡǥ ÇŞÇŽÇ ÇĄÇ§ÇĄÇŠÇ¤Çť Ç Ç§Çť ÇŁÇŻÇ?ÇŠÇŞÇĽ ǾǽǎnjǤ Ǥ ǞǜǎNJǡǹ Ç Ç¤Ç­ÇŚÇŞÇž njǜǣǨǥǏ Çą Çą ǭǨ

VANITY BAG BLACK The Easy Travel Vanity Bag is the most practical addition to any traveler’s NWIICIG 6JKU VTCXGNNKPI DCVJTQQO KP YCVGT TGUKUVCPV P[NQP UWKVU URGEKƒECNN[ women. Cosmetics and toiletries can easily be seen thanks to its transparent sides and each pocket has a zip closure to keep the contents in place. There are also 2 extra pockets in the compartments to hold your tooth brush and cotton pads. Size: 18,5 x 25 x 11 cm. 503002 / 803011

TINTAMAR ĐĄĐŁĐœĐšĐ?-ВКЛĐ?Đ”ЍШ Đ”Đ›ĐŻ Đ&#x;УТĐ•ШĐ•ХТĐ’Đ˜Đ™ ЧРРĐ?ĐŤĐ™, КРĐ?ĐĄĐ?ĐŤĐ™ Ç?Ç ÇĄÇ§ÇœÇĽÇŽÇĄ ĆžÇœÇ´ÇŻ ǢǤǣNJǸ ǧǥÇ&#x;dzǥ Ě° ǪDzǥNJǤǎǥ ÇŻÇ ÇŞÇ?ǭǎǞǪ ǚǎǪǼ ǪǏǤÇ&#x;ǤNJÇœǧǸNJǪǼ ǭǯǨnjǤ ÇžnjǧÇœÇ ÇˇÇ´Çœ Ç­ ÇŞÇŽÇ ÇĄÇ§ÇĄÇŠÇ¤ÇťÇ¨Ç¤ Ç Ç§Çť ǞǭǥÇ&#x;ÇŞ dzǎǪ ĆžÇœǨ NJǯǢNJǪ Çž ÇŤÇŻÇŽÇĄÇ´ÇĄÇ­ÇŽÇžǤǤ ÇŽǥǍǥǏǸ ǎǥǧǥǰǪNJ Ç ÇŞÇŚÇŻÇ¨ÇĄÇŠÇŽÇˇ njǧǺdzǤ ǏǯdznjǤ Ç?ÇŻÇ ÇŻÇŽ ǤǨǥǎǸ ǭǞǪǽ ǨǥǭǎǪ Ǥ ǞǭǥÇ&#x;Ç Çœ ÇŞÇŚÇœǢǯǎǭǝ ÇŤÇŞÇ ÇŹÇŻÇŚÇŞÇĽ Çž NJǯǢNJǡǼ ǨǪǨǥNJǎ Ç‹ÇŹÇŞÇ­ÇŽÇŞ ǍǥǏǥǧǪǢǤǎǥ ǭǯǨǪdznjǯ ÇžnjǧÇœÇ ÇˇÇ´ Ǥǣ ÇŞÇ ÇŠÇŞÇĽ ǭǯǨnjǤ Çž Ç ÇŹÇŻÇ&#x;ÇŻÇş Ç?ǯǨnjÇœ Ç­Ç ÇĄÇ§ÇœÇŠÇœ Ǥǣ ǍǏǪdzNJǪÇ&#x;ÇŞ Ǥ ǧǥÇ&#x;ÇŚÇŞÇ&#x;ÇŞ ǨÇœǎǥǏǤÇœǧÇœ njǜǣǨǥǏ Çą Çą ǭǨ Ç’ÇžÇĄÇŽÇœ Çž ÇœǭǭǪǏǎǤǨǥNJǎǥ Ç’ÇĄÇŠÇœ ÇŞÇ ÇŠÇŞÇ&#x;ÇŞ Ç¤ÇŁÇ ÇĄÇ§Ç¤Çť

VERY INTELLIGENT POCKET BLACK, RED The original handbag organizer which will make your life easier! A separate handbag interior which contains all you need and which can be transferred HTQO QPG DCI VQ CPQVJGT EQORCTVOGPVU VQ Ć’PF GXGT[VJKPI GCUKN[ KP C smart, soft material. Size: 22 x15 x 6 cm. Colours available: black and red. 503001 / 803010

â‚Ź33

â‚Ź37

ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ / ACCESSORIES

COMPRESSPORT

CARAN D’ACHE

КОМПРЕССИОННЫЕ ГОЛЬФЫ m6PDUW 6RFNV} Ǥǣ ǨǡǬǤǩǪǭǪǞǪǟǪ ǴǡǧǦǪǞǪǟǪ ǞǪǧǪǦǩǜ ǪǮ ǴǞǡǥDzǜǬǭǦǪǥ ǦǪǨǫǜǩǤǤ &RPSUHVVSRUW ǫǬǤǣǩǜǩǷ ǣǜ ǭǞǪǡ ǞǷǭǪǦǪǡ ǦǜdzǡǭǮǞǪ DŽǭǫǪǧǸǣǯǺǮǭǻ ǝǪǧǡǡ dzǡǨ ǜǮǧǡǮǜǨǤ Ǥ ǦǪǬǪǩǪǞǜǩǷ ǦǜǦ ǮǤ ǦǬǜǮǩǷǥ ǨǤǬǪǞǪǥ dzǡǨǫǤǪǩ ǙǮǤ ǟǪǧǸǰǷ ǫǬǡǠǭǮǜǞǧǻǺǮ ǭǪǝǪǥ ǤǩǩǪǞǜDzǤǺ ǯǧǯdzǴǜǺǵǯǺ ǞǡǩǪǣǩǷǥ ǦǬǪǞǪǮǪǦ ǙǦǭǮǬǜ ǮǪǩǦǪǡ ǞǪǧǪǦǩǪ ǤǣǟǪǮǜǞǧǤǞǜǡǨǪǡ Ǟ ljǪǞǪǥ ǃǡǧǜǩǠǤǤ Ǥǣ ǨǡǬǤǩǪǭǪǞǷDZ ǴǡǬǭǮǤ Ǥ ǴǡǧǦǜ ǫǪǣǞǪǧǤǮ ƾǜǴǤǨ ǩǪǟǜǨ ǪǭǮǜǞǜǮǸǭǻ ǧǡǟǦǤǨǤ Ǥ ǣǠǪǬǪǞǷǨǤ Ǟ ǪǰǤǭǡ ǞǪ ǞǬǡǨǻ ǫǪǧǡǮǜ ǣǜǩǻǮǤǥ ǭǫǪǬǮǪǨ m6PDUW 6RFNV} ǤǨǡǺǮ ǨǡǠǤDzǤǩǭǦǯǺ ǭǡǬǮǤǰǤǦǜDzǤǺ ǏǩǤǞǡǬǭǜǧǸǩǷǥ ǬǜǣǨǡǬ (8 86 NjǬǪǤǣǞǡǠǡǩǪ Ǟ ǁǞǬǪǫǡ

SMART SOCKS 9QTP D[ CVJNGVGU QH CNN QXGT VJG YQTNF 'ZVTCƒPG ƒDGT DNGPF QH 0GY <GCNCPF /GTKPQ 9QQN CPF 5KNM 6JKU UQEM KU ƒNNGF YKVJ KPPQXCVKQPU VQ DQQUV [QWT XGPQWU TGVWTP #V VJG QHƒEG QT YJKNG HN[KPI [QWT NGIU TGOCKP NKIJV CPF RCKPNGUU $GUV PCVWTCN ƒDGTU ITCFWCN EQORTGUUKQP &16524'5574' EKTEWNCVKQP HNKIJV EQORTGUUKQP CEJKNNGU 6GPFQP 2TQVGEVKQP GTIQƒVVGEJPQNQI[ CEWRTGUUWTG VJGTOQCGTCVKQP 7PKXGTUCNN[ UK\GF '7

€41

ШАРИКОВАЯ РУЧКА "THE 849 GOLDBAR / 849 BRUT ROSE" LJǡǟǡǩǠǜǬǩǜǻ Ǥ ǤǣǷǭǦǜǩǩǜǻ ǴǜǬǤǦǪǞǜǻ ǬǯdzǦǜ ǭ ǜǮǧǜǭǩǪǥ ǪǮǠǡǧǦǪǥ DzǞǡǮǜ ǬǪǣǪǞǪǟǪ ǤǧǤ ǢǽǧǮǪǟǪ ǣǪǧǪǮǜ ƾǨǡǭǮǤǮǡǧǸǩǷǥ ǦǜǬǮǬǤǠǢ ̸*ROLDWK̵​̵ ǫǪǣǞǪǧǻǡǮ ǩǜǫǤǭǜǮǸ ǝǪǧǡǡ ǭǮǬǜǩǤDz ǰǪǬǨǜǮǜ $ DŽǣǟǪǮǪǞǧǡǩǪ Ǟ ǂǡǩǡǞǡ ǔǞǡǥDzǜǬǤǻ ǒǡǩǜ ǪǠǩǪǥ ǬǯdzǦǤ ǒǞǡǮ dzǡǬǩǤǧ dzǽǬǩǷǥ

THE 849 GOLDBAR / 849 BRUT ROSE BALLPOINT PEN 6JG NGIGPF KU YTKVVGP KP [GNNQY QT TQUGIQNFЏ )QNFGP UCVKP ƒPKUJ TGƒNNCDNG ballpoint pen with clip and button coated with 18 carat yellow or TQUGIQNF IQNF Џ 6JG )QNFDCT $TWV 4QUȌ YKVJ OCIPGV ENQUKPI U[UVGO IKHV RCEM KU VJG PGY KEQPKE YTKVKPI KPUVTWOGPV HQT ŧŨEQNNGEVQTUŨŨ )KCPV ŧŨ)QNKCVJŨŨ ECTVTKFIG YKVJ VJG ECRCEKV[ VQ FGNKXGT # RCIGU QH writing. Swiss made in Geneva. Price of one item. Ink color is black. 503022 / 803017

Ȗȗ

503034 / 803028

103

ȕȘ

€53

șȕ

BUTTERFLY TWISTS

TRAVALO

СКЛАДНЫЕ БАЛЕТКИ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ "MAYA"

АТОМАЙЗЕР ОРАНЖЕВЫЙ "MILANO HD"

ƽǜǧǡǮǦǤ ǪǮ ǝǬǤǮǜǩǭǦǪǟǪ ǝǬǡǩǠǜ %877(5)/< 7:,676 ǭ ǧǡǟǦǤǨǤ ǫǪǠǪǴǞǜǨǤ Ǥ ǭǮǡǧǸǦǜǨǤ 0HPRU\ )RDP ǻǞǧǻǺǮǭǻ ǤǠǡǜǧǸǩǷǨ ǜǦǭǡǭǭǯǜǬǪǨ Ǡǧǻ ǢǡǩǵǤǩ ǩǡ ǢǡǧǜǺǵǤDZ ǪǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǮǸǭǻ Ǥ ǢǡǬǮǞǪǞǜǮǸ ǭǞǪǤǨ ǭǮǤǧǡǨ ƾǭǡǟǠǜ ǭ ƾǜǨǤ ̰ Ǟ ǝǜǟǜǢǡ ǩǜ ǩǪǟǜDZ ǞǪ ǞǬǡǨǻ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǻ ǤǧǤ Ǟ ǮǜǩDzǡ ƾ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ ǨǡǴǪǦ Ǡǧǻ DZǬǜǩǡǩǤǻ ƽǜǧǡǮǦǤ %877(5)/< 7:,676 ̰ ǫǬǡǦǬǜǭǩǷǥ ǫǪǠǜǬǪǦ ǭǡǝǡ ǤǧǤ ǫǪǠǬǯǟǡ ǏǩǤǞǡǬǭǜǧǸǩǷǥ ǬǜǣǨǡǬ (8 86

7UDYDOR 0LODQR ǧǡǟǦǪ ǩǜǫǪǧǩǤǮǸ ƾǜǴǤǨǤ ǧǺǝǤǨǷǨǤ ǠǯDZǜǨǤ ǫǬǻǨǪ Ǥǣ ǰǧǜǦǪǩǜ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǣǜǫǜǮǡǩǮǪǞǜǩǩǪǥ ǭǤǭǮǡǨǡ *HQLH 6 ƼǦǭǡǭǭǯǜǬ ǞǷǫǪǧǩǡǩ Ǥǣ ǨǡǮǜǧǧǜ ǪǭǪǝǪǥ ǪǝǬǜǝǪǮǦǤ Ǥ ǠǬǯǟǤDZ ǦǜdzǡǭǮǞǡǩǩǷDZ ǨǜǮǡǬǤǜǧǪǞ ǍǫǡDzǤǜǧǸǩǪ ǬǜǣǬǜǝǪǮǜǩǩǷǥ ǫǯǧǸǞǡǬǤǣǜǮǪǬ 0LODQR +' ǪǝǧǜǠǜǡǮ ǞǷǭǪǦǪǥ ǬǜǭǫǷǧǻǺǵǡǥ ǭǫǪǭǪǝǩǪǭǮǸǺ

MAYA SHOES From British brand BUTTERFLY TWISTS, these quilted black folding ballerinas made with lightweight soles and memory foam insoles, they are the ideal accessory for women who refuse VQ GXGT DG UNQYGF FQYP QT UCETKƒEG VJGKT UV[NG 6JG[ŨNN HQNNQY [QW KP [QWT DCI QT QP [QWT HGGV whether you’re out and about, dancing or travelling. Including a dust bag to store them in when QP VJG IQ VJG[ CTG VJG RGTHGEV IKHV VQ [QWTUGNH QT QVJGTU 7PKXGTUCNN[ UK\GF '7 75 503018 / 803023

€35

MILANO HD - ORANGE /KNCPQ *& TGƒNNU FKTGEVN[ HTQO C UVCPFCTF RGTHWOG DQVVNG VJTQWIJ VJG RCVGPVGF )GPKG 5 RWOR ƒNN U[UVGO /KNCPQ KU ƒPKUJGF KP C NWZWTKQWU OCVGTKCN YKVJ ƒPGN[ ETCHVGF OGVCN 6TCXCNQŨU EWUVQO OCFG JKIJ FGƒPKVKQP URTC[ JGCF QHHGTU C NWZWTKQWU HTCITCPEG OKUV 510001 / 810023

€39

Titan Minimal Art - The Icon Mod. 8154 / © Silhouette

www.silhouette.com

SILHOUETTE СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ "THE ICON" ƿǪǧǧǤǞǯǠǭǦǜǻ ǣǞǡǣǠǜ ǤǧǤ ǤǭǦǜǮǡǧǸǩǤDzǜ ǫǬǤǦǧǺdzǡǩǤǥ ̰ ǯ ǮǡDZ ǦǮǪ ǞǷǝǤǬǜǡǮ ǹǮǤ ǭǪǞǬǡǨǡǩǩǷǡ ǪdzǦǤ mǦǪǴǜdzǤǥ ǟǧǜǣ} ǪdzǡǩǸ ǝǪǧǸǴǤǡ ǫǧǜǩǷ ǙǮǪǮ ǯǩǤǞǡǬǭǜǧǸǩǷǥ ǜǦǭǡǭǭǯǜǬ ǝǡǣ ǪǫǬǜǞǷ ǟǜǬǜǩǮǤǬǪǞǜǩǩǪ ǫǬǤǞǧǡdzǡǮ Ǧ ǭǡǝǡ ǞǣǟǧǻǠǷ LjǤǩǤǨǜǧǤǣǨ Ǥ DZǜǬǤǣǨǜ ̰ ǮǜǦǪǞǜ ǝǡǭǫǬǪǤǟǬǷǴǩǜǻ ǦǪǨǝǤǩǜDzǤǻ ǦǪǮǪǬǜǻ ǠǡǧǜǡǮ ǭǪǧǩDzǡǣǜǵǤǮǩǷǡ ǪdzǦǤ 6LOKRXHWWH ǠǡǥǭǮǞǤǮǡǧǸǩǪ ǞǫǡdzǜǮǧǻǺǵǤǨǤ ǙǮǤ ǤǭǦǧǺdzǤǮǡǧǸǩǪ ǧǡǟǦǤǡ ǨǪǠǡǧǤ ǤǣǟǪǮǪǞǧǡǩǩǷǡ Ǥǣ ǞǷǭǪǦǪǮǡDZǩǪǧǪǟǤdzǩǪǟǪ ǮǤǮǜǩǜ ǟǜǬǜǩǮǤǬǯǺǮ ǨǜǦǭǤǨǜǧǸǩǪǡ ǯǠǪǝǭǮǞǪ ǣǜǵǤǮǜ ǪǮ Ǐǐ Ƽ ƾ Ǎ ǍǪǣǠǜǺǮǭǻ Ǟ ƼǞǭǮǬǤǤ ǭ ǟǪǠǜ ǭ ǫǬǤǭǮǜǧǸǩǷǨ ǞǩǤǨǜǩǤǡǨ Ǧ ǠǡǮǜǧǻǨ

TITAN MINIMAL ART SUNGLASSES "THE ICON" 9JGVJGT C *QNN[YQQF UVCT QT CFXGPVWTGT VJQUG YJQ YGCT VJKU OQFGTP ECV G[G NQQM JCXG ITGCV VJKPIU RNCPPGF 6JKU TKONGUU CNN TQWPFGT KU VJG PGY JGCF VWTPGT Minimalism and charisma: that’s the winning combination that makes Silhouette UWPINCUUGU JKIJN[ KORTGUUKXG 6JGUG GZEGRVKQPCNN[ NKIJVYGKIJV OQFGN OCFG QH JKIJ VGEJ VKVCPKWO IWCTCPVGGU OCZKOWO EQOHQTV 78# $ % RTQVGEVKQP 9KVJ ITGCV CVVGPVKQP VQ FGVCKN ETGCVGF KP #WUVTKC UKPEG

SILHOUETTE

507018 / 807018

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ "TITAN MINIMAL ART" ǙǦǭǦǧǺǣǤǞǩǪ Ǡǧǻ 6N\6KRS ǓǮǪ ǨǪǢǩǪ ǞǣǻǮǸ ǭ ǭǪǝǪǥ Ǟ ǦǪǭǨǪǭ" džǪǩǡdzǩǪ ǩǤdzǡǟǪ ǤǣǧǤǴǩǡ ǮǻǢǡǧǪǟǪ ǍǪǧǩDzǡǣǜǵǤǮǩǷǡ ǪdzǦǤ 6LOKRXHWWH Ǟ ǮǤǮǜǩǪǞǪǥ ǪǫǬǜǞǡ ǫǪǝǷǞǜǧǤ Ǟ ǪǮǦǬǷǮǪǨ ǦǪǭǨǪǭǡ Ǟ ǝǪǧǡǡ dzǡǨ ǨǤǭǭǤǻDZ 1$6$ ǙǮǜ ǨǪǠǡǧǸ ǞǡǭǤǮ ǞǭǡǟǪ ǟǬǜǨǨ ǝǧǜǟǪǠǜǬǻ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǺ ǞǷǭǪǦǪǮǡDZǩǪǧǪǟǤdzǩǪǟǪ ǟǤǝǦǪǟǪ ǮǤǮǜǩǜ ǀǪǭǮǜǮǪdzǩǪ DZǪǬǪǴǤ Ǡǧǻ ǜǭǮǬǪǩǜǞǮǜ ̰ ǠǪǭǮǜǮǪdzǩǪ DZǪǬǪǴǤ Ǡǧǻ Ǯǡǝǻ

TITAN MINIMAL ART SUNGLASSES Exclusive for SkyShop. What is allowed into space? Certainly nothing unnecessarily JGCX[ 5KNJQWGVVG 6KVCPKWO OCFG UWPINCUUGU YGPV QP QXGT 0#5# QWVGT URCEG OKUUKQPU 6JKU OQFGN YGKIJU QPN[ ITCOU CPF HGCVWTGU HNGZKDNG *KIJ 6GEJ 6KVCPKWO Good enough for an astronaut – good enough for you. 507014 / 807010

€169

€179

Ă?Ă‹Ă…ĂŠĂ’Ă?ĂŽĂ?ĂˆĂŠĂ€ Ăˆ Ă’ĂŽĂ‚Ă€Ă?Ă› Ă„Ă‹Ă&#x; Ă?Ă“Ă’Ă…Ă˜Ă…Ă‘Ă’Ă‚ĂˆĂ‰ / ELECTRONICS & TRAVEL ESSENTIALS

SENNHEISER S Đ?Đ?ĐŁĐ”Đ˜ĐžĐ Đ?Đ—Đ’Đ•ТĐ’Đ˜ТЕЛЏ Ćź ĆźÇŻÇ Ç¤ÇŞ ÇŹÇœÇŁÇžÇĄÇŽÇžǤǎǥǧǸ 6HQQKHLVHU Ç Ç§Çť ǭǨÇœÇŹÇŽÇ°ÇŞÇŠÇŞÇž ǍǧÇœÇŠÇ´ÇĄÇŽÇŞÇž ÇŠÇŞÇŻÇŽÇ?ÇŻÇŚÇŞÇž Ǥ 03 ǍǧǥǥǏǪÇž ljǥÇ?ǪǧǸǴǪǥ ÇŠÇŞ ǪdzǥNJǸ ǍǪǧǥǣNJǪǥ ǯǭǎǏǪǼǭǎǞǪ Ç­ ǍǪǨǪǾǸǺ ÇŚÇŞÇŽÇŞÇŹÇŞÇ&#x;ÇŞ ǨǪǢNJǪ ÇŤÇŞÇ ÇŚÇ§ÇşÇłÇ¤ÇŽÇ¸ lj ÇŚ ÇŞÇ ÇŠÇŞÇ¨ÇŻ ÇœÇŻÇ Ç¤ÇŞ ÇžÇˇÇąÇŞÇ ÇŻ Ç ÇŞ Çą ÇŤÇœÇŹ ÇŠÇœǯǴNJǤnjǪÇž ÇŽǥǍǥǏǸ Çž Ç­ÇœǨǪǧǽǎǥ ǤǧǤ Çž ÇŤÇŞÇĄÇŁÇ ÇĄ ǨǪǢNJǪ ǭǧǯǴÇœǎǸ ǧǺÇ?ǤǨǯǺ Ǩǯǣǡnjǯ ǤǧǤ ǭǨǪǎǏǥǎǸ ǰǤǧǸǨǡ ǞǭǥǼ ǭǥǨǸǽǼ ǤǧǤ ÇžǨǥǭǎǥ Ç­ Ç ÇŹÇŻÇŁÇ¸ÇťÇ¨Ç¤ ÇŠÇĄ ǭǧ ǨǥǴÇœÇť ǍǏǤ ǚǎǪǨ ǪnjǏǯǢÇœǺǾǤǨ Ç&#x;ǏǪǨnjǤǨ ÇŁÇžǯnjǪǨ ǒǞǥǎ dzǽǏNJǡǼ LjǜǎǥǏǤÇœǧ ǍǧÇœǭǎǤnj Ǩ

AAUDIO SPLITTER S Sennheiser Audio splitter for smartphones, tablets, laptops and MP3 players. With this small and WUGHWN FGXKEG QPG ECP GCUKN[ EQPPGEV WR VQ JGCFRJQPGU CPF GPLQ[ [QWT HCXQTKVG OWUKE CPF Ć’NOU W sharing them with your family or your friends not bothering neighbors around with a loud sound. sh h Colour: black. Material: plastic. C

