EDITORIAL
NO hablo bien español,pero quiero estudiar INGLÉS
E
n un mundo en donde se habla cerca de 7 mil idiomas incluyendo los acentos de las tribus nativas, y en dónde hasta los del más allá intentan hablar o comunicarse de alguna manera, resulta difícil tratar bien nuestro idioma español.
Se celebra el mes del idioma y recuerdo que en el colegio, el día era dedicado exclusivamente “ Al quijote de la mancha” o mejor, al autor de la obra, el señor Miguel de Cervantes Saavedra, quien logró que la novela protagonizada por un “caballero con armadura” algo loquillo que comprte escenario con otros pintorescos personajes, se convirtiera en la joya de la literatura española, una obra traducida en muchos idiomas, superando el record por encima de La Biblia. Sin duda todo tiempo pasado fue mejor, porque de la lengua romance que era capaz de recitar el mejor de los poemas, solo quedan las trajeadas letras que el reguetón difunde, y lo más triste es que parecen quedarse en la memoria de muchos. La mil veces maltratada lengua materna de los hispanohablantes, tiene americanismos, spanglish y un montón de palabras que tuvieron que ser adoptadas por la RAE (real academia de la lengua) porque nos quedó grande aprender a escribir blue jean y por el contrario es más fácil bluyín, eso si ni hablar de las conjugaciones del verbo HABER, en donde el haiga, hubieron y habemos no deberían tener lugar, y ni ¡hablar! de los errores ortográficos. Siendo el español la segunda lengua del mundo más hablada por la cantidad de personas que lo intentan conversar, hay quienes prefieren aprender a hablar inglés que mejorar su español. Solo espero que después de la reflexión con tono regañón intente aprender o mejor corregir las malas palabras cotidianas que se han vuelto tan comunes que hasta parece que estuvieran bien dichas.
PD: No es fácil, yo trabajo a diario para equivocarme menos cada vez. Diana P. Torres
Latinus/Long Island - Abril 2017
Por: Diana Paola Torres Editora en Jefe editorial@latinus.tv
Abril 2017
3 Editorial NO hablo bien español,pero quiero estudiar INGLÉS 8-9 LI en la Historia Long Island en el ojo de los directores de cine
10 Destino LI Planting Fields
Festival Colombiano
47
paso obligado para amantes de las flores
12 Motivación Recibí noticias inesperadas 14-15 Nuestros condados Suffolk y Nassau 16 Notas de Inmigración Hacerse un tatuaje muy mala idea 18 Superación Personal Alcancé mis metas y no necesito ir más lejos 20 Salud y Belleza ¿Qué son las venas varices y cómo se pueden tratar? 22 Cine Se calienta la cartelera de cine para abril 23 Entretenimiento The Emporium. 24-25 Perfiles NY Mario Arevalo: El tenor salvadoreño que abrió el telón en NY 26 Actualidad en comics en espanglish
27 Life Style Spring Time, temporada para crear un hermoso Hardscape 28 Opinión ACQ con Ana Maria / A veces la vida nos
Recibí noticias inesperadas
40
Desfile puertorriqueño hispano cumple 51 años
29
ahoga
30 Ambiente Día de la Tierra 32 Salud 5 cosas maravillosas que debe saber sobre Child Health Plus 34 En Forma Elimina la grasa interna de tus muslos 36-37 Moda Moda para mujeres y hombres en esta temporada
38 Bienestar El dolor: nuestro gran aliado para crecer 40 Cocina Camarones Al Tequila y Limón 41 Personajes LI Rosalinda Merinoel.
Carmen Piñeyro es reelegida como Concejal de Freeport
14
www.longislandlatinotv.com
05
6 SOMOS LATINUS Mes a mes Latinus Magazine & TV, a través de sus plataformas de Video, Magazine, TV On Line y Social Media, se encarga de llevarle a todos sus seguidores, información de calidad y de primera mano; todo el contenido publicado es aportado
por nuestros reporteros, creativos, editores y colaboradores, quienes mes a mes se dan a la tarea de actualizarlos sobre temas de interés general, así como de mantenernos al tanto de las actividades y eventos que se realizan mes a mes en New
York, entrevistas exclusivas, perfiles, y diferentes secciones, hacen parte de las ediciones que desde el 2014 han salido al público de manera gratuita para aportar al crecimiento cultural de la comunidad hispana.
CEO & PUBLISHER Jairo Zuluaga
EDITORA EN JEFE Diana Paola Torres B.
ASISTENTE ADMINISTRATIVA María T. Carvajal
DISEÑO & DIAGRAMACIÓN
BELLEZA Y SALUD Dr. Ron mark
A CALZÓN QUITAO Ana María Caraballo
BIENESTAR Andrea Ortiz
MOTIVACIÓN María Maín
COACH
ENTRETENIMIENTO Rodrigo Torres
OPINIÓN Andrea Navarro
EN FORMA
CARICATURA Angelica Melo
BIENESTAR María Matos
Jairo Ramírez
INMIGRACIÓN David Sperling
Susan López
Wendy Rodríguez
CAMARÓGRAFO Y EDITOR Daniel Conde
latinustv MARKETING DIGITAL Online Marketing Solutions PARA ANUNCIARSE ads@latinus.tv (631) 521 -9243 Latinus/Long Island - Abril 2017
latinus
latinustv
Las opiniones de los articulos y las promociones son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no del Magazine. Nuestros lectores pueden enviar sus comentarios a: editorial@latinus.tv
180 East Main Street, Patchoge, NY 11772 Oficina 205A
@latinustv
Premio 2016 Long Island Business News
www.latinus.tv
8 LI EN LA HISTORIA
Long Island En el ojo de los directores de
CINE
Por: Diana Torres @dianaptorres Long Island ha sido el blanco perfecto de muchos directores de cine que, han encontrado en la isla un lugar estratégico para todos sus proyectos. Cuenta con una diversidad única que atrae a los genios del séptimo arte, su cercanía con la ciudad de Manhattan y la posibilidad de explorar playas, mansiones históricas, castillos, viñedos y reservas naturales, la convierten en una de las locaciones favoritas. Grumman Studios en Long Island No es para menos que la isla encantadora al este de New York, sea una de las más codiciadas por los directores, y es que justamente en Bethpage, se encuentra ubicado uno de los estudios de grabación más importantes para el cine; se trata de Grumman Studios el lugar donde estaban ubicados los módulos lunares de la aeronave espacial Apolo, que lanzó al hombre a la luna. En el corazón de Long Island, se han producido películas como: The Amazing, Spider-Man 2, The Avengers, The Sound of Music Live, entre otras.
Grumman Studios en Bethpage.
¿Y qué films se han grabado? La extensa lista reporta diferentes películas, series y documentales que han sido desarrolladas en los diferentes espacios que ofrece Long Island y que además han sido nominadas por la academia a mejor película y mejor actor, como lo fue el caso de “El Lobo de Wall Street (2014)”.
“Citizen Kane” El Castillo de Oheka en Huntington fue el Xanadu (La Mansión) en la película clásica (1941). Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
Sabrina
LI EN LA HISTORIA 09
Dos mansiones en Glen Cove fueron utilizadas en las dos versiones de “Sabrina”: en 1954 y 1995
“The Godfather” “El Padrino” (1972), la escena que representa el asesinato de Sonny (James Caan) fue filmada en una pista abandonada en Mitchel Field en Uniondale.
