Limbo#2 by Limbo Free Press

Κοµπάρσος στα Χανιά! Είσαι µέσα? ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ! Συνέντευξη µε τον Πάνο Μουζουράκη Tattoo Μεγάλος διαγωνισµός Αttrattivo!!!

ιο λε

ν υµ

κα

έ ,Ρ

να

Κά

2 θε

το

µή

σε

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012

ιά

ν Χα

ά Ηρ

Limbo

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ The two faces of January Κοµπάρσος στα Χανιά? Φωτογραφίες από τα γυρίσµατα της ταινίας που ξεσήκωσε την πόλη.

time out

Ο Σπύρος Ζερβουδάκης παρουσιάζει...

Street art οι lime design σχεδιάζουν.

blog on type tattoo

Πού να το ‘’χτυπήσω’’?

Συνέντευξη µε τον

Πάνο Μουζουράκη Eκδότης/Aρχισυντάκτης: Ασπασία Κουλύρα Σχεδιασµός: Λεωνίδας Γιαννάτος Επιµέλεια ύλης: Βαρβάρα Γιαννάτου Συνεργάτες τεύχους: Μάριος ∆ιονέλλης, Σπύρος Καλλιανιώτης, Αντώνης Στοαντζίκης, Λένα Χουρµούζη, Σάντρα Οντέτ Κυπριωτάκη, Γιάννης ∆ρανδάκης, Μάνος Περγιουδάκης, Στέλλα Τσέκα. Εκτύπωση: IRIS ΑΕΒΕ

The PhotoShop

Μεγάλος διαγωνισµός Attrativo

Wall Story

ιστορία του τοίχου!

Ελάτε σε επικοινωνία µε το team της limbo στο

limbofreepress@ hotmail.com

editorial

Το πρώτο πράγμα που μου ‘ρχεται στο μυαλό να γράψω, είναι οι εντυπώσεις απ’ το μικρό αυτό διάστημα που μένω στο νησί. Ο Νίκος Ελληνικάκης σε μια κουβέντα που είχαμε, κατάφερε να πει με μια μόνο ατάκα, κάτι που με βρίσκει απολύτως σύμφωνη. Τα Χανιά έχουν τον μαγικό συνδυασμό της ποιότητας μιας πόλης στο μέγεθος μιας επαρχίας. Η προσπάθεια που κάνουμε όλον αυτό τον καιρό φαίνεται να βρήκε απρόσμενη για μας ανταπόκριση και θέλουμε να ευχαριστήσουμε όλους όσους μας στήριξαν με οποιοδήποτε τρόπο γιατί χωρίς αυτούς η Limbo θα παρέμενε ιδέα. Αλλάζω θέμα και κλίμα που λένε και στις ειδήσεις... Σ΄ αυτό το τεύχος αφιερώσαμε κάποιες σελίδες στο tattoo και στην ιστορία του και βρήκαμε μαγαζιά στο Ρέθυμνο, στα Χανιά και στο Ηράκλειο να σας προτείνουμε σε περίπτωση που θέλετε να χτυπηθείτε! Κάπου εδώ κολλάει αυτό που λένε, ποτέ μη λες ποτέ... Ένα χρόνο πριν έλεγα πως δεν θα έκανα ποτέ tattoo, όχι επειδή δεν μου άρεσαν αλλά επειδή είμαι λίγο φοβητσιάρα! Μπαίνοντας στο black sheep σκέφτηκα τη λέξη αποστείρωση..γιατί ο τατουατζής σου πρέπει να είναι καλλιτέχνης αλλά πρέπει να είναι και γιατρός! Άρχισα και εγώ λοιπόν τις ερωτήσεις..αν υπάρχει περίπτωση να πάθω μόλυνση, αν τρέχει πολύ αίμα, αν χρειάζεται φροντίδα για καιρό και τέτοια. Ο Δημήτρης δεν εντυπωσιάστηκε ιδιαίτερα απ’ τις ερωτήσεις, μιας που κάποια στιγμή στο παρελθόν χρειάστηκε να απαντήσει στην ερώτηση: Πονάει περισσότερο απ’ τη γέννα? Καισαρική έκανα κορίτσια δεν ξέρω, τους είπε!

Της Ασπασίας Κουλύρα

There is No Place Like...

BLOG ON TYPE Με τη βοήθεια του Θεού…

Του Μάριου Διονέλλη www.pisoselides.gr Η επίκληση της θεϊκής παρέμβασης στην πολιτική ήταν ανέκαθεν χαρακτηριστικό του συντηρητικού χώρου. Οι αναφορές του Αντώνη Σαμαρά στο Θεό και την Παναγία ήταν συνεχείς και εξόφθαλμα πολιτικάντικες κατά την προεκλογική περίοδο. Τελικά τις εκλογές τις κέρδισε. Εκ του αποτελέσματος, και με βάση τα μέτρα που ετοιμάζονται να μας πάρουν, μάλλον τίθενται εν αμφιβόλω όχι μόνο οι προθέσεις αλλά και η ίδια η ύπαρξη του Θεού για τούτον εδώ τον τόπο. Φαίνεται όμως ότι το πήρανε γραμμή τα στελέχη και οι πολιτευτές και αφού είδαν ότι πιάνει το κόλπο και πως Αυτός εκεί πάνω τους ακούει, συνεχίζουν το ίδιο βιολί. Δεν εξηγείται αλλιώς η πρώτη δήλωση του νέου περιφερειάρχη Υγείας στην Κρήτη και πρώην νομάρχη Χανίων. Ο κ. Αντώνης Γρηγοράκης ανέλαβε μετά από πολλές «δεξιές» παρασκηνιακές διαδικασίες το τιμόνι των υγειονομικών υπηρεσιών του νησιού. Την πρώτη μέρα μας είπε: «Με τη βοήθεια του Θεού, θα κάνω ό,τι μπορώ για τον ευαίσθητο τομέα της υγείας». Σε ένα νησί που εκτός από ανέργους μετρά πλέον και χιλιάδες ανασφάλιστους, σε ένα νησί που κόσμος υπερήφανος αναγκάζεται να προστρέχει στα κοινωνικά ιατρεία και φαρμακεία για ένα δωρεάν σιρόπι, σε ένα σύστημα που ακροβατεί μεταξύ ελλείψεων ακόμα και σε χειρουργικά γάντια και γάζες, νομίζω ότι πολύ λίγα μπορεί να κάνει ο μεγαλοδύναμος και να με συμπαθάτε για την ασέβεια. Όταν από τα Χανιά έως την Ιεράπετρα και τη Σητεία οι εφημερίες δε συμπληρώνονται για όλο το μήνα, όταν οι γέροντες που πλήρωναν μια ζωή στα ταμεία τους σήμερα αναγκάζονται να ξαναπληρώσουν για κάθε φάρμακό τους, όταν οι οικοδόμοι που έχτισαν τις πόλεις και τα χωριά της Κρήτης εκλιπαρούν για ένα εμβόλιο στα παιδιά τους αφού το ΙΚΑ τους θεωρεί ανασφάλιστους αν ξεπεράσουν τον ένα χρόνο ανεργίας, τότε είναι μάλλον παράωρο να ζητάς από τη Μεγαλόχαρη να φέρει πίσω τα λεφτά που κουρεύτηκαν από τα Ασφαλιστικά Ταμεία. Δεν ξέρω πόσες δεήσεις και μετάνοιες χρειάζονται για να καλυφθούν οι απλήρωτες εφημερίες, τα κενά σε γιατρούς και νοσηλευτές, οι απλήρωτες μετακινήσεις των νεφροπαθών, τα πανάκριβα φάρμακα όσων πάσχουν από καρκίνο και τα 72 εκατομμύρια το χρόνο που θα χρεωθούμε απλά για να κλείσουμε ραντεβού με γιατρό από τις ροζ γραμμές του ΕΟΠΥΥ. Και τέλος πάντων, αν ο καλός Θεός και η Παναγία υπάρχουν είναι για να τους επικαλούνται οι από κάτω. Όσοι δεν έχουν άλλο αποκούμπι και εύχονται να γίνει ένα θαύμα για να γλιτώσουν την κακιά την ώρα. Εσείς κύριε διοικητά, να με συμπαθάτε ξανά, αφήστε κατά μέρους τα Θεία. Εσείς να κάνετε επίκληση στην καλή διάθεση της Τρόϊκας και στην ανοχή ενός λαού που σύμφωνα με τους Γιατρούς του Κόσμου διέρχεται ήδη κατάσταση «ανθρωπιστικής κρίσης» αφού ο αριθμός των κατοίκων της χώρας που βρίσκεται αποκλεισμένος από το σύστημα υγείας συγκρίνεται πλέον με τις συνθήκες στον αφρικανικό κόσμο. Αν «με τη βοήθεια του Θεού» μας συμβαίνουν όλα αυτά τότε φανταστείτε τι έρχεται στη συνέχεια. Όχι τίποτα άλλο, αλλά απογοητεύετε και τον κόσμο που κάπου έχει να πιστέψει ως τελευταία λύση. Χάνετε και πελατεία, δείτε το κι έτσι…

•

Ωράριο λειτουργίας: ∆ευτέρα ως Σάββατο 12:00 -19:30

Η δύναµη του ασήµαντου... Του Σπύρου Καλλιανιώτη

Όταν το 1922 ο Γουώλτερ Λίπµαν κατέγραφε τις βασικές προϋποθέσεις της προπαγάνδας και όριζε ότι πρόθεση του κράτους πρέπει να είναι «η εναρµόνιση των στόχων των πολιτών µε τις επιδιώξεις του», σαφώς και δεν είχε λάβει υπόψη ότι σε µερικά χρόνια θα έσκαγε µύτη το φαινόµενο «τηλεόραση» και σε πολύ περισσότερα, η κοσµογονία µε το όνοµα «διαδίκτυο». Μέχρι την έλευση της TV, η χειραγώγηση των µαζών από την πολιτική και οικονοµική ελίτ, πραγµατοποιούταν µέσω του ζωντανού λόγου, του έντυπου και του ραδιοφώνου. Ποια µορφή εξουσίας λοιπόν θα µπορούσε να µείνει ασυγκίνητη µε αυτή την ανακάλυψη, όταν η ήδη –και σε υψηλό επίπεδο- διαµορφωθείσα επιστήµη της ψυχολογίας κραύγαζε: «ερέθισε την δυνατότερη αίσθηση, για σίγουρο αποτέλεσµα»; Από τότε και καθ’ όλη την διάρκεια του ιδεολογικού, επιστηµονικού, πολιτικού, οικονοµικού, πολιτιστικού, επαναστατικού κτλ ταξιδιού της ανθρώπινης µοίρας, κανένας πολιτικός, οικονοµικός κτλ εξουσιαστής, δεν άφησε το «µέσο-κελεπούρι» να πάει στράφι. Ένας από τους πατριάρχες του είδους που έκανε ακατάσχετη χρήση της «εικόνας», ο Αδόλφος, το είχε πει ξεκάθαρα: «η προπαγάνδα απευθύνεται στις αµόρφωτες µάζες και όχι στην διανόηση. Σκοπός της δεν είναι η διαφώτιση αλλά η επιβολή του θέµατος στην ψυχή και το συναίσθηµα του λαού. Όχι στην λογική του». Στην προσπάθεια της ερµηνείας της στρατηγικής του ελέγχου των µαζών µέσω των ΜΜΕ, αποκτά µεγάλο ενδιαφέρον η πρώτη από τις δέκα στρατηγικές χειραγώγησης όπως τις καταγράφει ο Τσόµσκι. Στην «στρατηγική της απόσπασης της προσοχής» ο κοινωνικός έλεγχος επιτυγχάνεται µέσα από την εκτροπή της προσοχής του κοινού από τα σηµαντικά προβλήµατα και τις αποφασισµένες από τις πολιτικές και οικονοµικές ελίτ αλλαγές, µέσω της τεχνικής του κατακλυσµού συνεχόµενων αντιπερισπασµών και ασήµαντων πληροφοριών. Η στρατηγική αυτή είναι επίσης απαραίτητη για να µην επιτρέπει στο κοινό να ενδιαφέρεται για την κτήση των αναγκαίων γνώσεων στους διάφορους τοµείς της επιστήµης. Οι εκποµπές παραπληροφόρησης, δυσφήµισης, σκανδαλοθηρίας, χυδαιολογίας λασπολογίας, πορνογραφίας, καλλιέργειας φανατισµού και εµπάθειας, ο καταιγισµός των διαφηµίσεων που καλλιεργούν τον καταναλωτισµό, την ξενοµανία και τυποποιεί την ζωή των ανθρώπων µε την προβολή-επιβολή διαφόρων τρόπων οµιλίας, ντυσίµατος και γενικότερα κοινωνικής συµπεριφοράς, είναι ο «βαρύς οπλισµός» των διαφόρων κέντρων εξουσίας για την επίτευξη της πνευµατικής εξουθένωσης του λαού και της εκµηδένισης της κριτικής του δυνατότητας και των αντιστάσεών του. Έτσι -και τηρουµένων των αναλογιών & εξαιρέσεων-, µε την στρατηγική αυτή, τα ΜΜΕ παρεµβαίνουν καθοριστικά στην διαµόρφωση ιδεολογίας και προσωπικότητας και κάνουν τον δέκτη εθισµένο, παθητικό και δέσµιο της «πληροφορίας». Η επεξεργασία της πληροφορίας και η αποδοχή ή απόρριψή της από τον δέκτη, επαφίεται στην προσωπικότητα και το γενικότερο µορφωτικό του επίπεδο. Το άτοµο µε χαµηλά ή ανύπαρκτα χαρακτηριστικά, ανίκανο να αναζητήσει εναλλακτικές πηγές και διεξόδους, µεταλλάσσεται σε υποκείµενο χωρίς αξίες, γνώµη και ιδεολογικό προσανατολισµό. Όταν π.χ. ο γάµος της Κατερίνας Παπουτσάκη «παίζει» παντού από το πρωί ίσαµε το βράδυ σε δόσεις εξοντωτικές, είναι φύσει αδύνατο το στερούµενο κριτικής σκέψης άτοµο να θεωρήσει την οικονοµική και κοινωνική του κατάντια ως ζήτηµα µείζονος σηµασίας, σε σχέση µε το προσωπικό δεδοµένο (?) της Κατερίνας.