â‚Ź38

502049 / 802047 50

SENNHEISER Đ?Đ?УШĐ?Đ˜ĐšĐ˜ (M2 IEI) Ç?ǪdzǥǎÇœNJǤǥ ǚǧǥÇ&#x;ÇœÇŠÇŽÇŠÇŞÇ&#x;ÇŞ ÇžÇ¤Ç Çœ ǚǏÇ&#x;ǪNJǪǨǤdzNJǪÇ&#x;ÇŞ Ç Ç¤ÇŁÇœÇĽÇŠÇœ Ǥ ǤNJNJǪǞǜDzǤǪNJNJǪǼ ÇœnjǯǭǎǤdzǥǭnjǪǼ ǤNJǢǥNJǥǏǤǤ ÇŞÇ?ǥǭǍǥdzǤÇžÇœÇĄÇŽ ÇŠÇĄÇžǥǏǪǝǎNJǪ Ç?ÇŞÇ&#x;ÇœÇŽÇŞÇĄ Ǥ Ç­Ç?ÇœǧÇœNJǭǤǏǪÇžÇœÇŠÇŠÇŞÇĄ ÇŁÇžÇŻÇłÇœNJǤǥ Ç‹ǯǧǸǎ ÇŻÇŤÇŹÇœÇžǧǥNJǤǝ Ç­ ǨǤnjǏǪǰǪNJǪǨ ǪǍǎǤǨǤǣǤǏǪǞǜNJ Ç Ç§Çť L26 ÇŻÇ­ÇŽÇŹÇŞÇĽÇ­ÇŽÇž dzǎǪ ÇŤÇŞÇŁÇžǪǧǤǎ ÇŞÇŽÇžÇĄÇłÇœǎǸ ÇŠÇœ ÇŁÇžǪNJnjǤ Ǥ ǍǥǏǥnjǧǺdzÇœǎǸ ǎǏǥnjǤ ljǜǭǧÇœÇ˘Ç ÇœǼǎǥǭǸ ǧǺÇ?ǤǨǪǼ ǨǯǣǡnjǪǼ Ç­ njǪǨǰǪǏǎǪǨ Ç?ǧÇœÇ&#x;ÇŞÇ ÇœÇŹÇť ÇœÇ ÇœǍǎǤǞNJǪǼ njǪNJǭǎǏǯnjDzǤǤ Ç­ ÇŹÇĄÇ&#x;ǯǧǤǏǯǥǨǡǨ ÇŻÇ&#x;ǧǪǨ Çž r Ǥ ǯǴNJǡǨ ÇœÇ ÇœÇŤÇŽÇĄÇŹÇœǨ Çą ÇŹÇœǣǨǥǏǪÇž ;6 6 0 / ƽǧÇœÇ&#x;ÇŞÇ ÇœÇŹÇť ÇŤÇŹÇĄÇžÇŞÇ­ÇąÇŞÇ ÇŠÇŞÇ¨ÇŻ ÇŚÇœdzǥǭǎǞǯ Ç´ÇŻÇ¨ÇŞÇŤÇŞÇ ÇœÇžǧǥNJǤǝ ÇŠÇœǯǴNJǤnjǤ ÇŤÇŞÇ ÇąÇŞÇ ÇťÇŽ Ç Ç§Çť ǤǭǍǪǧǸǣǪǞǜNJǤǝ Çž Ç­ÇœǨǪǧǥǎÇœÇą Ǥ Ç ÇŹÇŻÇ&#x;Ǥǹ ÇžÇ¤Ç ÇœÇą ÇŽÇŹÇœÇŠÇ­ÇŤÇŞÇŹÇŽÇœ

MOMENTUM IN-EAR (M2 IEI) Combination of elegant looks, ergonomic design and innovative acoustic engineering provides an incredibly rich and balanced sound. Control remote with a microphone is optimized for iOS devices, allowing You to answer calls and switch tracks. Enjoy Your favorite music with comfort thanks to the adaptive constructions with the adjustable angle in 15° and ear adapters in 4 UK\GU :5 5 / . &WG VQ CP GZEGNNGPV PQKUG UWRRTGUUKQP JGCFRJQPGU ECP be used in aircraft and other modes of transport. 502031 / 802035

â‚Ź115

105

DZȕȓȖȒȌȑș [ dzȕȔȕȖȕȋ [ DZȗȌȖȒȌȔȏȌ ȋȒȦ ȓȕȈȏȒȣȔȕȊȕ șȌȒȌțȕȔȇ [ %OXHWRRWK ȖȚȒȣș ȚȖȗȇȉȒȌȔȏȦ 6HW LQFOXGHV [ 0RQRSRG 3ROH [ 3KRQH FOLS KROGHU [ %OXHWRRWK UHPRWH FRQWURO

MILERD МОНОПОД MILERD dzȕȔȕȖȕȋ 0,/(5' ȖȇȒȑȇ ȋȒȦ ȘȌȒțȏ ȕșȒȏȞȔȕ ȖȕȋȜȕȋȏș ȑ ȒȥȈȕȓȚ ȘȓȇȗșțȕȔȚ ȤȑȟȔ ȑȇȓȌȗȌ 0,/(5' )RWH[ ȏȒȏ ȒȥȈȕȐ ȋȗȚȊȕȐ dzȕȔȕȖȕȋ ȉȢȖȕȒȔȌȔ ȏȎ ȉȢȘȕȑȕȖȗȕȞȔȕȊȕ ȇȒȥȓȏȔȏȌȉȕȊȕ ȘȖȒȇȉȇ Ș ȓȇșȕȉȕȐ ȖȕȑȗȇȘȑȕȐ ǸȖȌȝȏȇȒȣȔȇȦ ȘȏȘșȌȓȇ ȖȕȎȉȕȒȦȌș ȗȌȊȚȒȏȗȕȉȇșȣ ȋȒȏȔȚ ȉȢȋȉȏȍȌȔȏȦ Ȅșȕ ȘȇȓȢȐ ȑȕȓȖȇȑșȔȢȐ ȓȕȔȕȖȕȋ ǩ ȘȒȕȍȌȔȔȕȓ ȉȏȋȌ ȕȔ ȖȕȓȌȠȇȌșȘȦ ȋȇȍȌ ȉ ȑȇȗȓȇȔ ǩ ȑȕȓȖȒȌȑșȌ ȖȕȘșȇȉȒȦȌșȘȦ ȈȌȘȖȗȕȉȕȋȔȕȐ ȖȚȒȣș ȋȏȘșȇȔȝȏȕȔȔȕȊȕ ȚȖȗȇȉȒȌȔȏȦ ǵȔ ȖȕȎȉȕȒȦȌș ȚȖȗȇȉȒȦșȣ ȑȇȓȌȗȕȐ șȌȒȌțȕȔȇ Ȕȇ $QGURLQG ȏȒȏ L26 ǶȚȒȣș ȈȚȋȌș ȖȕȒȌȎȌȔ ȉ ȒȥȈȕȐ ȘȏșȚȇȝȏȏ ș ȑ ȖȕȎȉȕȒȦȌș ȚȘșȇȔȕȉȏșȣ ȑȇȓȌȗȚ Ȕȇ ȗȇȘȘșȕȦȔȏȏ ȋȕ ȓȌșȗȕȉ ǩȇȓ ȔȌ ȖȗȏȋȌșȘȦ ȖȗȕȘȏșȣ ȖȗȕȜȕȍȏȜ ȘțȕșȕȊȗȇțȏȗȕȉȇșȣ ȉȇȘ ǩȢ Șȇȓȏ ȓȕȍȌșȌ ȘȋȌȒȇșȣ ȔȌȎȇȈȢȉȇȌȓȢȌ țȕșȕȊȗȇțȏȏ ȘȌȈȦ ȉ ȑȕȓȖȇȔȏȏ ȋȗȚȎȌȐ Ȗȗȏ Ȥșȕȓ Ȕȏȑșȕ ȔȌ ȕȘșȇȔȌșȘȦ Ȏȇ ȑȇȋȗȕȓ

MILERD MONOPOD /+.'4& /QPQRQF UGNƒG UVKEM RGTHGEVN[ ƒVU CP[ UOCTVRJQPG CPF /+.'4& (QVGZ CEVKQP ECOGTC QT CP[ QVJGT ECOGTC 6JG OQPQRQF KU OCFG QH C JKIJ UVTGPIVJ CNNWOKPKWO CNNQ[ CPF JCU C OCVVG ƒPKUJ # URGEKCN U[UVGO CNNQYU [QW VQ CFLWUV VJG GZVGPUKQP NGPIVJ +V U VJG OQUV EQORCEV OQPQRQF +V GXGP ƒVU KP [QWT RQEMGV YJGP HQNFGF 6JG UGV EQOGU YKVJ C YKTGNGUU TGOQVG EQPVTQNNGT +V CNNQYU [QW VQ EQPVTQN VJG camera on your Android or iOS phone. The remote controller is handy under any circumstances, as it allows you to mount the camera on VJG WR VQ OGVGTU FKUVCPEG ;QW YQP V JCXG VQ CUM RCUUGTU D[ VQ RJQVQITCRJ [QW ;QW ECP VCMG WPHQTIGVVCDNG UJQVU YKVJ [QWT HTKGPFU D[ yourself and no one will be left behind the scenes.

€31

502058 / 802058

dzȕȔȕȖȕȋ ȔȌȎȇȓȌȔȏȓ șȇȓ ȊȋȌ ȔȌȒȣȎȦ ȏȘȖȕȒȣȎȕȉȇșȣ ȕȈȢȞȔȢȐ țȕșȕȇȖȖȇȗȇș

ǫȌȒȇȐșȌ ȘȌȒțȏ ȏȒȏ ȘȔȏȓȑȏ ȉ ȑȕȓȖȇȔȏȏ ȋȗȚȎȌȐ ǨȒȇȊȕȋȇȗȦ ȋȒȏȔȔȕȐ ȗȚȑȕȦșȑȌ ȓȕȔȕȖȕȋȇ Ȕȏȑșȕ ȔȌ ȕȘșȇȔȌșȘȦ Ȏȇ ȑȇȋȗȕȓ

Monopod is irreplaceable when you can't use an average camera.

6CMG C UGNƒG YKVJ C ITQWR QH HTKGPFU 6JCPMU VQ C NQPI CPF comfortable handle nobody will be left behind the scenes.

MILERD ЭКШН КАМЕРА FOTEX ǙǦǴǩ ǦǜǨǡǬǜ 0,/(5' )RWH[ ǭǩǤǨǜǡǮ ǦǜdzǡǭǮǞǡǩǩǡǡ ǧǺǝǪǟǪ ǭǨǜǬǮǰǪǩǜ Ǥ ǨǪǢǡǮ ǝǷǮǸ ǫǬǤǨǡǩǡǩǜ ǮǜǨ ǟǠǡ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǡ ǮǡǧǡǰǪǩǜ ǣǜǮǬǯǠǩǡǩǪ ǤǧǤ ǬǤǭǦǪǞǜǩǩǪ ǁǢǡǟǪǠǩǪ ǫǧǻǢǩǷǡ ǞǪǬǤǴǦǤ ǦǬǜǠǯǮ ǭǪǮǩǤ ǮǷǭǻdz ǠǪǬǪǟǪǭǮǪǻǵǤDZ ǭǨǜǬǮǰǪǩǪǞ LjǷ ǝǡǬǡǨ ǮǡǧǡǰǪǩǷ ǭ ǭǪǝǪǥ ǮǪǧǸǦǪ ǬǜǠǤ ǯǠǜdzǩǪǟǪ ǦǜǠǬǜ Ǥ Ǫǩ ǨǪǢǡǮ ǭǮǜǮǸ Ǡǧǻ ǜǫǫǜǬǜǮǜ ǫǪǭǧǡǠǩǤǨ )RWH[ ǬǡǴǜǡǮ ǹǮǯ ǫǬǪǝǧǡǨǯ ƾǷ ǨǪǢǡǮǡ ǫǧǜǞǜǮǸ ǞǨǡǭǮǡ ǭ ǩǡǥ ǩǡ ǪǭǮǜǞǧǻǻ ǡǽ ǩǜ ǫǧǻǢǡ DŽǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸ Ǡǧǻ ǫǪǠǞǪǠǩǪǥ ǭǶǡǨǦǤ džǜǨǡǬǜ ǫǪǣǞǪǧǻǡǮ ǠǡǧǜǮǸ ǯǩǤǦǜǧǸǩǷǡ ǦǜǠǬǷ Ǥǣ ǞǪǠǷ Ǥ ǫǪǠ ǞǪǠǪǥ ǩǜ ǟǧǯǝǤǩǡ ǠǪ ǨǡǮǬǪǞ ƾǷ ǨǪǢǡǮǡ ǫǧǜǞǜǮǸ ǦǜǮǜǮǸǭǻ ǩǜ ǟǪǬǩǷDZ ǧǷǢǜDZ ǞǡǧǪǭǤǫǡǠǡ ǨǪǮǪDzǤǦǧǡ ǤǧǤ ǭǽǬǰǡ Ǥ ǭǩǤǨǜǮǸ Ǟ ǞǷǭǪǦǪǨ ǬǜǣǬǡǴǡǩǤǤ Ǎ ǫǪǨǪǵǸǺ ǭǫǡDzǤǜǧǸǩǪǟǪ ǫǬǤǧǪǢǡǩǤǻ ǨǪǢǩǪ ǯǫǬǜǞǧǻǮǸ ǦǜǨǡǬǪǥ ǭǪ ǭǨǜǬǮǰǪǩǜ ǫǡǬǡǠǜǞǜǮǸ ǦǜǬǮǤǩǦǯ Ǟ ǬǡǜǧǸǩǪǨ ǞǬǡǨǡǩǤ ǩǜ ǹǦǬǜǩ Ǥ ǭǬǜǣǯ ǞǷǟǬǯǢǜǮǸ ǰǪǮǪǟǬǜǰǤǤ Ǟ ǭǪDzǤǜǧǸǩǷǡ ǭǡǮǤ Ǥ DŽǩǮǡǬǩǡǮ )RWH[ ̰ ǪdzǡǩǸ ǦǪǨǫǜǦǮǩǜǻ ǦǜǨǡǬǜ ǦǪǮǪǬǜǻ ǯǨǡǵǜǡǮǭǻ ǩǜ ǧǜǠǪǩǤ NjǬǤ ǹǮǪǨ Ǫǩǜ ǭǩǤǨǜǡǮ Ǟ ǬǜǣǬǡǴǡǩǤǤ . ǤǨǡǡǮ ǞǭǮǬǪǡǩǩǷǥ :L )L Ǥ ǞǷǭǪǦǪǦǜdzǡǭǮǞǡǩǩǯǺ ǪǫǮǤǦǯ ƾ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ ǦǬǡǫǧǡǩǤǻ Ǡǧǻ ǯǭǮǜǩǪǞǦǤ ǩǜ ǧǺǝǯǺ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǸ

FOTEX ACTION CAMERA 2KEVWTGU VCMGP D[ /+.'4& (QVGZ CEVKQP ECOGTC JCXG JKIJGT SWCNKV[ VJCP VJQUG VCMGP D[ CP[ UOCTVRJQPG 6JG ECOGTC ECP DG WUGF YJGP WUKPI C RJQPG KU FKHƒEWNV QT TKUM[ $GCEJ thieves steal hundreds of thousands of expensive smartphones every year. We carry a phone solely for a great shot, but it might be the last one for the phone. Fotex solves this problem. You are free to swim with it and use it for underwater photography, without leaving it on the beach. The camera allows you to take unique shots from the water and WPFGT VJG YCVGT WR VQ OGVGTU ;QW ECP DG UYKOOKPI UMKKPI E[ENKPI OQVQTE[ENKPI QT UWTƒPI CPF UJQQV KP C JKIJ TGUQNWVKQP 9JGP WUKPI C URGEKCN CRRNKECVKQP [QW ECP EQPVTQN the camera from your phone, transfer the image to the screen in real time, and instantly upload the pictures to social networks or Internet. Fotex is a very compact camera that ƒVU KP [QWT JCPF 6JGTGYKVJ KV UJQQVU KP M TGUQNWVKQP JCU C DWKNV KP 9K (K CPF JKIJ SWCNKV[ QRVKEU 6JG UGV EQOGU YKVJ HCUVGPGTU VJCV CNNQY OQWPVKPI VJG FGXKEG QP CP[ UWTHCEG

€179

502057 / 802057

ǫȌȒȏșȌȘȣ țȕșȕȊȗȇțȏȦȓȏ Ȕȇ ȒȌșȚ ǷȇȎȓȌȠȇȐșȌ ȒȚȞȟȏȌ ȑȇȋȗȢ ȉ ,QVWDJUDP ȓȊȔȕȉȌȔȔȕ ȈȒȇȊȕȋȇȗȦ țȚȔȑȝȏȏ 6PDUW :L )L

NORMAL ANGLE

Share your photos out of hands. Instantly upload your DGUV UJQVU KP +PUVCITCO YKVJ 5OCTV 9K (K OQFG

WIDE ANGLE

ǫȌȒȇȐșȌ ȚȔȏȑȇȒȣȔȢȌ ȖȇȔȕȗȓȇȔȢȌ ȘȔȏȓȑȏ ȟȏȗȕȑȕȚȊȕȒȣȔȢȓ ȕȈȡȌȑșȏȉȕȓ ȉȢȘȕȑȕȊȕ ȗȇȎȗȌȟȌȔȏȦ ǸȔȏȓȇȐșȌ DZ ȉȏȋȌȕ

ǸȔȏȓȇȐșȌ Ȗȕȋ ȉȕȋȕȐ Ȕȇ ȖȒȦȍȌ ȉ ȊȕȗȇȜ ȉ ȔȌȈȌ ǸȖȌȝȏȇȒȣȔȢȐ ȞȌȜȕȒ ȔȇȋȌȍȔȕ ȎȇȠȏșȏș ȑȇȓȌȗȚ ȕș ȉȕȋȢ ȖȌȘȑȇ Țȋȇȗȕȉ ȏ ȝȇȗȇȖȏȔ

Create unique high resolution panoramic shots with wide angle lens.

Shoot underwater, on the beach, in the mountains or in the sky. A special cover will protect your camera from water, sand, strikes and scratches.

DOSIMETER

NITRATE TESTER

TWO FUNCTIONS IN ONE DEVICE

SOEKS ECOTESTER2

3 ñåê.

1

ǩȢȈȌȗȏșȌ ȗȌȍȏȓ 6HOHFW WKH PRGH

1

ǩȢȈȌȗȏșȌ ȖȗȕȋȚȑș 6HOHFW WKH SURGXFW

2

2

3

ǵȝȌȔȏșȌ ȗȌȎȚȒȣșȇș 9LHZ WKH UHVXOW

DOSIMETER ǯȎȓȌȗȦȌș ȗȇȋȏȇȝȏȕȔȔȢȐ țȕȔ ȕș ȒȥȈȢȜ ȖȗȌȋȓȌșȕȉ ȏ ȕȈȡȌȑșȕȉ 0HDVXUHV UDGLDWLRQ LQ IRRG SURGXFWV FRQVWUXFWLRQ PDWHULDOV ZDWHU DQG RWKHU HQYLURQPHQW

3

ǵȝȌȔȏșȌ ȗȌȎȚȒȣșȇș 9LHZ WKH UHVXOW

ƼǩǜǧǤǣǤǬǯǡǮ ǝǡǣǪǫǜǭǩǪǭǮǸ ǭǞǡǢǤDZ ǪǞǪǵǡǥ Ǥ ǰǬǯǦǮǪǞ NJǫǬǡǠǡǧǻǡǮ ǭǪǠǡǬǢǜǩǤǡ ǩǤǮǬǜǮǪǞ

NITRATE TESTER

Analyzes the safety level of fresh vegetables and fruits in terms of nitrate content.

SOEKS ǶȕȋȔȌȘȏșȌ ȖȗȏȈȕȗ (QFORVH WKH GHYLFH WR WKH SURGXFW

ǩȉȌȋȏșȌ ȠȚȖ ,QVHUW WKH SUREH

Ñäåëàíî â Ðîññèè Made in Russia

ЭКОТЕСТЕР (НИТРАТОМЕР + ДОЗИМЕТР) ǍNJǙdžǍ ǙǦǪǮǡǭǮǡǬ ̰ ǹǮǪ ǠǞǜ ǫǬǤǝǪǬǜ Ǟ ǪǠǩǪǨ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǡ ljǤǮǬǜǮ ǮǡǭǮǡǬ ǪǫǬǡǠǡǧǻǡǮ ǝǡǣǪǫǜǭǩǪǭǮǸ ǭǞǡǢǤDZ ǪǞǪǵǡǥ Ǥ ǰǬǯǦǮǪǞ NJǫǬǡǠǡǧǻǡǮ ǭǪǠǡǬǢǜǩǤǡ ǩǤǮǬǜǮǪǞ ǙǮǪ ǪǭǪǝǡǩǩǪ ǞǜǢǩǪ Ǟ ǫǪǡǣǠǦǡ ǦǪǟǠǜ ǩǡǞǪǣǨǪǢǩǪ ǪǫǬǡǠǡǧǤǮǸ ǝǡǣǪǫǜǭǩǪǭǮǸ ǫǬǪǠǯǦǮǪǞ Ǟ dzǯǢǪǥ ǭǮǬǜǩǡ DŽǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸ ǫǬǤǝǪǬ ǪdzǡǩǸ ǫǬǪǭǮǪ ǀǪǭǮǜǮǪdzǩǪ ǞǷǝǬǜǮǸ ǫǬǪǠǯǦǮ Ǥǣ ǭǫǤǭǦǜ Ǥ ǞǞǡǭǮǤ ǣǪǩǠ ǤǣǨǡǬǡǩǤǡ ǣǜǩǤǨǜǡǮ ǩǡ ǝǪǧǡǡ ǮǬǡDZ ǭǡǦǯǩǠ njǜǠǤǜDzǤǻ ǩǡ ǤǨǡǡǮ DzǞǡǮǜ ǞǦǯǭǜ Ǥ ǣǜǫǜDZǜ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǞǭǮǬǪǡǩǩǪǨǯ ǫǬǪǰǡǭǭǤǪǩǜǧǸǩǪǨǯ ǭdzǡǮdzǤǦǯ ƿǡǥǟǡǬǜ ǍƽLj ǙǦǪǮǡǭǮǡǬ ǤǣǨǡǬǻǡǮ ǬǜǠǤǜDzǤǺ ǪǮ ǧǺǝǷDZ ǪǝǶǡǦǮǪǞ njǜǠǤǜDzǤǻ ǞǭǮǬǡdzǜǡǮǭǻ ǫǪǞǭǡǨǡǭǮǩǪ NjǬǤǝǪǬ ǫǪǨǪǢǡǮ ǣǜǵǤǮǤǮǸ Ǟ ǫǪǡǣǠǦǡ ǫǪ ǩǡǣǩǜǦǪǨǷǨ ǨǡǭǮǜǨ Ǥ ǫǬǤ ǞǷǝǪǬǡ ǭǯǞǡǩǤǬǪǞ NJdzǡǩǸ dzǜǭǮǪ ǬǜǠǤǜDzǤǻ ǞǭǮǬǡdzǜǡǮǭǻ Ǟ ǺǞǡǧǤǬǩǷDZ ǯǦǬǜǴǡǩǤǻDZ ǤǣǠǡǧǤǻDZ Ǥǣ ǦǜǨǩǻ Ǥ ǦǡǬǜǨǤǦǤ ǭǮǬǪǥǨǜǮǡǬǤǜǧǜDZ Ǥ ǨǩǪǟǪǨ ǠǬǯǟǪǨ ǙǦǪǮǡǭǮǡǬ ǤǨǡǡǮ ǫǪǩǻǮǩǷǥ Ǥ ǯǠǪǝǩǷǥ ǤǩǮǡǬǰǡǥǭ NjǪǭǧǡ ǤǣǨǡǬǡǩǤǻ ǫǬǤǝǪǬ ǞǷǞǡǠǡǮ ǬǡǣǯǧǸǮǜǮ Ǟ DzǤǰǬǪǞǪǨ Ǥ ǮǡǦǭǮǪǞǪǨ ǞǤǠǡ ljǜǫǬǤǨǡǬ mǪǫǜǭǩǷǥ ǬǜǠǤǜDzǤǪǩǩǷǥ ǰǪǩ} ƾ ǣǜǞǤǭǤǨǪǭǮǤ ǪǮ ǬǡǣǯǧǸǮǜǮǜ ǹǦǬǜǩ ǭǮǜǩǡǮ ǣǡǧǡǩǷǨ ǢǡǧǮǷǨ ǤǧǤ ǦǬǜǭǩǷǨ ǫǪ ǫǬǤǩDzǤǫǯ ǭǞǡǮǪǰǪǬǜ LjǡǩǺ ǫǬǤǝǪǬǜ ǩǜ ǬǯǭǭǦǪǨ Ǥ ǜǩǟǧǤǥǭǦǪǨ ǻǣǷǦǜDZ