“Meet the Parents” Grabo una de sus escenas en un restaurante de Port Jefferson.
Los Otros “The Others”, una película de 2001 que protagonizó Nicole Kidman y fue producida por Tom Cruise, filmó sus escenas en The Oheka Castle en Huntington.
“Something’s Gotta Give” “Something’s Gotta Give” en 2003 tenía escenas románticas de Jack Nicholson y Diane Keaton en las playas y alrededores de Southampton y East Hampton.
“El Lobo de Wall Street” “El Lobo de Wall Street” (2014 de Martin Scorsese fue filmado en varios locales de Long Island, y por una buena razón: Está basado en las memorias del corredor de bolsa Jordan Belfort, que vivía en Old Brookville, en el Condado de Nassau.
“Sex and the City 2” Un brunch de lujo después de la boda en “Sex and the City 2” (2010) fue filmado en Salutations Mansion en Glen Cove, protagonizada por las fabulosas cuatro Sarah Jessica Parker, Kristin Davis, Kim Cattrall y Cynthia Nixon. Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
10 DESTINO LI
Planting Fields
paso obligado para amantes de las flores Por: Diana Torres
A
propósito de la primavera, la mejor época para renacer y rendirle homenaje a esta estación del año, en la que las flores le rinden culto al sol, nos encontramos con Planting Fields, el gran jardín botánico arbóreo que se encuentra al este de Long Island en Oyster Bay. Aloja miles de especies florales que se reúnen en esta época, para servir de espectáculo a visitantes y fotógrafos. Allí se asoman diferentes tipos de flores con sus miles de colores, olores, formas y tamaños, es un jardín abierto en el que fácilmente se pueden encontrar zonas para picnic, lugares boscosos, senderos, campos, jardines, invernaderos, y toda la estructura histórica de la mansión que fue construida en el siglo XVIII y que actualmente cuenta con 409 acres, entre otras escenario ideal para fotografías de bodas.
Planting Fields nació en 1979 y desde entonces se ha dedicado al cuidado y conservación de diferentes especies florales de la zona, gracias al apoyo de la Junta de Regentes del Estado de Nueva York, y realiza visitas guiadas en diferentes horarios. Planting Fields Arboretum State Historic Park
1395 Planting Fields Road Oyster Bay, NY 11771 Teléfono: 516 922.9200
Visite: www.plantingfields.org Horarios
9 am - 5 pm todos los días Visitas guiadas 11:30 am - 3:30 pm Los miembros y los niños menores de 12 años son gratis. Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
LI EN LA HISTORIA 11
Latinus/Long Island - Febrero 2017
www.latinus.tv
12 MOTIVACIÓN
D Recibí noticias inesperadas
María Marín Motivadora Personal
ias después de mi cirugía, en la que me sacaron dos tumores malignos de mi seno izquierdo, me sentía energizada y deseosa de llegar a la radio para motivar a mi audiencia y contarles que todo había salido bien. Ese lunes las líneas telefónicas se abarrotaron con llamadas de oyentes expresando la alegría de oírme nuevamente y, animándome a continuar con mucha fe durante este proceso. Antes de despedirme de la audiencia, hice una petición, “Por favor, manténganme en su oraciones porque mañana me dan los resultados de unos exámenes que confirman que todo el cáncer quedó removido”. Desde hacía días esperaba ansiosa esos resultados, lo que no esperaba fue la noticia que me dio el doctor: “María los resultados de patología muestran otra área con cáncer en tu seno, esto es sorpresivo, especialmente porque estas células cancerosas son más agresivas que las anteriores”. Se me a p re tó e l p e c ho y consternada pregunté: “¿Doctor qué hacemos, qué sugiere usted?”, a lo que respondió: “No quiero encontrar más sorpresas, así que recomiendo una mastectomía”. Y concluyó con empatía: “Lo siento mucho, realmente no esperaba estos resultados”.
www.mariamarin.com
Latinus/Long Island - Abril 2017
@maria_marin
mariamarinmotivation
Debido a que mi madre murió de cáncer en ambos senos, contemplé mis opciones y opte por una doble mastectomía en la cual me removerán ambos senos y a la vez me harán una reconstrucción. Cuando me tocó hablar de este inesperado diagnóstico con amigos y familiares, antes de contarles les advertía: “Tengo buenas y malas noticias, las malas son que me encontraron otra área con cáncer en el seno y tengo que operarme nuevamente”. La mayoría después de expresar su preocupación con curiosidad preguntaba: ¿Cuales son las buenas noticias? A lo que respondí sin titubeos: “La buena noticia es que tengo mucha fe en que todo esto lo voy a superar”. Desde que comencé esta batalla sabía que tendría que recorrer un camino lleno de piedras. Estas noticias inesperadas no debilitan mi fe en Dios, sólo agregan unas piedras más grandes a ese camino, pero al final llegaré al mismo destino que tenía planeado inicialmente; llegar saludable y libre de cáncer. Si al igual que yo, recibes una noticia inesperada, no pierdas la fe. Para mi este diagnóstico no es una sentencia de muerte, más bien es una prueba que me hará más fuerte. ¡Gracias por sus oraciones! Visita el canal de Youtube:“El Empujoncito de Maria Marin”
mariamarinonline
www.latinus.tv
14 NUESTROS CONDADOS
Concejal Carmen Piñeyro es reelegida en La Villa de Freeport
E
l pasado 21 de marzo se llevaron a cabo las elecciones en la Villa de Freeport, dejando electos como alcalde a Robert Kenedy junto a su equipo de concejales Carmen Piñeyro, Ronald Ellerbe y Vincent Cacciatore. Queremos resaltar el aporte valioso de la Concejal Carmen Piñeyro, quien por su esfuerzo, inteligencia y dedicación logró ser la primera mujer hispana electa en la Villa de Freeport y desde el 2009 ha ocupado ese cargo con total transparencia.
Se ha destacado en la creación y fortalecimiento de las relaciones entre la policía y la comunidad, para mejorar así la convivencia en general de la Villa de Freeport.
Latinus Magazine & TV le augura los mejores éxitos.
Coliseo de Nassau abre sus puertas El pasado 31 de marzo, se dio el acto de inauguración del renovado coliseo de Nassau que se convertirá en el nuevo epicentro cultural de Long Island.
La reapertura de este gran coliseo, supone la llegada de nuevos empleos para los residentes de los condados de Nassau y Suffolk especialmente.
Durante el corte de cinta, estuvo el ejecutivo del Condado de Nassau Ed Mangano, los directores del coliseo y los medios de comunicación que acompañaron el tour.
El coliseo que desde 1972 viene aportando a la cultura de los habitantes de Long Island llegará remodelado para, ofrecer una serie de espectáculos que van desde conciertos, shows de carros, espectáculos deportivos, sin dejar de mencionar que este coliseo tendrá el honor de bajar el telón del último show del circo Ringling Bros. que se despedirá para siempre.
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
NUESTROS CONDADOS 15
Brentwood High School
Ex Alumnos unidos por la comunidad “Ser parte de este proyecto me da la oportunidad de devolverle a la comunidad lo que me ha aportado, además de mejorarla” dijo Jessica Flamenco Bonilla, Directora Ejecutiva de The Knowledge Project, y residente de Brentwood.
