Jul i Müløy Magasin utgitt av Fjordenes Tidende 24. november 2015
foto: jo carlson modell: daisy
2 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
Julevarehuset Årets mest fornuftige julegave: Juletilbud på vår beste kikkert
950,veil. 1250,-
SECRID Smart kortholder i elegant design
Ull fra Aclima til barn og voksne
fra Didriksons og Helly Hansen. Vinterjakker og regntøy til barn og voksne.
Alltid en suksess under juletreet: Gavekort fra Kaibutikken
Julegave-
tips: NYHET! Unikt krabbebestikk fra Pagurus
1690,-
Kniver, lykter, hodelykter, thermoser etc. etc. etc modellbåter
Følg oss på Facebook
Stikk innom BRUNSVIK BOWLING for en hyggelig opplevelse Følg oss på Facebook
Har du prøvd vår gode pizza?
Hva med et
GAVEKORT i julegave?
Bursdagsbowling Alltid like populært!
Hva med et ANNERLEDES JULEBORD i år?
Ekstra brun og ekstra blid til jul! Stikk innom og prøv vårt solarium!
TTelefon elefon
Telefon 57 85 59 04
Tlf.57 578585 59 59 21 21
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 3
i sentrum – jernia.no – Fin fra topp til tå!
Bestill julegaven på nett. Betales/hentes i butikken. Butikken er nå full av julegaver, her er noen eks.:
Fin Fin topp fra topp Alle fra sko til tå! til tå!
÷25%
Tøfler til jul?
Party kasserollesett
Bosch Drillsett 18v.
1,8 l – 2,5 l – 3,5 l
kr 899,-
kr 1.499,-
onsdag - lørdag
Kenwood Major KMM 770 1200 W
kr 3.890,-
Alle sko Alle sko
Tøfler Tøfler til jul? til jul?
÷25% ÷25%
kr 2.200,-
kr 149,Bahco Pipenøkkelsett
onsdag - lørdag
kr 499,Stekepanne Tefal
fra kr 249,-
Øyo Knivsett I veske
kr 899,-
Telefon 57 85 59 08
46 cm 2000W
Tacosett 8 deler
onsdag - lørdag
Vi har sko til hele familien!
Meteor Steketakke
Dobbel vaffeljern Wilfa
kr 499,-
4 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
Kreative innslag: Måløy Handelsforening har stått på for å sikre en vakker julegate og spennende aktiviteter i desember. For julekomiteen har det vært viktig å beholde tradisjoner, og legge til nye kreative innslag. I år blir trær og busker i sentrum pyntet med lys fra november. F.v. Bente Vonheim, Bjørn Tungevåg, Bente Jørgensen, Bianca Hjelle, Arne Evebø, Ingunn Kvalheim, Siri Myrestrand og Liv Hilde Gotteberg. Begge foto: SIV K. Berg
Fornyer og bevarer Hest og vogn, glitren de julegate, juleønske tre og barnepass er bare noe av det Måløy Handelsforening fris ter med før jul.
••
Siv K. Berg siv@fjt.no – Het nytt av året er at det blir et juleønsketre i sentrum. Fra lørdag 28. november kan store og små henge julekuler på et tre i Sentrumsparken, sier Ben te Jørgensen, som er ny leder for Måløy Handelsforening. – Så kan en jo ønske seg noe, og kanskje går det i oppfyllelse. En vet jo aldri i disse juletider. Siste lørdagen i november står også representanter fra Pass It On Vågsøy i Sen trumsparken og tar imot jule gaver til personer som ikke har så mye. En kan også levere slike gaver hos BabyVilla.
Sledetur med nissen
De tre siste lørdagene før jul stiller elever ved helse- og opp vekstfag fra Måløy vidaregåan
de sku le opp med lek- og aktivitetstimer i andre etasje på Måløy Brygge. – De lager til hyggelige aktivi teter for barna slik at de voks ne kan få seg noen timer i fred og ro for å handle. Det er gra tis, men vi oppfordrer alle for eldre som bruker tilbudet å gi et bidrag til elevenes studietur. Dersom det blir vær til det, og en får det til, blir det også hest og vogn i sentrum før jul. – Da kan store og små få seg en tur rundt i sentrum med hest og vogn. Er en heldig så tar også nissen seg tid til være med på sledeturen, sier Jørgen sen, og legger til at dette blir en fin mulighet til å ta flotte bilder til julekortene. I tillegg serve rer Kraftstasjonen julegrøt både inne og ute alle fire lørda gene før jul, og butikkene har pepperkaker og julegløgg.
Lyser opp sentrum
Torsdag 26. november blir det julegateåpning. Måløy Musikk lag spiller, lysene tennes og bu tikkene har langåpent. – Vi oppfordrer folk til å stille opp med fakler nord i gata og slå føl ge med mu sikk laget i Gate 1, før vi ender opp på Tor
Julegata: 26. november blir julegata åpnet. Lysene blir tent og Måløy Musikklag spiller. I tillegg kommer nissen. Handelsforeninga oppford rer i år både store og små til å følge musikklaget gjennom gata med fakler. Bildet er fra fjorårets åpning av julegata.
En kan øns ke seg noe og kanskje går det i oppfyl lelse? En vet jo aldri i disse juletider. Bente Jørgensen Måløy Handelsforening
lget, sier Jørgensen, som fortel ler at nissen kommer. I tillegg blir luciadagen mar kert 11. desember i gata, med utdeling av lussekatter og saft i Sentrumsparken for alle bar na. På Julehuset Måløy Stor marked feires Luciadagen søndag 13. desember. Handelsforeningen jobber på dugnad for å få til alt. – Handelsnæringen, innbyg gerne og kundene fortjener ei fin julegate og koselige førjuls aktiviteter, sier Jørgensen.
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 5
VI FEIRER
2 ÅR
I NYE LOKAL PÅ FASTLA ER NDET
HELE ONSDAG 25. NOV.
÷25%
PÅ ALLE TORSDAG 26. NOV VARER I BUTIKKEN KL. 10-18 TO
.00
FØR
399,-
PR. DEL
699,PR. DEL
-20.00
L. 19.00 K R E B M E V O N . 6 RSDAG 2
.00-19 8 1 . L K R E B M E V G 26. NO
TORSDA
÷25%
PÅ ALLE VARER I BUTIKKEN
KARI TRAA ROSE ULLUNDERTØY TIL DAME
FØR
699,-
299,-
NORHEIM GRANITT TUBUKSE TIL DAME OG HERRE
Lett turbukse i behagelig elastisk materiale. Buksen har lav egenvekt. Formsydde knær, justering ved anklene. To lommer foran. Ventilerer godt ved aktivitet og føles behagelig på.
FØR
999,-
599,-
BERGANS ULRIKEN ULLGENSER TIL DAME OG HERRE
Laget i 100% merinoull og har høy krage med glidelås. Ullgenseren puster godt, og passer bra som et mellomlag under en skalljakke eller alene som koseplagg.
79,-
FØR
149,-
Et ultramykt, varmt og allsidig undertøy i 100% merinoull med feminint snitt og classy design. Det pustende ullmaterialet med fireveis stretch føles mykt mot huden og er naturlig lukthemmende.
2PK ULVANG ULTRA ULLSOKK
ER KL. 20-21
VEMB TORSDAG 26. NO
FØR
549,-
149,-
KARI TRAA SVALA HOOD
Sporty basisplagg som gir god komfort når du er aktiv om vinteren. Det hurtigtørkende stretchstoffet gir god varme og puster godt. Med glidelås i halsen og tettsittende hette.
299,PR. DEL
FØR
499,PR. DEL
ULVANG 50FIFTY ULLUNDERTØY
Kombinasjonen 2-lags polyester og ull gjør at det innerste polyesterlaget transporterer fuktighet bort fra kroppen, mens det ytterste laget i ull tar opp fuktigheten og omfordeler dette til varme og isolasjon.