ECOTESTER (NITRATE TESTER + DOSIMETER) 51'-5 'EQVGUVGT EQODKPGU HWPEVKQPU KP FGXKEG 6JG PKVTCVG VGUVGT KFGPVKƒGU VJG UCHGV[ NGXGN QH HTGUJ XGIGVCDNGU and fruits in terms of nitrate content. This is especially important in trips when it is impossible to check the product safety in a foreign country. The device is easy to use. Just select the product from the list and insert the probe. The OGCUWTGOGPV VCMGU UGEQPFU OCZKOWO 4CFKCVKQP FQGU PQV JCXG EQNQT VCUVG QT UEGPV 6JG RTQHGUUKQPCN DWKNV KP )GKIGT EQWPVGT 5$/ CNNQYU 'EQVGUVGT VQ OGCUWTG TCFKCVKQP KP CP[ GPXKTQPOGPV KPENWFKPI HQQF EQPUVTWEVKQP materials, water, air, soil and many others. Radiation is present everywhere. This device will help you to ensure your safety when travelling through unknown places and choosing souvenirs. Radiation is often present in jewelry, UVQPG CPF EGTCOKE KVGOU EQPUVTWEVKQP OCVGTKCNU CPF GVE 'EQVGUVGT JCU IQV CP GCU[ VQ WPFGTUVCPF CPF WUGT HTKGPFN[ KPVGTHCEG #HVGT VJG OGCUWTGOGPV KU EQORNGVGF VJG FGXKEG YKNN UJQY VJG TGUWNV KP C VGZV HQTO CPF KP ƒIWTGU G I k&CPIGTQWU TCFKCVKQP DCEMITQWPFz &GRGPFKPI QP VJG TGUWNV VJG UETGGP YKNN UJQY ITGGP [GNNQY QT TGF KPFKECVKQP CEEQTFKPI VQ VJG VTCHƒE NKIJV RTKPEKRNG 6JGTG KU C OGPW DQVJ KP 'PINKUJ CPF KP 4WUUKCP 502030 / 802036

€139

DOSIMETER

NITRATE TESTER

EM-FIELD DETECTOR

THREE FUNCTIONS IN ONE SET

SOEKS ECOCONTROL GIFT SET ÑÎÝÊÑ Ýêîòåñòåð2

ǧȔȇȒȏȎȏȗȚȌș ȈȌȎȕȖȇȘȔȕȘșȣ ȖȗȕȋȚȑșȕȉ ȖȏșȇȔȏȦ ǵȝȌȔȏȉȇȌș ȘȕȋȌȗȍȇȔȏȌ Ȕȏșȗȇ șȕȉ ǵȖȗȌȋȌȒȦȌș ȗȇȋȏȇȝȏȥ ȕș ȒȥȈȢȜ ȖȗȌȋȓȌșȕȉ ȏ ȕȈȡȌȑșȕȉ

SOEKS Ecotester2

$QDO\]HV WKH VDIHW\ OHYHO RI IUHVK YHJHWDEOHV DQG IUXLWV LGHQWLÀHV WKH QLWUDWH FRQWHQW DQG UDGLDWLRQ EDFNJURXQG IURP DQ\ REMHFWV

ÑÎÝÊÑ Èìïóëüñ Èíäèêàòîð ýëåêòðîìàãíèòíûõ ïîëåé ǵȖȗȌȋȌȒȦȌș ȕȖȇȘȔȢȌ ȏ ȈȌȎȕȖȇȘȔȢȌ ȎȕȔȢ ȉ ȍȏȒȢȜ ȖȕȓȌȠȌȔȏȦȜ

Ïîäàðî÷íàÿ êîðîáêà

SOEKS Impulse Electromagnetic field indicator

ǸșȏȒȣȔȇȦ ȚȖȇȑȕȉȑȇ ȉ ȗȚȘȘȑȕȓ ȔȇȗȕȋȔȕȓ ȘșȏȒȌ ǶȗȌȑȗȇȘȔȢȐ Ȗȕȋȇȗȕȑ ȏȔȕȘșȗȇȔȝȚ ȗȚȑȕȉȕȋȏșȌȒȥ ȒȥȈȕȊȕ ȚȗȕȉȔȦ ȜȕȗȕȟȌȓȚ ȋȗȚȊȚ ȏȒȏ ȈȒȏȎȑȕȓȚ ȞȌȒȕȉȌȑȚ

,GHQWLÀHV GDQJHURXV DQG VDIH GZHOOLQJ DUHDV

Gift box

6W\OLVK JLIW ER[ LQ WKH 5XVVLDQ IRON VW\OH ,W LV D SHUIHFW JLIW WR D JRRG IULHQG D IRUHLJQHU D PDQDJHU RI DQ\ OHYHO D JRRG IULHQG RU D UHODWLYH

SOEKS ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР ЭКОКОНТРОЛЯ ǴȇȈȕȗ ȤȑȕȑȕȔșȗȕȒȦ ǸǵȄDZǸ ȗȇȎȗȇȈȕșȇȔ ȏ ȖȗȕȏȎȉȌȋȌȔ ȉ ǷȕȘȘȏȏ ǵȔ ȚȖȇȑȕȉȇȔ ȉ ȏȎȢȘȑȇȔȔȚȥ ȑȕȗȕȈȑȚ Ș ȤȒȌȓȌȔșȇȓȏ ȗȚȘȘȑȕȊȕ ȔȇȗȕȋȔȕȊȕ șȉȕȗȞȌȘșȉȇ Ȅșȕ ȖȗȌȑȗȇȘȔȢȐ Ȗȕȋȇȗȕȑ ȏȔȕȘșȗȇȔȝȚ ȗȚȑȕȉȕȋȏșȌȒȥ ȒȥȈȕȊȕ ȚȗȕȉȔȦ ȜȕȗȕȟȌȓȚ ȋȗȚȊȚ ȏȒȏ ȈȒȏȎȑȕȓȚ ȞȌȒȕȉȌȑȚ ǴȇȈȕȗ ȤȑȕȑȕȔșȗȕȒȦ ȉȑȒȥȞȇȌș ȏȎȓȌȗȏșȌȒȣȔȢȜ ȖȗȏȈȕȗȇ ȄȑȕșȌȘșȌȗ ȇȔȇȒȏȎȏȗȚȌș ȈȌȎȕȖȇȘȔȕȘșȣ ȖȗȕȋȚȑșȕȉ ȖȏșȇȔȏȦ ǵȝȌȔȏȉȇȌș ȘȕȋȌȗȍȇȔȏȌ Ȕȏșȗȇșȕȉ ǵȖȗȌȋȌȒȦȌș ȗȇȋȏȇȝȏȥ ȕș ȒȥȈȢȜ ȖȗȌȋȓȌșȕȉ ȏ ȕȈȡȌȑșȕȉ ǷȇȋȏȇȝȏȦ ȓȕȍȌș ȉȘșȗȌȞȇșȣȘȦ ȉ ȚȑȗȇȟȌȔȏȦȜ ȏȎȋȌȒȏȦȜ ȏȎ ȑȇȓȔȦ ȑȌȗȇȓȏȑȌ ȏ ȓȔȕȊȕȓ ȋȗȚȊȕȓ ǯȓȖȚȒȣȘ ȕȖȗȌȋȌȒȦȌș ȕȖȇȘȔȢȌ ȏ ȈȌȎȕȖȇȘȔȢȌ ȎȕȔȢ ȉ ȍȏȒȢȜ ȖȕȓȌȠȌȔȏȦȜ ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȖȗȕȘșȕ ȖȌȗȌȋȉȏȔȚșȣ ȕȘȕȈȕ ȓȕȠȔȢȌ ȈȢșȕȉȢȌ ȖȗȏȈȕȗȢ șȌȓ ȘȇȓȢȓ ȏȎȈȌȍȇșȣ ȖȕȘșȕȦȔȔȕȊȕ ȉȕȎȋȌȐȘșȉȏȦ Ȅdz ȖȕȒȌȐ Ȕȇ ȕȗȊȇȔȏȎȓ ǯȔșȌȗțȌȐȘ ȖȗȏȈȕȗȕȉ ȖȗȕȘș ȏ ȖȕȔȦșȌȔ ȑȇȍȋȕȓȚ ǯȎȓȌȗȌȔȏȦ ȎȇȔȏȓȇȥș ȔȌ ȈȕȒȌȌ Ȝ ȘȌȑȚȔȋ ǩȘȌ ȔȕȗȓȢ ȚȍȌ ȉȔȌȘȌȔȢ ȉ ȖȗȏȈȕȗȢ ǺȘșȗȕȐȘșȉȇ ȉȢȋȇȥș ȗȌȎȚȒȣșȇș ȉ ȝȏțȗȕȉȕȓ ȏ șȌȑȘșȕȉȕȓ ȉȏȋȌ ǴȇȖȗȏȓȌȗ ªȕȖȇȘȔȢȐ ȗȇȋȏȇȝȏȕȔȔȢȐ țȕȔ« ǩ ȎȇȉȏȘȏȓȕȘșȏ ȕș ȗȌȎȚȒȣșȇșȇ ȤȑȗȇȔ ȘșȇȔȌș ȎȌȒȌȔȢȓ ȍȌȒșȢȓ ȏȒȏ ȑȗȇȘȔȢȓ Ȗȕ ȖȗȏȔȝȏȖȚ ȘȉȌșȕțȕȗȇ dzȌȔȥ ȖȗȏȈȕȗȕȉ Ȕȇ ȗȚȘȘȑȕȓ ȏ ȇȔȊȒȏȐȘȑȕȓ ȦȎȢȑȇȜ ǴȇȈȕȗ ȑȕȓȖȒȌȑșȚȌșȘȦ ȇȑȑȚȓȚȒȦșȕȗȇȓȏ ȖȏșȇȔȏȦ ȏ ȎȇȗȦȋȔȢȓ ȚȘșȗȕȐȘșȉȕȓ ȋȒȦ ȉȘȌȜ ȖȗȏȈȕȗȕȉ

Ñäåëàíî â Ðîññèè Made in Russia

ECOCONTROL GIFT SET &GXGNQRGF CPF RTQFWEGF KP 4WUUKC 51'-5 'EQEQPVTQN UGV KU FGNKXGTGF KP C DGCWVKHWN DQZ YJKEJ is decorated in traditional Russian folk style. It is a wonderful present for a foreigner, a manager of any level, a good friend or a relative. The ecocontrol set includes 2 devices. Ecotester analyzes the safety level of the products, estimates the nitrate concentration and measures the radiation background level of any objects. For example, jewelry, stone and ceramic products and others OKIJV DG TCFKQCEVKXG 51'-5 +ORWNUG TGIKUVGTU FCPIGTQWU CPF UCHG CTGCU KP [QWT FYGNNKPIU ;QW can simply move your extra powerful appliances to a different place and avoid being constantly GZRQUGF VQ GNGEVTQOCIPGVKE ƒGNFU 6JG KPVGTHCEG KU UKORNG CPF WUGT HTKGPFN[ 6JG OGCUWTGOGPV takes less than 3 seconds. All safety standards have already been entered in the devices. The FGXKEG FKURNC[U VJG TGUWNV DQVJ CU C ƒIWTG CPF VGZV G I k&CPIGTQWU TCFKCVKQP DCEMITQWPFz Depending on the result, the screen will either become green, yellow or red, according to the VTCHƒE NKIJV RTKPEKRNG 6JGTG KU C OGPW DQVJ KP 'PINKUJ CPF 4WUUKCP 6JG UGV EQOGU EQORNGVG YKVJ accumulators and a charger for all the devices. 502043 / 802043

€239

ǸǵȄDZǸ ǯȓȖȚȒȣȘ ȕȖȗȌȋȌȒȦȌș ȎȕȔȢ Ș ȖȕȉȢȟȌȔȔȢȓ ȤȒȌȑ șȗȕȓȇȊȔȏșȔȢȓ ȖȕȒȌȓ ȉ ȍȏȒȕȓ ȖȕȓȌȠȌȔȏȏ ȑȉȇȗșȏȗȌ ȕțȏȘȌ ȍȏȒȕȓ ȋȕȓȌ ȍȏȒȕȐ ȎȕȔȌ Ȕȇ ȖȗȏȚȘȇȋȌȈȔȕȓ ȚȞȇȘșȑȌ ȉȕ ȋȉȕȗȌ ȏȒȏ ȕș ȈȢșȕȉȕȐ șȌȜȔȏȑȏ ȕș ȑȕȓȖȣȥ șȌȗȇ șȌȒȌȉȏȎȕȗȇ ȓȕȈȏȒȣȔȕȊȕ șȌȒȌțȕȔȇ 62(.6 ,PSXOVH LGHQWLÀHV DUHDV ZLWK LQFUHDVHG HOHFWURPDJQHWLF ÀHOG LQ D GZHOOLQJ D ÁDW DQ R੕FH D KRXVH LQ D OLYLQJ DUHD D backyard and a residential yard) or from domestic appliances D FRPSXWHU D 79 D PRELOH SKRQH

LIFETRONS БЕСПРОВОДНАЯ АУДИОКОЛОНКА "DRUMBASS™" ǙǮǜ ǝǡǭǫǬǪǞǪǠǩǜǻ ǜǯǠǤǪǦǪǧǪǩǦǜ ǬǜǣǬǜǝǪǮǜǩǜ Ǟ ǔǞǡǥDzǜǬǤǤ ǬǜǝǪǮǜǡǮ ǫǪ ǝǡǭǫǬǪǞǪǠǩǪǥ %OXHWRRWK® ǮǡDZǩǪǧǪǟǤǤ ǟǜǬǜǩǮǤǬǯǻ ǠǪ dzǜǭǪǞ ǣǞǯdzǜǩǤǻ ǨǯǣǷǦǤ ǭ ǫǪǬǜǣǤǮǡǧǸǩǷǨ ǦǜdzǡǭǮǞǪǨ ǣǞǯǦǜ ǃǜǬǻǢǜǡǮǭǻ ǭ ǫǪǨǪǵǸǺ 86% Ǧǜǝǡǧǻ njǜǝǪǮǜǡǮ Ǟ ǝǡǭǫǬǪǞǪǠǩǪǨ ǬǡǢǤǨǡ ǩǜ ǬǜǭǭǮǪǻǩǤǤ ǠǪ ǨǡǮǬǪǞ ǙǧǡǟǜǩǮǩǷǥ ǠǤǣǜǥǩ dzǽǬǩǷǥ ǨǜǮǪǞǷǥ ǨǡǮǜǧǧǤdzǡǭǦǤǥ ǦǪǬǫǯǭ ǍǪǞǨǡǭǮǤǨǜ ǭ L3RG® L3KRQH® L3DG® 3& 0DF® Ǥ ǝǪǧǸǴǤǩǭǮǞǪǨ ǭǨǜǬǮǰǪǩǪǞ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǤǮ ǦǜǝǡǧǸ Ǥ ǭǫǡDzǤǜǧǸǩǷǥ dzǡDZǪǧ Ǡǧǻ DZǬǜǩǡǩǤǻ

DRUMBASS™ III BT BLUETOOTH® SPEAKER DELUXE WIRELESS EDITION 6JKU 5YKUU FGUKIPGF CYCTF YKPPKPI $NWGVQQVJ® speaker features 10 hours of music playback time, powerful bass, incredible sound and is rechargeable via USB. It is elegantly designed in a black metallic ƒPKUJ CPF KPENWFGU C WPKSWG UVQTCIG ECUG $NWGVQQVJ® technology works up to 10m and eliminates the need for cables. Compatible with iPod®, iPhone®, iPad®, PC, Mac® and most smartphones. ࣶ‫ב‬ગઋङੂ‫׫‬ଛ҂੒࣏‫ޞش ͫ֘גۿ‬஺Щ‫ ୿ޞݹݮ‬٫ߛ‫ڠ‬৲߄ԃङѺ஺չ஺ૅͫՃӯऀ;9(ҭऄ 澞୊ऀдѩૅङ ௲਩支ՠ୐ߑ૯ͫ୆‫ו‬তਚЋऀ‫ݶ‬হੲ 澞ӄ৥੒࣏‫ޗ‬ি‫ߐ܉‬ङѮ૿૥ख़୸ଇ জͫ‫ޗ‬஬҅ऀ஺‫ݼ‬କ‫ݎ‬ি澞ଠऀй6) ۪ 3GIo۴‫ݕ‬ऄ਋Ճ‫ୂם‬ѡ޴ਈ۴ߑ澞▲‫֢ٶ‬எґғ澞

502002 / 802027

€79

LIFETRONS ПРЕМИУМ-КОМПЛЕКТ ФОТОЛИНЗ ДЛЯ СМАРТФОНОВ И ПЛАНШЕТОВ ƾǦǧǺdzǜǡǮ Ǟ ǭǡǝǻ ǭǨǡǩǩǷDZ ǪǝǶǡǦǮǤǞǪǞ ǭ ǫǪǮǬǻǭǜǺǵǤǨǤ ǰǪǮǪ ǹǰǰǡǦǮǜǨǤ ǩǡǥǮǬǜǧǸǩǜǻ ǪǫǮǤdzǡǭǦǜǻ ǫǧǪǮǩǪǭǮǸ 1' ǨǜǦǬǪ ǪǫǮǤdzǡǭǦǪǡ ǯǞǡǧǤdzǡǩǤǡ DZ ǣǞǡǣǠǜ ǦǬǯǟǪǞǜǻ ǫǪǧǻǬǤǣǜDzǤǻ &3/ Ǥ ǯǧǸǮǬǜ ǴǤǬǪǦǤǥ ǪǝǶǡǦǮǤǞ r ǍǩǤǨǜǥǮǡ ǣǜǦǜǮǷ ǫǡǥǣǜǢǤ ǤǧǤ ǪǝǶǡǦǮǷ Ǟ ǠǞǤǢǡǩǤǤ ǤǭǫǪǧǸǣǯǻ ǧǤǩǣǷ ǭ ǩǡǥǮǬǜǧǸǩǪǥ ǫǧǪǮǩǪǭǮǸǺ ǨǜǦǬǪ ǪǝǶǡǦǮǤǞ Ǡǧǻ ǦǬǯǫǩǪǟǪ ǫǧǜǩǜ LJǤǩǣǜ ǣǞǡǣǠǜ ǯǭǤǧǤǞǜǡǮ ǭǞǡǮ ǭǪǣǠǜǞǜǻ ǹǰǰǡǦǮ ǪǭǞǡǵǽǩǩǪǥ ǭDzǡǩǷ LJǤǩǣǜ ǭ ǦǬǯǟǪǞǪǥ ǫǪǧǻǬǤǣǜDzǤǡǥ ǭǩǤǢǜǡǮ ǝǧǤǦǤ ǜ ǴǤǬǪǦǪǯǟǪǧǸǩǷǥ ǪǝǶǡǦǮǤǞ ǫǪǦǜǣǷǞǜǡǮ ǻǬǦǤǡ DzǞǡǮǜ Ǥ ǬǜǭǴǤǬǻǡǮ ǯǟǪǧ ǦǜǨǡǬǷ ǠǪ r NjǬǪǭǮǪ ǫǬǤǦǬǡǫǤǮǡ ǯǩǤǞǡǬǭǜǧǸǩǷǥ ǣǜǢǤǨ ǦǪǮǪǬǷǥ ǫǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǝǪǧǸǴǤǩǭǮǞǜ ǭǨǜǬǮǰǪǩǪǞ Ǥ ǫǧǜǩǴǡǮǪǞ ǩǜ ǣǜǠǩǡǥ ǤǧǤ ǫǡǬǡǠǩǡǥ ǫǜǩǡǧǤ ƾǜǴǡǟǪ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ ƾ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ ǣǜǵǤǮǩǷǡ dzǡDZǧǷ Ǡǧǻ ǧǤǩǣ ǰǯǮǧǻǬ Ǡǧǻ ǫǡǬǡǩǪǭǦǤ Ǥ ǮǦǜǩǸ Ǥǣ ǨǤǦǬǪǰǤǝǬǷ NJǮǧǤdzǩǪ ǭǪdzǡǮǜǡǮǭǻ ǭ L3KRQH® 6( ǭ 3OXV 6 3OXV V ǭ 6 ,SRG WRXFK® ǟǪ ǫǪǦǪǧǡǩǤǻ L3DG® ǟǪ Ǥ ǟǪ ǫǪǦǪǧǡǩǤǻ L3DG® DLU L3DG® PLQL Ǥ 6DPVXQJ *DOD[\® $ 6DPVXQJ *DOD[\® 6 6 6

PHOTO ESSENTIALS PREMIUM LENS SET FOR SMARTPHONES & TABLETS +PENWFGU KPVGTEJCPIGCDNG NGPUGU PGWVTCN FGPUKV[ 0& OCETQ Z UVCT EKTEWNCT RQNCTK\GF %2. CPF WNVTC wide (140°) for amazing photo effects. Capture sunsets, landscapes or object movement using the neutral FGPUKV[ NGPU CPF ENQUG WR FGVCKNU YKVJ VJG OCETQ NGPU 6JG UVCT NGPU GPJCPEGU NKIJV VQ ETGCVG INCOQTQWU UVCTT[ UEGPGU VJG EKTEWNCT RQNCTK\GF NGPU TGFWEGU INCTG QT TGXGCNU XKDTCPV EQNQTU CPF VJG WNVTC YKFG NGPU GZRCPFU [QWT ECOGTC XKGY WR VQ o 5KORN[ CVVCEJ VJG WPKXGTUCN ENKR FKTGEVN[ QXGT VJG DCEM QT HTQPV HCEKPI ECOGTC of your device. Universal clip for most smartphones and tablets, protective lens covers, carrying case and OKETQƒDGT ENQVJ KPENWFGF *CU DGGP VGUVGF HQT K2JQPG® 5' U 2NWU U 2NWU U E U K2QF VQWEJ® (5th generation), iPad® TF VJ IGPGTCVKQP K2CF® Air 2, iPad® OKPK 5COUWPI )CNCZ[® # 5COUWPI )CNCZ[® 5 5 5 ԕխ ЗՕ߁݅ङ୶‫ࢡ ף‬Ұ 4* 澝‫ڳ‬૥ ^ 澝‫ޤ‬Ұ澝࣪‫ڥ‬ҞҰ୶ )62 љՃ૝‫ٺ‬અ q ୶‫ף‬Օфࣿ‫ޗ‬Օࡁ‫ܧ‬ङब࣌‫ߧݼ‬澞ச஍‫ם‬ ୂѡ޴ਈ۴ߑЊ‫࣍ٵ‬ऄ਋ଠऀङପऀ୶‫צף‬澝ґ‫ף୶ܔ‬त澝‫ݠ‬٫‫ڔ‬ґ‫ܔ‬ढљՃ૝‫ূ׺‬ল৓٢澞ߎфսٝࡹડ‫ୂם‬ѡ‫ ࠮ޏ‬O6NUTKo ՃІ‫ޤ‬o ۴ߑ澞▲‫֢ٶ‬எґғ澞

502053 / 802053

€69

LIFETRONS ╨ж╨Ш╨д╨а╨Ю╨Т╨л╨Х ╨Т╨Х╨б╨л ╨Ф╨Ы╨п ╨Я╨г╨в╨Х╨и╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Щ ╨Х╨б╨в╨Т╨Ш╨Щ ╟Ж╟к╟и╟л╟Ь╟ж╟о╟й╟╖╟б ╟а╟к╟м╟к╟в╟й╟╖╟б ╟Ю╟б╟н╟╖ ╞╛╟╖ ╟и╟к╟в╟б╟о╟б ╟Ю╟г╟Ю╟б╟н╟д╟о╟╕ ╟н╟Ю╟к╟е ╟Э╟Ь╟Я╟Ь╟в ╟Ю╟б╟н╟к╟и ╟а╟к ╟ж╟Я ╟░╟п╟й╟о╟к╟Ю ╟Т╟д╟░╟м╟к╟Ю╟к╟е ╟╣╟ж╟м╟Ь╟й ╟Ь╟Ю╟о╟к╟и╟Ь╟о╟д╟│╟б╟н╟ж╟к╟б ╟Ю╟╖╟ж╟з╟║╟│╟б╟й╟д╟б ╟д╟й╟а╟д╟ж╟Ь╟о╟к╟м ╟л╟б╟м╟б╟Ю╟б╟н╟Ь ╟д ╟г╟Ь╟м╟╗╟а╟Ь ╟Э╟Ь╟о╟Ь╟м╟б╟д

