Long Island Latino Magazine&TV December Edition

Bienvenido

2016

Adonai

Ramírez

Tatiana

Angel

Ganadora del Reality Show “Perder es Ganar”

Miss Latina LI 2015-2016

Margarita Espada Personaje del Año 2015

BELLEZA Y SALUD con el Dr. Ron Mark presenta: USO DEL LÁSER EN LA MEDICINA ESTÉTICA Pag. 35

OSMAN

CANALES Personaje del Año 2015

www.LongIslandLatinotv.com

Edición Diciembre 15 - Enero 31, 2016

Contenido Noviembre 2015

4. Editorial 5. Consejos sobre Medicare y Medicaid 6. Cocinemos con el Chef Moris: LINGUINI FRUTTA DI MARE 9-19. Especial: Final Reality “Perde es Ganar” 22-23. Perfiles: Margarita Espada 26. Notas de Inmigración: Buenas noticias para los inmigrantes homosexuales y sus cónyuges 27-31. Especial Miss Latina LI: Gran Final 32-33. Perfiles: Osman Canales 34. Horóscopo: Que nos depara el 2016 35. Belleza y Salud con el Dr. Mark: Uso del Laser en la medicina estética 36-37. Gente LI 38-39. Recuerdos 2015

Latino L ng Island

Magazine & TV

LongIslandLatinotv.com

03

Latino L ng Island

Magazine & TV

PUBLISHER Jairo Zuluaga ASISTENTE ADMINISTRATIVO Maria T. Carvajal GRAPHIC / WEB DESIGNER Jairo Hernando Ramírez FOTOGRAFÍA Y PORTADA Jacob De Jesús Empire State Photography COLABORADORES Wendy Rodriguez David Sperling Chef Moris Valle Maria Matos Dr. Ron Mark REPORTAJES ESPECIALES Andrea Cambronne Jiovanni Menendez Janet Barron CARICATURISTA Francisco Fuentes González (Fragua) VIDEOGRAF0 Santiago Valero MARKETING DIGITAL Online Marketing Solutions editorial@longislandlatinotv.com PARA ANUNCIARSE ads@longislandlatinotv.com (631) 521 -9243

Editorial

L

legamos al final del 2015 y nos entramos de lleno en el 2016, un año muy interesante por las elecciones presidenciales que se avecinan en Estados Unidos, donde veremos como la fuerza del voto hispano se moviliza contra la supuesta nominación de Donald Trump del lado Republicano y su mensaje de división, no sólo contra la comunidad hispana, sino también contra la comunidad judía, musulmana y en general faltándole el respeto a cuanto se cruce en un camino.

En cuanto a nuestro magazine, durante todo el año le dimos importancia a resaltar a los hispanos que está aportando su granito de arena, no han estado todos, pero seguiremos resaltando en el 2016 los hispanos que están haciendo la diferencia en Long Island, en todos los aspectos de nuestras vidas.

En nuestra edición de diciembre, hemos nombrado como personajes del año 2015 a Margarita Espada por el lado femenino y a Osman Canales por el lado masculino. Son dos personas que a través de sus proyectos , Margarita Espada con el arte y Osman Canales con su activismo por los estudiantes inmigrantes, contribuyen a un mejor Long Island, a crear unidad en nuestra comunidad y conciencia cívica.

Continuando con el reconteo de nuestras actividades, en mayo efectuamos el premio “Latinas de Éxito LI” con el fin de dar un reconocimiento a las mujeres latinas lideres en Long Island, que se destacan por su vocación de servicio, iniciativa, constancia, crecimiento profesional, esfuerzo y autenticidad y aportan al desarrollo integral de Long Island. En mayo de 2016 haremos la segunda gala anual de este premio.

