lite-Magazin WEIHNACHTSSPECIAL 2016

your audio

Exklusive

powered by

Geschenkideen fĂźr Ihre Liebsten zum Fest

lite

OCEAN’S 11 Der nächste Coup gehört Ihnen. Der Cinebar 11 ist das Sound-Upgrade für jeden Flat-TV. Per HDMI verbunden bietet dieser mitreißenden Klang bei Filmton und Games.

Jetzt mit kabellosem Downfire-Subwoofer für noch mehr Bass.

CINEBAR 11 Sehr Gut: 1,3 11/2016

HEIMKINO

SOUNDBAR

STEREO

WLAN

BLUETOOTH

KOPFHÖRER

8 Wochen Rückgaberecht. Bis zu 12 Jahre Garantie. Direkt vom Hersteller. www.teufel.de

GAMING

die Weihnachtszeit steht vor der Tür.

Zeit der Geselligkeit, Zeit der Besinnlichkeit und Zeit des Schenkens. Doch gerade Letzteres bereitet oft Kopfschmerzen: Sie sind im Einkaufszentrum und suchen nach Inspirationen für ein individuelles Geschenk für Ihre Liebsten. Es duftet nach Zimt, Kuchen und anderen weihnachtlichen Leckereien und in den Kaufhäusern werden Lebkuchen, Nüsse, Schoko-Nikoläuse, es weihnachtet wieder! tolle Marzipanbrote, Plätzchen und Eine Kekse Zeit, die aber leider immer wieangeboten.

Eine heimelige Atmosphäder in Stress ausartet, sobald es die folgende, alles zu entscheire, die um eigentlich dazu einlädt rasdende Frage geht: „Was soll ich ten und dem hektischen Treiben bei meinen Liebsten nur schenken“? einer Tasse Kaffee die und zwischenzeitlich einem Stück Eine Frage, auch mal für schlaflose Kuchen gelassen zuzusehen. Doch Nächdas te und letztlich oft dafür sorgt, geht nicht, Sie sindShoppingcenter ja noch auf dassdenn wir durch und Kaufhäuser sprinten, um am der Suche nach DEM Geschenk. Genau Ende des Tages mit etwas Glück wie im ein letzten in demGeschenke es am paarJahr, richtige Ende dann doch zu wieder die Krawatte, gefunden haben.

Zuvor gilt es das allerdings wissen der Gutschein oder Parfüm zu wurde. was das „richtige Geschenk“ Ein Geschenk, das eigentlich denn eigentlich ist? aussergewöhnlicher und individueller hätte ausDie Antwort darauf ist eigentlich fallen sollen, letztlich aber dem Zeiteinfach: Das richtige Geschenk ist etwas, Beschenkten druck zum Opfer das fiel, den da die Zeit bis immer wieder erfreut und ihm zum Fest dann doch wieder schneller in positiver Erinnerung bleibt. verging. Etwas, das Spaß macht und idealerweise auch noch einen prakDa es aber auch abseits der „üblichen“ tischen Nutzen mitbringt. Dabei Geschenke individuelle Ideen muss auch es weder groß, noch teuer

gibt, die viel Freude bereiten können, eine pfiffige Idee,Special die weder X-MAS 2016aufwänd haben wir beschlossen einen kleinen noch teuer ist, das Verlegen weiter Ideenratgeber zusammen zu stellen. Kabel umgeht und dem Beschenkt Zugegeben, eine bunte Mischung (bei unvergessen bleibt. Eine ebenso gro genauerer Durchsicht unseres Down- se Vielfalt finden Filmfans, die auf d loadmagazins bekommt diese Bezeich- Suche nach besserem Klang sind, oh nung übrigens eine völlig neue Be- das Wohnzimmer umgestalten oder deutung), die in auf den ersten Blick ein Boxenlager verwandeln zu müsse vielleicht eher den technikaffinen Leser Hier kann eine Soundbar, ein Soun anspricht. Mitnichten, denn man muss deck oder vielleicht ein Pärchen ultra man keineswegs ein Technikfreak sein, lacher TV-Lautsprecher Abhilfe scha Und hier muss es nicht unterfen, den mon- Minut um denauch enormen Erlebnisund imPraxisdie Flachfernseher obendrein in wenigen mer die CD-Sammlung oder eine tieren und über die Fernbedienutzen der hier sein. vorgestellten sind. steuern Sie sehen, das Find Spielkonsole Fernab Produkte der nunginstalliert des selbigen lässt? sehen, das Finden des für d zu„üblichen“ geniessen. Präsente bieten sich Sie des passenden Geschenkes deutlich individuellere Ideen, die passenden Geschenkes muss weBeispiel gefällig? Wie wäre es mit ei- Liebsten muss nicht immer mit en viel Freude bereiten können. Ei- der mit Stress, noch mit endloser ner individuellen und haben robusten loser verbunden Sucherei verbunden sein. Lass nige dieser Ideen wirund auf zuSucherei sein. Lassen den folgendem Seiten zusamSie sich einfach inspirieren und gleich ultraflexiblem Smartphone-Hülle Sie sich einfach von unserem Idee mengetragen. genießen Sie Ihre Vorweihnachts– gefertigt aus alten Feuerwehrschläuzeit –pool ganzinspirieren in Ruhe. und geniessen Sie d Wie wäre es beispielsweise mit chen? Mit einem akkubetriebenen Di- Vorweihnachtszeit – ganz in Ruhe. einem kleinen, federleichten gitalradio, mit dem sichder die eigenen Kopfhörerverstärker, den Ihr Lieblingssender absolutgenutzten rauschfrei Klang des täglich Smartphones um ein auch im Stadtpark oderVielfaches am Strand aufbessert? Beklagt sich der Beempfangen lassen?