L
uego de los incidentes de violencia entre pandillas que, tuvo que vivir la escuela de Brentwood; un grupo de profesionales y ex alumnos de la misma escuela, se dieron a la tarea de trabajar en la creación de una plataforma para ayudar a los estudiantes de Brentwood HS a alcanzar su máximo potencial. “No queremos que nuestro distrito escolar y la comunidad se definan por actos horribles, somos más que eso”, dijo el Dr.Marvin Jaime
Vásquez, graduado de la Escuela Secundaria Brentwood y cofundador de The Knowledge Project. “El Proyecto hacía el Conocimiento” busca convertirse en una organización sin fines de lucro, que pretende trabajar de la mano de la comunidad, conectando a dueños de negocios, líderes comunitarios, maestros, padres y alumnos de Brentwood, para que puedan preparar a los estudiantes de Brentwood HS en varios campos del conocimiento.
Los fundadores organizarán eventos de divulgación para tener una mejor comprensión de cuáles son las necesidades inmediatas de la comunidad, así como de los estudiantes. “Estamos ansiosos de hacer eventos de recaudación de fondos para que podamos proporcionar apoyo de becas a los estudiantes más brillantes y desfavorecidos”, dijo Walter Bonilla co-fundador y también residente de Brentwood. Para obtener más información, visite Knowledge Project theknowledgeproject11717@gmail.com
Todos con el Perú La Cámara de Comercio Peruana Americana de Long Island, Nueva York, por sus siglas PACCLI, en conjunto con las cámaras Salvadoreña, Colombiana y Mexicana estará organizando un evento benéfico pro-fondos en favor de los damnificados de Perú, que se vieron afectados por las inclemencias del clima en dias pasados. . El Festival de Comida Internacional recaudará fondos para todas las victimas de las inundaciones.
Latinus/Long Island - Abril 2017
Fecha: 2 de abril Hora: 9.30 AM a 2.30 PM Lugar: 1090A Suffolk Avenue, Brentwood, NY 11717 / Long Island Opportunity Center – SUNY Las paginas autorizadas por el gobierno peruano para realizar donaciones a través de internet son: www.gofundme.com/todayforperu Más información: Elsa Sofia Morote, Presidenta de PACCLI (631) 949-1114 sofiamorote@gmail.com www.latinus.tv
16 NOTAS DE INMIGRACIÓN
¿Hacerse un tatuaje?
N
unca me gustaron los tatuajes. Pero cuando se es joven, inmaduro y se hacen cosas sin pensar, como todos nosotros, podríamos considerar hacernos uno para demostrar el amor a la madre o novia, porque se ve bien, o para mostrar lealtad a tu grupo en particular. Es posible que tenga una idea diferente en unos años, en el futuro cuando esté buscando un trabajo o tratando de causar buena impresión en diferentes círculos. Pero si usted no es ciudadano estadounidense, hay una razón aún más importante e inmediata para no hacerse un tatuaje: podría conducirlo a su deportación. Los activistas de inmigración fueron estremecidos a principios del mes de febrero cuando la Policía de Inmigración y Aduanas (ICE) arrestó y detuvo a Daniel Ramírez, un “soñador” mexicano de 23 años de edad durante una redada en Seattle. Los agentes de ICE tenían como objetivo capturar al padre de Ramírez que, según ellos, era un delincuente con una orden previa de deportación.
David Sperling: es un abogado de inmigración con oficinas en Central Islip, Hempstead, Huntington Statión y Riverhead.
Latinus/Long Island - Abril 2017
Muy mala idea Por: David M. Sperling
Ramírez fue uno de los 750,000 jóvenes inmigrantes que fueron beneficiarios por la Acción Diferida para los que llegaron en la Infancia (DACA) del Presidente Obama, y la primera en ser protegida por ICE bajo la administración de Trump. Funcionarios de ICE dijeron que Ramírez tenía un “tatuaje de pandilla” en su antebrazo, y dijo que había “confesado” su afiliación con pandillas conocidas en la costa oeste. No tengo ni idea de si Ramírez hijo era de hecho un pandillero, o si la confesión había sido coaccionada, como lo sostenían sus abogados. Pero no importa. Cuando las autoridades de inmigración entran en contacto con una persona que no es ciudadano, los tatuajes son una bandera roja. ICE siempre ha tenido la autoridad para detener y dar prioridad a la deportación de cualquier persona que suponga un riesgo para la seguridad pública, y en especial a los pandilleros y asociados. ICE puede actuar puramente bajo sospecha, sin requerir una condena penal. De hecho, Ramírez hijo no tenía antecedentes penales previos.
Vea los videos con los consejos de inmigración en: www.latinus.tv Clave: David Sperling
Los tatuajes siempre han tenido un cierto estigma, merecidamente o no. Si bien el tatuaje en sí mismo puede ser completamente inofensivo - y en la mayoría de los casos lo son un funcionario de inmigración bien podría hacer una conclusión negativa en la evaluación de los solicitantes de un estatus legal. Hay muchos jóvenes que se han unido a las pandillas y se han hecho tatuajes de identificaron - bajo presión o voluntariamente - pero ahora están en el camino correcto. Si bien hay técnicas para eliminar los tatuajes, son costosos y dolorosos y a menudo dejan una mancha delatadora. Probablemente no hay nada malo con discretos tatuajes artísticos. Pero para cualquier persona que no es un ciudadano de los Estados Unidos, hacerse un tatuaje conspicuo en este momento podría ser una muy mala idea.
www.latinus.tv
ENTRETENIMIENTO 17
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
18 SUPERACIÓN PERSONAL
Alcancé mis metas, no necesito ir más lejos
A
¡NO! No se diga eso, no se conforme con simplemente alcanzar su meta.
veces, nuestros pensamientos son demasiado pequeños, o hacemos caso a los comentarios de la gente: “Oh, ella no puede criar a sus tres hijos sola. Oh, él nunca llegará a ser gerente porque no tiene un título universitario, y así sucesivamente”. Nos entrenamos desde una edad temprana que hay un cierto estándar que debemos aceptar para nuestras vidas. ¿Por qué aceptaría el estándar de lo que otras personas esperan de usted? Usted tiene un potencial ilimitado. ¡Utilícelo! Todo lo que tiene que hacer es pensar en grande!. Siempre y cuando ponga el esfuerzo, logrará alcanzar y superar sus metas.
Comience hoy mismo a exceder sus metas
En Nuestra sociedad frecuentemente se confunden la competencia y el éxito, por lo que es importante señalar que no son lo mismo ni tienen por qué ir parejos. Las personas de “éxito” dependen de los mecanismos económicos, políticos y mediáticos. Sin embargo, las personas que son competentes dependen de sí mismos y cómo hagan las cosas.
Su secreto:
¡Excédala! Cuando usted consiga identificar su potencial y vaya más allá de las limitaciones de la sociedad, verá más crecimiento, más desarrollo, más éxito. No se conforme. Usted tiene el poder de llegar a alturas extraordinarias. En conclusión, “Sueñe sueños más grandes”; establezca metas más altas; Vaya más lejos de lo que cualquier persona pensó posible”
Maria Matos 203-994-7277 mmatos809@gmail.com
Esas personas consiguieron identificar su potencial en la faceta más adecuada para desarrollarlo, y lo hicieron hasta alcanzar sus objetivos.