Entre octubre y diciembre efectuamos junto a Empowering Woman TV/Radio y el gimnasio Ultimate Sweat Zona el Reality Show “Perder es Ganar” donde en la final llegaron nueve mujeres de nuestra comunidad, que se sometieron a un reto de perdida de peso y transformación para mejorar sus vidas durante 7 semanas, con un acompañamiento en diferentes áreas como acondicionamiento físico, ayuda nutricional y mental, al final de las 7 semanas se efectuó una gala donde mostraron a la comunidad su transformación final.

En esta edición que dice adiós al 2015 y le da la bienvenida al 2016, contamos como siempre con variedad de secciones para su deleite, y aprovecho para desearles en nombre de todo el equipo de trabajo de Long Island Latino Magazine&TV un año bien productivo, con salud y bienestar para ustedes y sus familias.

Así que no les quito más tiempo para que disfruten esta edición.

P.O. BOX 219 Deer Park , NY 11729 www.longislandlatinotv.com

Nos leemos adentro.

Facebook: facebook.com/longislandlatinotv

Jairo Zuluaga Director

Twitter: twitter.com/lilatinotv MIEMBRO DE:

Long Island Latino –Magazine & Tv, No se responsabiliza por las opiniones vertidas en sus artículos y promociones, los cuales son responsabilidad de sus autores.

Nuestros lectores pueden enviar sus opiniones y denuncias a: opinión@longislandlatinotv.com

04

LongIslandLatinotv.com

Cómo sacar el máximo provecho de su Plan Medicare Advantage Nueva York anima a estos consejos para obtener el máximo provecho de su plan para mejorar su cobertura de salud y el acceso a los servicios.

E

ntre el 15 de octubre y el 7 diciembre es el período de inscripción anual (AEP), por sus siglas en Inglés, cuando los beneficiarios de Medicare deben decidir si permanecen en su actual Plan Medicare Advantage, elegir otro plan o regresar a lo que comúnmente se conoce como Medicare Original o Cuota de Medicare para el Servicio.

Si actualmente está inscrito en un plan Medicare Advantage y va a continuar o planea inscribirse en uno para 2016, AgeWell

LongIslandLatinotv.com

Red de proveedores: Revise la website de su plan o el directorio de proveedores para ver si su médico de atención primaria o especialistas participan en la red, y de no ser así, se puede hacer una solicitud al plan para llegar a sus médicos e invitarlos a participar.

Care Navigator or Care Manager: Dependiendo de su plan en particular, usted puede tener acceso a un Care Navigator or Care Manager que lo asistirá con la navegación por los servicios de salud, tales como la administración de medicamentos, planificación de la atención, exámenes de rutina y servicios preventivos. Llame a su

05

plan para obtener más información y saber si estos servicios están disponibles, cómo funciona y quién es su profesional de la salud asignado.

Tarjeta de Identificación del Plan Medicare Advantage (ID): Hay una gran cantidad de información de contacto disponible en la tarjeta de identificación de su plan. Familiaricese con los números de información y teléfonos de contacto, sitios web y servicios especiales en su tarjeta. Esto será muy útil cuando usted tiene visitas con sus proveedores y / o la necesidad de llamar a los representantes de planes específicos en función de las preguntas que pueda tener.

AgeWell Nueva York le da flexibilidad en la elección de un plan de medicamentos recetados de Medicare Advantage que sea adecuado para usted. Llámenos hoy para la elegibilidad y la inscripción al 866-586-8044 o visitenos en www.agewellnewyork.com.

Cocinemos con el Chef Moris

LINGUINE FRUTTTA DI MARE

(Linguine Fruta del Mar)

INGREDIENTES

By Chef Moris Receta para cuatro personas.

PREPARACIÓN. Pon el aceite en un sartén con los ajos a fuego medio, hasta que estén dorados, y agrega la cebolla y mezclar por 30 segundos.