FØR
399,-
199,-
BULA DAILY JOGGEBUKSE TIL HERRE
Joggebukse i bomull med snøring i livet og strikk i bena.
MÅLØY
ALLE SKI, SKO OG BINDINGER
÷50% TLF. 57 85 50 90. 6718, DEKNEPOLLEN. (I GAMLE REMA 1000 LOKALET)
6 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
Julestemning: De ansatte ved Måløy Stormarked forsikrer om at høye julestemning gjennom hele desember. I år har de blant annet valgt å utvide åpningstidene og Nissens hule. Fremme f.v. senterkoordinator Terese Gjerde, Therese Frantzen (Fagmøbler) og Andreas Frantzen (MX Sport Måløy). Bak f.v. Ottar Vindfjell (Europris), Lisbeth Furnes Blålid (Cubus) og Kim N. Silden (Elkjøp). Foto: Siv K. Berg
Å jul med din glede – Julestemning får en når en kommer hit. Det er sikkert og visst, smiler senterkoordinator Terese Gjerde ved Måløy Stormarked.
••
Siv K. Berg siv@fjt.no De ansatte ved Måløy Stormarked mener desember er den kjekkeste tiden å være på jobb, til tross for at det også er den mest hektiske. – Alle er i så god stemning når desember kommer, sier Terese Gjerde, som nå er ansatt som senterkoordinator ved kjøpesenteret. 20. november kom julepyn-
ten opp og senteret ble klart for desember og advent. – I år kommer selvsagt nissen på besøk både 10. og 22. november. Det kan godt hende at han har med seg noen overraskelser til barna, sier senterkoordinatoren med et lurt smil.
Liker å ha det hektisk
I år har kjøpesenteret i Deknepollen valgt å utvide tilbud som tidligere år har vært en suksess. – Blant annet utvider vi Nissens hule, som var en stor suksess i fjor. I tillegg har vi lengre åpningstider i år for å kunne møte kundene på en god måte, forklarer Gjerde. Hun lover både gode gaveideer til store og små, et skikkelig pyntet senter og god stemning gjennom hele desember.
Alle smiler og er i så god stemning når desember kommer. Terese Gjerde Senterkoordinator ved Måløy Stormarked
– Og vi spiller selvsagt julemusikk i senteret. Det er ingen tvil om at en skal komme i julestemning her, slår hun fast. Ifølge Gjerde kan det også komme flere overraskelser på senteret i løpet av desember. For Måløy Stormarked er det viktig at kundene trives og får en god julehandel med fine opplevelser på kjøpet. – Her kan en handle alt en
trenger under ett tak, og vi gleder oss veldig til en hektisk adventstid.
Pynter til jul med barna
Ikke bare ser Gjerde frem til en travel tid ved Måløy Stormarked, men også til en tradisjonsrik tid der familie er et viktig stikkord. – Det kjekkeste med julen er selve advent, i ventetiden frem mot jul. En tar seg god tid til å handle julegaver, lager julestemning, pynter og lager julekaker sammen med barna, mener senterkoordinatoren. Og som bursdagsbarn på selve julaften, blir den en ekstra stor feiring. – Jeg er veldig glad i julen og liker godt å holde tradisjonene ved like, sier hun og legger til at Last Christmas er en låt som blir spilt hvert eneste år.
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 7
INTERIØRKAMANJE INTERIØRKAMPANJE CHAMBERLAIN GARASJEPORTÅPNER
JØTUL F 163 Jøtul F 163 har store sideglass og tre stødige ben som gir ovnen et lett og moderne preg. Ovnen er tilpasset fyring på lav effekt. Praktisk askeløsning.
ML700EV COMFORT
1899,-
BOEN EIK CONCERT0 HVIT 3-STAV 43659662 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46898812
299,- m2
9990,43 66 5315
19900,461954 63
M PA NJ
E
KA
NORDPEIS ODENSE
BOSCH SKRUTREKKER OPPL IXO V BASIC 3
48933553 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
379,-
En plasseringasvennlig peis med vinkelglass for optimalt innsyn og en dekorativ vednisje.
PERGO LIVING EXPRESSION GRÅ FJELLEIK 1-STAV
46895126. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bygg & Boligmarkedet AS, Deknepollen, Måløy, telefon 57 85 49 00, e-post: post@bybm.no, nett: maaloy.xlbygg.no
Tilbudene gjelder t.o.m. 28.11.2015
gåva som varer heile året Juletilbod: 3 månader ord. 510,- no kr. 390,6 månader ord. 955,- no kr. 720,12 månader ord. 1790,- no kr. 1350,Juletilbodet gjeld berre nye husstandar. Portotillegg utanfor Sogn og Fjordane/Møre og Romsdal kr. 60 per år. Papirfaktura: kr. 40,- i tillegg.
Bestill gåva på abonnement@fjt.no, 57 84 90 00 eller på fjt.no
179,- m2
xl-bygg.no
8 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
Glade jul: Senterleder Victoria Juvik Øvstetun mener det blir en magisk tid på Måløy Brygge i desember. Butikkene og deres ansatte ser stort frem til at julerushet skal starte. – Da er det så mange blide og fornøyde kunder som koser seg, smiler Øvstetun. F.v. Karoline Skåre (Rema), senterleder Victoria Juvik Øvstetun, Danijela Markovic (Vitus Apotek), Nina Westvik (Notabene) og Jorunn Håvik (Nille). foto: SIV K. Berg
Holder på tradisjonene – Jul handler jo om tradisjonene, fastslår senterleder Victoria Juvik Øvstetun ved Måløy Brygge.
••
Siv K. Berg siv@fjt.no Julen nærmer seg med stormskritt, og Måløy Brygge ser frem til en tradisjonsrik feiring. – Vi følger tradisjonene, smiler Øvstetun og sier at senteret blant annet vil ha juleunderholdning, julemusikk og besøk fra selveste julenissen. – Så ønsker vi å servere gløgg til alle kundene våre hver lørdag i desember. I tillegg tenker vi å få til den tradisjonsrike julefrokosten, sier senterlederen om tiden som er i vente.
Magisk stemning i desember
Hovedtyngden for Måløy brygge blir fra 13. desember og utover, men de vil selvsagt også markere når julegaten i Måløy åpnes. – Da vil julehuset være pyntet. I år vil vi bruke mye lys i dekorasjonen, som vi er blitt oppfordret til av Måløy Handelsforening. Tradisjonen tro forventer Øvstetun at det vil bli en hektisk desember for de ansatte. – Desember er den måneden da det skjer mest i året. Vi håper at vi klarer å selge bra og at folk tar i bruk de lokale butikkene i julehandelen, oppfordrer hun. For senteret er det viktig at kundene trives og at de ansatte kan gi den beste servicen gjennom advent. – Og så håper vi selvsagt at
Vi håper at folk tar i bruk de lokale butikkene i julehandelen. Victoria Juvik Øvstetun senterleder ved Måløy Brygge
alle kan få en trivelig jul og at Måløy Brygge kan fortsette å være den møteplassen som den alltid har vært. I år som tidligere år vil Frelsesarmeen stå på Måløy Brygge, noe senterlederen synes er fint. – Det er veldig viktig i disse høytidene, og det setter ting litt i perspektiv. Øvstetun opplever at det blir
en helt spesiell stemning i desember på Måløy Brygge. – Det kjekkeste med julen er at det er så mange blide og fornøyde kunder som virkelig koser seg i adventstiden. Det blir nærmest en folkefest, og en tar seg tid til å treffes og prates, sier hun, og understreker at de vil gjøre sitt beste for at kundene skal få en trivelig handletur.
