Lishana.org - Lenguas Arameas (w)

Page 1

Lenguaje arameo Arameo

[2]

(‫אַר ָמי ָא‬ ָ Arāmāyā , Syriac clásico :

‫ ܐܪ‬, árabe : ‫ ) آراﻣﯿﺔ‬es un

arameo

idioma o grupo de lenguas que pertenecen a la subfamilia semítica de la

‫ ארמיא‬, ‫ܪܡ‬ ‫ܐܪ‬ Arameo

familia de lenguas Afroasiatic . Más específicamente, es parte del grupo semita del noroeste , que también incluye las lenguas cananeas como el hebreo y el fenicio . El alfabeto arameo fue ampliamente adoptado para otros idiomas y es ancestral a los alfabetos hebreo , siríaco y árabe. Durante sus aproximadamente 3.100 años de historia escrita, [3] el arameo ha servido diversamente como un lenguaje de administración de imperios y como un idioma de culto divino, estudio religioso y como la lengua hablada

Distribución Geográfica Clasificación lingüística

de una serie de pueblos semíticos del Cercano Oriente .

Levante , Creciente fértil , Arabia del este Afroasiático semítico Semita occidental

Históricamente, el arameo era el idioma de las tribus arameas, un pueblo

Semítico central

semita de la región situada entre el Levante y el valle del Éufrates septentrional. Alrededor del año 1000 aC, los arameos tenían una cadena de reinos en lo que ahora es parte del oeste de Siria . El arameo saltó a la

Semita del noroeste

fama bajo los neoasirios (911-605 aC), bajo cuya influencia el arameo se

arameo

convirtió en un idioma de prestigio y su uso se extendió por la mayor parte

Forma temprana

noroeste de Irán , Líbano , Israel, Jordania , territorios palestinos , Kuwait

Antiguo arameo (900-700 aC) Medio arameo

y partes de Arabia Oriental [4] y Arabia del Norte. El arameo era el idioma

Subdivisiones Arameo oriental

de Mesopotamia y el Levante . En su apogeo, se hablaban variantes del arameo en todo lo que hoy es Iraq , Siria , sureste y centro sur de Turquía ,

de Jesús ,

[5] [6] [7]

que hablaba el dialecto galileano durante su ministerio

público, así como el lenguaje de grandes secciones de los libros bíblicos de Daniel y Ezra , y también uno de los idiomas de el Talmud . Los escribas de la burocracia neoasiria también habían utilizado el arameo, y esta práctica, junto con otras prácticas administrativas, fue heredada

Arameo occidental ISO 639-2 / 5

arco

Linguasphere 12-AAA Glottolog

aram1259 (http://gl

posteriormente por los neo-babilonios sucesivos (605-539 aC) y los

ottolog.org/resourc

aqueménidas (539-323 aC). Mediados por escribas que habían sido

e/languoid/id/aram1 259)[1]

entrenados en el lenguaje, el arameo escrito altamente estandarizado (en su forma aqueménida llamado arameo imperial ) también se convirtió progresivamente en la lingua franca del comercio en todos los territorios aqueménides, que se extendía tan al este como el valle del Indo. (Ese uso del arameo escrito posteriormente llevó a la adopción del guión arameo y como logogramas- Algún vocabulario arameo en las formas escritas de varias lenguas iraníes medianas , incluidas las de Partia , Persia , Sogdiana

Arāmāyā en escritura Syriac Esṭrangelā

y Chorasmia .) [8] [9] La larga historia del arameo y el uso diverso y generalizado han llevado al desarrollo de muchas variedades divergentes, que a veces se consideran dialectos , aunque con el tiempo se han vuelto lo suficientemente distintas como para que a veces se consideren como idiomas separados . Por lo tanto, no hay un único lenguaje arameo estático; cada tiempo y lugar tiene más bien su propia variación. Las formas Mandama y Arameo Oriental

Alfabeto siríaco-arameo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.