1 Libra de pasta Linguine 2 Docenas de clams (mejillones) limpios y con conchas 2 Docenas de mussels (almejas) limpios y con conchas 1 Libra de camaron, sin cabeza limpio ½ Libra de anillas de calamar 1 Lata de 28 onzas de salsa de tomate 4 Dientes de ajo partidos a la mitad ½ Cebolla picada 3 ó 4 Cucharadas de aceite de oliva 1 Cucharadita de orégano ¼ Taza de perejil fresco picado (reservar un poco para decoración final) Sal y pimienta.

Luego incorporamos la salsa de tomate junto con las clams y los musselss y calamares.

Tapar y dejar cocinar de 6 / 8 minutos y luego agregamos los camarones y cocinamos por 5 minutos adicionales o hasta que las clams y mejillones hayan abierto.

Sazonar con el perejil, sal pimienta y orégano Cuece la pasta según las instrucciones del fabricante, escúrrela e incorpórala al sartén.

Espolvorea el resto del perejil picado sobre el plato y listo para servir.

Bon apetito Y como dice el Chef Moris...

Cocina con amor y tu comida queda mejor!!!!

LongIslandLatinotv.com

06

LongIslandLatinotv.com

07

LongIslandLatinotv.com

08

PERDER es GANAR -2015 E

The Challenge

l pasado 3 de diciembre de 2015 se llevó a cabo la final del reality show “Perder es Ganar”, Celebrado en el Party Hall, ubicado en 141 Suffolk Avenue, Central Islip, NY.

El desafío ofreció todo el apoyo, material, profesionales y programas con el fin de llegar a su meta de pérdida de peso y de acondicionamiento físico.

“Perder es Ganar” es un reto de perdida de peso y transformación para mejorar la vida de 9 mujeres que durante 7 semanas se sometieron a diferentes pruebas fisicas, nutricionales y mentales con el fin de lograr sus metas.

La ganadora del reality fue Adonai Ramírez, locutora de la emisora Radio Adonai, quien en las 7 semanas perdió un total de 27 libras y 38 pulgadas en medidas y que a la postre le merecieron alrededor de quince mil dólares en premios.

Antes

Después Si deseas ver en video con el detrás de cámaras y todo lo que sucedió en el reality visita: www.perderesganar.us.

Adonai Ramírez, ganadora del reality show, junto a los productores del evento, Wendy Rodriguez de Empowering Woman TV/Radio y Jairo Zuluaga de Long Island Latino Magazine&TV.

LongIslandLatinotv.com

09

PERDER es GANAR -2015 Ana Maria Caraballo

The Challenge

Antes

Denise Flores

Antes

Después Diana Aguilar

Antes

Después

Después LongIslandLatinotv.com

10

www.perderesganar.us

LongIslandLatinotv.com

11

PERDER es GANAR -2015 Iris Castañeda

The Challenge

Antes

Lucy Hernández

Antes

Después Marisol Lucero

Antes

Después

Después LongIslandLatinotv.com

12

www.perderesganar.us

LongIslandLatinotv.com

13

PERDER es GANAR -2015 The Challenge

Mayra Calderón Antes

Jessica Orellana

Antes

Después

Después

www.perderesganar.us LongIslandLatinotv.com

14

LongIslandLatinotv.com

15

LongIslandLatinotv.com

16

“Estamos muy complacidos de que siga confiando en nosotros. Feliz Navidad y feliz año nuevo 2016”.

725 Commack Rd, Brentwood, NY 11717 / Tel: (631)-968-8330

www.comparesupermarkets.com

LongIslandLatinotv.com

17

LongIslandLatinotv.com

18

LongIslandLatinotv.com

19

Personaje del Año 2015

Margarita Espada “El arte es mi espiritualidad, es mi religión”

M

argarita Espada, nacida y criada en Puerto Rico, con más de 30 años inmersa en el mundo del teatro y la cultura en general. Es fundadora y directora ejecutiva y artística del Teatro Yerbabruja. A partir de este año 2015 también dirige el Centro de Artes de Central Islip, donde a través de este espacio físico se promueven las artes como una herramienta para el cambio social.