Tal vez usted ha ganado suficientes ingresos para pagar su casa, pero ahora, vea si puede ganar lo que necesita para enviar a su hijo a la universidad. Piense en grande. ¿A qué porcentaje de su potencial está operando en este momento? 50%? 65%? Tal vez sólo el 35%? ¿Qué piensa que pasaría si aumentara su esfuerzo solo 5 o 10% mas? ¡Vera el crecimiento, eso es lo que pasara!
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
20 SALUD Y BELLEZA
¿QUÉ SON LAS VENAS VARICES Y CÓMO SE PUEDEN TRATAR?
Por: Dr.Ron Mark
P
ara la mayoría de las mujeres las varices son las “horribles venas verdes” que se ven en sus piernas y por las que sienten vergüenza cada vez que deciden vestir una falda o un short. Estas “horribles venas verdes” son en realidad venas dilatadas que no están realizando correctamente su función de transportar la sangre de regreso al corazón, esta sangre se acumula y hace que las venas se agranden. Generalmente las varices pueden producir dolor, picazón, hinchazón, calambres, y cambios en el color y aspecto de la piel. La primera recomendación al tener estos síntomas, es visitar a su médico especialista que realizará un ultrasonido para determinar y establecer qué tipo de procedimiento es el mejor para tratar su condición. Las varices pueden tratarse a través de diferentes procedimientos médicos, por ejemplo:
La escleroterapia: Consiste en inyectar una solución directamente en las venas para irritar el vaso sanguíneo y provocar que se hinche y se endurezca a la vez. Con el tiempo, se cicatriza y desaparece.
Latinus/Long Island - Abril 2017
El láser endovenoso: Es una técnica médica que consiste en introducir en la vena, una fibra de láser utilizando un catéter (tubo). El láser emitirá energía para calentar la vena y sellarla. La vena sellada ya no transportará sangre y acabará desapareciendo o reduciendo considerablemente su tamaño.
La flebectomía: Es un procedimiento para eliminar las várices en la superficie de la pierna y consiste en realizar pequeñas incisiones a través de las cuales se removerán las venas gruesas que están afectando la circulación. Para muchas personas las varices puede ser un problema estético, sin embargo más allá de querer lucir bien lo más importante es saber que las varices son una señal de que hay un problema de circulación y necesita de atención médica especializada. Una varice no atendida a tiempo puede dar inicio a una enfermedad mucho más complicada que puede causar una trombosis, úlcera o incluso la muerte.
Mark Medical Care tiene dos oficinas convenientemente localizadas en las ciudades de Deer Park y Freeport en Long Island NY. Llámenos al 631.574.2060 o 516.321.4747 para programar su visita. También puede enviarnos sus preguntas e inquietudes a info@ markmedicalcare.com y con gusto le responderemos.
Espacio Patrocinado
Los videos de Belleza y Salud con el Dr. Ron Mark en: www.latinus.tv Clave: Mark Medical Care
www.latinus.tv
A
GALA ANUAL ADELANTE
delante del Condado de Suffolk, celebra nuevamente su Gala Anual de Recaudación de Fondos, el día miércoles 3 de mayo en el Watermill de Smithtown. Los honorados este año son el Dr. Harold Fernandez, Cardiólogo del Southside Hospital; Arturo de Jesús, gran empresario de Southampton y la Dra. Dilcia Granville, inventora, escritora y empresaria de Nassau. Todos se destacan por ser immigrantes que llegaron a este país a cumplir su sueño y hoy por hoy no solo se destacan por su labor y profesión, sino porque también se han dedicado a servir a su comunidad. Para mayor información, pueden comunicarse al 631-234-1049 Ext. 216 ó a la página web:
www.adelantesc.us
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
22 CINE
L
a llegada de la primavera trae siempre los principales lanzamientos tanto en música como en cine. Este año no será la excepción y el 2017 traerá una particular pelea hombro a hombro entre grandes títulos por la taquilla mundial. 7 días más tarde llega la Fast and Furious 8, la película de acción estadounidense dirigida por Felix Gary Gray, quien presenta de nuevo la actuación de Vin Diésel, Don Omar, y Tego Calderón junto a Eva Mendes, Kurt Russell, Charlize Theron y Jason Statham. La versión número 8 de la saga, fue filmada en la ciudad de Nueva York.
Y un abrebocas de lo que pasará en Mayo Arrancará el mes con el estreno de varias favoritas de años anteriores. El 5 de mayo se presenta la secuela de la historia de ciencia ficción Guardians Of The Galaxy cuya primera entrega fue muy bien recibida por la crítica y por el público con una recaudación que superó los 700 millones de dólares, así como varias nominaciones a premios como mejor película, maquillaje y efectos especiales.
El 7 de abril llega la serie de los 90’s Power Rangers, una mezcla de ficción, y fantasía que conserva la esencia de los capítulos originales del programa de tv estadounidense.
Rodrigo Torres RodrigoTorresRT RadioLovernyc
Nos Vemos en Cine Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
ENTRETENIMIENTO 23 Latinus Magazine acompaĂąo a La Fiesta 98.5 FM en su ciclo de conciertos por Long Island y estuvimos en entrevista exclusiva con The La Ghetto, el reconocido
cantante de reguetĂłn, y el DJ Alex Sensation, quienes fueron los encargados de prender la noche en The Emporium.
Los videos de la fiesta en www.latinus.tv Clave: The Emporium
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
24 PERSONAJES NY
MARIO ARÉVALO El tenor salvadoreño que abrió el telón en New York
C
on tan solo 31 años es una de las estrellas más reconocidas en este momento en el mundo de la ópera de New York. Mario nació y creció en San Vicente, El Salvador, y aunque no estuvo rodeado de lujos nació para ser estrella. Desde muy pequeño se interesó por las artes, los bailes folclóricos y la música, pero en un país como: El Salvador que sufre por la pobreza, es difícil costearse los trajes o los instrumentos aun así, el esfuerzo de su madre lo hacían lucir impecable en cada presentación. Con gran admiración este artista recuerda a sus 8 años la valentía que tuvo su madre, para tomar la decisión de migrar a Estados Unidos en busca de un mejor futuro para él y su abuela. Asegura que fue la época más dificíl de su vida, y luego de 9 años de ausencia fisica, y tras haber tenido como consejera a la rebeldía, es a sus 17 años que lográ reencontrarse con ella en el país de los sueños.
Greg Supplice Fotógrafo Latinus/Long Island - Abril 2017
Durante el aprendizaje del idioma, y la formación de su voz, fue rechazado por varios conservatorios de música, hasta que logró entrar al conservatorio de música de New York, en la ciudad de Purchase, en donde inicio su ascenso al éxito. www.latinus.tv
PERSONAJES NY 25
R
ecibió el grado de Maestría en música, de la facultad de Bellas Artes de la Universidad de Boston y cumplió el sueño de debutar como los grandes, haciendo parte de la Compañía de Opera de Nueva York, en el espacio de la sinfónica en el festival titulado “Wall to Wall en el 2007”. A lo largo de su carrera ha venido cosechando los frutos de su esfuerzo, y muestra de ello son el número de presentaciones que ha tenido en Canadá e Italia, por su capacidad de actuación y su estilo de canto italiano que ha cautivado a directores y espectadores entre esos el Tenor Andrea Bocelli.
