Catalogo Sport Life 2012/2013 by Lineagrafica Bertelli Editori Snc

Offerte Settimana Bianca Andalo - Molveno - Fai della Paganella

FRANCHISING

CHI SIAMO Con quasi trent’anni di esperienza l’agenzia viaggi Open World Travel si propone come un partner strettissimo per i vostri viaggi, aiutandovi ad organizzare tutto in modo facile e sicuro, offrendovi la consulenza professionale delle persone addette al Reparto Viaggi e numerosi servizi qualiﬁcati: • • • • •

Biglietteria aerea, navale e ferroviaria, nazionale ed internazionale, tramite l’utilizzo dei più moderni sistemi di tele prenotazione; prenotazione diretta delle strutture alberghiere e dei villaggi vacanze Crociere marittime e ﬂuviali; tour con accompagnatore; ﬂy and drive Wedding planning e viaggi di nozze; soggiorni terme e benessere Transfer e noleggio auto e bus con o senza autista; assistenza per ottenimento di visti consolari per ogni paese del mondo; polizze assicurative medico-sanitarie, polizze annullamento viaggi e assicurazioni bagaglio per i vostri viaggi Contratti esclusivi con le più importanti Olta (Expedia, Edreams) che operano nel mercato del turismo; convenzioni e scontistiche particolari per prenotazioni nelle più importanti catene alberghiere come Hilton, Sheraton, Best Western.

Esperte Tour Organizer sono a vostra disposizione per organizzare viaggi su misura, sia per individuali che per gruppi. Grazie alla conoscenza delle destinazioni ed ai contatti con i migliori operatori locali, sono in grado di darvi i giusti consigli per ogni vostro viaggio con la possibilità di soddisfare richieste ed interessi speciﬁci. Crediamo che la soddisfazione del cliente sia il primo obiettivo e crediamo di poterlo raggiungere solo attraverso il controllo della qualità: la vacanza è un diritto e sui diritti non scherziamo.

noleggio e deposito sci: sconto del 20%

chi prenota in agenzia la settimana bianca, avrĂ diritto al 20% di sconto sul noleggio settimanale degli sci sportlifee srl punti vendita (noleggio sci): andalo (loc. laghet) tel. +39 0461.585600

andalo (loc. rindole) tel. +39 0461.589174

fai della paganella (loc. santel) tel. +39 0461.581064

nd al o

Ambiez Suite Hotel Family e Wellness

Per trascorrere una vacanza spensierata con la vostra famiglia, un connubio perfetto di benessere e natura, ingredienti essenziali per momenti indimenticabili. Rilassarsi nell’Ambiez wellness & beauty con piscina, la Bottega della Fantasia che attende tutti i bimbi, il programma Activity per scoprire le magie della natura accompagnati dalle guide alpine e, a tavola, lasciarsi deliziare da nuovi sapori che incontrano vecchie tradizioni! Impianti di risalita a 350 metri con servizio skibus gratuito con fermata davanti all’hotel. Distanza dal centro: 150 metri

Distanza dagli impianti: 350 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione escluso bevande, incluso entrata centro wellness Periodo Camera standard Periodo Camera standard 06.12 - 09.12 € 84,00 27.01 - 03.02 € 74,00 09.12 - 22.12 € 68,00 03.02 - 03.03 € 78,00 22.12 - 06.01 €108,00 03.03 - 17.03 € 74,00 06.01 - 27.01 € 68,00 17.03 - 24.03 € 68,00 Periodo pasquale a richiesta.

Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Inizio/ﬁne soggiorno: domenica ore 12.00 / domenica ore 9.30. “Speciale bimbi” * Pacchetto famiglia 2 adulti + 2 bambini 0-14 anni non compiuti pagano 3 quote. * Bambini 0 - 2 anni non compiuti sconto del 70%. * Bambini 2 - 6 anni non compiuti sconto del 50%. * Bambini 6 - 14 anni non compiuti sconto del 25%.

Le offerte si ritengono valide per un periodo minimo di 7 giorni in stanza comfort con due adulti e non cumulabili con altre offerte. Supplementi Pensione completa € 70,00 la settimana a persona con la possibilità di scelta tra il pranzo in hotel, il cestino à la carte o buono pasto da consumare nei rifugi in quota. Supplemento non soggetto a sconti. Supplemento sistemazione in stanza singola € 20.00 al giorno.

Cavallino Lovely Hotel

al nd

Distanza dal centro: 300 metri

Cavallino Lovely Hotel è sinonimo di Cuore, eleganza, atmosfera romantica, cura e attenzione per gli Ospiti. La cucina propone ricchi buffet e la sera scelta “à la carte” con menu dedicato ai piccoli, particolare attenzione alle persone celiache e vegetariane. Elegante Centro benessere con piscina, saune e area beauty a marchio VITANOVA TRENTINO WELLNESS. Animazione in hotel. Il Cavallino è anche ACTIVITY HOTEL ed offre gratuitamente escursioni, ciaspolade ed altre attività particolari in montagna, sempre accompagnati da esperte guide alpine e maestri di sci. Distanza dagli impianti: 200 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento pensione completa Periodo Camera standard Periodo 02.12 - 20-12 € 70,00 20.01 - 03.02 20-12 - 26.12 € 103,00 03.02 - 24.02 26.12 - 06.01 € 130,00 24.02 - 10.03 06.01 - 20.01 € 72,00 10.03 - 02.04 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Trattamento bed&breakfast: -20 € al giorno. Ingresso al centro benessere sempre compreso.

Camera standard € 82,00 € 92,00 € 82,00 € 72,00

sconti terzo e quarto letto: da 2 a 15 anni - 50% dopo i 15 anni -20% i bambini da 0 a 2 anni pagano € 15,00 a notte supplemento singola +30% garage € 15,00 a notte

Hotel Dolce Avita L’Hotel Dolce Avita è situato nella zona centrale pianeggiante di Andalo ai piedi delle Dolomiti di Brenta, sull’altopiano della Paganella. Un 4 stelle completamente rinnovato e ampliato. Ampi spazi comuni. 34 stanze spaziose arredate in stile alpino di cui 10 nuovissime Suite da mq 33 a 70 dotate di ogni comfort e lusso, TV LCD 37”, docce multifunzione Teuco con bagno turco incorporato, bio saune e vasche idromassaggio Seaside mt 2x2, ﬁlodiffusione e tanto altro. Un centro wellness di ca. 600 mq con piscine e saune interne, vasca idromassaggio esterna nel grande giardino attrezzato con lettini, sdraio e ombrelloni, completa il relax una meravigliosa Beauty panoramica. Per i vostri bimbi inoltre un’area interna dedicata solo a loro con tanti giochi e divertimento. Distanza dal centro: 200 metri

Distanza dagli impianti: 350 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 05.12 - 13.12 € 94,00 03.02 - 17.02 13.12 - 21.12 € 83,00 17.02 - 03.03 21.12 - 26.12 € 97,00 03.03 - 17.03 26.12 - 06.01 € 144,00 17.03 - 24.03 06.01 - 20.01 € 83,00 24.03 - 02.04 20.01 - 03.02 € 89,00 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere Riduzione 0 - 1 anno gratis pasti esclusi 1 - 3 anni € 25

Camera standard € 102,00 € 94,00 € 93,00 € 83,00 € 98,00

dal 26/12 al 06/01 e dal 03/02 al 17/02 1 - 3 anni € 35 10 - 16 anni - 40% 3 - 10 anni - 50% Adulti - 10% La fascia di età è da anni compiuti ad anni non compiuti

Animali al gg. € 15 - Garage al gg. € 15 Suppl. pens. completa € 15 Pasto di partenza adulti e bambini € 25

Park Hotel Sport

o al nd

Il Park Hotel Sport è immerso nel suo tranquillo parco alberato in centro ad Andalo. Ha 50 camere di diverse tipologie, ristorante con ampie ﬁnestre sul parco dell’hotel, bar e stube delle Guide Alpine, sala animazione, due sale baby club (Bambi e Art Attack), Centro Benessere “Le Rindole” con piscina coperta di 80 mq e palestra gratuiti, garage sotterraneo a pagamento e parcheggio gratuito. Collegamento internet Wi-Fi gratuito. Merenda dolce pomeridiana (con torte, succhi e tisane) compresa nel prezzo della mezza pensione. Distanza dal centro: in centro

Distanza dagli impianti: 200 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 19.12 - 26.12 € 80,00 03.03 - 10.03 26.12 - 06.01 € 122,00 10.03 - 17.03 06.01 - 20.01 € 70,00 17.03 - 28.03 20.01 - 10.02 € 75,00 28.03 - 03.04 10.02 - 03.03 € 85,00

Camera standard € 78,00 € 68,00 € 60,00 € 70,00

Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia.

nd al o

Piccolo Hotel Suite Resort

L’accogliente ambiente del Piccolo Hotel Suite Resort vi aspetta nel suo ristorante per cominciare la giornata con una ricca colazione a buffet e trascorrere piacevoli serate a lume di candela gustando la rafﬁnata cucina, adatta anche per i più piccoli. Le calde e accoglienti suite tutte con balcone con una invidiabile vista sulle Dolomiti di Brenta o sulla Paganella. Andalo Card con accesso scontato del 20% nel centro benessere e beauty Acqua-In, a due passi dall’hotel. Inoltre per gli amanti del buon bere disponiamo di un ottima cantina. Garage coperto. Distanza dal centro: 400 metri

Distanza dagli impianti: 600 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera Aurora Periodo 06.12 - 09-12 € 85,00 27.01 - 10.02 09-12 - 23.12 € 60,00 10.02 - 24.02 23.12 - 06.01 € 105,00 24.02 - 10.03 06.01 - 27.01 € 70,00 10.03 - 31.03 Le nostre tipologie di camere: Belvedere: balcone con vista panoramica sulle Dolomiti di Brenta o sulla Paganella, telefono diretto, TV LCD 21 pollici, videoinformazioni, cassetta di sicurezza, bagno con asciugacapelli, disponibili in parquet, doppie uso singola. I bambini sono nostri ospiti sino al giorno del 2° compleanno (culla a disposizione a 35,00 € settimanali in camera Aurora), mentre hanno lo sconto del 50% ﬁno al 3° compleanno, del 20% sino a 10 anni. Per il terzo letto aggiunto oltre i 10 anni lo sconto è pari al 10%. Speciale grandi famiglie bimbi: pacchetto famiglia 2 adulti + 2 bambini (3-10 anni) pagano 3 quote (in siste-

Alphotel Milano

Prezzi in €; contattare per offerte e piano famiglia Andalocard in omaggio: Per numerose agevolazioni come sconti per entrata centro piscine di Andalo e palaghiaccio, per lezioni collettive di sci, noleggio sci, utilizzo gratuito dello skibus interno ad Andalo. Sconti a 3° e 4° letto: 0-1 anno pagano i consumi e culla € 15,00 a notte; 1-5 anni riduz.-50%, 5-10 anni 30%; 10-14 anni -20%; dopo anni 14 - 10% Piano famiglia applicato alla ½ pensione: in quadrupla genitori con 2 ﬁgli inferiori ad anni 12: la famiglia paga 3 quote intere.