Margarita tiene una maestría en bellas artes en la dramaturgia de la Universidad Stony Brook y es también una profesora certificada por el estado de Nueva York, actualmente está enseñando teatro y cursos de Estudios Latinoamericanos de la SUNY Stony Brook.

Al mismo tiempo es una consumada investigadora y actualmente está trabajando con “La Enfermedad de Parkinson y el Teatro”, creando terapias alternativas. Otra investigación es “Imaginándonos el Autismo”, con tipos de terapia donde los jóvenes son inmersos en juegos teatrales creando otra realidad; estas investigaciones se hacen en conjunto con Italia e Inglaterra respectivamente y La Universidad Stony Brook. Ha recibido numerosos premios y proclamaciones por su liderazgo y trabajo comunitario, incluyendo “Mujer del Año” 2006 de la Cámara Latinoamericana de Industria y Comercio de Nueva York por sus contribuciones a las artes en Long Island. Ella es miembro de la Escuela Internacional de Teatro para Latinoamerica y el Caribe de la UNESCO y la Asociación Nacional de Arte y Cultura Latina.

Como organizadora de la comunidad, utiliza las artes como una herramienta para promover el diálogo cívico entre las diversas comunidades en Long Island, lo que le ha ganado el respeto de los líderes comunitarios y organizaciones de base. Su trabajo también ha aparecido en los medios de comunicación, como Newsday, The New York Times, la agencia Associated Press, entre otros.

Según sus propias palabras, Margarita manifiesta: “Soy una Mujer Exitosa porque hago, vivo y sueño lo que siempre he querido hacer: Teatro y Arte.”

LongIslandLatinotv.com

22

Margarita Espada Personaje del A単o 2015

Para ver en video la entrevista completa visita: www.longislandlatinotv.com clave: margarita espada

LongIslandLatinotv.com

23

LongIslandLatinotv.com

24

GIMNASIO

LongIslandLatinotv.com

25

ERES PARA MUJ

Notas de Inmigración

Buenas noticias para los inmigrantes homosexuales y sus cónyuges

L

a legalización a nivel nacional de los matrimonios del mismo sexo, como resultado de una decisión del Tribunal Supremo a principios de este año, abre muchas nuevas posibilidades de inmigración para los inmigrantes gays indocumentados.

Todos los beneficios de inmigración como resultado de casarse con un ciudadano de los EEUU están ahora disponibles para las parejas del mismo sexo. Por ejemplo, cualquier persona que entró a los Estados Unidos legalmente y ahora está casado con un cónyuge del mismo sexo es elegible para solicitar una tarjeta verde. El matrimonio debe ser de buena fé, por supuesto, y no con el único propósito de obtener un beneficio de inmigración. He asistido personalmente a varias entrevistas de matrimonio del mismo sexo en la oficina local de inmigración en Holtsville, y nunca tuve un problema.

Por supuesto, los oficiales de

LongIslandLatinotv.com

inmigración examinarán las solicitudes de parejas del mismo sexo sin hijos, de la misma manera que a las parejas sin hijos en común que tienen una mayor carga de pruebas. (En 20 años de práctica, nunca he perdido un caso de matrimonio en el que el marido y la mujer tenían un hijo en común.) Sin embargo, un caso bien documentado no debe ser un problema, y los funcionarios de inmigración están bien entrenados y son sensible.

Los conyugues indocumentados de ciudadanos estadounidenses también son ahora elegibles para el nuevo perdon provisional I-601A, el cual les permitiría regresar brevemente a sus países de origen para obtener la residencia permanente legal. Esto es mucho más difícil y riesgoso que el ajuste de estatus en los Estados Unidos, y ninguna pareja gay - o pareja heterosexual, para el caso - debe tratar ésto sin un experto en inmigración a su lado.

