Summer Special 2017 by lite-magazin

your audio SUMMER Special 2017

Exklusive Sommer-Highlights, die Spaร machen

Kopfhรถrer,

Streamer, Bluetooth-Boxen & Co powered by

lite

THINK BIGGER Von wegen Größe macht keinen Unterschied

Früher war nicht alles besser, aber größer. Der gute alte Ghettoblaster, Gott habe ihn selig, wurde nicht getragen, sondern gestemmt. Kein Hip-Hop-Video ohne monströse Sound-Maschinen. Wer sich jetzt fragt: Stimmt, wo sind die Ghettoblaster eigentlich geblieben? Hier unsere zeitgemäße Antwort: BOOMSTER XL. Er kommt mit Bluetooth, einem 3-Wege-System mit Downfire-Subwoofer, leistungsstarkem Lithium-Ionen-Akku, zusätzlichem Batteriefach und abnehmbarem Tragegurt. Alles gecheckt? Dann jetzt die Ghettofaust bitte.

BOOMSTER XL

Sehr Gut: 1,1 12/2015

HEIMKINO

SOUNDBAR

STEREO

WLAN

BLUETOOTH

KOPFHÖRER

8 Wochen Rückgaberecht. Bis zu 12 Jahre Garantie. Direkt vom Hersteller. www.teufel.de

GAMING

lite

SUMMER Special 2017 die Weihnachtszeit steht vor der Tür. Zeit der Geselligkeit, Zeit der Besinnlichkeit und Zeit des Schenkens. Doch gerade Letzteres bereitet oft Kopfschmerzen: Sie sind im Einkaufszentrum und suchen nach Inspirationen für ein individuelles Geschenk für Ihre Liebsten. Es duftet nach Zimt, Kuchen und anderen weihnachtlichen Leckereiund Kaufhäusern Weise, seine Lieben Die und Art in den werden lingsmusik zu erleben und zu geLebkuchen, Nüsse, Schoko-Nikoläuse, nießen, hat sich extrem verändert. Marzipanbrote, Plätzchen und Kekse Während man in früheren Zeiten angeboten. Eine HiFi-Fan heimelige sein Atmosphäengagierter musste seiner neuesten Vinyl-Errunre, und die eigentlich dazu einlädt zu rasgenschaft ausschließlich in den ten und dem hektischen Treiben bei eigenen vier Wänden lauschte, ist einer Tasse Kaffee und einem Stück Musik heutzutage allgegenwärtig. Kuchen gelassen dafür zuzusehen. Doch das Die Gründe sind mannigfaltig.nicht, Streaming-Dienste geht denn Sie sind ja wie noch Tidal, auf Spotify, Amazon Music und Co. der Suche nach DEM Geschenk. Genau sowie ein gigantisches Internetwieradio-Angebot im letzten Jahr,machen in dem die es am AusEnde dann doch wieder die Krawatte, wahl an Musik nahezu unerschöpfdazu oder bietet heute eine derlich, Gutschein dassich Parfüm wurde. Quellvielfalt wie nie zuvor. StreaEin Geschenk, das eigentlich aussergeming-Clients, Tablets, Computer wöhnlicher und voran individueller hätte aus- und allen das Smartphone – haben klassische HiFi-Anlafallen sollen,die letztlich aber dem Zeitge längst als bevorzugtes Wiederdruck zum Opfer fiel, da die Zeit bis gabemedium abgelöst. zum Fest dann doch wieder schneller Das Handy befindet sich heutzutaverging. ge in fast jeder Hosentasche. Auf täglichen Begleiter sind Da unserem es aber auch abseits der „üblichen“ wichtige Termine, Fotos, Videos Geschenke auch individuelle Ideen

gibt, die viel Freude bereiten können, haben wir beschlossen einen kleinen Ideenratgeber zusammen zu stellen. Zugegeben, eine bunte Mischung (bei genauerer Durchsicht unseres Downloadmagazins bekommt diese Bezeichnung übrigens eine völlig neue Bedeutung), die in auf den ersten Blick vielleicht eher den technikaffinen Leser Handy in der heutigen HiFi-Welt anspricht. Mitnichten, denn man muss nahezu unverzichtbar. Neben seiman keineswegs ein Technikfreak sein, ner Eigenschaft als Speicherplatz um den eigenen enormen Erlebnisund Praxisder Audio-Kollektion nutzen hier vorgestellten Produkte dient der es obendrein als Empfänger, und als Fernbedienung. zuSender geniessen. Den Möglichkeiten sind also keiBeispiel gefällig? Wie wäre es mit eine Grenzen mehr gesetzt. Für uns ner individuellen und robusten zuVeranlassung genug, sich und einmal gleich ultraflexiblem Smartphone-Hülle ausführlich mit spannenden Auund aus Video-Produkten wie Wi– diogefertigt alten Feuerwehrschläureless-Speakern, Kopfhörern, Mulchen? Mit einem akkubetriebenen Ditiroom-Gerätschaften, Streamern gitalradio, mit dem sich die eigenen und Aktiv-Lautsprechern zu befassen. Diesbezüglich wir Lieblingssender absolut haben rauschfrei eine kleine Auswahl an Quellen auch im Stadtpark oder am Strand und Wiedergabemedien zusamempfangen lassen? Oder mit einem men gestellt, die von der neuen klangstarken Kopfhörerund in uns den unseVerFreiheit profitieren re Lieblingsmusik jedem Ort einsfarben der eigenenanLieblingsfussund zu jeder Zeit genießen ballmannschaft? Oder kämpft lassen. der zu Dazu gehören beispielsweise Beschenkende vielleicht seit längerem schicke Bluetooth-Lautsprecher, mit WLAN und dieschwachem sich kabellos mitbenötigt dem Smartphone verbinden und eine schnelle, unkomplizierte undechte einParty-Beschallung in CD-Qualität fache Lösung? Auch hierzu haben wir