Ενσωµατώνεται και ενσφηνώνεται στο δεδοµένο, αυτοµεταλλάσσεται σε «φίλο», «κουµπάρο», «συγγενή» κτλ του ζεύγους και δηµιουργεί συνείδηση (αντίληψη του έξω κόσµου σε σχέση µε το εγώ) ότι έστω κι αν η µοίρα του φέρθηκε σκληρά, η ζωή εν τέλει το ανταµείβει µε µια πρόσκληση στο γάµο του λαµπερού ζεύγους. Και αν ο Λίπµαν θεωρούσε απαραίτητη την ύπαρξη διαχωριστικών ορίων ανάµεσα στο συµβάν και την κοινή γνώµη, µε την εµφάνιση του φαινοµένου «διαδίκτυο» στα τέλη του περασµένου αιώνα, η θεωρία του έπιασε πάτο συγκρινόµενη πια µε την απόσταση που χωρίζει την µαθητική πλάκα από το µόνιτορ. Στα ΜΜΕ η σχέση ποµπού-δέκτη είναι µονόδροµη. Ο ποµπός βοµβαρδίζει µε προκαθορισµένη στρατηγική τον εγκέφαλο του δέκτη, καθιστώντας τον παθητικό λήπτη της πληροφορίας και ανίκανο για άµεση παρέµβαση στο γεγονός, την πληροφορία ή τον διάλογο. Αντίθετα, στην επικοινωνία µέσω διαδικτύου, η σχέση ποµπού-δέκτη είναι αµφίδροµη. Ο αναγνώστηςακροατής-θεατής έχει ενεργή συµµετοχή στα δρώµενα και µπορεί να παρέµβει σε αυτά µε διάφορες ιδιότητες. Μπορεί να γίνει δυνάµει «συντάκτης», «δηµοσιογράφος», «εκδότης», «κριτικός» κοκ και να περνάει απόψεις, ειδήσεις και σχόλια σε εκατοµµύρια ανθρώπων. Η δύναµη της διαδικτυακής πληροφορίας, συνίσταται στην ευκαµψία της, στην δυνατότητά της να συνδέει, να δοµεί και να αποδοµεί έννοιες, να συγχέει και να συγχέεται και να αλληλοεξαρτάται µε άλλες συναφείς η άσχετες πληροφορίες, σε µια διαδικασία φρενήρη και χαοτική. Οι δύο κυρίαρχοι τρόποι διαδικτυακής επικοινωνίας, το Facebook και το Twitter –και εδώ τηρουµένων των αναλογιών & εξαιρέσεων-, αποτελούν σήµερα το κατεξοχήν εργαλείο αλίευσης τρόπου σκέψης και συµπεριφορών. Αν µε τα ΜΜΕ τα κέντρα εξουσίας διαθέτουν – και- το σύστηµα της λογοκρισίας στην κατεύθυνση του ελέγχου της πληροφορίας, στο διαδίκτυο το σύστηµα αυτό είναι τελείως άχρηστο. Στην περίπτωση αυτή, η σύλληψη είναι απλή πλην µεγαλοφυής: «Ανεβάστε ό,τι θέλετε. Γράψτε ό,τι σας κατέβει. Ασχοληθείτε µε τα κουτσοµπολιά, τη ρουφιανιά και τα γκοµενικά σας και αφήστε σε µας το πηδάλιο των ζωών σας. Έτσι κι αλλιώς, έχετε την δυνατότητα να µας ελέγχετε, να µας κρίνετε και να µας κατακρίνετε. Αφού ξέρουµε τις φάτσες σας και το τι καπνό φουµάρετε, κάνετε ό,τι σας γουστάρει µια και σας κρατάµε διαρκώς, υπό έλεγχο online». Στην τελική, και όπως και να το κάνουµε, η επικοινωνία ως πρωτεύων µηχανισµός της εξέλιξης του ανθρώπινου είδους, θα έπρεπε να είναι δηµιουργία, να είναι χαρά, να είναι ποίηση. Και όπως έλεγε ο Μάνος Χατζηδάκις, η ποίηση πρέπει να έχει όραµα και κριτική. Σήµερα δεν έχει τίποτα από αυτά τα δύο. Έχει µόνο τον λαµπρό γάµο της Κατερίνας, για να εµπνέει και να εµπνέεται….

Η τέχνη σε καιρούς κρίσης...

Φ. Ντοστογιέφσκι

Πολλές οι συζητήσεις για τις πνευματικές ζυμώσεις που υφίσταται η κοινωνία μας μέσα στην κρίση. Για το ποια είναι η θέση της τέχνης σε δύσκολους καιρούς; Πώς θα εξελιχθεί αυτός ο διάλογος των ιδεών και πού θα μας οδηγήσει πολιτιστικά; Για να μην χαθούμε μέσα σε αυτά, τα σχεδόν αναπάντητα ερωτήματα, θα πρέπει να προχωρήσουμε λαμβάνοντας υπόψη ότι όταν ζούμε στο πλαίσιο μιας ιστορικής περιόδου δεν γνωρίζουμε πως θα φαίνεται αυτή η περίοδος στο μέλλον. Μια σκέψη που με ωθεί στο να αναπτύξω χωρίς φόβο τις παρακάτω ιδέες, προσπαθώντας να θέσω έναν ακόμα προβληματισμό, σχοινοβατώντας, όσο μπορώ, ανάμεσα στον καλλιτέχνη και στον θεατή. Αδιαμφισβήτητη πραγματικότητα το ότι η σύγχρονη τέχνη δημιουργεί εκνευρισμό σε πολλούς. Παίζει με νοήματα που παρόλο φαντάζουν υψηλά και σημαντικού περιεχομένου, αντιμετωπίζoνται με ελαφρότητα. Μοιάζει με ένα χώρο που απευθύνεται αποκλειστικά σε μυημένους, αγνοώντας κάθε άλλον που θέλει να αποκτήσει ειλικρινή πρόσβαση σε αυτή. Χρησιμοποιώ την λέξη “ειλικρινή” για να διαχωρίσω τους συγκεκριμένους, από αυτούς που απλά θέλουν, χωρίς κόπο, να συμμετάσχουν σε κάτι που ανεβάζει το κοινωνικό τους status. Θα πρέπει κάπου εδώ να συμφωνήσουμε ότι αυτό που μας εκνευρίζει περισσότερο στα σύγχρονα έργα δεν είναι τόσο η θεματολογία τους ή η προκλητικότητα τους- κάτι που η κοινωνία μας είναι περισσότερο από εξοικειωμένη - όσο η αδιαφορία που μας προκαλούν, η έλλειψη συγκέντρωσης του βλέμματος μας επάνω τους και η συνηθισμένη κατάληξη σε έναν ατελείωτο χασμουρητό που ακολουθεί το βλέμμα απορίας. Μεγάλο ποσοστό των σύγχρονων έργων και εξαιτίας των παραπάνω αδυναμιών, καταλήγουν σε μια ατελείωτη δημιουργία ευφυολογημάτων βασισμένων σε ρηχά νοήματα, σε κινήσεις εντυπωσιασμού με την υπερβολική χρήση εφέ και σε μια άνευ λόγου προκλητικότητα μόνο και μόνο για να αποσπάσουν ένα βλέμμα μας. Είναι σαν την γυναίκα που παρφουμάρει κάθε εμφανισιακή της αδυναμία, προσπαθώντας να μας πείσει ότι είναι και αυτή ένα αψεγάδιαστο άτομο, προϊόν και αυτή με την σειρά της, της βιομηχανοποιημένης μας κουλτούρας. Κάπως έτσι οι σύγχρονες εκθέσεις μοιάζουν όλο και περισσότερο με θεαματικά πάρκα, παρά με χώρους συλλογισμού. Τί συμβαίνει λοιπόν όταν η τέχνη μεταστραφεί σε μια παράσταση που αγνοεί την πραγματικότητα; Ο απόλυτος αυτισμός ! Σαχλό-ρομαντικότητα, ψευτο-κοινωνικός προβληματισμός και ομοιογένεια σε όλες τις μορφές έκφρασης της. Δεν είναι τυχαίο το ότι οι σύγχρονες εκθέσεις, απ’ άκρη σ’ άκρη σε όλη την γη, μοιάζουν όλο και περισσότερο μεταξύ τους, την ίδια στιγμή που προσπαθούν να πρωτοτυπούν και να διαφέρουν. Άλλωστε διαφορετικό δεν σημαίνει και καλύτερο. Προτείνοντας μας τις σταθερές συνταγές ενός επιτυχημένου εικαστικού έργου: φορμόλες με ταριχευμένα ζώα, σταυροί από κόπρανα, αλλόκοτες βρισιές, ακραίες μαζοχιστικές performance, μαγνητοσκοπημένοι, αλλά και live αυνανισμοί, πολύ αίμα, πάρα πολύ σεξ και πάρα πάρα πολύ βία. Στο σημείο αυτό, θέλω να σημειώσω ότι κρίνω το συγκεκριμένο φαινόμενο των ημερών μας και όχι την σύγχρονη τέχνη στο σύνολο της. Σύνολο που περιέχει κατ’ εξαίρεση καλλιτέχνες με ήθος και πράγματα να προτείνουν. Μήπως, λοιπόν, έπεσε η τέχνη θύμα της ελευθερίας της όπως ο όνος του Μπουριντάν; Ο όνος αυτός ο οποίος ενώ βρίσκεται σε ίση απόσταση ανάμεσα σε ένα δεμάτι άχυρο και σε ένα κουβά νερό και δοκιμάζει ταυτόχρονα πείνα και δίψα, δεν μπορεί να αποφασίσει και πέφτει νεκρός.