Otro alivio para los que los cónyuges homosexuals es que pueden ser elegibles para la Cancelación de Deportacion para Residentes no Permanentes – la llamada “Ley de 10 años”. El cónyuge de un ciudadano estadounidense gay o

26

de un residente legal permanente puede ser elegible para una tarjeta verde, si pueden demostrar que su deportación resultaría en “sufrimiento extremo y excepcionalmente inusual” al familiar calificado. Y un cónyuge maltratado de un ciudadano Americano gay o lesbiana; o de un residente legal permanente, podría ser elegible para el estatus legal a través de la “Ley de Violencia Contra las Mujeres” - que también incluye la violencia contra los hombres. (Todos sabemos que las mujeres a veces pueden también ser abusivas!)

Hay varias otras formas en las que la orientación sexual de un individuo podría ser un factor importante en la búsqueda de estatus legal, incluso a través de Asilo Político o del Estatus Especial para Immigrantes Jóvenes.

En cualquier caso relacionado con los inmigrantes que son gays, es esencial contar con un abogado de inmigración con experiencia para garantizar un trato justo.

David Sperling es un abogado de inmigración con oficinas en Central Islip, Huntington Station, Hempstead y Riverhead.

Por: Abogado David Sperling

Especial Miss Latina LI 2015-2016

Long Island tiene Reina Latina

E

n la velada final de elección y coronación, participaron 15 hermosas reinas, las cuales deleitaron al público que las animaba en cada una de sus salidas, en traje de baño, en traje de fantasía y en traje de gala.

El jurado tuvo una gran responsabilidad y dificil tarea ya que era un gran ramillete de bellezas, al final de la velada escogieron a las 5 finalistas y

posteriormente a la Reina. Asi fueron escogidas: Tatiana Angel, Reina, representante de East Hampton; Karen Quiceno, representante de Central Islip fue la virreina; Diana Ogando representante de Brentwood, elegida como primera princesa; Yanery Rosario de Bethpage, segunda princesa; y Miss Long Beach, Stephanie Díaz, tercera princesa.

El 6 de diciembre de 2015, fué escogida como Miss Latina Long Island 2015-2016, la representante de East Hampton, La Colombiana Tatiana Angel.

LongIslandLatinotv.com

27

Especial Miss Latina LI 2015-2016

A

quﾃｭ el momento en el que Tatiana ﾃ］gel, la nueva Miss Latina Long Island, recibe las llaves del carro que le otorga Atlantic Honda, orgulloso patrocinador del certamen.

om

honda.c

antic www.atl

Mark Medical Care otorgﾃｳ a la ganadora y a todas las concursantes un jugoso premio consistente en procedimientos cosmﾃｩticos.

Orgulloso patrocinador del certamen

LongIslandLatinotv.com

28

MISS LATINA LONG ISLAND

2015-2016

L E G N Á A N A I T A T El sueño de ser reina, hecho realidad .

Orgullosamente Colombiana. Nacida en Bay Shore, NY.

Tatiana se crió con fuerte raíces Colombianas.

Mide 5’4”, del signo Cancer, y con solo 23 años de edad, Tatiana a logrado una carrera éxitosa. Desde niña ha demostrado su pasión por el mundo de la moda y la industria del maquillaje, especializándose en maquillaje facial y corporal.

Tatiana es certificada por el estado de Nueva York y certificada por Bobbi Brown, una linea de maquillaje muy reconocida. Hoy día ella utiliza las redes sociales como plataforma

LongIslandLatinotv.com

29

para compartir sus consejos de maquillaje y de moda.

“Participar en Miss Latina Long Island 2015 es un sueño hecho realidad, desde niña soñaba con representar a las mujeres de mi Colombia”, nos manifestó.

Miss Latina Long Island le esta dando la oportunidad para representar el poder de la mujer y de la comunidad Latina, al mismo tiempo crea lazos de amistad con las otras participantes. Su meta y sueño es ser un ejemplo para mujeres de todas nacionalidales y edades, este reinado es el puente perfecto para cumplir sus sueños.