Oder mit einem schenkte vielleicht über schlechten WLAN-Empfang klangstarken Kopfhörer in in seiner den VerWohnung? Mit seinem dLAN einsfarben der Kit eigenen Lieblingsfuss550+ Starter hat Devolo hier vielleicht eine Lösung, die weder ballmannschaft?

Oder kämpft der zu Installation, noch nerviges KabelBeschenkende vielleicht seit längerem ziehen erfordert. Oder suchen mit WLAN und benötigt Sie schwachem nach einem gemeinsamen Geschenk für Ihren Liebsten undeinRoman Maier eine schnelle, unkomplizierte und sich? Auch hierzu haben wir ein Chefredakteur fache AuchLösungen, hierzu haben paar Lösung? ausgefallene De- wir

Liebe Leser,

sein. Es muss nur zielgerichtet ausgewählt und bitte keine Notlösung sein. Kurz gesagt: erwählen Sie etwas Besonderes!

Seit vielen Jahren bieten sich diesbezüglich Produkte aus der Unterhaltungselektronik an.

sign, Lifestyle und Technik perfekt miteinander vereinen. Wie wäre es beispielsweise mit einem preisgünstigen Full-HD-Projektor, der sich perfekt ins Wohnambiente integriert? Oder mit einer Soundbar, die sich direkt

Süßer die Glocken nie IMPRESSUM klingen.

Copyright für alle Beiträge,

Chefredaktion:

Messdiagramme und Fotos;

Roman Maier

Dieses Magazin und alle in ihm enthaltenen Textbeiträge, Fotos,

Grafische Gestaltung:

www.luxman-deutschland.de Simone Maier anzeige_RZ.indd Fotos: 1Redaktion,

Herstellerbilder

Fotolia, iStockphoto,

Roman Maier Chefredakteur

your audio powered by

lite

Abbildungen und Messdiagramme

www.youraudio.de

dürfen nur mit schriftlicher Geneh-

40699 Erkrath

migung des lite-magazines genutzt

Telefon: 0211 / 9839 0796

bzw. veröffentlicht werden.

E-Mail: info(at)lite-magazin.de

IAD GmbH / 41352 Korschenbroich / Tel. +49(0)2161.61783 0 Heinrich-Hertz-Str. 22a sind urheberrechtlich geschützt und

13.11.14 16:1

03

X-MAS Special 2016

1 2

3

Mobile Entertainment 1|DALI KATCH Mit dem KATCH zeigt Dali, was im mobilen Audio-Bereich in Sachen Verarbeitung und Klang

so alles möglich ist. Entgegen des allgemeinen Trends immer kleinere Mobilboxen zu bauen, ist den Dänen der Spagat zwischen Design, Ausstattung und erforderlichem Volumen für exzellenten Klang gelungen. Letzteres ist besonders wichtig, denn der Sound dieses Bluetooth-Speakers gehört zum Besten was es derzeit an tragbaren Wireless-Systemen zu kaufen gibt. Dali KATCH, 399,00 Euro 2|PORSCHE DESIGN/KEF SPACE ONE Der Over-Ear Kopfhörer mit aktiven Noise-Cancelling zeichnet sich durch das eindrucksvolle Aluminium-Gehäuse und das gebürstete Titan-Finish aus. Jedes Bauteil wurde bis ins letzte Detail optimiert, damit sie einerseits das edle Design von Porsche Design ausstrahlen, und andererseits echten KEFSound produzieren. Die von KEF speziell auf den SPACE ONE abgestimmte, aktive Noise-Cancelling-Technologie minimiert Umgebungsgeräusche, ohne den Musikgenuss zu beeinträchtigen. Space One, 419,95 Euro 3|HRT IDSP Der i-dSp ist federleicht, schnell installiert und ein echtes klangliches Upgrade für anspruchsvolle Musikfreunde, die ihre Lieblingssongs auf dem iPhone lagern. Er wandelt Hi-Res-Files bis 24bit/96kHz, lässt aber auch Dateiformate wie MP3, ALAC oder AAC deutlich besser klingen - obendrein dient er als Kopfhörerverstärker. Eine echte Empfehlung für jeden, der auch unterwegs nicht auf besten Sound verzichten möchte. HRT idSp, 119,00 Euro