DIGITAL COLOR DISPLAY LUGGAGE SCALE The easiest way to check your luggage weight before getting onboard. Simply hang [QWT NWIICIG YKVJ VJG JCPFJGNF UECNG VQ TGXGCN KVU YGKIJV WR VQ MI NDU +V is equipped with a large, digital colour screen for easy viewing. It also features a compact design, auto shutdown and an onscreen colourful overweight indicator. рмСраорйВтАл╫лтАмрдЩ╥ОтАлреБ▐Г┌Ф▌атАмрдДтАл╫┐тАмредроЪтАл┘о▐ЮтАм╘ЙтАл▀▓раТ█УтАмрйзуморнНрнПц╛Ю▀СрлпрнКрдАрл╣┘ЩрдЩ█┤тАл┌Ф▌ЧтАмркЧркЛ═лтАл┌жтАмрий▐к реР═л╒Хрб╣рнПрпдрмЗ ╥╕узО═з реО═ирдЩрйзумоц╛Ю▀Срлпрл╣┘Щ═л╙АтАл╫ХтАмриШ╘И╥╝▀Сц╛ЭрлЭрнН▄╢реР╒Г╤║рдДрнП▄╢реР╘Е риИц╛ЮтЦ▓тАл╓в┘╢тАмроО╥С╥Уц╛Ю

502001 / 802026

тВм33

FREE AUDIO JACK

SKROSS МУЛЬТИАДАПТЕР ƼǠǜǫǮǡǬ ǭǪ ǞǭǮǬǪǡǩǩǷǨ ǠǞǪǥǩǷǨ ǥ 86% 86% ǫǪǬǮǪǨ NjǯǮǡǴǡǭǮǞǯǻ Nj ǭ ǜǠǜǫǮǡǬǪǨ 6.5266 ƾǷ ǭǨǪǢǡǮǡ ǣǜǬǻǢǜǮǸ 86% ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ Ǥ ǪǠǩǪǞǬǡǨǡǩǩǪ ǫǪǠǦǧǺdzǜǮǸ Ǧ ǧǺǝǪǥ ǬǪǣǡǮǦǡ ǪǠǤǩ ǫǬǤǝǪǬ Ǟ ǝǪǧǡǡ dzǡǨ ǭǮǬǜǩǜDZ ǨǤǬǜ njǜǣǬǜǝǪǮǜǩ Ǟ ǔǞǡǥDzǜǬǤǤ Ǥ ǭǪǪǮǞǡǮǭǮǞǯǡǮ ǭǜǨǷǨ ǞǷǭǪǦǤǨ ǭǮǜǩǠǜǬǮǜǨ ǦǜdzǡǭǮǞǜ ǍǪǞǨǡǭǮǤǨ ǭ ǹǧǡǦǮǬǪ ǭǮǜǩǠǜǬǮǜǨǤ ǁǞǬǪǫǷ ƾǡǧǤǦǪǝǬǤǮǜǩǤǤ ƼǞǭǮǬǜǧǤǤ ǛǫǪǩǤǤ džǤǮǜǻ Ǥ ǍǔƼ

WORLD ADAPTOR MUV USB 5MTQUU 9QTNF #FCRVGT YKVJ $WKNV +P 6YKP 75$U YKVJ 5-4155 #WFKQ ,CEM YKVJ VJG 9QTNF Adaptor MUV USB, travellers from all over the world can charge two USB devices CPF EQPPGEV QPG WPGCTVJGF RQNG RNWI UKOWNVCPGQWUN[ KP OQTG VJCP EQWPVTKGU &GUKIPGF KP 5YKV\GTNCPF VQ VJG JKIJGUV UVCPFCTF %QORCVKDNG YKVJ 75# ,CRCP #WUVTCNKC %JKPC 7- 'WTQ

€39

502036

IRING АКСЕССУАР ДЛЯ СМАРТФОНА L5LQJ ǹǮǪ ǯǨǩǷǥ Ǥ ǯǩǤǦǜǧǸǩǷǥ ǜǦǭǡǭǭǯǜǬ ǦǪǮǪǬǷǥ ǫǬǡǠǪǮǞǬǜǵǜǡǮ ǭǧǯdzǜǥǩǪǡ ǫǜǠǡǩǤǡ ƾǜǴǡǟǪ ǭǨǜǬǮǰǪǩǜ Ǥ ǠǡǧǜǡǮ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǡ ƾǜǴǤDZ ǟǜǠǢǡǮǪǞ ǨǜǦǭǤǨǜǧǸǩǪ ǦǪǨǰǪǬǮǩǷǨ ǙǮǪ ǩǡ ǮǪǧǸǦǪ ǭǮǤǧǸǩǷǥ ǜǦǭǡǭǭǯǜǬ ǩǪ Ǥ ǣǜǵǤǮǜ ǫǪǠǭǮǜǞǦǜ Ǥ ǜǞǮǪǨǪǝǤǧǸǩǪǡ ǦǬǡǫǧǡǩǤǡ Ǡǧǻ ƾǜǴǡǟǪ ǭǨǜǬǮǰǪǩǜ ǤǧǤ ǫǧǜǩǴǡǮǜ ǏǠǪǞǪǧǸǭǮǞǤǡ ǪǮ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǻ L5LQJ ǟǜǬǜǩǮǤǬǪǞǜǩǪ Ǥ ǫǪǠǮǞǡǬǢǠǡǩǪ ǭǪǮǩǻǨǤ ǮǷǭǻdz ǪǝǧǜǠǜǮǡǧǡǥ L5LQJ ƽǯǠǸǮǡ Ǟ ǮǬǡǩǠǡ ǤǭǫǪǧǸǣǯǥǮǡ L5LQJ

PHONE ACCESSORY iRing is a stylish smart phone accessory for easy usage, which prevents your phone from dropping. It is also a portable car mount and stand for your smartphone or pad. Customer satisfaction guaranteed and approved by thousands of its owners. Stay in trend, take iRing! 503070 / 803070

ELARI POWERCARD СВЕРХТОНКИЙ ПЕРЕЗАРЯЖАЕМЫЙ ВНЕШНИЙ АККУМУЛЯТОР ЧЁРНЫЙ, БЕЛЫЙ ƾǩǡǴǩǤǥ ǜǦǦǯǨǯǧǻǮǪǬ ǩǜ P$K ǬǜǣǨǡǬǪǨ dzǯǮǸ ǝǪǧǸǴǡ ǦǬǡǠǤǮǩǪǥ ǦǜǬǮǷ Ǥ ǮǪǧǵǤǩǪǥ ǞǭǡǟǪ ǨǨ NjǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǧǺǝǷDZ PLFUR86% ǯǭǮǬǪǥǭǮǞ D ǮǜǦǢǡ L3KRQH L3RG ǞǪǣǞǬǜǵǜǻ ǝǪǧǸǴǤǩǭǮǞǯ ǠǡǞǜǥǭǪǞ ǣǜǬǻǠǜ LJǡǟǦǤǥ ǟ Ǥ ǦǪǨǫǜǦǮǩǷǥ ǧǡǟǦǪ ǯǨǡǵǜǡǮǭǻ Ǟ ǭǯǨǦǡ ǤǧǤ ǦǜǬǨǜǩǡ ǍǫǬǻǮǜǩǩǷǥ Ǟ ǦǪǬǫǯǭǡ ǫǡǬǡDZǪǠǩǤǦ /LJKWQLQJ Ǥ ǞǭǮǬǪǡǩǩǷǥ ǨǤǦǬǪ 86% ǦǜǝǡǧǸ ǫǪǣǞǪǧǻǺǮ ǣǜǝǷǮǸ Ǫ ǠǪǫǪǧǩǤǮǡǧǸǩǷDZ ǫǬǪǞǪǠǜDZ ǏǭǮǬǪǥǭǮǞǪ ǫǬǪǠǜǡǮǭǻ ǫǪǧǩǪǭǮǸǺ ǣǜǬǻǢǡǩǩǷǨ ǒǞǡǮǜ Ǟ ǜǭǭǪǬǮǤǨǡǩǮǡ

SUPER-SLIM RECHARGEABLE POWER BANK BLACK, WHITE Rechargeable 2500mAh power bank slightly larger than a credit card and OO VJKEM 5WKVCDNG HQT CP[ OKETQ 75$ FGXKEGU CPF K2JQPG K2QF TGVWTPKPI EJCTIG VQ OQUV .KIJV I CPF EQORCEV KV GCUKN[ ƒVU KP C DCI QT C RQEMGV 6JG .KIJVPKPI CFCRVGT JKFFGP KP VJG ECUG CPF DWKNV KP OKETQ75$ cable allow to forget about additional wires! The device sells fully charged. Colours available: black and white. 502017 / 802022

€25

€25

114

ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÀ È ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ / ELECTRONICS & TRAVEL ESSENTIALS

ELARI NANOPHONE ДИЗАЙНЕРСКИЙ АНТИ-СМАРТФОН С ВLUETOOTH-СИНХРОНИЗАЦИЕЙ И МР3-ПЛЕЕРОМ ǀǤǣǜǥǩǡǬǭǦǤǥ mǜǩǮǤ ǭǨǜǬǮǰǪǩ} ǪǮ (ODUL ̰ ǤǠǡǜǧǸǩǷǥ ǞǮǪǬǪǥ ǤǧǤ ǪǭǩǪǞǩǪǥ ǮǡǧǡǰǪǩ ǦǪǮǪǬǷǥ ǫǪǣǞǪǧǤǮ ǩǜǭǧǜǠǤǮǸǭǻ ǨǪǨǡǩǮǜǨǤ ǞǠǜǧǤ ǪǮ ǭǡǮǤ ƾǪ ǞǬǡǨǻ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǥ ǯǭǮǜǩǪǞǤǮǡ ǨǡǭǮǩǯǺ 6,0 ǦǜǬǮǯ ǭ DŽǩǮǡǬǩǡǮǪǨ Ǟ ƾǜǴ ǭǨǜǬǮǰǪǩ ǜ ǠǪǨǜǴǩǺǺ ̰ Ǟ 1DQR3KRQH ̰ Ǥ ƾǷ ǹǦǤǫǤǬǪǞǜǩǷ

DESIGNER "ANTI-SMARTPHONE" WITH BLUETOOTH-SYNC & MP3-PLAYER &GUKIPGT #PVK 5OCTVRJQPG HTQO 'NCTK Ť KFGCN UGEQPF RJQPG QT main phone for precious moments away from the Internet. When traveling, put local data SIM into your smartphone, and home SIM into NanoPhone – and you are set!

Ƽ ǜǛϛǑǝǛǗ

)UHH JLIW

• ƽǡǭǫǧǜǮǩǷǡ ǞDZǪǠǻǵǤǡ Ǟ ΝΠͿ ǭǮǬǜǩǜDZ

• Free Incoming calls in 140 countries.

• ǃǞǪǩǦǤ Ǟ njǪǭǭǤǺ ǪǮ Ϳ ͿΡ ǨǤǩ

• %CNNU VQ 4WUUKC HTQO min.

• DŽǩǮǡǬǩǡǮ ǪǮ Ϳ ͿΡ Ljǝ

• +PVGTPGV HTQO /$

• ǍǜǨǷǥ ǨǜǧǡǩǸǦǤǥ Ǟ ǨǤǬǡ *60 ǮǡǧǡǰǪǩ ǞǡǭǪǨ ǞǭǡǟǪ ΟΞ ǟ

• World’s smallest GSM phone with 32 g in weight.

• ƿǪǧǪǭǪǞǷǡ ǣǞǪǩǦǤ Ǥ 606 dzǡǬǡǣ ǭǪǝǭǮǞǡǩǩǯǺ PLFUR6,0 *60 ΤΡͿ ΥͿͿ ΝΤͿͿ ΝΥͿͿ

• Make GSM voice calls and send SMS through own microSIM

)5/

• %OXHWRRWK ǭǤǩDZǬǪǩǤǣǜDzǤǻ ǭ ƾǜǴǤǨ ǭǨǜǬǮǰǪǩǪǨ ǦǪǩǮǜǦǮǷ ǞDZǪǠǻǵǤǡ ǤǭDZǪǠǻǵǤǡ ǣǞǪǩǦǤ • NjǬǪǭǧǯǴǤǞǜǩǤǡ ǨǯǣǷǦǤ dzǡǬǡǣ 03Ο ǫǧǡǡǬ ǭ 6' ǦǜǬǮǷ ǠǪ ΟΞ ƿǝ dzǡǬǡǣ ǞǭǮǬǪǡǩǩǷǥ ǠǤǩǜǨǤǦ ǩǜǯǴǩǤǦǤ ǤǧǤ %OXHWRRWK ǦǪǧǪǩǦǯ • ƾǷǭǪǦǪǦǜdzǡǭǮǞǡǩǩǷǥ ǜǧǺǨǤǩǤǡǞǷǥ ǦǪǬǫǯǭ ǭǤǧǤǦǪǩǪǞǜǻ ǦǧǜǞǤǜǮǯǬǜ ǻǬǦǤǥ 2/(' ǠǤǭǫǧǡǥ

• Pair with your smartphone as Bluetooth handset with shared contacts. • Listen to MP3 from an SD Card (up to 32 GB) through own speaker, headset or BT speaker. • High quality aluminium casing, silicon keypad, bright OLED display.

• ƾǤǝǬǪ Ǥ ǜǞǤǜǬǡǢǤǨǷ

• 8KDTCVKQP #KTRNCPG OQFG

• ƭǨǦǪǭǮǸ ǜǦǦǯǨǯǧǻǮǪǬǜ ǠǪ Π dzǜǭǪǞ Ǟ ǬǡǢǤǨǡ ǬǜǣǟǪǞǪǬǜ ǠǪ Π Ǡǩǡǥ Ǟ ǬǡǢǤǨǡ ǪǢǤǠǜǩǤǻ

• Battery life: up to 4 hours of talk time, up to 4 days standby.

• njǜǣǶǡǨ Ο Ρ ǨǨ Ǡǧǻ ǩǜǯǴǩǤǦǪǞ ǣǜǬǻǠǦǤ ǫǡǬǡǠǜdzǤ ǠǜǩǩǷDZ

• OO GCTRJQPG EJCTIKPI FCVC connecter.

• ƾ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ 6,0 ǦǜǬǮǜ 6,075$9(/ ǦǜǬǜǝǤǩ ǴǡǥǩǷǥ ǬǡǨǡǴǪǦ ǜǠǜǫǮǡǬ 1DQR PLFUR6,0 ǤǟǪǧǦǜ Ǡǧǻ ǤǣǞǧǡdzǡǩǤǻ 6,0 ǦǜǬǮǷ

• 5+/ ECTF 5+/64#8'.*, small carabiner, PGEM UVTCR PCPQ VQ OKETQ 5+/ CFCRVGT CPF pin included.

5+/64#8'. ḭ̀ñ .KPI75 5+/ XGT 5KOGTC

502054 / 802054

€77

ELARI POWERPORT MINI КОМПАКТНАЯ ЗАРЯДНАЯ СТАНЦИЯ НА 4 USB-ПОРТА ǃǜǬǻǠǩǜǻ ǭǮǜǩDzǤǻ ǩǜ 86% ǫǪǬǮǜ džǪǨǫǜǦǮǩǜǻ ǧǡǟǦǜǻ ǣǜǬǻǠǩǜǻ ǭǮǜǩDzǤǻ 3RZHU3RUW 0LQL ̰ ǩǡǣǜǨǡǩǤǨǪǡ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ Ǟ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǻDZ Ǡǧǻ ǠǪǨǜ ǤǧǤ ǪǰǤǭǜ ƾǭǡǟǪ ǪǠǩǜ ǬǪǣǡǮǦǜ ǩǜ ƾ ̰ Ǥ Ǟǭǡ ƾǜǴǤ ǠǡǞǜǥǭǷ ǣǜǬǻǢǡǩǷ 3RZHU3RUW 0LQL ̰ ǪǮǧǤdzǩǪǡ ǬǡǴǡǩǤǡ ǫǬǪǝǧǡǨǷ ǭ ǧǤǴǩǤǨǤ ǣǜǬǻǠǦǜǨǤ

4-USB PORT COMPACT CHARGING STATION %QORCEV 75$ RQTV EJCTIKPI UVCVKQP .KIJV CPF GNGICPV 2QYGT2QTV /KPK KU C OWUV HQT VTCXGN CV JQOG QT KP VJG QHƒEG 1PG YCNN UQEMGV YKVJ 8 Ť CPF CNN your devices are charged! PowerPort Mini is a smart solution against multiple chargers problem.

€29

502028 / 802034

• ̥éð̮ç̯̬ï̬ðð̫ý ë̫̯ýéí̫ ̰ï̫̯òó̮ð̮ç ìîì ñî̫ðö̬ò̮ç

• Simultaneous charging of 4 smartphones or 2 tablets.

• ̨̮çï̬̰òìï̮̰òú ̰ îüæùïì ̱̰ò̯̮̭̰òç̫ïì E ë̫̯ýéí̮̭ ̮ò 75$ K2CF K2JQPG K2QF ̱̰ò̯̮̭̰òç̫ïì #PFTQKF ì ò é

• Compatible with any devices charging from 75$ Ť K2CF K2JQPG K2QF Android devices, etc.

• 5OCTV2QTV ò̬̲ð̮î̮èìý ̯̫̰ñ̯̬é̬î̬ðìý ë̫̯ýéð̮è̮ ò̮í̫ ̮ò é̮ #

• SmartPort charging power FKUVTKDWVKQP VGEJPQNQI[ #

• ×̫÷ìò̫ ̮ò ñ̬̯̬ë̫̯ýéíì ̱̰ò̯̮̭̰òç

• Overcharge protection.

• ̛̮ïñ̫íòðṷ̀ ̯̫ëï̬̯ ̲ ̲ ïï

• %QORCEV UK\G ̲ ̲ OO

• ̟̬̰ è

• 9GKIJV I

ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÀ È ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ / ELECTRONICS & TRAVEL ESSENTIALS

115

RUGGEAR / ELARI SATELLITE ВЛАГОУСТОЙЧИВАЯ BLUETOOTH-КОЛОНКА ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ ЧЁРНО-СЕРЕБРИСТЫЙ И ЗЕЛЕНЫЙ NjǪǬǮǜǮǤǞǩǜǻ ǝǡǭǫǬǪǞǪǠǩǜǻ ǜǦǯǭǮǤdzǡǭǦǜǻ ǭǤǭǮǡǨǜ džǪǨǫǜǦǮǩǜǻ ǨǪǵǩǜǻ ǞǧǜǟǪǯǭǮǪǥdzǤǞǜǻ ǜǦǯǭǮǤdzǡǭǦǜǻ ǭǤǭǮǡǨǜ ǠǤǩǜǨǤǦ ̰ ǤǠǡǜǧǸǩǷǥ ǭǫǯǮǩǤǦ Ǡǧǻ ƾǜǴǡǟǪ ǭǨǜǬǮǰǪǩǜ ǫǧǜǩǴǡǮǜ ǩǪǯǮǝǯǦǜ ̰ Ǟ ǧǺǝǪǥ ǦǪǨǫǜǩǤǤ Ǥ Ǟ ǧǺǝǪǨ ǠǜǧǸǩǡǨ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǤ NjǬǡǞǪǭDZǪǠǩǪǡ ǦǜdzǡǭǮǞǪ ǣǞǯdzǜǩǤǻ ǩǡǪǢǤǠǜǩǩǪǡ Ǡǧǻ ǭǮǪǧǸ ǦǪǨǫǜǦǮǩǷDZ ǬǜǣǨǡǬǪǞ ǫǪǬǜǠǯǡǮ ƾǜǭ Ǟ ǧǺǝǪǥ ǪǝǭǮǜǩǪǞǦǡ ̰ ǩǜ ǝǡǬǡǟǯ ǨǪǬǻ Ǟ ǫǪDZǪǠǡ ǩǜ ǠǬǯǢǡǭǦǪǥ ǞǡdzǡǬǤǩǦǡ ǒǡǩǜ ǪǠǩǪǟǪ ǤǣǠǡǧǤǻ ƽǬǡǩǠ ǨǪǢǡǮ ǞǜǬǸǤǬǪǞǜǮǸǭǻ

WATER RESISTANT TRAVEL BLUETOOTH SPEAKER BLACK&SILVER, GREEN 2QTVCDNG 9CVGT TGUKUVCPV 9KTGNGUU 5RGCMGT %QORCEV DWV RQYGTHWN YCVGT TGUKUVCPV speaker is the ideal companion for your smartphone, tablet, notebook – at any party or in any journey. Excellent sound quality surprising for such a small device will please you in any situation, any location – at the seashore, camping, or at a party. Price for one item. The brand might vary.

€45

502013 / 802016

• ƿǧǯǝǪǦǤǡ ǝǜǭǷ Ǥ ǦǬǤǭǮǜǧǸǩǪ dzǤǭǮǷǡ ǞǷǭǪǦǤǡ ǩǪǮǷ • ǃǜǵǤǮǜ ,3;Ρ ǪǮ ǠǪǢǠǻ Ǥ ǝǬǷǣǟ • Π dzǜǭǜ ǨǯǣǷǦǤ ǩǜ ǪǠǩǪǨ ǣǜǬǻǠǡ ǝǜǮǜǬǡǤ • %OXHWRRWK $Ξ'3 ('5 ǬǜǠǤǯǭ ǠǪ ΝͿ Ǩ • LjǪǵǩǪǭǮǸ ǠǤǩǜǨǤǦǜ Ο ƾǮ • NjǬǪdzǩǷǥ ǫǬǪǬǡǣǤǩǡǩǩǷǥ ǦǪǬǫǯǭ • ljǜǠǡǢǩǷǥ ǜǧǺǨǤǩǤǡǞǷǥ ǦǜǬǜǝǤǩ • ƾǭǮǬǪǡǩǩǷǥ ǨǤǦǬǪǰǪǩ Ǡǧǻ ǟǬǪǨǦǪǥ ǭǞǻǣǤ • ƾǪǭǫǬǪǤǣǞǡǠǡǩǤǡ dzǡǬǡǣ $8; ǞDZǪǠ ǦǜǝǡǧǸ Ǟ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ • ǃǜǬǻǠǦǜ PLFUR 86% ǦǜǝǡǧǸ Ǟ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ

• &GGR DCUU ET[UVCN ENGCT JKIJ • IPX5 protection from rain and water splashes. • 4 hours of music playback on one battery charge. • Bluetooth A2DP, EDR, radius up to 10 m. • 3 W speaker power. • Tough rubberized case. • Durable aluminum carabiner. • $WKNV KP OKETQRJQPG HQT JCPFUHTGG phonecalls. • 2NC[DCEM XKC #7: RQTV ECDNG KPENWFGF • /KETQ 75$ EJCTIKPI RQTV ECDNG KPENWFGF

RUGGEAR RG150 TRAVELLER МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН ДЛЯ АКТИВНОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ И ПУТЕШЕСТВИЙ NjǬǪdzǩǷǥ ǩǜǠǡǢǩǷǥ Ǥ ǰǯǩǦDzǤǪǩǜǧǸǩǷǥ ǮǡǧǡǰǪǩ ǭ ǻǬǦǤǨ ǭǞǡǮǪǠǤǪǠǩǷǨ ǰǪǩǜǬǡǨ LjǪǵǩǜǻ ǝǜǮǜǬǡǻ Ǥ 86% ǫǪǬǮ Ǡǧǻ ǣǜǬǻǠǦǤ ǫǪǣǞǪǧǻǺǮ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸ ǮǡǧǡǰǪǩ Ǟ ǦǜdzǡǭǮǞǡ ǣǜǬǻǠǩǪǟǪ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ Ǡǧǻ ǠǬǯǟǤDZ ǫǬǤǝǪǬǪǞ džǪǬǫǯǭ ǨǪǠǡǧǤ ǤǣǟǪǮǪǞǧǡǩ Ǥǣ ǯǠǜǬǪǫǬǪdzǩǪǟǪ ǫǧǜǭǮǤǦǜ Ǥ ǤǨǡǡǮ ǨǜǦǭǤǨǜǧǸǩǷǥ Ǧǧǜǭǭ ǣǜǵǤǮǷ ǪǮ ǞǪǠǷ Ǥ ǫǷǧǤ ,3 ǀǞǡ 6,0 ǦǜǬǮǷ ǫǪǣǞǪǧǻǺǮ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸ ǮǡǧǡǰǪǩ ǦǜǦ Ǡǧǻ ǧǤdzǩǪǟǪ ǮǜǦ Ǥ Ǡǧǻ ǠǡǧǪǞǪǟǪ ǪǝǵǡǩǤǻ

RUGGED MOBILE PHONE FOR ACTIVE LIFESTYLE AND TRAVEL 6QWIJ FWTCDNG CPF HWPEVKQPCN VGNGRJQPG YKVJ WNVTC DTKIJV .'& VQTEJ 2QYGTHWN battery and USB port for charging allow using the phone as a charger for other FGXKEGU 6JG ECUG KU OCFG QH UJQEM TGUKUVCPV RNCUVKE CPF JCU C OCZKOWO RTQVGEVKQP ENCUU +2 HTQO YCVGT CPF FWUV 6YQ 5+/ ECTFU CNNQY WUKPI VJG RJQPG for both private and business communications.