Tradisjonsrik feiring
Øvstetun er svært glad i juletiden, og opplever at tradisjonene er viktige å holde ved like. – Ja, det er ikke noe tull her. Jeg pynter alltid på lille julaften, og da må jeg ha gløgg og O helga natt. Den ljomer i huset på lillejulaften. Og på selve julaften må jeg se på Tre nøtter til Askepott og ha familie rundt meg, sier hun forventningsfull.
FJORDENES TIDENDE JUL I MĂ…LĂ˜Y 2015 9
Åpningstider i november og desember Gata – Müløy Stormarked – Müløy Brygge Se side 15
Julegaver
til hele familien
360Âş spredning av lyden
GRUNDIG BLUETOOTH HĂ˜YTTALER, GSB 2000
1 198,-
Velkommen til hyggelig julehandel hos
Velkommen innom til oss
300,-
Kebabtallerken
med drikke
498,-
GRUNDIG DIGTALRADIO, KM 51 DAB+
JULEGAVETIPS! 49�
99,-
Hamburger 160 g med drikke
5 998,-
Baguett Kaffe til
139,-
50,-
baguetten kr 10,-
Introduksjonstilbud
Design SKAIDI
Flanell SENGESETT
50% 14990 100% bomull 140 x 200 cm, SE PRISEN! Pris etter kampanjen 299,90
49 VLE 7525 BP Les mer pĂĽ grundigdager.no
Design BĂ˜
Gate 1, nr. 29, 6700 Müløy, telefon 57 85 26 00, radiofor@online.no
140 x 220 cm 174,90 Pris etter kampanjen 349,90
Tilbudet gjelder fram til 31.desember eller sĂĽ langt lageret rekker. Med forbehold om trykkfeil Tilbudet gjelder fram til 31.desember eller sĂĽ langt lageret rekker. Med forbehold om trykkfeil
Gate 1 Nr. 79. Müløy – tlf 95 36 66 20
Et stykke norsk tekstilhistorie
Julegavene mange ønsker seg!!!
 � � � � – ubüter  – Byggesett
- Fra 800mm med og uten kamera og FPV – elektro (Bildevisning pü – nitro sender eller
smarttelefon/nettbrett) – seilfly, elektro, nitro
6711 Bryggja - Tlf. 57 85 32 01
- Traktor, dumper/hjullaster, gaffeltruck, gravemaskin med lys og lyd – radiostyringer Elektro- og forbrenningsmotorer Batterier – utstyr – verktøy
Ominus FPV
Hobbybutikken Gate 1, nr 80, Müløy. Tlf. 908 65 889/57 85 44 46 nms-modellsport.no
Vi baker for deg
Vi har alltid nylaga smĂĽkaker pĂĽ lager. Velkommen innom handverksbakerie til ein smakfull julehandel
10 JUL I MĂ…LĂ˜Y 2015 FJORDENES TIDENDE
JULENS GAVEDRYSS
Müløy Tlf. 57 85 53 00 Ideo 8mm laminat m/underlag Mørk eik - grü eik - hvit eik før 189,KUN KR
129,- m
vb.no
TEPPEAVDELING:
Kr 1.590,Oras Optima berøringsfritt servantbatteri Med temperaturratt. Batteridrevet med 6 V batteri. Veil. 2.100,-
35 CM DYBDE, YPPERLIG PĂ… SMĂ… BAD!
Kr 99,- pr. del Normark Mandy-serien i rødt WC-børste, veil. 249,Pedalbøtte, 3 l, m/soft close, veil. 249,-
Kr 10.990,Grethe minibad oppsett Leveres i flere bredder og med ulike høyskap. Som vist, ekskl. servantbatteri. Veil. 13.030,-
2
Kr 899,Smedbo Outline sminkespeil Dual light. 5 ganger forstørrelse. Veil. 1.148,-
AS
 Â? Â? Â? Â?    Â€ Â? ‚ ƒ„ Â?Â…Â? † ‡ ˆ „ Â? Â? ‡ƒˆ‰  Â? ˆ ‡ Š   ‚„  ˆ‹ ÂŒ ÂŽ ‘ Â’ Â’ ‹ ‘ ÂŒ ÂŽ “ ””‘ ‹ ÂŽ ‹
Twilight 160x230 pr. stk. Før 2790,- ......... NO KUN KR
1490,-
Hafjell hündvevd ull 160x230 pr. stk. Før 1990,.................................................... KR
1190,-
Anatolia lavfloss 160x230 pr. stk. Før 2490,- .......................KR
1450,-
Stetind bomullsryer blĂĽ og beige ......................................
Mammut mørk eik plank 12mm (D2994) før 398,KUN KR
199,- m
2
Gulvbelegg 3 meter eik og hvitfarget eik før 279,KUN KR
149,- m
2
á50%
Sir John sengeutstyr Dyner, puter og sengesett
á50%
STORT UTVALG I JULELYS OG JULEPYNT Gaveavdelinga bugner av gode ideer til julegaver Vi serverer gløgg og pepperkaker torsdag 26. november
Jul hos Vic!
Nü er det damenes tur! Onsdag til lørdag:
Alle varer til dame
25%
Supertilbud herre Skjorter og gensere fra
Skal du i selskap?
Premiumdresser fra Vi har ogsĂĽ slimfitdresser fra
NĂ… 499,-
VIC LEFDAL TLF: 57 85 17 92
Tilbudene gjelder kun VIC Lefdal
Før opptil 899,-
2299,-
Fra Perfekt til juleball!
FJORDENES TIDENDE JUL I MĂ…LĂ˜Y 2015 11
SALONG TIL
Hva skjer i november og desember? Se programmet pĂĽ side 14 og 15
SPESIALPRIS
VI TAR DEG PĂ… FERIE. DU KAN BARE NYTE DEN. Vi sammenlikner alle tilbud, og finner det som passer deg og din reise. Vi tilbyr alt av reiser. Ta kontakt for bestilling.
Go
Tid for varmepumper
dj
ule
ha
nd
SJEKK PRISEN
Fra kr.
Vi har stort utvalg av varmepumper fra ulike leverandører
7.995
el
NĂ… KR.
Ord pris kr. 20.000,Pü lager i mørk og lys grütt stoff. Begrenset parti.
14.550,-
MĂ…LĂ˜Y MĂ…LĂ˜Y Elkjøp Fjordane avd. MĂĽløy
Müløy Stormarked, Deknepollen, tlf. 57 85 15 66. Over 200 gratis parkeringsplasser
FREDAG 27. NOVEMBER - LANGĂ…PENT FRA KL. 10-20
ALLE SOKKER (ULVANG, ADIDAS, NIKE, 2XU M.M.)
–50% RABATT ALT TRENINGSTĂ˜Y TIL BARN OG VOKSEN
–30% RABATT TILBUDSSTATIVER MED HALV PRIS AV TILBUD!! (FĂ˜R INNTIL 70% RABATT)
ALLE BARNEJAKKER –30% RABATT ALLE HELLY HANSEN
DUFFELBAGGER
(MANGE FARGER OG STĂ˜RRELSER)
–50% RABATT MX-Sport Müløy Müløy Stormarked Tilbudene gjelder ikke kampanjevarer
12 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
Vil skape liv og røre med naustbodene på Torget ••
Siv K. Berg siv@fjt.no I en årrekke har Turid Breida len arrangert julemesse i Måløy i desember. I år blir det ingen julemesse, men Måløy Han delsforening understreker at innbyggerne og de som er hjemme for julen fortsatt har
mulighet til å selge både mat, gjenstander og andre ting i Måløy sentrum. – De flotte torgnaustene i Måløy sentrum blir pyntet med lys og står til disposisjon for dem som ønsker å leie seg et naust for å selge varer, forteller Bente Jørgensen, som nå er valgt inn som ny leder i Måløy
••
Siv K. Berg siv@fjt.no Tradisjonen tro settes Frel sesarmeens julegryte ut i de sember. I 2012 ble det samlet inn 87.372 kroner, året etter 160.013 kro ner og i fjor 175.785 kroner. Pengene som Gavblir samlet inn lo kalt går til mildheten fra bake til lokal vågsøyværingene i samfunnet. – Givergle desember gjør at Frelden i Måløy sesarmeen i Måløy kan er veldig stor. Det gi en hjelpende merker vi hånd hele året. hvert eneste år, sier løytnant Tommy Høgset ved Frelsesarmeen i Måløy og viser til fjorårets rekord innsamling.