Supplemento pensione completa: € 63,00 a persona a settimana; € 9,00 a persona al giorno. NB: al suppl.di pensione completa non viene applicato il piano famiglia, né gli sconti 3° e 4° letto Supplemento singola a richiesta: € 10,00 a notte Entrata centro benessere dell’hotel: “Oasi del Brenta”: € 7,00 ad ingresso + € 2,00 per eventuale noleggio accappatoio (il centro benessere è situato nell’hotel). Abbonamento settimanale € 25,00 + € 2,00 per noleggio accappatoio. Connessione Internet Wi-Fi: Presente in tutta la struttura, a pagamento: da € 3,00 un’ora a € 15,00 una settimana.

Distanza dagli impianti: 400 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno per soggiorni minimo 5 notti Trattamento mezza pensione bevande escluse Periodo Camera st. Periodo Camera st. Periodo Camera st. 06.12 - 09.12 € 60,00 20.01 - 27.01 € 50,00 03.03 - 17.03 € 50,00 09.12 - 21.12 € 42,00 27.01 - 03.02 € 52,00 17.03 - 24.03 € 48,00 21.12 - 26.12 € 57,00* 03.02 - 10.02 € 58,00 28.03 - 01.04 € 56,00 26.12 - 06.01 € 75,00** 10.02 - 24.02 € 60,00 * Compresa cena di Natale 06.01 - 13.01 € 45,00 24.02 - 03.03 € 58,00 ** Compreso cenone di Capodanno

Distanza dal centro: 100 metri

A 100 metri dal centro paese, in zona tranquilla fuori dal trafﬁco, e a 400 metri dagli impianti di risalita della Paganella. Vista sul Gruppo di Brenta e sulla Paganella. A gestione famigliare. Tutte le stanze sono dotate di servizi, TV, telefono, asciugacapelli, cassaforte. A disposizione dei clienti: bar, soggiorno, sala TV, sala giochi. Il ristorante offre colazione a buffet dolce e salata, tre scelte di menu e buffet di verdure, piatti tipici e tradizionali. Centro benessere in hotel con sauna, bagno turco, idromassaggio, docce e area relax (a pagamento). Fermata skibus gratuito nel parcheggio privato e gratuito dell’hotel.

mazione quadrupla Aurora e suite Armonia). La maggiorazione per la pensione completa consumata in hotel è pari a 15,00 €. Buoni pasto per i rifugi con maggiorazione di 8,00 €. Doppia uso singola maggiorazione del 30% in tipologia belvedere. Prezzi comprensivi di Winter Card, garage coperto, tutor family per bambini. Sono escluse le bevande ai pasti. Settimane promozionali: 1 bimbo gratuito ﬁno a 8 anni in camera tripla nei periodi ﬁno al 26 dicembre, dal 6 gennaio al 3 febbraio e dal 10 al 31 marzo (soggiorno minimo 7 gg.).t

Camera Aurora € 72,00 € 75,00 € 72,00 € 70,00

nd al o

Alpino Family Hotel

Concedetevi dei giorni felici… venite in vacanza da noi! L’Alpino Family è un piccolo albergo attrezzato e organizzato per ospitare i bambini ed i loro genitori in un confortevole ambiente famigliare! Distanza dal centro: 200 metri

Distanza dagli impianti: 900 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Periodo Camera st. 23.12 - 30.12 * 27.01 - 03.02 € 66,00 30.12 - 06.01 € 110,00 03.02 - 24.02 € 68,00 06.01 - 13.01 € 58,00 24.02 - 03.03 € 65,00 13.01 - 27.01 € 61,00 03.03 - 10.03 € 63,00 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Condizioni speciali: 06.01 - 13.01 Happy Week settimane dove sciare è conveniente: sconti skipass, pacchetto sci corso + nolo & deposito 70. 13.01 - 20.01 Paganella Family Festival: l’evento più atteso per la famiglia: tanto divertimento e attività sportive a prezzi speciali 70. 27.01 - 03.02 Bebè gratis: il bimbo più piccolo ﬁno a 3 anni in camera con due adulti soggiorna gratis in 1/2 pensione 70. Piano famiglia: 2 adulti + 2 bimbi 2/12 anni pagano 3 quote intere (da applicare al prezzo di 1/2 pensione). Papi o mami in vacanza con il bimbo: sconto del 20% al bimbo in secondo letto (applicabile in camera doppia tipologia Dolomiti).

al nd o

Ristorante con tre menu di piatti tipici e specialità, bar, sala TV, ampio salone attività, terrazze e giardini, miniclub & juniorclub, garage multipiano, animazione, con piscina, idromassaggio, sauna, biosauna, bagno turco, docce emozionali, zone relax, trattamenti estetici. Menu per i bambini, culle, scaldabiberon e passeggini. Stanze Family Dolomiti, Ginevra Superior con telefono, LCD, cassaforte, phon, doccia idromassaggio e stanze Gaia Classic. Distanza dal centro: in centro

* dom-giov € 57,00 giovedì-dom € 99,00

Prezzi/Sconti in 3 e 4 letto da applicare alle camere tipologia Dolomiti: 0/1 anno -70% 2/7 anni - 50% 8/12 anni - 30% oltre i 13 anni - 10%. * Il prezzo indicato si riferisce al trattamento di mezza pensione include pernottamento, colazione, merenda e cena. * Il pacchetto pensione completa al costo di € 70,00 a settimana, da applicare alle persone dai 2 anni in su, Vi permette di scegliere di giorno in giorno se pranzare in hotel, ritirare il cestino o il buono pasto da consumare nei rifugi sulle piste. * Il soggiorno inizia con il pranzo del giorno di arrivo e termina con la colazione del giorno di partenza (non si rimborsano i pasti non consumati). In caso di arrivi diversi si chiede gentilmente di avvisare. Le camere sono disponibili dalle ore 14.30. * Animali non ammessi. * Fumo: in rispetto della normativa vigente, in hotel non è consentito fumare, Vi invitiamo ad utilizzare gli spazi esterni.

Hotel Majorka

Periodo Camera st. 10.03 - 17.03 € 60,00 17.03 - 24.03 € 58,00 28.03 - 02.04 € 65,00

Distanza dagli impianti: 200 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione bevande escluse, compresa entrata centro benessere e piscina Camera st. Camera st. Camera st. Periodo Periodo Periodo (Ginevra) (Ginevra) (Ginevra) 21.12 - 26.12 € 65,00 10.02 - 17.02 € 69,00 17.03 - 31.03 € 57,00 26.12 - 06.01 € 103,00 17.02 - 03.03 € 72,00 28.03 - 01.04 € 82,00 06.01 - 20.01 € 57,00 03.03 - 10.03 € 69,00 20.01 - 10.02 € 67,00 10.03 - 17.03 € 67,00 Prezzi validi per 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 3 giorni, scelta di altre tipologie di camere

Garage multipiano Miniclub & juniorclub Attività ACTIVITY Animazione Pranzo di Natale - cenone di Capodanno - pranzo di Pasqua

Terzo letto fino a 2 anni € 18,00 al giorno da pagare in loco Terzo letto da 2 a 5 anni riduzione del 50% Terzo letto da 5 a 10 anni riduzione del 30% Terzo letto da 10 a 13 anni riduzione del 20% Terzo letto adulti riduzione del 10% Piano famiglia 2+2=3 per bambini fino a 10 anni Supplemento fb € 8,00 al giorno a persona fisso da pagare in loco Supplemento stanza singola 20%

Hotel Serena

Ambiente familiare, accogliente e attento alle necessità delle famiglie e delle coppie. Tre tipologie di camere e family room. Vicinissimo al centro paese e alla zona sportiva, Palaghiaccio e Centro Acqua-In. Fermata skibus di fronte all’albergo, ampio parcheggio e garage su richiesta, Skipass emesso direttamente in albergo. Menu a scelta, prima colazione con ampio e sostanzioso buffet. Nuovo centro benessere con sauna, bagno turco, vasca whirlpool, docce emozionali, zona relax, tisaneria, zona beauty e massaggi. Distanza dal centro: 200 metri

Distanza dagli impianti: 400 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Periodo Camera st. Periodo Camera st. 23.12 - 28.12 € 71,00 20.01 - 02.02 € 54,00 10.03 - 23.03 € 49,00 29.12 - 06.01 € 88,00 10.02 - 23.02 € 58,00 23.03 - 02.04 € 52,00 07.01 - 19.01 € 49,00 24.02 - 09.03 € 54,00 Prezzi giornalieri soggiorno minimo di 3 notti in camera Cielo. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere Supplemento Pensione Completa € 12.00 adulti, € 10.00 bambini.

Bambini in camera unica con i genitori: 0 - 1 anno gratis 1 - 4 anni sconto 50% 4 - 12 anni sconto 30% 12 - 18 anni sconto 20 % 3° - 4° letto aggiunto in camera 10% di sconto Preventivi in Family Room o Suite prezzi su richiesta

Hotel Allo Zodiaco

o al nd

Situato a pochi passi dal centro, nelle vicinanze della zona Parco Sportivo, troverete ad, accogliervi i proprietari in un ambiente molto famigliare e piacevole dove disponibilità e cortesia sono al primo posto per soddisfare ogni Vostra esigenza a farVi trascorrere una vacanza in piena armonia. Tutte le camere sono dotate di balcone, servizi privati, TV color, piccola cassaforte e telefono. Cucina curata personalmente dal proprietario con menu a scelta e possibilità di menu personalizzati. Disponibile servizio Skibus gratuito con fermata davanti all’hotel. Distanza dal centro: 200 metri

Distanza dagli impianti: 400 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Periodo Camera st. Periodo Camera st. 01.12 - 09.12 € 65,00 06.01 - 20.01 € 55,00 10.03 - 24.03 € 55,00 09.12 - 21.12 € 55,00 20.01 - 03.02 € 60,00 24.03 - 02.04 € 72,00 19.12 - 28.12 € 72,00* 03.02 - 17.02 € 68,00 * Inclusa cena di Natale 28.12 - 04.01 € 89,00** 17.02 - 03.03 € 65,00 ** Incluso cenone di Capodanno 04.01 - 06.01 € 85,00 03.03 - 10.03 € 60,00 Prezzi validi dal venerdì alla domenica. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni. Supplemento di € 10,00 a pasto, con possibilità di deciderlo giornalmente, avvisando al mattino, e scegliendo fra pranzo in albergo o pranzo al sacco. Riduzioni: Piano Famiglia: 2 Adulti + 2 Bimbi in camera quadrupla pagano 3 quote