eine pfiffige Idee, die weder aufwändig noch teuer ist, das Verlegen weiterer Kabel umgeht und dem Beschenkten unvergessen bleibt. Eine ebenso grosse Vielfalt finden Filmfans, die auf der Suche nach besserem Klang sind, ohne das Wohnzimmer umgestalten oder in ein Boxenlager verwandeln zu müssen. Hier kann eine Soundbar, ein SoundLautsprecher, und deck oder vielleichtVerstärker ein Pärchen ultrafZuspieler in dieser Aufstellung lacher TV-Lautsprecher Abhilfe schafnicht fehlen dürfen, versteht sich fen, die obendrein in wenigen Minuten von selbst, schließlich sind sie installiert sind. ganz Sie sehen, dasSound Finden es, die den großen erst und auchfürheudes ermöglichen passenden Geschenkes die te nicht wegzudenken sind, wenn Liebsten muss nicht immer mit endwir über audiophile Musikreproloser Sucherei verbunden Lassen duktion sprechen. Wiesein. gesagt, Sie sich einfach von unserem Ideenden Möglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt. pool inspirieren und geniessen Sie die Vorweihnachtszeit – ganz in Ruhe.

Einfacher, schneller, individueller:

So geht Musikhören heute

und eben Musik abgelegt und zu jeder Tages- und Nachtzeit abrufbar. Das und die Tatsache, dass das Smartphone dank seiner Versatilität die moderne und klassische Audio-Wiedergabe zusammenbringt und obendrein neue Perspektiven bietet, macht das clevere

liefern. Oder wäre ein elegant gestylte Kopfhörer mit höchstem Tragekomfort interessanter, über den sogar Telefongespräche entgegen genommen werden können – und zwar ohne dass Sie Ihr Handy aus der Hosentasche ziehen müssen? Dass klassische HiFi-Produkte wie

Süßer die Glocken nie IMPRESSUM klingen.

Viel Spaß beim Lesen!

Roman Maier Chefredakteur

your audio lite

Chefredaktion:

Messdiagramme und Fotos;

Roman Maier

Grafische Gestaltung:

Dieses Magazin und alle ihm / 41352 Korschenbroich / Tel. +49(0)2161.61783 0 IADinGmbH enthaltenen Textbeiträge, Fotos, www.youraudio.de Abbildungen und Messdiagramme

Simone Maier

sind urheberrechtlich geschützt und

Heinrich-Hertz-Str. 22a

dürfen nur mit schriftlicher Geneh-

40699 Erkrath

Fotos: Redaktion, Fotolia, iStockphoto,

migung des lite-magazines genutzt

Telefon: 0211 / 9839 0796

Herstellerbilder

bzw. veröffentlicht werden.

E-Mail: info(at)lite-magazin.de

www.luxman-deutschland.de

anzeige_RZ.indd 1

13.11.14 16:18

SUMMER Special 2017

Home

HiFi CANTON A 45

Cantons eleganter Jubiläums-Lautsprecher verbindet Know-How aus 45 Jahren mit der legendären Reference-Technologie von heute - ein stimmiges Gessamtpaket, das in der Preisklasse seinesgleichen sucht. Kein Wunder, in der A 45 werden sowohl im Hoch-, Mittel- als auch im Tieftonbereich Keramik-Chassis als Membranmaterial eingesetzt , schließlich ist Keramik das klangliche Maß der Dinge, wenn es um die reine, unverfälschte Wiedergabe geht. Das aus massivem HDF gefertigte, extrem steife und mit zusätzlichen Streben versehene Gehäuse ist ein echtes Highlight. Die neue geschwungene Aluminium-Sockelkonstruktion gibt der A 45 zudem ein elegantes Gesicht und bildet zugleich das Fundament für ein perfektes Standing. Preis: 1500 Euro/Stück