Får hjelp hele året
Julegryta har vært Frelsesar meens juleinnsamling siden 1901. Takket være julegryta kan Frelsesarmeen blant an net bidra med mat, klær, fy ringsved, forebygge ensomhet, tilby sosialt sam vær, fritidsaktiviteter for barn, ferietilbud og mulig gjør trivsels- og velferdstil tak. I desember vil Frelsesar meen i Måløy ha julegryta på Mål øy Brygge, Mål øy Stor marked og enkelte lørdager på Nordfjordeid. – Hver uke kom mer det mennesker til Frelsesarmeen i Måløy med ulike behov som vi prø ver å møte. Det kan være gjennom mat, klær el ler annet utstyr, forklarer løytnanten, og sier at gjen nom julegryta får de midler til å kunne hjelpe mennesker lokalt gjennom hele året.
Handelsforening. Jørgensen oppfordrer de som kan være interessert i å leie et av torgnaustene i de sember til å ta kontakt med Handelsforeningen. Torgnaustene ble laget på dugnad for å skape mer liv i sentrum. De ble satt opp på Torget i midten av mai i år.
Julenaust: I desember blir naustene på Torget pyntet for jul, og folk kan arrangere sine egne julemesser i naustbodene.
En viktig tid i året
Høgset forteller at de opple ver at det er mange gavmilde mennesker i Vågsøy, og det er man ge som til byr seg å grytevakt. – Vi trenger alle som har lyst. Det stilles ingen kriteri er, bortsett fra godt humør og at man takker de som gir, sier Frelsesarmé-løytnanten. Han understreker at det er opp ti hver enkelt om en vil stå en eller flere ganger. Høg set ser selv stort fram til jul, og gleder seg til å feire den i Isfjorden i år. – Der kan jeg ligge litt på so faen også, uten å bli kom mandert rundt med støvsuger og girlander, uten å ut dype det mer, sier han spøke fullt. Men julen er også en viktig tid for Høgset. – Det viktigste med jul for meg er å huske hvorfor Gud send te Je sus til den ne ver den. I Bibelen står det at Je sus gikk omkring og gjorde gode ting. Der tror jeg vi har mye å lære av. Han viste stor kjærlighet for dem som falt utenfor, ikke først og fremst for å være «snill», men i ekte kjærlighet fordi han elsker alle men nes ker like mye.
Det stilles ingen kriterier til å være jule grytevakt, bort sett fra godt humør. Tommy Høgset Løytnant ved Frelsesarmeen i Måløy
En viktig innsamling: Julegryta til Frelsesarmeen i Måløy fikk inn hele 175.785 kroner i
Håper givergleden
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 13
Setter ut korger i butikkene for å samle inn til jul ••
Siv K. Berg siv@fjt.no Tidligere i høst opprettet Tina Torskangerpoll og Marianne Pleym Refvik gruppen Pass it On Vågsøy, som de kommuni serer på via Facebook. Nå som julen nærmer seg med stormskritt, har de valgt å
starte innsamlingen til jul man dag 30. november. Duoen vil da sette opp vog ner på Måløy storsenter og Kozmos (tidligere Brio). I til legg starter de å samle inn mat varer på Rema 1000 i Deknepollen og på Måløy Brygge. I løpet av tiden fremover vil
de legge ut alder og kjønn på barn de samler inn julegaver til, både på Facebook-gruppen og på vognene som er plassert ut, slik at en kan gi noe som passer som julegave til barna. Dersom en kjenner noen el ler trenger litt ekstra hjelp selv i julen, kan en kontakte Tina eller Marianne.
i fjor. Alle pengene som samles inn lokalt går tilbake til lokalsamfunnet. F.v. Inger Furnes og Tommy Høgset. foto: Siv K. Berg
n når kokepunktet
Hjelpere: Tina Torskangerpoll og Marianne Pleym Refvik vil gi hjelp til de lokale. Foto: Siv K. Berg
14 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE ANNONSE Kl. 17.00 Sangstund på Kulatoppen med Frelsesarmeen. Arr Frelsesarmeen Kl. 19.00 Grytekonsert med DROPS på Frelsesarmeen. Arr Frelsesarmeen LØRDAG 28. NOVEMBER Vågsøy Historielag har stand ved Vinmonopolet og Måløy Stormarked for å profilere den nye årboka med masse lokalhistorisk stoff. Kl. 10.00 – 17.00 TOYOTACUP i Nordfjordhallen Kl. 12.00 – 16.00 JULEHUS hos Måløy kunstlag – Den Blå Hesten, med utstilling av lokale kunstnere + glass fra Ingrids glassverksted fra Ålesund og sølv fra sølvsmed Katrine Berg (BergArt) fra Nordfjordeid. Arr: Måløy kunstlag KL. 13.00 JULEMESSE og JULEGRANTENNING på Holvik skole
Endelig er det jul igjen! - Butikkene er julepyntet og gleder seg til hyggelig julehandel. - Julegateåpning. - Juleaktiviteter i sentrum og på kjøpesentrene.