En la actuación ha realizado papeles como Alfred en Die Fledermaus, Kazimierz en la opera polaca Hrabina, dirijida por Opera Oggi NY, y el señor Grivet en la primicia de Tobias Picker “Teresa Raquin”, ha cubierto Edgardo y ha cantado Arturo en Lucia di Lamermoor. Ha trabajado bajo la dirección de Lillian Groag con la casa de ópera de Virginia y en la Sinfonía de Norwood en Massachusetts; participo en un concierto de ópera de Broadway, como solista especial. En el verano de 2015 realizó un recital de canto español y opera.
El pasado mes de febrero tuvo el honor de abrir , en la ciudad de Miami, la opera del Tenor Andrea Bocelli, quien en ocasiones anteriores ya había admirado las presentaciones del jóven tenor.
Servicio y apoyo a la comunidad salvadoreña El gran don que la vida le ha brindado no solo le permite sobresalir en su campo, además de ello contribuye con causas sociales a través de sus presentaciones y como coautor del libro “El País que Viene” Jóvenes Salvadoreños en El Exterior” de Diego Echegoyen. Latinus/Long Island - Abril 2017
Reconocimientos • • • •
Premio Legado de la Asociación Nacional de la Opera Mención honorífica en el Concurso de canto “Five Towns Young Artist Competition” quedo como un ganador Finalista Premio Ídolo del pueblo con la Opera de New York. Proclamación en pergamino, del Consulado de El Salvador en Boston por su contribución a las artes y su servicio a la comunidad salvadoreña. www.latinus.tv
26 ACTUALIDAD EN COMICS
en espanglish
Por : Angelica Melo “No Inglish” es una serie cómica inspirada en la capacidad de las familia para encontrar la risa en las ironías de ser un inmigrante. Recuerda las situaciones a las que los inmigrantes suelen
Latinus/Long Island - Abril 2017
enfrentarse: las desventuras con el idioma inglés, las luchas con la identidad y la adaptación La frase “No Inglish” es una respuesta común y fácil que casi refleja el comienzo de un viaje y la unificación de dos culturas.
www.latinus.tv
LIFE STYLE 27
SPRING TIME,
temporada para crear un hermoso HARDSCAPE Llegó la primavera
C
on el sol y la subida de temperaturas que, nos invita a disfrutar el exterior y los espacios al aire libre como terrazas, jardines, patios y porches. para esta temporada se imponen diversos estilos y formas para hacer de sus espacios al aire libre, zonas confortables y acogedoras. Los jardines exteriores diseñados con caminos de piedra acompañados de vegetación, distintos tipos de plantas y flores, serán los más apetecidos por los amantes del paisajismo; de la misma manera los muros con jardines le darán la bienvenida a cualquier visitante. No hay que olvidar las fuentes diseñadas con roca, que dan un toque natural a cualquier espacio.
LLame a los Expertos en Hardscape en Long Island
Lopez Brothers Landscaping, Inc., puede manejar sus necesidades de Hardscape. Tienen centenares de ideas para embellecer sus patios exteriores. Calidad, honestidad y servicio, han llevado a Lopez Brothers Landscaping a posicionarse como una de las mejores compañías de Landscaping en el condado de Suffolk. Su experiencia de más de 20 años, en el embellecimiento de jardines y ambientes naturales habla por sí sola. Latinus/Long Island - Abril 2017
Lopez Brothers Landscaping tiene el entrenamiento y la experiencia para crear hermosos caminos en piedra, pérgolas, porches y patios al aire libre. No hay trabajo demasiado grande o pequeño que Lopez Brothers no pueda manejar, porque quieren ser el mejor amigo tanto en el Hardscape como en el cuidado de sus jardines. Tienen programas de mantenimiento semanal para que pueda relajarse y disfrutar de su patio en lugar de pasar todo el fin de semana trabajando en el. Ahora es el momento de llamar a los expertos al:
(516) 658-5733 (631) 807-3283 ó visitarlos en:
www.lopezbroslandscaping.com
para hacer realidad el jardín de sus sueños.
www.latinus.tv
28 OPINIÓN
A
¡La comida quedo de restaurante!, Te vez estupenda! Ana eres la mejor... Aunque tenga las ojeras hasta el cu#@!
Esto va pa ti:
¿Si yo no me doy un empujoncito quién lo hará?
ahoga
ti que te está llevando diablo, que las deudas te mantienen despierto en la noche, que trabajas y trabajas y no sientes que sales a flote.
A veces la vida nos
A calzon quitao #ACQ Siga los videos de Ana María en: www.latinus.tv Clave: ACQ
Latinus/Long Island - Abril 2017
Tú estarás bien, tú lo vas a lograr, tú te levantaras, si te caíste, sacúdete y levántate, yo voy a ti. Yo sé que esta cabr@n que a veces piensas que el trabajo de los demás da fruto y el tuyo no, te digo Papi cógelo easy tu tiempo ya llegará, mamacita el mundo no se construyó en un día tu sigue ahí. Ten Fe que, aunque el cielo este negro, mañana va a salir el sol perfecto, pero no el que quema bien cabr@n y te hace sudar y te pone de mal humor. ¡NO! un sol de temperatura perfecta y con brisita. Hay caminos que son más fáciles, gente que llega primero otros después, pero llegan. Cógete un break, respira y repite conmigo: Esto también pasará.
¡Las penas se irán, la alegría llegará, estas cerquita échale ganas, Pa lante! Uno tiene que ser su propio cheerleader. Hay días que me siento abrumada, y me pregunto. ¿Qué hago? ¡Me miro al espejo y me hablo (echándome flores) Que cabr@n estás haciendo tu trabajo!
Todo el mundo se cae, unos se dan un golpecito otros se revientan, pero un “sana colita de rana” lo debe curar todo, sigue por ahí que vas bien. ¡Yo voy a ti, Tú puedes! El mundo conspira para que seas feliz y llegaras a tus metas de corto y largo plazo, habrá tiempo para abrazar a tus hijos y si estas soltero habrá tiempo para conquistar el mundo. Estas cerca muchachita (o), cree en ti yo creo en ti. Quiero decirte que he pasado mil vicisitudes y las he visto negras, he perdido familia y amigos, he dormido en mi carro por necesidad he comido sopas de vaso por un tubo y siete llaves, me han dejao, me han botao... hasta me han dao... me he caído y me he levantao, vuelvo y me caigo me doy más duro me sobo y ¿qué hago? ¡Me levanto! Rendirme no es una opción. Así que mis guerreros no se rindan, eliminen esa palabra fea de su vocabulario y reemplácenla por un YO VOY A MI. Te falta poquito, lo estás haciendo bien, mi voto esta en ti. Yo voy a ti y tú sabes que PUEDES.
Estás bendecido!
www.latinus.tv
EVENTOS 29
Desfile puertorriqueño hispano de Long Island cumple 51 años
E
l Te at ro Ye r b abr uj a s e enorgullece en anunciar el desfile puertorriqueño hispano 2017, en su versión número 51, una forma de celebrar el día nacional de Puerto Rico, un evento que rinde homenaje a los millones de puertorriqueños que actualmente viven en Estados Unidos y que aún conservan las tradiciones de su país. Este desfile nació en la década de 1960, los primeros inmigrantes puertorriqueños que se asentaron en la zona de Brentwood, empezaron a reunirse para reafirmar su herencia y cultura a través de una celebración, que se volvió costumbre. Y en cabeza de su directora Margarita Espada y en conjunto con diferentes organizaciones de Long Island, realizan un desfile patrio lleno de color y orgullo boricua, un desfile que exhiben trajes típicos, música tradicional, bailes y en general toda la alegría, cultura y tradiciones puertorriqueñas. De esta fiesta de derroche diversión y color no se salva nadie, incluso personas de otras nacionalidades se unen para celebrar junto a los puertorriqueños, bajo las mejores exposiciones de danza, música y shows para hacer del desfile una fiesta sin precedentes.