SUMMER X-MAS Special 2017 2016

3 1|PIONEER MONITOR 5 Pioneers Monitor 5 kann als direkter Abkömmling des MASTER 1 gelten: Schlüsseltechnologien und der klangliche Anspruch wurden übernommen, der Verkaufspreis konnte durch effizientere Fertigung jedoch deutlich erschwinglicher gestaltet werden. Zumal der Monitor 5 ähnlich überragenden Tragekomfort bietet und auch klanglich sehr nah an die Studioreferenz herankommt. Preis: 999,00 Euro 2|CYRUS ONE HiFi neu gedacht: Die dritte Generation der hauseigenen Entwicklung des Hybrid-Class-D Verstärkers bietet 2×100 Watt Leistung, aptX-kompatible Bluetooth-Verbindung, einen leistungsstarken, separat geschalteten Class AB-Kopfhörerverstärker, MM-Phono-Eingang und vier Line-Eingänge inklusive AV-Bypass. Die mitgelieferte Fernbedienung steuert die Lautstärke, die Quellwahl sowie die Helligkeit der LED.Preis: 999,00 Euro 3|NUBERT NUVERO 60 EXCLUSIV Nubert hat mit der nuVero 60 Exclusiv einen Vollbereichslautsprecher auf Kompaktbox-Format geschrumpft. Er ist nicht nur wegen seiner Maße flexibel, sondern auch aufgrund seiner Klangwahl-Schalter, mit ihnen können Höhen, Mitten und Bässe an Wohnung und Wunschsound angepasst werden. Zudem glänzt er mit einer frontseitigen Edelmetall-Lackierung in Gold oder Silber und mit einem haptisch erstklassigen Kunstlederüberzug. Preis: 1145,00 Euro/Stück 05

X-MAS Special 2016

SUMMER Special 2017 1

3 1|FISHHEAD AUDIO RESOLUTION 2.6FS Klar, direkt und detailreich im Klang, geradlinig

und schnörkellos im Design. So präsentiert sich die Resolution 2.6 FS von Fishhead Audio. Lautsprecher mit ausgeprägten Stärken bergen weniger Kompromisse und bieten mehr Freude am Hören, das ist es, worum es Fishhead Audio geht. Preis: 1499,00 Euro/Paar 2|AURALIC POLARIS Der Auralic Polaris ist eine moderne All-in-One-Lösung: Er arbeitet als Streamer, DAC und Vollverstärker mit Phono-Vorstufe – und mit optionaler Festplatte auch als Musikserver. Das alles bringt Auralic in einem überaus kompakten Gehäuse unter und gibt Ihnen mit der App „Lightning DS“ eine erstklassige Bedienoberfläche an die Hand, die Ihnen die Verwaltung der Musik und die Vernetzung leichtmacht. Preis: 3999,00 Euro 3|ROTERRING BELMARO RETO HIGH Filigrane Füße und ein individuell nutzbarer und schlichter Möbelkorpus prägen das Bild der Belmaro Reto Serie. Das Besondere an dieser Serie ist die gelungene Kombination aus dem Möbeldesign der 50er/60er Jahre in Verbindung mit dem schlichten und modernen Äußeren der Neuzeit. Praktisch ist der Roterring-Schönling auch, der großzügig dimensionierte Innenbereich des Roterring Belmaro Reto High kann ganz nach Ihren Vorlieben mit Mini-Anlage, All-in-One-Gerät oder auch einer größeren Soundbar bestückt werden. Preis: ab 649,00 Euro

SUMMER Special 2017

KEF Q350 Der außergewöhnliche Regallautsprecher der Q-Serie eignet sich perfekt für den Einsatz in kleineren Räumen. Die patentierte „Sit-Anywhere“-Uni-Q-Treiberanordnung platziert den Hochtöner in die akustische Mitte des Bass-/Mitteltönerkonus und setzt das akustische Ideal einer Einpunktschallquelle besser als je zuvor um. Das Ergebnis ist ein präziseres Klangbild, das gleichmäßiger im Raum verteilt wird, als es bei herkömmlichen Lautsprechern möglich ist. Preis: 558 Euro / Paar

SUMMER Special 2017

1 2

Endlich Urlaub 1|HRT I-DSP Der i-dSp ist federleicht, schnell installiert und ein echtes klangliches Upgrade

für anspruchsvolle Musikfreunde, die ihre Lieblingssongs auf dem iPhone lagern. Er wandelt Hi-Res-Files bis 24bit/96kHz, lässt aber auch Dateiformate wie MP3, ALAC oder AAC deutlich besser klingen - obendrein dient er als Kopfhörerverstärker. Eine echte Empfehlung für jeden, der auch unterwegs nicht auf besten Sound verzichten möchte. HRT i-dSp, 119,00 Euro 2|360FLY 4K Der volle Überblick, kein Detail mehr verpassen. 360-Grad-Aufnahmen genießen und live am Smartphone verfolgen – und zwar alles in 4K-Auflösung. Robust und wasserabweisend. Ideal für den Ski- oder Abenteuerurlaub oder zur Überwachung. 360Fly 4K HD, 699,00 Euro 3|FIDUE A65 Der Fidue A65 braucht sich trotz seiner ultrakompakten Größe vor keinem Mitstreiter zu verstecken. Er ist elegant im Design, sehr gut verarbeitet und kann in der Musikwiedergabe durch eine außerordentliche Räumlichkeit, saubere Klangfarben und seine agile Grundtondynamik punkten. Ob nun unterwegs beim Joggen oder im Auto als Headset; dieser kleine Schallwandler aus China kann universell eingesetzt werden und liefert einen absolut erwachsenen Auftritt. Preis: 79,790 Euro