TATIANA ANGEL

LongIslandLatinotv.com

30

Especial Miss Latina LI 2015-2016 Dr. Ron Mark y Miss Honduras Universo 2016

Blue Carpet

Jurado Miss Latina Long Island

Tatiana Angel en compaùía de la Reina saliente, Andrea Jaramillo

La Reina Tatiana Angel junto a la Virreina Karen Quiceno LongIslandLatinotv.com

31

Personaje del Año

Osman Canales El jóven “Dreamer” de Long Island, comparte su tiempo entre su familia, sus estudios de leyes, política y economía, y su pasión por defender los derechos de la comunidad inmigrante, especialmente estudiantes indocumentados.

Siendo muy chico emigró a Estados Unidos proveniente de El Salvador con su madre y 3 hermanos. Sus primeros meses en Hempstead,NY fueron muy difíciles, principalmente por el idioma, pero gracias a sus nuevos amigos y profesores, que le ayudaron a adaptarse a su nueva vida, una nueva cultura. supo salir adelante. “En mi niñez en El Salvador no tuve los lujos que otros niños tienen, pero siempre tuve el amor de mi familia”, expresó con sentimiento.

En algún momento en el futuro quiere regresar a el Salvador para reencontrarse con otra parte de su familia que quedó en su país natal, al igual para ayudar a la comunidad pobre de su país.

Varios factores motivaron a Osman Canales para defender los derechos de la comunidad inmigrante, uno de ellos fué en su escuela, donde sus amigos eran indocumentados y muchos de ellos, se retiraban de la escuela antes de graduarse, porque no habían los recursos para ellos continuar, y otro factor viene del odio con las que creció en su comunidad, relacionado con las políticas antiinmigrantes del pasado en el condado de Suffolk, donde pasaron actos de odio y discriminación contra la comunidad inmigrante.

“Quiero borrar el stigma que se le ha puesto a la comunidad inmigrante, que solo con pensar en la palabra “inmigrante”, se asocia con personas criminales. La verdad es totalmente diferente, somos personas trabajadoras que por diferentes circunstancias nos vimos obligados a salir de nuestros países”, expresó Osman.

En el 2010, junto a otro grupo de amigos fundan Long Island Immigrant Students Advocates (LIISA), para apoyar a jóvenes estudiantes, con charlas en escuelas secundarias, en universidades y la comunidad en general, acerca de cuáles son los derechos de la comunidad inmmigrante.

“El sueño Americano no es tanto tener todo el dinero de el mundo. El sueño Americano es vivir con dignidad en un país que respeta los derechos de seres humanos, un país con libertad de expresión y donde podemos soñar y alcanzar ese sueño.”

Para contactar a LIISA visite: www.liisaedu.org

LongIslandLatinotv.com

32

Osman Canales

Personaje del Año 2015

En octubre realizó por primera vez en Long Island la conferencia para “Soñadores” con el tema “Sueños y Retos”: Aspectos de Inmigración que Impactan a Long Island.”, por medio de la fundación que el mismo preside: Long Island Immigrant Students Advocates.

VIDEO

Para ver esta entrevista en video visita: www.longislandlatinotv.com clave: Osman Canales

LongIslandLatinotv.com

33

HOROSCOPO PARA EL 2016 ARIES La conjunción de Plutón y Júpiter en la Casa de Capricornio durante algunos períodos del año permitirá a Aries transitar un año con oportunidades para obtener, no sólo el progreso económico, sino también el desarrollo de sus condiciones de liderazgo.

Sin embargo, cuando estos astros tomen posiciones retrógradas en la Casa X podrán surgir inconvenientes derivados del temperamento explosivo del Aries.

LIBRA Los etéreos nativos de Libra se sentirán algo incómodos durante el 2016, ya que algunos tránsitos planetarios los obligarán a replantearse su conducta un tanto dispersa y a ordenar su vida. En principio, la presencia de Júpiter en una Casa de Tierra los hará aterrizar en la realidad.