Ceremonia de recepción de honorados: 24 de mayo en el Teatro Yerbabruja 4 de junio de 2017 desfile puertoriqueño hispano por toda la 5ta avenida en Bay Shore Información: Margarita Espada Teléfono (631) 626-3603 Latinus/Long Island - Marzo 2017
www.latinus.tv
30 AMBIENTE
El día de la Tierra
E
l 22 de abril de 1970, marca el comienzo de la celebración mundial del “Día de la Tierra”. La idea de celebrar un día donde el medio ambiente fuera el punto de enfoque fue de un Senador de Wisconsin llamado Nelson Gaylord, quien se inspiró para tomar acción después de los masivos derrames de petróleo que ocurrieron en Santa Bárbara, CA en 1969. Con la ayuda de otros medioambientalistas y miles de estudiantes universitarios alrededor de los EU, 20 millones de americanos se tomaron las calles, los parques y estadios para protestar por el deterioro del medio ambiente y demandar nuevas políticas para garantizar un medio ambiente saludable y sostenible. Diferentes activistas que protestaban contra los derrames de petróleo, la contaminación del aire por las plantas de energía y fábricas, el uso de pesticidas y la extinción de especies animales, encontraron un objetivo común para unir sus voces en el “día de la tierra”.
Por : Andrea Ortiz Shaklee Health and Wellness Coach. Tel: (516) 508-0411 natural.solutions@aol.com
Latinus/Long Island - Abril 2017
Este movimiento conllevo a la creación de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Proteccion Agency, EPA) en Estados Unidos a finales de 1970.
Gracias al movimiento activista que se creó hace casi 50 años, hoy en día existen agencias que se encargan de crear leyes para la protección del medio ambiente. La tarea de cada uno de nosotros, como ciudadanos de este planeta es tomar conciencia de nuestros actos individuales y de comunidad para la protección del medio ambiente. Cosas tan sencillas como reciclar los plásticos y el papel, apagar las luces antes de salir de casa, cerrar la llave cuando nos lavamos los dientes y usar bolsas reusables para el supermercado son pequeños actos que ayudan a proteger nuestro planeta. Otra buena alternativa es reemplazar los productos de limpieza tóxicos por productos de limpieza naturales y biodegradables. Mi recomendación es Get Clean de Shaklee por ser altamente concentrados, biodegradables y muy económicos. En el Día Mundial de la tierra te invito a tomar acción, recuerda que los pequeños cambios pueden generar grandes resultados. Unidos podemos hacer la diferencia.
¡Feliz día de la tierra!
www.latinus.tv
32 SALUD
5 Cosas maravillosas que debe saber sobre
Child Health Plus
D
esde los primeros meses de vida hasta la adolescencia, todos los niños se merecen atención médica de calidad. Por este motivo, Child Health Plus, el programa de seguro médico asequible y de calidad del Estado de Nueva York, está disponible en cualquier momento del año para los niños de hasta 19 años.
1. Se puede inscribir en Child Health Plus durante todo el año.
Si bien está disponible para los residentes del Estado de Nueva York desde 1991, con más de 316,000 niños inscritos a nivel estatal, muchos neoyorquinos aún no se dan cuenta de que pueden aprovechar este programa. Si busca cobertura médica para sus hijos, hay cinco cosas que debe saber sobre Child Health Plus:
Los niños pueden inscribirse, independientemente del ingreso de la familia, siempre y cuando sean menores de 19 años. Las primas mensuales varían en función de los ingresos y pueden ser gratuitas o con un costo ínfimo de tan solo $9 por mes.
No es necesario esperar para la inscripción abierta ¡puede inscribir a sus hijos hoy! 2. NO tiene límite en función de los ingresos.
3. No hay copagos ni deducibles. Toda la atención preventiva está cubierta en su totalidad, incluso las visitas de niño sano, las vacunas y las pruebas de diagnóstico. La cobertura también se extiende a las visitas con especialistas que su hijo necesite para las afecciones médicas diagnosticadas.
4. S e i n cl u y e n s e r v i c i o s odontológicos, oftalmológicos y de la audición. Child Health Plus permite que los niños tengan acceso a atención odontológica, oftalmológica, de la audición e incluso terapia del habla/lenguaje. 5. Su hijo está cubierto en caso de emergencia. Si sus hijos o adolescentes participan de deportes u otras actividades de mucha energía, quizá se pregunte qué podría pasar si su hijo necesita el traslado en una ambulancia o una consulta en la sala de emergencias para tratar una lesión. No solo Child Health Plus cubre este tipo de atención de emergencia, sino que también cubre las radiografías y la atención posterior que su hijo necesite para recuperarse bien y regresar al juego lo más rápido posible.
Para más información sobre Child Health Plus, visite fideliscare.org y haga clic en “Productos”. Si se pregunta si Child Health Plus es adecuado para su familia, un Representante de Beneficios de Fidelis Care con gusto le ayudará en cada paso del camino, desde la inscripción hasta responder preguntas sobre los beneficios. Llame al 1-888-FIDELIS (1-888-343-3547) para hablar con un Representante y determinar si Child Health Plus es adecuado para su familia. Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
ACTUALIDAD 33
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
34 EN FORMA
Elimina la grasa interna de tus muslos
L
a grasa de la barriga y de las caderas es la última en desaparecer, por lo tanto, debes ser paciente. Te vamos a dar una lista de ejercicios que puedes hacer en tu casa, en el gimnasio, o en grupo, te invito a que hagas mínimo 3 a 4 veces por semana 3 sets por cada ejercicio de 16 a 24 repeticiones.
Sentadillas Para hacer las sentadillas, debemos colocarnos con los pies un poco más abiertos que la anchura de nuestras caderas, con los dedos del pie apuntando levemente hacia afuera y los brazos hacia adelante. Es recomendable colocar los brazos rectos, perpendiculares al suelo, para mejorar la estabilidad a la hora de realizar el movimiento.
Por: Wendy Rodriguez Ultimate Sweat Zona - USZ
Estocadas 1. Sostén los pesos en las manos y desciende con la rodilla hacia el suelo. Que la rodilla de adelante no se pase de la punta de tus pies y asegúrate de bajar derecho, sin inclinarte ni hacia adelante, ni hacia atrás. 2. Mantén el torso recto y los abdominales contraídos durante todo el ejercicio. 3. No bloquees las rodillas arriba, en la parte final del ejercicio.
Burpees 1. Posición de partida: de pie. 2. Desde esa posición, nos agachamos, apoyando las manos en el suelo. 3. Realizamos un fondo, o flexión de codos, quedando el cuerpo casi en el suelo, pero sin llegar. 4. En un mismo movimiento, subimos desde la flexión de codos y damos un salto para levantarnos, acercando los pies a donde están nuestras manos. 5. Volvemos a estar de pie. Damos un salto vertical. 6. Repetir cuantas veces se quiera (o pueda).