Bambini: * 0 - 2 anni gratuiti (lettino + pasti) * 2 - 8 anni sconto del 40% a partire dal terzo letto * 8 - 12 anni sconto del 20% a partire dal terzo letto Letti aggiunti adulto sconto del 10%. Sconto, da accordare, a gruppi o comitive di oltre 20 persone. Supplementi: Supplemento camera singola: € 10,00 al giorno.

nd al o

Hotel Alpen

Hotel rinomato per la cucina tipica trentina, alternandola ai piatti regionali italiani. La prima colazione è a buffet, mentre pranzo e cena prevedono il servizio a tavola previa scelta del menu. Le 108 stanze; di cui 15 family room composte da due camere comunicanti sono quasi tutte con balcone. L’hotel offre un centro Benessere “Thermae Aphrodite” (chiuso la domenica mattina e il lunedì mattina) di recente costruzione che ospita piscina con giochi d’acqua, Whirpool, sauna, bagno turco, bagno romano (Frigidarium), percorso Kneipp e docce. Distanza dal centro: 500 metri

Distanza dagli impianti: 500 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 23.12 - 30-12 € 60,00 03.02 - 03.03 27-12 - 06.01 € 90,00 03.03 - 10.03 06.01 - 13.01 € 55,00 10.03 - 28.03 13.01 - 03.02 € 60,00 28.03 - 01.04 I prezzi si intendono al giorno e per persona per un periodo minimo di 4 notti (escluso 23/12 e 06/01). Piano famiglia: due adulti e due bambini ﬁno a 10 anni non

Camera standard € 62,00 € 57,00 € 50,00 € 65,00

compiuti nella stessa stanza pagano 3 quote intere. Supplementi: Camera singola supplemento di 13,00 € al giorno

Riduzioni 3° e 4° letto: Camera anni (non compiuti) sconto

Quadrupla 0/1 70%

1/6 50%

Family room 6/12 20%

adulti 10%

0/1 50%

1/6 25%

6/12 10%

Note: inizio/ﬁne soggiorno domenica ore 17.00/domenica ore 10.00. In caso di partenza anticipata verranno addebitati tre giorni di pernottamento come da vigente normativa europea. Cenone di Natale e Capodanno inclusi. Servizi a pagamento in loco: solarium U.V.A. viso, trattamenti estetici, massaggi, noleggio accappatoio, garage.

Hotel Bottamedi

Distanza dagli impianti: 80 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione 22.12 - 26.12

€ 60,00

02.02 - 02.03

€ 60,00

26.12 - 06.01

€ 76,00 *

02.03 - 17.03

€ 55,00

06.01 - 02.02

€ 55,00

Prezzi validi da un minimo di 7 giorni.

* Incluso cenone di Capodanno

Distanza dal centro: in centro

Winter Card gratis a tutti i clienti e buono pasto per i rifugi in quota.

Dispone di 39 camere, tutte con servizi privati, telefono diretto, TV LCD, phon, cassaforte, quasi tutte con balcone. È dotato inoltre di bar, internet point e Wi-Fi, sala ristorante panoramica sulla piazza centrale, ascensore, deposito sci con asciugascarponi, parcheggio privato.

Situato in centro paese a 80 metri dagli impianti di risalita della Paganella, offre una gestione familiare tradizionale con cucina nazionale e tipica. Colazione a buffet dolce e salato, tre scelte di menu con buffet di verdure.

nd al o

Hotel Canada

L’Hotel Canada è situato nell’abitato di Andalo, vicinissimo alla zona ricreativa e sportiva. I suoi ospiti possono degustare le varie specialità della cucina nazionale e tipica locale, curata dai titolari stessi, alloggiare in comode camere dotate di bagno, balcone, TV LCD 32”, Wi-Fi gratuito, telefono, sevizio bar, sala giochi, animazione. Siamo convenzionati con il Centro Benessere Acqua-In come “Acqua-In Partner”; Winter Card e Skibus gratuito. Distanza dal centro: 400 metri

Distanza dagli impianti: 500 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 18.12 - 22.12 € 57,00 20.01 - 03.02 22.12 - 26.12 € 65,00 03.02 - 03.03 26.12 - 06.01 € 82,00 03.03 - 17.03 06.01 - 20.01 € 55,00 17.03 - 31.03 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Piano Famiglia: Due bambini ﬁno ai 15 anni in camera con due adulti si applica Piano Famiglia 3 quote intere.

Supplementi-Riduzioni GG/PAX: Singola € 10.00 DUS su richiesta Pensione completa € 10.00 3/4 letto adulto 15% BIMBO 0-2 anni gratis

Hotel Continental

al nd o

L’hotel all’interno offre sale ritrovo molto ampie; tutte le comode camere hanno il balcone e offrono TV, telefono, cassaforte, asciugacapelli. A disposizione dei Nostri ospiti in ascensore potrete raggiungere comodamente l’ufﬁcio scuola sci, noleggio sci ed il deposito sci gratuito; cucina tipica trentina e nazionale, colazione a buffet con bevande calde servite al tavolo. Distanza dal centro: 150 metri

Camera standard € 49,00 € 58,00 € 52,00 € 45,00

Distanza dagli impianti: 25 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione bevande escluse Periodo Camera standard Periodo 26.12 - 02.01 € 80,00 03.02 - 03.03 02.01 - 06.01 € 68,00 03.03 - 17.03 06.01 - 27.01 € 49,00 17.03 - 07.04 27.01 - 03.02 € 52,00

Camera standard € 54,00 € 52,00 € 49,00

Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere.

Hotel Costaverde L’albergo è un vero e proprio Family Hotel con formula Club, situato nell’area dell’incatevole cornice delle Dolomiti. L’albergo è una struttura a conduzione familiare, a disposizione dei clienti camere di diverse tipologie e confortevoli ed ampie family room adatte a soddisfare qualsiasi esigenza di sistemazione per le famiglie in un ambiente familiare e curato in ogni più piccolo dettaglio. Per i bambini Baby Club e un’attrezzata sala giochi. Particolarmente curata la cucina del ristorante che propone menu diversiﬁcati e specialità regionali e nazionali. Distanza dal centro: 500 metri

Distanza dagli impianti: 500 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 03.12 - 25.12 € 60,00 02.02 - 23.02 26.12 - 06.01 € 80,00 23.02 - 23.03 06.01 - 02.02 € 50,00 23.03 - 06.04 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Condizioni: I prezzi si intendono per persona, al giorno, con trattamento di mezza pensione, suppl. € 8.00 a persona al giorno per trattamento di pensione completa. Soggiorni di minimo 4 notti ﬁno al 09/01/2013, periodo obbligatorio 26/12-02/01/2013 e min. 7 giorni nei periodi successivi, da sabato a sabato. Per soggiorni inferiori, contattare l’Hotel. Bevande ed extra sono escluse.

Camera standard € 52,00 € 50,00 € 52,00

Supplementi: supplemento camera singola € 10.00 al giorno bambini 0-2 anni 70% bambini 2-6 anni 30% oltre i 6 anni in terzo letto 15% piano famiglia 2 adulti + 2 bambini ﬁno a 15 anni = 3 quote intere In nessun periodo e trattamento i Buoni Pasto per i rifugi sono compresi, salvo diverso accordo direttamente con l’Hotel Costaverde. Andalo Winter Card in omaggio in tutti i periodi.

Hotel Dal Bon

o al nd

Hotel Dal Bon, caratteristica costruzione montana dove la tradizione e l’ospitalità sono di casa. L’Albergo si struttura su quattro piani collegati da un silenzioso ascensore; le camere piacevolmente arredate in legno dispongono di servizi privati, televisione, balcone, cassaforte e telefono. A disposizione dei nostri ospiti abbiamo un bar e per piacevoli momenti di relax un’ampia sala soggiorno e adiacente una sala televisione. Completano la struttura il parcheggio privato e un tranquillo giardino. Distanza dal centro: 50 metri

Distanza dagli impianti: 200 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Periodo Camera st. 06.12 - 09.12 € 65,00 02.01 - 06.01 € 80,00 09.1h2 € 55,00* 06.01 - 13.01 € 53,00 23.12 22.12 - 26.12 € 70,00 13.01 - 27.01 € 55,00 26.12 - 02.01 € 90,00 27.01 - 03.02 € 58,00 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni; dal 06 al 23 minimo 4 giorni; supplemento pensione completa dal 22 dicembre € 15,00 al giorno. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni. Buoni pasto da consumarsi presso i rifugi al costo di €. 8,00 per persona. Riduzioni: * Bambini in camera con i genitori: * ﬁno a 6 anni sconto del 30% * da 6 a 8 anni sconto del 20% * Piano famiglia per la settimana: 2 adulti più 2 bambini ﬁno a 8 anni = 3 quote adulti * Terzo letto adulti: sconto del 10% - Camera singo-

Periodo Camera st. 03.02 - 10.03 € 63,00 10.03 - 24.03 24.03 - 31.03 29.03 - 01.04

€ 53,00 € 58,00 * Con Ski-Pass € 70,00

la aumento del 25% La nostra offerta include: * Ricca prima colazione a buffet e tre menu a scelta; * Cena tipica trentina a lume di candela; * Internet Wi-Fi; * Libreria a libero utilizzo; * Parcheggio privato; * Deposito sci con asciuga scarponi; * Servizio mini club pomeridiano e animazione serale; * In hotel il giorno di arrivo possibilità di prenotare lezioni di sci e snowboard; * Winter Card.

nd al o

Hotel De La Ville

Ubicato in una zona che consente, in pochi minuti, di raggiungere il centro del paese e la zona sportiva, vi aspetta in un ambiente caldo ed accogliente con ottima cucina curata dal titolare. Inoltre offre numerosi servizi che il cliente trova a sua disposizione: sala ristorante, saletta Mini-club, parcheggio privato, sala giochi con ping pong, sala lettura, deposito sci e scarponi. SKY gratuito ﬁno a 6 canali in tutte le stanze. Animazione con miniclub in hotel, Winter Card completamente gratuita. Abbiamo a disposizione a pagamento il servizio Wi-Fi internet nelle sale comuni e in tutte le stanze. Distanza dal centro: XXX

Distanza dagli impianti: XXX

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Periodo Camera st. 22.12 - 26.12 € 56,00 27.01 - 03.02 € 48,00 02.01 - 06.01 € 80,00 03.02 - 10.02 € 52,00 20.01 - 27.01 € 47,00 10.02 - 03.02 € 55,00 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere. Sconti dal 3° letto: * da 0 a 1 anni da compiere gratuiti * da 1 a 8 anni compiuti -50% * da 8 a 12 anni compiuti -30% * 3° e 4° letto adulti sconto del 10% * camera singola supplemento di € 15,00 al giorno * Piano Famiglia (escluso periodo 26.12 - 06.01.2013) 2 adulti e 2 bambini ﬁno a 12 anni compiuti nella stessa stanza pagano 3 quote adulti