04

X-MAS Special 2016

JBL E55BT Der kabellose Over-Ear-Kopfhörer E55BT bringt den unverkennbaren JBL-Referenz-Sound direkt an die Ohren. Ausgestattet mit einem Akku mit 20 Stunden Laufzeit und einem innovativen, stylischen Textil-Kopfbügel zeigt sich der E55BT als eines der vielseitigsten JBL-Produkte.

Das passgenaue ergonomische Design stellt ein langes Hörvergnügen und einen steigenden Spaßfaktor sicher, egal in welcher Lebenslage - beim Arbeiten genauso wie unterwegs in der Stadt. Multi-Device-Konnektivität ermöglicht den nahtlosen Wechsel zwischen Musik auf dem Mobilgerät und Telefonfunktion, so dass man nie mehr einen Anruf verpasst.

Sein schlankes Design, verschiedene Farben und das praktische, abnehmbare Kabel mit integrierter Fernbedienung und Mikrofon sind Gründe, weshalb man in Zukunft nicht mehr auf seinen JBL E55BT verzichten will. JBL E55BT, 129,00 Euro 05

X-MAS Special 2016

TEUFEL BAMSTER PRO Der BAMSTER PRO verbindet sich mit Ihrem Smartphone via Bluetooth 4.0

mit aptX® & NFC für kabellose Übertragung in CD-Qualität von Spotify, Youtube etc.. Erleben Sie einen räumlichen, breiten Klangeindruck. Die beiden Breitbandtöner mit Aluminium-Membran ermöglichen einen maximal großen Hub, ausgelegt für eine hohe Dynamik und verzerrungsfreie Pegel.Tasten am Gerät ermöglichen die schnelle Bedienung und der hochkapazitive Akku verspricht 10 Stunden Musikleistung.

Geladen wird der Leistungsakku klassische am Kabel bzw. über die zum Lieferumfang gehörige Ladeschale.

Teufel Bamster Pro, 229,099 Euro

06

1

2

X-MAS Special 2016

3

1|HTC DESIRE 10 LIFESTYLE Allzeit bereiter Klangkünstler mit Style. Zeitlos designetes Android-Smartphone im Alu-Gehäuse mit Hi-Res-Auflösung, Dolby-Audio-Zertifizierung und Speichererweizterung auf 2 TB! HTC Desire 10 lifeytyle, 299,00 Euro 2|SONORO GOLONDON Kein Rauschen mehr: Modern gestyltes Digital-Küchenradio mit Akku und DAB-Empfang. Wasserabweisend und in verschiedenen Farbvarianten verfügbar. sonoro GoLondon, 99,00 Euro 3|GARMIN FȆNIX CHRONOS Sportlicher Luxus mit Köpfchen. Elegante Smartwatch mit GPS-Modul und sinnvollen Smartwatch-Features.

Robust dank Metallgehäuse und Saphirglas. Stilvoll und in drei Ausführungen erhältlich. Garmin fȇnix Chronos, ab 999,00 Euro 07

X-MAS Special 2016

1 2

1|ARGON INET3+ V2 Unendliche Quellvielfalt: DAB-/FM-Radio mit Internetradioempfang,

3

Streamingmodul und Bluetooth-Funktion. Hören Sie Ihre digital abgelegte Musiksammlung – kabellos oder entdecken Sie mehr als 20.000 Sender. Argon INET3+ V2, 279,00 Euro 2|360FLY 4K Der volle Überblick, kein Detail mehr verpassen. 360-Grad-Aufnahmen genießen und live am Smartphone verfolgen – und zwar alles in 4k-Auflösung. Robust und wasserabweisend. Ideal für den Ski- oder Abenteuerurlaub oder zur Überwachung. 360Fly HD, 699,00 Euro 3|AKG N60 NC Himmlische Ruhe: Federleichter und ultrabequemer Soundmeister mit aktiver Geräuschunterdrückung für Vielflieger und Pendler – natürlich mit Telefonfunktion und Fernbedineung. AKG N60 NC, 249,00 Euro

08

X-MAS Special 2016

Musik & Style CANTON MUSICBOX XS Der aufwändig verarbeitete und

vielleicht bestklingende Bluetooth-Lautsprecher seiner Klasse.

