30/1/2018
Talmud de Jerusalén - Wikipedia
Talmud de Jerusalén El Talmud de Jerusalén (en hebreo : תַּ ְלמוּד יְ רוּשַׁ ִל ִמי, Talmud Yerushalmi , a menudo Yerushalmi, para abreviar), también conocido como el Talmud palestino o Talmuda de-Eretz Yisrael (Talmud de la Tierra de Israel ), es una colección de notas rabínicas sobre el segundo- siglo tradición oral judía conocida como la Mishnah . Nombrar esta versión del Talmud después de la Tierra de Israel en lugar de Jerusalén se considera más precisa por algunos porque, mientras que el trabajo fue ciertamente compuesto en "Occidente" (como se ve desdeBabilonia ), es decir, en Tierra Santa , se origina principalmente en Galilea en lugar de Jerusalén en Judea , ya que no había judíos viviendo en Jerusalén en este momento.
[1] [2]
El Talmud de Jerusalén fue compilado en la Tierra de Israel, luego
dividido entre las provincias bizantinas de Palaestina Prima y Palaestina Secunda , y llegó a su fin en algún momento alrededor de 400. El Talmud de Jerusalén es anterior a su contraparte , el Talmud de Babilonia (conocido en hebreo como el Talmud Bavli ), por alrededor de 200 años, y está escrito tanto en hebreo como en arameo judío palestino . La palabra Talmud se define a menudo como "instrucción". [3] Ambas versiones del Talmud comprenden dos partes, la Mishná (de la cual solo hay una versión), que fue finalizada por Judá el Príncipe alrededor del año 200 EC, y la Gemara de Babilonia o Jerusalén . La Guemará es lo que diferencia al Talmud de Jerusalén de su contraparte babilónica. El Jerusalem Gemara contiene las discusiones escritas de generaciones de rabinos en la Tierra de Israel (principalmente en las academias de Tiberíades y Cesarea ) compiladas c. 350-400 CE en una serie de libros. La Guemará babilónica , que es la segunda recensión de la Mishná , fue compilada por los eruditos de Babilonia (principalmente en las academias talmúdicas de Sura y Pumbedita ), y se completó c. 500. El Talmud de Babilonia a menudo se considera más autoritario y se estudia mucho más que el Talmud de Jerusalén. En general, los términos "Gemara" o "Talmud", sin mayor calificación, se refieren a la recensión babilónica.
Sumario Contexto histórico Lugar y fecha de composición ediciones de texto Comparación con el Talmud de Babilonia Influencia traducciones al inglés comentaristas referencias Enlaces externos
Historical context Después de la redacción de la Mishná, muchos eruditos judíos que vivían en la Siria controlada por los romanos, Palaestina se mudaron al Imperio de Sasania para escapar de los severos decretos contra los judíos promulgados por el emperador Adriano después de la revuelta de Bar Kokba . Los eruditos restantes que vivían en el área de Galilea decidieron continuar su actividad docente en los centros de aprendizaje que existían desde los tiempos de la Mishná.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jerusalem_Talmud
1/6