SUMMER Special 2017

DALI KATCH Mit dem in den Farbvarianten Dark Shadow (dunkelblau), Cloud Gray (beige) und Green Moss (olivgrün) verfügbaren KATCH zeigt Dali, was im mobilen Audio-Bereich in Sachen Verarbeitung und Klang so alles möglich ist. Entgegen des allgemeinen Trends, immer kleinere Mobilboxen zu entwickeln, ist den Dänen der Spagat zwischen Design, Ausstattung und erforderlichem Volumen für exzellenten Klang gelungen. Letzteres ist besonders wichtig, der Sound dieses Bluetooth-Speakers gehört nämlich zum Besten, was es derzeit an tragbaren Wireless-Systemen zu kaufen gibt. Preis: 399,00 Euro

SUMMER Special 2017 PORSCHE DESIGN/KEF SPACE ONE Der Porsche Design/KEF Space One ist das Ergebnis einer gelungenen Zusammenarbeit: Hier haben zwei Spezialisten ihr Know-How eingebracht, um gemeinsam einen klangstarken, formvollendeten und straßentauglichen Kopfhörer zu kreieren. Das besondere Schmankerl dieses ultrabequemen Over-Ears ist die aktive Geräuschunterdrückung: Das Noise-Cancelling-System sorgt für genau jene Ruhe, die man braucht, um auf Reisen umgestört und ungestresst Musik genießen zu können. Preis: 420,00 Euro

SUMMER Special 2017

3 1|OLYMPUS TOUGH TG-5 Die robuste Olympus Tough TG-5 meistert jede Herausorderung. Mit einem lichtstarken 1:2.0 Objektiv mit einer Brennweite von 25-100 Millimeter, neuem Bildsensor und dem neuesten TruePic VIII-Bildprozessor offeriert die TG-5 signifikante Verbesserungen im Hinblick auf Geschwindigkeit und Bildqualität. Videos werden in 4K und als Full-HD-High-Speed-Aufnahme mit 120 fps für die verbesserte Wiedergabe in Slow Motion aufgezeichnet. Preis: 479,00 Euro 2|LIBRATONE ZIPP/ZIPP MINI Multiroom war noch nie einfacher und schöner: Über Soundspace Link verbindest Du bis zu sechs ZIPP-Speaker via WiFi miteinander – mit wenigen Finger-Tipps. Streame jeden Audio- oder Videodienst den Dein Smartphone hergibt. Wenn Du es streamen kannst, kann der ZIPP es spielen. Ob Standard- oder Miniformat – ZIPP-Speaker gibt es in sieben schicken Farben und mit 13 verschiedenen Wechselhüllen. Preise: 299,00/199,00 Euro 3|JBL PULSE 3 Erwecke Deine Musik mit strahlenden, bunten Farben zum Leben und mache jedes Erlebnis zu einer Party. Dank programmierbarer LED-Lightshow verschmelzen Ton und Licht im Pulse 3 zu einer harmonischen Einheit. Mit seinem spritzwasserfesten Design bereichert der Bluetooth-Speaker jede Bühne oder Show mit qualitativ hochwertigem Stereo-Klang - dank integriertem Akku bis zu fünf Stunden lang. Preis: 249,00 Euro 11

X-MAS Special 2016

SUMMER Special 2017 1

1|DEVOLO GIGAGATE Devolos GigaGate bringt internetbasiertes Home Entertainment auf Hochtouren. Egal ob Streaming von Filmen und Serien, hochauflösender Audiodateien oder Online-Gaming, das GigaGate sorgt stets für eine leistungsstarke Datenverbindung. Besonders vorteilhaft: Die grundlegende Einrichtung erledigt sich fast von selbst, und mittels umfassender Möglichkeiten zur Systemerweiterung ist High-Speed-Internet auch in weit vom Router entfernten Räumen oder gar angrenzenden Gebäuden grundsätzlich kein Problem. Preis: 229,90 Euro 2|SENGLED SNAP Cleverer geht es kaum: Sengled Snap ist eine IP Kamera mit integriertem LEDLicht. Die Snap wird einfach in eine herkömmliche E27 Lampenfassung geschraubt. Mittels kostenloser Smartphone-App kannst Du Dir HD-Videos live in der App ansehen oder die Videos als Aufzeichnung in der Cloud abrufen. Durch Benachrichtigungen, die Dir auf Dein verbundenes mobiles Endgerät geschickt werden, weißt Du immer was, in und rund um Dein Zuhause passiert. Preis: 199,00 Euro/Stück 3|MAGNAT CS 40/CS 10 Magnat hat seine Multiroom-Lautsprecher der CS-Serie sehr zielgerichtet konzipiert. Leicht bedienbar und vor allem für den Einsatz in den eigenen vier Wänden und gelegentliche Ausflüge auf Balkon oder Terrasse. Intuitive bedienbar spielen der CS 40 und der CS 10 durchaus in den oberen Ligen mit. Hinzu kommt das gelungene, zeitlose Design und mit Blick aufs große Ganze ein erfreulich attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis. Preis: 399,00 Euro/249,00 Euro 12