Α.Παπανδρεου κ.Ε.Βενιζελου γωνια

Όταν, όλα είναι τέχνη και όλοι μας καλλιτέχνες, τι μένει να συνεχίσει να ονομάζεται τέχνη; Μήπως η αλόγιστη αισθητικοποίηση οδήγησε την τέχνη στον γκρεμό; Ο Baudrilliard πολύ εύστοχα γράφει, « Όλα αισθητικοποιούνται : η πολιτική αισθητικοποιείται μέσα στο θέαμα, το σεξ μέσα στην διαφήμιση και στο πορνό, το σύνολο των δραστηριοτήτων μέσα σε εκείνο που είθισται να ονομάζεται κουλτούρα. Κάθε κατηγορία από τις παραπάνω φέρεται στο μέγιστο βαθμό γενίκευσης της και έτσι χάνει όλες τις ιδιότητες της. Όταν το κάθε τι είναι πολιτικό, τίποτα δεν είναι πια πολιτικό και η λέξη δεν έχει πια νόημα. Όταν το κάθε τι είναι αισθητικό, τίποτε δεν είναι πια μήτε ωραίο μήτε άσχημο, και η ίδια η τέχνη εξαφανίζεται.» και λίγο παρακάτω «‘Όλο το βιομηχανικό μηχαναριό του κόσμου βρέθηκε αισθητικοποιημένο, όλη η ασημαντότητα του κόσμου βρέθηκε μεταμορφωμένη από την αισθητική.» Κάπου εδώ αρχίζουμε να καταλαβαίνουμε ότι η αποκρουστική μορφή της σύγχρονης τέχνης οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στο ότι υπακούει απόλυτα στο πνεύμα του πολιτισμού μας χωρίς να έχει διάθεση να το ανατρέψει και να αντιπροτείνει ένα νέο πολιτισμό. Υπάρχει σαν το ίχνος ενός πράγματος που έχει εξαφανιστεί. Κερδοσκοπεί καιροσκοπώντας. Στην καλύτερη των περιπτώσεων προσπαθεί να δείξει κοινωνική ευαισθησία με θέματα που αφορούν την σημερινή κρίση. Μια φωτογραφία μιας πορείας, ένας ξυλοδαρμός, γλυπτά τσολιαδάκια, πίνακες με euro και πολύ επανάσταση - για να περιοριστούμε και λίγο στα δικά μας. Όλα τα θέματα, δηλαδή, που μοσχο-πουλάνε στις μέρες μας. Θα συνεχίσω κάπου εδώ με αυτό που ο Tom Stoppard είπε κάποτε, ότι η λιγότερο χρήσιμη στάση που μπορεί κάποιος να τηρήσει αν δει να συμβαίνει μια αδικία έξω από το παράθυρο του είναι γράψει ένα θεατρικό σχετικά με αυτή. Άρα το ερώτημα που εξακολουθεί πεισματικά να υπάρχει είναι τι να κάνουμε? Πώς να κοιτάξουμε ένα σύγχρονο έργο; Πώς να μάθουμε να ξεχωρίζουμε το καλό έργο από το κακό; Γιατί θα ήταν τεράστιο σφάλμα να πιστέψουμε ότι δεν δημιουργούνται έργα υψηλού επιπέδου στις μέρες μας, απλά ξέρουν να κρύβονται καλά περιμένοντας από εμάς να τα ανακαλύψουμε και να τα ερμηνεύσουμε. Τα έργα αυτά είναι που μεταμορφώνουνε την κρίση σε αυτογνωσία, σε γνώση βαθειά και συνειδησιακή, γνώση της ταυτότητας μας και του ιστορικού μας γίγνεσθαι. Τα έργα αυτά αποσπούν την τέχνη από την απλή καταγραφή γεγονότων, που είναι δουλειά της δημοσιογραφίας και την εντάσσουν στον χώρο ανάμεσα στις λέξεις και την πραγματικότητα.

Του Αντώνη Στοαντζίκη

«ο φόβος της ομορφιάς είναι το πρώτο σκαλοπάτι της αδυναμίας»

o o t t ta ΘΑ ΨΑΞΩ ΣΤΗΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Η δερματοστιξία φοριέται. Της ΛΕΝΑΣ ΧΟΥΡΜΟΥΖΗ Βασιλείς και κοινοί θνητοί. Ναυτικοί και τρόφιμοι φυλακών. Φύλαρχοι και σκλάβοι. Ιέρειες ναών και ιέρειες του έρωτα. Όλοι τους μοιράζονται ένα ανεξίτηλο μυστικό: την αγάπη τους για την τέχνη της δερματοστιξίας. Κοινώς τατουάζ. Η μόνιμη διακόσμηση του σώματος με σχέδια και χρώματα έχει χτίσει πολλούς μύθους χωρίς να σταματήσει να γοητεύει. Πειστήρια από την αρχαία Αίγυπτο έως την Γροιλανδία, από τη Σιβηρία έως τη Νέα Ζηλανδία καταδεικνύουν την οικουμενικότητα της τέχνης και αποκαλύπτουν την ηλικία της. Πράγματι τατουάζ χτυπούσαν οι λαοί χιλιάδες χρόνια πριν ο Άγγλος θαλασσοπόρος Τζέιμς Κουκ δει με τα μάτια του τους “ασυνήθιστους” γι’ αυτόν ιθαγενείς του νότιου Ειρηνικού, το 1769. Ο όρος “τατουάζ” προέρχεται από τη λέξη <<τατάου>>. Σημαίνει “συνήθεια” στη γλώσσα των αυτοχθόνων της Ταϊτής. Η πρώτη γραπτή αναφορά της λέξης εμφανίζεται στο ημερολόγιο φυσιοδίφη, Τζόζεφ Μπανκς, μέλος του πληρώματος του πλοίου HMS Endeavour του καπετάνιου Κουκ. “Θα ήθελα να αναφερθώ στον τρόπο που σημαδεύουν τους εαυτούς τους με ανεξίτηλα σχέδια που ταιριάζουν στη διάθεση και την κοινωνική θέση του καθενός”. Πράγματι, διάφορες φυλές , στο παρελθόν, έκαναν τατουάζ στο σώμα τους, κατά τη διάρκεια τελετών μύησης, προκειμένου να δείξουν ότι το άτομο ήταν ώριμο πλέον για την κοινωνική ζωή ή για να το διακρίνουν από τις άλλες φυλές ή για να το τιμήσουν. Πριν οι Δυτικοί υιοθετήσουν τον όρο “τατουάζ” αναφέρονταν σε αυτόν περιγραφικά και αποστασιοποιημένα. Ήταν για αυτούς “η τρομακτική ζωγραφική”, “ο λεκές του σώματος”. Είναι δεκάδες οι πολιτισμοί που ανά τους αιώνες χτυπούσαν τατουάζ. Κάθε φυλή είχε ξεχωριστές συνήθειες και προτιμήσεις ως προς το μέρος του σώματος που τα φορούσαν.

Την παράδοση διατηρούν ως σήμερα η φυλή των Βερβέρων στην Τανζανία, οι Μαορί στη Νέα Ζηλανδία, οι Χάουζα στη βόρεια Νιγηρία, οι Κούρδοι στην ανατολική Τουρκία και σε πολλά άλλα μέρη. Αρχικά, ο καλλιτέχνης χρησιμοποιούσε βελόνες από σκληρό αγκάθι ψαριού ή από κόκαλο και με τη βοήθεια ενός σφυριού, τρυπούσε το δέρμα και εισήγαγε σε αυτό τη χρωστική ουσία. Το 1891 ο Νεοϋορκέζος, Σάμιουελ Ο’ Ράιλι, ιδιοκτήτης εργαστηρίου δερματοστιξίας κατασκεύασε την πρώτη ηλεκτρική μηχανή για τη χάραξη τατουάζ. Είχε ως βάση το ηλεκτρικό εργαλείο του Τόμας Έντισον, με το οποίο τρυπούσε χαρτί με μια βελόνα. Μια βελόνα προσαρτημένη σε ειδικό ηλεκτρικό πιστόλι κινούταν πάνω-κάτω με ρυθμό εκατοντάδων δονήσεων το λεπτό και διεισδούσε στο δέρμα σε βάθος ενός χιλιοστού περίπου. Κι έτσι, τοποθετούνταν μέσα στο δέρμα βαφές. Ο εφευρέτης της μηχανής που έφερε επανάσταση στον κλάδο του τατουάζ πέθανε το 1908 την ώρα που έβαφε το σπίτι του. Έπεσε από την σκάλα. Σήμερα πολλοί προτιμούν να χαράζουν ή και να αφαιρούν τατουάζ με λέιζερ. Βίαια τατουάζ. Υπήρξαν κι αυτά. Είναι το τατουάζ της ταυτοποίησης. Η ναζιστική Γερμανία το χρησιμοποίησε ως σύστημα αναγνώρισης των κρατουμένων στα στρατόπεδα συγκέντρωσης κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Πολύ πιο παλιά οι Ρωμαίοι στρατιώτες υποχρεούνταν από το νομοθέτη να φέρουν τατουάζ στο χέρι για να αναγνωρίζονται στις περιπτώσεις αυτομόλησης. Οι, δε, μονομάχοι - σκλάβοι που αντιμετωπίζονταν ως εξαγώγιμο προϊόν έφεραν τατουάζ - σφραγίδα με την ένδειξη: “φόρος κατεβλήθη”. Ότι πρέπει για τον Έλληνα κατά συρροή φοροφυγά. Για δεκαετίες το τατουάζ δεν είχε τις καλύτερες των δημοσίων σχέσεων.

Ήταν κατά βάση συνυφασμένο με τροφίμους φυλακών, με ναυτικούς, με τον υπόκοσμο. Έφερε κάποιο κοινωνικό στίγμα. Οι καιροί αλλάζουν και μαζί τους τα στερεότυπα και οι νοοτροπίες. Σήμερα οι άνθρωποι που ασχολούνται με τον τατουάζ το προσεγγίζουν ως τέχνη. Μπορεί στην Ελλάδα να μην υπάρχει επίσημη σχολή, αλλά υπάρχουν τα σεμινάρια και η σχολή Καλών Τεχνών. Και αυτοί που τα φορούν, τα βλέπουν ως μόδα. Και η μόδα απενοχοποιεί. Τέλος, το τατουάζ - κυρίως στην Ελλάδα είναι γένους αρσενικού. Εγώ δεν ξέρω καμία γυναίκα που να έχει δικό της εργαστήριο. Κι όμως όπως διαβάζω στη βρετανική εφημερίδα “Γκάρντιαν” κι αυτή η τάση αλλάζει. Στο Ηνωμένο Βασίλειο τα τελευταία πέντε χρόνια η πλάστιγγα γέρνει υπέρ των γυναικών καλλιτεχνών τατουάζ. “Την τελευταία δεκαετία ο αριθμός των εργαστηρίων δερματοστιξίας έχει διπλασιαστεί στη Βρετανία. Άνδρες ή γυναίκες βλέπουν ένα επάγγελμα με προοπτική και έσοδα”, λέει η Ανζελίκ Χάουτκαμπ, από τις πλέον δημοφιλείς tattoo artists του Λονδίνου. Και η συνάδελφός της Βάλερι Στίγκσον προσθέτει: “πιστεύω ότι οι γυναίκες αισθάνονται πιο άνετα όταν μια γυναίκα χαράζει πάνω τους ένα τατουάζ. Από την άλλη, οι δουλειές πηγαίνουν τόσο καλά που δε βλέπω το λόγο να χαίρουμε ιδιαίτερης μεταχείρισης”. Τον Οκτώβριο στο Λονδίνο διοργανώθηκε το 2ο ετήσιο φεστιβάλ γυναικών καλλιτεχνών τατουάζ.

στα Χανιά Black Sheep Ποτιέ 15

Τι σου αρέσει περισσότερο να σχεδιάζεις? Συνήθως προτιμώ τα ρεαλιστικά σχέδια . Με εξιτάρει ο βαθμός δυσκολίας τους και κάθε φορά είναι μια καινούρια πρόκληση για μένα. Επίσης μου αρέσουν τα σχέδια με πολύ ελεύθερες γραμμές που μοιάζουν με σκίτσα σε πρωταρχικό στάδιο. Ποιό είναι το πιο εκκεντρικό tattoo που σου έχουν ζητήσει? Εκκέντρικό σπάνια θα χαρακτηρίσω ένα σχέδιο...σαν αστείο πάντως μου φάνηκε ένα σχέδιο που έκανε πρόσφατα κάποιος τουρίστας και έλεγε “Ήρθα στην Κρήτη”!

Για ποιο λόγο κάνει κάποιος tattoo σήμερα? Για μένα το tattoo είναι τέχνη, άποψη, ιδεολογία, τρόπος έκφρασης...Τώρα οι λόγοι που το κάνει κάποιος διαφέρουν. Μπορεί να είναι αισθητικοί μπορεί και για λόγους μόδας ή για να καλύψει κάποιος ένα σημάδι. Πώς άρχισες να ασχολείσαι με το tattoo? Σχεδίαζα από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, οπότε θεωρώ ότι ήταν η εξέλιξη και η ροή των πραγμάτων. Είχα αποφασίσει από πολύ μικρός ότι θα ασχολούμουν με το σχέδιο . Σπούδασα γραφιστική αλλά δεν μου ταίριαζε ιδιαίτερα και έτσι με κέρδισε ο χώρος του tattoo!! Ποιό ήταν το πρώτο που έκανες? Το πρώτο μου σχέδιο ήταν ένας άγγελος στο πόδι ενός καλού φίλου που με εμπιστεύτηκε.