Periodo Camera st. 03.02 - 10.03 € 48,00 10.03 - 17.03 € 46,00 17.03 - 24.03 € 45,00

* Animazione con mini club in albergo * Winter Card compresa nel prezzo (sconto del 5% sugli skipass,skibus gratuito,piscina coperta di Andalo ridotta a € 4,20, animazione e sconti presso il centro sportivo) * Cenone di Capodanno e di Natale compresi nel prezzo * I soggiorni iniziano dalla cena del giorno di arrivo alla colazione del giorno della partenza * supplemento pensione completa 9,00 € al giorno a persona da pagare in loco

Hotel Garden

€ 48,00

03.02 - 03.03

€ 60,00

22.12 - 29.12

€ 65,00

03.03 - 10.03

€ 55,00

29.12 - 06.01

€ 80,00

10.03 - 02.04

€ 48,00

06.01 - 03.02

€ 48,00

Possibilità di: alloggio a partire da 3 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Supplemento pensione completa € 10,00 al giorno

09.12 - 22.12

Distanza dagli impianti: 800 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione

Distanza dal centro: 400 metri

L’Hotel, caratterizzato da un arredamento tipico, ricorda le dimore di montagna, dove vi potrete rifugiare ogni volta che vorrete trascorrere un confortevole soggiorno. Il servizio, curato ed efﬁciente, gestito dal nostro staff, che sarà sempre pronto ad esaudire ogni Vostra richiesta per rendere la Vostra vacanza unica ed indimenticabile. Offriamo a tutti i nostri ospiti la Winter Card che garantisce numerose agevolazioni come lo sconto sull’entrata al centro benessere piscine Acqua-In, e il bus navetta gratuito per le piste da sci.

CIMA PAGANELLA 2125 m RIFU RIFUGIO FUGI F FUG FU UG U G O LA RO RODA ODA A

Punto Panoramico Panoramic c View

PASSO S. ANTONIO 1920 m

V D

G 2

A ON VER V

ROVE R ROVER RO OVE VE VER ER ERE R RETO RE E ET ETO TO TO

RIFUG RIFU RIFUG RIF IFU IF FU FUG F UG UGIO O DOS DOSS D DO DOSSO OS OSSO O OSS S SSO SS SO SO LARICI L LARI LAR LA A AR ARI RICI R 1838 18 1 183 838 83 83 38 8m

50 km di piste

CA CAMPO C CAM AMPO A AMP MP MP PO OS SC SCU SCUO CUOLA LA 13 ROLLY R O OLLY OL OLL L LL LLY LY LY MA MAR ARCH CHI CHI H B

USCITA TRENTO CENTRO

14 moderni impianti di risalita

O 3

RIFUG GIO O ALB ALBI LBI DE ME DE MEZ MEZ Z

MERIZ ME MER ERIZ E ER RIZ R IIZ Z 144 1447 447 44 47 4 7m

S H

RIIF RIF R RIFU IFU FU FU PIA P PIAN IAN IA AN D AN 148 14 148 48

RIFU RI RIF R RIFUG IF IFUG IF FUG FU UG UGIO O LA L A RO ROCCA CC C CA CA

4 campi scuola con 3 Tapis Roulant 180 cannoni da neve

F RIFUG RIF RI R RIFU IF IFU FU F U IO O MALGA MA MAL M MALG ALGA ALG AL A LGA L LG G GA A ZAM ZAMB Z ZAMBA ZA AMBA AM AMB AM MB MBA B BA BANA ANA NA 180 1 18 1800 8 800 80 00 m 7 00

MALG MALGA MAL MA M ALGA A AL ALG L LGA LG GA FA GA FAI FA 167 16 1 1670 67 6 670 70 m 70

TREN T TRE TR R RE REN ENTO EN TO

RIFUG FUG GIO IO MALGA ALG LGA GA A TERLAGA TERLA RL LAG AG GA A 1810 810 1 m

USCITA TRENTO NORD

Snowpark Baby e Kids Park

SAN S SANTEL SA AN NTE EL 10 1038 1 103 038 03 03 38 8m

Piste da fondo

PAGANELLA FUN PARK

FA AI DE DELLA LA PA AGA ANE EL LLA LA 1000 m

Centro Benessere ACQUAIN

DOSSO DOSS D DO O OSS OS OSSO SS SSO S SO SO ALTO A ALT LTO LT LTO TO

Centro piscine Palaghiaccio

Skibus urbano

USCITA S. MICHELE ALL’ADIGE

T. NOCE

6 Scuole Sci con 110 Maestri

Tun Tunne Tun Tu u ne unnel ell

Skibus transfer Skirama BOLZA BO OL LZA Z NO ZA ZANO NO BRENN BR ENN ENNERO NN NER RO O

Svinc Svin Svi vincolo vin in nc n colo olo lo Fai Fa aii de a dell del ella e lla la a Pa Pag Paga Paga Pagan ga anel nella ell ella ella lllla la

T. MEZZO MEZ ME EZZ ZZOCO ZZO OCOR CORON ORO OR RON ONA NA NA

MEZZO MEZ ME EZZ ZZO ZOL OLOM LOMBA OMB MBA BAR ARD ARD RDO R D DO O 220 m 22

20 dicembre 20

kfest.com

www.alpineroc

Chi fa lo ski pass in agenzia avrà subito diritto a prezzi particolari sul settimanale

www.paganella.net • info@paganella.net • www.paganella.net • info@paganella.net • www.paga

I M I T L O D O

D I

CIMA D’AGOLA 2966 m

B R E N T A

CIMA D’AMBIEZ 3095 m

CIMA TOSA 3130 m

CAMPANIL CAMPAN IL ALTO ALTO 2937 m CAMPANIL BASSO 2883 m

SFULMINI 2910 m

LE TOSE 2966 m LAGO O DI D GA GARDA

P 11

X 8

DOSS OSS OS O SS SS P PE PELÀ EL LÀ 1782 1782 178 78 7 82 82 m

BAIT B BAITA BA AITA AIT A IT ITA TA TA LOVAR LO LOVA L LOV OVA OVAR O OV VA VAR V AR A RA RA

CRO CROS C CROSA CR ROSA ROS RO R O OS OSA S SA SAR ARE 1750 17 1750 175 75 75 50 0m

M 1

CAMP C CAM CAMPO CA AMP AM AMPO AMPO MP MP PO O SCU SC S C CU CUO CUOL UO U O OL LA PRA PRATI RATI RAT AT A ATI TI DI DI GAGG G AG AGG AGGIA GG G GIA 13 1333 1 133 3 33 333 33 m 33

CHA CHALE CH C HALE H HA HAL ALET ET FORS FORST FOR FO F O ORS OR RST R RS ST S T

STAZI S STAZ STA ST TAZI T TA TAZ AZI A AZION Z ZIO ONE ON NE INTER NTER N NTERM TER RM MED MEDIA EDIA ED E DIA D IA A MID S STOP STO TOP TO O OP

Snowpark H

UGIO UGIO UG O DOSSON DOSSO DO DOSS D OSS OS OSSO O SS SS SSO SO ON 80 m 80

RIIFUG RIFUG RIFU RIF R IF FU FUG F UGIO UG IO PAGAN PA PAG AG AGA AGAN AG GAN GA AN A ANELLA NE ELLA LLA L LL LA L A2

LAG LA L AGO GO OD DII MO MOLV MO OLV LVE VENO

RIFU R RIFUG IFUG IFU IF FUG F FU UGIO UG O LA L A MO M MONTA ON NTAN NTANA NT NTA TANARA TAN TANA T TA ANA AN A NA N ARA RA 15 1525 1 152 525 5 52 25 2 5m

S 9

SKIBA SKIBA K BAR BAR BA CA CAMPO CA AM MPO M PO LAG LA AGHET ET SCUO SC S C CUOLA UOLA U LA LA LAG AGHET GHET G HET 10

RIF RI R I U IO IFUG IO RINDOL RINDO D LE LE CAM CA CAMPO AMPO AMPO O SC S CU CUO CUOLA OLA O LA RINDOLE R IN NDO NDO OLE 17

MOLV MOLVE MO M MOL O OL OLVE OLV LVE L LV V VE VEN ENO ENO NO 86 8 864 64 64 m

ANDA AND AN A N ND NDA DA D DAL A AL ALO LO 10 1050 1 105 0 05 050 50 5 0m

BAIT BAITA B BA AITA AI AIT A IT ITA TA TA PINET PIN PINE P INE INET IN NET NE N E ET ETA TA TA

PRADE P PRA RAD ADE A DE DEL EL 1388 388 88 8m FOREST PARK

Siamo specializzati nell'organizzazione di: Q Eventi sportivi Q Meeting Q Convegni

CAVE CAVED VEDAG VED ED EDA DA DAGO AG AGO G GO O 864 64 4m

Q Booking per gruppi ed individuali Q Pacchetti Vacanza Q Incentive

SPORM SPOR S SPO SP PO P POR O ORM RMA MAGGI AGGI AG AGGIO AGG A GGIO GGIO GIOR IIO ORE ORE RE 57 5 571 71 7 1m

Q Gare e competizioni

è la sede Ufficiale degli allenamenti della Nazionale Norvegese di Sci Alpino!

anella.net • info@paganella.net • www.paganella.net • info@paganella.net • www.paganella.net

nd al o

Hotel Gruppo Brenta

Il ristorante offre menu a scelta con piatti tipici regionali, nazionali ed internazionali. Buffet di verdure, ampia scelta di dessert, prima colazione a buffet. Le stanze sono tutte dotate di telefono diretto, TV color, asciugacapelli, servizi completi e per circa il 98% di balcone. Sale comuni: sala ristorante, bar, sala televisione, sala giochi, deposito sci e scarponi riscaldato, sala polifunzionale con maxischermo, ampio parcheggio. Grande zona Wellness Aquadia con piscina per adulti e bambini. Distanza dal centro: 300 metri

Distanza dagli impianti: 250 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 16.12 - 19.12 € 61,50 06.01 - 27.01 19.12 - 26.12 € 63,00 27.01 - 03.03 26.12 - 02.01 € 93,00 03.03 - 04.04 02.01 - 06.01 € 82,50 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, piano famiglia. Servizi: animatore privato, miniclub, estetista, convenzioni con Scuole Sci e Skipass, skibus per gli impianti, Winter Card compreso nel prezzo. A pagamento la possibilità di vari tipi di massaggio e WiFi presente in tutto l’hotel.