Multitasking

SUMMER Special 2017

CANTON C 500 AKTIV SET

Alles drin, alles dran und vielseitig einsetzbar: Das mit Bluetooth-Schnittstelle und integriertem Virtual Surround mit HDMI ausgestattete StereoAktivlautsprecher-Set C 500 ist ein echtes Multitalent fürs Wohnzimmer. Mit 300 Watt Systemleistung ist das Drei-Wege/Downfire-Bassreflexsystem ein stattlich-potentes Aktivlautsprecher-Set für Musik und Fernsehton: Die C 500 Aktiv verspricht optimale Sprachverständlichkeit, beeindruckende Räumlichkeit und kraftvolle Bässe. Ein optisches Highlight sind die neuen Seamless-Diamond-Cut Aluminiumringe. Das Ergebnis ist eine modern-aufgeräumte Optik, bei der keine Schrauben mehr zu sehen sind. Preis: 1200 Euro/Set

SUMMER Special 2017

lite

1,0

Testurteil

12/16

Oberklasse

lite

1,0

Testurteil

12/16

Spitzenklasse

www.lite-magazin.de

QUADRAL BREEZE ONE / TWO

Klassisches AkustikHandwerk trifft modernste Technik: breeze definiert den mobilen Sound neu. Das edle Holzgehäuse beherbergt High-TechChassis, einen Hochleistungsverstärker sowie innovative DrahtlosTechnologie. quadral breeze ist dank Bluetooth®Schnittstelle und PowerAkku die perfekte Schallquelle für die Open-AirParty am See oder den gemütlichen Abend auf der Terrasse. Im Haus glänzt die in edlem Schleiflack gehaltene Aktivbox mit modernster MultiRoom-Technologie. So lassen sich per App mehrere Lautsprecher zusammenschalten. Alternativ wird per Tablet oder Smartphone jedem Raum andere Musik zugewiesen. Die Möglichkeiten sind grenzenlos, die Bedienung ein Kinderspiel: It‘s a breeze … Quadral breeze one, 299,00 Euro /Quadral breeze two, 449,00 Euro

SUMMER Special 2017

Unterwegs

1|GARMIN FȆNIX CHRONOS Sportlicher Luxus mit Köpfchen. Elegante Smartwatch mit GPS-Modul und sinnvollen Smartwatch-Features. Robust dank Metallgehäuse und Saphirglas. Stilvoll und in drei Ausführungen erhältlich. Garmin fȇnix Chronos, ab 999,00 Euro 2|BLOCK CONNECT:ONE Der ultrakompakte Bluetooth-Speaker überzeugt nicht nur durch sein elegantes Auftreten, sondern hat es auch technisch faustdick hinter den Ohren. Gerade einmal 148 Gramm leicht und 90 Millimeter lang passt der Connect:One in jede Hosentasche. Seine Akkulaufzeit von bis zu fünf Stunden macht den Audioblock-Speaker ideal für den Einsatz am Strand oder während des Sports. 3|AUDIOLAB M-DAC MINI Der kleine M-DAC Mini ist ein Kopfhörerverstärker und D/A-Wandler in Personalunion. Er verarbeitet Signale bis zu einer Abtastrate von 32bit/384kHz und DSD256. Dank integrierter Batterie ist der M-DAC Mini auch mobil einsetzbar und verspricht selbst unterwegs echten HiRes-Klang. Dank Bluetooth-Modul lässt sich der kleine audiolab-Alleskönner auch absolut kabellos betreiben. Preis: 399,00 Euro

SUMMER Special 2017 1

1|KEF MUO BRILLIANT ROSE LIMITED EDITION KEF stellt die Brilliant Rose Limited Edition des tragbaren Bluetooth-Lautsprechers MUO vor. Die atemberaubende Farbe passt hervorragend zum edlen Design und dem vielfach ausgezeichneten Klang des MUO. Die Brilliant Rose Limited Edition des MUO ist streng limitiert und nur für kurze Zeit verfügbar. Außerdem ist als Zubehör für alle MUOs eine edle Echtleder-Schutzhülle verfügbar. 349,00 Euro 2|SONORO GOLONDON Die Fähigkeit, den GoLondon optional auch kabellos einzusetzen, macht ihn nahezu unbegrenzt einsatzfähig. Getoppt wird das clevere Gesamtpaket von der klanglichen Performance des wandlungsfähigen sonoro-Schönlings, die sich in einer erstaunlich agilen Art, der sauberen Detail- und Stimmwiedergabe und einer enormen Spielfreude bemerkbar macht. Insgesamt ein rundum gelungenes Paket für den Einsatz in der Küche, auf der Terrasse oder am Strand! 99,00 Euro 3|DREAMWAVE VENTURE Der Dreamwave Venture ist ein Bluetooth-Lautsprecher für chillige Momente auf dem Balkon oder unterwegs und eignet sich hervorragend als zuverlässiges Walkie-Talkie mit einer ordentlichen Reichweite. Überdies trotzt der Venture Regen, Schnee und Schmutz und liefert beste Unterhaltung und Kommunikation beim Wildnis-Urlaub, am Strand, auf der Baustelle oder bei der Expedition durch den Regenwald am Amazonas. Preis: 119,99 Euro/Stück 16