Canton musixbox XS, 199 Euro

09

X-MAS Special 2016

SAXX CX 70 WAS FÜR EIN DESIGN Die saxx-typische Formensprache schafft es, gerade Linien und fließende Rundungen stilvoll zu vereinen. Keine Verschraubungen im Sichtfeld, keine Halterungen, die die edle Gesamtanmutung beeinflussen könnten. Das hochglanzpolierte Gehäuse scheint wie aus einem Guss. Und genauso geht es weiter, wenn man die formschönen Schallwandler zum Leben erweckt.

Kraftvoll und zugleich filigran gehen sie zu Werke. Der AMT-Hochtöner brilliert mit glasklaren Höhen, die Hochleistungs-Membrane liefern das perfekte Fundament für ein außergewöhnliches Klangerlebnis. Wahlweise in schwarz oder weiß Hochglanz. CX 70, 449,00 Euro/Stück

10

Klangtraum

X-MAS Special 2016

im Wohnraum 11

X-MAS Special 2016

For Audiophiles MAGNAT MAGNASPHERE 55 Mit den Standlautsprechern Magnasphere 55 wird drahtloser High-End-HiFi-Genuss zur Realität.

Das digitale Magnasphere-Funksystem ist nach nur wenigen Schritten betriebsbereit.

Die kompakte, enorm flexible Sendeeinheit ermöglicht die stabile Zuspielung von analogen sowie digitalen Quellen, darunter auch USB-Audio und Bluetooth. Quantum-Technologie lautet das Stichwort bezüglich der hochwertigen Klangreproduktion: Die vollaktiven und DSP-gefilterten 2,5-Wege-Standlautsprecher versprechen eine souveräne Detaillierung bis in die höchsten Frequenzbereiche und sind mit einer Bandbreite bis 50.000 Hz auch exzellent für hochauflösendes Audio-Material geeignet. Mit einer Gesamtausgangsleistung von maximal 180 Watt pro Lautsprecher ist auch die Beschallung größerer Räume problemlos möglich. Magnat Magnasphere 55, 2500,00 Euro/Paar

12

X-MAS Special 2016

1

2

3

4

1|BLUE HORIZON PROBRUSH Die Blue Horizon probrush Kohlefaser-Bürste befreit Ihre wertvollen

Schallplatten zuverlässig von Staub, Haaren etc. Dank einer besonders dichten Anordnung von mehr als mehr als 2 Millionen Borsten verspricht sie eine besonders effektive Reinigung. Blue Horizon probrush, 9,90 Euro 2|BLUE HORIZON RIAA FILTER + ISOTEK-EINBRENN-CD Erst nach einer ausgiebigen Einspielphase kann Ihr HiFi-System sein volles Klangpotential entfalten. Blue Horizon RIAA-Filter und IsoTek High Resolution Fully Enhancer-CD helfen dabei. Er findet seinen Platz zwischen CD-Player und Phono-Vorstufe. So konnektiert, lässt sich letztere vom CD-Player aus einspielen, ohne dass dafür eine Ihrer wertvollen Schallplatten eingesetzt werden muss. Blue Horizon Ultimate Burn-In-Set, 99,00 Euro 3|BLUE HORIZON PROMAT Beim Abspielen hält die profono die Vinyl-Platte fest und unterdrückt entstehende Resonanzen zuverlässig. Der zweiteilige Aufbau erlaubt es unterschiedliche Vinylstärken auszugleichen, ohne die Tonarmhöhe verändern zu müssen. Die perfekte Ankopplung von Schallplatte und Plattenspieler resultiert in einem ungemein ruhigen Klangbild mit größerem Detailreichtum, mehr Räumlichkeit und einer besseren Definition im Bassbereich. Blue Horizon promat, 89,00 Euro 4|BLUE HORIZON SPIKE SHOE Der Blue Horizon Spike Shoe ist ein besonders ausgeklügelter Untersetzer für Spikes. Entwickelt zur optimalen Entkopplung von klassischen Lautsprecher-Systemen, wirken sie klangverbessernd. Zudem schonen sie empfindliche Holz- und Fliesenböden vor Kratzern.