TIRSDAG 24. NOVEMBER Diplomfest på Frelsesarmeen for babyog småbarns sang. Arr. Frelsesarmeen TORSDAG 26. NOVEMBER BUTIKKENE i gata HAR LANGÅPENT til kl. 19.00. Arr. Måløy Handelsforening Kl. 17.00 JULEGATEÅPNING. Vår flotte julegate tennes, dette må du få med deg. MÅLØY MUSIKKLAG skaper som vanlig flott julestemning i sentrum. Arr: Måløy Handelsforening Kl. 17.00 FAKKELTOG. Oppfordrer alle å stille opp nord i gate 1 utenfor Hansen og Dysvik, ta med fakler og følge etter Måløy Musikklag i fakkeltog til Måløy torg. Arr: Måløy Handelsforening Kl. 18.00 JULEGRANA på Torget, midt i Måløy sentrum, tennes. Nå starter førjulsfesten under ledelse av Frelsesarmeen, og det blir gange rundt juletreet til toner av Måløy Musikklag. NISSEN KOMMER, med gaver til de minste. Arr: Måløy Handelsforening FREDAG 27. NOVEMBER Black Friday på julehuset Måløy Stormarked. Mange gode tilbud den dagen, følg med. Arr. Måløy Stormarked Kl. 12.00 – 17.00 JULEHUS hos Måløy kunstlag – Den Blå Hesten, med utstilling av lokale kunstnere + glass fra Ingrids glassverksted fra Ålesund og sølv fra sølvsmed Katrine Berg (BergArt) fra Nordfjordeid. Arr: Måløy kunstlag
Kl. 13.00 JULEØNSKETRE i Sentrumsparken i Måløy, ta med og heng opp din egen juletre kule og ønsk deg noe, oppfordrer store og små til å henge opp sin egen kule på Juleønsketreet i sentrumsparken. Arr: Måløy Handelsforening Kl. 13.00 PASS IT ON VÅGSØY står i Sentrumsparken i Måløy og tar imot julegaver til personer som ikke har så mye. Ønsker du å gi bort julegave til personer som har svært lite og trenger litt ekstra kan gaven leveres i sentrumsparken til representanter fra Pass it On i Vågsøy mellom kl 13 og 15. Pakker kan også senere leveres inn på butikken BabyVilla. Arr: Måløy Handelsforening Kl. 16:00 JULEGRANTENNING på Raudeberg ved moloen inkl. fyrverkeri. Kl. 17.00 JULEUTSTILLING i Maritim Park, etter tenning av julegrana på moloen Kl. 20.00 LED ZEPPELIN kveld i Turnhallen i Måløy. Det blir salg av rykende varm bacalao. SØNDAG 29. NOVEMBER Kl. 10.00 – 16.00 TOYOTACUP i Nordfjordhallen Kl. 11.00 FAMILIEGUDSTJENESTE i Sør-Vågsøy kirke. Ved Rune Langseth. Lys Våken deltar. Kl. 12.00 – 15.00 JULEHUS hos Måløy kunstlag – Den Blå Hesten, med utstilling av lokale kunstnere + glass fra Ingrids glassverksted fra Ålesund og sølv fra sølvsmed Katrine Berg (BergArt) fra Nordfjordeid. Arr: Måløy kunstlag
Kl. 18.30 KONSERT – Jul med Hanne & Tre Tenorer sammen med STORMKLANG i Samfunnshallen. Arr. Nordfjordhallen TIRSDAG 1. DESEMBER Frelsesarmeens JULEGRYTE settes ut ved Måløy Brygge og Måløy Stormarked ONSDAG 2.DESEMBER Kl. 17.00 JULEGRANTENNING på Skavøypoll skule. Skavøypoll skulemusikk spelar og det blir gange rundt juletreet Kl. 20.00 JULEVERKSTAD på Skavøypoll skule, kafe i gymsalen. LØRDAG 5. DESEMBER JULEGLØGG servers i butikkene på Måløy Brygge. Arr. Måløy Brygge Vågsøy Historielag har stand ved Vinmonopolet og Måløy Stormarked for å profilere den nye årboka med masse lokalhistorisk stoff. Kl.11.00 JULE SYNG MED OSS på Bryggja Omsorgssenter. Det blir allsang og korsang, kaffe og kaker. Kl. 12.00 – 15:00 Lek og aktivitetstimer i 2. etg. Måløy Brygge. Elever ved Helse- og oppvekstfag ved Måløy vg. underholder og ser etter barn så foreldre kan kjøpe seg noen timer fri til juleshopping. Arr: Måløy Handelsforening SØNDAG 6. DESEMBER Kl. 11.00 GUDSTJENESTE i Sør-Vågsøy kyrkje. Ved Dag Audun Rasmussen. Kl. 17.00 NISSEFEST i Samfunnshallen. I år er det nr. 66 i rekken og årets tema er Frost. Arr: Måløy Musikklag. Kl. 17.00 ADVENTSTREFF for hele familien på Raudeberg bedehus, program, sang, bevertning. Arr: Raudeberg Normisjon TIRSDAG 8. DESEMBER TEATER - Sogn og Fjordane teater viser framsyninga «Fjordmann» i Samfunnshallen. Arr. Nordfjrodhallen ONSDAG 9. DESEMBER Kl. 18.00 JULEKONSERT. Den tradisjonelle julekonserten i Nord-Vågsøy kyrkje, med lokale medvirkende aktører. Arr. Kvalheim Songlag TORDAG 10. DESEMBER Kl.17.00 NISSEN kjem på besøk på julehuset Måløy Stormarked. Nissen har med overraskelse til alle barn. Arr. Måløy Stormarked
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 15 ANNONSE FREDAG 11. DESEMBER BUTIKKENE HAR LANGÅPENT til kl. 20.00. Arr. Måløy Handelsforening Kl. 11.00 LUCIAFEIRING Lucia tog og sang av barnehagene, i Måløy sentrum. Utdeling av lussekatter og saft i Sentrumsparken i Måløy. Arr: Måløy Handelsforening Kl. 17.00 Sangstund på Kulatoppen med Frelsesarmeen. Arr Frelsesarmeen Kl. 19.00 Adventskonsert i Turnhallen Margot Kiis Sangskole inviterer til en koselig konsert med julesanger og poplåter av artister som Elvis Presley, Megan Trainor, James Blunt, Aretha Franklin, Sarah McLachlan og flere LØRDAG 12. DESEMBER JULEFROKOST på Måløy Brygge. Arr: Rema 1000 og Måløy Brygge JULEGLØGG servers i butikkene på Måløy Brygge. Vågsøy Historielag har stand ved Vinmonopolet og Måløy Stormarked for å profilere den nye årboka med masse lokalhistorisk stoff. Kl. 12.00 – 15:00 Lek og aktivitetstimer i 2. etg. Måløy Brygge. Elever ved Helse- og oppvekstfag ved Måløy vg. underholder og ser etter barn så foreldre kan kjøpe seg noen timer fri til juleshopping. Arr: Måløy Handelsforening Kl. 20.00 JULEBALL i Samfunnshallen ved 2STA ved Måløy videregående skule. Arr 2 STA ved Måløy vg. SØNDAG 13. DESEMBER Kl. 14.00-18.00 SØNDAGSÅPNE BUTIKKER Kl. 16.00 LUCIAFEIRING på julehuset Måløy Stormarked. Alle som vil må ta turen og gå i Luciatog på julehuset. Kanskje venter det en liten overraskelse og? Arr. Måløy Stormarked Kl. 16.00 JULEKONSERT med Ytre Nordfjord Brass, Vestavind, Bryggja skulekor, Bryggja skulekorps i Totland Kyrkje. Arr: Vestavind Kl. 17:00 JULEKAFE i Bryggja Grendahus med kaffe, kaker og gange rundt juletreet og kanskje kommer nissen. Arr: Ytre Nordfjord Brass Kl. 17.00 Vi synger julen inn på Frelsesarmeen. Arr. Frelsesarmeen Kl. 17.00 LYSMESSE i Sør-Vågsøy kirke. Ved Rune Langseth. Konfirmantene deltar. TIRSDAG 15. DESEMBER Kl. 11.45 SKULEGUDSTJENESTE for Bryggja skule i Totland kyrkje. TORSDAG 17. DESEMBER Kl. 12.00 SKULEGUDSTJENESTE for Holvik skule i Sør-Vågsøy kirke.
FREDAG 18. DESEMBER Kl. 09.00 SKULEGUDSTJENESTE for Raudeberg skule i Nord-Vågsøy kyrkje. Kl. 09.00 SKULEGUDSTJENESTE for Skavøypoll skule i Sør-Vågsøy, kirke med nissegraut og juleavslutning i gymsalen på skolen etterpå. Kl. 11.00 SKULEGUDSTJENESTE for Skram Skole i Sør-Vågsøy kirke. LØRDAG 19. DESEMBER JULEGLØGG servers i butikkene på Måløy Brygge. Arr. Måløy Brygge Vågsøy Historielag har stand ved Vinmonopolet og Måløy Stormarked for å profilere den nye årboka med masse lokalhistorisk stoff. Kl. 12.00 – 15:00 Lek og aktivitetstimer i 2. etg. Måløy Brygge. Elever ved Helse- og oppvekstfag ved Måløy vg. underholder og ser etter barn så foreldre kan kjøpe seg noen timer fri til juleshopping. Arr: Måløy Handelsforening Kl. 20:00 JULEKONSERT med STORMKLANG i Nord-Vågsøy Kyrkje. Arr. Stormklang
FREDAG 25. DESEMBER – 1. juledag kl. 14.00 KINO PREMIERE i Måløy på Solan og Ludvig: Herfra til Flåklypa. Kino i jula i Måløy blir søndag 27/12 og onsdag 30/12, se egen annonse. Arr. Måløy kino LØRDAG 26. DESEMBER Kl. 11.00 HØYTIDSGUDSTJENESTE i Totland kyrkje ved Dag Audun Rasmussen Kl. 12.00 RIBBETRIMMEN. Servering av Gløgg/saft/pepperkaker ved «Krokelva» fra kl. 1200. Møt opp i Trimløypa. Arr. MIL. Kl. 19.30 REVY på Bryggja Grendahus. Arr: Bryggja Grendahus Kl. 22.00 ROMJULSDANS med Vassverkgutane på Bryggja Grendahus Arr. Ytre Nordfjord Brass
10.00-19.00 10.00-16.30 10.00-15.00 Butikkene holder stengt
10.00-18.00 10.00-20.00 10.00-15.00
10.00-19.00 10.00-18.00 10.00-15.00
30.11. 01.12. 02.12. 03.12. 04.12. 05.12. 06.12.