€129

502021 / 802030

• ǃǜǵǤǮǜ ǦǪǬǫǯǭǜ ,3΢Τ

• Protection class IP68.

• ƾǪǠǪǩǡǫǬǪǩǤDzǜǡǨǷǥ Ǥ ǯǠǜǬǪǫǬǪdzǩǷǥ

• Waterproof and shockproof.

• ǍǞǡǬDZǨǪǵǩǷǥ ǭǞǡǮǪǠǤǪǠǩǷǥ ǰǪǩǜǬǸ ǭ ǞǷǠǡǧǡǩǩǪǥ ǦǩǪǫǦǪǥ

• 7NVTC DTKIJV .'& VQTEJ with dedicated button.

• LjǪǵǩǷǥ ǜǦǦǯǨǯǧǻǮǪǬ ΞΡͿͿ ǨƼdz

• Powerful battery 2500 mAh.

• 86% ǞǷDZǪǠ Ǡǧǻ ǫǪǠǣǜǬǻǠǦǤ ǠǬǯǟǤDZ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞ ǭǨǜǬǮǰǪǩǜ ǦǪǧǪǩǦǤ Ǥ Ǯ ǫ ǪǮ ǝǜǮǜǬǡǤ ǮǡǧǡǰǪǩǜ

• 75$ RQTV HQT EJCTIKPI QVJGT devices (smartphone, speaker etc.) through the phone’s battery.

• ǍǧǪǮǷ Ǡǧǻ ǠǞǯDZ 6,0 ǦǜǬǮ ǪǝǷdzǩǜǻ Ǥ PLFUR

• 5+/ ECTF UNQVU TGIWNCT CPF OKETQ

• *60 ΤΡͿ ΥͿͿ ΝΤͿͿ ΝΥͿͿ

• MicroSD up to 32 GB.

• 0LFUR6' ǠǪ ΟΞ ƿǝ • ǐǪǮǪ Ǥ ǞǤǠǡǪǦǜǨǡǬǜ • )0 ǬǜǠǤǪ ǭ ǞǩǯǮǬǡǩǩǡǥ ǜǩǮǡǩǩǪǥ LjnjΟ̰ǫǧǡǡǬ • ǃǜǵǤǵǡǩǩǷǥ ǠǤǭǫǧǡǥ 5XJ'LVSOD\ *ODVV͑ • ƿǬǪǨǦǤǥ ǠǤǩǜǨǤǦ !ΥͿ G%

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Ê ÎÏËÀÒÅ / FOR PAYMENT ACCEPTED О принимаемых к оплате видах валют - уточняйте у бортпроводника. На федеральных рейсах к оплате принимаются только рубли Российской Федерации. Please ask a flight attendant for currencies we accept on your flight. Only rubles are accepted on domestic flights.

• )5/ • Photo and video camera. • (/ TCFKQ YKVJ DWKNV KP CPVGPPC ̧̣ RNC[GT • 4WIIGF FKURNC[ 4WI&KURNC[ )NCUUſ • 7NVTC NQWF URGCMGT F$

ǶDzǧǸǹȂǷȃǹǷǬǴǧǭǬǷ ȄǷǪǵǴǵdzǯǾǴȂǰ ǫǯǮǧǰǴ ǶǵǫǼǵǫǯǹ ǫDzȆ ǩǸǬǼ ǪǷǺǶǶ dzȂǿǽ

ǫDzȆ ǩǧǿǬǪǵ ǮǫǵǷǵǩȃȆ ȄDzǬDZǹǷǵǶDzǧǸǹȂǷȃ ǫDzȆ ǸǴȆǹǯȆ ǨǵDzǯ ǸǴǯdzǧǬǹ ǨǵDzȃ ǨDzǧǪǵǫǧǷȆ dzȆǪDZǯdz ȄDzǬDZǹǷǯǾǬǸDZǯdz ǯdzǶǺDzȃǸǧdz

Мигрень

ǺDzȃǹǷǧ- ǻǯǵDzǬǹǵǩȂǰ ǸǹǬǷǯDzǯǮǧǹǵǷ

Боли в плечах

Боли в спине

Боли в мышцах

ǺǸǹǷǧǴȆǬǹ ǨǵDzǬǬ dzǯDZǷǵǨǵǩ ǯ ǨǧDZǹǬǷǯǰ dzǧDzǬǴȃDZǯǰ ǷǧǮdzǬǷ ǵǹDzǯǾǴǵ ǶǵǫǼǵǫǯǹ ǫDzȆ ǶǵǬǮǫǵDZ

Боли в пояснице

Менструальные боли Боли в коленях

ǷǬǪǺDzǯǷǺǬdzǧȆ ǯǴǹǬǴǸǯǩǴǵǸǹȃ

ǸǺǶǬǷ ǶǵǷǹǧǹǯǩǴȂǰ ǯ ǪǵǹǵǩȂǰ DZ ǯǸǶǵDzȃǮǵǩǧǴǯȅ ǩ DzȅǨǵdz dzǬǸǹǬ ǩ DzȅǨǵǬ ǩǷǬdzȆ

ǺǩǧǭǧǬdzȂǰ ǶǧǸǸǧǭǯǷ '($5 $(52)/27 3$66$1*(5

ǫǵǨǷǵ ǶǵǭǧDzǵǩǧǹȃ ǩ dzǯǷ ǮǫǵǷǵǩȃȆ ǯ ǼǵǷǵǿǬǪǵ ǸǧdzǵǾǺǩǸǹǩǯȆ .<87(& :(/&20( 72 7+( +($/7+< :25/' 2) .<87(& :(//-%(,1* (/(&7521,&6

KYUTEC ПЛАСТЫРЬ-ТРЕНАЖЕР NjǧǜǭǮǷǬǸ ǮǬǡǩǜǢǡǬ Ǡǧǻ ǰǪǬǨǤǬǪǞǜǩǤǻ ǫǬǡǭǭǜ Ǥ ǭǢǤǟǜǩǤǻ ǢǤǬǜ džǜdzǜǥ ǫǬǡǭǭ Ǥ ǭǢǤǟǜǥ ǢǤǬ ǎǬǡǩǡǬ Ǡǧǻ ǹǧǡǦǮǬǪǭǮǤǨǯǧǻDzǤǤ Ǥ ǮǪǩǤǣǤǬǪǞǜǩǤǻ ǨǷǴDz ǢǤǞǪǮǜ ǞǪǣǠǡǥǭǮǞǯǡǮ ǩǜ ǫǪǠǦǪǢǩǯǺ ǢǤǬǪǞǯǺ ǮǦǜǩǸ Ǥ ǨǷǴDzǷ ǫǬǡǭǭǜ ǜ ǮǜǦǢǡ ǫǪǨǪǟǜǡǮ ǬǜǭǭǧǜǝǤǮǸ ǨǷǴDzǷ ǫǪǭǧǡ ǮǬǡǩǤǬǪǞǦǤ ǣǜ ǭdzǡǮ ǭǫǡDzǤǜǧǸǩǷDZ ǠǜǮdzǤǦǪǞ ǭ ǹǧǡǦǮǬǤdzǡǭǦǤǨǤ ǤǨǫǯǧǸǭǜǨǤ ǃǜǦǬǡǫǤǮǡ ǩǜ ǪǝǧǜǭǮǤ ǢǤǞǪǮǜ Ǟ ǭǪǪǮǞǡǮǭǮǞǤǤ ǭ ǤǩǭǮǬǯǦDzǤǡǥ Ǥ ǫǬǪǠǪǧǢǜǥǮǡ ǣǜǩǤǨǜǮǸǭǻ ǭǞǪǤǨǤ ǠǡǧǜǨǤ ǬǜǝǪǮǜǮǸ dzǤǮǜǮǸ ǦǩǤǟǯ ǤǧǤ ǭǨǪǮǬǡǮǸ ǰǤǧǸǨ ƾǷ ǯǞǤǠǤǮǡ ǬǡǣǯǧǸǮǜǮǷ ǯǢǡ dzǡǬǡǣ ǩǡǭǦǪǧǸǦǤDZ ǩǡǠǡǧǸ ƾ ǯǫǜǦǪǞǦǡ ǩǜǝǪǬǜ ǟǡǧǡǞǷDZ ǩǜǦǧǜǠǪǦ džǜǢǠǜǻ ǩǜǦǧǜǠǦǜ ǨǪǢǡǮ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸǭǻ ǠǪ Ǭǜǣ ǠǪǫǪǧǩǤǮǡǧǸǩǷǡ ǩǜǦǧǜǠǦǤ ƾǷ ǨǪǢǡǮǡ ǦǯǫǤǮǸ ǩǜ ǭǜǥǮǡ .\XWHF

ЭЛЕКТРОПЛАСТЫРЬ ДЛЯ СНЯТИЯ БОЛИ

ABDOMINAL TRAINER

ǙǧǡǦǮǬǪǫǧǜǭǮǷǬǸ ǪǮ .<87(& ǫǪǨǪǢǡǮ ƾǜǨ ǤǣǝǜǞǤǮǸǭǻ ǪǮ ǨǷǴǡdzǩǪǥ Ǥ ǠǬǯǟǪǥ ǝǪǧǤ ǣǜ ǭdzǡǮ ǨǻǟǦǤDZ ǹǧǡǦǮǬǤdzǡǭǦǤDZ ǤǨǫǯǧǸǭǪǞ Ǟ ǮǪdzǦǡ ǜǫǫǧǤǦǜDzǤǤ ǙǧǡǦǮǬǪǫǧǜǭǮǷǬǸ ǫǬǪǭǮ Ǟ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǤ ǝǡǣǪǫǜǭǡǩ Ǥ ǩǜǠǡǢǡǩ NJǮǬǡǟǯǧǤǬǯǥǮǡ ǤǩǮǡǩǭǤǞǩǪǭǮǸ ǭǮǤǨǯǧǻDzǤǤ ǭ ǫǪǨǪǵǸǺ ǦǩǪǫǪǦ Ǥ ǫǬǤǨǡǩǻǥǮǡ Ǡǧǻ ǫǪǧǩǪǟǪ ǪǝǧǡǟdzǡǩǤǻ Ǟ ǮǡdzǡǩǤǡ ǨǤǩǯǮ ƾǷ ǫǪdzǮǤ ǭǬǜǣǯ Ǣǡ ǫǪdzǯǞǭǮǞǯǡǮǡ ǹǰǰǡǦǮ ƿǡǧǡǞǯǺ ǩǜǦǧǜǠǦǯ ǨǪǢǩǪ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸ ǠǪ Ǭǜǣ ǏǫǜǦǪǞǦǜ ǭǪǠǡǬǢǤǮ ǩǜǝǪǬǜ ǟǡǧǡǞǷDZ ǩǜǦǧǜǠǪǦ

Training on the go! Medically approved Electrical Muscle Stimulation Trainer tones your abdominal muscles and also helps to relax stiff muscles after the training. This ready to WUG #DFQOKPCN 6TCKPGT UJCRGU VQPGU CPF ƒTOU [QWT OWUENGU wherever you are by providing electric shocks to your muscles. Apply on the stomach area as per instruction and continue working, reading a book or watching a movie. ;QW YKNN UGG VJG DGPGƒV YKVJKP LWUV C HGY YGGMU %QOGU with 3 sets of attachable gel pads. Each gel pad set up to 30 times usage. 502042

KYUTEC

€99

KYUTEC

ELECTRO PAIN RELIEF PADS Gentle electric impulse massage pads will help to relief pain on applied areas. The pads are easy to use, safe and reliable. #FLWUV VJG KPVGPUKV[ QH VJG UVKOWNCVKQP WUKPI VJG DWVVQPU and apply for the full pain treatment for 20 minutes. You will feel the relief almost immediately. Gel pads can be used up to 30 times. The package contains 2 sets of gel pads. 1_[ZKIऄ‫࠲׿‬䡺ֻ ࢓չङऄਉӏܷ‫߄ݦ‬ԉй৙આ䡟䡺澞࠴ऄ‫࠲׿‬䡺ֻ‫ޣ‬й҅ ऀͫ‫؍‬ҶͫՕழ澞‫ر‬ऄ‫࠲׿‬䡺ֻऀй䡟䡺ୂѹͫ‫ޅ‬З ऐ३஬‫ ޞ‬ӣ୕澞҂ѫ۟Չӱ䡟䡺ԯ‫ޞ‬ੴࢃஔ澞

УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ СТЕРИЛИЗАТОР

NjǪdzǯǞǭǮǞǯǥǮǡ dzǤǭǮǪǮǯ ǟǠǡ ǝǷ ƾǷ ǩǤ ǩǜDZǪǠǤǧǤǭǸ ǹǮǪǮ ǦǜǬǨǜǩǩǷǥ Ǐǐ ǭǮǡǬǤǧǤǣǜǮǪǬ ǯǭǮǬǜǩǤǮ ǨǤǦǬǪǝǷ ǭ ǧǺǝǪǥ ǫǪǞǡǬDZǩǪǭǮǤ ǝǡǣ ǠǪǝǜǞǧǡǩǤǻ ǦǜǦǤDZ ǧǤǝǪ DZǤǨǤǦǜǮǪǞ ǍǫǡDzǤǜǧǸǩǷǥ 89 & ǭǞǡǮ ǯǝǤǞǜǡǮ ǨǤǦǬǪǝǷ Ǥ ǝǜǦǮǡǬǤǤ DŽǠǡǜǧǸǩǪ ǫǪǠDZǪǠǤǮ Ǡǧǻ ǠǡǣǤǩǰǡǦDzǤǤ ǞǪ ǞǬǡǨǻ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǻ ǩǜǫǬǤǨǡǬ Ǡǧǻ ǫǪǠǯǴǦǤ ǦǧǜǞǤǜǮǯǬǷ ǮǡǧǡǰǪǩǜ ǭǤǠǡǩǤǻ ǮǯǜǧǡǮǜ Ǥ ǬǯdzǡǦ ǠǞǡǬǡǥ Ǟ ǪǝǵǡǭǮǞǡǩǩǷDZ ǨǡǭǮǜDZ ƼǞǮǪǨǜǮǤdzǡǭǦǪǡ ǞǷǦǧǺdzǡǩǤǡ Ǐǐ ǤǣǧǯdzǡǩǤǻ ǣǜǵǤǵǜǡǮ ǟǧǜǣǜ ǏǭǮǬǜǩǻǡǮ ǠǪ ǝǜǦǮǡǬǤǥ ƾ ǦǪǨǫǧǡǦǮ ǞDZǪǠǻǮ ǝǜǮǜǬǡǥǦǤ

UV-C STERILIZER Feel clean wherever you are: this useful pocket UV Sterilizer will eradicate IGTOU QP CP[ UWTHCEG PQ EJGOKECNU CFFGF 5RGEKCN 78 % NKIJV MKNNU germs and bacteria. Ideal for disinfection when travelling, e.g. for pillows, keyboards, phones, washrooms and toilet facilities. Automatic UV light UJWVFQYP RTQVGEVU VJG G[GU 'NKOKPCVGU WR VQ QH DCEVGTKC $CVVGTKGU included. ‫ޗ‬ખ‫ۓ‬૯֨Ѿ‫ୃה‬ো‫࡬ۓ‬Ӕङ۟઄͹ ࠴Ҏ‫ݠ‬ভ‫י‬িࢃࡀ֘ӯऀভ‫י‬Ұি‫ߐ܉‬ਈ֨‫ރ‬ ॡӄ߿ஔ‫࣒ރךם‬ս੮வङূ唾࡚ͬ߄ҁѾԗ؆ۨѡङࢍԆ澞 ߎࢃࡀ֘୊ऀࣔӰङভ‫י‬ҰিͫՕࢎஔ‫؟‬И‫ך‬य़ূ唾Ճओࡀ澞ߎࢃࡀ֘ଠऀй‫ޓ‬੧۪‫؟‬ ‫ͫل‬ଠऀй‫ך‬य़࣒੮வͫ‫ײ‬͹‫ٽ‬婟ͫ㭥‫ͫף‬୰दͫऄઢͫࢀ‫࡬ͫ؜‬Ӏ澞 ऴࣱЊভ‫י‬ҰিЉՕљफ‫ݎݎ‬ઇͫО࠴ͫߎࢃࡀ֘Ӏ߄▲З‫؍‬ҶߑӲͫ ‫֘ࡀࢃߎڢ‬Ҝ‫ ފ‬ ‫֨ͧچ‬଍੧ࣙ‫ہ‬Јͨͫভ‫י‬Ұিࢰ঒ѫਘԈࣂࢯ澞ߎࢃࡀ֘ӄ஍ऄ嚩澞

502009 / 802025

€59

502029

€49

|

BEURER ПРИБОР ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ ƼǞǮǪǨǜǮǤdzǡǭǦǤǥ ǤǣǨǡǬǤǮǡǧǸ ǜǬǮǡǬǤǜǧǸǩǪǟǪ ǠǜǞǧǡǩǤǻ Ǥ dzǜǭǮǪǮǷ ǫǯǧǸǭǜ ƽǷǭǮǬǪ Ǥ ǯǠǪǝǩǪ NJǭǩǜǵǽǩ DzǞǡǮǩǷǨ ǤǩǠǤǦǜǮǪǬǪǨ ǯǬǪǞǩǻ ǠǜǞǧǡǩǤǻ ǠǡǮǡǦǮǪǬǪǨ ǜǬǤǮǨǤǤ ǜ ǮǜǦǢǡ ǰǯǩǦDzǤǻǨǤ ǠǜǮǷ Ǥ ǞǬǡǨǡǩǤ ƾ ǭǧǯdzǜǡ ǪǴǤǝǦǤ ǫǬǤǝǪǬ ǫǪǠǜǽǮ ǣǞǯǦǪǞǪǥ ǭǤǟǩǜǧ ǍǪǞǬǡǨǡǩǩǷǥ ǮǪǩǦǤǥ ǠǤǣǜǥǩ Ǥ ǴǤǬǪǦǤǥ ǠǤǭǫǧǡǥ ǫǪǣǞǪǧǻǺǮ ǧǡǟǦǪ ǭdzǤǮǷǞǜǮǸ ǫǪǦǜǣǜǮǡǧǤ ǫǬǤǝǪǬǜ ƽǜǮǜǬǡǥǦǤ Ǟ ǦǪǨǫǧǡǦǮǡ

WRIST BLOOD PRESSURE MONITOR Automatic Blood Pressure and Heart Rate monitor on the wrist. Coloured level indicator, arrhythmia detection, signal in case of application error, date CPF VKOG HWPEVKQP #XGTCIG XCNWG QH CNN FCVC VCMGP KP NCUV FC[U %WHH UK\G HQT YTKUV EKTEWOHGTGPEG Ť EO $CVVGTKGU KPENWFGF 502047

€55

|

BEURER БРАСЛЕТ-ТРЕКЕР АКТИВНОСТИ ǀǧǻ ǰǤǮǩǡǭǜ Ǥ ǫǪǞǭǡǠǩǡǞǩǪǥ ǢǤǣǩǤ ǠǩǡǨ Ǥ ǩǪdzǸǺ ǍǮǤǧǸǩǷǥ ǝǬǜǭǧǡǮ ǦǪǮǪǬǷǥ ǩǡǫǬǡǬǷǞǩǪ ǬǡǟǤǭǮǬǤǬǯǡǮ ƾǜǴǯ ǰǤǣǤdzǡǭǦǯǺ ǜǦǮǤǞǩǪǭǮǸ Ǥ ǭǧǡǠǤǮ ǣǜ ǦǜdzǡǭǮǞǪǨ ǭǩǜ ǏǭǮǜǩǪǞǤǮǡ ǡǢǡǠǩǡǞǩǷǥ ǟǬǜǰǤǦ ǯǫǬǜǢǩǡǩǤǥ ǤǧǤ ǮǬǡǩǤǬǪǞǪǦ ǭǧǡǠǤǮǡ ǣǜ ƾǜǴǤǨ ǬǡǢǤǨǪǨ ǭǩǜ Ǥ ǦǪǧǤdzǡǭǮǞǪǨ ǫǪǮǬǡǝǧǻǡǨǷDZ ǦǜǧǪǬǤǥ ƾǨǡǭǮǡ ǭ ,$6 ƾǷ ǯǧǯdzǴǤǮǡ ǭǞǪǽ ǭǜǨǪdzǯǞǭǮǞǤǡ Ǥ ǯǦǬǡǫǤǮǡ ǮǡǧǪ

ACTIVITY SENSOR (QT ƒVPGUU CPF GXGT[FC[ NKHG FC[ CPF PKIJV 6JG +#5 CEVKXKV[ UGPUQT FGUKIPGF CU CP CVVTCEVKXG YTKUV band has two clever tracking functions, which record your activities day and night. Set targets for your daily exercise, observe your sleeping patterns or check your calorie consumption. With the IAS 83, you can KORTQXG [QWT DQF[ CYCTGPGUU CPF [QWT RGTUQPCN YGNN DGKPI 502051

€89

АВИАКОМПАНИЯ «АЭРОФЛОТ» РАДА ПРЕДЛОЖИТЬ СУВЕНИРНУЮ ПРОДУКЦИЮ, КОТОРУЮ ВЫ МОЖЕТЕ ПРИОБРЕСТИ У БОРТПРОВОДНИКОВ. PJSC AEROFLOT IS PLEASED TO OFFER YOU SOUVENIRS ONBOARD. PLEASE ASK CABIN CREW.

AEROFLOT ШАРИКОВАЯ РУЧКА "АЭРОФЛОТ" njǯdzǦǜ ǨǡǮǜǧǧǤǣǤǬǪǞǜǩǩǜǻ ǴǜǬǤǦǪǞǜǻ LjǜǮǡǬǤǜǧ ǨǡǮǜǧǧǤdzǡǭǦǤǥ ǦǪǬǫǯǭ ǭ DZǬǪǨǤǬǪǞǜǩǩǪǥ ǪǮǠǡǧǦǪǥ ǒǡǩǜ ǪǠǩǪǟǪ ǤǣǠǡǧǤǻ

BALLPOINT PEN AEROFLOT /GVCNNKE DCNNRQKPV RGP YKVJ EJTQOG ƒPKUJ 2TKEG HQT QPG KVGO 510025 / 810025

AEROFLOT КОЛЛЕКЦИЯ МАГНИТОВ "АЭРОФЛОТ" džǪǧǧǡǦDzǤǻ ǨǜǟǩǤǮǪǞ mƼǹǬǪǰǧǪǮ} LjǜǮǡǬǤǜǧ NjƾǑ ǒǡǩǜ ǣǜ ǪǠǤǩ ǨǜǟǩǤǮ

ASSORTMENT OF MAGNETS "AEROFLOT" Souvenir magnets "Aeroflot". Material: PVC. Price for one item. 510027 / 810027

€6

Ǹ ȖȕȒȔȢȓ ȇȘȘȕȗșȏȓȌȔșȕȓ ȘȚȉȌȔȏȗȔȕȐ ȖȗȕȋȚȑȝȏȏ Ƕǧǵ ªǧȤȗȕțȒȕș« ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȕȎȔȇȑȕȓȏșȣȘȦ Ȕȇ ȘȇȐșȌ ZZZ DHURÁRW UX )RU PRUH $HURÁRW VRXYHQLUV SOHDVH YLVLW ZZZ DHURÁRW UX

€6

121

Собери все 5 магнитов коллекции «Аэрофлот», сохрани чеки за покупку на борту и получи подарок от SkyShop! Get the whole collection of 5 Aeroflot magnets, provide purchase receipts and receive Your prize from SkyShop!