Mεθυστικές

Tελετουργίες

Μέσα παίζει µουσικάρες. Πάνω στο ηµισκότεινο µπαρ λαµβάνει χώρα µια πραγµατική τελετουργία χρωµάτων, γεύσεων και αλλόκοτων ελιξίριων: ο Σταύρος Βασιλειάδης δηµιουργεί κοκτέηλ. Ο βραβευµένος αυτός ‘µάγος’ –φτιάχνει homemade σιρόπια για τις σοφιστικέ µίξεις τουπροσπαθεί να µας αλλάξει µυαλά: «Το κοκτέηλ είναι για όλες τις ηλικίες, για όλες τις φάσεις και διαθέσεις. Είναι κάθε φορά µια µικρή, γευστική εµπειρία που γεννάει συναισθήµατα και αναµνήσεις» λέει µε πάθος. Ανταλλάζει φωτιές σε ποτήρια και φτιάχνει φωλιές από πάγο αλλά όχι για εντυπωσιαµό. Στο Plastelina δε θα έρθεις να ζητήσεις µοχίτο. Θα πιεις παλιά, κλασσικά κοκτέηλ όπως το Martinez αλλά και κοκτέηλ κρασιού ή άλλα πιο ΄περίπλοκα΄µε ονόµατα όπως devil cat’s eye και rare pigeon. Για βράδια που νιώθει κανείς ανοιχτός σε δοκιµές και µε υποµονή.

UniquE

Μario Turek

στο studio του Γιώργου Τσίγκα

tattoo

Αρκαδίου 131 Ρέθυμνο UNIQUE TATTOO mail: geoaris0702@gmail.com

Τι σου αρέσει περισσότερο να σχεδιάζεις? Μου αρέσει να σχεδιάζω τα πάντα! Ανθρώπους, ζώα, μάτια...ότι σχεδιάζω το αγαπώ. Εντάξει, κάποια απ’ αυτά δεν θα τα έβαζα στο σπίτι μου να διακοσμούν τον τοίχο, αλλά παρατηρώ ότι μέσα στα χρόνια έχω αλλάξει πολλές φορές γούστο. Ποιό είναι το πιο παράξενο tattoo που σου έχουν ζητήσει? Μια κονσέρβα τοματοχυμού!

στο Ρέθυμνο

Για ποιο λόγο κάνει κάποιος tattoo σήμερα? Κάποιοι άνθρωποι το κάνουν για να είναι στη μόδα ή γιατί θέλουν να επαναστατήσουν στους γονείς τους ή γιατί αρέσει στους φίλους τους. Για κάποιους άλλους είναι τρόπος ζωής και έκφρασης. Πώς άρχισες να ασχολείσαι με το tattoo? Ο παππούς μου ήταν γεμάτος tattoo! Έτσι κι εγώ ζωγράφιζα το σώμα μου από όταν ήμουν 6 χρονών. Ποιό ήταν το πρώτο που έκανες? Ήταν ένα τριαντάφυλλο που έκανα στο μπράτσο όταν ήμουν 15χρονών!

Bloodcube Μανώλης Δατσέρης Ιδομένεως 21, Κάθε μήνα για μια εβδομάδα οι Radek, Chris, Tattooman έρχονται από την Πολωνία και ‘χτυπάνε’ στο μαγαζί.

Τι σας αρέσει να «χτυπάτε» εδώ στο Bloodcube; Κάνουμε πολύ πορτραίτο εδώ, καθώς και ρεαλιστικά, που δεν τα κάνουν πολλοί εδώ στο Ηράκλειο. Αλλά και old school και Japan. Συμβουλεύουμε πολύ τον κόσμο και δεν αντιγράφουμε ποτέ σχέδια. Επίσης προτιμάμε τα μεγάλα τατουάζ. Και το μότο μας είναι: “it is passion not fashion”. Ποιο είναι το πιο εκκεντρικό tattoo που σας έχουν ζητήσει; Για μένα δεν υπάρχουν εκκεντρικά σχέδια. Ο καθένας έχει την αισθητική και τις αναφορές του. Υπάρχουν στο Ηράκλειο πάντως και αγόρια και κορίτσια που ζητάνε extreme piercing/tattoo δηλαδή στα γεννητικά όργανα και στο κεφάλι. Τι είναι για σένα, προσωπικά, το tattoo; Εγώ το βλέπω σαν τέχνη. Δε σημαίνει ότι πάντα πρέπει να με αντιπροσωπεύει αλλά εκτιμώ μια καλή δουλειά, ένα καλοχτυπημένο σχέδιο. Για τον καθένα είναι κάτι άλλο εννοείται αλλά εγώ αντιμετωπίζω το σώμα μου σαν καμβά που έχει πάνω δημιουργίες.

Ποιο ήταν το πρώτο που έκανες εσύ; Στα 15 μου ένα tribal. Είναι το μοναδικό που δεν έχω καλύψει. Γενικά προτιμάμε να μην κάνουμε σε πολύ μικρές ηλικίες ώστε να μη χαλάνε τα σχέδια καθώς μεγαλώνουμε. Εδώ, έχουμε πελάτες από 15 –με υπεύθυνη δήλωση- μέχρι 75. Μια κυρία που ήθελε να κάνει ένα συγκεκριμένο τατουάζ τα τελευταία 30 χρόνια!

στο Ηράκλειο

Ποιο ήταν το πρώτο tattoo που κάνατε εδώ; Ανοίξαμε πριν από ένα χρόνο. Πρώτη μέρα κάναμε σε μια κοπέλα ένα τατουάζ τύπου ‘Buena Vista’, ένα πέπλο και μια φράση.

Πώς άρχισες να ασχολείσαι με τα tattoo; Σαν χόμπι, πριν από πολλά χρόνια. «Χτυπούσαμε» μικροί, για πλάκα. Παλιότερα μας χαρακτήριζαν πάνκηδες ή φυλακόβιους. Μετά το κάναμε επάγγελμα.

The Two

Faces Of

January Ο Νίκος Ελληνικάκης φαίνεται να είναι ο άνθρωπός μας! Μέσα στο εξαντλητικό του πρόγραμμα σαν υπεύθυνος casting της ταινίας, μας βοήθησε να πάρουμε άδεια για να φωτογραφίσουμε στα γυρίσματα, φωτογράφισε για εμάς κατά τη διάρκεια της δουλειάς του και τώρα μοιράζεται μαζί μας την εμπειρία των γυρισμάτων στα Χανιά.

Της Ασπασίας Κουλύρα

Άνθρωποι πολιτισμένοι που αγαπάνε τις τέχνες και βιώνουν την ιστορία και το παρελθόν της πόλης μέσα τους. Αυτά είναι τα Χανιά που θα κρατήσω για πάντα... Νίκος Ελληνικάκης

Ποιά είναι η ιστορία της ταινίας?

Στα τέλη της δεκαετίας του 1950 ένας συγγραφέας ταξιδιωτικών βιβλίων, ο Patrick Leigh Fermor, ο οποίος ζούσε στην Κρήτη και συμμετείχε μάλιστα και σαν αξιωματικός της Intelligence Service στην απαγωγή του στρατηγού Kreipe , καλεί στην Κρήτη την φίλη του Patricia Highsmith. Η Patricia Highsmith, είναι μια συγγραφέας Αμερικανίδα και δέχεται την πρόσκληση του Patrick Leigh Fermor, αλλά ο ίδιος την στέλνει στον φίλο του τον ζωγράφο John Craxton ο οποίος ζει στα Χανιά. Η Highsmith ταξιδεύει από την Αμερική, φτάνει στην Ελλάδα, στην Αθήνα και από κει στα Χανιά. Είναι Νοέμβρης και τα Χανιά είναι μια πόλη συννεφιασμένη , μια πόλη που έχει ακόμα έντονα τα σημάδια του εμφυλίου, γεμάτη χαλάσματα, με μια ατμόσφαιρα κλειστοφοβική και μια κοινωνία συντηρητική, όπως η ίδια την περιγράφει. Η Highsmith μένει στο σπίτι του Craxton για έναν μήνα και γυρίζοντας πίσω στην Αμερική γράφει ένα βιβλίο. Το βιβλίο αυτό λέγεται The two faces of January. Είναι η ιστορία ενός ζευγαριού, του Τσέστερ και της Κολέτ . Ο Τσέστερ είναι ένας φαινομενικά ευκατάστατος Αμερικάνος και η Κολέτ είναι ανέμελη, αθώα και γοητευτική, αλλά από τη στιγμή που θα πατήσουν το πόδι τους στην Αθήνα, ένας λαβύρινθος από γεγονότα θα τους οδηγήσει προς το κέντρο του. Σ’ ένα κέντρο γεμάτο απιστία, φθόνο, δύναμη και θάνατο. Αυτό είναι λοιπόν το βιβλίο της Patricia Highsmith, πάνω στο οποίο, στις αρχές του 2012, ο σεναριογράφος και σκηνοθέτης Hossein Amini γράφει ένα σενάριο και αυτή τη στιγμή γυρίζεται η ταινία. The two faces of January στα Χανιά.

Viggo Mortensen

Kirsten Dunst

Έτσι λοιπόν, 60 χρόνια αργότερα η ίδια πόλη αντικρίζει για τις ανάγκες της ταινίας τα παιδιά και τα εγγόνια που αντίκρισε κάποτε η ίδια η Ηighsmith. Είναι τρομερά γοητευτικό αυτό το flash back που γίνεται, γιατί στην ουσία όλοι αυτοί οι άνθρωποι που πλαισιώνουν την ταινία ως κομπάρσοι αναβιώνουν την εποχή των παππούδων τους φορώντας τα ίδια ρούχα , έχοντας τα ίδια μαλλιά. Πολλά απ’ αυτά τα πρόσωπα κουβαλάνε τα ονόματα ή τα χαρακτηριστικά των προγόνων τους και αυτό είναι το συγκλονιστικό ταξίδι μέσα στο χωροχρόνο.

Πόσοι κομπάρσοι χρειάστηκαν για την ταινία? Για να καταφέρω να βρω αυτούς τους ανθρώπους που λέγονται κομπάρσοι, δηλαδή το ανθρώπινο περιβάλλον γύρω από τους ήρωες της ταινίας, που μαζί με τα κτίρια και το φυσικό τοπίο δημιουργούν το ρεαλιστικό τοπίο της δεκαετίας του 60, χρειάστηκε να δω 800 περίπου άτομα από τα Χανιά , για να διαλεχτούν εντέλει από τον σκηνοθέτη τα 400 πρόσωπα ένα προς ένα για τις ανάγκες της ταινίας. Τα πρόσωπα αυτά ξεφεύγουν από τα κλασσικά πρότυπα ομορφιάς που βλέπουμε συνήθως στις ταινίες και πρέπει να πω πως οι άνθρωποι της παραγωγής ενθουσιάστηκαν με τα ιδιαίτερα αυτά κινηματογραφικά πρόσωπα που βρήκαμε στα Χανιά. Προσωπικά με εντυπωσίασε αυτή η πολύ μεγάλη συμμετοχή των ανθρώπων της πόλης. Ήρθαν γιατροί, καθηγητές πανεπιστημίου, φοιτητές, παιδιά, ερευνητές, αρχαιολόγοι, άνθρωποι από παντού, με φοβερό ενθουσιασμό για να βρεθούν στα γυρίσματα και να ζήσουν την εμπειρία αυτή χωρίς να παραπονιούνται για την κούραση που πραγματικά ήταν μεγάλη.

Ακούγεται πολύ δύσκολο να βρείς τόσους ανθρώπους να ενδιαφέρονται και είναι διατεθειμένοι να αφήσουν για λίγο τις δουλειές τους και να αφοσιωθούν στην ταινία ενώ δεν είναι επαγγελματίες. Ήταν όσο δύσκολο ακούγεται? Στάθηκα ιδιαίτερα τυχερός που διάλεξα τον πολυχώρο «Πολυτεχνείο» για το casting, μιας που ήταν ήδη ένας πόλος έλξης των κατοίκων της πόλης και ιδιαίτερα των πιο νέων που περνούσαν από κει για να ενημερωθούν για διάφορα πολιτιστικά δρώμενα . Έτσι λοιπόν θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό γιατί ειλικρινά είναι ένας λόγος που πήγε πολύ καλά η δουλειά μας σε αυτόν τον τομέα. Τα Χανιά έχουν τον φοβερό συνδυασμό ενός περιβάλλοντος ανθρώπινου χωρίς το άγχος μιας μεγαλούπολης και ταυτόχρονα την ποιότητα των ανθρώπων που ενδιαφέρονται για τις τέχνες. Που είναι καλλιεργημένοι, μορφωμένοι, που συμμετέχουν σε πολιτιστικά δρώμενα και έχουν αξιολογήσει την τέχνη σαν ένα υψηλό και επιθυμητό σημείο στη ζωή τους. Αυτό μας βοήθησε πάρα πολύ γιατί δεν χρειάστηκε να πείσουμε κανέναν, ήρθαν έτοιμοι να συμμετάσχουν στο έργο!