Riduzioni: Bambini: fino a 3 anni non compiuti soggiorno gratuito, fino a 8 anni non compiuti 50 %, fino a 12 anni non compiuti 30%, fino a 14 anni non compiuti 20%. Ulteriori riduzioni: 3° e 4° letto -10%. Supplementi: camera singola: € 70,00 settimanali Supplemento pensione completa: € 56,00 settimanali Buoni pasto per rifugi

Corona Dolomites Hotel

al nd o

Posizione centrale vicino agli impianti di risalita. Tipologie di stanza diverse per ogni esigenza, ristorante gourmet, connessione Wi-Fi, biblioteca, mini club, deposito riscaldato sci e scarponi, ampio parcheggio. Nuovo Centro Wellness con piscina interna ed esterna panoramica con cromoterapia ed idromassaggio, area relax, palestra cardio e trattamenti beauty. Giardino e terrazzo solarium con vista sulle Dolomiti di Brenta. Distanza dal centro: 50/60 metri

Camera standard € 60,00 € 65,00 € 60,00

Distanza dagli impianti: 200 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Periodo Camera st. 06.12 - 09.12 € 70,00 06.01 - 20.01 € 64,00 09.12 - 22.12 € 64,00 20.01 - 27.01 € 68,00 22.12 - 29.12 € 73,00 27.01 - 10.02 € 70,00 26.12 - 06.01 € 94,00 10.02 - 17.02 € 75,00 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: scelta di diverse tipologie di stanze: Family, Orso Bruno e Bio Dolomites. Speciale prenota prima: Per prenotazioni minime di 7 giorni confermate con almeno 60 giorni di anticipo rispetto alla data di arrivo, verrà applicato uno sconto del 5% sul preventivo in mezza pensione (escluse le settimane con pacchetti e offerte promozionali e il periodo 26.12.2012 - 06.01.2013). Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini ﬁno a 14 anni pagano 3 quote adulto.

Periodo 17.02 - 03.03 03.03 - 17.03 17.03 - 28.03 28.03 - 02.04

Camera st. € 70,00 € 68,00 € 64,00 € 72,00

Piccoli ospiti: bambino da 0 a 2 anni € 15,00 al giorno bambino da 2 a 7 anni compiuti sconto del 50% bambino da 8 a 13 anni compiuti sconto del 30% terzo letto sconto 10% Settimane speciale famiglie: Christmas For Family: 22.12.2012 - 26.12.2012 Dolomiti Paganella Family Festival: 13.01.2013 20.01.2013 Settimane Andalo For Family: Inverno 2012/2013

Hotel Negresco L‘Hotel si trova in una posizione privilegiata, gode di una tranquillità invidiabile ed una vista bellissima del brenta per pertmettervi di trascorrere la vostra vacanza in completo relax! L’Hotel Negresco, gestito direttamente dai proprietari, dispone di stanze tutte complete di servizi e cassaforte, telefono e TV SAT, bar, sala caminetto, sala da pranzo, ascensore, giardino, parcheggio e garage privato. La cucina è curata personalmente. Distanza dal centro: 100 metri

Distanza dagli impianti: 300 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione bevande escluse Periodo Camera st. Periodo Camera st. Periodo Camera st. 16.12 - 25.12 € 60,00 13.01 - 20.01 € 60,00 03.03 - 24.03 € 48,00 25.12 - 02.01* € 82,00 20.01 - 27.01 € 56,00 * incluso cenone di Natale (bevande escluse) 02.01 - 06.01** € 75,00 03.02 - 03.03 € 56,00 06.01 - 13.01

€ 60,00 28.03 - 01.04

Prezzo giornaliero per persona in camera doppia (minimo 4 gg) Inizio/ﬁne soggiorno: domenica - domenica Eventuali variazioni su richiesta Eventuali sconti per gruppi o nuclei familiari si concorderanno telefonicamente. Supplemento pensione completa € 8,00 al giorno

€ 57,00

** incluso cenone di S. Silvestro (bevande escluse)

Riduzioni: * 0/2 anni: € 20.00 al giorno; 2/5 anni: -40%; 5/10 anni: -20% * Terzo letto adulti: -10% * Camera singola: non disponibile * Piano famiglia: 2 adulti + 2 bimbi ﬁno a 10 anni = 3 adulti (esclusi periodi con *) A tutti i gentili clienti in omaggio la Winter Card, con accesso convenzionato al centro benessere Acqua-In.

Active & Family Club Hotel Negritella

o al nd

La Famiglia Fellin propone una vacanza all’insegna del relax e benessere, del divertimento e della buona tavola a due passi dagli impianti di risalita e dal Parco sportivo di Andalo. Garage, Skibus gratuito, area per piccoli, sala giochi con biliardo, biblioteca. Club non sciatori, animazione e miniclub, Winter Card gratuita e Skipass emessi in Hotel. Stanze con balcone panoramico ed ogni comfort. Ristorante con ampia ﬂessibilità di orari e convenzione per pranzo in quota in rifugi e malghe. Distanza dal centro: 350 metri

Distanza dagli impianti: 250 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Festività N° giorni Costo Festività N° giorni Costo 22.12 - 29/30.12 7 € 78,00 26.12 - 02-01 7 € 86,00 Fino al 26.12 1 € 80,00 02-01 - 06-01 4 € 86,00 Sett. bianche Costo Sett. bianche Costo Sett. bianche Costo 06.01 - 13.01* € 52,00 03.02 - 03.03 € 58,00 17.03 - 31.03* € 52,00 20.01 - 27.01* € 55,00 03.03 - 10.03* € 57,00 * Child fino a 8 anni GRATIS o Junior fino a 14 anni - 50% 27.01 - 03.02* € 57,00 10.03 - 17.03* € 55,00 * Child: nati dopo il 30/11/2004 = gratis, gratuità valida per max 1 bambino; per gli altri sconti in base all’età * Junior: nati dal 30/11/1998 fino al 30/11/2004 = - 50%, sconti e promozioni non cumulabili, applicabili ai prezzi di listino Riduzioni: * Piano famiglia 2 adulti + 2 bambini (ove non gratuiti) in stanza unica = 3 quote intere e una gratuita (età max. 4° Componente 11 anni) * I bambini (occupanti i letti aggiunti, in camera con i genitori, ove non gratuiti o ridotti del 50%) fino a 1 anno sono gratuiti, da 1 a 3 anni godono di uno

sconto del 50%, mentre hanno lo sconto del 35% ﬁno al compimento del settimo anno, del 20% ﬁno a 11 anni e del 15% dell’undicesimo in poi * Per la stanza singola è prevista una maggiorazione Pensione completa: Supplemento di 63,00 € settimanali (adulti o bambini anche se gratuiti) per 7 pasti da consumare liberamente in hotel o nei ristoranti, rifugi e malghe in quota. La formula è da scegliere all’atto della prenotazione ed è vincolante per l’intera durata del soggiorno e per tutti i componenti della famiglia.

nd al o

Hotel Pian Castello

La Famiglia Pittigher è lieta di accoglierVi in un calore trentino ed un ambiente famigliare. Hotel a conduzione famigliare, situato in posizione tranquilla e panoramica, non molto lontano dal centro del paese. Per allietare le Vostre giornate, troverete inoltre una confortante sala lettura, TV, maxischermo. Per i Vostri bambini una sala giochi completa di biliardino e videogiochi. Disponiamo inoltre di un garage coperto.Nella hall del nostro hotel è possibile collegarsi con il vostro computer, tramite rete Wi-Fi. Si accettano animali di qualsiasi taglia! Distanza dal centro: 200 metri

Distanza dagli impianti: 400 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Periodo Camera st. Periodo Camera st. 15.12 - 26.12 € 54,00 20.01 - 10.02 € 50,00 10.03 - 31.03 € 46,00 26.12 - 06.01 € 74,00 10.02 - 03.03 € 54,00 31.03 - 02.04 € 50,00 05.01 - 20.01 € 46,00 03.03 - 10.03 € 50,00 Prezzi validi per un minimo di 3 giorni Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Condizioni particolari: Pensione completa € 6,00 al giorno Nel prezzo è compresa la Winter Card: permette sconti e agevolazioni nelle infrastrutture sportive e di ani-

mazione offerte dalla nostra località Prezzi da concordare per gruppi con oltre 25 persone Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini pagano tre quote. Sconti bambini: 0-2 anni gratis 2-5 anni 50% 5-8 anni 30% 8-10 anni 20% da 10 anni in poi 10%

Hotel Al Plan

Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini ﬁno a 10 anni pagano 3 quote adulto (escluso 22.12 - 06.01); Piccoli ospiti: bambino da 0 a 2 anni gratis (€ 16,00 al giorno per 22.12 - 06.01) bambino da 2 a 7 anni compiuti sconto del 50% (30% per 22.12 - 06.01) bambino da 8 a 11 anni compiuti sconto del 30% (20% per 22.12 - 06.01) bambino da 12 a 15 anni compiuti sconto del 20% (10% per 22.12 - 06.01)

terzo letto sconto 10%; Settimane speciale famiglie: Christmas For Family: 22.12.2012 - 26.12.2012 Dolomiti Paganella Family Festival: 13.01.2013 20.01.2013 Settimane Andalo For Family: Inverno 2012/2013; Supplemento pensione completa: € 10,00 al giorno adulti/bambini (no riduzioni) Supplemento soggiorni brevi: € 15,00 a persona per 1 notte € 10,00 a persona a notte per 2, 3, 4 notti

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Suppl. sing. Periodo Camera st. Suppl. sing. 19.12 - 26.12 € 55,00 € 10,00 03.02 - 03.03 € 65,00 € 12,00 23.12 - 30.12* € 78,00 € 15,00 03.03 - 10.03 € 55,00 € 10,00 30.12 - 06.01 € 88,00 € 18,00 10.03 - 24.03 € 50,00 € 10,00 06.01 - 03.02 € 55,00 € 10,00 *Prezzo di media al giorno solo per settimana intera

Distanza dagli impianti: 200 metri

Distanza dal centro: 100 metri

Situato in zona centrale soleggiata e tranquilla, l’Hotel Al Plan dispone di ampie stanze confortevoli con balcone, gestione famigliare attenta e disponibile. Cucina particolarmente curata com menu a scelta. Nuovissima sala giochi di 100 mq, centro benessere, terrazza solarium, parcheggio e garage gratuiti. Servizi: animazione, miniclub, passeggiate accompagnate, maestro di sci in hotel all’arrivo, prenotazione noleggio attrezzature ed emissione Skipass direttamente in hotel.

nd al o

Hotel Stella Alpina

Il nostro Hotel vanta una tradizione di gestione familiare che prosegue nel tempo ormai da più di cinquant’anni. Tutte le nostre camere sono dotate di balcone e arredate in stile alpino, con possibilità di camere comunicanti per le famiglie. Buona tavola signiﬁca mangiar bene, ma anche poter gustare i pasti in un ambiente comodo ed elegante: questo è quello che ti offriamo nel nostro ristorante con tre tipi di scelta. Gli impianti si raggiungono comodamente con lo ski-bus gratuito. Distanza dal centro: in centro

Distanza dagli impianti: 250 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Periodo Camera st. Periodo Camera st. 22.12 - 26.12 € 66,00 20.01 - 27.01 € 50,00 03.03 - 16.03 € 53,00 26.12 - 06.01 € 76,00 27.02 - 03.02 € 53,00 16.03 - fine st. € 48,50 06.01 - 20.01 € 60,00 03.02 - 03.03 € 58,00 NOTA : i prezzi per il periodo festività includono cenone Natale e Capodanno per il soggiorno di almeno 6 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Supplementi: * Stanza singola supplemento € 10,00. * Stanza doppia uso singola € 15,00 al giorno Riduzioni: * Bambini fino a 18 mesi gratis * Bambini fino a 6 anni (non compiuti) riduzione del 50% * Bambini fino a 13 anni (non compiuti) riduzione del 20% * Terzo letto adulto sconto 10% * Piano famiglia 2 adulti e 2 bimbi fino a 12 anni nella stessa stanza pagano 3 quote adulti (per il periodo di Capodanno si applica questa scontistica solo sui 7 giorni).