AUDEZE ISINE 10

Mit dem allerersten In-Ear-Magnetostaten ist es Audeze gelungen, die Vorzüge des FolienSchallwandlers ins kleine Format zu bringen. Der iSine 10 liefert ein luftiges, frisches, dynamisches Klangbild, dazu besitzt er einen beeindruckenden Bass – obwohl er ein halboffener Kopfhörer ist. Um das klangliche Potenzial auszuschöpfen, sollte man diesen Kopfhörer mit einem hochwertigen Player betreiben, Apple-Benutzern mit Lightning-Anschluss ist die Verwendung des Cipher-Kabels zu empfehlen. Dann genießt man auch unterwegs seine Musik in wirklich audiophiler Qualität. Preis: 479,00 Euro

SUMMER Special 2017

1 2

Outdoor

1|DREAMWAVE SURVIVOR Robust, mit integrierter Taschenlampe und gegen Umwelteinflüsse

nahezu immun, präsentiert sich der Dreamwave Survivor als Bluetooth-Lautsprecher für engagierte Hardcore-Abenteurer. Das Besondere an ihm: dank Hochleistungs-Akku dient der Survivor als Starthilfe fürs Auto. Entsprechende Starthilfe-Kabel gehören selbstverständlich zum Lieferumfang. Preis: 329,00 Euro 2|DREAMWAVE ELEMENTAL Der Dreamwave Elemental ist Musik-Offroader im Military Look spielt lauter und länger als herkömmliche Bluetooth-Lautsprecher und ist mit einer integrierten LED-Lampe ausgestattet. Sein leistungsstarker Akku verspricht bis zu 14 Stunden Laufzeit. Das robuste Gehäuse ist nach IPX 5 vor Spritzwasser, Sand und Staub und Schnee geschützt. Weiteres Highlight ist der eingebaute LED Light mit 110 Lumen. Preis: 249,00 Euro

SUMMER Special 2017

1|POLK BOOM SWIMMER DUO Der schicke und zugleich robuste Polk Boom Swimmer ist ein wasserfester Bluetooth-Speaker (IPX7). Dadurch ist er ideal für Aktivitäten am Pool, am Meer oder in der Dusche geeignet. Darüber hinaus ist der Polk Boom Swimmer Duo staub- und schüttelfest. Preis: 59,00 Euro 2|SOMIKON DV-1936.WIFI Die Somikon DV-1936.WiFi ist eine sehr anwenderfreundliche und preisgünstige Actioncam, die auch Einsteigern schnelle Erfolgserlebnisse beschert. Das robuste, aber dennoch sehr handliche Gehäuse liegt gut in der Hand und kann bei Bedarf optional mit diversem Zubehör „getunt“ werden. Auch die Fernsteuerung via Smartphone-App gelingt problemlos und zuverlässig. Die mitgelieferte Software ermöglicht den unkomplizierten Video-Upload bei YouTube zum Teilen mit Freunden und Verwandten. Preis: 199,90 Euro 3|BENQ GS1 Der BenQ GS1 ist ein kleiner, leichter LED-Projektor, mit dem Sie unterwegs überall Ihre Filme genießen können: Im Park mit Freunden, beim Campen oder am Strand. Die Zuspielung von Filmen, Fotos und Videos geht praktisch Plug & Play vom Smartphone, einem Blu-ray-Player, via Internet oder direkt vom USB-Stick vonstatten. Die lange Akku-Laufzeit von knapp drei Stunden sorgt dafür, dass Filme und Sportübertragungen, selbst mit Überlänge, bis zum Ende durchgeschaut werden können. Preis: 719,00 Euro 19

SUMMER Special 2017

Audiophile Alleskönner 1|TEUFEL BAMSTER Musik schnell und unkompliziert vom Smartphone, Tablet, PC, Notebook oder iPod streamen: Das integrierte Bluetooth-Modul verspricht eine stabile, kabellose Verbindung bei gleichzeitig minimalem Stromverbrauch. Selbst Videoton wird Lippensynchron übertragen, z.B. von maxdome und YouTube. Der Teufel Bamster gehört zu den wenigen Speakern mit aptXCodec. Dieser garantiert je nach Quellmaterial und -gerät eine Klangübertragung in CD-Qualität. Preis: 99,99 Euro 2|TEUFEL MOVE BT Der federleichte Bluetoth-In-EarKopfhörer verbindet starken Klang und ein Überall-KomfortPaket: spritzwassergeschützt nach IP54-Norm, empfängt er Signale kabellos bis zu einer Entfernung von 20 Metern zur Quelle. Der 20-Stunden-Akku, sein hoher Tragekomfort und die integrierte In-Line-Fernbedienung versprechen höchsten Komfort. Preis: 99,99 Euro