Λίγα λόγια για αυτή την εμπειρία...? Στην διάρκεια του casting είχα την ευκαιρία να γνωρίσω 800 κατοίκους της πόλης. Ήρθα σε επαφή με ανθρώπους νέους και ηλικιωμένους που τους διέκρινε η ευγένεια και η κομψότητα. Ανθρώπους χαρούμενους, με χιούμορ. Έχω μια εικόνα μέσα μου για αυτή την πόλη που θα τη σκέφτομαι στο μέλλον και θα συγκινούμαι. Άνθρωποι πολιτισμένοι που αγαπάνε τις τέχνες και βιώνουν την ιστορία και το παρελθόν της πόλης μέσα τους. Αυτά είναι τα Χανιά που θα κρατήσω για πάντα...

Νίκος Ελληνικάκης

Ευχαριστούμε την παραγωγή και ιδιαίτερα τον Νίκο Ελληνικάκη για την πολύτιμη βοήθειά του.

« Παγίδα - Trap » ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΛΙΕΙΑΣ ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ιωάννης Ν. Αρχοντάκης & Γιάννης Στρατουδάκης ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ: 29.9.2012 – 31.10.2012 ΑΝΟΙΚΤΑ: Τετάρτη έως Κυριακή από 17:00 έως 21:00, Δευτέρα & Τρίτη κλειστά. ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Τίποτα από τον κόσμο που φωτογραφικά περιγράφει ο Σπύρος Ζερβουδάκης δεν είναι «ψέμα», κανένα ίχνος κολλάζ ή φωτομοντάζ δεν επιτρέπει την αμφισβήτηση του υπαρκτού υποθαλάσσιου κόσμου που ο φωτογράφος παρουσιάζει σχολαστικά και ασπρόμαυρα. Όλα είναι εκεί, απτά και ζωντανά μπροστά στο μάτι της φωτογραφικής του μηχανής.

Ο Σπύρος Ζερβουδάκης από το 1995 είναι μέλος της Λέσχης Φωτογραφίας & Κινηματογράφου Χανίων και σήμερα συμμετέχει στο Διοικητικό της Συμβούλιο.

Ο εγκιβωτισμένος υποθαλάσσιος κόσμος του Ζερβουδάκη είναι ονειρικός. Υδρόβια πλάσματα, μυθικά όντα και άνθρωποι συνυπάρχουν σε εξωγήινα, ουτοπικά τοπία.

ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΙΣ! Διαγωνισμός Attrattivo!!!

Τί θα έγραφες σε ένα λευκό T-shirt? Στείλε mail στο limbofreepress@hotmail.com και κέρδισε μία δωροεπιταγή αξίας 50ευρώ για αγορές Attraτtivo από το κατάστημα των Χανίων. Οι δύο καλύτερες ατάκες...κερδίζουν!

SHOP Τέτοια εποχή ένα είναι το νέο, στον κόσμο της ντουλάπας σου: Οι τέσσερις διεθνείς Εβδομάδες Μόδας που μόλις ολοκληρώθηκαν η καθεμία στην μεγαλούπολη της. Ναι οκ, δε σε αφορά άμεσα, θέλω να πω, στη κατάσταση την οποία βρισκόμαστε ακόμα και τα h&m με μέτρο τα κατεβάζουμε (σφηνάκι βέβαια). Κι όμως, είσαι εκεί. Επειδή κάπως, σε αφορά έμμεσα. Αφού η απόφαση που ξεκινάει από την κορυφή των trendsetters θα μας κάνει αργά η γρήγορα να επηρεαστούμε και να διαλέξουμε ή να μην διαλέξουμε να υιοθετήσουμε ένα στυλ. Ε και αυτό όσο να ναι αξίζει ένα γρήγορο μάθημα. ΟΠΟΤΕ. Πριν ξεκινήσουμε να αγαπιόμαστε στα σοβαρά, διαβάστε: 4 πράγματα που δεν ξέραμε για τον θεσμό της Εβδομάδας Μόδας: 1.Η εβδομάδα μόδας επινοήθηκε και πρώτοξεκίνησε από την πόλη της Νέας Υόρκης με σκοπό να ‘την πει’ στο Παρίσι και να καταφέρει με αυτό τον τρόπο να βάλει στο διεθνές προσκήνιο τα τότε ανερχόμενα Αμερικάνικα ταλέντα. Έλαβε μέρος για πρώτη φορά το 1943 (‘γεια σου Δεύτερε Παγκόσμιε Πόλεμε, εδώ, τα λέμε μωρέ’ και τα λοιπά). Έτσι, η Νέα Υορκη κατάφερε (με το κλισέ New York Fashion Week της) να ξεπεράσει οποιαδήποτε άλλη αγορά μόδας, διατηρώντας μέχρι σήμερα την πρωτιά σε δυναμική, πωλήσεις και εξαγωγές. Power με άλλα λόγια. 2. Αρχικά ονομάστηκε Εβδομάδα Τύπου! Αυτό επειδή ο αρχικός σκοπός ήταν, οι σχεδιαστές να διαφημίσουν τις κολεξιόν τους στους δημοσιογράφους έτσι ώστε αυτοί με τη σειρά τους να τα κάνουν διάσημα.

out

magi

ound r c

3 Η Εβδομάδα Μόδας έχει τέσσερις σταθμούς: Νέα Υόρκη, Λονδίνο, Μιλάνο και Παρίσι. Με αυτή τη σειρά. Πάντα. Και στην αργκό, οι ‘ντόπιοι’ (αυτοί.. που αράζουν για καφεδάκι στην Vuitton... στη Louis ντε) τους λένε The Big Four. 4.Μια επίδειξη μόδας, η στιγμή της πασαρέλας δηλαδή, διαρκεί μέσο όρο από 7 έως 10 λεπτά και απαιτεί 4 μήνες δουλειάς. Είχα κι εγώ έναν Ταϊλανδό συγκάτοικο στο πανεπιστήμιο ο οποίος όλη μέρα μαγείρευε για να καταλήξει να φτιάξει μια μπουκιά πράγμα. Παραλογιστείτε. 5.Όλα τα διεθνή περιοδικά, οι σχεδιαστές, οι bloggers, τα μοντέλα, οι buyers και οι επιχειρηματίες, κάνουν δυο φορές τον χρόνο αυτό το ταξίδι με τους τέσσερις σταθμούς. Οι συλλογές Φθινοπώρου παρουσιάζονται την προηγούμενη Άνοιξη. Και οι συλλογές της Άνοιξης τον επερχόμενο Φθινόπωρο. Κάργα μπερδευτικότατο :) Έτσι, για να μην μας πιάνουν κότσο. Peace. Tikoitare.tumblr.com

unique made clothes, bags and more

+30 6932 042090 +30 6980 053102 +30 2821 501620

WWW.ROUNDABOUT.GR FB : ROUNDABOUT

HATZIMICHALI NTALIANI 25 OLD TOWN CHANIA

lime design

Του Γιάννη ∆ρανδάκη

street art

Πίσω από το όνοµα LIME DESIGN δηµιουργούν ο Ανδρέας Αποκορονιωτάκης και ο Γιώργος Χρόνης . Εκτός από γραφίστες, ζωγραφίζουν την πόλη , συνθέτουν εικόνες και διακοσµούν χώρους.

Η οµάδα δηµιουργήθηκε το 2001 όταν άρχισαν τα πρώτα graffiti και από το 2009 και µετά µε το όνοµα lime design ασχολούνται και µε την γραφιστική στην πιο δηµιουργική της έκβαση.

Ο Γιώργος µας εξηγεί πώς αντιδρά ο κόσµος σχετικά µε το graffiti. Σε σύγκριση µε την αρχή, τώρα πλέον ο κόσµος αρχίζει να το καταλαβαίνει, να το θέλει, να του αρέσει. Όταν κάναµε graffiti, και νόµιµοι να ήµασταν, µας έλεγαν τι κάνετε? Όποτε έβλεπαν ένα spray, το λάµβαναν ως αλητεία, βανδαλισµό. Τώρα έχουν αλλάξει λίγο τα πράγµατα και το έχουν αποδεχτεί. Ο Χρόνης µιλώντας για street art ξεκαθαρίζει πως δεν έχει καµία σχέση µε το graffiti. Ένα σύνθηµα σε έναν τοίχο δεν είναι τίποτα απ τα δύο. Όταν κάνεις street art συνήθως θέλεις να κάνεις ένα σχόλιο πάνω σε κάτι, να προβληµατίσεις το κοινό. Το graffiti από την άλλη είναι πιο προσωπικό. Μπορεί να κάνεις απλά την υπογραφή σου.

Θα ήθελαν να ζωγραφίσουν την Πλατεία Μικρασιατών, διάφορα κτίρια, όπως σχολεία για να αλλάξουν την γκρι όψη τους και τον τοίχο στη σχολή χωροφυλάκων. Χρόνος και χρώµα να υπάρχει, λένε γελώντας.

Ο κήπος του Αλή Βαφή Στον κήπο του Αλή εκτός απο live µουσικές θα βρεις γευστικές µπρουσκέτες και πεντανόστιµους µεζέδες! Στον ιδιαίτερο αυτό χώρο µέσα στα στενά της παλιάς πόλης βρίσκεται το στέκι σου!

Ο Πάνος

Μουζουράκης ξεκινάει με μια μαντινάδα...

Το παρελθόν μου μ΄ έχασε, το μέλλον με τρομάζει και το παρόν μου έγινε μαχαίρι που με σφάζει. Αυτή τη χρονιά θα τον βρείτε στο Σταυρό του Νότου με τον Θανάση Αλευρά σε μια παράσταση με τίτλο τα Άπαντα. Της Ασπασίας Κουλύρα

Κάνουμε τα Άπαντα.. τραγουδάμε, χορεύουμε, κάνουμε στριπτίζ και ξεπουλάμε το σώμα και την ψυχή μας για να κάνουμε τον κόσμο να διασκεδάσει. Ποιά είναι η σχέση σου με την Κρήτη? Με διεκδικούν πολλά μέρη όπως και τον Όμηρο. Η αλήθεια είναι ότι ο πατέρας μου είναι κρητικός και ως γνωστών δεν έχει και πολύ σημασία πού γεννήθηκες ή μεγάλωσες, το σπέρμα μετράει. Πώς προέκυψε η ηθοποιία? Ήμουν τραγουδιστής και προσπαθούσα κάθε τραγούδι και στίχο να τον εξηγήσω. Αυτό έδωσε μια θεατρικότητα στην σκηνική μου παρουσία. Η πρώτη πρόταση που μου έγινε αφορούσε την τηλεόραση και μου την έκανε ο Γιάννης Ζουγανέλης. Αργότερα η Ελένη Γκασούκα με ανέβασε στο θεατρικό σανίδι του μικρού Παλλάς στην παράστασή της οι Ήρωες. Όταν ήσουν μικρός τι ήθελες να γίνεις? Όταν ήμουν μικρός ήθελα να γίνω οδηγός ιπτάμενου αυτοκινήτου. Πιτσιρικάς διάβασα σε ένα περιοδικό ότι το 2000 θα υπάρχουν ιπτάμενα αυτοκίνητα και υπολόγιζα πόσο χρονών θα είμαι τότε. Σε ποιά εποχή θα ήθελες να ζούσες? Στο μέλλον...στο 3075 γιατί είμαι περίεργος να έβλεπα πως θα είναι τα πράγματα. Δεν σου λέω παρελθοντικό χρόνο γιατί την κατάληξη του παρελθόντος την ζούμε σήμερα. Το ποιο φιλόδοξο σχέδιό σου... Να σώσω τον πλανήτη γη από την εισβολή εξωγήινων δαιμόνων, να καταστρέψω τον κομήτη που θα έρθει κατά πάνω μας και να σταματήσω την αναστροφή των πόλων εξαλείφοντας έτσι τον κίνδυνο του λιωσίματος των πάγων και μπαλώνοντας την τρύπα του όζοντος. Να κάνω πραγματικότητα τον στίχο που τραγούδησε ο Νίκος Ξυλούρης “Και να αδερφέ μου που μάθαμε να κουβεντιάζουμε ήσυχα και απλά.” Τι σε βγάζει έξω από τα ρούχα σου? Οι γυναίκες συνήθως... Πώς αντιμετωπίζεις την κρίση? Προσπαθώ με χιούμορ και με ελπίδα. Πού βρίσκεις γαλήνη? Στο παρελθόν, στις αναμνήσεις.