Gli sconti sopra indicati si applicano solo sui letti aggiunti. Supplemento Pensione Completa € 70,00 a settimana a persona (anche bambini) con pranzo del giorno di arrivo e possibilità di usufruire dei buoni pasto nei rifugi in quota. I pasti non consumati non vengono rimborsati. I listini riguardanti le settimane bianche si riferiscono a pernottamenti di 7 giorni, per pernottamenti differenti i prezzi possono subire delle variazioni. Winter Card compresa nel prezzo (sconto del 3% sugli skipass settimanali, skibus gratuito, animazione e sconti presso il centro sportivo).

Pier Hotel

Distanza dagli impianti: 100 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 04.12 - 26.12 € 65,00 20.01 - 10.02 26.12 - 02.01 € 90,00 10.02 - 24.01 02.01 - 06.01 € 80,00 24.02 - 17.03 06.01 - 20.01 € 60,00

ol ve no

Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni Buoni pasto da consumarsi presso i rifugi al costo di € 8.00 per persona. Riduzioni: le riduzioni si applicano dalla terza persona nella stessa camera: * Adulti: -10% * bambini da 0 a 1 anno € 10,00 al giorno, con culla * bambini da 2 a 4 anni sconto del 50% * bambini da 5 a 9 anni sconto del 30% * bambini da 10 a 12 anni sconto del 10%

Distanza dal centro: 50 metri

al nd

Aperto tutto l’anno con gestione familiare, dispone di 30 camere dotate di balcone, servizi con asciugacapelli, TV 22”, cassaforte e telefono. Cucina curata personalmente dal proprietario con menu a scelta, buffet di verdure e prima colazione a buffet. Servizi: parcheggio, ascensore, camere per disabili, animali piccola taglia.

Camera standard € 65,00 € 68,00 € 58,00

Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini ﬁno a 10 anni pagano 3 quote adulti (escluso Capodanno, Epifania) Supplementi: * pensione completa = € 10,00 al giorno per persona * camera singola = + € 10,00 al giorno * doppia uso singola = + 30% * Parcheggio privato * Winter Card * Convenzione con Acqua-In

Alpenroyal Belvedere Wellness Resort Situato a Molveno con splendida vista sul lago nella cornice delle Dolomiti di Brenta, l’Alpenroyal Belvedere Wellness Resort offre camere spaziose (da 29 a 75 mq) con tv da 32/42 pollici, cabina armadio, sauna, vasca idromassaggio, ampi bagni. Il centro benessere 1400 mq dedicati al relax con zona separata per bambini con piscina e giochi d’acqua, con diverse cabine per trattamento estetico e massaggio, bagno turco. Il ristorante offre menu à la carte con piatti della cucina tradizionale, variazioni per celiaci e vegetariani, prima colazione a buffet, merenda pomeridiana. Garage coperto. L’Hotel è stato interamente ristrutturato con 56 nuove stanze tra family, junior suite e suite e ha riaperto il 28 giugno 2012. Distanza dal centro: 250 metri Distanza dagli impianti: 4,5 km (due navette gratuite dell’hotel) Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione, compreso ingresso al Centro Benessere Bellavita Periodo Camera st. Periodo Camera st. Periodo Camera st. 06.12 - 09.12 € 77,00 06.01 - 27.01 € 65,00 03.03 - 17.03 € 65,00 09.12 - 22.12 € 60,00 27.01 - 03.02 € 70,00 17.03 - 28.03 € 60,00 22.12 - 26.12 € 65,00 03.02 - 17.02 € 75,00 28.03 - 01.04 € 85,00 26.12 - 06.01 € 115,00 17.02 - 03.03 € 68,00 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Promozioni: Un bambino soggiorna gratis in stanze junior suite, suite o family con due adulti per soggiorni settimanali 09.12 - 26.12.2012 06.01 - 27.01.2013 03.03 - 28.03.2013 7 notti « Cena in baita in omaggio per i soggiorni settimanali nelle stanze junior suite, suite e family (escluso periodo dal 26.12 al 06.01.2013)

Condizioni generali Supplementi: Pensione completa € 15,00 Pensione completa bimbo

€ 90,00 € 10,00

forfait sett. € 60,00 forfait sett.

Doppia uso singola € 50,00 Animali piccola taglia € 20,00 Garage coperto € 8,00 Riduzioni: 3° e 4° letto adulti 20% Camera e colazione - € 10,00 Piano famiglia: 2 adulti + 2 ﬁgli ﬁno a 12 anni nc = 3 quote intere

Alexander Hotel Alpine Wellness Dolomites

ol no ve

Confortevole ed accogliente Casa, gestita da proprietari, la famiglia Bonetti, di vecchia tradizione alberghiera. Completamente rinnovata, è situata in posizione centrale e soleggiata con panorama sul lago e sulle Dolomiti di Brenta. Offre un servizio molto curato con ottima cucina, 4 scelte di menu di cui una proposta vital-benessere, una “no-glutine”, prima colazione e verdure a buffet, cena tipica una volta alla settimana. Disponiamo di 40 camere con servizi privati, gran parte con balconcino. Tutti i giorni angolo della merenda. Ogni domenica aperitivo di benvenuto con i maestri di sci. Delizioso wellness center “Vita sana” con piscina coperta con idromassaggio e sauna. Distanza dal centro: in centro Distanza dagli impianti: 4 km (due navette gratuite dell’hotel) Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera st. Periodo Camera st. 21.12 - 23.12 € 68,00 06.01 - 03.02 € 66,00 23.12 - 28.12 € 75,00 03.02 - 10.02 € 70,00 26.12 - 30.12 € 90,00 10.02 - 17.02 € 72,00 26.12 - 02.01* € 110,00 17.02 - 24.02 € 70,00 02.01 - 06.01 € 95,00 24.02 - 03.03 € 68,00 Supplemento pensione completa € 10,00 al giorno (il pacchetto supplemento pensione completa comprende la possibilità di pasto in hotel o buono pasto valido su gran parte dei rifugi ski-area Paganella. Prezzo fisso per adulti e bambini). Inizio/fine soggiorno: sabato / sabato o domenica / domenica (esclusi periodi fissi). Possibilità soggiorni brevi su richiesta. Bambini fino a 1 anno: culla e consumi € 18,00 al giorno.

Periodo Camera st. 03.03 - 17.03 € 66,00 17.03 - 28.03 € 60,00 28.03 - 02.04 € 75,00 * Incluso cenone S. Silvestro (bevande escluse).

Riduzione bambini: in letto aggiunto 2/3 anni 50%; 3/6 anni 40%; da 6 a 12 anni 30%. Riduzione 3° e 4° letto aggiunto 10%. Supplemento camera singola: € 20,00 al giorno. Animali: non ammessi. * Animazione * Mini club * Centro benessere * Piscina * Soggiorni brevi * Esclusiva trentino holidays

ve no

Du Lac Vital Mountain Hotel

L’atmosfera tipica degli hotel di montagna, lo staff disponibile e cortese, la rinomata cucina, le diverse tipologie di camere dalla classica “Fragolina di bosco” all’elegante Vital Junior Suite con vasca idromassaggio ad angolo o sauna. A disposizione degli Ospiti palestra cardio-ﬁtness, parete attrezzata per free-climbing, solarium UVA, deposito sci e scarponi, parcheggio privato, servizio navetta dell’Hotel gratuito che in 10 minuti vi accompagna alla partenza degli impianti. Siamo convenzionati con il centro benessere “Bellavita” a 200 metri di distanza dall’Hotel. Distanza dal centro: 200 metri

Distanza dagli impianti: 4 km

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona a settimana Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 21.12 - 26.12 € 60,00 06.01 - 26.01 26.12 - 02.01* € 90,00 26.01 - 02.03 02.01 - 06.01 € 60,00 03.03 - 31.03

Camera standard € 50,00 € 55,00 € 50,00

Riduzioni: *0 - 1 gratis *1 - 5 (- 50%) *5 -12 (- 30%) *adulti - 15% *P.F. (ﬁno 12 anni 4=3) Supplemento pensione completa: € 13.00 a pasto

Hotel Lory

Distanza dagli impianti: 3 km

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona a settimana Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 22.12 - 06.01 € 54,00 16.02 - 03.03 06.01 - 16.02 € 45,00 03.03 - 26.03 Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, piano famiglia. Sconti: Bambini 4-12 anni 40% sconto, 3. o 4. persona al camera degli genitori. Baby’s 0-4 Anni GRATIS. (senza usare letto, lenzuole o asciugamani) 20% sconto per il 3. e 4. persona (adulte) sulla stessa camera.

Camera standard € 54,00 € 45,00

Supplementi: 1 persona sul un camera doppia: 20% Camera al fronte dell’hotel con balcone: € 5,- per camera per notte Camera a lato dell’hotel con balcone: € 3,per camera per notte Supplemento per 1 notte: € 10,- per persona per notte Supplemento per 2 notte: € 5,- per persona per notte Supplement Cane: € 5,- per giorno Costi amministrativi: € 10,Check-in: 15.00 Check-out: 10.00

no ve ol

Distanza dal centro: 200 metri

Tra le montagne delle Dolomiti di Brenta si trova il paesino di Molveno. Esso è stato costruito proprio nella roccia con vista sul lago di Molveno, presso il quale si possono praticare diversi sport d’acqua. A meno di un’ora di distanza si trova il Lago di Garda e la città storica di Trento. Hotel Lory ospita 22 camere doppie e singole. Al piano terra si trovano il ristorante, il bar e la terrazza.