Работник аэропорта Airport officer

Стюардесса в летней форме Cabin attendant in summer uniform

Авиационный механик Aircraft engineer

Командир воздушного судна Aircraft captain

Стюардесса в зимней форме Cabin attendant in winter uniform

Ǵȇ ȑȇȍȋȕȓ ȗȌȐȘȌ ȋȕȘșȚȖȌȔ ȕȋȏȔ ȏȎ ȖȗȌȋȘșȇȉȒȌȔȔȢȜ ȓȇȊȔȏșȕȉ ǹȕȉȇȗ ȔȌȋȕȘșȚȖȌȔ ȋȒȦ ȖȗȌȋȎȇȑȇȎȇ ǩ ȇȑȝȏȏ ȓȕȊȚș ȚȞȇȘșȉȕȉȇșȣ șȕȒȣȑȕ ȖȇȘȘȇȍȏȗȢ ȇȉȏȇȑȕȓȖȇȔȏȏ ǶȇȘȘȇȍȏȗ ȘȕȈȗȇȉȟȏȐ ȉȘȥ ȑȕȒȒȌȑȝȏȥ ȏ ȖȗȌȋȡȦȉȏȉȟȏȐ ȞȌȑȏ ȖȕȋșȉȌȗȍȋȇȥȠȏȌ ȖȕȑȚȖȑȚ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȖȕȒȚȞȏș Ȗȕȋȇȗȕȑ DZȕȓȖȇȔȏȦ ȕȗȊȇȔȏȎȇșȕȗ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« ȕȘșȇȉȒȦȌș Ȏȇ ȘȕȈȕȐ Ȗȗȇȉȕ ȎȇȖȗȕȘȏșȣ ȋȕȑȚȓȌȔșȢ ȖȕȋșȉȌȗȍȋȇȥȠȏȌ ȘșȇșȚȘ ȖȇȘȘȇȍȏȗȇ Ȕȇ ȗȌȐȘȇȜ ȊȋȌ ȈȢȒȏ ȑȚȖȒȌȔȢ ȓȇȊȔȏșȢ Ǹȗȕȑ ȖȗȕȉȌȋȌȔȏȦ ȇȑȝȏȏ țȌȉȗȇȒȣ ² ȓȇȐ ǶȕȋȗȕȈȔȕȘșȏ ȇȑȝȏȏ ȘȓȕșȗȏșȌ Ȕȇ ȘȇȐșȌ ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX ǫȒȦ ȖȕȒȚȞȌȔȏȦ ȖȗȏȎȇ ȘȉȦȍȏșȌȘȣ Ș Ȕȇȓȏ Ȗȕ șȌȒȌțȕȔȚ ȏȒȏ Ȗȕ H PDLO PDUNHWLQJ#DHURPDU UX 7KHUH LV RQO\ RQH PDJQHW YHUVLRQ DYDLODEOH RQ HYHU\ IOLJKW 3URGXFWV DUH QRW DYDLODEOH IRU SUH RUGHU 2QO\ DLUOLQH SDVVHQJHUV FDQ DSSO\ IRU WKLV RIIHU 3DVVHQJHU ZKR ZLOO FROOHFW DOO PDJQHWV DQG SUHVHQW LQ IOLJKW SXUFKDVH UHFHLSWV ZLOO JHW D SUL]H &-6& $HURPDU KDV ULJKW WR UHTXHVW GRFXPHQWV FRQILUPLQJ WKH VWDWXV RI WKH SDVVHQJHU RQ IOLJKWV ZKHUH PDJQHWV ZHUH ERXJKW 7KLV RIIHU ZLOO EH YDOLG IURP )HEUXDU\ WR 0D\ )RU GHWDLOV SOHDVH YLVLW ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX 7R FROOHFW \RXU SUL]H SOHDVH FRQWDFW XV E\ SKRQH RU E\ HPDLO PDUNHWLQJ#DHURPDU UX

DZȕȒȏȞȌȘșȉȕ șȕȉȇȗȕȉ ȕȊȗȇȔȏȞȌȔȕ _ $PRXQW RI SURGXFWV LV OLPLWHG

122

ÑÓÂÅÍÈÐÛ È ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ / SOUVENIRS & TOYS

ELARI FIXITIME 2 ДЕТСКИЕ СМАРТЧАСЫ-ТЕЛЕФОН С GPS/LBS/WIFI-ТРЕКИНГОМ РОЗОВЫЕ, ЧЁРНЫЕ )L[LWLPH ̰ ǩǪǞǜǻ ǨǪǠǡǧǸ ǠǡǮǭǦǤDZ dzǜǭǪǞ ǮǡǧǡǰǪǩǜ ǭ ǰǯǩǦDzǤǡǥ ǮǬǡǦǤǩǟǜ )L[LWLPH ǪǝǧǜǠǜǡǮ ǬǜǭǴǤǬǡǩǩǷǨ ǰǯǩǦDzǤǪǩǜǧǪǨ ǫǪǨǤǨǪ ǠǞǯǭǮǪǬǪǩǩǡǥ ǟǪǧǪǭǪǞǪǥ ǭǞǻǣǤ ǹǮǪ ǯǭǪǞǡǬǴǡǩǭǮǞǪǞǜǩǩǜǻ ǭǤǭǮǡǨǜ ǫǪǣǤDzǤǪǩǤǬǪǞǜǩǤǻ *36 $ *36 /%6 :L)L ǭ ǰǯǩǦDzǤǡǥ 626 DzǞǡǮǩǷǨ ǭǡǩǭǪǬǩǷǨ ǹǦǬǜǩǪǨ ǬǜǣǞǧǡǦǜǮǡǧǸǩǷǨǤ ǰǯǩǦDzǤǻǨǤ Ǥ Ǯ Ǡ ǀǪǬǜǝǪǮǜǩǩǷǥ ǮǬǡǦǤǩǟ ǭ :L )L ǫǪǣǞǪǧǻǡǮ ǨǜǦǭǤǨǜǧǸǩǪ ǮǪdzǩǪ ǪǫǬǡǠǡǧǻǮǸ ǨǡǭǮǪǫǪǧǪǢǡǩǤǡ dzǜǭǪǞ ǦǜǦ ǩǜ ǯǧǤDzǡ ǮǜǦ Ǥ ǞǩǯǮǬǤ ǣǠǜǩǤǥ njǪǠǤǮǡǧǤ ǞǭǡǟǠǜ ǞǤǠǻǮ ǩǜ *RRJOH ǦǜǬǮǡ ǟǠǡ ǩǜDZǪǠǤǮǭǻ ǤDZ ǬǡǝǡǩǪǦ Ǥ ǨǪǟǯǮ ǫǪǣǞǪǩǤǮǸ ǡǨǯ njǡǝǡǩǪǦ ǮǜǦǢǡ ǨǪǢǡǮ ǫǪǣǞǪǩǤǮǸ ǩǜ ǩǪǨǡǬǪǞ ǯǭǮǜǩǪǞǧǡǩǩǷDZ dzǡǬǡǣ ǫǬǤǧǪǢǡǩǤǡ ǀǡǮǡǥ ǫǪǬǜǠǯǺǮ ǬǜǣǞǧǡǦǜǮǡǧǸǩǷǡ ǞǪǣǨǪǢǩǪǭǮǤ ̰ ǟǪǧǪǭǪǞǪǥ dzǜǮ ǠǪǝǜǞǧǡǩǤǡ ǠǬǯǣǡǥ ǪǝǨǡǩ HPRML )L[LWLPH ǯǫǬǜǞǧǻǡǮǭǻ ǯǠǜǧǡǩǩǪ ǭǪ ǭǨǜǬǮǰǪǩǪǞ ǬǪǠǤǮǡǧǡǥ dzǡǬǡǣ ǝǡǭǫǧǜǮǩǪǡ ǫǬǤǧǪǢǡǩǤǡ ǠǪǭǮǯǫǩǪǡ Ǟ $SS6WRUH Ǥ *RRJOH 3OD\ ϐǚǝǞǟǛǙǚ Ǒ ǛǜǚϚǐϛǓ ǝ ϝǓǑǜǐǗǩ

ЧЁРНЫЕ / BLACK

€99

• )25 .$5 9K(K NQECVKQP QP )QQING OCR • Geo safe zones with time schedule. • 1WVIQKPI XQKEG ECNNU VQ RTG UGV PWODGTU • Unlimited incoming voice calls. • #WVQ CPUYGT UQWPF OQPKVQTKPI HWPEVKQP

(KZKVKOG KU VJG PGY IGPGTCVKQP QH VJG MKFUŨ YCVEJ RJQPG YKVJ VTCEMGT (KZKVKOG HGCVWTGU VYQ YC[ XQKEG EQOOWPKECVKQP )25 .$5 9K(K RQUKVKQPKPI U[UVGO YKVJ 515 HWPEVKQP EQNQTHWN VQWEJUETGGP CPF KPVGTCEVKQP GPVGTVCKPKPI HWPEVKQPU 6JG CFXCPEGF VTCEMGT YKVJ 9K(K RTQXKFGU HQT OCZKOWO IGQ NQECVKQP CEEWTCE[ DQVJ outdoor and indoor, so the parents can always keep track of their kids’ location on a Google map and give VJGO C ECNN # EJKNF ECP CNUQ OCMG ECNNU VQ VJG RTG UGV PWODGTU (KZKVKOG GPVGTVCKPKPI HWPEVKQPU UWEJ as voice chat and emoji exchange will please the kids. The watch is fully and remotely controlled via free multilingual app, available both on AppStore and Google Play. $YDLODEOH RQ ERDUG IURP WK RI )HEUXDU\

508080 / 808080

*36 $ *36 /%6 :Lͤ ǮǬǡǦǤǩǟ ǩǜ *RRJOH ǦǜǬǮǡ ƿǡǪǣǪǩǷ ǮǬǡǦǤǩǟ ǫǪ ǬǜǭǫǤǭǜǩǤǺ ΢Ϳ ǯǭǮǜǩǪǞǧǡǩǩǷDZ ǩǪǨǡǬǪǞ Ǡǧǻ ǤǭDZǪǠǻǵǤDZ ǣǞǪǩǦǪǞ ljǡǪǟǬǜǩǤdzǡǩǩǪǡ dzǤǭǧǪ ǩǪǨǡǬǪǞ Ǡǧǻ ǞDZǪǠǻǵǤDZ ǣǞǪǩǦǪǞ ǐǯǩǦDzǤǻ 626 ǭ ǞǷǠǡǧǡǩǩǪǥ ǦǩǪǫǦǪǥ ǐǯǩǦDzǤǻ ǜǞǮǪǪǮǞǡǮǜ ǜǯǠǤǪ ǨǪǩǤǮǪǬǤǩǟǜ NjǜǨǻǮǸ Τ0E 520 Π0E 5$0 ǒǞǡǮǩǪǥ ǭǡǩǭǪǬǩǷǥ ǹǦǬǜǩ ǭ Ν̵ 7)7 ǠǤǭǫǧǡǡǨ ƿǪǧǪǭǪǞǪǥ dzǜǮ ǪǝǨǡǩ HPRML ǠǪǝǜǞǧǡǩǤǡ ǠǬǯǣǡǥ ǓǜǭǮǪǮǷ *60 ΥͿͿ ΝΤͿͿ ǎǬǡǝǯǡǮǭǻ PLFUR6,0 ǦǜǬǮǜ ǭ ǟǪǧǪǭǪǞǪǥ ǭǞǻǣǸǺ Ǥ *356 Ξ* ƼǦǦǯǨǯǧǻǮǪǬ ΢ͿͿ ǨƼdz ǠǪ Π Ǡǩǡǥ Ǟ ǬǡǢǤǨǡ ǪǢǤǠǜǩǤǻ ǃǜǵǤǮǜ ǭǮǜǩǠǜǬǮǜ ,3;Ρ ǪǮ ǠǪǢǠǻ Ǥ ǝǬǷǣǟ ƾǭǮǬǪǡǩǩǷǡ ǠǤǩǜǨǤǦ ǨǤǦǬǪǰǪǩ ǜǦǭǡǧǡǬǪǨǡǮǬ ǴǜǟǪǨǡǬ ǭdzǡǮdzǤǦ ǬǜǭDZǪǠǜ ǦǜǧǪǬǤǥ • ǏǠǪǝǩǷǥ ǨǜǟǩǤǮǩǷǥ ǫǪǬǮ Ǡǧǻ ǣǜǬǻǠǦǤ • ƽǡǭǫǧǜǮǩǪǡ ǨǯǧǸǮǤǻǣǷdzǩǪǡ ǫǬǤǧǪǢǡǩǤǡ Ǡǧǻ L26 $QGURLG

• SOS function with dedicated button.

KIDS SMARTWATCH-PHONE WITH GPS/LBS/WIFI TRACKING PINK, BLACK

РОЗОВЫЕ / PINK

• • • • • • • • • • • • • •

€99

508079 / 808079

• /GOQT[ /D 41/ /D 4#/ • Color touchscreen with 1’TFT display. • Voice messaging, emoji exchange. • (TGSWGPE[ )5/ • MicroSIM with voice and GPRS (2G) required. • Battery 600 mAh (up to 4 days in standby mode). • IPX5 rain and splash protection. • $WKNV KP URGCMGT OKETQRJQPG RGFQOGVGT CEEGNGTQOGVGT ECNQTKG burn count. • Magnetic charging dock. • (TGG OWNVKNKPIWCN CRR HQT K15 #PFTQKF

CARAN D’ACHE "L'ESPRIT DES ALPES" НАБОР ДЛЯ АРТ-ТЕРАПИИ ljǜǝǪǬ Ǥǣ ǴǞǡǥDzǜǬǭǦǤDZ DzǞǡǮǩǷDZ ǦǜǬǜǩǠǜǴǡǥ Ǥ ǪǮǦǬǷǮǪǦ Ǡǧǻ ǬǜǭǦǬǜǴǤǞǜǩǤǻ m/̵(VSULW GHV $OSHV} njǜǭǦǬǜǴǤǞǜǥ Ǥ Ǭǜǭǭǧǜǝǧǻǥǭǻ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǪǮǦǬǷǮǦǜǨ m/̵(VSULW GHV $OSHV} ƾǷ ǤǭǭǧǡǠǯǡǮǡ ǯǠǤǞǤǮǡǧǸǩǷǡ ǜǧǸǫǤǥǭǦǤǡ ǫǡǥǣǜǢǤ ǔǞǡǥDzǜǬǤǤ ǮǬǜǠǤDzǤǤ ǰǧǪǬǯ Ǥ ǰǜǯǩǯ ǹǮǤDZ ǨǡǭǮ ǀǜǥǮǡ ǞǪǧǺ ƾǜǴǡǨǯ ǞǪǪǝǬǜǢǡǩǤǺ ǬǜǭǦǬǜǭǸǮǡ ǪǮǦǬǷǮǦǤ ǻǬǦǤǨǤ DzǞǡǮǜǨǤ Ǥ ǪǮǫǬǜǞǸǮǡ ǮǡǨ ǦǮǪ ǠǪǬǪǟ ƾǜǨ ǍǠǡǧǜǩǪ Ǟ ǂǡǩǡǞǡ ǔǞǡǥDzǜǬǤǻ

L'ESPRIT DES ALPES ART THERAPY SET L’Esprit des Alpes Colouring Postcards with Swisscolor pencils. Colouring relaxes you and frees your mind ! Through L’Esprit des Alpes colouring postcards, explore VJG OCIPKƒEGPV CNRKPG NCPFUECRGU QH 5YKV\GTNCPF CU YGNN CU KVU HNQTC HCWPC CPF traditions. Fill the 12 cards with vibrant colours using the watersoluble Swisscolor RGPEKNU EQNQWTU KP (5% EGTVKƒGF EGFCT YQQF CPF UGPF [QWT ETGCVKXG ITGGVKPIU to your loved ones from your destination. Swiss made in Geneva. 509045

carandache.com

€34

ÑÓÂÅÍÈÐÛ È ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ / SOUVENIRS & TOYS

PREMIER DIECAST НАБОР МАШИНОК "ПОЛИЦИЯ МИРА" 4 ШТ. džǪǧǧǡǦDzǤǻ ǭǜǨǷDZ ǤǣǞǡǭǮǩǷDZ Ǟ ǨǤǬǡ ǫǪǧǤDzǡǥǭǦǤDZ ǫǜǮǬǯǧǸǩǷDZ ǨǜǴǤǩ Ǥǣ ƿǡǬǨǜǩǤǤ DŽǭǫǜǩǤǤ DŽǮǜǧǤǤ Ǥ ǐǬǜǩDzǤǤ NJǮǧǤdzǩǷǥ ǫǪǠǜǬǪǦ

POLICE CARS OF THE WORLD 4 PCS Collection of some of the worlds most well known police cars include those from Germany, Spain, Italy and France. Great value gift! 509015

€18

COCA-COLA LIP SMACKER НАБОР БАЛЬЗАМОВ ДЛЯ ГУБ 6 ШТ. ƾ ǦǪǧǧǡǦDzǤǪǩǩǪǥ ǝǜǩǦǡ ǭǮǤǧǤǣǪǞǜǩǩǪǥ ǫǪǠ ǦǬǷǴǦǯ ǪǮ ǝǯǮǷǧǦǤ &RFD &ROD ƾǷ ǩǜǥǠǡǮǡ ǦǪǧǧǡǦDzǤǺ ǝǜǧǸǣǜǨǪǞ Ǡǧǻ ǟǯǝ ƾ ǩǜǝǪǬ ǞDZǪǠǻǮ ǴǡǭǮǸ ǝǜǧǸǣǜǨǪǞ ǭǪ ǞǦǯǭǜǨǤ &RFD &ROD &ODVVLF &RFD &ROD 9DQLOOD &RFD &ROD &KHUU\ 6SULWH )DQWD 2UDQJH Ǥ )DQWD 6WUDZEHUU\ NJǮǧǤdzǩǷǥ ǫǪǠǜǬǪǦ Ǡǧǻ ǞǭǡDZ ǦǮǪ ǫǪǧǸǣǯǡǮǭǻ ǝǜǧǸǣǜǨǪǨ Ǡǧǻ ǟǯǝ

LIP SMACKER TIN 6 PCS The authentic taste of your favourite beverage flavours in lip balms that are as good for your lips as they taste. Designed CTQWPF VJG ENCUUKE %QEC %QNC DQVVNG VQR VJKU HWP CPF EQNNGEVCDNG VKP DQZ KPENWFGU UKZ .KR 5OCEMGTU %QEC %QNC %NCUUKE %QEC %QNC 8CPKNNC %QEC %QNC %JGTT[ 5RTKVG (CPVC 1TCPIG CPF (CPVC 5VTCYDGTT[ 6JG RGTHGEV IKHV HQT CNN VJQUG YJQ NQXGU NKR DCNOU 501146

€14

123

124

ÑÓÂÅÍÈÐÛ È ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ / SOUVENIRS & TOYS

KOKESHI НАБОР МИНИАТЮР "KOKESHI BY JEREMY SCOTT" 4 Х 5 МЛ ǀǤǣǜǥǩǡǬ ǣǩǜǨǡǩǤǮǪǟǪ ǩǡǣǜǯǬǻǠǩǪǟǪ ǨǪǠǩǪǟǪ ǠǪǨǜ -HUHP\ 6FRWW ǭǪǣǠǜǧ ǩǪǞǯǺ ǦǪǧǧǡǦDzǤǺ ǫǜǬǰǺǨǪǞ Ǡǧǻ .RNHVKL ǫǽǭǮǬǷǡ ǨǪǠǩǷǡ ǰǤǟǯǬǦǤ ǞǷǫǪǧǩǡǩǷ Ǟ ǭǮǤǧǡ ǻǫǪǩǭǦǪǥ ǦǯǦǧǷ džǜǢǠǷǥ ǜǬǪǨǜǮ ǩǡǭǽǮ ǭǞǪǺ ǤǭǮǪǬǤǺ ǝǜǨǝǯǦ ̰ ǭǤǨǞǪǧ ǠǬǯǢǝǷ ǠǪǫǪǧǩǡǩ ǩǪǮǦǜǨǤ ǝǡǬǟǜǨǪǮǜ ǧǤdzǤ ǭǪǫǯǮǭǮǞǯǡǮ ǧǺǝǞǤ ǭ ǩǪǮǜǨǤ dzǽǬǩǪǥ ǭǨǪǬǪǠǤǩǷ ǞǤǴǩǻ ǩǜ ǯǠǜdzǯ ǧǪǮǪǭ ǭǤǨǞǪǧǤǣǤǬǯǡǮ ǦǬǜǭǪǮǯ ǭ ǠǪǝǜǞǧǡǩǤǡǨ ǩǪǮ ǰǬǡǣǤǤ ljǜǝǪǬ Ǥǣ DZ ǪǮǠǡǧǸǩǪ ǯǫǜǦǪǞǜǩǩǷDZ ǜǬǪǨǜǮǪǞ ǫǪ Ǩǧ ǻǞǧǻǡǮǭǻ ǫǬǡǞǪǭDZǪǠǩǷǨ ǫǪǠǜǬǦǪǨ

MINIATURES SET "KOKESHI JEREMY SCOTT" 4 Х 5 ML Jeremy Scott has designed a new colorful and trendy range of Shaped like pretty Asian Dolls, these 5 ml perfumes can be carried with you wherever you go! Each delicate fragrance delivers its own message: Bambu is the symbol of friendship with notes of Bergamott, Litchee for love with notes of Blackcurrant, Cheery brings good luck and prosperity with notes of Cherry, and Lotus represents the beauty with notes of floral HTGGUKC 6JKU UGV QH HTCITCPEGU KPFKXKFWCNN[ RCEMGF ON OCMGU C RGTHGEV IKHVЏ 501377

€27

HICKIES ШНУРКИ-ЗАСТЕЖКИ РАЗНОЦВЕТНЫЕ, ЧЁРНЫЕ +,&.,(6 ̰ ǹǮǪ mǹǧǜǭǮǤdzǩǜǻ} ǭǤǭǮǡǨǜ ǦǪǮǪǬǜǻ ǣǜǨǡǩǻǡǮ ǮǬǜǠǤDzǤǪǩǩǷǡ ǴǩǯǬǦǤ Ǥ ǫǪǣǞǪǧǻǡǮ ǭ ǧǡǟǦǪǭǮǸǺ ǭǩǤǨǜǮǸ Ǥ ǩǜǠǡǞǜǮǸ ǪǝǯǞǸ ǭǪDZǬǜǩǻǻ ǫǬǤ ǹǮǪǨ ǰǯǩǦDzǤǪǩǜǧǸǩǪǭǮǸ Ǥ ǪǝǡǭǫǡdzǤǞǜǻ ǦǪǨǰǪǬǮ ƽǪǧǸǴǡ ǩǤǦǜǦǤDZ ǝǜǩǮǤǦǪǞ Ǥ ǩǜǠǪǡǠǧǤǞǷDZ ǯǣǡǧǦǪǞ ǩǜ ǴǩǯǬǦǜDZ

ELАSTIC LACING SYSTEM MULTICOLOR, BLACK *+%-+'5 KU CP GNCUVKE NCEKPI U[UVGO VJCV TGRNCEGU VTCFKVKQPCN UJQGNCEGU CPF NGVU [QW GCUKN[ UNKR KP CPF QWV QH [QWT UJQGU YJKNG MGGRKPI VJGO UPWI and secure. Never tie or untie your shoes again! 503033 / 803027