Ποιο είναι το πρώτο πράγμα που κοιτάς σε μια γυναίκα? Το πιο γοητευτικό σημείο επάνω της. Ποιο είναι το πρότυπό σου? Ο Elvis Σιδηρόπουλος. Αγαπημένη ερώτηση? Η τελευταία!!!

u m sic

Centipede Hz – Animal Collective [Domino, 2012] Έχοντας ακούσει το 7’’ “Honeycomb/Gotham” πίστευα ότι το νέο album θα ήταν μια επιστροφή στον ήχο του “Feels”[FatCat , 2005] ή έστω του “Strawberry Jam” [Domino, 2007]. Αρκετά πιο ακουστικά από το “Merriweather Post Pavilion” [Domino, 2009] δηλαδή. Ο Σεπτέμβρης έφερε το “Centipede Hz” με έναν ήχο τόσο φορτωμένο που αρχικά σίγουρα θα κουράσει. Οι συνθέσεις είναι θαμμένες κάτω από αρκετά επίπεδα ήχων, ηλεκτρονικών ή μη μελωδιών και… θορύβων. Στα πιο αργά κομμάτια τα φωνητικά χάνονται , και γενικά απορείς για το τι ακούς. Ειδικά σήμερα που είναι στην μόδα ο ποιο minimal ήχος αναρωτιέσαι γιατί όλη αυτή η παράνοια; Όποιος όμως δεν παρανοήσει με το πρώτο άκουσμα θα ανταμειφθεί. Τελικά θα του «εμφανιστούν» οι συνθέσεις του album και θα τις εκτιμήσει σαν κάποιες από τις καλύτερες και πολυπλοκότερες της μπάντας. Επίσης θα εθιστεί με το “Today’s Supernatural” και τα χαρακτηριστικά “Avey Tare” φωνητικά. Αγαπημένα tracks: “Applesause”, “Amanita”, “Today’s Supernatural”, “Monkey Riches”.

Undersea Ep– The Antlers [Anti-, 2012] Άλλο ένα δισκάκι γεμάτο ανικανοποίητους έρωτες, αδιέξοδες σχέσεις και δραματικό τέλος από τους Νεοϋορκέζους Antlers. Dream pop με σπαρακτική διάθεση. Στα χνάρια του τελευταίου τους LP “Burst Apart” [FrechKiss, 2012] βαδίζει και αυτό το Ep. Κιθάρες, πνευστά και ηλεκτρονικοί ήχοι συνθέτουν ένα κινηματογραφικό τοπίο που το απολαμβάνεις καλύτερα με μοναχική ακρόαση. Αγαπημένο track το φινάλε “Zelda”.

Slaughterhouse – The Ty Segall Band [In the Red, 2012] Να και η δεύτερη κυκλοφορία του Ty Segall για το 2012 –η τρίτη αναμένεται μέσα στον Οκτώβρη- αυτή την φορά με τη μπάντα του. Και πάλι ο δίσκος έχει την αίσθηση ότι ολοκληρώθηκε μετά από μια μόνο μέρα στο στούντιο χωρίς πρόβες και προετοιμασίες. Και πάλι έχουμε καταπληκτικά garage κομμάτια, 10 αυτή την φόρα. Ο ήχος όμως είναι πιο βαρύς και πιο βρώμικος από οποιαδήποτε προηγούμενη κυκλοφορία του. Το 11ο κομμάτι του album είναι ένα δεκάλεπτο noise session που ονομάζεται “Fuzz War”, όνομα και πράγμα δηλαδή. Αγαπημένα tracks: “I Bought my Eyes”, “Wave Goodbye”, “Tell me What’s Inside your Heart”.

M V ES O

Looper [2012]

Έγκλημα στο Κολέγιο [Brick, 2005]

Σκηνοθεσία: Rian Johnson Σενάριο: Rian Johnson Πρωταγωνιστούν: Joseph Gordon-Levitt, Nora Zehetner, Emilie de Ravin. Μιας που έγραψα για το “Looper” ας προτείνω και μια παλιότερη ταινία, την πρώτη του σκηνοθέτη του “Looper” , Rian Johnson. Ο Brentan [Joseph Gordon-Levitt], μαθητής γυμνασίου, ερευνά τον φόνο της πρώην κοπέλας του. Ο ελληνικός τίτλος είναι άστοχος μιας που το έγκλημα γίνεται σε γυμνάσιο και όχι σε κολέγιο… Πρόκειται για ένα φιλμ που προσαρμόζει κλασσικά στοιχεία film noir σε μια ταινία με μαθητές (high school movie). Femme fatales, ο πληροφοριοδότης / βοηθός του ήρωα, o ήρωας / αντιήρωας, ατμόσφαιρα και διάλογοι σαν να ξεπήδησαν από μυθιστόρημα του Hammett . Ναι σίγουρα πρόκειται για ένα σύγχρονο, πρωτότυπο film noir. Συχνά μπορεί να φανεί αστείο –μιας και οι ήρωες είναι γυμνασιόπαιδα-, αλλά σίγουρα είναι απολαυστικό.

Σκηνοθεσία: Rian Johnson Σενάριο: Rian Johnson Πρωταγωνιστούν: Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily Blunt Στο κοντινό μέλλον υπάρχει ο τρόπος να ταξιδέψεις στον χρόνο. Είναι όμως παράνομο. Η χρήση της «χρονομηχανής» γίνεται μόνο από την μαφία. Στέλνει πίσω στο χρόνο αυτούς που θέλει να «ξεκάνει», αφού στο μέλλον είναι αδύνατο να καλύψεις ένα φόνο. Εκεί τους περιμένουν οι λεγόμενοι “Looper”, οι οποίοι τους ξεφορτώνονται. Ο Joe [Joseph Gordon-Levitt] είναι ένας “Looper” ο οποίος σε μια αποστολή του καλείτε να ξεφορτωθεί τον μελλοντικό του εαυτό [Bruce Willis]. Βασισμένο σε πρωτότυπο σενάριο –και όχι μεταφορά από βιβλίο, σειρά ή video game- το “Looper” αποτελεί ένα κράμα επιστημονικής φαντασίας και film noir. Αρκετά βίαιο, κωμικό αλλά και δραματικό, με αρκετές αλλά όχι υπερβολικές σκηνές δράσης, σίγουρα θα συνεπάρει όσους προσπαθήσουν να μπουν στο «σύμπαν» του. Ο Joseph Gordon-Levitt [500 Μέρες με την Summer] είναι αγνώριστος χάρη στο προσθετικό μακιγιάζ που έχει υποστεί για να μοιάζει σαν νεαρό Bruce Willis. .

Του Μάνου Περγιουδάκη

THINK TANK: Μια σοφιστικέ δεξαµενή γεύσης Think Tank, Ιδαίου Άνδρου 7, Ηράκλειο

Think Tank ίσον καφές και κρασί. Ίσον εκπαίδευση ουρανίσκου και –επιτέλους- εξειδίκευση σε λίγα και καλά. Μόλις πριν από ένα µήνα, ο Αντώνης και ο Θωµάς - µαζί µε τον Μάρκο ξεκίνησαν ναι µεν να καλύψουν ένα ‘κενό’ διασκέδασης αλλά και να χτίζουν µια νέα, αστική κουλτούρα -αυτή του wine/coffee bar. Το Think Tank ‘γεννήθηκε’ σ’ ένα παλιό, υπέροχο σπίτι µε αυλή (µε γεράνια κι ένα καναρίνι) στο κέντρο του Ηρακλείου. Έστησαν εκεί ένα καλόγουστο, µε µπόλικο ξύλο, µαγαζί όπου θα πάει κανείς να γευτεί και να µάθει τι εστί σωστός καφές και εκλεκτό κρασί.

Third wave coffee σηµαίνει ότι αντιµετωπίζεις τον καφέ όχι ως προϊόν αλλά ως εκλεκτό αποτέλεσµα πολλών σταδίων παραγωγής. Τον προσέχεις και τον νταντεύεις. Για το κρασί τώρα υπάρχει ο ειδικός: o sommelier Γιώργος Καλαϊτζάκης θα σου δώσει µικρό µάθηµα γευσιγνωσίας. Θα σε ταξιδέψει σε εξαιρετικές, ντόπιες ποικιλίες και βραβευµένες ετικέτες, θα σου µάθει τι είναι επίγευση και θα σε ξεφοβίσει εξηγώντας ότι το κρασί δεν είναι κάτι το ελιτίστικο. Κι επιτέλους, πλέον, σκεφτόµαστε πολύ περισσότερο πού ξοδεύουµε. ∆εν είναι προτιµότερο να επικροτούµε την ποιότητα και την εκξειδίκευση παρά τον αχταρµά;

ΠΟΛΗΣ

ΟΣ

Γ Ο∆Η

ΧΑΝΙΑ

πού θα πιείς... Μικρό Καφέ Ακτή Μιαούλη 6 αν είσαι φοιτητής θα πέρασες ήδη µια βόλτα, το ανοιχτό σάντουιτς δοκίµασέ το.

Gravity bar.

Περιμένουμε να ανοίξει το ιδανικό bar για τους λάτρεις της ροκ, της έντεχνης και της ηλεκτρονικής μουσικής. Βρίσκεται στην Δυτική ενετική τάφρο.

Τα δύο LUX Σαρπιδόνος 8 µεγάλωσε γενιές και γενιές...

Faggotto Αγγέλων 16 ένα απ τα πιο κλασσικά bar των Χανίων µε πολύ ενηµερωµένη κάβα και φανταστικά live!

Κεντρικόν Μπετόλο 6 και Επισκόπου ∆ωροθέου 6, στα πρώην παπλωµατάδικα.

Οδύσσεια καφέ Κτιστάκη 9 ετοιµαστείτε για live βραδιές !

Ελληνικόν Ακτή Μιαούλη 4 Κουµ καπί, κλασικό meeting point ...µετράει χρόνια!

Κουτουρούκι Πάροδος Ποτιέ 8 καλά κρυµµένο αλλά αξίζει να ψάξεις λίγο και να δοκιµάσεις το µπουρεκάκι µε την µελιτζάνα ! Κουκουβάγια Τάφοι Βενιζέλων η καλύτερη θέα της πόλης.

Έλλη Ακτή Κουντουριώτη 52-53 αν µείνεις µέχρι αργά θα ακούσεις και όλο το δίσκο του Μάλαµα!

Elmondo Κονδυλάκη 35 περιµένουµε...το πιο χειµωνιάτικο στέκι.

Kibar Χατζηµιχάλη Νταλιάνη 22 µε τον χαρακτηριστικό δύτη στην ταράτσα ή τον άνθρωπο µε την οµπρέλα, ανάλογα την εποχή!

Κήπος ∆ηµοτικός κήπος για να πάρεις µια ανάσα.

Mycafebar Σκαλίδη 37 κάνεις τα ψώνια σου, πίνεις και το καφεδάκι σου..

Μινιατούρα Χατζηµιχάλη Νταλιάνη 4 τα κεράσµατα εδώ είναι σαν αρχή ,να πάτε νωρίς για να βρείτε χώρο!

tips

Παλλάς Ακτή Τοµπάζη 15-17 τα καλύτερα cocktails όντως!! για καφέ, για φαγητό, για ποτό, το Παλλάς είναι για όλες τις ώρες της ηµέρας.

Οδός Ονείρων Νικ. Επισκόπου 6-8 για jazz βραδιές!

Alcanea Αγγελου 2 δεν είναι µόνο για ύπνο... Με θέα στο παλιό λιµάνι, super για σκάκι και καφέ!

Άσωτος υιός ∆ωδεκανήσου 54 για να πιείς και το ουζάκι σου.

Έπεα Κανεβάρω 9 απίστευτα καλή µουσική και σωστότατο ρακόµελο.

Οδός Ποτιέ στην οδό Ποτιέ για χαλαρή κουβεντούλα σε γειτονική ατµόσφαιρα.

4Εποχές Ακτή Κουντουριώτη 52 αν έχει κύµατα να χεις το νου σου µην πεταχτείς στον φάρο!

Πολυτεχνείο Χατζηµιχάλη Νταλιάνη 40 το πολιτιστικό κέντρο της Νταλιάνη µε αµέτρητες δραστηριότητες!

Μικρό αρσενάλι Ακτή Τοµπάζη 30 µας περιµένουν εκπλήξεις...

Ιπποπόταµος Σαρπηδόνος 6 παίζεις το ταβλάκι σου, βλέπεις και τον κόσµο σου και είσαι µια χαρά.

Γλυκός πειρασµός Χατζηµιχάλη Νταλιάνη 32 αν έχεις λιγουρίτσες δεν θα βρεις πουθενά καλύτερη σοκολάτα!

Central Ελευθερίου Βενιζέλου και Παπανδρέου για καφεδάκι βολεύει πάντα ! Άρωµα Ακτή Τοµπάζη 4 σε κτίριο του 15ου αιώνα απ τις 7 το πρωί για καφεδάκι, µέχρι το βράδυ που τελειώνεις τη µέρα σου µε µια µπυρίτσα χάρµα! Streat Σκαλίδη 56 απίστευτη διακόσµηση ακόµα και αν δεν καθίσετε πρέπει να περάσετε να το δείτε!