3 1|SAXX AS30 Die AS 30 ist ein hervorragend verarbeitetes, üppig bestücktes, vollaktives Kompakt-Stereosetup, das sich auch für den Gebrauch jenseits des Schreibtisches empfiehlt. Beispielsweise dann, wenn kein Raum für große HiFi-Komponenten vorhanden ist, hauptsächlich moderne Medien zugespielt werden und die Klangqualität eben doch eine übergeordnete Rolle spielt. Preis: 199,00 Euro/ Paar 2|CANTON C 309 Großer Canton-Klang für kleines Geld: Mit hochwertigen TitaniumChassis, Wave-Sicke der neuesten Generation und Alu-Mangan-Hochtonsystem ist die C-Serie das ideale Einstiegsmodell in die CantonOnline-Exklusiv-Modellreihe. Die Kombination aus aufwendig lackierter seidenmatter Schallwand und widerstandsfähigem Strukturdekor in schwarz und weiß wirkt neutral und modern zugleich. Das hochwertige Aluminium-Gitter gibt der neu entwickelten C 309 ihr eigenes Gesicht. Preis: 299,00 Euro/Stück 3|HAMA DIR3600MBT Das DIR3600MBT von Hama vereint sämtliche modernen HiFi-Funktionalitäten in einem einzigen, klangstarken Gerät. Vom Radioempfang über Internetfähigkeit bis hin zur flexiblen Multiroom-Kompatibilität lässt das Premium-Digitalradio keine Wünsche offen und macht darüber hinaus auch optisch eine hervorragende Figur. Preis: 349,00 Euro 21

SUMMER Special 2017 1

MusicCast Chorus

Mit dem MusicCast Starter-Paket Chorus stellt Yamaha ein neues attraktives Bundle für den einfachen und günstigen Einstieg in die Welt der Multiroom-Unterhaltung vor. Das Paket aus Soundbar und zwei Streaming-Speakern sorgt dafür, dass alle wichtigen Räume zu Hause perfekt mit Musik versorgt sind. Ab sofort spielen Wohnzimmer, Schlafzimmer und Küche im Ensemble. Yamaha MusicCast Chorus, 799,00 Euro/Set

1|YAMAHA MUSICCAST YAS-306 Mit dieser stylishen Soundbar fällt es Ihnen noch leichter, einen realistischen Surround-Sound zu genießen. Dank der zwei integrierten Subwoofer erleben Sie einen kraftvollen Bass. Mit MusicCast haben Sie ein revolutionäres Multiroom-System inklusive und können Ihr System beliebig erweitern. Yamaha YAS-306, 369,00 Euro 2|YAMAHA MUSICCAST WX-010 Mit diesem kleinen Lautsprecher können Sie Ihre Lieblingsmusik überall genießen. Dank der Integration von MusicCast ist es die beste und kleinste Lösung für Ihre Räume. Yamaha WX-010, 179,00 Euro 3|YAMAHA MUSICCAST ISX-18D Dekorieren Sie Ihren Wohnraum und genießen Sie all Ihre Musik. Stellen Sie es auf ein Regal oder hängen Sie es wie ein Bilderrahmen an die Wand. Verbinden Sie es mit unserem Multiroom-System MusicCast und greifen damit leicht auf jede Quelle zu. Die ISX-18D ist die schönste Art, Ihre musikalische Welt zu erweitern. Yamaha ISX-18D, 299,00 Euro 22

save & stream

SUMMER Special 2017

ELAC DISCOVERY MUSIC SERVER DS-S101-G Musik, ob gestreamt oder aus der eigenen Musiksammlung (von USB-Speichermedien oder NAS-Drives): Der Elac Discovery Music Server fügt dank der Roon-Essentials-App® alles zusammen. In welchem Format die Musiksammlung auch vorliegt – der Discovery Musik Server bringt es zu Gehör. Wie selbstverständlich nimmt er sich hierbei auch der High Resolution Audio-Formate (bis zu 24bit / 192 kHz) an und begeistert mit Detailreichtum und Auflösung. Elac Discovery Music Server, 1099,00 Euro