10.00-16.30 10.00-16.30 10.00-16.30 10.00-18.00 10.00-16.30 10.00-15.00 Butikkene holder stengt
10.00-17.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-15.00
10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-15.00
Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag
07.12. 08.12. 09.12. 10.12. 11.12. 12.12. 13.12.
10.00-16.30 10.00-16.30 10.00-16.30 10.00-18.00 10.00-20.00 10.00-16.00 14.00-18.00
10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-20.00 10.00-20.00 10.00-18.00 14.00-18.00
10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-20.00 10.00-16.00 14.00-18.00
Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag
14.12. 15.12. 16.12. 17.12. 18.12. 19.12. 20.12.
10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-16.00 14.00-18.00
10.00-20.00 10.00-20.00 10.00-20.00 10.00-20.00 10.00-20.00 10.00-18.00 14.00-18.00
10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-16.00 14.00-18.00
Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag
21.12. 22.12. 23.12. 24.12.
10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-16.30 Butikkene holder stengt
10.00-20.00 10.00-22.00 10.00-18.00
10.00-19.00 10.00-19.00 10.00-18.00
Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag
28.12. 29.12. 30.12. 31.12. 01.01. 02.01.
10.00-15.00 10.00-15.00 10.00-15.00 Butikkene holder stengt Butikkene holder stengt 10.00-15.00
10.00-15.00 10.00-15.00 10.00-15.00
10.00-15.00 10.00-15.00 10.00-15.00
10.00-15.00
10.00-15.00
Torsdag Fredag Lørdag Søndag
26.11. 27.11. 28.11. 29.11.
Kl. 17.00 JULEKONSERT i Sør-Vågsøy kirke. Lokale korps og kor deltar. Måløy Songlag, Sweet Spirit, Viltkoret, Holvik Skulekorps, Skavøypoll Skulemusikkkorps, Måløy Musikklag, Torskangrpoll Musikklag, Kaldo Kiis på orgel. Frelsesarmeen hel andakt. Kollekt der alt overskudd går til Frelsesarmeens arbeid i Vågsøy. Arr. Viltkoret
Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag
Kl. 11.00 Julegudstjeneste på Frelsesarmeen. Arr. Frelsesarmeen Kl. 14.30 FAMILIEGUDSTJENESTE ved Dag Audun Rasmussen i Totland kyrkje. Kl. 15.00 FAMILIEGUDSTJENESTE Rune Langseth i Nord-Vågsøy kyrkje. Kl. 16.00 FAMILIEGUDSTJENESTE ved Dag Audun Rasmussen i Sør-Vågsøy kyrkje
LØRDAG 9. JANUAR NYTTÅRSKONSERT i Samfunnshallen Arr. Torskangerpoll Musikklag
Måløy Brygge
SØNDAG 20. DESEMBER Kl. 14.00-18.00 SØNDAGSÅPNE BUTIKKER.
TORSDAG 24. DESEMBER – JULAFTEN Kl. 10:00 JULEFROKOST arr: Fisken Kristne Felleskap. Gratis julefrokost.
Kl. 17.00 JULETREFEST på Raudeberg bedehus. Lysprosesjon, sang, underhaldning, nissebesøk, bevertning og juletregange. Arr: Sprell Levande, Raudeberg KFUKKFUM, Peidarar og Raudeberg Normisjon
Måløy Stormarked
Gata
TIRSDAG 22. DESEMBER Kl. 17.00 NISSEN kjem på besøk på JULEHUSET Måløy Stormarked. Nissen har med overraskelse til alle barn. Julehuset har langåpen til kl 22.00. Arr Måløy Stormarked
MANDAG 28. DESEMBER Kl. 17.00 JULETREFEST i Samfunnshallen. Arr. Skavøypoll Skulemusikk.
SØNDAG 27. DESEMBER Kl. 11.00 GUDSTJENESTE i Nord-Vågsøy kyrkje ved Dag Audun Rasmussen
Åpningstider
MANDAG 21. DESEMBER Kl. 19.00 – 21.30 JULETREFF - Finn DIN fremtid i Nordfjord på Maritim Park. Arr. Nordfjord Vekst
Kl. 16.00 TURNOPPVISNING - Måløy Idrettslag si turngruppe med flinke turnere fra 1. klasse og oppover held oppvisning i Samfunnshallen. Arr: Måløy Idrettslag
NB! Matbutikker, apotek, vinmonopol m.fl. opererer med egne åpningstider.
16 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
Julestemning Lørdag 12. desember Rema 1000 Måløy Brygge spanderer julefrokost.
Vi hjelper deg g jerne med juleantrekket
�
Kjempeutvalg i topper og bluser
�
Skjørt fra 170,-
Julemusikk og julesang i desember.
Boksigneringer hos Notabene:
Lørdag 28. november kl 13.30 – 15.00 Kjell Askeland – Fol k før III Torsdag 10. desember kl. 16.00 Trude Teige – Mormor danset i regnet
Julegavetips!
En mengde
Kjoler fra 300,-
SPILL
199 Fra
�
Hver lørdag i desember serverer våre butikker gløgg! tlf. 57 85 08 05
Velkommen til Julebutikken
Vitus Apotek, Måløy Brygge Tlf. 57 84 98 80
Bli venn med oss
www.maloybrygge.no tlf. 57 84 93 08
post@maloybrygge.no
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 17
Opplever hårfin suksess
Foto: forlaget press
Fleire bøker, YouTube-kanal, miniserie i VG og 141.000 følgjarar på Instagram. Bente-Helen Schei frå Bremanger har gjort stor suksess med flettinga. No fortel ho om vegen til suksess og viser deg korleis du blir fin på håret til jul. Les vidare side 18 til 23
18 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
Sa opp jobben for å flette hår på fulltid Bente-Helen Schei frå Svelgen la ut nokre bilete på Instagram av flettene ho hadde laga på døtrene sine. Lite visste ho at det skulle resultere i eit levebrød.
••
Siv K. Berg siv@fjt.no Det starta i 2013 med nokre fletter ho laga på dei fire døtrene sine. Bente-Helen Schei frå Svelgen sin flettesuksess har resultert i bokutgivingar, eigen YouTube-kanal, kurs og foredrag, miniseriar i VG og ein fulltidsjobb som eigen sjef.
Fletteeventyret
– Det starta jo nærmast med eit pang, flirer Bente-Helen om starten på eventyret. Etter å ha sett ein tutorial på fiskebeinsfletta, blei Bente-Helen biten av basillen. Ho fletta og fletta kvar einaste dag, nye variantar og spennande vriar. – Det starta enkelt, men eg
synest det er kjekt å eksperimentere, fastslår ho. Saman med ei venninne kom dei i snakk om at Bente-Helen måtte vise fram dei ulike flettene ho hadde laga på dei fire døtrene sine nærmast dagleg det siste halvåret. – Instagram-kontoen min starta eg 15. august. Eg trudde aldri eg skulle få det til, eg visste ikkje kva ein hashtag var ein gong. Men eg valde å lage ein konto for å vise det fram til dei eg kjende. Og eg sjølv vart jo så fornøgd med mine 30 følgjarar, seier ho med eit smil. I dag er det over 141.000 som dagleg ser flettene til BenteHelen. – Det er heilt fantastisk at hobbyen min blei til ein jobb.