Box Ακτή Ενώσεως από τα πιο ευρύχωρα µαγαζιά της πόλης µε πολύ ιδιαίτερη διακόσµηση.

Αποθήκη Ακτή Τοµπάζη 3 και νόστιµα snacks και ιδιαίτερα κρασιά και θέα το λιµάνι!

Ιστιοπλοϊκός όµιλος Χανίων Νεώριο Μόρο-Παλιό λιµάνι η ένωση του αθλητισµού µε τον πολιτισµό σ ένα πανέµορφο κτίριο!

Τέχνες Σαρπηδόνος στις 31 σπαζοκεφαλιές καίγεσαι!! .

πού θα φας... Πίτσες µπλέ Χατζηµιχάλη Νταλιάνη 41 Ολόφρεσκη ζύµη µε απίθανους συνδιασµούς! Αγαπηµένο στέκι για όλες τις ώρες.

Kariatis Κατεχάκη 12 Παλιό λιµάνι Κλίµα πολυτελείας µε απίστευτο φαγητό.

Κουζίνα επε ∆ασκαλογιάννη 25 Κάθε µέρα µέχρι τις 7, µαγειρευτά πεντανόστιµα φαγητά.

Η κουζίνα της µαµάς Χαλέπας 8 Σπιτικά φαγητά µε γεύση απο µαµά...για να τρως και καινένα λαδερό. Μεσογειακό Χατζηµιχάλη Νταλιάνη 32 Φιλέτο κόντρα, χωρίς συζήτηση.

Ζάχαρη και αλάτι Κισσάµου 104 Τα προϊ'όντα αλλάζουν µε την εποχή, welldone! .

Γερµανικό Επιµενίδου 15 Μετά τις εξορµήσεις στο κουµ καπί...έχει αυτό που θες.

Κρεπάρτ ∆ασκαλογιάννη 11, Όντως art.

Θαλασσινό αγέρι Αγ. Κυριακή, Χαλέπα Να δοκιµάσετε την πεντανόστιµη κακαβιά...

Θρούµπι στη λαδόκολλα Χατζηµιχάλη Νταλίανη 74 Ψητά µε χαρακτήρα...ιδιαίτερο.

Λεβέντης Άνω Σταλός Καλός και βραβευµένος.

Γλωσσίτσες Ακτή Ενώσεως 4 Εννοείται παραγγέλνεις στραπατσάδα µε χοιρινό.

Σκούφος και οίνος Καλλεργων 24 Τα καλύτερα κρασία µε τα καλύτερα πίατα.Με µπάρα την κουζίνα.

Στέκι Αγίων ∆έκα 3 - 5, Ιερά Μητρόπολις Χανίων Κρητική παραδοσιακή δοκιµασµένη κουζίνα Yogurtlandia ∆ασκαλογιάννη 35 & Σαρπάκη ∆εν θα φας απλά νόστιµο παγωτό αλλά θ' ακούσεις και φοβερές ιστορίες.

Ταµάµ Ζαµπελίου 49 Παλιό λιµάνι Προτείνουµε την γνωστή στους περισσότερους πίτα του ταµάµ.

Πατριδογευσία Πυθαγόρα 2-4, Πλατεία δικαστηρίων Σε µία από τις πλέον κεντρικότερες περιοχές, για ελληνικές γεύσεις.

Στην Τσίτα Χατζηµιχάλη Νταλιάνη Το κλασσικό σουβλάκι που αγαπάµε.

Τα χάλκινα Ακτή Τοµπάζη 29-30 Εκτός απο φαγητό και άφθονη ρακί θα βρείς live µουσική τις περισσότερες φορές.

La prima Κουµπέ και λεωφόρος Ηρακλείου 28 Για πίτσα και οχι µόνο.

Καλντερίµι Θεοτοκοπούλου 53 Πραγµατικά εξαιρετικά κρητικά εδέσµατα αλλά σε πολύ καλές τιµές!

Κώστας Ψητοπωλείο ∆ασκαλογιάννη 51 Αν δεν πάµε 3 φορές την βδοµάδα νοιώθουµε τύψεις.

Μ σε µέλι Χατζηµιχάλη Νταλιάνη 70 Φοβερή ρακή και live µουσικη της παρέας. .

Ονειροδρόµιο Χατζηµιχάλη Νταλιάνη 36 Νόστιµοι µεζέδες µε...τσικουδιά φυσικά.

Πηγάδι του Τούρκου Καλλίνικου Σαρπάκη 1-3 Το παλιότερο µαγαζί της Σπλάντζιας. To καλοκαίρι, η αυλή µε την µπουκαµβίλια είναι χάρµα!

Τζίτζικας Αρµένοι Αποκορώνου Μέσα στην απόλυτη φύση.Κάνε λίγο υποµονή και θα φας καλά!

Αποστόλης Ακτή Ενόσεως 10 Ψαροταβέρνα µε την ιστορία της.

ΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ (θεατρική παράσταση) Η θεατρική ομάδα ‘Αρένα’ στο θέατρο ‘Δ. Βλησίδης’ από 19 έως 28 Οκτωβρίου καθημερινά στις 9 μ.μ. «Σ’ αυτούς τους περίεργους καιρούς που όλοι ζούμε και που το γέλιο και η χαρά μας έχουν λείψει, η ομάδα μας σας καλεί να ξεχαστούμε για λίγο παρακολουθώντας την κωμωδία του Γιάννη Ξανθούλη ‘Τα Σκουπίδια’. Μια πολιτική και κοινωνική σάτιρα επίκαιρη όσο ποτέ.

Μην χάσεις

την έκθεση «Φαντάσου την πόλη: Ρέθυµνο 2012» εγκαινιάζεται τη ∆ευτέρα 5 Νοεµβρίου στον χώρο του Αγίου Φραγκίσκου στο Ρέθυµνο, από 5 έως 12 Νοεµβρίου 2012.

tips

ΡΕΘΥΜΝΟ πού θα πιείς... Ασίκικο Τρικούπη & Βερνάδου γωνία Με µυρωδιές από ναργιλέ και χρώµα από ανατολή.

Baroombar Ελευθερίου Βενιζέλου 63 Ο οµορφότερος τοίχος της πόλης.

Barcode Ελευθερίου Βενιζέλου 8 Υπέροχη διακόσµηση και τέλεια snacks.

9/8 Cafe Αρκαδίου 305 Τώρα µε ολοκαίνουργια διακόσµηση.

Coffee Island Αροκάρια Σαλαµίνος 7 Για καφεδάκι κάτω από την χαρακτηριστική αροκάρια.

Art Cafe Ν. Πλαστήρα 6 Με live jazz βραδιές.

Ενετικό Νεάρχου 14 Για clubing µέχρι πρωίας.

Rich Ελ. Βενιζέλου 73 Καφεδάκι σε lounge ρυθµούς.

Ο κήπος του Αλή Βαφή Τζανέ Μπουνιαλή 65α Πεταλάδικα Ένας υπέροχος κήπος που συχνά φιλοξενεί groups και καλλιτέχνες.

Ναυπηγείο Αρκαδίου 254 Οι λευκές εικονογραφήσεις θα σας εντυπωσιάσουν.

Παραστράτηµα ∆ιογένη Μοσχοβίτη 12 Νοστιµότατους µεζέδες συνοδεία µε τσικουδιά ούζο, µπύρα ή καλό κρασί.

Living Room Ελ. Βενιζέλου 5 Ο λευκός Ιάπωνας θα σας υποκλιθεί, µε χαµόγελο.

Chaplin's Ελ. Βενιζέλου 52 Πολύ ζωή, έντονο vibe, σε rock ρυθµούς.

50/50 Νικ. Πλαστήρα 6 Για πολύ ρακί που κρατάει ως αργαααααά...

Beeraria - The house of beer Σοφοκλή Βενιζέλου 47 Μεγάλη ποικιλία απο µπύρες σε συνδιασµό µε κρητική κουζίνα.

Store 311 El. Venizelou 73 Το λονδίνο στην παραλία του ρεθύµνου.

Figaro Χατζηµιχάλη 22 Must spot. Χαρακτηριστικά τα δέντρα κατω από τον γυάλινο ουρανό.

Home cafe Κεφαλογιάννηδων 18 Σαν στο σπίτι σου...

πού θα φας... Αυλή Ξανθουδίδου 22 & Ροδαµάνθυος Μία φοβερή χηµεία παραδοσιακής κουζίνας, σε ένα πολυτελές περιβάλλον.

Αγρίµια Πλ. Τίτου Πετυχάκη 23 Θαυµάσιοι µεζέδες θαλασσινών όλο το χρόνο, για µέσα και για έξω.

Πρίµα Πλώρα Ακρωτηρίου 2 Κουµπές Ζεστό, µε υπέροχο φαγητό εστιατόριο. Ακριβώς πάνω από τη θάλασσα.

La Boheme Σουλίου 15 Παλιά Πόλη Για µοναδικές Ελληνικές γεύσεις στην αυλή ενός παλιού βενετσιάνικου αρχοντικού.

Melody garden Σουλίου 37 Κρυµµένο σε ένα µικρό δροµάκι αλλά αξίζει τον κόπο να το ψάξεις.

La Mare Άρη Βελουχιώτη 46 Το ελληνικό φαγητό στα καλύτερά του.

MIO GUSTO Άρη Βελουχιώτη 56 Εδώ θα καταλάβετε την πραγµατική έννοια των λέξεων φιλοξενία και ποιοτικό φαγητό σε ιδανικό περιβάλλον.

Εν Πλώ Κεφαλογιάννηδων 28 Φαγητό µε την µουσική των κυµάτων, στη σκιά του φωτισµένου κάστρου. Σαλατάδικο Ελ. Βενιζέλου 69 Για τις πιο ευφάνταστες και γευστικές σαλάτες στο Ρέθυµνο δεν χρειάζεται να το ψάξεις και πολύ.

Giovanis Αδελιανός Κάµπος Φοβερή αναλογία ποσότητας και τιµής. ∆οκιµάστε το.

Μπακαλόγατος Πλ. Πετυχάκη 15 Οι µεζέδες στην καλύτερη εκδοχή τους.

Veneto Επιµενίδου 4 "Γοητευτικός" Χώρος, Υπέροχη Κουζίνα, Εξαιρετική Φιλοξενία!!!!

Αµβροσία Σ. Βενιζέλου & Κωνσταντινουπόλεως Αυτό το εστιατόριο είναι ένα από τα αγαπηµένα.

Peperoncino Ελ. Βενιζέλου 45 Θα δείς την πίτσα σου να φτιάχνεται.

Souls from the Streets - έκθεση street art - 2 με 16 Νοεμβρίου Eγκαίνια 2 Νοεµβρίου στις 20.30 στον Ιστιοπλοικό Οµιλο Χανίων, Νεώριο Μόρο Τέρµα ακτής Ενώσεως, Ενετικό Λιµάνι

Η έκθεση “Souls from the Streets” παρουσιάζει ένα πανόραµα εικαστικής δηµιουργίας από Ελληνες καλλιτέχνες που υπάγονται στο κίνηµα της τέχνης του δρόµου. Τα µέσα των καλλιτεχνών είναι ζωγραφική, σχέδιο, βίντεο και φωτογραφία, καθώς και θα εκτίθενται ερευνητικά στοιχεία του αρχιτέκτονα Παναγιώτη Λιανού. Στις 3 Νοεµβρίου ώρα 8.30 θα λάβει χώρα η οµιλία µε τίτλο “ Η τέχνη της παρέµβασης στο δηµόσιο χώρο” από τον υποψ. διδάκτορα Αρχιτεκτονικής Ορέστη Πάγκαλο. ∆ιοργάνωση Ιστιοπλοικός Οµιλος Χανίων - Καλλιτεχνική επιµέλεια Μαρίκα Κωνσταντινίδου

ΗΡΑΚΛΕΙΟ πού θα πιείς...

Ηριδανός Ανδρόγεως 8 & Περδικάρη Πηγαίναµε για καφέ εκεί, από τα 14 µας. Ενίοτε, πάµε ακόµη… .

PLASTELINA Ιδαίαου Άνδρου 5 Τα καλύτερα κοκτέιλ της πόλης... must!

Μπισκότο Χάνδακος 36 Γ Το ιδανικότερο µέρος για αντικαπνιστές

Ορτακιά Αµνισού 12 Το σπιτίσιο, συνεταιριστικό καφενείο µε τις σπιτίσιες (χορτοφαγικές) λιχουδιές.