SUMMER Special 2017 1

1|Q ACOUSTICS M3 SOUNDBAR Q Acoustics haben mit der M3 eine hervorragende Soundbar für den Einsatz im Wohnraum-Heimkino geschaffen. Mit sehr schickem Design, topmoderner Ausstattung und flexiblen Aufstellmöglichkeiten fühlt sich die M3 Soundbar fast überall wohl und kommt dank akustisch breiter Bühne und kraftvollem Tiefton auch in größeren Räumen problemlos zurecht. Preis: 399,00 Euro 2|SVSOUND PB16-ULTRA 80 Kilo Gewicht und ein 40 Zentimeter durchmessendes Bass-Chassis stehen für höchsten Anspruch und eine atemberaubende Bass-Performance. Der wahlweise in hochglänzendem Piano-Lack oder schwarzer Eiche lieferbare PB16-Ultra verspricht ein einzigartiges, unvergleichliches Basserlebnis, dass bis dato nahezu unerreicht niedrige Frequenzen sauber und detailliert wiedergibt, gepaart mit bahnbrechender Technologie und rigorosem Design. Preis: 3500 Euro 3|YAMAHA BD-A1060 Universalplayer? Falsch ist diese Bezeichnung nicht, würdigt aber auch nicht, was der spezialisierte Alleskönner zu bieten hat. Tatsächlich handelt es sich nämlich um einen dedizierten Blu-ray-Spieler für anspruchsvolle Filmfans, der erstaunliche HiFi-Skills zu bieten hat. Neben der massiven Verarbeitung, die die Grundlage für bestmöglich Klang legt, ist der CD-Modus sicher das entscheidende Feature, warum sich der BD-A1060 auch als erstklassiger Compact-Disc-Spieler eignet. Preis: 549,00 Euro 24

SUMMER Special 2017

Kino zuhause DALI RUBICON LCR

Wenn für die Musik- und Filmtonwiedergabe im Wohnzimmer möglichst flexibel einsetzbare Boxen gesucht werden, drängen sich sogenannte Flach-Lautsprecher förmlich auf. Mit der Rubicon LCR hat die dänische Audioschmiede Dali einen exzellenten Vertreter dieser seltenen Spezies im Programm, der sich unaufdringlich in die Wohnumgebung einfügt, dessen Ausstattung aufhorchen lässt und der klanglich agil, luftig und zugleich überraschend bassstark aufspielt und noch ein paar pfiffige Extras an Bord hat. Preis: 999,00 Euro/Stück

SUMMER Special 2017 1

1|MERIDIAN EXPLORER 2 Der Explorer 2 ist eine einfache, schnelle und leichte Möglichkeit, den

eigenen Computer für die audiophile Musikwiedergabe fit zu machen. Gerade durch sein geringes Gewicht, seine kompakten Maße und seine Stromversorgung über die USB-Buchse ist er der ideale Begleiter für unterwegs, für den Betrieb per Laptop und über Kopfhörer. Durch seinen Line-Ausgang kann der DAC aber ebenso die stationäre heimische Klangkette aufwerten. So oder: Mit dem Explorer 2 entdeckt man seine Musik neu. 249,00 Euro 2|VIEWSONIC XG2401 Mit seinem XG2401 bietet ViewSonic engagierten Gamern, die einen leistungsstarken Monitor fürs Zocken suchen, eine schlanke und umfassende Lösung. Beides erfreut auch Fotografen und Filmfreunde, die ihre Bildwerke bzw. Blockbuster originalgetreu erleben wollen. Das 24-Zoll-Display des XG2401 ermöglicht die Wiedergabe brillanter Farben, ausgewogener Kontraste und liefert obendrein eine perfekte Schärfe. Preis: 299,00 Euro 3|TEUFEL CAGE Teufels erstes Gaming-Headset setzt auf robuste Verarbeitung, hohen Tragekomfort, sinnvolle Zusatzfunktionen und natürlich hervorragenden Sound. Der CAGE wurde speziell für die hohen Ansprüche von Profi-Gamern entwickelt, funktioniert sowohl am PC als auch an Konsolen und liefert den besten Klang in seiner Klasse. Mit überragender Sprachverständlichkeit und robuster Konstruktion ist Teufels erstes Headset ein echter Game Changer. Preis: 169,99 Euro

SUMMER Special 2017 1

Computerliebe

1|BENQ TREVOLO Wir dürfen vorstellen: den ersten elektrostatischen Bluetooth-Speaker der Welt.

Bildhübsch designt und von hoher Materialgüte weiß der BenQ treVolo auch optisch zu gefallen. Diesem sehr guten ersten Eindruck stehen Verarbeitung und Ausstattung in nichts nach. Und auch klanglich gehört der kleine BenQ eindeutig zu den Besseren seiner Zunft, was sich in erster Linie durch seine erstaunlich räumliche Bühnendarstellung erklärt. Preis: 379,00 Euro 2|KLIPSCH R-15PM Mit der eher kompakten Aktivbox R-15PM hat Klipsch sich einmal mehr selbst übertroffen und ein beeindruckend leistungsstarkes Modell auf den Markt gebracht, das über hervorragende Klangeigenschaften verfügt. Dass es zudem noch umfangreich ausgestattet ist, den Kauf eines Verstärkers überflüssig macht und obendrein mit einem Bluetooth-Modul bestückt ist, macht dieses Modell zum Allrounder mit gewissen Spezialitäten.