Blue Horizon spike shoe, 39,90 Euro/4 Stück

13

X-MAS Special 2016

AUDEZE EL-8 TITANIUM Der EL-8 Titanium ist Apple MFi*-zertifiziert und vereint AUDEZEs fortschrittliche magnetostatische Kopfhörer-Technologie mit dem besonderen Produktdesign von BMW DesignWorksUSA speziell für die Nutzung mit Apples iDevices. dazu verfügt der EL-8 Titanium über das sog. CIPHER-Lightning-Kabel, das einen Lightning-Connector für iPhone/iPad/iPod mit einem integrierten Digitalen-Sound-Prozessor (DSP), Digital-Analog-Konverter (DAC) und Kopfhörerverstärker (AMP) kombiniert. Für Nicht-Apple Geräte liegt dem EL-8 Titanium ein Standardkabel mit 3,5 mm Klinke nebst 6,3 mm Klinkenadapter bei.

Die magnetostatischen Treiber messen 100 mm im Durchmesser. Sie sind leicht anzutreiben, so dass der Klang vieler Smartphones und tragbarer Player auch bei konventionellem analogem Anschluss deutlich aufgewertet wird. Audeze EL-8 Titanium, 895,00 Euro 14

1

2

X-MAS Special 2016

3 1|FIDUE A73 Der Fidue A73 integriert ein Headset samt Kabelfernbedienung für Android und IOS am versilberten OFC-Kabel, wodurch sich der Kopfhörer perfekt als Begleiter für Smartphones eignet. Das elegant geschwungene Gehäuse aus Aluminium und Kunststoff sitzt sicher im Ohr, die Kabelführung über dem Ohr minimiert Kabelgeräusche beim Laufen. Zum Lieferumfang gehört ein elegantes Lederetui, in dem der Kopfhörer sicher verstaut werden. Fidue A73, 124,90 Euro 2|ROTERRING BELMARO 32 Das Belmaro 32 ist in unterschiedlichen Breiten, Höhen und Farbvariationen individualisierbar. Massiv gefertigt und handwerklich 1a verarbeitet, bietet es selbst größeren HiFi- und Heimkino-Bausteinen reichlich Platz. Kabel lassen sich sauber und unauffällig führen und die Rückseiten der integrierten Geräte sind bei Bedarf frei zugänglich. Roterring Belmaro 32, ab 1975,00 Euro 3|CYRUS ONE HiFi neu gedacht: Die 3. Generation der hauseigenen Entwicklung des Hybrid-Class-D Verstärkers bietet 2×100 Watt Leistung, aptX-kompatible Bluetooth-Verbindung, einen Leistungsstarken, separat geschalteten AB-Kopfhörerverstärker, MM-Phono-Eingang und 4 Line-Eingänge inklusive AV-Bypass. Die mitgelieferte Fernbedienung steuert die Lautstärke, die Umschaltung der Eingänge sowie die Helligkeit der LEDs. Cyrus One, 999,00 Euro 15

X-MAS Special 2016 1

2

3

1|AUNA CONNECT 150 Das Design überzeugt, die Verarbeitung stimmt. Der satte, ausgewogene Klang und die Vielfalt der Funktionen – von FM über DAB+ und Internetradio bis zum Medienplayer-Modus – runden das Leistungsprofil dieses Preis-/Leistungskrachers perfekt ab. Auna Connect 150, 152,99 Euro. 2|ADVANCE ACOUSTIC AX1 Mit dem SmartLine AX1 bringt Advance Paris ein ganz besonderes Gerät auf den Markt. Der MidSize-Vollverstärker verfügt über audiophile Gene, die er gekonnt hinter der edlen Acrylglas-Front verbirgt. Angetrieben von einem großen Ringkerntrafo verrichten nur ausgewählte Komponenten ihren Dienst. Das stilvolle Kraftpaket verfügt über eine Vielzahl digitaler und analoger Eingänge, via optionalem Dongle wird der AX1 dann sogar bluetooth-fähig. Wer mehr möchte, kann den AX1 auch als Vorverstärker betreiben und findet in der Endstufe SmartLine BX1 die perfekte Ergänzung ...

Advance Acoustic AX1, 899,00 Euro 3|ARCAM IRDAC-II Obwohl ultrakompakt gehalten, eignet sich der Arcam irDAC II in erster Linie für das Zusammenspiel mit hochwertigen Audiokomponenten.