Fa i

Al Sole Hotel Al Sole Hotel è un hotel 4 stelle posto nel fantastico comprensorio delle Dolomiti di Brenta. Il programma Hotel Activity offre ai nostri Ospiti un vasto programma gratuito invernale con discese, escursioni in racchette da neve (ciaspole), sci di fondo. La Spa Beauty&Vital si estende per oltre 1500 metri quadri con cinque diverse saune, piscina interna ed esterna riscaldate con vista panoramica e sette cabine massaggi e trattamenti nel reparto beauty. L’ottimo ristorante vi farà assaggiare le specialità del posto. Al Sole Hotel è il posto ideale per soggiorni rilassanti e piacevoli. Distanza dal centro: 300 metri Distanza dagli impianti: 800 metri Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo Camera standard 02.12 - 25.12 € 82,00 09.02 - 17.02 € 98,00 26.12 - 06.01 € 122,00 18.02 - 09.03 € 87,00 07.01 - 08.02 € 87,00 10.03 - 04.04 € 82,00 Possibilità di: scelta di altre tipologie di camere. * Ricca colazione a buffet * Cena a 4 portate con menu a scelta (bevande non incluse) * Sabato cena tipica trentina * Ingresso piscine 30-32°C (interna ed esterna riscaldate, entrambe con idromassaggio) * Ingresso Centro Wellness (Area Saune, Bagno Turco, Frigidarium, Sanarium, Zona relax) * Corredo piscina/Wellness completo di asciugamano, telo e ciabatte in uso in stanza * Rafﬁnato set di cortesia * Garage coperto gratuito (non custodito) * Bus navetta pubblico ogni 30 minuti per le piste * Deposito sci con servizio scalda-scarponi * Connessione Wi-Fi e Internet Point * TV-Sat e connessione viacavo in stanza Cenone e Veglione di Capodanno extra € 50.00 a persona adulta, bambini 4-13 anni menu enfant de-

dicato incluso Pasti: Non verrà praticata alcuna riduzione per i pasti non consumati in Hotel Pernottamento minimo di 3 giorni. Soggiorni inferiori alle 3 notti supplemento di € 20,00 al giorno per stanza. Supplemento camera doppia uso singola +30%. Riduzione B&B € 20.00 al giorno a persona. Riduzioni: * Alloggio famiglia: due bambini ﬁno a 10 anni alloggiati in camera con due adulti paganti, pagano una quota adulti. * Riduzioni adulti 3° letto 15%. * Riduzioni adulti 4° letto 20%. * Riduzioni per i piccoli ospiti in camera con i genitori: * da 0-3 anni € 20,00 al giorno; * da 4-8 anni sconto 50% da listino; * da 9-14 anni sconto 30% da listino.

Albergo Miravalle

i Fa

La splendida posizione panoramica sopra la Valle dell’Adige. Distiamo 300 metri dalla ski area Paganella. Il centro benessere un piccolo gioiello per il relax. Uno chef a vostra disposizione per farvi assaggiare il meglio della cucina tipica trentina. Vi invitiamo a scoprire i privilegi di questo nostro Hotel, la nostra famiglia vi accoglierà e coccolerà per tutta la Vostra vacanza! Distanza dal centro: 700 metri

Distanza dagli impianti: 300 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione (non si fa pensione completa) Periodo Camera st. Periodo Camera st. Periodo Camera st. 23.12 - 30.12 € 75,00 27.02 - 03.02 € 54,00 17.03 - ﬁne st. € 50,00 30.12 - 06.01 € 85,00 03.02 - 04.03 € 60,00 Pasqua € 55,00 06.01 - 27.01 € 50,00 04.03 - 17.03 € 54,00 Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia. Gli sconti bambini: 0 - 3anni 15,00 € al giorno 4 - 7 anni 50% sconto 8 - 10 anni 30% sconto 11 - 15 anni 10% sconto 3° e 4° letto adulti 10%

Fa i

Hotel Arcobaleno

L’Hotel di recente costruzione dispone di 37 ampie camere (18 mq) e 1 suite dotate di tutti i comfort. Sono tutte esposte ad est, accoglienti, arredate con gusto, balcone con vista panoramica sul fantastico ambiente naturale circostante, connessione Wi-Fi libera. Dista 700 m dagli impianti sciistici e ca. 400 m dal centro. I trasporti sono gratuiti. Distanza dal centro: 300 metri

Distanza dagli impianti: 700 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione Periodo Camera standard Periodo 01.12 - 22.12 € 50,00 05.01 - 03.03 22.12 - 05.01 € 72,00 03.03 - 02.04

Camera standard € 50,00 € 40,00

Prezzi validi da un minimo di 7 giorni. Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, scelta di altre tipologie di camere, piano famiglia.

Hotel Santellina

Distanza dal centro: 1 km

Distanza dagli impianti: 50 metri

Listino inverno 2012-13 prezzi per persona al giorno Trattamento mezza pensione bevande escluse Periodo Camera st. Periodo Camera st. Periodo Camera st. 06.12 - 22.12 € 40,00 06.01 - 02.02 € 45,00 10.03 - 16.03 € 45,00 23.12 - 29.12 € 58,00 03.02 - 23.02 € 51,00 17.03 - ﬁne st. € 40,00 30.12 - 05.01 € 85,00 24.02 - 09.03 € 47,00 Prezzi validi per un minimo di 3 giorni Possibilità di: alloggio a partire da 2 giorni, piano famiglia. Riduzioni: Bambini dagli 0 ai 3 anni dai 3 agli 8 anni dagli 8 ai 12 anni 3°- 4° letto aggiunto Supplemento singola Pasto supplementare

gratis pagano il letto o la culla 15,00 € 30% di sconto sul prezzo di quel periodo 20% di sconto sul prezzo di quel periodo -10% sconto +8,00 € al giorno 15,00 € per adulti 7,00 € bambini.

Scuola italiana sci dolomiti di brenta www.scuolaitalianasci.com info@scuolaitalianasci.com Via Paganella 3/a – 38010 Andalo (TN) Tel 0461 585353 - 0461 585224 Con un organico di 50 maestri di sci alpino, snowboard e sci di fondo e uno staff di guide alpine la Scuola Dolomiti di Brenta offre ogni servizio per la vostra vacanza in montagna. Corsi collettivi per adulti in tutte le discipline, maestri di sci specializzati nell’insegnamento ai bambini per corsi dalle 9 alle 25 ore settimanali, lezioni per diversamente abili, organico specializzato in lingue straniere, telemark e freeride. In collaborazione con Activity Trentino, le guide alpine propongono escursioni con le ciaspole oltre a sci d’alpinismo, camp valanghe e sicurezza in montagna. I maestri di snowboard garantiranno lezioni per tutti i livelli, in pista e nello Snowpark. Il Centro Sci di Fondo offre noleggio, spogliatoi, maestri per corsi stile pattinato e skating, orienteering e biathlon con fucili laser e bersagli sul percorso. La Scuola si completa con 5 ufﬁci e 2 campi scuola privati, attrezzati con sussidi didattici per le lezioni. Riconosciuta con il Marchio Oro per l’Insegnamento ai bambini. Chi prenota in agenzia la settimana bianca avrà diritto al 20% di sconto sul corso settimanale collettivo di sci.

i Fa

L’Hotel si trova a 50 metri dala partenza della nuova seggiovia quadriposto coperta denominata Santel-Meriz che porta direttamente nella ski area della Paganella, la cui pista di rientro arriva davanti all’albergo. Il ristorante dell’Hotel Santellina propone piatti caratteristici e tipici del trentino, variati con menu a scelta ed accompagnati da un ricco buffet di insalate. Al mattino, un’abbondante e ricca prima colazione a buffet. L’Hotel Santellina mette a disposizione dei propri ospiti delle camere arredate in stile alpino; alcune dispongono anche di un piacevolissimo balcone.

il nostro punto di forza

...Viaggia con Genziana, rispettando lâ&#x20AC;&#x2122;ambiente, a prezzi sempre competitivi genziana srl 38010 Sarnonico (TN) - Zona Artigianale Tel. +39 0463.830220 - Fax +39 0463.839399 info@genzianaviaggi.com - www.genzianaviaggi.com

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1. PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO. Premesso che: a) il decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. a d.lgs. 111/95). b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del d. lgs. 111/95), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di ‘pacchetto turistico’ (art.2/1 d.lgs. 111/95) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2. FONTI LEGISLATIVE. Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni – in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sopraccitato Decreto Legislativo 111/95. 3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA. L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo; cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore; 4. PRENOTAZIONI. La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal Decr. Legisl. 111/95 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio. 5. PAGAMENTI. All’atto della prenotazione dovrà essere versato, a titolo di acconto, il 25% del prezzo del pacchetto turistico; il saldo dovrà essere versato almeno 20 giorni prima della prevista partenza, oppure in concomitanza con la prenotazione, se questa è effettuata nei 20 giorni antecedenti la partenza. Il mancato pagamento delle somme predette da parte del turista o il mancato versamento delle stesse da parte dell’agenzia intermediaria all’organizzatore, alle date stabilite, costituisce clausola definitiva espressa tale da determinare, da parte del venditore o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto, con conseguente applicazione delle penali previste dall’art. 7, e ciò anche nel caso in cui l’organizzatore abbia fatto pervenire al turista i titoli di legittimazione 8c.d. voucher) o i titoli di trasporto. La relativa comunicazione, se proveniente dall’organizzatore, sarà inviata al turista presso l’agenzia. 6. PREZZO. Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 7. RECESSO DEL CONSUMATORE. Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art.6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo,

senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma verrà addebitato l’importo della penale nella misura indicata : - 10% della quota di partecipazione fino a 30 gg prima della partenza - 30% della quota di partecipazione da 29 a 21 gg prima della partenza - 50% della quota di partecipazione da 20a 10 gg prima della partenza - 75% della quota di partecipazione da 9 a 5 gg prima della partenza - 100% della quota di partecipazione dopo tale termine Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 8. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo proposto (ai sensi del 2° e 3° comma del precedente articolo 7). Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7), l’organizzatore che annulla ( ex art. 1469 bis n. 5 Cod. Civ.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA. L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 10. SOSTITUZIONI. Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 10 d.lgs.111/95) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 11. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI. I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il

di ricevere un teleconsulto medico specialistico “online” direttamente da primarie strutture sanitarie italiane e internazionali. Net for Care è la piattaforma tecnologica che, attraverso le più innovative soluzioni telematiche, unisce in rete (*) una serie di ospedali altamente specializzati in Italia e nel mondo con la Centrale Operativa dell’ Impresa permettendo all’assicurato di accedere a servizi di consulenza medico-specialistica on line. SEZIONE 3 – BAGAGLIO

Riportiamo un estratto delle coperture assicurative previste nella polizza da noi sottoscritta con Filo diretto Assicurazioni Spa specializzata nelle coperture assicurative riservate ai Tour Operators. La polizza e’ depositata presso VISIONE DEL MONDO DI GJS SRL e le condizioni di assicurazione integrali sono contenute in dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti coloro che acquisteranno la polizza e pagheranno il relativo premio unitamente agli altri documenti di viaggio. SEZIONE 1 – SPESE MEDICHE