Gallery Καπετάν Χαραλάµπη 3 Τέλεια µουσική σένα απ τα οµορφότερα κτίρια.

Oops! Cupcakes Κοραή 20 Το πρώτο και µοναδικό (happy) µέρος, αποκλειστικά, για cupcakes. Και καλός, φτηνός καφεδάκος.

Stone Κοραή 14 New entry της πόλης. Προσεγµένος χώρος και sushi σε συνοδεία καλής µουσικής Παγοποείον Πλ. Αγίου Τίτου Γκουρµεδιές και οι πιο ωραίες τουαλέτες του νησιού.

Τρίτο Μεραµβέλου 3 Απρόβλεπτα κοκτέηλ και µην ξεχάσεις να κοιτάξεις καλά γύρω σου: στους τοίχους φιλοξενούνται µικρές, εξαιρετικές εκθέσεις. E2 . Θεοτοκοπούλου 14 Φοβερά ποτά σε θαυµάσια αυλή!

Brasserie Πλ. Κοραή 15 Το παλιό «Αυγό» για όσους θυµούνται. Πλέον –επιτέλους- και ένα πιο ‘gay’ meeting point της πόλης.

Guernica Ανδρέου Κρήτης 7 Το κλασσικό, αγαπηµένο ροκάδικο. Αν είναι να ξηµερώσεις κάπου, θα το κάνεις εδώ.

Blow up Ψαροµηλίγκων 15 Λαϊβάκια, παζάρια βινυλίων, νόιζι πάρτι. Αγαπάµε.

Tita Briki Μεραµβέλου 24 Ωραίες µουσικές και αραγµατικός πεζόδροµος. Επίσης, η Πόπη είναι φοβερή οικοδέσποινα.

Πάρκο Πάρκο Γεωργιάδη Το καλοκαίρι, θα τους βρεις όλους εδώ. Ε, κι όλο κάτι θα παίζει στο πάρκο, από συναυλία µέχρι αγορά βιοκαλλιεργητών. Think Tank Ιδαίου Άνδρου 7 Αδιαµφισβήτητα ο πιο προσεγµένος καφές της πόλης. Επίσης, εδώ θα µάθεις τι θα πει κρασί και γευσιγνωσία.

Fix Μεραµβέλου & Αρετούσας Πιο κλασσικό στέκι δεν υπάρχει. (Είναι και φιλόζωοι).

To Μήλο της Έριδος Κοραή 18 Για έναν ήσυχο καφέ µε φόντο την πλατεία Κοραή

Route 66 Χάνδακος 66 Ροκ καταστάσεις... διαχρονικό για πολύ κόσµο

πού θα φας... Νότιο Σέλας Μεραµβέλου 13 Τζερτζελές και παραδοσιακά µεζεδάκια.

Ο Γιάννος Ν.Πλαστήρα Αν σου λείπει η µαµά, έλα εδώ να σε ταίσει ο κ. Γιάννος και η οικογένειά του. Ό,τι φας, θα είναι άψογο και σε πολύ καλή τιµή.

Βράκας Λ.Μαρινέλη 1 Παλιό στέκι ψαράδων...καταλαβαί νεις για τι ποιότητα µιλάµε.

Λούκουλος Κοραή 5 Το πλέον διαχρονικό εστιατόριο, ό,τι .καλύτερο.

Σιγά σιγά Μινώταυρου 16 ∆οκιµάστε τις ποικιλίες κρεάτων µαζι µε την ρακί ή το ουζάκι σας.

Ιππόκαµπος Βενιζέλου 3, παραλιακή Ψαράκι, µεζεδάκι, θαλασσίτσα. Κλάσικ.

Baltas Πλατεία Ελ. Βενιζέλου Κρητικές γεύσεις στο κεντρικότερο σηµείο της πόλης.

Petrou & Pavlou Σοφοκλή Βεωιζέλου 19 Το σέρβις δεν θα το ξεχάσετε...ούτε και το φαγητό.

Λεβεντάκης Παραλία Παλαιόκαστρο Η πιο οικογενειακή, κλασσική ταβέρνα, λίγο πιο έξω από την πόλη. Ανάµεσα σε λεµονιές. .

Άλλα κι άλλα Καγιαµπή 16 Λιτές καταστάσεις...αλλά διαχρονικές.

Chop Sticks Σαπφούς 1 Απο τα καλύτερα κινέζικα της πόλης...στο φέρνουν και σπίτι.

Alfredo Γ.Γεννηµατά 2 Ιταλική κουζίνα από ιταλικά χέρια!!!

50-50 Εντός αγοράς Μεζέδες κρεατικών µε µουσική πάντα ελληνική!!!

Κήπος των γεύσεων Χρυσοστόµου 8 Έστω και για το υπέροχο νεοκλασσικό κτίριο, αξίζει να πας.

Κουζίνα της Πόπης Σµύρνης 19 Ό,τι πρέπει για Κυριακή µεσηµέρι! .

Μεράστρι Χρυσοστόµου 17 Για τους πιο απαιτητικούς.Κρητική κουζίνα προδιαγραφών.

the very first time i saw your face i though of a song and quickly change the tune. the very firts time i touched your s skin i though of a story and rushed to reach the end soon

story

Limbo.

w all

Της Stella

ΚΡΙΟΣ Λοιπόν..Χλωµά τα πράγµατα αυτόν τον µήνα... Εντάξει, µην τα βάψεις και µαύρα τώρα. Απλά πράγµατα, όσοι είστε µόνοι θα παραµείνετε µόνοι, για κάποιο διάστηµα βεβαίως, βεβαίως, και µετά θα υπάρξει κάποια µικρούλα ‘’κίνηση’’ στα ερωτικά, αλλά µην φανταστείτε και τίποτα σπουδαίο. Οι άλλοι τώρα που έχετε ήδη σχέση και περνάτε ‘’φανταστικά’’, χαλαρώστε γιατί τα νεύρα σας θα είναι στην τσίτα αυτήν την περίοδο.

∆Ι∆ΥΜΟΙ Μιλάµε τέλεια!! ∆εν θα έχεις κανένα απολύτως παράπονο. Οι επιτυχίες σου θα πέφτουν βροχή και έτσι θα ξελαµπικάρεις και θα ανανεωθείς, η γκρίνια βέβαια δεν θα λείψει. Στα γκοµενικά τώρα, για σας τους µοναχούληδες παίζει να προκύψει κάτι το ερωτικό. Μη φανταστείτε, απλά πολλές πιπεράτες στιγµές! ∆οκιµάστε πάντως! Οι δεσµευµένοι θα έχετε µάχες και εντάσεις. Με ρέγουλα όµως παιδιά, µην έχουµε και δράµατα µετά...

ΛΕΩΝ Στάσιµα τα πράγµατα, στα ερωτικά αλλά και στα οικονοµικά. Καλά για το τελευταίο δεν κάνω καν τον κόπο να ανοίξω συζήτηση. Όλα τα ‘χεις πάθει, για µοναξιές να πω; Για καταθλίψεις; Για πιέσεις; ∆εν ξέρω τι να πω... Αυτό που ξέρω είναι ότι πρέπει να δράσεις λίγο άµεσα, να ξεσαλώσεις και να διοχετεύσεις την ένταση σου... Ξέρεις εσύ πού, µην τα λέω όλα εγώ!

ΤΑΥΡΟΣ Λοιπόν, πρώτα απ’ όλα βρες µια ισορροπία µεταξύ αυτών που γουστάρεις να κάνεις και αυτών που ΠΡΕΠΕΙ να κάνεις, δύσκολο το ξέρω, αλλά ξέρεις τώρα πως είναι αυτά. Άσε τα ξεσαλώµατα για τον άλλο µήνα και στρώσου στη δουλειά. Επίσης µην κολλάς να εκφραστείς και να διεκδικείς και δεν θα βαρεθείς!! Θα είσαι λίγο στην πρίζα αλλά θα αξίζει στο τέλος. Θα δεις!

ΚΑΡΚΙΝΟΣ Αχ αυτά τα ερωτικά, µας έχουν κάψει εντελώς… Έχουµε και λέµε, δεν θα έχεις και την τρελή επιτυχία στο άλλο φύλο. Θα έχεις όµως πολλά νευράκια και πολύ πίεση πάνω σου. Κάτσε να χαλαρώσεις βρε παιδί µου λίγο, γιατί µε τις τωρινές σου επιλογές σε κόβω να χτυπάς το κεφάλι σου στον τοίχο έτσι όπως θα τα έχεις κάνει. Επίσης καλά θα πάνε τα λεφτουδάκια σου αλλά µην αρχίσεις τις σπατάλες τώρα, έτσι;

ΠΑΡΘΕΝΟΣ Αν και το σεξαπίλ σου θα χτυπήσει κόκκινο, όλο το µήνα θα έχεις νεύρα και θα είσαι στην τσίτα. Μην πω για τις µάχες που θα έχεις µε οικογένεια και φίλους. Αλλά εσύ µην κωλώσεις, πάρε τους δρόµους και ίσως να γνωρίσεις το άτοµο που θα σου βάλει τα δύο πόδια σε ένα παπούτσι, άσε που θα γουστάρεις κιόλας. Αυτό δεν έχει σηµασία; Λίγη χαλάρωση την χρειάζεσαι.

ΖΥΓΟΣ Εντάξει, δεν λέω ότι όλα είναι τέλεια, δεν είναι όµως και χάλια. Έχεις πολύ στρες και άγχος για την δουλειά ή την σχολή σου αλλά οκ, έτσι είναι αυτά. Τα καλά τώρα είναι ότι θα ‘χεις πολλές γνωριµίες, επιτυχίες και φλερτ. Θα νοιώσεις ότι αξίζεις πολύ περισσότερο απ’ όσο νόµιζες και επιτέλους θα έχεις τα κότσια να κυνηγήσεις αυτό που θες! Καλά δεν τα λέω;

ΣΚΟΡΠΙΟΣ Έφτασε επιτέλους ο καιρός για να πάρεις και καµιά πρωτοβουλία. Κουνήσου και διεκδίκησε, ειδικά το πρόσωπο εκείνο που σου ‘χει πάρει το µυαλό. Αλλά πρόσεξε και τις κινήσεις σου, όχι τίποτα άλλο, µη φας τα µούτρα σου, τα κάνεις σκατά και αρχίσεις να γκρινιάζεις πάλι. Γενικά, όλα τα άλλα θέµατα θα πάνε καλά. Εννοώντας λεφτά, οικογένεια, δουλειά, σχολή κλπ, κλπ. Αλλά είπαµε: κουνήσου και διεκδίκησε!

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ Σου έχω νέα φοβερά! Είναι ένας πολύ καλός µήνας για σένα! Καλά θα πάνε τα πράγµατα στην δουλειά σου αλλά και τα λεφτουδάκια σου θα είναι µια χαρά, σταθερά! Τα γκοµενικά σου θα έχουν πολύ ενδιαφέρον και δεν θα πιστεύεις στα µάτια µε το πόσο καλά θα σου κάθονται οι καταστάσεις. Αλλά δώσε και εσύ κάνα χεράκι και βοήθησε λίγο µη τα περιµένεις όλα απ’ τους άλλους.

Υ∆ΡΟΧΟΟΣ Οι κυκλοθυµικές τάσεις σου θα υπάρχουν φουλ αυτήν την περίοδο. Από τη µία θα είσαι µες την τρελή χαρά και από την άλλη µες στην απόλυτη ξενέρα. ∆ύσκολα θα είναι και τα ερωτικά αφού ο εγωισµός, οι πιέσεις και οι συγκρούσεις δεν θα λείψουν. Ψυχραιµία θέλει, θα περάσει. Γενικά όµως, δεν θα σου λείψει και το άγχος, ειδικά για τη δουλειά ή τη σχολή σου. Χαλάρωσε και όλα καλά θα πάνε...

ΙΧΘΥΣ Άνω κάτω θα είσαι αυτό το µήνα. Τουλάχιστον δεν θα βαρεθείς… Εντάσεις, διαφωνίες, τσακωµοί αλλά και πολύ πάθος θα παίξει αυτή την περίοδο. Οι µοναχικοί θα κάνετε πολλές γνωριµίες και θα ενθουσιαστείτε (αλίµονο!). Η δουλειά σου θα σε πεθάνει στην κούραση ενώ τα οικονοµικά σου θα πάνε ακόµα πιο χάλια αφού δεν θα σου µείνει ούτε ένα ευρώ στην τσέπη. Άρα κατάλαβες, υποµονή και οικονοµία!

Limbo. MHNIAIO FREE PRESS. ΧΑΝΙΑ, ΡΕΘΥΜΝΟ ΚΑΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟ!

o .c

bo ce

Fa s.

s re

ep fre

/L m