To på under eitt år
Bente-Helen har alltid vore kreativ, og har sydd alt frå kleder til pennal til borna. No får ho utnytta kreativiteten i flettene. Flettinga starta i mammapermisjonen til minstedottera, Ella. Den fyrste veka tilbake i jobben hos barnevernet i Bergen, kom tilbodet om å skrive den første boka. – Det var eit lite eventyr. Eg trur ikkje det har gått heilt opp for meg enno. Ei bok vart til to, og det på berre ti månadar. – Mange meinte det var for snevert, men Forlaget Press likte ideen. Det var mykje jobb og intense månadar. Med den store interessa og suksessen, valde Bente-Helen å
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 19
1
2
3
4
seie opp jobben i barnevernet. No skal ho fokusere på framtida som sjef i sitt eige selskap. – No skal eg finne ut kor vegen går. Eg har mellom anna starta ein YouTube-kanal. Eg er heilt fersk, så eg får sjå korleis det går, fortel bremangerdama om planane. Så lenge interessa og gleda er der, vil Bente-Helen halde fram med flettinga. – Eg likar å gi meg sjølv utfordringar.
Ufarleggjer samtalane
I tillegg til Instagram, YouTubekanal og bøker, har Bente-Helen hatt tallause flettekurs i Hordaland. – Det er veldig koselege mor og dotter-kveldar og venninnekveldar, fortel ho.
Bente-Helen understrekar derimot at ei flette ikkje berre er ei flette. – Det er eit gamalt handverk og ei kjærleikshandling. Eg er oppteken av relasjonar, og ein når ofte ut til ungdom når ein flettar, seier Bente-Helen og forklarer at tenåringar ofte kan føle at det er vanskeleg å opne seg når ein ser rett på ein person. – Å flette ufarleggjer det, og gir ei flott tid saman, meiner ho. Mange trur nok at fletter er ein kunst, men Bente-Helen seier at det ser mykje vanskelegare ut enn det faktisk er. – Det er utruleg lett og noko alle kan klare. Det har eg prøvd å få fram i bøkene. Å klare det gir for mange ei meistringskjensle.
fakta @Flettemamma •• Bente-Helen Schei frå Svelgen står bak profilen Flettemamma på Instagram. Ho har 141.000 følgjarar. •• Har skrive bøkene Fletteboka (2014) og Fletter for alle (2015). •• Fletteboka er trykt i åtte opplag, 70.000 bøker, og sel framleis godt. Fletter for alle kom ut i fårsteopplag på 15.000 i august. •• I år starta ho òg sin eigen YouTube-kanal, kalla Flettemamma.
1) Starten: Fletteeventyret starta heime på kjøkkenet, der dei fire barna stadig fekk nye fletter i håret. Her med døtrene f.v. Lea (12), Sara (11), Helene (6) og Ella (3). Alle foto: Siv K. Berg
2) Eige selskap: Bente-Helen Schei har gjort stor suksess med flettene sine. 3) Kreativ sjel: Ho har alltid vore kreativ. Eigentleg hadde BenteHelen ein draum om å sy klede. – Eg har alltid sydd klede til barna mine, fortel ho. 4) Nok å gjere: Bente-Helen gav ut to bøker på under eitt år. – Eg likar å gi meg sjølv utfordringar, fastslår ho.
20 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
1) Lag midtskil og fest håret på den eine sida i ein strikk eller ei klemme.
2) Flett ei vanleg utanpåliggjande pariserflette på eine sida. Husk grunnprinsippet om å hente inn hår i rett vinkel mot fletta, og pass på å få alt håret med når du er ved hårfestet i nakken. Avslutt og sett på strikk.
3) Lag ei tilsvarande flette på den andre sida, og hugs å byrje like høgt oppe og i same avstand frå midtskilen som på den første sida. Avslutt og sett på ein strikk.
4) Ta eit sløyfeband i ønska farge. Du veit ikkje akkurat kor mykje band som går med, så la det vere lengre enn du trur du treng, og klipp av til slutt. Tre bandet på ein butt stoppenål. Den må ikkje vere spiss, då kan du stikke barnet! La enden på bandet som heng igjen på toppen vere lang, for du skal tre med denne etterpå.
5) Byrj med å tre nåla gen i motsett flette.
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 21
Slik blir du fin på håret til jul på 1-2-3! Det treng ikkje vere hokuspokus å bli flettefin til jul. Bente-Helen Schei anbefaler denne fletta for dei litt yngre. Korsettfletta har vanskegrad 2 og tar cirka 20 minutt å lage. – Mange barn synest at korsettfletta er ei flott og morosam flette. Den ser komplisert ut, men er likevel forholdsvis enkel, skriv Bente-Helen Schei i si første bok, Fletteboka. Fletteteknikken som blir brukt i denne frisyren, er ei utanpåliggjande pariserflette. Oppskrifta på ei utanpåliggjande pariserflette finn ein i boka til Bente-Helen. Ein kan også finne framgangsmåtar på til dømes YouTube. Bente-Helen anbefaler at ein fuktar håret lett før ein begynner å flette. Det kan gjere det enklare å få til fletta, forklarar ho. For å få den rette julestemninga, kan ein til dømes bytte ut det rosa silkebandet med eit raudt, eller ein annan farge ein assosierer med jul. Framgangsmåten og bileta er henta frå BenteHelen Schei si bok, Fletteboka (2014), og omsett til nynorsk, med tillating frå forlaget og forfattaren.
8) Tre nåla gjennom fletta heile vegen til strikken og frigjer nåla. Deretter går du opp igjen til starten, trer den andre enden på nåla og fortset å sy slik at du oppnår korsetteffekten. Når du nok ein gong kjem til strikken, klipper du av bandet i passe lengde. 9) Sett dei to flettene saman med ein strikk og lag ei sløyfe rundt strikken.
7) Tre flettene saman som eit korsett eller ei skolisse og beveg deg nedover med eit mellomrom på to-tre boger for kvar gong. Flettene er ofte litt ujamne, og då tilpassar du berre kor du trer for å få det mest mogleg jamt. Sjølv pleier eg å bruke ei nål og tre den eine sidan først. Opplever du at det er vanskeleg og blir skeivt, kan du gjerne bruke to nåler og jobbe parallelt frå kvar side.
utanfrå gjennom flettebogen som ligg nærast midtskilen. 6) Tre deretter gjennom den næraste flettebo-
22 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
1) Begynnmed hår frå begge tinningane og snurr begge innover mot hovudet.
2) Held fast i det du snurrar medan du festar eit strikk til høgre for midten av bakhovudet. Dra deretter håret under strikken til kvar side slik at tvisten blir stramma.
3) Gå over begge tvistane og dra i det snurra håret medan du held i underkant av strikken for å ha kontroll. Pass på at du drar i håret som går inn mot strikken, og ikkje i byrjinga av tvisten – då kan du lett dra håret ut slik at det blir posete ved sidan av ansiktet. Dreg du for mykje, så ikkje fortvil! Vanlegvis kan det rettast opp ved å dra håret til kvar si side i underkant av strikken.
4) Ta nytt hår frå begge sider, snurr det som tidlegare og fest det i ein strikk til venstre for midten av hovudet. Ved å feste tvistane annankvar gong på høgre og venstre side gir du frisyren eit spennande uttrykk.