Estos ejercicios te harán ver resultados. Para más información visita nuestra página de Facebook o visita nuestro gimnasio te podemos ayudar a bajar peso moldear tu figura, síguenos por todas nuestras redes.
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
PERSONAJES LI 35
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
36 MODA
L
a moda de primavera para ellas viene acompañada de rayas de todos los grosores y en general de diferentes figuras geométricas, ideales para todo tipo de figuras, siempre y cuando se sepa en que parte llevarla, ya que las rayas producen una ilusión óptica d e a mp l i t u d . S i n embargo, todo se puede equilibrar con unos buenos accesorios, un look apropiado y prendas de un solo tono
1.Cabellos recogidos
Reglas de oro para vestir en primavera
1
2
Lucen atractivos, sobre todo porque permite que el viento pase sin arruinar el look.
2.Maquillaje
No se requiere tanto color, porque el vestuario habla por sí solo, basta un buen lipstick. Los tonos fucsia, rosa y naranja se imponen.
3
3.Accesorios
Las pulseras grandes y los anillos tres dedos forman una excelente combinación Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
MODA 37
La Onda del Camuflaje
S
i bien es cierto que el camuflaje se ideó para pasar desapercibido entre la maleza, la moda de esta temporada pretende justo lo contrario: que todo el mundo se fije en tu estilo. La fiebre por las manchas caquis, verdes y marrones se convierte en epidemia y lo inunda todo. ¿La clave? Sorprender con una combinación de camisa blanca, chinos y americana con un cinturón con este estampado, una corbata o unas zapatillas. O sal a la calle vestido con un polo de camuflaje, unos vaqueros y unos Derby. Looks Descomplicados
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
38 BIENESTAR
El Dolor
nuestro gran aliado para crecer
P
odemos ver todo lo doloroso que nos sucede (sí, todo) como una oportunidad para crecer.
¿Recuerdas alguna vez cuando caíste y la piel se raspó al impacto con el pavimento? Inevitablemente sentiste dolor; tus padres te dijeron que sanarías pero que no tocaras la herida. Tu curiosidad de niño te llevó a quitar la costra y volviste a sangrar porque no estabas totalmente curado. Interrumpiste el curso natural de la sanación.
Una caída es una oportunidad para levantarse; una enfermedad para sanarse; una quiebra económica, para valorar el dinero sin volverlo tu dios. Una traición, para experimentar el perdón. La muerte de un amado, para reconocer que no existe la separación porque el alma es eterna.
Una cosa es recordar repetidamente lo que ocasionó el dolor y otra tomar acción para que la herida sane. Por supuesto hay heridas que necesitan mayor atención y cuidado: no es lo mismo un raspón que una cirugía de corazón abierto.
Susan Valero L. Coach Profesional Empresarial y de Vida 631-880-1387
Descubrir el regalo que trae cada situación. Y llega como parte de un propósito más grande. ¿Qué significaría para ti ser capaz de levantarte después de caer? Además de los cuidados medicos, ¿qué podrías hacer para recuperarte de una enfermedad? ¿Qué pasaría si lograras ver tu relación con el dinero de una manera distinta? ¿Qué beneficio traería a tu vida dejar de llorar por el hogar perdido? ¿Qué sería para ti aceptar que tu ser amado sólo ha abandonado el cuerpo? El ser humano tiene en su interior la sabiduría necesaria para superar cualquier crisis. No se trata de ignorar los pasos que hay que dar para sanar o pretender que será fácil o rápido; hacerse cargo de si mismo es indispensable. Escucha con Atención lo que tu Voz genuina te dice; ella tiene las respuestas.
Alexandra Mendoza Coach Profesional Empresarial y de Vida 347-608-4494
Latinus/Long Island - Febrero 2017
www.latinus.tv
SUPERACIÓN PERSONAL 12 COCINA 40
Camarones Al Tequila y Limón • • •
Porciones por receta: 4 Tiempo de preparación : 10 min Tiempo de cocción : 6 min
Preparación:
Ingredientes: • • • • • • • • •
1 libra de camarón grande crudos, pelados y desvenados 2 cucharaditas de Knorr® Caldo con sabor de Pollo 1/4 taza de cebollitas verdes, finamente picadas 1 cucharada de jugo de limón verde 3/4 cucharadita de pimienta negra gruesa molida 2 cucharadas de Country Crock® Spread 1/2 taza de tequila blanco o reposado 3/4 taza de crema mexicana o crema agria 1/8 cucharadita de chile en polvo (opcional)
1. Mezcle los camarones con el Knorr® Caldo con sabor de Pollo, las cebollitas verdes, el jugo de limón y la pimienta. 2. Derrita 2 cucharadas de Country Crock® Spread en una sartén de 12 pulgadas a fuego medio alto y fría los camarones sazonados, volteando una sóla vez, por tres minutos o hasta que se pongan color rosa. Retire la sartén del fuego y agregue el tequila. Con cuidado, flamee el tequila con un cerillo largo. Flameé los camarones por 10 segundos y luego tape la sartén para apagar la flama. Agregue la crema. Espolvoreé con chile en polvo y, si lo desea, sírvalos con Arroz Sazonado*.
Segmento Patrocinado por:
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
PERSONAJES LI 41
R
Rosalinda Merinoel.
a través del maquillaje. Por: Andrea Cambronne
osalinda Merino se mudó hace 10 años a Nueva York y el motivo no podía ser otro, el amor había tocado a su puerta luego de un viaje a la gran manzana durante unas vacaciones en el 2004, allí conoció a su esposo John, en Times Square. “Lo conocí en Times Square, el último día del 2004. Él estaba trabajando y yo estaba de vacaciones. Todo comenzó ahí en ese lugar” comenta con emoción. John trabaja en el New York Police Department (NYPD) y su amor por él, fue uno de los motivos que animaron a Rosalinda a tomar la decisión de venirse a vivir a Estados Unidos, el resultado del amor, una hermosa familia con dos hijas; Vanessa de 8 años y Gianna de 5. Rosy salió de México siendo odontóloga, sin embargo, aquí su profesión es otra, es ama de casa y trabaja con una marca de cosméticos para el cuidado de la piel.
La historia de esta mexicana representa el sueño de muchos inmigrantes que vienen en busca de un sueño.
Actualmente viven en Smithtown (Condado de Suffolk) y desde allí ayuda a todas aquellas mujeres que han sufrido violencia doméstica, causa que entre otras también es la misión de la marca de maquillaje que ella misma distribuye, según cuenta, la empresa empezó como una fundación para ayudar a la mujer abusada y hoy en día, en cada lugar en donde se distribuye la marca de los productos hay una fundación para ayudar a las mujeres. La misión es motivar a todas las mujeres a través de cursos de maquillaje y venta de productos para que recuperen su autoestima y la seguridad en sí mismas. Rosalinda comenta que su negocio de cosméticos le permite conectarse con México a través de los videos que ella misma realiza desde su teléfono celular, mostrando los nuevos productos y las tendencias de maquillaje.
Latinus/Long Island - Marzo 2017
www.latinus.tv
42 PERFILES NY
Diana Franco E
s empresaria y recientemente ha sido nombrada por la Alcaldía de Nueva York como directora del programa WE NYC (Women Entrepreneurs of NYC), una iniciativa que busca fortalecer y dar soporte a las mujeres empresarias de la ciudad de Nueva York para impulsar el fortalecimiento de todas las iniciativas empresariales de las mujeres en la ciudad.