3.1 - OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE L’ Impresa garantisce entro i massimali pari ad € 300,00 in Italia, ad € 500,00 in Europa e ad € 500,00 nel Mondo: - il bagaglio dell'Assicurato contro i rischi di incendio, furto, scippo, rapina nonché smarrimento ed avarie, e mancata riconsegna da parte del vettore. - entro i predetti massimali, ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese per rifacimento/duplicazione del passaporto, della carta d'identità e della patente di guida di autoveicoli e/o patente nautica in conseguenza degli eventi sopradescritti; - entro i predetti massimali ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese documentate per l'acquisto di indumenti di prima necessità e generi di uso personale sostenute dall'Assicurato a seguito di furto totale del bagaglio o di consegna da parte del vettore dopo più di 12 ore dall'arrivo a destinazione dell'Assicurato stesso. NORME COMUNI A TUTTE LE GARANZIE

1.1- OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE Nel limite dei massimali per Assicurato pari ad € 600,00 in Italia, ad € 5.000,00 in Europa e ad € 5.000,00 nel Mondo verranno rimborsate le spese mediche accertate e documentate sostenute dall’Assicurato, durante il viaggio, per cure o interventi urgenti e non procrastinabili, conseguenti a infortunio o malattia, manifestatesi durante il periodo di validità della garanzia. La garanzia comprende le: - spese per le visite mediche ambulatoriali, gli accertamenti diagnostici ed esami di laboratorio (purché pertinenti alla malattia o all’ infortunio denunciati); - spese per i medicinali prescritti dal medico curante in loco (purché pertinenti alla malattia od infortunio denunciati); - spese per cure dentarie urgenti, solo a seguito di infortunio, fino a € 200,00 per Assicurato; In caso di ricovero ospedaliero a seguito di infortunio o malattia indennizzabile a termini di polizza; la Centrale Operativa, su richiesta dell'Assicurato, provvederà al pagamento diretto delle spese mediche. Resta comunque a carico dell'Assicurato, che dovrà provvedere a pagarle direttamente sul posto, l'eventuale eccedenza ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie. Per gli importi superiori a € 1.000,00 l’Assicurato deve richiedere preventiva autorizzazione da parte della Centrale Operativa. Le spese mediche sostenute in Italia per i soli casi di infortuni verificatisi durante il viaggio saranno rimborsate nel limite di € 500,00, purché sostenute entro 60 giorni dalla data di rientro. SEZIONE 2 – ASSISTENZA ALLA PERSONA 2.1 - OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE La Impresa si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell'Assicurato, mediante l'utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel caso in cui l'Assicurato venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di malattia, infortunio o di un evento fortuito. L'aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura. 2.2 - CONSULENZA MEDICA TELEFONICA 2.3 - INVIO DI UN MEDICO IN ITALIA IN CASI DI URGENZA. 2.4 - SEGNALAZIONE DI UN MEDICO ALL'ESTERO 2.5 - MONITORAGGIO DEL RICOVERO OSPEDALIERO 2.6 - TRASPORTO SANITARIO ORGANIZZATO

ART. 1 – ESCLUSIONI E LIMITI VALIDI PER TUTTE LE GARANZIE Tutte le prestazioni non sono dovute per sinistri avvenuti durante e per effetto di: - stato di guerra, rivoluzione, sommosse o movimenti popolari, saccheggi, atti di terrorismo o vandalismo, scioperi; - terremoti, inondazioni ed altri fenomeni atmosferici dichiarati calamità naturali nonché fenomeni verificatisi in connessione con trasformazione od assestamenti energetici dell’atomo, naturali o provocati artificialmente. Tale esclusione non è operante nei casi isolati cioè quando non si è in presenza di calamità naturali dichiarate o situazioni di emergenza sociale evidenti; - dolo del Contraente o dell'Assicurato; - viaggio intrapreso contro il parere medico o, in ogni caso, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/chirurgici; - malattie che siano l'espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesistenti, già note all'Assicurato alla sottoscrizione/adesione della polizza. Sono invece comprese le riacutizzazioni imprevedibili di patologie preesistenti alla prenotazione dei servizi turistici o del viaggio; - patologie riconducibili a complicazioni dello stato di gravidanza oltre la 24ma settimana; - interruzione volontaria di gravidanza, espianto e/o trapianto di organi; - uso non terapeutico di farmaci o sostanze stupefacenti, tossicodipendenze da alcool e droghe, a, patologie HIV correlate, AIDS, disturbi mentali e sindromi organiche cerebrali; - pratica di sport quali: alpinismo con scalate superiori al terzo grado, arrampicata libera (free climbing), salti dal trampolino con sci o idroscì, sci acrobatico ed estremo, sci fuori pista, bob, canoa fluviale oltre il terzo grado, discesa di rapide di corsi d’acqua (rafting), kite–surfing, hidrospeed, salti nel vuoto (bungee jumping), paracadutismo, deltaplano, sport aerei in genere, pugilato, lotta, football americano, rugby, hockey su ghiaccio, immersione con autorespiratore, atletica pesante; Si ritiene compreso l’esercizio delle seguenti attività sportive se svolte unicamente a carattere ricreativo: immersioni con autorespiratore, sci fuori pista autorizzati dalle competenti autorità, bob, discesa di rapide di corsi d’acqua (rafting), kite–surfing; - atti di temerarietà; - attività sportive svolte a titolo professionale; partecipazione a gare o competizioni sportive, compresi prove ed allenamenti svolte sotto l’egida di federazioni. A deroga della presente esclusione si intendono assicurate le gare sportive svolte a livello ludico e o ricreativo; - gare automobilistiche motociclistiche, motonautiche comprese moto d’acqua, di guidoslitte e relative prove ed allenamenti ; se non di carattere ludico o in alternativa svolte sotto l’egida delle federazioni; - le malattie infettive qualora l'intervento d’assistenza sia impedito da norme sanitarie nazionali o internazionali; - svolgimento di attività che implichino l'utilizzo diretto di esplosivi o armi da fuoco; - eventi che verificandosi in Paesi in stato di belligeranza rendano impossibile prestare Assistenza.

2.7 - RIENTRO DEI FAMILIARI O DEL COMPAGNO DI VIAGGIO ART. 2 - ESCLUSIONE DI COMPENSAZIONI ALTERNATIVE Qualora l'Assicurato non fruisca di una o più prestazioni, l’Impresa non è tenuta a fornire indennizzi o prestazioni alternative a titolo di compensazione.

2.8 - TRASPORTO DELLA SALMA 2.9 - VIAGGIO DI UN FAMILIARE IN CASO DI OSPEDALIZZAZIONE

ART. 3 - VALIDITÀ' DECORRENZA E DURATA DELLE GARANZIE Le garanzie decorrono dalla data di inizio del viaggio (ovvero dalla data di inizio dei servizi turistici acquistati) e cessano al termine degli stessi, comunque al 60esimo giorno dalla data inizio viaggio.

2.10 - ASSISTENZA AI MINORI 2.11 - RIENTRO DEL VIAGGIATORE CONVALESCENTE

ART. 4 - OBBLIGHI DELL'ASSICURATO IN CASO DI SINISTRO In caso di sinistro, l'Assicurato deve darne avviso telefonico e scritto alla Impresa secondo le modalità previste alle singole garanzie. L'inadempimento di tale obbligo può comportare la perdita totale o parziale del diritto all'indennizzo ai sensi dell'articolo 1915 del Codice Civile.

2.12 - PROLUNGAMENTO DEL SOGGIORNO 2.13 - INVIO URGENTE DI MEDICINALI ALL'ESTERO 2.14 - INTERPRETE A DISPOSIZIONE ALL'ESTERO 2.15 - ANTICIPO SPESE DI PRIMA NECESSITA'

Art. 5 - ESTENSIONE TERRITORIALE L'assicurazione ha validità nel Paese o nel gruppo di Paesi dove si effettua il viaggio e dove l'Assicurato ha subìto il sinistro che ha originato il diritto alla prestazione. Nel caso di viaggi in aereo, treno, pullman o nave, l’assicurazione è valida dalla stazione di partenza (aeroportuale, ferroviaria, ecc. del viaggio organizzato) a quella di arrivo alla conclusione del viaggio. Nel caso di viaggio in auto o altro mezzo non sopracitato, l’assicurazione è valida ad oltre 50 Km dal luogo di residenza.

2.16 - RIENTRO ANTICIPATO 2.17 - SPESE TELEFONICHE/TELEGRAFICHE 2.18 - TRASMISSIONE MESSAGGI URGENTI 2.19 - SPESE DI SOCCORSO RICERCA E DI RECUPERO 2.20 - ANTICIPO CAUZIONE PENALE ALL'ESTERO IL SERVIZIO DI TELECONSULTO MEDICO DI ASSISTENZA ALL’ESTERO “TRAVEL CARE” 2.24 - DESCRIZIONE DEL SERVIZIO L’Assicurato in viaggio all’estero che incorra in infortunio o malattia, recandosi presso una delle strutture sanitarie dotate delle stazioni di telemedicina Net for Care, ha la possibilità

consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA. La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 13. REGIME DI RESPONSABILITÀ. L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. 14. LIMITI DEL RISARCIMENTO. I risarcimenti di cui ali artt.44,45 e 47 del Cod.Tur.

Per eventuali reclami scrivere a Filo diretto Assicurazioni S.p.A. Ufficio Reclami Centro Direzionale Colleoni Via Paracelso, 14 20864 Agrate Brianza – MB - fax 039/6892199 - reclami@filodiretto.it in caso di mancato riscontro scrivere a: ISVAP – Servizio Tutela degli Utenti Via del Quirinale, 21 - 00187 ROMA (RM)

e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti, dalla C.C.V., dalle convenzioni internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 15. OBBLIGO DI ASSISTENZA. L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 16. RECLAMI E DENUNCE. Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 17. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO. Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 18. FONDO DI GARANZIA. È istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 21 D. lgs. 111/95), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di

turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/1999 (ai sensi dell’art. 21 n.5 D. lgs. n.111/95). ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE. I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO. A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio, ecc..) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici ( venditore, soggiorno, ecc.). ASSICURAZIONE: A garanzia dell’esatto adempimento degli obblighi assunti verso i clienti, l’intermediario ha stipulato apposita assicurazione con la Mondial Assistance (Aga International) nr. 189463. ORGANIZZAZIONE TECNICA: Open World Travel di Escape srl Via Vittorio veneto, 18 – 52100 Arezzo Iscr.registro imprese CCIAA di Arezzo n.REA 123193 Data iscrizione : 13/06/1998 Data termine: 31/12/2050 Cod.attività ISTAT: 63301 Attività: Agenzia di viaggi e turismo

CTS / Open World Travel by Escape srl via Vittorio Veneto 18 52100 Arezzo ITALY tel +39 (0)575 907808 fax +39 (0)575 907809 arezzo@cts.it www.ctsarezzo.it

CATALOGO VALIDO PER LA STAGIONE INVERNALE 2012/13

catalogo settimana bianca 2012 - 2013