€17

ÑÓÂÅÍÈÐÛ È ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ / SOUVENIRS & TOYS

MYNANOTEK ДЕТСКИЕ ЧАСЫ "ФУТБОЛ" ǀǡǮǭǦǤǡ dzǜǭǷ ǣǡǧǽǩǪǟǪ DzǞǡǮǜ ǭ ǰǯǮǝǪǧǸǩǪǥ ǮǡǨǜǮǤǦǪǥ ǩǜ ǭǤǧǤǦǪǩǪǞǪǨ ǝǬǜǭǧǡǮǡ ǭ ǪǝǶǽǨǩǷǨǤ ǹǧǡǨǡǩǮǜǨǤ NJǩǤ ǫǪǠdzǡǬǦǩǯǮ ǭǮǬǜǭǮǸ Ǧ ǰǯǮǝǪǧǯ Ǥ ǫǪǠǠǡǬǢǦǯ ǭǞǪǡǟǪ ǭǫǪǬǮǤǞǩǪǟǪ Ǧǧǯǝǜ LJǯdzǴǤǥ ǭǫǪǭǪǝ ǩǜǯdzǤǮǸ ǠǡǮǡǥ ǭǧǡǠǤǮǸ ǣǜ ǞǬǡǨǡǩǡǨ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǠǧǤǩǡ ǝǬǜǭǧǡǮǜ ǭǨ ǪǩǤ ǫǪǠǪǥǠǯǮ ǧǺǝǪǨǯ ǬǡǝǽǩǦǯ

KIDSWATCH "FOOTBALL" 6JG -KFUYCVEJ KP (QQVDCNN &GUKIP EQOGU YKVJ TWDDGTK\GF YTKUVDCPF CPF PKEG FGEQTCVKXG & details. This green watch states your love to football. Support your favorite club by wearing the watch. Ideal for kids to learn how to tell the time and you will never miss a football match. The NGPIVJ KU CDQWV EO YKVJ CFLWUVCDNG UK\G VQ ƒV QP GXGT[ MKFsU CTO

€15

508073 / 808073

MYNANOTEK ДЕТСКИЕ ЧАСЫ "СОВУШКА" ǀǡǮǭǦǤǡ dzǜǭǷ ǬǪǣǪǞǪǟǪ DzǞǡǮǜ ǭ ǫǬǤǬǪǠǩǪǥ ǮǡǨǜǮǤǦǪǥ ǩǜ ǭǤǧǤǦǪǩǪǞǪǨ ǝǬǜǭǧǡǮǡ ǭ ǪǝǶǽǨǩǷǨǤ ǹǧǡǨǡǩǮǜǨǤ NJǩǤ ǞǷǬǜǣǻǮ ǧǺǝǪǞǸ Ǧ ǫǬǤǬǪǠǡ Ǥ ǢǤǞǪǮǩǷǨ LJǯdzǴǤǥ ǭǫǪǭǪǝ ǩǜǯdzǤǮǸ ǠǡǮǡǥ ǭǧǡǠǤǮǸ ǣǜ ǞǬǡǨǡǩǡǨ ƽǧǜǟǪǠǜǬǻ ǠǧǤǩǡ ǝǬǜǭǧǡǮǜ ǭǨ ǪǩǤ ǫǪǠǪǥǠǯǮ ǧǺǝǪǨǯ ǬǡǝǽǩǦǯ

KIDSWATCH "OWL" 6JG -KFUYCVEJ KP 1YN &GUKIP EQOGU YKVJ TWDDGTK\GF YTKUVDCPF CPF PKEG decorative 3D details. This pink watch features cute owls and colorful flowers. Ideal for kids to learn how to tell the time. The length is about EO YKVJ CFLWUVCDNG UK\G VQ ƒV QP GXGT[ MKFsU CTO 508074 / 808074

€15

125

126

АССОРТИМЕНТ ТОВАРОВ ДЛЯ РЕЙСОВ SUKHOI SUPERJET

ASSORTMENT OF SUKHOI SUPERJET FLIGHTS

BOBBI BROWN

SMASHBOX

GUERLAIN

SANDY NUDES EYE PALETTE

STEP-BY-STEP CONTOUR KIT

METEORITES TRAVELLING PEARLS

ljǜǝǪǬ Ǯǡǩǡǥ 6DQG\ QXGHV

ljǜǝǪǬ Ǡǧǻ ǦǪǩǮǯǬǜ ǧǤDzǜ 6WHS E\ 6WHS

NjǯǠǬǜ Ǥ ǬǯǨǻǩǜ 0HWHRULWHV WUDYHOOLQJ SHDUOV

€36

€64

€56

501192 / 801172

501287 / 801373

501285 / 801281

BOBBI BRO BROWN LIP COLOR TRIO T ljǜǝǪǬ ǫǪǨǜ ljǜǝǪǬ ǫǪǨǜǠ Ǡǧǻ ǟǯǝ &RORU 7ULR

€54

501008 / 801141

BOBBI BO OBBI BRO BROWN

GIVENCHY NCHY HY

CLARINS CLAR CL ARIN INS S

LONG-WEAR GEL EYELINER DUO

NOIR COUTURE MASCARA BLACK BL

ƿǡǧǡǞǜǻ ǫǪǠǞǪǠǦǜ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ

ǎǯǴǸ Ǡǧǻ ǬǡǭǩǤDz 1RLU &RXWXUH Ǡǧǻ ǬǡǭǩǤDz 1RLU &RX dzǽǬǩǜǻ ǻ

INSTANT LIGHT LIP PERFECTOR COLLECTION

€35

501007 / 801140

€28

501092 / 801003

ƽǜǧǸǣǜǨ ǭǮǤǦ Ǡǧǻ ǟǯǝ

€27

501233 / 801233

LANCOME ABSOLU VOYAGE PALETTE NjǜǧǡǮǦǜ $EVROX YR\DJH

€66

501098 / 801012

LLANCOME LA ANC NCOME LLES ES MINIATURES MINIAT - LA COLLECTION 5 X 7.5 ML & 5 ML & 4 ML džǪǧǧǡǦDzǤǻ džǪǧǧǡǦDzǤǻ ǨǤǩǤǜǮǺǬ Ǡǧǻ ǢǡǩǵǤǩ [ Ǩǧ Ǩǧ Ǩǧ ǢǡǩǵǤǩ [

€47

501043 / 801104

TRUSSARDI

DOLCE & GABBANA

UOMO EDT 50 ML

L'IMPERATRICE EDT 100 ML

ǎǯǜǧǡǮǩǜǻ ǞǪǠǜ Ǡǧǻ ǨǯǢdzǤǩ 8RPR Ǩǧ

ǎǯǜǧǡǮǩǜǻ ǞǪǠǜ Ǡǧǻ ǢǡǩǵǤǩ / ,03 5$75,&( Ǩǧ

€52

501135 / 801159

€60

501142 / 801075

128

Ассортимент товаров для рейсов Sukhoi Superjet Assortment of Sukhoi Superjet flights

ELIZABETH ARDEN N CERAMIDE CAPSULES DAILY RUM YOUTH RESTORING SERUM FACE 30 CAPS, EYE 30 CAPS

KENZO KE ENZ NZO O

€60

501189 189 / 801175

EXCELLANCE MOSCOW

TALIKA KA

KENZOKI BALM FOR LIPS TO KISS

džǜǫǭǯǧǷ ǦǡǬǜǨǤǠǷ Ǡǧǻ ǧǤDzǜ Ǥ ǧǻ ǧǤDzǜ Ǥ ǟǧǜǣ DZ ǴǮ

EYE THERAPY PATCH

ƽǜǧǸǣǜǨ Ǡǧǻ ǟǯǝ .HQ]RNL

NjǜǮdzǤ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ

€16

€50

501204 / 801066

501118 / 801129

TALIKA ALI LIK LI KA KA

EXCELLANCE MOSCOW

KENZO

EYE BRIGHTENING CORRECTOR 7 G

KENZOKI HANDS BALM 50 ML

LIPP TREATMENT SMILE CODE 2 X 5 ML

$QWL $JH ǦǪǩDzǡǩǮǬǜǮ &HOOH[RQ® *OREDO [ Ǩǧ

ǙǦǭǫǬǡǭǭ ǦǪǬǬǡǦǮǪǬ Ǡǧǻ ǣǪǩǷ ǞǪǦǬǯǟ ǟǧǜǣ ǟ

ƽǜǧǸǣǜǨ Ǡǧǻ ǬǯǦ ̸.HQ]RNL̹ Ǩǧ

ǍǬǡǠǭǮǞǪ ǫǪ ǯDZǪǠǯ ǣǜ ǟǯǝǜǨǤ 6PLOH &RGH DZ Ǩǧ

€150

€38

€12

€30

CELLEXON® GLOBAL ANTI-AGE AMPOULES 7 X 2 ML

501299 / 801291

501247 / 801211

501225 / 801198

501241 / 801287

TALIKA

ESCENTRIC MOLECULES

ESCENTRIC MOLECULES

MOLECULE 02, UNISEX EDT 100 ML

ESCENTRIC 02, UNISEX EDT 100 ML

ǎǯǜǧǡǮǩǜǻ ǞǪǠǜ ǯǩǤǭǡǦǭ 0ROHFXOH Ǩǧ

ǎǯǜǧǡǮǩǜǻ ǞǪǠǜ ǯǩǤǭǡǦǭ (VFHQWULF Ǩǧ

ǍǬǡǠǭǮǞǪ Ǡǧǻ ǬǪǭǮǜ ǬǡǭǩǤDz /LSRFLOV ([SHUW® Ǩǧ

€155

€155

€36

501219 / 801193

LIPOCILS EXPERT 10 ML

501217 / 801191

501069 / 801127

US MEDICA

YAMAGUCHI YAM YA MAGUCHI

YAMAGUCHI

AQUA TESTER

AIR EYE MASSAGER AXIOM EYE

MIRROR WITH LED LIGHTS

ƼǦǞǜǮǡǭǮǡǬ

NJdzǦǤ ǨǜǭǭǜǢǡǬ Ǡǧǻ ǟǧǜǣ $;,20 (<(

ǃǡǬǦǜǧǪ ǭ /(' ǫǪǠǭǞǡǮǦǪǥ

€30

€170

€25

502050 / 802048

US MEDICA

503064 / 803064

SKINAZ

PROBLEM SKIN CARE DEVICE ANTI-ACNE EFFECT + VIBRO MASSAGE LIFTING

KISSABLE LIP TATTOO ǎǜǮǯ Ǡǧǻ ǟǯǝ

€47

NjǬǤǝǪǬ Ǡǧǻ ǯDZǪǠǜ ǣǜ ǫǬǪǝǧǡǨǩǪǥ ǦǪǢǡǥ $QWL $FQH HIIHFW 9LEUR PDVVDJH OLIWLQJ

€95

502040 / 802040

501353 / 801353

501349 / 801349

LA-TWEEZ PRO-ILLUMINATING TWEEZERS BLACK/PINK

US MEDICA

NjǤǩDzǡǮ ǭ ǫǪǠǭǞǡǮǦǪǥ dzǽǬǩǷǥ ǬǪǣǪǞǷǥ

ULTRASONIC AND ION FACIAL BEAUTY DEVICE CRYSTAL GLORY

€22

510008 / 810013

ǏǧǸǮǬǜǣǞǯǦǪǞǪǥ ǫǬǤǝǪǬ ǭ ǟǜǧǸǞǜǩǤǦǪǥ Ǡǧǻ ǧǤDzǜ &U\VWDO *ORU\

€125

502041 / 802041

HOT OFF THE PRESS GLASS NAIL FILE EMBELLISHED WITH SWAROVSKI CRYSTALS PURPLE, SILVER ǍǮǡǦǧǻǩǩǜǻ ǫǤǧǪdzǦǜ Ǡǧǻ ǩǪǟǮǡǥ ǭ ǦǬǤǭǮǜǧǧǜǨǤ 6ZDURYVNL ǰǤǪǧǡǮǪǞǜǻ ǭǡǬǡǝǬǤǭǮǜǻ

US MEDICA ULTRASONIC MOISTURIZER AQUA BALANCE

€22

501243 / 801204

ǏǧǸǮǬǜǣǞǯǦǪǞǪǥ ǯǞǧǜǢǩǤǮǡǧǸ $TXD %DODQFH

€50

502039 / 802039

TRANSONIC MICRO NEEDLE ROLLER LjǡǣǪǬǪǧǧǡǬ Ǡǧǻ ǧǤDzǜ

€49

503066 / 803066

130

Ассортимент товаров для рейсов Sukhoi Superjet Assortment of Sukhoi Superjet flights

SOEKS

INVISIBOBBLE HAIR RING DUO PACK BLACK, CLEAR 2 X 3 PCS

ECOTESTER NITRATE TESTER + DOSIMETR

ljǜǝǪǬ ǬǡǣǤǩǪǦ Ǡǧǻ ǞǪǧǪǭ dzǽǬǩǷǡ ǫǬǪǣǬǜdzǩǷǡ [ ǴǮ

ǙǦǪǮǡǭǮǡǬ ǫǬǤǝǪǬǜ Ǟ ǪǠǩǪǨ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǡ ǩǤǮǬǜǮǪǨǡǬ ǠǪǣǤǨǡǮǬ

€10

€139

503056 / 803056

ÖGON Ö

SWISS SMILE DENTAL BEAUTY CARE SYSTEM DAY & NIGHT ljǜǝǪǬ ǫǪ ǯDZǪǠǯ ǣǜ ǫǪǧǪǭǮǸǺ ǬǮǜ ǀǡǩǸ Ǥ ljǪdzǸ

€109

502030 / 802036

501159 / 801013

COMPRESSPORT

SWISS SMILE

SMART SOCKS

LIP REGENERATION CARE SYSTEM DAY & NIGHT

džǪǨǫǬǡǭǭǤǪǩǩǷǡ ǟǪǧǸǰǷ

ǴȇȈȕȗ Ȗȕ ȚȜȕȋȚ Ȏȇ ȊȚȈȇȓȏ ǫȌȔȣ ȏ ǴȕȞȣ

€41

€69

503034 / 803028

501161 / 801015

SAFE ALUMINIUM WALLET SILVER, BLACK ƼǧǺǨǤǩǤǡǞǷǥ ǦǪǴǡǧǡǦ ǭ ǭǤǭǮǡǨǪǥ ǣǜǵǤǮǷ ǠǜǩǩǷDZ ǭǡǬǡǝǬǤǭǮǷǥ dzǽǬǩǷǥ

€25

503043 / 803057

SWISS SMILE TOOTHBRUSHES SET SWISS SMILE IN COLOR № 5 2 PCS ljǜǝǪǬ ǣǯǝǩǷDZ ǵǽǮǪǦ ǴǮ

TANGLE TEEZER COMPACT STYLER HAIRBRUSH BLACK&PINK džǪǨǫǜǦǮǩǜǻ ǬǜǭdzǡǭǦǜ dzǽǬǩǪ ǬǪǣǪǞǜǻ

€16

503055 / 803055

€25

501162 / 801166

TEMTATION

LIFETRONS

JEWELRY LADIE'S WATCH

DIGITAL COLOUR DISPLAY LUGGAGE SCALE

ǂǡǩǭǦǤǡ dzǜǭǷ ǝǬǜǭǧǡǮ

ǒǤǰǬǪǞǷǡ ǞǡǭǷ Ǡǧǻ ǫǯǮǡǴǡǭǮǞǤǥ

€99

€33

508058 / 808061

502001 / 802026

SWAROVSKI CRYSTALLINE STARDUST BALLPOINT PEN SILVER, GOLD

IRING RING

SENNHEISER

ǔǜǬǤǦǪǞǜǻ ǬǯdzǦǜ &U\VWDOOLQH VWDUGXVW ǭǡǬǡǝǬǤǭǮǪǟǪ ǣǪǧǪǮǪǟǪ DzǞǡǮǜ

PHONE ACCESSORY

AUDIO SPLITTER

ƼǦǭǡǭǭǯǜǬ Ǡǧǻ ǭǨǜǬǮǰǪǩǜ

ƼǯǠǤǪǬǜǣǞǡǮǞǤǮǡǧǸ

€30

€25

€38

503068 / 803068

503070 / 803070

502049 / 802047

ELARI POWERCARD SUPER-SLIM RECHARGEABLE POWER BANK BLACK, WHITE

ELARI ARI FIXITIME FIXI XITIIME M 2

ǍǞǡǬDZǮǪǩǦǤǥ ǫǡǬǡǣǜǬǻǢǜǡǨǷǥ ǞǩǡǴǩǤǥ ǜǦǦǯǨǯǧǻǮǪǬ dzǽǬǩǷǥ ǝǡǧǷǥ

KIDS’ S’ SMARTWATCH-MOBILEE PHONE WITH GPS-LBS TRACKER PINK, K BLACK ǀǡǮǭǦǤǡ ǭǨǜǬǮdzǜǭǷ ǮǡǧǡǰǪǩ ǭ *36 /%6 :L)L ǮǬǡǦǤǩǟǪǨ ǬǪǣǪǞǷǡ dzǽǬǩǷǡ 3LQN / njǪǣǪǞǷǡ

%ODFN / ǓǽǬǩǷǡ

€99

€99

508080 / 808080

€25

508079 / 808079

ELARI NANOPHONE HICKIES ELASTIC LACING SYSTEM MULTICOLOR, BLACK

DESIGNER "ANTI-SMARTPHONE" WITH BLUETOOTH-SYNC & MP3-PLAYER

ǔǩǯǬǦǤ ǣǜǭǮǡǢǦǤ ǬǜǣǩǪDzǞǡǮǩǷǡ dzǽǬǩǷǡ

ǀǤǣǜǥǩǡǬǭǦǤǥ ǜǩǮǤ ǭǨǜǬǮǰǪǩ ǭ EOXHWRRWK ǭǤǩDZǬǪǩǤǣǜDzǤǡǥ Ǥ 03 ǫǧǡǡǬǪǨ

€17

€77

503033 / 803027

502054 / 802054

502017 / 802022

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ЗАКАЗ ТОВАРОВ PRE-ORDER PRODUCTS

ПРЕДЗАКАЗ НА САЙТЕ PRE-ORDER ONLINE

SKYSHOP.AEROMAR.RU ЗЗАКАЖИТЕ ЗА А ЛЮБОЙ ТОВАР НА СЛЕДУЮЩИЙ ПОЛЁТ И

ПОЛУЧИТЕ СКИДКУ 5%! ORDER ANY PRODUCT FOR THE NEXT FLIGHT AND

RECEIVE A 5% DISCOUNT!

ЭТО ПРОСТО И ВЫГОДНО!

IT IS SIMPLE AND EFFICIENT!

ВЫБОР

ЗАКАЗ

ПОЛУЧЕНИЕ

любого товара из каталога на борту или онлайн*

товара на борту, онлайн* или по телефону**, минимум за 3 дня до Вашего рейса

товара на Вашем рейсе

CHOOSE

ORDER

RECEIVE

any product from the catalogue on board or online*

the product on board, online* or via phone** at least 3 days prior your flight

the product on your flight

ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX ȘȇȐș ȋȒȦ ȉȢȈȕȗȇ ȏ ȎȇȑȇȎȇ șȕȉȇȗȕȉ _ ZHEVLWH IRU SURGXFW VHOHFWLRQ DQG RUGHUV

ȋȕȈ _H[W șȌȒȌțȕȔ ȋȒȦ ȎȇȑȇȎȇ șȕȉȇȗȕȉ _ WHOHSKRQH QXPEHU IRU SURGXFW RUGHUV

Купоны для приобретения товаров на борту

ǾșȕȈȢ ȚȘȑȕȗȏșȣ ȖȗȕȝȌȘȘ ȖȗȏȕȈȗȌșȌȔȏȦ ȖȕȔȗȇȉȏȉȟȌȊȕȘȦ ǩȇȓ șȕȉȇȗȇ ȓȢ ȖȗȌȋȒȇȊȇȌȓ ȎȇȖȕȒȔȏșȣ ȕșȗȢȉȔȕȐ ȑȚȖȕȔ ȏ ȖȌȗȌȋȇșȣ ȌȊȕ ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȚ ȉȕ ȉȗȌȓȦ ȖȕȒȌșȇ

1

ǩȢȈȕȗ ȒȥȈȕȊȕ șȕȉȇȗȇ ȏȎ ȑȇșȇȒȕȊȇ

2

ǮȇȖȕȒȔȌȔȏȌ ȕșȗȢȉȔȕȊȕ ȑȚȖȕȔȇ

3

ǶȌȗȌȋȇȞȇ ȑȚȖȕȔȇ ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȚ

4

ǵȖȒȇșȇ ȏ ȖȕȒȚȞȌȔȏȌ șȕȉȇȗȇ

КУПОН ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРА НА БОРТУ

КУПОН ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРА НА БОРТУ

Пожалуйста, заполните и передайте бортпроводнику

Пожалуйста, заполните и передайте бортпроводнику

Наименование товара/код

Страница в каталоге

Количество

Наименование товара/код

Цена

1.

1.

2.

2.

3.

3. Общая стоимость заказа Кредитная карта

Рубли

Доллары

Евро

Страница в каталоге

Количество

Общая стоимость заказа № места

Другая валюта

Кредитная карта

Рубли

Доллары

Евро

№ места Другая валюта

КУПОН ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРА НА БОРТУ

КУПОН ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРА НА БОРТУ

Пожалуйста, заполните и передайте бортпроводнику

Пожалуйста, заполните и передайте бортпроводнику

Наименование товара/код

Страница в каталоге

Количество

Цена

Наименование товара/код

1.

1.

2.

2.

3.

3. Общая стоимость заказа Кредитная карта

Рубли

Доллары

Евро

Страница в каталоге

Количество

№ места Другая валюта

Кредитная карта

Рубли

Доллары

Евро

№ места Другая валюта

КУПОН ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРА НА БОРТУ

КУПОН ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРА НА БОРТУ Пожалуйста, заполните и передайте бортпроводнику

Страница в каталоге

Количество

Цена

Наименование товара/код

1.

1.

2.

2.

3.

3. Общая стоимость заказа Кредитная карта

Рубли

Доллары

Евро

Страница в каталоге

Количество

№ места Другая валюта

Кредитная карта

Рубли

Доллары

Евро

№ места Другая валюта

КУПОН ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРА НА БОРТУ

КУПОН ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРА НА БОРТУ Пожалуйста, заполните и передайте бортпроводнику

Страница в каталоге

Количество

Цена

Наименование товара/код

1.

1.

2.

2.

3.

3. Общая стоимость заказа Кредитная карта

Рубли

Доллары

Евро

Цена

Общая стоимость заказа

Пожалуйста, заполните и передайте бортпроводнику Наименование товара/код

Цена

Общая стоимость заказа

Пожалуйста, заполните и передайте бортпроводнику Наименование товара/код

Цена

Количество

Общая стоимость заказа № места

Другая валюта

Страница в каталоге

Кредитная карта

Рубли

Доллары

Евро

№ места Другая валюта

Цена

COUPONS TO PURCHASE PRODUCT ON BOARD You can use tear-off coupons for more comfortable and quick in-flight shopping experience. Fill in coupon and pass it to flight attendant to receive product that you choose from SkyShop catalogue.

1

Choose any product from catalogue

2

Fill in coupon

3

Pass coupon to flight attendant

4

Pay and receive Your product

IN-FLIGHT SHOPPING

IN-FLIGHT SHOPPING

Please fill in and pass to a flight attendant

Please fill in and pass to a flight attendant

Item/code

Page

Quantity

Price

Item/code

1.

1.

2.

2.

3.

3.

Page

Total Credit card

RUB

USD

EUR

Seat No Other currency

Credit card

RUB

USD

EUR

IN-FLIGHT SHOPPING

IN-FLIGHT SHOPPING Please fill in and pass to a flight attendant Page

Quantity

Item/code

Price

1.

1.

2.

2.

3.

3.

RUB

USD

EUR

Seat No Other currency

Credit card

RUB

USD

EUR

IN-FLIGHT SHOPPING

IN-FLIGHT SHOPPING Please fill in and pass to a flight attendant Page

Quantity

Item/code

Price

1.

1.

2.

2.

3.