Mit einem hochwertigeren DAC ausgestattet, verarbeitet der Arcam digitale Audiodateien bis zu einer Abtastrate von 384 kHz bzw. DSD-Dateien: Darüber hinais lässt sich der irDAC II auch als hochwertiger Kopfhörer-Verstärker bzw. ans anspruchsvolle HiFi- Vorstufe einsetzen. Arcam irDAC-II, 299,00 Euro 17

X-MAS Special 2016

Funktional

& apart

18

X-MAS Special 2016

ROTERRING SCAENA 14 Exklusives, frei konfigurierbares Audiomöbel. Quarzsand-

gefüllte Aluminium-Rohre sorgen für einen festen Stand und bieten ideale Vorraussetzungen für besten HiFi-Klang. Dank Veredelungsprozess bleiben Fingerabdrücke unsichtbar.

Unterschiedliche Fachhöhen möglich, höhenverstellbare Füße, in sechs verschiedenen Farbausführungen lieferbar. Belastbarkeit pro Ebene: 40 Kg! Roterring Scaena 14, ab 460,00 Euro

19

X-MAS Special 2016 1

2

MusicCast Chorus

Mit dem MusicCast Starter-Paket Chorus stellt Yamaha ein neues attraktives Bundle für den einfachen und günstigen Einstieg in die Welt der Multiroom-Unterhaltung vor. Das Paket aus Soundbar und zwei Streaming-Speakern sorgt dafür, dass alle wichtigen Räume zu Hause perfekt mit Musik versorgt sind. Ab sofort spielen Wohnzimmer, Schlafzimmer und Küche im Ensemble. Yamaha MusicCast Chorus, 799,00 Euro/Set

3

1|YAMAHA MUSICCAST YAS-306 Mit dieser stylishen Soundbar fällt es Ihnen noch leichter einen realistischen Surround Sound zu genießen. Dank der zwei integrierten Subwoofer erleben Sie einen kraftvollen Bass.

Mit MusicCast haben Sie ein revolutionäres Multiroom System inklusive und können Ihr System beliebig erweitern.

Yamaha YAS-306, 369,00 Euro 2|YAMAHA MUSICCAST WX-010 Mit diesem kleinen Lautsprecher können Sie Ihre Lieblingsmusik überall genießen. Dank der Integration von MusicCast ist es die beste und kleinste Lösung für Ihre Räume. Yamaha WX-010, 179,00 Euro 3|YAMAHA MUSICCAST ISX-18D Dekorieren Sie Ihren Wohnraum und genießen Sie all Ihre Musik. Stellen Sie es auf ein Regal oder hängen Sie es wie ein Bilderrahmen an die Wand. Verbinden Sie es mit unserem Multiroom System MusicCast und greifen damit leicht auf jede Quelle zu. Die ISX-18D ist die schönste Art, Ihre musikalische Welt zu erweitern. Yamaha ISX-18D, 299,00 Euro 20

save & stream

X-MAS Special 2016

ELAC DISCOVERY MUSIC SERVER DS-S101-G Musik, ob gestreamt oder aus der eigenen Musiksammlung (von USB-Speichermedien oder NAS-Drives): Der Elac Discovery Music Server fügt dank der Roon-Essentials-App® alles zusammen. In welchem Format die Musiksammlung auch vorliegt – der Discovery Musik Server bringt es zu Gehör. Wie selbstverständlich nimmt er sich hierbei auch der High-Resolution Audio-Formate (bis zu 24bit / 192 kHz) an und begeistert mit Detailreichtum und Auflösung. Elac DISCOVERY Music Server, 1099,00 Euro

21

X-MAS Special 2016

QUADRAL BREEZE ONE / TWO

Klassisches AkustikHandwerk trifft modernste Technik: breeze definiert den mobilen Sound neu.

Das edle Holzgehäuse beherbergt High-TechChassis, einen Hochleistungsverstärker sowie innovative DrahtlosTechnologie. quadral breeze ist dank Bluetooth®Schnittstelle und PowerAkku die perfekte Schallquelle für die Open-AirParty am See oder den gemütlichen Abend auf der Terrasse.

Im Haus glänzt die in edlem Schleiflack gehaltene Aktivbox mit modernster MultiRoom-Technologie. So lassen sich per App mehrere Lautsprecher zusammenschalten. Alternativ wird per Tablet oder Smartphone jedem Raum andere Musik zugewiesen. Die Möglichkeiten sind grenzenlos, die Bedienung ein Kinderspiel: It‘s a breeze … Quadral breeze one, 299,00 Euro /Quadral breeze two, 449,00 Euro

22 00

1

2

X-MAS Special 2016

3 1|CHORD MOJO Großer Klang, kompakte Maße, kleiner Preis: Dieser Taschen-DAC/Kopfhörerverstärker ist mit seiner Mischung für alle Audiophile attraktiv, die auch unterwegs eine ausgezeichnete Musikwiedergabe erwarten.