TAURO Desde el comienzo del año la posición de Júpiter en la Casa de Capricornio favorecerá a Tauro, signo de Tierra afín, pues el Gran Benefactor del Zodíaco le ayudará a vencer ciertos prejuicios que lo limitan para encarar negocios. Las principales luchas de Tauro serán internas y deberá reflexionar acerca de sus verdaderas posibilidades y limitaciones para no dar pasos en falso.

ESCORPION El año 2016 comenzará con su regente, Marte, en la Casa de Géminis.

Durante los dos primeros meses esa posición astral hará que Escorpio se sienta tentado a cometer algunas infidelidades.

Eviten situaciones comprometidas, pues la presencia de Saturno, retrógrado en la Casa de Virgo, hará que salgan a la luz los conflictos y producirá fuertes encontronazos en la pareja.

LongIslandLatinotv.com

GEMENIS Él año se presentará bueno en general aunque será necesario cuidar la salud que podría resentirse a causa de la excesiva actividad que despliegan. El año 2016 les exige mesura en todos los órdenes de la vida.

SAGITARIO En principio, la proverbial franqueza de Sagitario se verá exaltada y se tornarán más extrovertidos que de costumbre, lo cual puede hacer que se embarquen en proyectos ambiciosos o decidan, de un día para el otro, cambiar de trabajo entusiasmados por algún comentario o invitación. Las consecuencias no se harán esperar y no serán muy favorables.

CÁNCER El 2016 se presenta como un año positivo, pero muy materialista, dada la presencia de Júpiter y saturno en casas de Tierra. Los Cáncer, nativos del elemento Agua, se sentirán incómodos durante este período, dado que tendrán que enfrentarse con sus miedos, sus inhibiciones y sus prejuicios. No habrá forma de evadirse ni refugiarse en su caparazón.

CAPRICORNIO De todos los signos del zodíaco, Capricornio es el más beneficiado durante el 2016. La presencia de Júpiter en su propia Casa, le permitirá concretar todos sus sueños. Estos nativos son verdaderos adictos al trabajo y pasan gran parte del tiempo intentando mejorar sus carreras, ampliar sus negocios o encontrar la veta que les de buenas ganancias.

LEO Durante todo el 2016 los Leo tendrán la oportunidad de lucirse como líderes de grupo exponiendo sus ideas y planteando cambios en su lugar de trabajo.

34

Muchas veces, esas iniciativas serán aprobadas y Leo sentirá que ha llegado a donde aspiraba. Sin embargo, algunos tránsitos adversos de Saturno en la Casa de Virgo lo obligarán a replantear su manera de tratar a los subordinados y socios.

ACUARIO Muchos nativos del signo tendrán que resignar sus preferencias laborales y encarar proyectos y empresas que quizás nada tengan que ver con sus deseos, pero serán las que les permitan llevar una vida más holgada. Acuario detesta los convencionalismos, pero tendrá que aprender a cumplir con los compromisos laborales para poder avanzar luego en otros proyectos de su agrado.

VIRGO Los dos primeros meses del año 2016, Marte en Géminis potenciará sus energías y los nativos se convertirán en trabajadores incansables, dispuestos a lograr sus metas cueste lo que cueste. La mayoría se dedicará a tareas conservadoras pero algunos, gracias a la influencia marciana, se animarán a embarcarse en proyectos más audaces.

PISCIS Se tornará demasiado hipersensible ante acontecimientos que lo superan y como respuesta se encerrará en su propio mundo, liberando un mecanismo de negación muy nocivo que lo mantendrá estancado ante algunos sucesos.

Júpiter, desde la Casa de Capricornio, hará que el tema monetario esté cotidianamente en su mente, dado que cuanto más trate de juntar dinero, más tendrá que gastar.