D
iana es colombiana y ha sido miembro-fundadora de tres compañías de tecnología Start -Ups, con énfasis en portales de internet, e-commerce, marketing y móvil. Como miembro-fundadora de estas compañías, ha sido esencial estableciendo, desarrollando y vendiendo estas firmas. En los últimos años fundó Grenout, un integrador de negocios para tecnología y en compañía de sus socias, lanzo CoreWoman.org una organización sin animo de lucro enfocada en empoderar a la mujer empresaria y profesional. Luego de vivir en España, Brasil, Miami y Filadelfia, decide radicarse en Nueva York y con sus años de experiencia en el mundo empresarial y en la brecha de género que existe, se une a WE NYC desde donde gerencia 6 programas para mujeres emprendedoras. Con base en una investigación realizada en el 2015 que se enfocó en encontrar las necesidades específicas de las mujeres emprendedoras de la ciudad, se crearon los 6 programas que están disponibles y se lanzó en el 2016 WE NYC, esta división fue fundada por la primera dama de La Ciudad de Nueva York, y está bajo la cobertura directa de la oficina personal del acalde y del departamento de pequeños negocios: www.nyc.gov/sbs.
Se estiman que hay 360,000 mujeres empresarias en La Ciudad, y que aproximadamente 65,000 (18%) son Hispanas. WE NYC ofrece orientar y apoyar a mujeres emprendedoras, con grandes ideas, maravillosas habilidades para ser líderes, pero con pocos recursos.
“El emprendimiento femenino es la próxima gran ola del crecimiento económico, es el próximo gran cambio social, hasta ahora hemos visto el mundo bajo la mentalidad masculina, es decir que como sociedad solo hemos experimentado la mitad de las posibilidades.” Afirma, Diana Franco.
Si usted desea más información sobre los programas y talleres, gratuitos y en español, consulte: www.we.nyc www.corewoman.org Fotos John Barragan john@agoraphotography.com
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
GENTE LI 43 Una experiencia para conocerse y conectarse entre mujeres
S
epa mujer ofreció un desayuno el pasado viernes 24 de marzo para interactuar entre mujeres de diferentes partes del mundo, que desempeñan diferentes roles en la vida diaria como madres, empresarias entre otras.
El edificio de las hermanas de St joseph en Brentwood, fue el lugar que permitió compartir todas las vivencias de liderazgo y emprendimiento de todas las asistentes, en su mayoría mujeres inmigrantes y líderes de su comunidad, con una historia por contar.
Con testimonios, muchas de ellas explicaron cómo ha sido su vida, el camino que han recorrido desde su llegada a los EE. UU y los retos que han afrontado, demostrando que es posible llegar al éxito siendo mujer. Para más información visite: www.sepamujer.org
seminario de inmigración y salud
Staff Fidelis Care de Izqueda a Dcha: Humberto Trimino, Gerente de Marketing Queens, George Rodríguez, Director de Marketing New York, Besai Barrera, Especialista en Relaciones Comunitarias del Condado de Suffolk, Patricia Mahecha, Especialista en Relaciones Comunitarias de Queens, John Jairo Franco, Especialista en Relaciones Comunitarias del Condado de Suffolk, Rodolfo Cano, Especialista en Relaciones Comunitarias del Condado de Nassau y Gilberto Beriguete.
Abriendo Puertas
L
a organización ubicada en Hampton Bays, desarrolla programas para un futuro mejor a través del liderazgo de los padres. Durante el mes de abril estará llevando a cabo uno de los programas que el Centro Corazón de María realiza, para dar acompañamiento a la comunidad inmigrante de Hampton Bays, a través de la educación, las leyes y los servicios sociales; en esta oportunidad está capacitando a padres latinos con niños entre cero y cinco años de edad.
Latinus/Long Island - Abril 2017
En el mes de marzo, Fidelis Care llevó a cabo un seminario de inmigración y salud, para toda la comunidad de la zona de Queens, con el fin de informar a la comunidad con respecto a sus derechos como inmigrantes, a propósito de la legislación vigente, ordenada por el Presidente Donald Trump. El evento que se realizó en colaboración con diferentes medios de comunicación y organizaciones, contó con el apoyo de abogados expertos en temas migratorios que, ofrecieron asesorías gratuitas a todos los asistentes al evento.
Por: Andrea Navarro
El programa ayuda a los padres para que sirvan de guía a sus hijos, y asi logren el éxito en la escuela, además ofrece recursos y servicios disponibles para ayudar a la familia en la comunidad ,fortaleciendo principios como la disciplina en el hogar, la confianza, la libertad, la responsabilidad, el afecto, la ética, el liderazgo y el amor por Dios. Para más información: Puede comunicarse con el Centro Parroquial Iglesia Santa Rosalía al 631-728-5558. www.latinus.tv
44 GENTE LI
Alejandra Azcárate
Encantó con su stand up comedy en Southampton. Por: Andrea Navarro
L
a colombiana Alejandra Azcarate picó la lengua con su stand up comedy número 1 en Colombia, el pasado 18 de marzo, cuando se presentó al este de Long Island, en el theater Avram con su show “Descárate con la Azcarate”. El frio no detuvo al público, quien llegó para disfrutar de uno de los mejores show de sátira feminista en donde el humor, el sarcasmo y el doble sentido
juegan un importante papel a la hora de hacer reír a los espectadores que, vinieron para divertirse con el picante de la Azcarate. Latinus Magazine estuvo en entrevista con la comediante, quien continuará su gira por los EE. UU, llevando su carácter definido y su amor único por el público que siempre la recibe y la despide con aplausos.
La entrevista con Alejandra Azcarate en: www.latinus.tv Clave: Alejandra azcarate
Flutterflies, Empoderando a la Mujer
C
o n u n g r a n nú me ro de participantes, se dio inicio al almuerzo de la organización Flutterflies, con el fin de fortalecer la confianza y autoestima, en todas las mujeres de la comunidad.
El seminario tuvo como ingrediente principal charlas motivacionales sobre salud y bienestar, actores importantes en la construcción de una vida armoniosa y equilibrada. Durante el evento realizado en el Brentwood Country Club, también se rindió homenaje a diferentes mujeres que, a lo largo de su trayectoria se han destacado por su rol en la sociedad, desde su papel de madres y empresarias. Más Información: Alexandra Vélez Flutterfliesmovement@outlook.com
Alexandra Velez, Organizadora.
Inmigración al Día con el Abogado David Sperling
A
tentos a las solicitudes de la comunidad inmigrante, el pasado 16 de marzo se llevó a cabo el “Foro sobre Inmigración” bajo la dirección del abogado David Sperling y su bufete de expertos. El foro tuvo como objetivo informar a la comunidad sobre los derechos como inmigrantes, y las precauciones a tener en cuenta, luego de las acciones ejecutivas ordenadas por el Presidente Donald Trump. Latinus/Long Island - Abril 2017
Durante el foro el público tuvo la posibilidad de manifestar sus dudas y realizar diversas preguntas que fueron contestadas por los panelistas. El evento se llevó a cabo gracias al apoyo de la cámara salvadoreña americana de comercio y el comité de damas latinoamericanas de Long Island.
www.latinus.tv
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
46 ACTUALIDAD EN COMICS
Latinus/Long Island - Abril 2017
www.latinus.tv
Latinus/Long Island - Febrero 2017
www.latinus.tv