Die kann das Mojo liefern – und zwar mit einer unglaublichen Formatvielfalt. Chord Mojo 499,00 Euro 2|DENON HEOS 1 HS2 Ab sofort bietet Denon seinen beliebten HEOS 1 auch im attraktiven Twin-Pack. Nutzen Sie je einen HEOS 1, um Ihre Lieblingsmusik in verschiedenen Räumen zu genießen oder verwenden Sie zwei HEOS 1 als perfekt synchronisiertes Stereo-Paar. Heos 1 im Twin-Pack 375,00 Euro (Einzelpreis 249,00 Euro) 3|NUBERT NUPRO AS-250 Vorrangig für den Einsatz am TV-Gerät konzipiertes Stereoboard mit modernster Digitaltechnik. Zugleich kompakte Klanglösung fürs Wohnzimmer, die moderne Flachbildschirme bei Film- und Fernsehgenuss akustisch deutlich aufwertet und Musikwiedergabe auf HiFi-Niveau ermöglicht. Nubert nuPro AS-250, 585,00 Euro 23

X-MAS Special 2016 1

Tonkunst-

Klassiker

2

1|TEUFEL MUTE Unser Alltag ist viel zu laut – höchste Zeit, ihn stummzuschalten. Mit dem MUTE bietet Laut-

sprecher Teufel erstmals einen Kopfhörer mit aktiver Geräuschunterdrückung an. Diese sorgt dafür, dass der größte Teil der Umgebungsgeräusche durch Gegenschall eliminiert wird. Dies sorgt vor allem auf Reisen mit Flugzeug, Bus oder Bahn für entspannende Ruhe. Teufel Mute, 129,99 Euro 2|RAUMFELD ONE S Bisher war der Raumfeld One S als Teil der gesamten Produktpalette an Multiroom-/Streaming-Lautsprechern der optimale Partner für Küche und Bad. Jetzt kann er noch mehr: Denn auch kleinere Räume und Wohnungen werden ab sofort mit sattem Klang erfüllt, wenn der One S im Duett auftritt. Zwei Raumfeld One S lassen sich neuerdings zur Wiedergabe drahtlos zu einem vollwertigen Stereo-System koppeln, in dem der linke und rechte Kanal über die Raumfeld App definiert werden. Raumfeld One S, 499,98 Euro

24

X-MAS Special 2016

808 HEX LIGHT BLUETOOTH-LAUTSPRECHER Der Mittelpunkt jeder Party. Genießen Sie umfassenden dreidimensionalen Raumklang dank Equalizer mit Bassboost und bereichern Sie Ihre Playlists durch eine Multi-LED-Lightshow mit 6 verschiedenen Farblichtmodi. Durch Bluetooth- Konnektivität können Sie Ihre Lieblingssongs kabellos von Smartphone oder Tablet genießen und über den AUX-Eingang MP3-Player und andere kabelgebundene Quellgeräte anschließen. Mit dem eingebauten Mikrofon können Sie freihändig telefonieren, ohne einen Beat zu verpassen. Leichtgewichtig, kompakt und bis zu 8 Stunden Musikwiedergabe mit dem Akku – das begeistert alle. 808 HEX Light, 99,00 Euro 25

X-MAS Special 2016

Virtueller

Surround-Sound

26

X-MAS Special 2016

HARMAN/KARDON SB 20 Mit der SB 20 bietet Harman Kardon ein komplettes, virtuelles Surround-Sound-Erlebnis in Kinoqualität – und das ohne zusätzliche Surround-Lautsprecher oder Kabel.

Ihr kabelloser Subwoofer erweckt die Zukunft des Home Entertainment mit einem leistungsstarken Bass zum Leben. So können Benutzer ihre Lieblingsfilme und -musik, Sportübertragungen und Spiele im klassischen, kompakten Harman-Kardon-Design genießen, das sich wunderbar in jede Inneneinrichtung einfügt und auch mit dem modernsten ultraflachen Fernseher harmoniert. Die integrierte Harman Volume-Funktion sorgt dafür, dass jeder Sender und jede Werbeeinblendung beim Zappen mit der gleichen Lautstärke wiedergegeben wird. Plötzliche Pegeländerungen gehören somit der Vergangenheit an. Harman Kardon SB 20, 379,00 Euro

27

LESS WIRES. MORE DRAMA. Entfessle Deinen TV- und HiFi-Sound.