3.

RUB

USD

EUR

Seat No Other currency

Credit card

RUB

USD

EUR

IN-FLIGHT SHOPPING

IN-FLIGHT SHOPPING Please fill in and pass to a flight attendant Page

Quantity

Price

Item/code

1.

1.

2.

2.

3.

3.

RUB

USD

EUR

Quantity

Price

Other currency

Quantity

Total Seat No

Other currency

Seat No

Page

Total Credit card

Seat No

Total

Please fill in and pass to a flight attendant Item/code

Price

Other currency

Page

Total Credit card

Quantity

Total

Please fill in and pass to a flight attendant Item/code

Seat No Other currency

Page

Total Credit card

Price

Total

Please fill in and pass to a flight attendant Item/code

Quantity

Credit card

RUB

USD

EUR

Seat No Other currency

Price

ÎÁÙÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß / OVERALL INFORMATION

УВАЖАЕМЫЕ ПАССАЖИРЫ! ǵȈȗȇȠȇȌȓ ǩȇȟȌ ȉȔȏȓȇȔȏȌ Ȟșȕ ȇȘȘȕȗșȏȓȌȔș șȕȉȇȗȕȉ Ȕȇ ȑȇȍȋȕȓ ȗȌȐȘȌ ȓȕȍȌș ȕșȒȏȞȇșȣȘȦ ǩ ȘȉȦȎȏ Ș Ȥșȏȓ ȉȕȎȓȕȍȔȕ ȕșȘȚșȘșȉȏȌ ȔȌȑȕșȕȗȢȜ ȉȏȋȕȉ șȕȉȇȗȕȉ Ȕȇ ǩȇȟȌȓ ȗȌȐȘȌ ǬȘȒȏ ǩȢ ȔȌ ȘȓȕȊȒȏ ȖȗȏȕȈȗȌȘșȏ ȔȌȕȈȜȕȋȏȓȢȐ ǩȇȓ șȕȉȇȗ ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȕțȕȗȓȏșȣ ȎȇȑȇȎ Ȕȇ ȘȒȌȋȚȥȠȏȐ ȗȌȐȘ ǯȔțȕȗȓȇȝȏȥ Ȗȕ ȋȇȔȔȕȐ ȚȘȒȚȊȌ ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȖȕȒȚȞȏșȣ Ț ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȕȉ ȏȒȏ Ȕȇ ȘȇȐșȌ ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX Ǵȇ ǻȌȋȌȗȇȒȣȔȢȜ ȗȌȐȘȇȜ ȑ ȕȖȒȇșȌ ȖȗȏȔȏȓȇȥșȘȦ șȕȒȣȑȕ ȗȚȈȒȏ ǵȈ ȚȘșȇȔȕȉȒȌȔȔȢȜ ȑȚȗȘȇȜ ȗȚȈȒȦ ȏ ȋȗȚȊȏȜ ȉȇȒȥș Ȕȇ ǩȇȟȌȓ ȗȌȐȘȌ ȏ ȕ ȉȕȎȓȕȍȔȕȘșȏ ȈȌȎȔȇȒȏȞȔȕȊȕ ȗȇȘȞȌșȇ ² ȚșȕȞȔȦȐșȌ Ț ȕșȉȌșȘșȉȌȔȔȕȊȕ Ȏȇ șȕȗȊȕȉȒȥ ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȇ Ƕȕ ȉȕȖȗȕȘȇȓ șȕȗȊȕȉȒȏ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȖȗȕȘȣȈȇ ȕȈȗȇȠȇșȣȘȦ ȑ ȘșȇȗȟȌȓȚ ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȚ ȏȒȏ ȑ ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȚ ȕșȉȌșȘșȉȌȔȔȕȓȚ Ȏȇ șȕȗȊȕȉȒȥ Ƕȗȏ ȖȕȑȚȖȑȌ șȕȉȇȗȕȉ ȉȢȋȇȌșȘȦ șȕȉȇȗȔȢȐ ȞȌȑ ǶȗȌȋȒȇȊȇȌȓȢȌ ǩȇȓ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȘȇȓȕȒȌșȇ șȕȉȇȗȢ ȘȌȗșȏțȏȝȏȗȕȉȇȔȢ ǩ ȘȒȚȞȇȌ ȔȌȕȈȜȕȋȏȓȕȘșȏ ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȕȈȗȇșȏșȣȘȦ ȑ ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȇȓ ȋȒȦ ȕȎȔȇȑȕȓȒȌȔȏȦ Ș ȏȔțȕȗȓȇȝȏȌȐ ȕ șȕȉȇȗȇȜ ȗȌȇȒȏȎȚȌȓȢȜ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȘȇȓȕȒȌșȇ ǫȕȖȕȒȔȏșȌȒȣȔȚȥ ȏȔțȕȗȓȇȝȏȥ ȓȕȍȔȕ ȖȕȒȚȞȏșȣ Ȗȕ șȌȒȌțȕȔȚ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« ȋȕȈ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« ȕȘȚȠȌȘșȉȒȦȌș Șȉȕȥ ȋȌȦșȌȒȣȔȕȘșȣ ȉ ȘȕȕșȉȌșȘșȉȏȏ Ș ȎȇȑȕȔȕȋȇșȌȒȣȘșȉȕȓ ǷȕȘȘȏȐȘȑȕȐ ǻȌȋȌȗȇȝȏȏ ǩȕȎȉȗȇș ȏȒȏ ȕȈȓȌȔ ȖȗȏȕȈȗȌșȌȔȔȕȊȕ șȕȉȇȗȇ ȕȘȚȠȌȘșȉȒȦȌșȘȦ ȉ ȕțȏȘȌ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« ȉ ȘȕȕșȉȌșȘșȉȏȏ Ș ǻǮ ȶ ȕș ªǵ ȎȇȠȏșȌ Ȗȗȇȉ ȖȕșȗȌȈȏșȌȒȦ« ȉ șȌȞȌȔȏȌ ȓȌȘȦȝȌȉ Șȕ ȋȔȦ ȖȕȑȚȖȑȏ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« ȔȌ ȔȌȘȌș ȕșȉȌșȘșȉȌȔȔȕȘșȏ Ȏȇ ȒȥȈȢȌ ȖȕȟȒȏȔȢ ȔȇȒȇȊȇȌȓȢȌ ȓȌȘșȔȢȓȏ șȇȓȕȍȌȔȔȢȓȏ ȕȗȊȇȔȇȓȏ ȏ ȏȎȓȌȔȌȔȏȦ ǹȇȓȕȍȌȔȔȕȊȕ ȎȇȑȕȔȕȋȇșȌȒȣȘșȉȇ ǶȌȗȌȞȌȔȣ ȔȌȖȗȕȋȕȉȕȒȣȘșȉȌȔȔȢȜ șȌȜȔȏȞȌȘȑȏ ȘȒȕȍȔȢȜ șȕȉȇȗȕȉ ȔȇȋȒȌȍȇȠȌȊȕ ȑȇȞȌȘșȉȇ ȔȌ ȖȕȋȒȌȍȇȠȏȜ ȉȕȎȉȗȇșȚ ȏȒȏ ȕȈȓȌȔȚ Ȕȇ ȇȔȇȒȕȊȏȞȔȢȐ șȕȉȇȗ ȋȗȚȊȕȊȕ ȗȇȎȓȌȗȇ țȕȗȓȢ ȊȇȈȇȗȏșȇ țȇȘȕȔȇ ȗȇȘȝȉȌșȑȏ ȏȒȏ ȑȕȓȖȒȌȑșȇȝȏȏ ȚșȉȌȗȍȋȌȔ ǶȕȘșȇȔȕȉȒȌȔȏȌȓ ǶȗȇȉȏșȌȒȣȘșȉȇ Ƿǻ ȕș ȦȔȉȇȗȦ Ȋ ȶ ǩȇȓ ȖȗȌȋȕȘșȇȉȒȦȌșȘȦ ȉȕȎȓȕȍȔȕȘșȣ ȎȇȑȇȎȇșȣ șȕȉȇȗȢ ȏȎ ȔȇȟȌȊȕ ȑȇșȇȒȕȊȇ ȏ ȖȕȒȚȞȏșȣ ȏȜ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȘȇȓȕȒȌșȇ Șȕ ȘȑȏȋȑȕȐ ǮȇȑȇȎ ȕțȕȗȓȒȦȌșȘȦ Ǵȇ ȘȇȐșȌ ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX Ǵȇ ȈȕȗșȚ ȘȇȓȕȒȌșȇ Ț ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȇ ȕșȉȌșȘșȉȌȔȔȕȊȕ Ȏȇ șȕȗȊȕȉȒȥ Ƕȕ șȌȒȌțȕȔȚ ȋȕȈ ǵ ǩǵǮdzǵǭǴǵǸǹǯ ǶǷǬǫǩǧǷǯǹǬDzȃǴǵǪǵ ǮǧDZǧǮǧ ǹǵǩǧǷǵǩ ² ǺǹǵǾǴȆǰǹǬ Ǻ ǨǵǷǹǶǷǵǩǵǫǴǯDZǵǩ

135

ǹȕȉȇȗȢ ȗȌȇȒȏȎȚȌȓȢȌ Ȕȇ ȉȔȚșȗȌȔȔȏȜ ȗȌȐȘȇȜ ǩȢ șȇȑȍȌ ȓȕȍȌșȌ ȎȇȑȇȎȇșȣ ȏ ȑȚȖȏșȣ ȔȌȖȕȘȗȌȋȘșȉȌȔȔȕ ȉ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« Ǵȇ ȔȌȑȕșȕȗȢȜ ȗȌȐȘȇȜ șȕȗȊȕȉȕȌ ȕȈȘȒȚȍȏȉȇȔȏȌ ȔȌ ȖȗȌȋȕȘșȇȉȒȦȌșȘȦ ȚșȕȞȔȦȐșȌ ȏȔțȕȗȓȇȝȏȥ Ț ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȕȉ DZȇșȇȒȕȊ șȕȉȇȗȕȉ 6N\6KRS ȖȗȌȋȘșȇȉȒȌȔȔȢȜ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȋȒȦ șȕȗȊȕȉȒȏ ȔȌ ȕșȔȕȘȏșȘȦ ȑ ȘȗȌȋȘșȉȇȓ ȓȇȘȘȕȉȕȐ ȏȔțȕȗȓȇȝȏȏ ǩȔȏȓȇȔȏȌ ǮȇȑȇȎ ȖȗȏȔȏȓȇȌșȘȦ ȔȌ ȓȌȔȌȌ ȞȌȓ Ȏȇ șȗȕȌ ȘȚșȕȑ ȋȕ ȉȢȒȌșȇ ȔȌ ȘȞȏșȇȦ ȋȔȦ ȉȢȒȌșȇ ǩȢȈȗȇȔȔȢȐ șȕȉȇȗ ȓȢ ȎȇȗȌȎȌȗȉȏȗȚȌȓ Ȕȇ ǩȇȟȌ ȏȓȦ ȏ ȋȕȘșȇȉȏȓ Ȕȇ Ȉȕȗș ȘȇȓȕȒȌșȇ ȊȋȌ ȉȕ ȉȗȌȓȦ ȖȕȒȌșȇ ǩȢ ȘȓȕȍȌșȌ ȖȕȒȚȞȏșȣ ȏ ȕȖȒȇșȏșȣ ȌȊȕ ȕȈȗȇșȏȉȟȏȘȣ ȑ ȕșȉȌșȘșȉȌȔȔȕȓȚ Ȏȇ șȕȗȊȕȉȒȥ ȈȕȗșȖȗȕȉȕȋȔȏȑȚ ǽȌȔȇ șȕȉȇȗȇ ȕțȕȗȓȒȌȔȔȕȊȕ Ȗȕ ȖȗȌȋȉȇȗȏșȌȒȣȔȕȓȚ ȎȇȑȇȎȚ ȘȕȕșȉȌșȘșȉȚȌș ȝȌȔȌ ȚȑȇȎȇȔȔȕȐ ȉ ȑȇșȇȒȕȊȌ ȋȌȐȘșȉȚȥȠȌȓ Ȕȇ ȓȕȓȌȔș ȕȖȒȇșȢ ȖȗȌȋȉȇȗȏșȌȒȣȔȕȊȕ ȎȇȑȇȎȇ ȔȌȎȇȉȏȘȏȓȕ ȕș ȋȇșȢ ȕțȕȗȓȒȌȔȏȦ ȎȇȑȇȎȇ ǬȘȒȏ ǩȢ ȏȎȓȌȔȏȒȏ ȘȉȕȌ ȗȌȟȌȔȏȌ Ȗȕ ȕțȕȗȓȒȌȔȔȕȓȚ ǩȇȓȏ ȎȇȑȇȎȚ Ȕȇ ȈȕȗșȚ ȘȇȓȕȒȌșȇ ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȕȖȒȇșȏșȣ ȏ ȖȕȒȚȞȏșȣ ȎȇȑȇȎȇȔȔȢȌ șȕȉȇȗȢ ȞȇȘșȏȞȔȕ ȒȏȈȕ ȕșȑȇȎȇșȣȘȦ ȕș ȎȇȑȇȎȇ ȖȕȒȔȕȘșȣȥ ǩȕȎȉȗȇș ȘșȕȏȓȕȘșȏ șȕȉȇȗȇ ȕȘȚȠȌȘșȉȒȦȌșȘȦ ȉ ȗȚȈȒȦȜ ǷȕȘȘȏȐȘȑȕȐ ǻȌȋȌȗȇȝȏȏ ǵȈȗȇȠȇȌȓ ǩȇȟȌ ȉȔȏȓȇȔȏȌ Ȟșȕ șȕȉȇȗ ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȎȇȑȇȎȇșȣ ȔȌ șȕȒȣȑȕ Ȕȇ ȗȌȐȘȇȜ ȋȇȔȔȕȐ ȇȉȏȇȑȕȓȖȇȔȏȏ ǵȈ ȇȉȏȇȑȕȓȖȇȔȏȦȜ ȊȋȌ ȖȗȌȋȘșȇȉȒȌȔ ȇȘȘȕȗșȏȓȌȔș ȓȇȊȇȎȏȔȇ 6N\6KRS ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȚȎȔȇșȣ Ȕȇ ȕțȏȝȏȇȒȣȔȕȓ ȘȇȐșȌ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX Ƕȕ ȉȕȖȗȕȘȇȓ ȗȇȎȓȌȠȌȔȏȦ ȗȌȑȒȇȓȢ ȉ ȖȌȞȇșȔȕȓ ȏȎȋȇȔȏȏ 6N\6KRS ȏ ȘȕșȗȚȋȔȏȞȌȘșȉȇ ȕȈȗȇȠȇȐșȌȘȣ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« ȏȒȏ Ȗȕ ȇȋȗȌȘȚ ȤȒȌȑșȗȕȔȔȕȐ ȖȕȞșȢ PDUNHWLQJ#DHURPDU UX ,QÁLJKW 6DOHV *URXS ȏȒȏ Ȗȕ ȇȋȗȌȘȚ ȤȒȌȑșȗȕȔȔȕȐ ȖȕȞșȢ LQIR#LQÁLJKWVDOHV FRP KN ǹȏȗȇȍ ȘȗȌȋȔȏȐ ȕȜȉȇș ȏ ȖȌȗȏȕȋȏȞȔȕȘșȣ ȖȌȞȇșȏ ȚșȕȞȔȦȐșȌ Ȗȕ ȉȢȟȌȚȑȇȎȇȔȔȢȓ ȇȋȗȌȘȇȓ ǧ șȇȑȍȌ ǩȢ ȓȕȍȌșȌ ȉȢȘȑȇȎȇșȣ Șȉȕȏ ȖȕȍȌȒȇȔȏȦ ȎȇȓȌȞȇȔȏȦ ȘȉȦȎȇȔȔȢȌ Ș ȑȇȞȌȘșȉȕȓ ȖȗȕȋȚȑȝȏȏ ȏ ȘȌȗȉȏȘȇ ȖȗȌȋȕȘșȇȉȒȦȌȓȢȜ ȑȕȓȖȇȔȏȌȐ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« Ȗȕ ȊȕȗȦȞȌȐ ȒȏȔȏȏ 6N\6KRS ȋȕȈ ȇȉșȕȕșȉȌșȞȏȑ ȋȒȦ ȚȒȚȞȟȌȔȏȦ ȑȇȞȌȘșȉȇ ȕȑȇȎȢȉȇȌȓȢȜ ȚȘȒȚȊ ǷȚȑȕȉȕȋȘșȉȕ ȑȕȓȖȇȔȏȏ Ǯǧǵ ªǧȤȗȕȓȇȗ« ȖȗȏȘȒȚȟȏȉȇȌșȘȦ ȑ ȖȗȌȋȖȕȞșȌȔȏȦȓ ȘȉȕȏȜ ȑȒȏȌȔșȕȉ

DEAR PASSENGERS! 3OHDVH QRWH WKDW WKH DVVRUWPHQW RI DYDLODEOH JRRGV PD\ GL੔HU IURP ÁLJKW WR ÁLJKW 7KHUHIRUH LW LV SRVVLEOH WKDW VRPH RI WKH LWHPV LQ <RXU FXUUHQW ÁLJKW PD\ EH XQDYDLODEOH ,I <RX ZHUH XQDEOH WR SXUFKDVH WKH LWHP LW LV SRVVLEOH WR PDNH DQ RUGHU IRU <RXU QH[W ÁLJKW ,QIRUPDWLRQ RQ VXFK VHUYLFH LV DYDLODEOH DW ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX

3URGXFWV VROG RQ 'RPHVWLF ÁLJKWV FDQ DOVR EH RUGHUHG DQG SXUFKDVHG GLUHFWO\ WKURXJK &-6& ´$HURPDUµ

2Q 'RPHVWLF ÁLJKWV RQO\ UXEOHV DUH DFFHSWHG IRU SD\PHQW

6N\6KRS SURGXFW FDWDORJXH DYDLODEOH IRU RQ ERDUG VDOHV GRHV QRW DSSO\ WR PDVV PHGLD

3OHDVH DVN WKH ÁLJKW DWWHQGDQW UHVSRQVLEOH IRU RQ ERDUG VHUYLFH DERXW FXUUHQW UDWHV DQG QRQ FDVK SD\PHQW RSWLRQ RQ <RXU ÁLJKW 2Q TXHVWLRQV FRQFHUQLQJ VDOHV RQ ERDUG SOHDVH DGGUHVV VHQLRU ÁLJKW DWWHQGDQW RU ÁLJKW DWWHQGDQW UHVSRQVLEOH IRU RQ ERDUG VDOHV <RX ZLOO UHFHLYH D UHFHLSW XSRQ WKH SURGXFW SXUFKDVH 3URGXFWV R੔HUHG RQ ERDUG DUH FHUWLÀHG ,I QHFHVVDU\ DGGUHVV WKH ÁLJKW DWWHQGDQW IRU LQIRUPDWLRQ RQ WKH FRQIRUPLW\ RI WKH JRRGV R੔HUHG RQ ERDUG $GGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ PD\ EH DFTXLUHG E\ FDOOLQJ &-6& ´$HURPDUµ YLD WHO H[W &-6& ´$HURPDUµ FRQGXFWV LWV EXVLQHVV DFWLYLW\ LQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH /HJLVODWLRQ RI WKH 5XVVLDQ )HGHUDWLRQ 5HWXUQLQJ RU H[FKDQJLQJ RI WKH SURGXFWV SXUFKDVHG IURP &-6& ´$HURPDUµ FDQ EH FDUULHG LQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH /DZ RI WKH 5XVVLDQ )HGHUDWLRQ 1R ´2Q &RQVXPHU ULJKWV SURWHFWLRQµ ZLWKLQ PRQWKV RI SXUFKDVH GDWHG RQ )HEUXDU\ &-6& ´$HURPDUµ LV QRW OLDEOH IRU DQ\ GXWLHV LPSRVHG E\ &XVWRPV $XWKRULWLHV RU DQ\ FKDQJHV LQ WKH &XVWRPV /HJLVODWLRQ /LVW RI QRQ IRRG WHFKQLFDOO\ FRPSOH[ JRRGV RI SURSHU TXDOLW\ QRQ UHIXQGDEOH RU XQFKDQJHDEOH IRU DQDORJXH JRRGV RI RWKHU VL]H VKDSH RYHUDOO GLPHQVLRQV IDVKLRQ FRORU RU IXUQLVKLQJ LV DSSURYHG E\ WKH 5HJXODWLRQ RI WKH 5XVVLDQ )HGHUDWLRQ 1R GDWHG RQ -DQXDU\ <RX DOVR KDYH DQ RSSRUWXQLW\ WR UHFHLYH GLVFRXQW E\ RUGHULQJ SURGXFW EHIRUH <RXU QH[W ÁLJKW <RX FDQ PDNH DQ RUGHU ZLWK WKH IROORZLQJ DSSURDFKHV •

2QOLQH DW ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX

•

%\ SXUFKDVLQJ DERDUG WKH SODQH IURP WKH ÁLJKW DWWHQGDQW UHVSRQVLEOH IRU VDOHV

•

9LD SKRQH H[W

3/($6( $6. &$%,1 $77(1'$17 )25 35( 25'(5 $9$,/$%,/,7< 21 <285 )/,*+7

6RPH ÁLJKWV PD\ H[FOXGH VDOHV RQ ERDUG 7KH DYDLODELOLW\ RI VDOHV FDQ EH FODULÀHG E\ ÁLJKW DWWHQGDQW

$WWHQWLRQ 3OHDVH PDNH <RXU RUGHU DW OHDVW GD\V SULRU WKH GHSDUWXUH H[FOXGLQJ WKH GHSDUWXUH GD\ :H ZLOO UHVHUYH WKH LWHPV XQGHU <RXU QDPH DQG WKH ÁLJKW DWWHQGDQW UHVSRQVLEOH IRU VDOHV ZLOO GHOLYHU WKHP RQ ERDUG ZKHQ SD\PHQW IRU WKH LWHPV ZLOO EH FRQGXFWHG 7KH SULFH RI WKH SURGXFW ZKLFK ZDV PDGH SUH RUGHU PDWFKHV WKH OLVWHG SULFH LQ FDWDORJXH DW WKH WLPH RI SUH RUGHU SD\PHQW LUUHVSHFWLYH RI WKH GDWH RI UHJLVWUDWLRQ RI WKH RUGHU ,I <RX KDYH FKDQJHG WKH RUGHU <RX PD\ SDUWLDOO\ SD\ DQG UHFHLYH WKH LWHPV RU FDQFHO WKH RUGHU FRPSOHWHO\ 7KH UHIXQG RI WKH YDOXH RI WKH JRRGV LV FDUULHG RXW LQ UXEOHV RI 5XVVLDQ )HGHUDWLRQ 3OHDVH QRWH WKDW <RX FDQ RUGHU WKH JRRGV QRW RQO\ RQ ÁLJKW RI WKLV DLUOLQH $OVR <RX FDQ ÀQG RXW DLUOLQHV ZKHUH WKH DVVRUWPHQW RI 6N\6KRS LV UHSUHVHQWHG DW WKH R੕FLDO SDJH RI &-6& ´$HURPDUµ ZZZ VN\VKRS DHURPDU UX $GYHUWLVLQJ LQ WKH SULQW HGLWLRQ RI 6N\6KRS DQG SDUWQHUVKLS &-6& ´$HURPDUµ DW RU H PDLO PDUNHWLQJ#DHURPDU UX ,QÁLJKW 6DOHV *URXS RU H PDLO LQIR#LQÁLJKWVDOHV FRP KN &LUFXODWLRQ DYHUDJH FRYHUDJH SHU PRQWK DQG IUHTXHQF\ SOHDVH FRQWDFW DW WKH DERYH DGGUHVVHV $QG <RX DOVR FDQ H[SUHVV <RXU ZLVKHV FRPPHQWV FRQQHFWHG ZLWK WKH TXDOLW\ RI WKH SURGXFWLRQ DQG VHUYLFH SURYLGHG E\ WKH &-6& ´$HURPDUµ YLD KRW OLQH 6N\6KRS H[W YRLFH PDLO IRU LPSURYLQJ RI LWV FOLHQW

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.