5) Fortset på same må hale, deler du dette i t Stram strikken ved å d måte til du ikkje har m
åte til du har tatt inn alt håret ned til nakken. 6) Når du har kome så langt at alt håret er samla i ein hesteto, snurrar dei to delane innover mot kvarandre og set på ein strikk nokre centimeter nedanfor den førre. dra håret under strikken frå kvarandre, og dra i ytterkantane av håret for å gi det volum. Fortset på same meir hår i hestehalen.
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 23
Ei frisyre som passar til jul for både store og små Kosmosfletta er ei ypparleg flette til desember og jul. Fletta ser både elegant og spennande ut, samtidig som den er relativt lett å lage. Det flotte med kosmosfletta, er at det blir utruleg stilig både til unge og til vaksne. Det er ei strikkfrisyre med vanskegrad 2, og tek berre 15–20 minutt å lage, frå start til slutt. – Som du ser, har eg laga denne på ein modell med halvlangt nordisk hår som rekker rett nedanfor skuldrene, skriv Bente-Helen Schei i boka Fletter for alle (2015). Det er ikkje så farleg om ikkje alt er heilt rett, understrekar forfattaren. – Volumet du kan skape, og spenninga i korleis den blir sjåande ut neste gong, er alltid morosam, meiner bremangerdama. Bente-Helen er sjølv begeistra for leikenheita tvistane tilfører håret. Og kanskje har du hårpynt som kan leggast på frisyren, som passar til jul? Her er det berre kreativiteten som set grensene. Framgangsmåten og bileta er henta frå BenteHelen si andre bok, Fletter for alle (2015), og omsett til nynorsk med tillating frå forlaget og forfattaren sjølv.
8) Gå gjerne over håret på toppen av hovudet og trekk forsiktig i dette for å få volum. 9) Ei lekker frisyre som med friske blomar lett kan bli forvandla til ei festfrisyre.
7) Det er ofte ein liten tynn «hale» igjen når du er ferdig. Denne kan du skjule ved å legge den på baksida av fletta og feste med ei fliseklemme eller å tre den gjennom fletta ved hjelp av ein Topsy Tail.
24 JUL I MĂ…LĂ˜Y 2015 FJORDENES TIDENDE
Juletid
JULETRE Â Â Â? Â?
1295,DISPENSER
169,-
Vi har ĂĽpent nĂĽ, med julepynt til hagen og til gravstedet - Velkommen innom
HAGESENTERET
JULESEKK
263,-
Jul hos Kaffibaren Ă…pningstider i jula: 22. desember 23. desember Julaften 1. juledag 2. juledag 3. juledag 28. desember 29. desember 30. desember
09.00-17.00 09.00-17.00 stengt stengt stengt stengt 09.00-17.00 09.00-17.00 09.00-17.00
NyttĂĽrsaften 1. nyttĂĽrsdag 2. januar 3. januar
stengt stengt 09.00-16.00 stengt
God jul og Godt nytt ĂĽr!
K K A
Gavekort pü RIB kjøring eller leie av trüsykler
Blomsten Müløy A/S
Adventstilbud: LILLA AZALEA 1 stk kr. 98,2 stk kr. 149,-
Gavekort füs kjøpt ved henvendelse til post@stormstad.no eller mobil 90 27 27 81
Kaffeavtalen 2016
179,-
RĂ˜D AMARYLIS i potte 1 stk kr. 89,2 stk kr. 149,-
Butikken bugner av fristelser
Følg oss pü Gate 1 nr. 52 - tlf. 57 85 16 59 Interfloragaranti pü alle friske blomster
Müløy Servicesenter, Deknepollen, telefon 57 85 00 03
FJORDENES TIDENDE JUL I MÅLØY 2015 25
JULEGAVEIDEER! 63%
95 ÷
HODELYKT
DELER
SE05
TM095
Før 3512,50
Nå 1299,-
Julegavebutikken Før 1699,- NÅ
1199
599,-
Skinnvesker
BEST I TEST
ÅRETS JULEGAVE FRA
Kofferter
Før 1199,- NÅ
®
749
HAR
LIVSTIDSGARANTI Butikken er full av mange gode julegavealternativer.
GAVEKOveRkoTrt Vi har også ga
. - beløpet bestemmer du selv
Før 1299,- NÅ
899
Skinnvesker
Skinnhansker
Før 499,- NÅ
199 249 799 Før 1299,- NÅ
Før 499,- NÅ
Dame
Herre
57 85 11 77 90 91 91 96
Industrivarer Spesialvarer Båtslipp Jernvarer Mek. verksted
Vanskelig å kjøpe gaver?
BÅTNAUST
Kjempeutvalg i smykker
Kommer for salg
Vi har også gavekort
i Hatlevik på Tennebø
For mer info kontakt: Silden Invest AS Tlf. 908 65 543 mail: tonywiksilden@hotmail.com
Masse flott julepynt og interiør Parfymeri, vesker, smykker, gaver og interiør Måløy - telefon 959 20 496
26 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
Svar: Forskjellene på de to bildene er: Enden på glitteret i den øverste grenen, en juletrekule, dusken på Too-tikkis lue, det nederste lyset på treet og Snorkfrøkens fotring. Sekk nummer 6 er lik den julenissen har ved siden av seg. Sniff har tatt bilde av juletre nummer 2. Mummimamma har fire like julestjerner.
MuMMitrollets
JuleMoro Snorkfrøken har fått en julepresang. Hvilket sløyfebånd skal hun dra i for å åpne presangen?
My har spilt Sniff et lite puss igjen. Se om du kan finne tre feil på bildene.
Mummimamma og Mummipappa har fått sokker som julegave. Men de nye sokkene er blitt blandet sammen med gamle. Hvilke sokker hører sammen med dem som de har i hånden?
Hvilken farge er det på de fleste pakkene i haugen? Og hvor mange er det?
© Moomin Characters™. Texts and illustrations: Egmont Kustannus Oy AB/Bulls
Mummitrollet vil tegne et juletre. Hvor mange fargeblyanter finner du i haugen under?
SVAR: Forskjellene er innpakningsbåndet til høyre, Mys hår og Sniffs svettedråpe - Snorkfrøken skal dra i bånd nummer 2 - Det er 12 fargeblyanter i haugen - Maken til Mummimammas sokk er nr. 5 og til Mummipappas sokk nr. 2 - Det er 8 røde pakker
FJORDENES TIDENDE JUL I MĂ…LĂ˜Y 2015 27
Jul pĂĽ Glassmagasinet
Juletilbud: Klippfisk mix, krt ĂĄ 5 kg
350,-
Boblen Medium vase (549,-)
Vi selger ÂŤverdensÂť beste lutefisk!
Vi tilbyr fersk fisk og skalldyr av høyeste kvalitet. Vi har alltid et stort utvalg fisk i fryste kartonger til gode priser.
399,Rosendahl Bordeaux Rødvin / Hvitvin 6-pk
399,-
Nora 24-deler sett (2999,-)
Rosendahl salt og peppersett (598,-)
399,-
1599,Carina 18-deler sett (1999,-)
1399,-
Ramona 18-deler sett (1999,)
Scanpan CTX Stekepanne 28cm (1099,-)
799,-
1349,-
Du finner oss midt pü Torget i Müløy.
6700 Müløy - Tlf. 57 85 23 36
Velkommen til en butikk full av nye flotte varer!
JULEGATETILBUD
25% pĂĽ hele butikken
TORSDAG - LĂ˜RDAG Gjelder alt av arbeids og fritidstøy*
*Gjelder ikke vernesko og tilbudsvarer Gjelder ikke vask/rens
Gate 1, Müløy, telefon 415 35 660
28 JUL I MÅLØY 2015 FJORDENES TIDENDE
Julekryssord
Husk at det også er viktig å sette av litt tid til avkobling i alt førjulsstresset. Her kan du kose deg med litt hjernetrim. Løsning kommer i avisen fredag 4. desember.