Moderne Fernseher werden immer flacher und gleichzeitig wird ihr Klang immer dünner. Die smarte HEOS HomeCinema Soundbar mit Wireless-Subwoofer von Denon liefert echten HiFi-Genuss und eine fesselnde Klangkulisse in Ihrem Wohnzimmer. Mit an Bord sind Dolby Digital Plus und DTS-Dekodierung für einen immersiven Virtual-Surround-Sound, außerdem Bluetooth, USB, AUX und WLAN. Liveübertragungen, Filme oder die eigene Lieblingsmusik werden so zum echten Audio-Erlebnis – kinderleichtes Anschließen inklusive. Das Modell HomeCinema ist Teil von HEOS, der preisgekrönten Multiroom-Serie von Denon.

Großes Entertainment auf kleinem Raum. In jedem Raum.

Angebot gültig vom 01.11.2016 bis 31.01.2017.

Erhältlich bei teilnehmenden und autorisierten Denon Händlern.

www.denon.de

X-MAS Special 2016

1

2

3

1|KEF E305 Dieses zeitlos gestaltete Heimkinoset ist ein perfekt abgestimmtes und nahtlos integriertes High-End 5.1 Sub-/Sat-System. Es füllt den Raum mit einer weitläufigen, besonders detaillierten und unwiderstehlich natürlichen Klanglandschaft, die die ganze Magie des Originalauftritts einfängt. KEF E305, 999,00 Euro 2|YAMAHA BD-A1060 Blu-ray-Player-Flaggschiff der Yamaha AVENTAGE-Reihe mit erstaunlich hoher Bildqualität. Dank dediziertem CD-Modus qualifiziert sich der BD-A1060 darüber hinaus als anspruchsvoller CD-Spieler. Der ebenfalls an Bord befindliche DAC verarbeitet Hi-Res-Dateien bis 192 kHz bzw. DSDs. Yamaha BD-A1060, 549.00 Euro 3|BENQ W1090 Holen Sie sich echte Kino-Atmosphäre oder Stadionfeeling in die eigenen vier Wände. Mit dem BenQ W1090 erleben Sie Ihre Lieblingsfilme oder Sportveranstaltungen in echter Full-HD-Auflösung auf Leinwanddiagonalen von bis zu 100 Zoll aus nur 2,5 Metern Entfernung. BenQ W1090, 799,00 Euro 29

X-MAS Special 2016 AS50 AS40

1 2

3

1|SAXX AS40/AS50 Multiroom ist praktisch, bequem und hat inzwischen auch klanglich ein hohes Niveau erreicht. Wer sich bisher vor aufwändiger Installation bzw. hohen Preisen gescheut hat, ein solches System zu installieren, der findet in den beiden zeitlos gestalteten Saxx-Modellen AS40 und AS50 die Lösung.

Inkl. App-Steuerung (iOs und Android), WiFi und Bluetooth-Kompatibilität. AS40, 229,00 Euro / AS50, 299,00 Euro 2|VIEWSONIC VX2457 Für gerade einmal 179 Euro bietet ViewSonic mit dem VX2457-mhd einen schicken 24-Zoll-Full-HD-Monitor, der speziell für Spiele und Unterhaltung geschaffen wurde. Seine Stärken: ultraschnelle Reaktionszeit von einer Millisekunde (1ms) und geringe Eingangsverzögerung.

Das verschafft Gamern die entscheidenden Vorteile. ViewSonic VX2457, 179,00 Euro 3|DEVOLO 550DUO+ STARTER KIT POWERLINE Die innovative Powerline-Technologie macht Ihr Zuhause jetzt noch einfacher und multimedialer. Mit dem dLAN® 550 duo+ Starter Kit haben Sie schnellen Internetempfang an jeder Steckdose. Netzwerkfähige Geräte verbinden Sie direkt über zwei integrierte Fast-Ethernet-LAN-Anschlüsse und nutzen im ganzen Haus Übertragungsgeschwindigkeiten bis 500 Mbit/s. Devolo 550duo+ Starter Kit Powerline, 79,99 Euro 30

X-MAS Special 2016

AURALIC ARIES MINI Mit dem Aries Mini zeigt Auralic in imponierender Manier wie Streaming geht.

Das ultrakompakte Gerät bietet Zugang zu jeder Form digitaler Musik. Darüber hinaus begeistert es durch die blitzsaubere Einbindung des Streaming-Dienstes Tidal in das Bedienkonzept der übersichtlich gestalteten App. Mit diesem Funktions- und Ausstattungsumfang ersetzt der Aries Mini schlichtweg den Großteil einer klassischen HiFi-Anlage. Und auch in klanglicher Hinsicht lässt der kleine Musik-Computer, sogar selbst für´s anspruchsvollste Gehör, kaum Wünsche offen. Auralic Aries Mini, 499,00 Euro

31