Estas predicciones le ayudaran a salir adelante en todos los aspectos de la vida

Belleza y Salud

USO DEL LÁSER

E

Por: Dr.Ron Mark

EN LA MEDICINA ESTÉTICA

l láser es básicamente una fuente de luz; en los procedimientos estéticos esta luz se convierte en energía térmica que provoca una lesión controlada en la zona del cuerpo que se quiere tratar.

En la medicina estética, hay diferentes tipos de láser y cada procedimiento debe usar un tipo de láser especial. El láser que elimina una vena varicosa no es el mismo que se utiliza para eliminar una mancha o cicatriz; se debe aplicar de manera controlada y responsablemente por una persona entrenada y preferiblemente que realice el procedimiento bajo la supervisión de un profesional médico.

Entre los tratamientos estéticos con mayor éxito utilizando el láser podemos ubicar en primer lugar el tratamiento para las lesiones vasculares, incluyendo los vasos sanguíneos rotos y las venas.

Segundo, el tratamiento para las manchas generadas por el sol y la edad, las pecas, poros dilatados, rosácea e incluso la disminución de los círculos oscuros bajo los ojos.

Tercero, para los que ahora lamenta sus tatuajes, éstos pueden ser tratados para disminuir su apariencia, sin embargo éstos requieren de varias sesiones debido a que las tintas del tatuaje son

LongIslandLatinotv.com

de larga duración, además el proceso puede ser largo y algo doloroso.

Cuarto, dependiendo del color del cabello y la piel, la depilación láser puede ser una excelente opción para eliminar el vello. Las personas con pelo oscuro y piel clara, tienen los mejores resultados en este tratamiento, ya que el láser no afecta a la piel clara y se siente atraído solamente al pelo oscuro. La depilación con laser para personas de pelo natural rojo o rubio no sirve.

Quinto, los hongos en las uñas acompañado con medicina externa y oral pueden ser tratados con buenos resultados por el láser.

35

Si desea más información sobre éstos u otros procedimientos, pueden llamar a la oficina de Mark Medical al 631.574.20.60 o envíen sus preguntas a través de nuestro FACEBOOK Mark Medical y recuerden que pueden comunicarse con nosotros en español porque todos en Mark Medical hablamos tu idioma.

Tel: 631.574.2060 www.markmedicalcare.com 2103 Deer Park Ave., Deer Park, NY 11729

Espacio Patrocinado

Gente Long Island

La organización Adelante of Suffolk County organizó su despedida de fin de año de su staff, con música, comida y mucha diversión. Foto Facebook.

La Legisladora Mónica R. Martínez promueve hábitos de lectura entre los niños. La Legisladora Martínez promueve una campaña para alentar a los niños a leer. Ella participó en un Taller de Lectura para niños organizado por el club Rotario de Bay Shore. Foto facebook de Mónica Martínez LongIslandLatinotv.com

36

Gente Long Island

Recolección de Juguetes en Atlantic Toyota Atlantic Toyota de Amityville, realizó una colecta de juguetes para los niños menos favorecidos de la comunidad de Long Island.

Este evento contó con actividades para toda la familia como clases de zumba, salsa, bachata, merengue, face painting, fotos con santa, refrigerios, refrescos y mucha diversión.

La animación estuvo a cargo de Radio La Fiesta 98.5 encabezada por Junior “El Tremendo”, Long Island Latino Magazine&TV, Empowering Woman TV/ Radio y el gimnasio Ultimate Sweat Zona.

1-866-855-5924

200 Sunrise Hwy., Amityville, NY 11701

LongIslandLatinotv.com

37

RECUERDOS

2015

Long Island Latino Magazine&TV Cubriendo el acontecer de Long Island

Llámenos: English: (631) 398-1803 Español: (631) 521-9243 ads@longislandlatinotv.com

Eventos Comunidad Actualidad

Noticias Política Deportes

Reportajes Entretenimiento y mucho más...

LongIslandLatinotv.com

38

RECUERDOS 2015

En el 2016 vendremos con mucho mรกs...

LongIslandLatinotv.com

39